117 номер 1971 рік by Igor Starodub

РІК ВИДАННЯ 32·А

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАйТЕСЯ!

.~ .... . , . # # . . .,.".~

,.....,..

.мr 117 (3269) СУБОТА

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТ}'

~_~~Ii.:.##J

ІЮМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАШИ

ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

:z:з

ТВАРІІННИЦТВУ -МІЦНУ КОРМОВУ БАЗУ РішеннюП! ХХІV з'їздів пар

зрастають.

Уже

ЦЬО1\IУ

раці

тії передбачена зна'ІНе підви щення прадуюивнасті грамад

радгоспи і птахофабрики :юбо в'язані прадати державі на

СЬfюга тваринництва. Щаб спра

5,5 тисячі тонн l\lОлока. 500 танн :У!' яса і 2() мільйанів шту,; ЯЄЦЬ більше, ніж у минуламу раці. На І(інець п'ятирічки ви рабництва і загатівля малаJ,а павинні збільшитись в 1,4 ра за. м'яса майже в два рази і яєць два 'Рази. Звичайно, таке завдання рад гаспи і птахофабрики змажуть виконати при умові подваєння кі.lькасті виробництва Kop\liB пратягам п'ятирічки. Деякі ж

витися

дlвнюш

ци\!

завдання:w,

радгаспів

рик

дакладають

для

стварення

·і

тру

птахафаб

чимала

міцнаї

зусиль

,;ар:wаваї

бази. ЦИМИ ДНЯМИ відбувся чергавий пленум райка\!у НП України, який абгаварив питан ня «Пра рабату партійних арга нізацlй райОоНУ па викананню

Пастанави Палітбюра УкраїНИ від 4 серпня

ЦН

НП ра

1969

ку «Пра роботу партійних орга нізацій Ниївськаї абласті по стваренню міцної кармоваї ба зи

для

тваринництва».

Доповідач

перший

секретар

райкому КП України В. О. Кри j20JUлик

відзначи.в,

що

вищення

резерви

не пов наявні для

вражайнасті

тягам

Внаслідак

астанніх

під

цьага

пра-

раків

радгоспи

забезпечуються

f{ормами

і .птахафабрики не в дастатній :\1 ірі

тільки

ти

радгоспах

маларента-

нерідка збиткавим.

Лише за перше півріччя ниніш-

ньагараку гос·подарства райОоНУ

З\lеншили прати періоду минулага

підвищення продуктивнасті 1'варинництва.

Дапавідач

звертає

серйозну І EapMal~ex.

відпавідальнасті

керів-

ників і всіх камуністів за стан справ в госпадарстві з виконанням державних планів вирабни-

ЯUІ'

тарікзабезпечили

НИІ\тва

uармами

ТJише

ра иу н

РІ' и

НИЗЬ"'І'

на

•

30-50 працентів. З

тварин-

цтва і продажу державі тварин-

вража'І'

ницькаї

продую\ії.

залишився

За

час,

ща

да зи:wівлі худаби,

СЛІ'д павсюдна закінчити ремант

курудзи

в~ращують

«Бобр~цькии?.

'радг.ос~пи

«}НердІВСЬК~И»:

«ГагаЛlВСЬ~ИИ»,

«Заплавнии»

«Зар~». ПІДрахунки паказу:ють,

досвіду.

шдвищення ура.жаинаСТІ кармо-

сячі тонн заготовили 24,5 тисячі тонн сінажу. На 12 тисяч тонн більше, ніж торік на цей

цeНТH~pIВ коренепладlВ. з гекта ра,~ВІДЧJ:lТЬ про ~елию м.?жли~ ВОСТІ!3 ш.двищенНІ уражаинаСТІ

час, закладено 'силасу, на 400 буря ІОВ І павне забезпечення трав'янога вітаміннага худо.би саковитими кармами. І тонн барошна. Заготівля корМів пра- В середньому в радгоспах ви

темпами.

відзначити, що

наслідки рабати в тваринництві за дев'ять місяців цьага

року

внрай незадовільні. При наявності необхідних .кормів значно

ЗНИЗИВСЯ середньадоБОJ!ИЙ надій на корову, я,;ий станавить всьо.го 6.6 нсілаграма. А В радгоспах «ВеликадимеРСЬНИИі>, «Гагалівсьнии», «ТребухівсьДержаві

танн

він

стана-

молока.

зацією товкою

гадівлі, поганою під.года осінньо-зимавага худоби,

трудоваю

низькаю

дисциплінаю

тваринників. ПартІйнІ

серед

органІза-

ц!ї, 'дирекції гооподарств в'язанІ

забезпечити

дагляд

за

постійну

РІВ

бур~ІОВ,

ках -

птахофабри

ТІЛьки п? 13?

Переважна

БІЛЬШІ.СТЬ

зо.ба-

ди дає значну прибавну .вро жа!D' ,Радгоспи « НрасилІВСЬ ІШ~~», «Зоря», ~<Вели~одим~рсь~ КИИ», «ПЛОСІОВСЬК~И», ІмеНІ Щорса.в цьаму рац! внесли по п ЯТЬ-ШІ'СТЬ

центнерІВ

на

вести

одержали

високии

с~кий»,~ «Бобриц~киЙ», .. «ГогОо

ЛlВСЬКИИ», Ба~даЮВСЬКОІ птахо фабрюш, ПУХІ~ськага племпта хорадгаспу,

по

~IO

вне.сли

води .Ha~eнтap.

Стд ВІДЗН.~ЧИТИ, ща в г.аспа

арганіза-

ведеться

рабата

масаво-палітичну

них

ра-

~Cbaг?

14-20 ІОЛОГРa:lllВ аМІачнаl раиану

серед

Сlправ

Завдання

на

фермах.

по

незадаВІЛьна

па

створ.енню

і використанню багатар~чних нул?турних пасовищ. H~ ІО.нець НИНІшньаго

винно

бути

раку

беруть

раиою

па

побудавано. куль

участь

галавних

Досвідам

робати

на

Радгосп

щарічна

цeHT!~ да плану. Диреlщія 1 паРТlИна арганізація вживають

дійових заходів да виправлення цьога

недаліку.

ЗаГОотовлено

2040 тонн сінажу, 1000 танн сіна. аба 72 праценти да плану,

переВИКОонана завдання па зага

тІвлі

СО!Jами,

тонн

силосу,

закладена буде

5000

заГОотовлена

не менше 5000 тонн коренепла дів. Але й цих кармів ще не до сить

для

задоволення

стварити

~шачна

культурні

підвищити

J;а!щавих

патреб

Плануєма

надалі

паСОовища,

уражайність

І\УЛЬТУР,

правести

паліпшення

при род

са М. А. Білоног даlшадно разпавів учасникам плеНУ\lУ про работу камуністів у справі

з?,ільшення

кармаваї

бази,

по

вІддачу.

в цьому раці

виступили.

кажен

центнер дав найбільшу

Учасники

обгаворювали тар партійнаї

Вона сказала, що надоїла вже

тонни маЛОока

аюивна від закріпленої групи, що стадапавідь. Секре новить по 4100 кілаграмів на

пленуму

арганізації

«Плосківський»

М.

рад

караву. Цьага успіху дасягнуто

М. переважна за рахунок харошаї

В обгавареННі даПОВІДІ такаж керуючий

«Бра~аРИСІЛьбуд»

талар ЯН,

треста\!

Р.

доярка

М.

Чиф.~

Налитянськаl

птаХОфабрики К. М. Швачк~, начальник СПМН-5 ~: Г:. ОХРl

годівлі карів.

M~HK~!. секретар паР!lИнаl арга-

тара. Це дала змогу загатавити удвічі більше СИЛ0осу, ніж та

ща рабітники заваду відпрацю-

ня

1553

вали в радгаспі за дев'ять міся-

нуму

ців 680 людина-днів. виканали робіТ і падали дапамагу мате-

завдання по дальшому паліп шенню керівництва первинними

ріалами на 24 тисячі карбаванців. OCTaHHi~! часам допамагли радгоспу швидка вирішити питання в пригатуванні пійла для карів. Надалі плануємо подати дапа:\JOГУ в \lеханізації ферм,

партійними арганізаціями і під вищення їх ролі у викананні рішень ХХІV з'їзду НПРС і ХХІV з'їзду Нампартії Украї ни» виступив другий секретар райкаму партії М. О. Сергієн

удасканаленні

ко.

сказав,

ща

гасподар

Пра тісні шефські зв'язки з юзаЦll Багданівськаl птзхафаб стві пастійна працюють дві кар мадабувні бригади. Нинішньаго радгаспам ,імені Щорса разпо- рики І. С. Негода. раку вани забезпечили висакий вів директор заваду нестандартПа абго~арена~у питанню уражай кукурудзи па 250 нога комунальнага абладнання пленум прииняв РІшення. центнерів зеленаї маси з гек М. К. Боидаренко. Він сказав, З інфармацією пра виканан рік

ЗаГОотавлена

такаж

ше 1000 центнерів каренепла дів з гектара. Тана нількість кормів дає змагу повністю ви канати річні саціалістичні заба в'язання, а саме: надаїти па 1070 центнерів малана на 100

Pa1l0pmu __

-_._----~---_._--_._---_.

n~ру до в 'l~.X~

пневмавидалення

Пастанови ЦН

червневого

Пле

УкраїНИ

«Пра

НП

ПЛАН ПЕРЕВИКОНАНО Перетворюючи в життя накреслення ХХІ.У з'їзду НПРС та ХХІУ з'їзду Номпартії України, колектив заводу електротехнічних ви·ро бів дев'ятимісячний план по реалізації продукції виконав 27 верес ня. Додатково до завдання реалізовано виробів на суму

l~epeJtoe

477

тисяч

карбованців.

Зараз на підприємстві з новою силою розгорнулось соціалістичне змагання за досягнення нових трудових перемог на честь 54-ї річ

ниці Великого Жовтня. Директор заводу В. ПЛЕСКОНОС. Секретар парторганізації М. СІНОЗАЦЬКИЙ.

Кf\РТОПЛЮ ЯК

повідомлялося

газе

ті «Нове життю>, механізо вана ланка Леоніда Тихоно вича Геруса з Семиполків ської птахофабрики, якого бачите на фото, вирощува ла в нинішньому році кар топлю з мінімальною затра тою ручної праці иа 90 гек

тарах.

ранно

Колектив

доглянув

єчасно

ланки

ста

посіви,

сво

розпочав

збирання

врожаю.

Несучи честь

~овтня,

трудову

вахту

річииці

Великого

т.

Герус,

на

працю

во~и в радгосп~ах «ЖердІВСЬ кии», «Заплавнии», на Руднян-

вичем Чечком викопували що

ВІДСУТНІ

забезпечvє

феРl\!И корма'V!И на 40-50 про

ферМі

ючи на комбайні. разом з трактористом Іваном Івано

ЗаВОІМ

ПРІІ'ІИН

ЦIИ І І\ll ферми радгаспу імені Щар

го ж, викар.истовув~лись .ТІЛЬЮ~

вирабництву і 1800 гектарІВ.

продажу продуктів тваринництва в дев'ятій п'ятирічцІ рІзко

JlИЗь!{аl прадуюивнасті тварин ництва є слаб!{а І\ормова база.

спраВі, та керівники будівельнаї арганізації не пра являють активно.сті.

урожаи.

боту, спрямовану на виховання турнихпасовищ на ПЛОЩІ 3100 свідомога ставлення до праЦі'1 гектарів, фактична є лише високої відповідальності за 1050. Менше третини! Д? та~aH

ІОИ МІрІ

каж

Ди~на, ща цьога H~ разуміють керІВНИКИ радгосшв «Жердів

дарствах

худобою,

А. д. Грязєв відзначив,

аДІІОIО

викаристання кармів з тим, щаб

госпа

дарств на праКТИЦІ .пере~она \ лась. ща внесення а\llачнаl ва

належний

цією дійового саціалістичнога змагання серед доярак і всіх тваринників,

р?щують .~ише по 248 центне-

незадовільною органі-

утримання

що

ладильників 1 СПМН-5. Якща І них сінажатей і пасовищ. Р?,?ітн.и~и заводу хач у невел~: ...Секретар партійної арганіза

4.5-5,3 кілогра- ний .гектар ріллі, по два-три недадана 4500 рази підживлювали ~KYKYPYД~Y

Таке різке зниження прадуктивності малОоЧНОГО стада паяс-

нюється

сы и»

.'1lПшення УТр'~.\lання :"удаби, забезпечення II висаJ,ОI пра ДУКТИВНОСТі.

ЦН НП України, рі- лягає в TO\lY, щаб на кожну І бих кормів, виращена не мен

шення бюро обкому НП Укр аї- корову було по~.ад',Кена не менни в раЙОоні разроблеНі конкрет- ше 0,1 гектара ІХ йза:гатавле~о ні захади по збільшенню вираб- три танни коренеплОоДІВ. ДосвІД ництва кормів і поліпшення їх кармадабув.наl б~игади радгасвикористання. Радгаспи і пта- пу «ПласІО~СЬКИИ», яка в михофабрики при ;ззвданні 24 ти- нуламу .РОЦІ одержал~ по 1138

\lа.

блаку. Цю складну роботу ми викануєма з дапомогаю шефсь ких ар ганізацій заваду хо-

Д~peктap радгаспу «Гогалів

паділилася член райкаму НП Укра.їни даярка Семипалківськаї птахофабрики М. М. Бобко.

На виконання Постанови Па- вих каренепладІВ. Завдан~я па- танни сінажу, 2300 тонн гру

«Заплавнии»

МОЛОока

СПОРVД-

теплиці.

паверхневе

цтва карМІВ мажна адержати з~ p~XYHaK разшире:;,ня .плащ І

кий»

ПРОоцесів.

спарудження

дапа:нагаТИ\lе\10

жувати

з ПJZеиуму раіівому RП Увраі:ви

стан справ кармавирабництва і вправа.дження дасягнень науки

fЖть' всього

труда\lістких

гнаю,

гаспадарства.

Топіха

слід

павністю

зокре\lа.

г.:аГЛJ:l б зБІЛЬШИТИ вир?БНИцтво IЮрМІВ на 9 тисяч кармавих адиниць, аба на 50 тисяч танн ства, відсутність персанальнаї СИЛ0осу. . відповідальнасті спеціалістів за Значне .зБІЛьшення вирабни-

Однак,

фер'\о!И

силення

рення міцнаї кармаваї бази, пr,- І нізаціп

не

збільшують, а навіть зменшу ють їх вирабництво. Серед них радгоопи «Великодимерський», «Жердівський» , «Заплавний»,

І,армів, ніж Тут працює

уна:\ШJIеюавані пастійними да ярна:\ІИ. Щаб палегшити працю твариннихів. правадиться меха

відповіднага І ща ТІЛЬ1Ш за" рахунак шдвираку валаве щеннз уражаИl~асТІ к~курудзи

вадиться 'пасиленими

:I1У значна більше у минула:У!у раці.

увагу партійних організацій на дальше забезпечення арганізаТОРСЬІ{аї работи в справІ ство·

лена І ~Іаси. гаспадарства раиан:у

.1ітбюра

та продати м'яса.

вувати нультурні паСОовища. Без кин» Л. €. Міхеєв, трудівнюш них і мави не \lаже бути пра Ігаспадарства загатовили на зи

да 2.?О центнерІВ з гeKTap~ зе: гаспу

Іпередового

па

Дбаю'ІИ пра дальше підне сенн}! прадунтивнасті грамадсь нога тваринництва, сназав ди ректар рад гас пу «Русанівсь

вирабницт.ва маЛОока на 374 танни і на 88 кілагра\lів надій вІд карави. Причина - па гана організація вирабництва кар:'>тів, низька культура .землераб-

J,I.:ЮГРЮlін державі 150 танн

одержа

І;араву

чlшалJ-іівсы1!й птахафабриці. Завдання палягає в та:\IУ, щаб в кажна:VІУ гаспадарстві збудувати і раціанальна винаристо-

І\тва

фуражну

3800

кармацеХіlв, арганізувати пригатування на кажній фермі пій ла, запарювання січки, падріб нення каренепладів зрабити все неабхlдне для найкращага

залишається

на

«ВеЛИ!ШДИ:\lерськиЙ». « БабРИЦЬJ(иіі», «требухівсы и». C~-

власнага вирабництва. Це й зер.на~их ~бирают~ рад.го~:1И призвадить да тага, ща прадук- «JІІ~ЮВСЬК~ИИ», «:3аплавнии»: ти.Вність худоби низька. а сабі- \ ПУХІВськии .племптахарепрадук~ вартість прадукції висока. Як т?р. Багдаювська~ птахаф~аб~И галузь виробництва. тваринни- ка, надта низькии уражаи ку-

бельнИ:\!

сільгоспугідь,

ЙОГО

збіль

шення валового збару кормавих

культур.

не

ГСІ\Тарів

винарнставувались

гаспо

дарства району далеко ністю використавують \!ожливості

господарства

СЬІ,а\IУ пле:VІuтахазаводі. Пагано

дня картоплю на ДВох і біль-

ЗІБРf\НО ше

гектарах.

За

сумліину

роботу колектив агрегата неодноразово відзначала ди рекція. птахофабрикн пар

тійна і профспілкова органі зації. Першого жовтня механізо вана ланка т. Геруса пер шою

господарстві

рапорту

вала про закінчення копан ня картоплі иа закріплеиій площі. На кожному гектарі зібрано 150 центнерів до

рідних бульб.

Виробіток на

комбайн становить 70 гек тарів при сезонній норМі 45. Нині комбайновий агрегат допомагає

іНШИ~І

копати

картоплю

ланкам.

Фота М.

НолпаШIlикова.

ЗАВТРА-ДЕНЬ

•• • • • •

С І Я Ч І Д О Б РОГ О, в І Ч' Н О го Вчитель одна з найблагородніших професій у нашом у радянському суспіль стві. КО:\lуністична партія і Радянська держава

націлила

його надзвичайно ве

не народжується жодна професія:

ні

Великі і відповідальні завдання перед радянським вчительством поставили ХХІУ

з'їзд КПРС та ХХІУ з'їзд Ком,партії Ук раїІІН по дальшому вдосконаленню всієї Сllсте\1!! освіТIІ у відповідності з потреба ~111 ро :sвип.:у е/\ономіки, науки і культу ри, науково-технічної революції. тичної

партії,

понад

рідної

тисячний колек відрадних

успіхів

Таl\,

минулий

навчальний

рік із

20027

лін. Ц е евідчить про те, що ;в порlВНЯННl

(директор

:\lіцного

1151

З попередніми роками уопішність набага то підвищилась, а якість знань зросла. Найкращих уопіх,і'в домоглися педаго гічні колективи Шевченківської серед

ШКОЛИ

віддасть 'самого себе

здоров'я, особистого

... :ЗВІІЧНО

прОфесії ,

той але

роБИТh

Вчите.1Ь віРИТh:

від

цього

інже

випаJI\ОВО

так

давно ,

коли

молода

се-·

:інання

праці,

радість

поряд і

БОИ О !J1І:\1ІІ

)fеда.1ЮIІІ

на

гру

.1ЯЮТЬСЯ й мирні нагороди

« За трпову доблесть » ,

« Від

.:lович ДевицькиЙ. Війна віді рвала його ві,д щоденних за нять, сім'ї, відірвала його в ТоЙ час, коди починав лише

)fіННИI\ 'народн()ї освіти » та ін

свій

Мені поду'мал.оеь: «Хіба ж він не став інженером?!».

вчительський шлях.

ші . Якось він сказав: - Я мріяв стати

інжене

ром і ро,бити складні машини.

Пе

МО:JОДИЙ ()фіцер-зв ' нзківець до пере\lОГИ. Дуже важко виміря ти, скі.'1ЬКИ не,безпек, зустрі' чей

Справа вчительська не

;Іі смертю підстері'гало його на

стражданням спаденої ворогом

ніше творіння на зем.lі лю дину. Він ВО.'Іодар сердець молодого покодіння, іюкеll.Шl2. ДИТЯЧИ'х душ. А в житті ВІН

;ІеМ,lі? Чи

просто

6 та

.1ifBII

щене І\ОЮ

ціну всім

мірка, щоб змі

жен .1ень несе він нове , ціка

В'Р , захоплююче

BiJГYI\Hy.'IOCb

клас. Иде

обрани'll

праВИilО:\l

бути

_lЮ.lЬ'ІИ, поки ти ї)! потрі'Оеll. В.

РУl\ах

:JHOBY 8

ба.1ЬОРО, молодо. Не старіє серце у і Віктора Михайловича Левицького, бо живе він за

Вели

ті\[-· різна ШI\Оilа, .знаЙомиЙ

ВЧlІте.1Ь.

не,молодий вже фі поспішає до шко,1И. Ко

;ІІІ!(

Сl'рці '!О;10.10ТО фізика останнє пере'о!ожне « Ур-р-ра!». А по

1;.1а('

л~г

Вранці

Фашизму .

раJістю

ких. Не він ФОIJМУЄ і стаВИТh на правильний шлях найсклад

І ось довгождана пере·мога. Пере.1 очима Віктора Михайло ВІРІа переможений ' Бер.lін, зни

вчи

ііого

.1ЯХ Віктора МихаЙЛОВИlfа а'яв

'IIO'lleHTY

ряти мужність солдата?

Швидкоплинною рікою збігає час У натхненній пра ці. Здається , ЩО це було не

радість

ОРJеНЮl1І

Требухівської

явища

преД'lету.

вовної ві.цачі сво,їхсил. І не

шко.lИ ,Віктор Михай

"а , щоб визначити

ГАРТОВАНА МОЛОДІСТЬ

не

душ

всі

с К.lаJНОГО

потрібні ilЮ.\ЮI. А В серці о;

цей

ca'lle

вчите.1Я

ЛЮДСhhИХ

вчитель

до'бро.

м()мент,

невідривним

і ві.1ЬНО веде урок

аналізує

свого

цих д()рогах. Та чи є така мі,р

завідуючого

ДilЯ

і пошуків,

[;ий, вп е Вfjено подає матер,іал, Г.l!!/БОі,О

кельними дорогами війни Йшо.в

раЙвно.

КатеРИ'на Дмит-

с'Гаєш

своєї

редньої

"М. ЛИТВИНЕНКО,

викоиуючий обов'язки

1\0.lИ

щастя

людям

фіЗИ/\1І офіцt'Р ;Jапасу Левиць

чаші, що переживан

п~реважає

Не ПО'llітив

та ІІОВИХ \'сліхів 'у' ЇХ благородній праці.

:Н1ВЖДИ

нером

З нагоди вчительського свята район ний ві дділ народної ос'віти шле усі\! невтомним сіячам знань щирі побажан-

необхідна

Але

знання,

.1.1Я міцного миру на землі.

'IIO'lleHT

Волод;и

зброя

поки не

ня,

печують ВИСОКИЙ рівень УСoJllшносТl учНІВ.

городжені золотими 'медалями, а 208гра'мотами за успіхи з окремих ~исцип:

ІІЬОЇ

Клавдія

амперметри.

це

на ступ·них перемо'г

Важко помітити

СШ),

прикрощів,

отііі, не існуючій н і в ЯІ(ОЧ

СШ) та багато інших, які ~аВЖJ1~ заб~З

учнів 679-3 зак,інчили на «4» і «5», 1495 учнів -на ві д м'Їнно, 22 :випускники на

тою;ій, копіткій роботі. Та на

:\1ирівна Скок (Кали'Тянська В~СЬ~1ИР!Ч ка), Надія Григорівна Упир (Л!Тl(\вська

навчально-виховному процесі .

зброя,

стільки

неВ.lач випадає на його долю,

палова, КатеРИІІа Григорівна Полотняк, ОЛhга Харитонівна Черненко (<;:Ш N2 1), Ніне .1Ь Герасимівна Любімова , Микола Павлович Ігнатенко (СШ Н'! 2), сіль-сь

(заворицы\a

тив педагогів району добився

мuжр,

повністю недегкій і, водночас,

І\ІІХ - .. На;~ія Федорівна Рудеш/{о (Гого . 'Іівськ(} СШ), Петро ПРО!Ю'ПОВI1'! Кудін, ГаЛІ/на НIІІ[1[:1l0рівна Гриневич (Шевчен кіВСЬі\а СШ), Іван Каленикович Тесля

Комуніс

тепер

фі:шчно'll}, стані, фіilhТРУЄ .1юдські

аг

вольтметри,

Сотні, тисячі радощів про х о дять через життя вчителя, і,

Гop ;~ ic'ГIO освітянської ІШВИ <::: ч~дові \lайстри п е ;Іагогічної справи, В'l/пеЛI се ре;щіх шкіл \1іста Лі /Іін Оксентії,вна Ту

!)()НО\lа, ІІі інжеllера, ні Л'ікаря.

ВИКОНУЮЧИ завдання

ІНЖЕНЕР ДИТЯЧИХ ДУШ

рівна Плеханова), Семиполківської (ди ректор Віктор Григорович Блоха), Кня жицької (л.иректор Олексій Са\м~йлович Заєць), міської середньої И2 1 (директор Олександр Борисович Левін), міської середньої Н2 2 (директор Петро ЯКОВИЧ 50Н;Іар) T(J багатьох інших.

ЛИКИ'\1 довір'ям вчити і виховувати мололих будівників комуніз,му. Особливо ВИСОКО цінував радян' ськоговчителя Во ЛОДИМИР Ілліч Ленін. Адже без вчителя

JI .н ....................1і

и ТЕ

КУДРІН.

те.'1Ька Ганна Степанівна Недашківська йшла на пер ший

урок. ось перше вересня 1971 року. Продзвенів малинr.lВИЙ дзвоник . Ганна Степанівна

[

вже

втридцяте

;}

лярів

вітає

початком

навчального

РОКУ .

молодечому

ВІД БРОВАРІВ

шко нового

Вона

по

Сьогодні,

діти,

ви вже

промовляє

класу .

Ви прийшли у шиолу, навчитися

вчителька.

писати

щоб

читати,

співати і малювати. А чи знаєте ви, хто хотів , щоб усі діти вчились? Вгору піднявся ліс рун. Володимир Ілліч Ле

нін,

дитячою

виразні

хвилюється,

стю

вона

готувалася

боти

за

новою

програмою. дІтей.

ні

Усі

Тому

вимовляють

першоилас-

ниии.

Так,

годні

життя

вірно,

вам

діти.

Сьо

розкажу

нашого

вождя

про і

щи

рого друга усіх дітей на сві

ті

Володимира

Ілліча

Лені

на.

У ша .

иласі запанувала Діти,затамуваЕ.;И

дих ,

слухають

типо

розповідь

про велииого Леніна творця першої в світі Нраї ни Рад Сою з у Радянсь них Соціалістичних Респуб ліи.

...

Ганна

в ч ителька

гогІчним

Степанівна велииим

ДOCBiДO~1,

педа

удостоєна

почесного звання « Відмін· нии народної освіти УРСР». Навчає дітей і саМа постій

илаСі.

вони

ро

рІЗИІ

COP~>I<

РІЗ

треба

бути

інженером

.~юд

сьиих душ, щоб з ИОЖНОl ди виховати

чудового

данням

державним

Ганна

зав

Степанівна

справляється успішно. Багато дітей прийшло у перший илас з дитячого сад ка .NQ 2. Вихователі дошИіль

них груп Оисана Іванівна Діденио та Галина Михай лівна Литвиненко добре під готували своїх вихованців до навчання. Зараз ці діти успішно

засвоюють

навчаль·

ний матеріал. Минув вересень - пер ший місяць наполегливої творчої і иопітиої праЦі. І приємно, і радісно усвідом лювати вчительці, що по сіяне зерно знань у дитя чих

душах

сходить

Першокласниии пишуть,

гарно

кламують

рясно.

вже

добре

читають,

. вірші,

де·

рахують,

стерності,

нюючи

ди

вчиться,

вищенням

працює

над

пІд

профеСіЙНОї

май

весь час попов арсенал педагогічних

знань . працює

Вісімнадцять роиів вона лише у Бро

варсьий

середній

А заходить

шиолі

у илас

стор.

NQ 1. ЯИОСЬ

Байправ

ДО

поспішає

своїх

для

міцної ,

дружби

та

багатьох

ін

ших щодня з'являються ве лииі гарні «5». А для вчи тельии це найбільша ра дість і нагорода.

О. На

ми,

фото:

Г.

С.

шиолу

кор_

А.

міст

Штафен

Вони

переписку

листах

про

ведуть

розповІдаю

успіхи

на

журнали,

иниги,

сувеніри.

приїздили юні вихованці вось мирічної ШИОЛИ. ЯК дорогих гостей, приймали у себе бровар чани групу учнів з нlмецьиої

Недашків

ська веде Ленінсьиий урон.

Фото

Не залишилися в боргу перед піонера ми НДР і юнІ ленінцІ. А яиою хвилюючою, теплою була зустріч, иоли до юних громадян мІста Штафангахен

БОЖКО,

гром_

шкіл

Даргунь.

вчанні,працю і вІдпочинок НІ мецьиі пІонери надІслали своїм друзям зразии пІонерсьиої фор

вихованців .

гро'

мадянина Радянсьиої ира їни, самовідданого будівни ка иомунізму. З цим відпо відальним

радісна,

допитлиВіСТЮ.

малюють, співають. У зоши тах Лариси ГречиХіної, Юри Павлова, Іри Бірюиової , Лю

но

ного. НІмецьиим пlонерам спо· добався наш Ниїв-ирасень. ПІонерська дружина восьми

чи

жить час. Ганна Степанівна щораниу , бадьора життє-

здібнос~ями,

вчительЦі

тини

А тепер, Діти, хто з вас прочитає це речення? І знову піднявся ліс рук. -- Ленін - наш вождь!

розвитиом,

до

навчальною

хараитером,

ваними літерами дошЦі речення .

наполеГЛИВІ

преирасним

на

вперше

іде на УРОИ. З особлИlВОЮ

стю відповіла Іра Бірюиова. Ганна Степанівна друиопише

неначе

Нозаиа.

рІчної школи дружить, листу,вання, обмІнюється

Дитя'{і

дощкільні

за

гарІї,

Мол,давlї,

вують виставии. Зараз учнІ го туються до ліонерсьиогозбору: «Ми з · вами, люди В'єтнаму». Л. ТУРОВЕЦЬ, старша піоиервожата школи.

ланкою в систе А/і народ

трібну

Аlетодичну

ної освіти, яка у нашій . країні стали склаuовою

ратуру

та

Аtетодичний кабінет дбає про підвищення кваліфікації та ідеЙНО-tlоліти'tного рів· ня кадрів дошкільних закладів. JI районі пра цює методичне об' єднан ня. Керівник його відмін ник народної освіти Марія Петрівна Костина весь свій педагогічний талант віддає справі ви ховання дітей. Тепле

цастuною

усієї

про г ра.

'!ІІІ будівництва комуНІ стичног о сусnільст в а.

Партійні ли

з' їзди

п еред

працівника ,IШ

uошкільних повідальні піднести вень

постави

установ від завда н н я:

на

вищий

рі-

навчально-вихов-

ний процес, постійно вдосконалювати теоре TlI'lH!} та АІе тодиl{НУ під готовку,

Сllсте.матuчно

пов' язувати виховання

навчання з

наШ()J,IУ

життям.

районі тепер

нараховується 37 шкільних закладів -

до

У "Іісті і 22 у сел ах.

НlІХ

виховується

8200

дітей. Розміщуються во ни у типових приміщен нях, мають міцну нав-

НОВЕ

ВеликU/і

ський си,1t

літе

проле т а р-

пиСЬАН!нник Горький

Мак-

говорив:

«Дітей повинні виховувати люди, які за при родою своєю почувають потяг до lІієї справи, що

потребує

великої любові

до дітвори, великого тер піння і чуйної обереж ності в поводженні з Ащйбутніми будівника/'tu новога

світу » .

Районний відділ народної освіти при роз становці кадрів керу ється саме цим запові том. Ми nрагнемо, щоб працівник дитячого за кладу володів почуттям любові до дітей, по тягом до знань, високою культурою. Більшість за· відуючих вихователів

ЖИТТЯ

садків мають nедагогі<{Ну

спеціальну ()світу. Районний

с лово

хочеться

сказати

про завідуючих дитячu Аlll садками : ом б -Не лю Михайлівну Тамбов цеву, ом 2 Надію Фе дорівну Лемnіцьку, ом 9 Людмилу Панасівну

Воронцову, ом лу

Сергіївну

Аш

народами ираїн соціалізму, ион иурси малюниів і віршів на те му «Дружба наРОДів», влашто

дитячих

унаочнення.

Білорусії,

хабаду, Мосиви та інших мІст. Юні броварчани проводять ін тернацІональні збори, присвя чені дружбі нашого народу з

IlllЛЬНО-Аtaтеріальну базу, tj кабін(>та х зібрано по

llO ' щтковоlO

веде суве

нlрами таиож з пlонерами Бал ,·

ВИХОВАННЯ ДОШКІЛЬНЯТ кл ш)и

зустрі'Іей

більше довІдалися одне про од

активну

Ос ь так, у натхненній пра І\і на ниві народної освіти , ШВИДНОПЛИННОЮ ріиою бі

цих

Ін

хаген

стали учнями першого

час

мІж

~1 ецьких

ласку.

ПІд

!перешкодою

піонерами Броварсьиої 8-рlчнQ.Ї ШКОЛИ .NQ 4 та піонера ми ні

Очі її випромінюють ніж ніть, доброту, материнсьиу

ШI\ОЛИ.

тривали теплі, невимушенІ роз мови, у ходІ яких посланці ще

тернаціональної

життєрадісна.

до Німець

кої Демократичної РеспублІии сотнІ кілометрІв. Але це не €

12 -

Ал

Севрук,

.ЛiJ! 10 Фаіну МІІхаЙ· лівну Машиніну, С. Бог данівка Ольгу Гаври лівну Остаnець , с . Вели ка ДlIAІерка Катерину Іванівну Варениченко, С. Рудня Ольгу Василівну Демченко та ба· гатьох

інших.

Особливу увагу в до шкільних закладах звер нено на організацію п'є· дагагіцної nponaeaHatl серед

батьків .

Взаємозв' язки в роботі педагогічних колек тивів школи та дитячо

го

садка,

піонерів

сприяють

міцна і

дружба

дошкільнят

підготовці

ді

тей до навчання у пер шому класі, допомага ють здійснювати 3aBaattня

розумового,

мораль

нога, фізичного

та

есте:.

тичноговиховання .

О.

МИХАПЛЕНКО, метОДИСТ раЙВно.

СТОРІНКУ ПІДГОТУВАВ ГРОМАДСЬКИП ВІДДІЛ ШКІЛ.

Субота,

жовтия

1971

року

========,нв в:ввовув те зо60в"яза.вн? бригади постіііно працюють на впорядкуванні картоплі, а у

До свята хліборобів ПРОТlfставивши непогодіви СОІ(У

органі:Jщію

ні:!атори

праці,

рцгоспу

Ви,

меха

Іван

«3авориць

:\ в~ртаєть{'Я

він

J:ИИ» :!ара:! тримають пер шість сере,1радгоспів на ;}би ранні каРТОН,lі. Ь наявних :1;)0 гектарів її вже викопаНІ) :1 п .l ощі 2()2 геІі тарн . Попере ,/1' iiд~ fОіI,lt'к'Гив tlРИГЦIІ Но

ра lіиреєва,

.'/IІ.1ИМllра

АН.'1рі,Йовича

Лівер-

ра

J;артоплю

Іванович,

на

Вllхіl І :J;)

:mіхги

Ifцііавку

liаРТОП:lі, центнерів

:І; !

ЇЇ

("аН , IР

ВРlІа;аіі гектара,

ТII?d<lШИНИ

lірі)1 того, :!а

\!еханіаllТIJРIІ

('eue

рuiJіТIІИКИ,

агрегати,

ЩО

Слова

вашuї

О\I'рЖІIТ!'

.lва ,ЩЯ1J,

r:аРТОП .lі

ііrзп.lаТНIІ.

дотри

КО.lеКТIІВ

другого

вц

ПІІ

:! ;\РП.їаТlI.

ТІІП.:І!

І;артоплі

старшого

:шаЮТh С Я

ІІІІНЦ

\lПТИМУТh

додаТІіОВУ

потужніСТh

пунктів

на

дріilну

.1ЯЮТЬ

Ферму

.для

на

іlою.

IВеюlКУ

на

:шм()вр

запрацюва-

закінченням

fiі.1Я

ІІо

к()мбаlйнів ,

випМбування він зайняв пер ше міеце в республіці серед усіх старих і нових сортів.

М, ' Кол,пашникова,

Тут

його врожай центнерів.

Ця

ро

вона вій

биточками,

пшениця великою дужче

ВаСи.'ІЬ

Григорович

Гренко

ро;зпові .lilf.

робітникам

предків .

:!(lИрання

l'ІIСПIІ . lарств і , Illість

час директор

Пllсі.,\і1Є

пер

соціадістичному

;JMa-

га нні на ВI'.lИJ;ОГО ('f;t)НЮlіст

ХТО

врожаю

....................................................................................... «Гарна

~Bo~a

.1юдинаl»

словами

заро

ота!;

ху

по

ремонту

Гарна несе

людина ...

ного

собі

всі

Поняття грані

розвитку ,

природне яке

екскаваторів.

зветься

духов

визначає

начало

одним

це те

людині,

'словом

гунах Треба

роз.бираЄТЬС}1 допомогти

буванні

ває

ванні

що

при випробу

трапляються

Tan:,

допізна

якою

корис

колеl\Тиві.

Володимир Рубаник пра цює на Броварському ре ~lОнтно-механіЧНОМУ п' ять років,

ня

по"праву

ударника

носить

зван

г;о~уністи,іної

праці. Паливна апаратура. відремонтована його вміли ми

руками.

завжди

ВіДМіН

ної якості, Робітники з бригади І. Друзя, членом ЯІ\ОЇ є і В. Рубаник. розпо віли

мені. що він

слюсар

універсал, Може винонувати всі pe~OHTHi роботи в І\еху . Вийде з ладу ДВИГУН

МА3-.'300 'ІИ ЗІЛ-I.'30 він там. адже ca~1 за професією !!lОфер

І-го

n:ласу

А то бу

двигунів

шани,

людина . в

випро

обкаТIiИ двигунів

несподJваНJ{И

поваги,

добре.

при

!;.1ИЧУТЬ Рубани ка.

добро . І нічим іншим це по няття не підміниш, бо своєю простотою і, разом з тим . глибоким змістом воно вира жає чи не найвищиЙ прояв тується

масла

немає.

то

тиску

не

працює

чомусь циліндр. Тоді Воло димир Андрійович разом із своїм учнем Іваном Джумою ном,

ворожать

шукають

над

двигу

причину

не

справності. В його «кабінеті», ЯІ( жар

називають робоче міс це Рубанка , акуратні ря ди відремонтованих насосів. Зайшов товариш : Володю, дай мені. будь .1acn:a, твій пристрій.

To;vra

таке.

нп

здивувалась.

почувши

На

запитан

:УІОЄ

Володюшр

відповів: Раніше води

німе

Андрійович

:\ш

ВІІСОНОГО

паливопро

ТИСlіУ

з акр у

'lува.1И, хто пп: з\юже. Ну }) і СІ(онструював нехитрий

ВИХ зусиль надавати їм по· трібної фор~и. Зараз Володи~ир Рубаник

разом

товаришами

працює над переробкою стен ду для випробування масля них насосів, який дасть змо гу перевіряти їх в компакт ному, нерозібраному виг ля

ді.

Завдяки

цьому

не

лише

значно скоротиться час. а й змІниться

ca~1

процес

ви

'п робування .

. .. До

машин Володя звиn: змалку. Ще коли вчився в школі У рідних Семиполках. батько-тракторист часто брав сина з собою в поле. І тому , закінчивши

сім

liласів,

хло

пець подався до Чернігова , в школу сільських механіза торів, хоч на той час Воло дя 'міг вільно водити траг; тор.

ться

порпатись

,,'

заводі

допомогою

:\lОжна ШВИДIiО

Я1ЮГО.

і без особли-

І'

людина,

врівноважений

зб орах стає Ного гостре дить

'1'111:\10 МИМО

чоловік,

Р. На

1971

року

жодного

степова"у

пустир.

І тї.1ЬКИ е.1імус

дич пшениці досяг

зросту

зріза.'lИ

пули випа

HhO:llY

сонцем

~Tci r

с уховієм.

дикий ро

буйно цвів і ~ людини.

кілька

Вчрні

велетенських, І

}\\ ,

В.

А.

Рубаник.

ласків, у кожному 3 яких на

Jlічи;lИ

зtфнИН.

400-500

Після

численних

схрещу-

вань виявилося, що 'найкраще потом,ство

від

«Українка»

пер

майже

богатиря

ддє

сорт,. який те не

вирощується,

але й донині відповідає світо

вим стандарта'м щодо якості зерна. :Продовжуючи селекцію методом с,кладної гюридизації, вчені і створили силь'ну пше ницю,

котра

'стала

рекорд

сменкою.

Тепер у ряді областей Ук раї' ни засівають тисяч гектарів.

нею десятки Учені споді-

ваються, що цю «дочку» «Укра їнки»

неЗRlб.аром

перевершити НИ:llИ

зможуть

інші,

виведені

сорти.

(РАТАУ).

КО.1паlllllикова,

ВИСОКИЙ УРОЖАЙ КАРТОПЛІ Небувало J.артоплі

порушен

урожай в

цьо,му

р~бота

на

Kar'lT-

ся

на

двох

сортувалках

«ІІЮП-15». Сортувальні пункти обслугову€ механізатор

Маркович

З доровець.

Норми

ВИРОlбітку

цими :\Іеха

Вllча

гектар

ні:J:ІІа:llИ

систематично

видав

нуються

на

ХИ.lЬка

кожен

« бородянський»

ві змагаЮТhСЯ між СrYбою, до (,иваючись високого виробітку. I(Оil;ен

по

1 них ЩО.'1НЯ накопує 40 - 55 тонн uулыJ на

115-120

вико

про-

центів . Добросовісно працюють

і трактористи ,Ми'хайло ХИЛbf;О Хилько"

які

пра-

ДЮЮЦЬ на кагатному полі. Ф.

ПРОКОПЕНКО.

ком,lJllіін.

Петро

22З центнери. На збиранні картоплі ланко

приклад

Кипить

ному полі. Доставлені сюди від агрегатів бульби сортують

рільнич і й бригаді Антона 11!КО('орту

минулому Рубани ка

ЖИТТЯ

високий

виростили

році "еханізовані ланки K~MY ніста Фе ,lора Івановича Хи.'ІЬ Ііа та.8іктора U\lихайловича БО't.I;а Ботданів,ської птаХО'фаб рики. На зібраній ПJощі 1\

на

недоліка

поназує

НОВЕ

СИДОРЕНКО.

фото :

ФОТО

невпізнанним. око не прохо

ударної роботи . В році Володимира

Субота,2 жовтня

за пІдручники . третьонурениn:

На свята зустрічають Анд рій Янович та Гафія Дави дівна Рубаники своїх дІтей дома, Приїжджають в гості сини Володимир та Іван, який теж працює на ремонт но-механічному. Наполови ну робітничою стала тепер сім'я тракториста Андр!л Яновича, та батько не обра Жається. Добру справу роб ,1ЯТЬ його сини.

комуніст.

жодного

працею

НП

Чернівецького будівельного технікуму. Матиме по зак!н 'Іенн! спец!альність техніка механіка шляхо-будlвельних машин. А поки що конт рольні роботи з математики , фізики , іноземної мови.

ня трудової дисципліни. Як член партійного n:OMiTeTY за воду він проводить велину роботу серед робітників . роз'яснюючи їм нанреслені ХХІУ З'ЇЗДЮl НПРС завдан ня на нову п · ятирічку. влас ною

райкому

Ввечері Володимир Андрі йович -сідає Тепер він -

в роботі парторганізації. всього виробllИЧОГО ноленти ву.

членом

України.

В парткомі я почула, що цей. завжди спокійний і

років ТО'МУ,

на

двигунах.

:"""'''''''''' "1,

пристріі1.

обрано

Любов до маШин, до мото рів залишилась у Володими ра Рубанина на все життя , Найбільше ж йому подобає ре:\lОнтувати їх. Може тому ~i прийшов на ремонтно-меха нічний. Тепер Володимир АНДРіЙОВИ'1 поважана на

дви-

менш

розміро:м 3 третину метра, ко

схарактери

зували Во.10ди~ира Андрійо вича Рубаника, слюсаря не

lО

дивний

РОС,lИНИ на .~eHi

HaгaJYr. про матеріальне зі1охочрння на liопанні J;артоюі, скі.1hКИ

як

п(}ї;ца

мітили

Вікторович ТРlJхимеНІ;U ще ра:1

хто

по'еусі,

а'гро,фОНУ. По життєва СІІ;Н ЇЇ

,10

пuлустанку, селекціонери пп-j

честь 5-:1-ї річниці Жовтня. Старший радоспу ~іИКО,lа

ІІі lраховує,

характеризує

протистоїть зимо

... Більш чекаючи

Пf'реВИЩIІВ

«:ІІужністю » -

ХО;10Д'нечі,

l:аlГОСПУ хі.1

пшеНИlЦl ~

є те, що й на суходолі за час

Фото

ВИМОГ,lива ;mаЧИ.lас я

JlРО

озимо\

раюТh врожай яблук.

пригощає

В цей

сорт

ним~ ~

менко і М. І. Олексієнко зби

А. М. Єре

ться

)lt}.10КЮI.

зерна

вивед~ний

«IДніпровська-521» на полив ній ділянці. Не менш ціННЮI

радгоспу

ЖР,

,борще)l,

дав

новии

ро

центнерів

геиара

поле , тут

II:Тlllшів

окремих

:Jемлероб

у ці осінні дні стало ві,до

Іванович :Киреєв і тракторис том Іван Васильович Куленко. Оііі.'1НЯ пора . .микола Петро вич Білич, який .10стаВ.1Яr. страву

на

мо про успіх українських вче них Андрія Мир()ненка і Мико ли Сатарова, які працюють на селекці'йно-дослідній СТаІщії ilіля міста СинеЛЬНIІІ;ОВОГО ІІа Дніпропетровщині.

агрегата, де КОМlбайнером Іван

~-D{lЧУ

які

п()ливного

ру,біж .

основ

сорти,

ства ll е реИш.1И 90-,/\е'ІІТНI'Р,НИЙ

фотu: ;mіва праців інституту U]Jганічної хі Академії наук ~TPCP Орлова, Н. І. Журавська К. Шурубур на сортуван

іlітниці

ра.\

діЛЯН1.ах

сі.1Jl,сы )г()

ні картоплі, Праворуч

худо

госпу ПО.lає КО.lектив інститу ту органічНl)'Ї хімії Академії наук УРСР. ОТ і в ці дні дві

оплату.

день

1'"

молочно-товарну

ДОПОМОГУ

нже

традиційне

IІраціВНИІ,ів

На НИКИ )Іії Л. Ф. А.

відправ

:JГО,10вування

збиранні

них lІf1л[,()вихробіт. м. ІВАНИЦЬКИЙ.

кар

.,\epif:aBi, наеін

на

НО гuтуються ЗRвпричани. Во ни :!обов' яаil!IИ'СЯ відзначити

відвантажу

каГilТУЮТh

cn,lУ

гщ·пщаретва. До нього актин

ііункери

перр(,ираЮТh

Товарну

,,\1-

,Минає пів,години, і знову на ІІОВНУ

ЩІ' ,ІНЯ

ну

C.l)TOB)ЇfJTh /:О:\luаин, яr;у в()ни

('БЯТО

lіар

'ганн

f1аб.lижаєТl>СЯ

()ЛРК

цеіі

;)0 і (,ільше

06-

рк()номіСТ:І

ра .НОсиу

Чи можна довести вро,жай пшениці до 1ОО центнерів з гектара? В Раї-\янському Союзі

Фр),К'Гів.

їх

:J .

,ll1ерігання ,

Тут Ж,' ЩО

приіімальні

ІОН ііа продаж

план

I;i,lorpaMiH

роftіТНИКIІ,

ПУНІ:ті

jJо:шантаж.уюТl.

lІункті.

J;ОЖНУ ВИJ(IІII(jН~'

свпго

рах. Таких же наслідків ,доби і

ві]

тинну

ТОПЛЮ на двох і бі.1ьше гекта вається

11~IЩI'НТil

оuсщтовують

ІІУЮП,. І\lщііайнер МНl\о:та Степанович Ш~пран ;і ТI1і1I\ТО рипом Дмитро\! ,ВаСИ.lhовиче\J ДіДИКО\l викопують в деНІ> кар

!;f'Л-1

<І

автомашин.

ІЩJТІІПЛНОРТУМ.ІJ,НИХ

Х3,3

_.-

бункери,

О)Н',ІЯНОНИЧ РОЖІ,(). Ан

ТIJІІ;ІНІ

а траКТО)JИСТ Інан Ва I'iP~HI\II

КО~lбайнів

кагаТУБаЛІ,НЮ;

іі і ЛhJllиіі

Н ;JiI;1ІІ

ІІа

IlриііМ;lt:

!НІ

IІдl'РЖIПС гріШ\lИ 1К,5-:1 карііо

BaHI\ff,

[jуш.би

_. в ку:!ови ClljlT)"Bil,ll,I!O?dY

ІІа

рощін

JlОР)Н1

7-')'liа, який вирощував liаРТIІП .1Ю на 1;)0 гектарах. До п'ятnго ЖОВТНЯ ;!il1p,aTII IІрожай таl;!' :1ОООВ' Я:1аI!НЯ

( 'И.1І,lIВИЧ

транспортерах

двох

JJРРl'lIиконаНJJJI

IІІ"іі'Ії;У,

чі, ві.двантажувати їх у мага :! ини і на бази Києва. Хороше працюють кияни і робітники

міеця. По вихід

;{

Спадкоємиця «Українки»

допо,ма

ти РУШИJ1!\ П,lИВУТЬ

гектарах.

інституту

гають :tбирати картоплю і ово

них

;\0 комбайне

робітників

.1И двигуни тракторів. Агре,га

ВИІ;опа .1И вчо

Враховуючи пі.'1вищені ки.

,ДВОХСОТ спів-

вихідні дні до

агроном.

з СІ'Ор.

Бесіда ва :мі,жвародвj жrе:мв

fh ft,' 'кимr.

~Ш~®Ш~~

Народна

ріШУЧИЙ поворот до розрядии за ти членам НАТО

СВітова преса продовжує жваво КOlw:ентувати підсум-

ки

дружніх

візитів

рального КПРС

секретаря

Л.

І.

ЦК

Брежнєва

ною

метою

скликання

не

«спіль

допустити

загально- європей

Югославію, Угорщину і Болгарію. Ці візити розці

ської наради з питань безпе

нюються

ську

як

справу

Європі, до

важливий

зміцнення

як кроки

докорінної

вклад

миру

ки .

комюніке зустріч

вилися

за

про

сторони

раніше

на

Бонн всіляко

ФРН сприяти розв ' язанню питання про прийом обох

залежнть

доля

за

гального 1\1ИРУ. ДвІчі протя гом ЖИТТЯ одного покоління на

цьому

контнненті

почнна

однн

одному

прийняв

програму

' розгориуту

миру,

Радянсько-

му

Союзові разом

ми

соціалістичиими

вами

вдалося

ня

яких

наша

валась

протягом

крема,

між

но

здійснен напо

доби

у с ь о г о

періоду.

Зо-

чотирма

вели-

кимн державами підписано, нарешті, угоду по західному Берліну, що його твердолобі поборники «холодної війню> прагнули

зберегти

як

основу

шої розрядки

для

на

День

нав'я-

дл я

ВЧlІт е"і".

афіша.

«ВІІ

про

(М.). (.М.).

I~.o()

Коль о рове стріч і» .

21 .30

16.4,~

телебач е нн я . І Н.50 -

(M ~ ),

ф у тбол,.: « Ш а хт а р » « Ара· .- ПРOl ' рама «'Іас » . (М . ).

2 1.110

Ху д ох;",іі

Д ~ " T a ».

(І

«Доля

р е l'"

18. 5~

Наша аф і ш а .

фі.1ЬМ

« П е РШІІіі

добраніч.

19.00 у чнт е ль » .

д ітн'».

20 .50

полі

ідеологією на

розви-

вул. КИЇВСЬІКа,

СВІТІ

Баку.

Улюбленцем

берових

ЯКQ г о

можна

Петрівна

часто

гуляють

сво

їм ул юбленцем по місту. чудово IвихованиЙ. слухає

житками

року, і

ін,

зусиль

:поезією

трудової слави.

чання.

не

найскладнішими

народної

творчостІ

свят

обряд ів

присвячено

спецІ

альні рекомендації хомсо мольським активІстам, учас

с вята Серпа і Молота , пер шої зарплати, посвяти в ро БІтнини і холгоспники, свята

художньої

самодІяль

ності. Ідеологічним

кам

,ГО

усім, ід л я

'побуту.

хто

працІвни дохладає

оновлення

нашо

наповнення

його

комуністичного

зву

Глибокоаргументоване до слІдження ролі молодих ен тузіастІ'в у с'тановленні І зба,. гаченні радянської обрядо вості та звичаєвості є, водно

у є

час,

яскравим

свІдченням

розквіту духовних сил народу.

Написана з глибоким ос мисленням традиційних обря Дів , на грунті яких хвітує нова святковість , книга ква ліфік овано і всебічно оз

Вихіід КОЛИСЬ вузькосімей

броює

усіх.

них свят за межі родинного кола і переростання ЇХ у гро мадськозначимl події та

праці .

миру

ротьбі

із

чим ,

хто і

сіє

поез-ію

щастя

старим.

бо

вІдживаю

~1Істично-релігійним .

А. СО БОЛІВ.

досліджень весlльно-

ж и т О

~носила, в копу складала стиглу,

Жала і в снопи в'язала жито Зеленими, тугими перевеслами. Між колосків блукало тепле літо, Все обнімалось з голубими

Стернею сонце швидко перебігло

Лев гос

до

Ніна

Петрів н а перехо

РАТАУ).

кнопку.

частота

починає

сигналів,

1l0},1Uлятися.

таких зорових

т('стів

за

сл ухо

спеціально

ученими

роз

шкалою

'1Il

при дат-

на ця людина для роботи, зв' язаної, наприклад, з нерво

вими навантаженнями, костями nриЙ },taти Перші

Велике 'lів

швид

враження

справила

або необхідністю швидкі рішення . eKcncpUAteHTU прове-

гра

деякі

ВОРОБЕй.

тевтр артистки УРСР В . Плотніко вої у ролі хороброї дівчини козачки Марусі Богуславки та народного артиста УРСР С. Станкевича турецького сул тана. У школі відбулося обговорення

вистави.

Раїса НЕГОДА, студентка факультету журналістики КДУ.

гляда Редакт_р

заслуженої

є. ФЕДИН.

ПЛАСТИЧНИХ МАС

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

терміново потрібні:

ня п'ятнадцять з них успішно скла л и екза.llени. У звичайній же , б('.1 nOlleperJHbO<'O добору, групі, orlHaKoRitt и~oдo кілько сті людей, тільки шість 'юло вік стали CIlеціалістами, Результати досліджень, ЩО враховують індивідуальні особ ливості нервової системи її сил, рухл иві с ть та урівно важеність , дОnОАЮJf(ЧТЬ nра

обирати

Марія

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ

ли з майбутніАlll радіотелеграФіСТlIАIIl. Після «розмови» з Аtaшиною було відібрано 16 кандидатів. Наприкінці навчан

виль/ю

на

...

Я вклала в копу долю свою босу.

,у педагогів Погребської се редньої школ и стало правилом nеріодшlНО робити колек тивні поїздки в столичні теат ри. Нещодавно відбулась чергова поїздка до Київського українського драматичн о г о театру імені Ів, Франка, де вчител і дивились романтичну драму М. Старицького «Мару ся Богуславка».

вулицю.

(ФотохрОНіка

русокосу

ПоіаДllВ n

перехожих.

правильно

Красу вчорашню, радість

веснами.

подарку, ласнавий з дітьми Берберових Євою та Ромщюм. миролюбний і по відношенню

пресувальннкн,

слюсарі-наладчики, слюсарі-ремонтннки, слюсарі-інструментальники, токарІ, газоелектрозварники, апаратники.

Звертатися на адресу: м. Бровари, ПРОМВУЗ0Л, вІдділ

хадрІв. Іхати автобусом М

ПРОфl!-

сії.

до

вІд станції метро сДарниця.

промвузла.

АдмІнІстрацlJl. &_'_'_I_'_I_'_I_._O_I_O~~_'_'_'_'_'_'_"

Загублені

квнтанції Ф 212 по страхуванню життя N,N, 625054, 625058, від 625068 по 625 075 ВК.1ЮЧНО (12 штук), що належать Бра ' інспекції державного страхування. вважати недійсними .

625062, 625063,

8БJIJТКА НА Ще

перед

війною

ВЕРБІ Яків

лодої верби. втиснув у розщеп у живець яблунІ ,

Пет- І ною і туго

ножем стовбур

мо-

Д.

ось

. . .I

БІЛЕНКО.

...............................••......................··=:~~= -

Газета виходить

трудящихся Киевской области.

чеl~е:і8~О~;~~тУ.

19·3·82.

украииы и райониого

Совета депутатов

заст. редактора. І боти), фотокореспоидента _

відділів (партійного життя, промисловості. масової ро.

19·4_67.

відповідального сек-

ретаря _ 19.3-18. відділу сільськ. господарства _ 19.4.47. 'I •••• t8 . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~................ .......

.#.................................................................•• ' .....

області, в~л. КIIlїВСtIКз, 154, Телефон -

і!}-4-57.

В"l'ськіl1

обмазав гли-

перев'язав.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» оргаи Броварского районного

Киї,вської

обжинон

никам

левеня

Кинг. Голова сім'ї Л . Л. Бер беров архітектор за профе сією. і ЙОГО дружина Ніна

дити

визна

певну

АlОжна . визначити:

154.

Бро:ва,р<Оl>Кіа ДР:YJКарня,

проводи ЗИ!VIИ,

молодим працелюбам, то ав книги і ,ведуть мову з урахуванням особливостей

сім'ї Бер

14-місячне

Машина підказує прОфесію

ЦІКАВОГО

натиснути

вих

комитета КП

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

дзвно

поетичних

фото :

............................................... НАША АДРЕСА: ........_

•

життя

Нового

боротьбі з релігійними пере

ка тема

розхоловши

255020.

нашого

Використанню цИХ ВІІСОІІО

ня побутових традиційних свят у сІмейно-громадську обрядність .

ВИНИ,

Івд.

І{ален

стали. свята

свят.

ливо узагальнено переростан

рович С олодуха, мешнанець м. І уже 30 рохів верба дивує шоМерефи Харнівсьної області, дей рясними плодами.

І м. БРОВАРИ,

трудових

по

ділив ЇМ значну увагу. Грун товно дослІджено і перекон

фі л ьм е« ння. Я сам » Фі,lьм. . 21.30о пер" Кольорове телебач «Ссні,"" . сью,,) ЦИРУ!lLIІНЮ>. (.\\,), 2З,О;, Но. (М.),

расою

сІмейно-побутовІ свята та об р1liДИ. Тому ав'Горсьний но лектив книги ;«Свята і обря ди Радянської УкраїНИ» при

Кинга

подій

20. 3fi-

Т ел е ·

іIШ1ИХ.

розділ винесе енспедицій

трудова

туальність усіх 'розвідок цьо,го плану. Останнім у про веденні свят трудового цин

Чи

На

робленою

Худо;к·

та

творчість ,

Слі,д вІдзначити особливу ак

царинІ

вчить

Після

лінійного Дінреренціального рівняння першого ПОІНJДКУ». Фі з ика. «Основні рівнSlННЯ кінематичної теорії газів » . Те о ретична механіка. «Момент СИЛИ в ід но с но ТОЧКІ! та відносно осі. Тео рія ла,)!1 С Н.1 та УМ()fШ її рівноваги.

на

дарна обрядовість постійно :змінюється . Справжньою ОН

тори

Л юдина

У1сч е НI-ІЯ обст а виНІ! » . Вища ма « 3ага .'1ьні ilЛ а с тивості ро з n ' я з аНІІ Й лінійних диф е ренціа л ьни х рівнянь RНЩИХ поря А ків. Структ у ра 1 а r альн о го IЮ18' я з а 11 ня однорідного

.На

своєю

змінюється

AH f.liikbKa

т е матика.

нііі

сукупністю своєю

Поступов о lllВllдкість зміНll фі гур на е крані збільшується,

програма

студента-заочника. Другиіі .00 мова, .Під·

ря дн і

СРСР

всім своїм

міжнародних

на

c~piї).

Друга

Екран курс. 11

фі"L"

справ

'lUти здатність людини до ово лодіння тією чи іншою профе сією. Прилад створено в інсти туті фіз іолог ії імені О. О. Бо ,'О},ЮЛЬЦЯ АН УРСР. Коли ви никає зображення або звук, досліджувана людllНIl повин-

Чемпі о нат

МінІстр

ресурсів,

помогою

«Музичні зу· Міжнаро д на

19 .20

ООН

На екрані мигтять геОА/етри'І ні фігури квадрат, коло, трикутник .. . Час від часу чу ти звуковий сигнал. Так пра цює електронний прилад, з до

16.30 - ' Ко·

ня, оновлення і збагачення традиційної календарно-побу тової поезії. Ян і вся народ

широкий,

лу аван,гардна роль належить

Н аша

Мультфільм.

(М.).

прогр а м а.

радян

Генераль

театр ·

«Клуб кіноподорожеіі » . НОВІІН", (М.). 18.10 -

17.00·-

СРСР рат ».

д ру з ів » .

телебачення,

Ін-

мистецтвознавства.

наПРЯI\Іі миру між народами.

матеріали

вивченню

Конце рт

11.00 11.40

(Вороши л овгра д ).

ваших

співробіТНИ!Ш

ституту

но

дослід-

иа

С. ЛОСЄВ, (ТАРС).

льорове

сесії

впливатиме

ток

(Ч е рнівці). 12 .30 Для дітей . « Д з вінкі голоси». (Л ь вів). 13.00 -Дл я воїнів Радянської Армії і Флоту. (М.). 1 3 .ЗО .Лірична мозаїка». (До· нецьк). 14.00 За накресленнями ХХІУ з 'їзду КПРС. (Ужгород). 14 . 1!; Ук раїнське коль о р о в е телебачення. «Б у дьт е знаііамі » 15.1 5 Народний тел е університет. (М . ) . 16 .00 Кан · [( е рт а ртнстів Ворошиловградської філармонії .

ження

наухового

спиняються

Громико,

тикою,

50».

А.

далі

« Піо не рський

не

ХХУІ

своїх

програма

(М.).

11.4 5

В онремий

противники

авторитетом,

ЖОВТНЯ

(;уІ . ).

що

міжнародної

закордонних

Гімнастика Д.1Я дітей. (М.). Кольоров е т ел е бачення. .Бу· ДІІЛЬНІІК». (М.). 1~.oo «Музичниіі кіос к». (М.). IО.3О Сьогодні

учнте"я.

те,

Асамблеї

А.

9 .0:; 9.15 Д е нь

Автори

кого, авторів дослідження привернула тема побуту ван

з агальнодержав

Дня Перемоги

« На

дальшому

ускладненням

на

ної

учител я

Перша

lВидаВНИI(тві

тру

провал.

пі

Б JI А It И Т 11 И jj ~==EHPAH~== 3

ж до Радяиського то наша країна, як підкреслив у своєму внсту-

•••••••••••••••••••••• НЕДІЛЯ.

ДY~1!{a».

неправиль

Що Союзу,

немало

щоб

світ

ритуалу

слід було сподівати

ся, У'вагу співроБІтникІв ІМФЕ ім, Максима Рильсь

них революційних свя'Г Вели ! , ого Жовтня, Першотравня,

спроби Лондона вернути Єв ропу до похмурих часів «холодної Sійнн» приречені

канцл еро м

зусиль до того,

ня

раїии», !іОтра ЩОЙНО поGачи ухова

вельми

тощо .

ЯІ; і

Вони проаналі:зували творен

сько-англійських відносин, уряд Хіт а прагне підштовх нути й інші західиl держа ви на цей шлях. Однак,

даль

доклали

про

самим

ФРН В. Брандтом . Як відо1\'10, мілітаристські кола в країнах Північно-атлантич блоку

без

клористів

'<І е т і сл у жить і кни.га «Свята та обряди Радянської Ук .1<1

іменин

сl:\lейно-громадськj свята. Діапазон досліджень фоль

присвя

ну мистецтвознавцІв, фольн .10ристів , етнографіВ . Таній

іс

бо

налендаря.

революційні,

го обряду, обряду надання імен, 'повнолІття, виряджан ня що лав Радянської Армії.

дові, f(алендарно-поБУТОВі та

ні перед чим, абн лише зір вати її. Не задовольняючись

пе

в Європі, для якІсного пово роту в усій Європейській по літиці заклала зустріч У Криму Л . І . Брежнєва з

ного

що

пруженості

напруженостІ

федеральним

однак

думати,

чить

~порохової бочки».

Міцну

розрядки

решкоду на шляху розв'я зання інших назрілих проб лем, як гніт до європей ської

визнания

світ л юють

процес оздоровлення обста новки в Європі піде сам по собі. Попереду ще складна і напружена боротьба. Про вокація, організована кон сервативннм урядом Хіта проти співробітників радян ських установ в Англії свід

про

послідовно

післявоєнного

Було

держа

країна

легливо

реальностей,

братні

значио

сунутися до цілей,

лише

нуючих

участі НДР ие можна роз в'язувати європейські про блеми і неможливо уявити собі сучасну Європу.

два воєнних блоки. Після ХХІУ з'їзду КПРС, який

означає

н отра уві

чена 'Робота численного заго

німецьких держав НДР і ФРН до Організації Об'єд наних націй. Такий підхід

лися свІтові вІйни. Тепер саме в ЄвропІ безпосередньо протистоять

родного

чинив

опір допускові в ООН Ні мецької Демократичної Рес публіки, то в комюніке В. Брандт висловив готовиість

фольклору та етнографії імені МаНСИl\lа Рильського АН УРСР О, Ф . Кувеньова, О, М. Кравець . Т. Д. Гірник, В . Т. 3-інич уперше в істори xo-етнографіЧНОМУ планІ ви

бра Л а ' в себе ус е найпоетич ніше 'із традиційних свят на

про

пруженості і створення міц ної системи безпеки для єв ропейських народІв. А вІд обстановкн в ЄвропІ багато чому

сь ної обрядовості ,

висло

прискорення

Поезія народно ї обрядовості

й по'пу ляризації" нової ра,дян

крим

ведення такої юіради. Якщо

напрямі

розрядки

всюди

і невідступно супр.ово:цить історію . З даВНІх-давен у с та л ил ися найрізноманітнІ ші форми мистецького само вияв л ення людини. До таних форм задоволення емоційних та естетичних потреб народу належать свята та обряди. Вивченню, vзагальненню

ний підхід » до проблеми єв ропейської безпеки з єди

Гене-

творчІсть

Зам . 4318-8094.

Колектив уч"те.lів Броварської СШ І висловлює глибоке CrtiBчуття вчнтельці Полотняк Катерині Григорівні та її родині з приводу ТЯ ЖКОЇ втрати смерті її батька СТОРОЖЕНІ(А ГригорІя Архиповича

~::::::::::::::;--;::::::::::::::~ Правлін,,~

та

профспілкова

ор-

~~~~~[Цi~ І·~~б~~\:~к~~мо~аі\псg~:~::

ляють

про

працівника пенсіонера

Іони

смерть

споживчої КІПНІСА

колишнього кооперації

Мусlilовича.

Колектив

середньої

глибоке су

Д,

смерті

учителів

школи

співчуття І.

та

його

Броварської

N, 2 сІм'ї

батька Іони

висловлю€

вчителю

МусІйовича.

I\inвi приводу