ПРОЛfТАРl ВСІХ КРАТН, ЄJlНААТЕСЯl _I!!I!!I!_!!!!I!!II!!!~=W
' $-'.
ОРГАН5РО8АРСЬКОГО
МІСЬКОІ
ВИХОДИТЬ
І
КОМ 1 ТЕТ У
МІСЬКОГО
РАИОННОІ
РАД
пАР Т ІТ
Д Е ПУТ Д Т 1 ~ К И 18 С Ь К О І
НАРОДНИХ
17 квітна 1937 РОК)'.. ом 117 (6573)
S
КОМ У НІС ТИЧ Н О І
УКР А ІНИ,
ОБЛАСТІ
Середа, 27 липня 1983 року
•
Трудовий подвиr'
;ВИ'Н ' ВА' 1111,1" 1,,,I,::ІІІІIІІIIІІІІIІIІIIІ 1,1111111,11,1",1,,, ,
"І",:"
....ІПІІ
ч
nt.. erd
",І",
1111
11,
' 6аrатоверстатницl
88
,,,'11,1,1 ',111,1, іlllіllllllllll,',
2
п
U2QRX YJlo.8~. 3а абвраJlЬНОJO тeXJdкоJO
paдroe
8
nі 38Jrpшnево кращп U)деЙ. . .'
Ще
Івана Петро.
. . . Koвo8'ly1ta т. Aoro евва Aвдplll, lIКl вже ва8Оо'!оПJll[ иовад МО ТCIIIJI хJtlба і 88ЙМаюD 0"-
• перlDllX мl~y 8МareввJ. мехавlзаторlв. На ФО • -еирua - братв 1!aeRJIЬ 1 ВМОдlІМИр Бойки,
_.
те. ираЦюIDТЬ . ца одному комб'aйвl. BOВR . . . 88I&JIJI.. бyueр. ВО_б8Ьа ЗООтовв зерна. Фото М.
CeIlDlRJfL-
десят:й П'J'!Тирlчцl, перейш"вши иа ~It-
.,
шerну . зону обслуговування им~н.я.
Галина
тех.нолоГ;чиого . о-бл.а.:ж
Григорівна
домоглася
сере.t!~аль
П:;:{.11'риємствзна'Йв>ищої ПРО:lУКТ'ИВНОСТ!ПРац!. Це ПОСJ1УЖИЛО над:йною зarlOlРУКОЮ у БОРYrьБl
СЯгн>ення сП.1ЮС
на 3JI1мкy ввба'IRТе ' комбайнерів
.
п'JlтврічввА мак.
аервоlIRЙ цви у радroСП1 .Гoromeь
Пoet.. вернOJSП '1'y'f займають понад
tkaJlJI-ТРИ,1l;цятввеРСТIТИИЦІ! ...~ KOily'В1етка Г. Г.Смирнова завеРШИJIа особвеЩ
І
":':1,
rexтap18. · нвв1 8бвравц врожаю ПРОХОДJIU .у
Передова
1'OJtlBcbRoI eTpluoтxanhKol фабрики
НОВ'IІХУСПlх~.
один
Працюючи
процент:..
CTaJla
вона
за :10дев,:зом
п!д
си-стема,тнчво
перевикоиувати норми виробітку. І ОСЬ передова ви ро6НИ'ЧНJИоЦя ДOCTp<J'КI,)BO ВИ:ХОДИ1'Ь wa руб:ж О:Іин А l1! ЦІПОІ П'ЯТИР:ЧК.и. 3а цей перІод вона виткала в м:.1ьt:lОН:1l! 758 'Ги,еяч поrон.н.их метр:в Bltcoxo~IC
исіІ стрІчки -
Ч8JC
У два рази БІльше, нІж будо на цеА
зattЛIИЮl!'aво.
З нагоди
З8Н1ТЯЖН<7ГО подвигу У ткацьк,J4:'tfY I:I~X'1
в::Д6улися збори. КерlвнИІІ<.И пl,дприємст-вз
уроч.иСТQ
п.ри~таJlИ ГалlПl1Y Гри,гор:вну Смкрн<>ву з &IfЗИ'а.ч· IЮЮ тру;ховою перемогою, ' побажали їй м-Іпного 3~() рОВ'я, OOJ6исюго . ща,стя, !ЮВИХ звершень ! &ручи~и Ій !Оа!trи та rpoшову пр.ем:ю. М;-ЦНО 'ГИІсиули її IJра-
my
Ц~
.
і . д,рузl оо робот!.
П6.ttIl:КУ'~.авщи ЗА ВиявJ1eну . шану, еН'ТУз:аСТRа·.зt rtе)нил!, що й надалІ працюваткмез . великим :!ав311ТТIDI, щоб порадувати свою pl.Днy' ВІтчизну ВО-
.
внм ТРУДОВІіМ І'!од.вигом.
.
Г. ЛЕБІДЬ: rмоИRItЙ iRЖеиер Ф.'Jttїn-
. JPOЖАи-.8~
ДЕНЬ'ЗА дНЕМ ..._
.......·iIilIгiili·~__ ".'
.в .єД·иному КОМП~ЕНС~~ ,
у респуБJlіці широким фронтом розгорнулось зби рання хлібів. ~'же скощено бідьше ПОЛОВИНИ ' зернових і
,а
з lІІіlіlllа.ц.ШІ~~ с
Друнон() вед'У'ТЬ жнивНі
po6JiТ'Н
МJеханi!JЗ а тор
J{
к<JIМIбad!:!m.в.
зм,амннl
!Lepm1crь
заЛм4'ЮТЬ
nмm:пт.ахоза.ВОД:У
• Руд- ба1Шер І'Іриroрjt З6ИJPaJtЬно"тра,н- вич РОМІЗІнчеи'І<О
ий.. .
сrюpm!iИIЙ заr!rн
т
t!Y'NJJa
І .май. ~y'~H~OГO
каМОЩ!!
!ЮМ- '420 гeктol!p:B, ' заi>€, 3лечи'В-!
ЮХИІМ()- IПR
1
COJtOМY
йoro n!ісл,lf
мJ,w.'1\1Іа,л:ЬІНИ!Й
В р О Ж а ю
1"О,зр.и:в·
о6:I'/ОООry
ХJI!б.{В.. До , завеDшення
піді:
уже око- ~М~'ЧJИ!IК КоС'1'ЯН"l'lml Леон- C.~ДOM за СКИРГj"вальни- ~J.!!Л~. жнива в радгосп~ .
СЯВ ОЗИІМ-! І яpj колосові ТIІIЙООНІЧ XMeJtЬ. КомбаЧ- на,мп йдуть ораtЧl, .готую, II~eН1 .. Щорса. . OCT.aH~1 't'! зернобобОвІ КУЛJ>ТУР.н·!ЮМ СН-6 ВОНіИ иаМ-ОЛOТ1l- ч!и гру'Аії" ;іо с,:,вби(}з'ИІ:"vIИХ. !n ятдесят . ГCKTa~IB ВІДДІИІа ВС~ІЙ площІ - 590 ген- J1!И 350 товнзерН4. Два потужнІ ТРаІ{ТОРН І ляють ХЛІ .БОРО~I~ госпота,рзос. Нез,важаючи на Т 1501\ . аЙНIЯТ1 н' цї! ро . ларства ВІД фlН1ШУ. . дощову І1І0ГО;І.У, щО стоїть КOМIItЛeJ\JCНj() npo8OДIЯIl'ь. З' 'а . І'.. -І еіК~.ажj
~~:Н~Нхча,с, агрегатІв б
обмолот!
зaйн.я:ro
a,гpOHOМJa
оо
корм<>ви.роб- . ~'''tpКX. -
пост~йно нИlЦТJ!JY . Ми.кОШ!
чотири-п' ..ть
вича
Білецького
місь.orо ІнформаціЙНО-оБЧJlCJlЮВа.лЬ центру
держаВRоі
статистики
про збирани. врожаю озимих іирих
аернових 'іа. зерн06обоВJJX культур '7 roсподар'ствах району станом ва Z5~ :.1ІипвJi 1983 ' року (в процентах до ПJIанУ')
.."'1:"..'"
· 0
з о g
rоепОJtарства
о
.. ",
lІІ:и:.!
U"., ППЗ .Рудня:,
.ПУхі вськнА:.
"~ " . "І~ ::3" ":Е " ",,, o~ = "'"
' 0
","
83,0 74,0 61,5 .. 63,8
\00,0 100,0 95,5 94,1
.
«3аплавний:, і~еиі Кірова
~o столу ЖИТЕЛІВ- ПІВНОЧІ _.
AP~aHгenьCЬK. Вида~ ;:~lTaMIНJ!Y продукціЮ
лат
-
ченого
-
огірки,
ци,булю,
майже на рІк раніше строку
новий
Пота,по-
У складних
ПОГОДНИХ
умова.х довел~ся, }бира-
Швноч!
мснир-
СідЬКОР.
. .
імені flокучаєва імені Мічуріна імені Щорса «Красилівський:. «Гоголівський:. «Бобрицький:.
«Авангард:. «Русанівсь[<иil:. «Зоря:..
«Жерді веькиА:.
«ВеликодикеРськи~ По · району
тон·и
73,\ 72,1
86.3
77,4
8~,O
«Плосківськиil:.
«3аворіщький:,
. 93,3 90,4 ·85,8 .'.
імені 60-річчя СРСР
. понад 10
82,5 80,2 77,5 76,8 76,8 73,0 70,7 70,0 64,5 62,7 , 80,4
городяьоІ
продукції.
. са- ВIJlКРИВАЮТЬСЯ НОВІ ГОРИЗОНТИ HaMl' ВОРОШИJIОВfрад •. ' ШвидкІсними
овочера,Д-
ГОСп «Беломорский»: Тут на 14 гектарах збудовано теплицІ. До }t :~ЦЯ . нинІшнього року плануєть ся ВlI1Iдравити ./10 CTOJlY' жителів
: 31ІНІВ
.'
доклали
макси-
О. КОВШУН, і мум ЗУСИЛЬ, щ06 з наil-
«Jlітківський:,
ЗВЕДЕННЯ
Horo
.
об МО.l0ТИJJJoИ бригада tr..,,. '" керlвк. ицl'ВОМ тонн на,с~,ння 6ЗИ;МИХ d 50 1"бТИ ..х.л. 16, Та екта,,() ком-
..
1І"..:t:рал!И"
XJDlб на 490 rЄ'НiTa.pax.
На
ся й іншІ польові роботи;, БОТі цLl'ОДобово. На тону І Сп~аm.на мехМf'!'30В8НЗ вmeП~,ДГ<Yl'OвленtO і 50 І
втратами
~po
IJ"СТИ
IJ3ЖЛІlJJУ
СІЛІ,-
ню
ськогосподарську
кампа'
нію.
Найкращих
91.2·
обмолоті
успі\і8
досяг
на
екіпаж
90,2 в складі · комбайнера 62,\ 75,0 М . З. Пастуха та liого 84,7 І помічника В. І. Яремчу 80,3 ка, які зібрали 29\ тон ну зерна . 60,2 Слідом за комбайнами 76,7 І идуть трактори, які го71,\ ! тують площі під посів 6\,2 озимих культур. Вже 8И 82,0 І орано .200 гектарів. 82,3 І Н. МАКСИМЕНКО, '73,6 диспетчер. ки, . БРИlГади І. Косенова та В. Да нюіьчеНJ!а з двомісячним випередженням графікаПРОКJIали шлях
~ до
вугільного
горизои:гу,
розташованого Майже на Кіломе-
-темпами освоюють Ha~pa на c·B~ ... тровІй JІИJI<ИХ глибинах гІрники шахт.и ·
іменІ Менжинського об'єднання • Первомайськвугілля:.. ВпроваДИJIШИ иову - TeЦQJIOГ1Jo . ;'ПРОХ04-
МРНШІІМН
підземНІЙ
поз.начц!.
тУт
ВИідобуто перші тисйч! тонн коке1вного вугІлля. (ТАР,С РАтлr1.
зернобобових землероби них
КУЛhТУР.
багатьох
господарств
ють
воградської,
А
півден
видалась
на
Великий ефект дае .переві рене, досвідом групове використання
нізаторів,
у
ПО-;
широке' впровад
ження бригаl1НОГО' п!лрRду. В результаті в республіці
терито
"ії ЗЛlши з вітр~ми' приби ли її до ·землі. Т{)МУ в умо вах Ilепостіilної погоди механізатори
агрегатів
єдианні з ваітовим мето дом організаціі праиі ~exa
НИЗІ,КО
Зllа~ній
ПмтіЬвськоl
бувають у полі uіJlод06&во.
відзнача
ливої вправиості та май стеРllості. У ряді . місць пшениця
rОСПOil,.арсТва
оБРІастеЙ. Тут транепс)рт~ збиральні . КОМП.~екси . пер&.
ють свято о.бжИнків. Uьогорічиі жннва вима гають від ХJlіборобів особ~
рос.10Ю,
справу
Донецької, КиївсьКоі. К1~.
за добу обмолочують. х,'!і-6а·
майже з
400
тисяч
гекта-
рів.
застосували
Ол.ночасно
роздіЛЬНIІЙ метод збирання. Для косовиці полеглих
по"ів
трудіБНIfКR
нарощують
-темпи
іпокручених· хлібів ВlIКОРИ .піДГnТОВКІІ д'о осінньої · сів стовують бові
сінокосарки
жниваРКlI,
битих
а
дощами
валках
ханічні гра6.1і.
ВП[10ваджуючи енвні
би.
ЄДИНОМУ комплексі лущіНJJЯ,' бе~ відваЛhНИЙ 06робіто~ грун-
бо ме-
• ту.
організзпії
здійснюючи
В
ПРОВОДИТhСЯ
при
прогре-
методи
прані,
і
на
опера-
ВНОСЯТhСЯ
мінераЛЬІІі Н;jЛhИО
органічиі
добрива.
і
Раиіо-
використовуючи
зЄ'млю,
госп~да'рства
.ве-:.
тивний маневр технікою, важливо повсюдно ззбезпечити ритмічну роботу кон-
дут.ь повторН1 .t П ОЖНИ lllfl. ПОСІВИ. ВПНИ заимають уже n~Haд 1,2 мїльАона гек,а
вейєрз «поле
РІВ.
ватор:..
-
Саме
тік
так
-
ме-
(РАТАУ).
організу·
товарами--у поле
3
112 виУзд.!в д';) 'І'ВЗ·)')"И- .• ПлхнІ'8CN{иЙ.сWе
ни~'ів,
механ:затор~в
зро-
цІ
господа.РС1'Ва
обс.1угО-·
били в цьому роцІ пр"Ців' ники ГОГОЛ;,R-Cьного рад-
ВУЮТЬ працl:внИlКИ рад гоcnробноопу - . на. п-o..rr8·
гоепроБКоопу.
вивозяться
Продано товар:,в
суму понад
тисяч кц'р' В,ИІНОРИ'СТ()ВУЄТЬСЯ
14
на. щеного
товари
рІзноманІтних
бова:нц~в.
у цю
попиту.
гарячу
.taJ<a--
' ЖН!І'ВНУ ВИ'f;онг,ння попе.ре.дн!хзіі.--:
с'Гі в пол,l. Вони ви,возять '
ва'ння.
І
форма '~r.луroвуваНIjЯ,,!щ·
п,ору прода,Вцl бажа/ll г,)' мов,лень. сюд,и н,anої,
llіДllИ
ши,рок~
.
'. . .
Багато сил
та
вм:няя
1.'
ПРОХОЛОДЖУ83JJьн'j докладають прода.вцІ. · Л. продукти харчу- ПРОЦЄ'JiКО, М. Т. топ:ха.
В. А.
1\ОМіпанець,
Г.
1..
у погоджеНlНI з ВИіКон- ДИіІ<УН, У. О. Дере:вець. : :. :-
ком.ВlМИ cl.1ЬCDK({x Рад, коиlтетами профсПIJIИS ра.дrocndв .ГОГОЛ;9СЬКИЙ.,
~PyC~Ia!PfA•• S.3oP.I.•. 1I
Л_~-..АJfЮ~ прав радrос:пробхоопу
. за~ rOJlOBB nllПlJl
• 19Р.І1ІА
. ..
!
стор.
'* !1
і"и,nft.·t§~; ,~ '-'нО
житт.
"ОВ!
-
7
ІЕ.ИХ І СК
НА
..
р,)
8АВДАНЬ ftJt~il'tb'HOI І Iдео:і\1'J,NиЬt ВМОТИ &fIв.rjjЙА~ii'JтьсА Ак р\.~~~а.чис .. Так!
Міне.jЖit сtif1МЯЮТ~ .1t6r.пл~ttcit~Му підходу да Бихован.IН\, ftll1вйЩуtet!о в!дповідальність
cnPlIl!.
вlдрочин!(у
З
нері Бни'нів
Стмрюємо
за
стан
і
ДЛJ1
ми ,умови
МРЛ6ді ..
в~ЛИRИМ
матерІали
iHT~peCOM
чеРI!~~_~9JQ
Пленуму
ЦК
ви.вчаємо
(1983. Е·)
КПРС,
підкреслила
r1iJ~ічни!fi брtlгадиРfI радгоспу Щорса
К. А.
t.1lБАjf~'О
Панченко.' В
1WfjOOfy
_,nюдину,
поліпшення
виховання
на
Цlональних
про
ВИ-
j)Ай~!tсЬR'
її
дЬбробуту.
трУдових
тра;:щцlях
!меНі
НИХ
ійтерпа~
fA
наШ<JГО
наро
'ду. Правильно говорилось на fМe~ Ну1ІІl, що иерівнин повинен із:!іаm і!&стрIЙ HOlkHotO робіТRИJ<а, йОга
зtпити А поrpєбй.
еиіЬfn
вати належн!
робuч6Му діJIЯЄМО рlЗаню{
я о JН, n ар nti ї
16
дё'р:жс!,~!
д,з:а
=
t)t1j;IH
моло,ка.
I'OI!tH
. . :mattmw.
31тиюячу тднн б"80tf:1іі
ІІаірТі4І:нІ ортаиl,з.-цlІ ПQ8Щ!нl БUl. ше надава1'И 1І8БЧнІй йtl' 1.1Щ, lІс.1ІtШе дф&;1I11НI!И П.
!
JІ,и.кіО;(им,е.р~сt>кИ!Й:І',
~Зор;і.,.
сlоІ<йй"; .зron.'!а,вН,иЙ», ім,ея:!
«ГЬfOJ1:IВCJЬ$IЙ»,
Ми вtJp.i! .po~pax6'y~a.T)i на біJtt;·
cJt~l'Ї'НtB'
. ШУ
~~оМ{лmtJс'Гl
f{,еР~В,Н,ЕШIМ
ПС~КТ!JI
оргаЮЗ<!,(j.~,fI,М длс4 ЦЬСІГО
,
да.']'ЬuЮr'О
.Hмal"af;
miрllП.
~iI.,till,tIi'l'i
Р6Sf'(фf'",м,1!
ВІА
нас
домагit'tи-
ftМПJ11~иМJt
роБО'І'И
І;С
а
cycfllJijt,·
1
lrii.,fl~;~'flltffl,M87i or""1U'I8""n
аа'юДJв.
пиrrан.н'ЖVІ
дМІу'
вання.
it&p!1IН.
М:А іlltм" ' е Ма:ТІ!,р:ал.аlХ че,рІнi:l&Оt6 ~~ ЦК КПРС ВЄ,'!,иi!lа . y'ht& 1'Jj)ltй!ЛI1li,
р:ЩучЙ1Х
Mp~
tпР'lа 8хо••1І8і rрудящйх вир06ництв! 1 за мі<:цем npclЖН
на
«3аlВ'ОРИ.цьни~",
го,сtЮ:І:аРС!1І,
1'''~
fIN"
Д~&'
~~i l\fIЧіР:IН8.,. в н.!::IHI~()·:'iIY! Jю!Ц1 і вё:
~нТИвIl!Сft.
морАМ:.·
вже ПРО'
с!!оТ
М
ця робот.а ПО'С1",rlf3.1€Н!
А,
Д~J)й
.наших П:,J.,прИ€\МС11ваctl І fd~,f!6ii!'t'f;iAx,
нof
t'Jj9',a,
fи
ховslНJНЯ
~pa6Hor{J Rt<мб::на,Т'у, П:Лбмтпа,ХCtЗ;aJв<і д'У «РуДIfИ"., В ра:дгосп' «ПJi{jс.к!,в СБRиlЙ.. А Киї АСЬl{,а шахофа(Jри'На ,п.а.в,Ністю rreре'йшла на бр!tга,;lНУ фо.р· му ОРГЗIІІ:l3ації праlЦ:. На тал'в; не .мі Actiori> цIЮ:tJIY ва'rН.ПоІиkL\1'У !1иltаюїю ~Ha q,ен.н.я I{I€Р:IВlНИКИ ТlРЄ'СГЇ,В .«БР()'В'ёilJ)И-
typho-масовоУ
ЯНИ)[
fI1Y
ТРУД1О1!10ГО коЛ,е'ltl".ftJ.tв:у, за,л,уtfа'11f іо
:j.део.10Г!'Чl{ОУ
роботи
JЮlх
KO<MYH:'~T:'В,
~, перш за!'!!се; !telP~BIJ1I к,а,дри. M:,cМiIКOМ
Ко:tIпа.ртіУ
за
зна+.tИіIl дооавlД8'Ч, дещо flI.).і\:;mщtВ наlftitаliiИk Ka.!W!IB, :і! roiМy. ЧЙІМ! :Іftеб' J10г1ч,н'Их І кеР:IВНИ:Х. Б1Льш ftpe!itМer но
у МИlНYЛОМУ
І'/t'aц!d.вала
на'l!'ча.ті'ь~Ьму
РC\lЙОRна
г(Jtпоj1lірСМЮГО
шима
А,н'І1И1ВУ,
роцІ
парт:'Йн'о'
ПОЛ;ПШИЛ<lсіІ
рООз'та секцій: Ото С.1ухач:rв унlверсй
tety
ма.РRСИl~му-лен~,н,:tЗМу ЗаdiLн'!П.l!Й наllчМ!нА І 6~ржаl1iй ДlШл6,МіН іІірЬ SИ щу іІflРТIАно..tІОлітиЧну оСв!ту. ПОJІ!'П' It.iИ.iJ.k!.
в
Ц:"'!o()~
і
оргаlНlзв,ц!,!!
С1l
С~М'Й ен6н6М~!ЧНQГО н.а.ВЧ8ll"'і:Я. Ті п/і д@.Jtyди ще мra,ЮТЬ мІсце tWрмал,;im,
сла>бkа fr:ЩГОТOЙ1l\а ІУр ЬііМаlltДiltffi.в, НJf!!PeryJl1фН~ в~ДSdдYlS!fflflА З~нМь. З Ц1О!'И OOn,j,д·06с'І1Ваюі МИ'рИlтися,ц.а.л1
•
MtJ-JitНа.
,Ocmt!НiI,M Ч8.JСQOм l!1еМБ'''"ю аро&енб ~~ hМ;IІІ1ШeRНЯ УО!і'ОЇ n.ропагаlН\Цoli 1 іЮліtячно! 1l!Гh.ащИ. 13 П€рВIІIННИХ пар 'I\fJЙJ!!Их орre.IifJзацd..іrх зара,з пpМtює 415 ;1Мі'l'l!НформаrrQР:'В, 1042 а.гl1·а ~'аР'И' ДООВ'і,ц Іх ро6mи зас.;і;гGВУЄ
ііl~ачеВ!Н~ в парт:!ftнjj:;: .)рr~tt(,заіЦіЯХ заillо;U'В пла~ПFас,
. ,~t
пор ошн'ОІВ оУ
мет!-
~.Н!:€.1?~ 6)·~~i~~ кі1И·
О,,
У1Б~tll
t'
ВJfКОЩIН'НЯМ
б
9и<моrlМ
сьогод'
8.~ТИjflб
Мі'сі
ДЬn6АI.A5.
секретар
!]ІХ 1
партбюро
6УД1вельних
3аЮЦУ
аЛЮМіНlЄ
конєrрунцlй
л.
Г.
ДМнііlli, . наМагаєМОсь з~і9@з.rt@IjИТI! ТlсІііу t;nl!tfn Іі6Лі1нчнбttJ, tрудбвоfб А MofjAМdloro B"xoBatmj! !ЮбlmПКIВ, l11еолоtlчну P.O~()ТY еnpямо,ву.ємо на
боротьбу з
~al\nyмt!CTIQ,
як! ще мають
~M~
праці.
rtаСИВIR:СТЮ,
В ЦЬОМУ
M!Ctte.
ім6Мstає
()jitАIfl#АціУ
бригади~ На
єrВ&fiеио 78 n'АРцн.их SlНI-iK нараховується до
3МЮ.11
мм
фЬРМі
вже
БЬигад, в 80 nроцен
Ті' всіх if!'вцюючих на M~6дl ~бlf· ни!tLв.МЙ
УІк~аУ,ни,
..
~
у сеClїА ПРАJ(Тll'lи!А !Юбдfl; см~tз
На Th~дприє!Wс,'t'iЗJ~, І! оРl'А'Н:3ВЩ:ilХ,
орга~I.з,1Щ:Й, ЯlКИІіІ н'ед6Х:,дНб иJ! п:д мl IНЮВ,!И"'И го,оподарСі>іttНх нер:;1\оник:.в. а ЗД!ЙЄИlЮваI1'И РОJ1il; tlOJi:'тичlИ'ОГ() ,.хе.ре;х·
~
УЧаСflИRИ П.rl@нуМу
:8 paIДroooalX 1 пта.~Jфa6РI'.JI(а'Х Heplд~,o
ПIЗ'рт'lЙ'юіх
вlдrtо&іДАла
йдр~lІа-пїt
ИНЦ'ІІв:l.
'І'И б(}ЄЗд.а~If{:,С1'Ь Іі<е.рвИlННЮ
.~..
f!:
контроль
ніщ!'ього дня.
~a.д.
ванНЯ. Всюди треба nep!'!г.тlIЇHY'1'~ cfaR
j
і'їfjЙlUl.lfТИХ рtш!!"ь, ftDMIfi.!t<>. ' ;t1S,Ші Вро іІМlр, іtf!{dlвИ1ІА! tt~вчАнlf1l 1"~.І!!)Гlч1lих IТfJtlQi,&!НUtlIJJ, . P6~OT~
то лавіЛБНО заlПlров'а;tJttується ЩІ фор' Ма j в С:ЛМlJ!юг6С1110д.А;рс,Мtб~У I!~~'
Вltt91!НОЇ роос)Ти в 1\ ОІ7Іен'ти.вах , п1ідн~
на
.tQ~"fК'*НОї
J'.O&' гО . танн.. I3'НУЛЬ-
ганіз.ації зобов'~ ТРШ1ати
наtолосив
п6еНМitJfA-
пропаганди,.
'і «ВроМриt.:лр,6уд»,
порушуєrься труд.о'ііг. дJtiСЦИIІІJt~.н,а, ~o' ПУ'Сf{ВЮТЬСЯ др:'бн: FФз;;tIЖН'И, з,;іЬSJfИi-
.
... rlll1l.,,,.. -
трудящих,
регулярно
БШворtOєМБ
і ~олекntW питаннй ttiJb ЙИХ~і!'!!у ~My. tJPi'AH1 звцію соц~і,r!fіШ!, C1'a,'Jt.· TPYl:!6i6Y ДИСЦИ<ІІЛIНИ. . . !а.жлив! ! РОЛЬ к~j,М!~а~и· х6АА~еля. tнстр~нтаifви~й ц~x, наНфинлад,
ПIІ:tич.
аушl
бчолJдC
JIIаМУl!іСТ
Ц! людина спраВ.\І.l
і
щеДJ!оrо
серцJl.
До
П. Ф.
8елико! людей
він вкМдt'Лf1'ВИЙ, аnе спраl!@~.;~!іА ! Уjа.жниЙ. ~<Jro л(>ваіfШОfБ рабіт' Яиі/Й. Не ійпаДКО80 цех иеоJiНоразовО переможцем
8Пl.lїИі rоцзмз'
ГВиН!!. в рв3ультаТ1РМ,.цlзащї рі ш~ь лисft@адо10r~ (1982 Р.) IЇ.1i~
H~ ЦК ~ПРС у вас pt':ИlU tМp&fЙ· ~ІlltЬ
рlевого
піJOГУЛИ FI~дIШ~ ctpбlн08f!
S"""M.
в
-
роду
ДеlOlлЬІМ
flOp~meIJUHi::
чотири раЗои, І е, Mff:,jR~~JHI
а8JIJIIПJМRJt
рolv1И
CJI1Iв. (;кажу
дtJliБНі j nІУ ЗoIk:!М
цро .щотиж·
vиі. ди~ек'tdрt:Мt! ftлйн~і'Н". Мй !ІЯХ,
ь'})іМ госпg,lЩ~свии]( І Iыfpби.JAн-' пит!!нь. Itдf! МОВІ про стаR трудомї ~исциплlни, черГУIUIRl доБРЬrilЛь' них П~РОДRнх дfjужиli', RолектИ.Віі! зl!'Ч\Д!f, що пр6ЙЬДRТЬСfJ громадськи
ЩІ
QpI~
\'0
гоtyttжя
СлоАl~lІ.єм~еь.
центнерІв
200
ltapTofiJil.
Нl1ttьtй ПOJi<l'1'И,ИО-ВИХО!lfl&
~6ta liе
РЬВНИІ!і!, ,.н&roіІосиti на плеиу.Мl у с.!іММу !іlfстуІТ! директор з!мдуnо
рЬіШ/6t()У ММ'8.і1''У'РГIУ - О. Г. IJМIlIliе 'і@tt_о.
Йв.ажаЮ,
Що
взаtМопОй'Мана,
liаші1
цж~.
рое6та
Н,()Жни!\
ке
ріМіИk t І ~nO~Щ)іtlМtом, 1 ftрб.fiв rA!tAНttO'М. Наш ММп нрпotр"о СfфЩlOіАА • Ii~PlttдMY rtlйРіli'1!, За пlд~уМIt~Ми
(3,.lо,1агаиtlfl
в
другому
RL<I-
МАііІ. "АМ ~учем пе!1~ХlднИЙ Ч~р
IiQttйАrtРМіор МIИ\'СТt!jJсtВа. 'ідj'lМІ М@tаЛУРГlI СРСР. Та UйМ ми Itl! за
AMoAMIIt~MOCЬ, аДже ІЦ@ іН~МRЛ6 Ма ~M~ ЙШТА.Д:Н.і!! fit1fjYllie.!!h f~~Мбл6rіч іІ ої ДПtЦlliJ .ІННІ{, бj'lВkу' іШlttlttm!lt!Ня fjjjB'!fY tfб Пdсте.8і1I1Х, і!МШію. "РГЙИ!ЗilіЩ
~~'f13I.
rtfit
~(:.
.
сt>і(і!JilёfwпtМt'J М1іIlШіМА
I!~OМi~i
шИlНlОір,еМJI!!!I1НЮГО з&в>оду, л!гк':Iвсы її фаб.ри:ни худ~жн:,х БИIр,<Jб'IВ. ГБГ'Q,1;В'
ClIIНoї стр1<жоrк.аЩьіюї фаБРИIКИ.
1ifl!ltсfjф1tI,'
ifііtJtіЩ'І". 1 ДбftЬйlAї\ t!уJjїі'~йlfПlj
Н8:И; d БРИ.гади, ШИфGR~ .1&t1iMY· ~М!~Я ЦЯ форма знМtшл.а іІ IiМIМІ!fИ' Бatt оВ:м,жеХНічі·!1ОГО ~2MДY, А~рей5·
ПРО""ЖWТJЇобуд»
IIM&tljM6
іЛМіС-'І'~XiWlчМу
Ха'Ра,I{1";еIР~Ю, що в М!С'1 І р'-! б:.'Іьше 60 процрj"-:'і,В. Р6&mіі'И!І!~.
на
'1f1c
f@МА'ИчМ :!~I\М,ltиt:А BM~ ІМІО роl\бfЬЮ, I!t-IМішtfl:Jl!уclА'Ш;lМ цА6го !ІсІ фОрМИ, kAultiity іl'l"ffЩIЮ, Ішtіщ!. !ш:оби. fij50 8MHItЄ МfIl.Ч~ШНt РМl'оР"'ItНЯ
Рб6ftН.
МАМ
fфrtc
Батно !іНІ:зМг.ttИтн. дІ! ld~чаe-tatll rос/'t6ЩаJ)tБh n\МЬ1!lсtь. 1 Д~ rtЬtlи
ttA.ptllttti,ft
'11
ff1'6·
І.(еИl':В Пірацюючи.х.
плоЩІ,
l!'JЮжаю.
ЩО всіМ k(фlJ!l!tii1tаМ НА
1i@~~1
де З:\l,агаНI!1'Я;М о~()пМ!і!6 .9~-иe
догляДає
'ttl
Ц!8сЛ:UТИ"Ш!оОrо зм!rанн.1І, 'РУХу а. ~.
p.:'C'ffi"i~e с'г,!lМеНіНя jifj nР!Ц:.
кожному
y·Mry
людино-дн!в,
1100
З!бираіНИЯ
кше
'фа
.
Иa.lММн6t ~B",
'Гj:!~яq,: тонн каIРЮn.и. Н(!ІЙtllЛ5;Ul. іІІі;дс.1Е}t:I,аl!!,НЯ доп'~·'с,тИIJI.И paдrocn .Ве·
на
ВёЛim'Y
що на кожному гектаРІ буде НІ! Ме .
.!їiiЩь'k~ p~~ 't1~ ~iAII~ Й!Й ф~"
за
8,5
ЄВ~,
до
'(Т7
ТИ'СЛЧ
по
брМгада
l' n р аїuu
q~lt!. fI,р~JЮ, що раЙон Й ц!лаМ1 ;!і Мms:yJtt 2,5. Р()К'У п'~NР:"МЯ M~oAa.
Місці.
при механ!зацlI. лише 280 л ю,ди1\о АНі! на 1000 'стн rraрТОnЛ! .. З!f)hз
n .it е 'Il1l Jt У .:" (~ ь n 1t () .~·11
Ett#·'ry· .... wf-·rr·
треба стзоpii'J
умови
механі з-ації. ЯКЩО торін каР'1'оїт! затрачали fiLJt
tа.д'н.н,я
а
Щоб працА 6~l1ii
ftVодYittИJВ'Н{)IО,
106JQ.
питання
ІМ
ytnlш
H~ tlМltо"АниА flJШНй 1 ММііК ~fJб0Й'JlМНf; і'OЗftОі!.nа j сЙбєМу !itсfYпі се,крета,р
парткому
Р;:',ЦГОСІ1У
11мені
6О·річЧ" СРСР Г, .н. RпєпкО. В го сподарстві
регу ля'рно
Пlдби.ваються
честь
Ф,1агштоці
пІднімається
пLДСуAliJ.lЙ . ~J\tагАнюt, переможцям 8~учі1юtьtл Ч'ерІ! Ь,нl вимпели, на їх на
Ч~р,во,!н!it 'npапеф. ХІд зМаtа!Шй ~И~ свifлюєtьс!! Й стІнНій пресі І «tJли'
~JtаБІНа.t$ та пб місцеlИМу J)M!dMO. леиюЬ. Це дtJ390JШЛО усr1ішно вино нати 3ЗВ~IІННЯ по нагромаджениі9
висоноЯ1Нісноrо
гЬ
сіна
для, громадсьkб
tfJllри.НlRпфва .. Радtбё:rt
~ai!~ptnyt
xtA; ~lНfjlі1lНЯ хлІБІВ. ЦРо p!ЦI~H_b
ВІІвДЗ,Нн.я, щс! іtНілиl!аюi't • червневого Пленуму ци
НПРС, РОЗПОl!lй голова м!t5ИОЇ OPril" ~:З!іЦ1ї тбвариства «Знання:» М. І.' ДОРОІІІІІ.
Б
-леР!lИIRна
тов,ариство
оргаl:ЙЗ~Щ!Я,
входить
в
яких
х'~вуєtlbСIЯ 1372 .1'еl!{lf{j,РИ,
51
нара
сназаJ! tШt.
В іі~рШаму півРІЧчІ RН~ІИ іфочитіkO tМизБ.itб 7 тисfrч лепцІй. НМtантив· ПІшими леюорами є М. А. Го.'!ОРУ ІІІКО,
Ф.
Т.
Шелеленко; С.
Д.
Крав
Ч:У'К, П. М. Фер'Єр!, Я. та ІншІ. НинІ Л~ТОIJИ
А. Сендзюи ВИlступають
перМ
MI!Tepl~JtaMlt
fРуДяіцими
І!
чеРМіеВ6t'6 ПлІШУМУ ЦК Оббli'ЯЗОJ{ ~ до"ес1и до ~руJtящltt ГЛИбокий змlст
КПРС. Іх CBiдOMocti його рі
шень.
З
У1ВзГClю
слухали
y1t&СНm!И
!tИСТУ.П
nлeifyму
в1йсьнового
Ф
комlса'
ра МіськраЙl'lйсьююмату В. в.пот щука, 1fКИЙ ДонлаД!Но зynННИ!ВСЯ на iritтаниях п!.дtО'І'ОВКИ і вих()вання ~ nРИЗОЙltої
м.оЛCjДі.
е oбrовоpeнн;t ДОІЮвідl иа пле!l&'
мі також виступили редактор міськ раЙQtlної . газети «Нов,е. жнт'r ••
Є. Н. Федd, заступнИІН сetpё1Арй naJ)1'КОМ'У р!ЩгОопу-<кои6l:нату c~· ТJbїCpltиЙ. 1I(att50-pl~ СРСР
В. А. 'І!орво88Й, слюса~-налА~!ftt ДБC.ffWtе-~.emаJIЬ1for" ' ~аЙо.
:r..... '1'і'ШiIIL ~. ~ JIrjАи Ьб."· ду в.
ВИJC
tю~иit
взяла
yqacn
І
ro'
~;.. ою ззсtytiilf.!k !t!{O, '!ОЇ Ради иt~
neliIY1a:1IJВ
І. ~д}lозоіі8.
обговорен;Jd[ ань tL7Iell'YM приfiня' BIдno'8!AHY ":JcTaHO'1IY tt за.
3
ТВl"р;:щв
заходи
и'''''', 'Irpf3HeвorO lІН l;ПРС-,
по
винонанню
(1983
р.)
рі
Пленуму
н О ·ВЕ ·
Ж И Т Т Я
*
~7 .'ТНПНЯ 1983 року
З СТОР.,.
--~----------~----------------------------__~I
ТРИ6УНА
Ha8AToPA-----
з уст р І Л 'И С я
РацlОН8nіВІТОРІІ потребуlOТЬ у в а
А р у з І
rи
в 11 вашій враУиі
Дружба, Jqta pq3В1111YJlacll t змlц ilepeJ)OCJi8 .- дlnQВe спій·
Два відомих
Hf.!la,
автомобlяJtии][ заводи-rlraнтв ОjUПI зиахо~нтьCJI в МІнську, ДJly.
роБІтниЦтво.
rий ~ ПІд Пttптавою, в КреМенчу
Тепер ордеиоиоєю Kon:eКТJDUI Мів
ку. 1х прЬцрціJl ....... потужнІ веп
ковантажи1 автомоБІлІ; ДЯТЬСІІ 11 усіх СОЮЗИИХ
мІ
ськоro автом0С51J1ьиоrо ааведу rOllOBP.:.:}fO пlAttРIІЄМCТJIа Вілору!. KOro об'є~ваllllJl по ВИРО!'IIJIЦТІ, велнковавтажиих автомобl л 1 в
ТJly
ресПуб.Лl· ках, 11 також за рубежем. ЦІ ма ШИRJI віДВВ8'1I1IОТВСЯ ВИСОКОЮ Jlкl!tlo;нIщIы т1u,'
«<БілавтоМА3») І Кремеи'lУЦЬКО' to IIlfOMdlJlnllttotb 31tltJjtt - 8Мв rliltlftJelI, AIJftдMatalOi'. 4 _ CfAlto-
ввтрив~пIЄТIО.
МtЙl!illtИtt lіім~оlJtЛlltmlt заВtl/t зиаtttIO 8-аfJWиft "ід f!lЮrо ук!'. ІисtlltОfО tttМJjilitttїltll, t йоли єт,", 'nювltnьь ПоВі
iflJЩJlttємсtllЬ
Kpdlltl!tlirftff. 8tnti'Yi!tllli
му.
t1tфедоВl
іі
тИ I!вроВЩfВО. ,йtАI'О'і'УIІQТк сйtе ttlалl ЄТlв. ratt І I bp.:-АИЛIiСJI дPYНt ДВОх
tJl,ДUlttх
вНімках: ліворуч -
11.
передо
вих рОбlт!IJЇIIIВ 8 Кремеичука па)'реата Державної премії СРСР
елеRтрозв~~ника (KpaIНIA зпlіа)
.А. П.
ГОр'баия
і rероя Соціалl·
C'IJI1hInI пр.,.1 КUS8лJl І. П. ВІло· t.t!ai4 (11 ЦI!It't'tЮ tllтають Герой
СОl(l~лjttltodtOl DpЦl C!Jtектрозвар JdUt 6. О. Ш'іІJtИ і МолодІ роБІtltи ни Mllt~ilit!)tu іIttЬаIiІОАУ; !фаво
-
руч дdЮт&
AJlУІІі по змаганню tljЩРЬМl::tво.
Фdro
(ФооохронІf!Q РАТА'У}, :
,4117_'.:_5___ 11,.
т
О&сl1угО.УюТЬ
_ _...._ •• ' _ ....
А ІІІ ае .краще зробит. приємність?
.rnю,ДЕ'Й добірОЗИi!lJ1IИIВJi'Х, В!lддаlНИХ СIІ!?!lIЙ':: Л';IІі!!ltj~jj, riipatOBifi!!k1!! оеор,Вl
На жаль,
ІАС
оtJiя
I1Аороввла.
N.
tфllWtt ttОБРIi1'ItМlв.
ЩОДНЯ ІІіОi1Jfl'а іІ<p!i'!tосить ДО paДEtНlЦ:,Y .rnИlCim. ЧIilМа.л6 з /!іИХ n.ро
су. І1ірl(jф!IЕ~!ів.
зk1fWкs.
tiебе цlпа!!1 kОl!иttRй за рєиомl!ltда
ltIJЛёRtRtlІВ.
-.
7
IltifijA!tt&
до 'ї'UВlфttШіll ЙО М~ЗIlt.tйttttRl, дІ ..!fяtЬЄJi ДОЄІIДО1і1, вЩІ'іают" УМОВН працІ І ttоБУТf, вrtРб8і1ДіКуlUt& 1
8111011'10&1·
лебtдttiit100t АОО!JМlrйnи йаnlitОДIf
ба
праЦіви"...
Не,АаflВО деJtегацlя передовикІв .-вробницТва з Кременчука побува л. в М1иСЬJtу, де 1, зроблею:> ці
іІЄР!'ДНО
дов,()д.umЬdh ЗІ!іаrll'ОіМ1ИІТ'Ися ,;е с.!іЙlр,га• М-И. & lili1и:х lfЩе'l'Ь<:,Я пр,о бє~ід~'tl!:
н'!: еть, 681!іlJУЖlсть. l,руб!сflЬ людей, f!'I~; :111 dfj'Q~M оБСІВ' R'ЗllЮМ nC>ЇJimf'Hi ШВ!!{IД.tю І HYJib'!\V'P,HO' оI'Н~йу»{Ити В:\д18 '~g.21Ч:8, П{)tlу1іЦ:'В.
І 1Вc·t:' іН, оДерmа,IШш 'i1a~oгo .rnи
O'l'a"
і:n1!(О·ЛіИ
f{,:,НIl.!iЯ
peдalliJц11i1
iJtEфеElI'j:j.j.I1t~.
внаtЗZ,НIИХ
фаl!{1тl,в.
не
може
до
дю'отоre:,рн:tть
При'Ч.Ин
цього
ба<гаrrьом
є
1\,!лЬ}(;а.· Пo-<trеРtiJ.е. -частtнусто під· !Тис на таtlюм:у ли:сті 3'С'Б,е'М в:д' СУТ1н:й. Бj~в,ає, що Ij. ':';UШС є, а ,те Н~РQt;}«j;j,рJІ1$ИIЙ ' ~;, (;іJ~:;vr'2Є точчr:Ч'J
,
сс.К:С,НУ.
Р: , :і'
Н,'ІЙ ~уtiIЖЩl «ПЄlна.р'$Я» багат·о лю· Д€'Й, ;І:еЯIІ( з д ',ть,\ш. че~;8."lЯ аIЗТ'О· буt!! !і,а РСІЙС о 14 ГОД:И,НІ] 25 х.ви, .1JИіН. Автоо)"С з.аIП:G'Н<ЮЕlаIВ1ОЯ. ЛЮ:\И tr~чаJltИ XlВffL'І!ЮlВJarr:ися. ПС<С'ТУI\,а,л:и у B:.кOiНlЦe ~'O дж:m,етчера. Та в,і,діПО' в,:ла,. що а.i3rroбус. М:OtВJIjJ'!,в, буде, Ч8",lJ.lЙl'Ге. Пр.ОЙШЛ1О 20 Xlвили:н. На ЛСlВТolpR1 запиrrа'ння дисІіеТЧ·ер в 1,:(· по,в:.'!,а, що аlвrrо'буса Не бу:\е ...
На цьому я п.рн<П.Иlli'ib ПЕ;lрен&зу
ваши Л>fDсТ. Давr,t!t'е n<JСТ<!I8>иі~іЬ себе H~ Ml'CЦjЄ ЛЮ,:!'еЙ. >ІОН; Зібр,мися у ВИОС:lДн!И1Й день на 3)'11ТI!I,щ: і ПoQ<сп!· ШВlЮТЬ Д·':;'Д·Otму. ЗlВlНча'lИю. та.ка B~Д' п,ОіВ!. j,f, (003 ПQF('СН'~Н<Б причин) УХ не
ЗМСIВМЬн'Ил;а .. І1'О'Р:G>ИQМУ. мабуtь, П:РОЯВ<JIЯЮТ!Ь
Того
!!РУба
на
ДоtJис'у'Вач!.
вИІх
н,акрича.
ла~ ГРlООlНУла' Д<в€рима. Нниги ока'Р'гна Ух прах,а,НіН'Я !Юна reж М,е
да.'!'а.: УІ Т8ІМ немає.
.~.t">ooМt()ВIJIЯJfO 3 R.imJв~єю Но. ~Б80t10 ral1t:tY'C, яМ.а ЧЄіргуВЗ'
ла В ТOtЙ Дleн,ь. 3 УІ pdtЗ<ІЮВ!дІ !ю' CT~'Є ЗО8'CtJJМ іНша f(в!рl'ИН.а.: ~Roли .7J!IOjДи поч:а,ли
з:а"lИн.и.rna
С.11IЛ~IИ ВЕПЛЛРУКОВАПИХ ЛИСТІВ Жи,"МІ БУААНКУ ом
5 А
КОНJy8amJ1
Ж И Т
II О & 0по вул. 80зз'єдн'аНІІЯ пн' еIl(СХJЛIуа'та>ЦІЙН1 RОНФОРИ сали про IІl!сJtfl,иttt· JtbJi1· 'ЩJeG рА~~1з6Jl зв'ланУ згlдlНО :3 Д6rolJl6роМ. Рай· товІ аООdвкриИЬИИ. Б,узол зВ'ЛЗJry' І ЖЕК 2 ОсЬ я"а в!.дООВ:ДЬ наУlМали Itoroв~p іІа ре!М'БН'f Д:IЙш.'иt 3 Ра<ltвузла ' ЗВ' ЯЗ· аБОіIlКЖJРИ:НЬОК. а,ле з ІІIj": ЖЕН·:;! в райВоу>3ОЛ за,мОВ ~Згlдно З Р11пеННm1 ви~ ЩЩ,Ь НІе н а.дхо.[\ и"ю. р.а,ЙВузОЛ ПІРОВОДИТЬ ре Б,рова J)CBHQЇ lюнrt!'t)Міу IМ:Іёь!(>(',ї РаIД-" lfо!!мД,нm МlСтТ II!tДі!tв!,дуальнIИХ се1<' p'~il\.;.cHtt або·Н, Ц,н! Із аі;Ь<Н,С!финь"а,х за дEJ/їyт8.lt:~ зоБQВ' л~а:lні J!lИ- 3АJlElJ{ап. аlбопенt,;I!! •• СJфанЬJI!{
ни:~1И
гр:'~т.t/;аш{,
тього
Нри1ЧI1М, шумі'І'ІИ
двеРі,
~iI!{O!tц€ .
ІМ не Ві.Щtt()В~а.л. а..
Чи не пра.,
я
1 1і!1lqого
flIa.~a
дещо
Iщреа<Jlьнй: ftаа:жруги 8d знеРВt.JIВ$· НІі, Н\]JIИчаfМ;, Сту1і,а1ОТь у В:lнонце і двер!, . а Д1!lСlПетч~р МJdtвi!t!і<и воСе це
cfj{)C.t<ePlгвt? CJrоже. tiф в тІй Си· '!W'8JЦiї ('jyЛ(J все -- І в.заєМ<1t1 не доБРІ слова reж, Шt8JКше б піро цю нонфJt:r.I'І'и:,у с:иrryацію H~ ~ поВl,до.миvнt. На ж&lJJЬ, орса,Нізу,ва 'l1И_ !JY'C.TP:<) дЛЯ переlВ!IРНН Фаlirгlв
Щ,С/б еИя·tН,ИIТИ rtоii'liробиц!I, реда.КЦ!.і не Від>а..лося. 3аJlИШИJIОС\Я ОДІНе ~ узюіііи, що Jf( то зо!! ЛIQДIІ'на = ця _ПВм:єР, · mка З-:nС,нз:ала .l!астр~й
,'J:ЮДЬ'
АТП»,
!3
ПРf":.І'Я
я'к
ось
Т'аl\а
«8еТЕ:рг,н
TOY.~'
ЧЕ!СЛ:
лю:н::-;.а
нав,о,му
мНщ:
з[ОпресЛИ:Г'И
в,се
До,нору.
пер~х·о;тиtь
в'есь
І
Пра·
НеЙ:МСIВ'!'РНЬ, :\е,нь роботи
СВОЄю по в Е,і,Д 'Іні ';'е
робо'rИ
16 1>0,,,,118 1'О'ВЄ'І'ИШ:,
тре-
праЦі
:ЮДі!1<<!:
а:ИЕtЕI r;·j'~ІУ
ЦЮЕ·аtТіИ :\ИIСIП,етчеР'::I\І. щоб вже н.а др'угИ'й на
ПJфШ, Почес·
;НПгіЛОМ·С':\і
ст~'пе,ня
хіQiPо1пе,
ю
що
П,обаЧН.1И
в
за
тоб:
",олЄtJ('ТИIВ.
Не бе'руся с.уДіИГТИ, хто бу'в шр:а'
вей,
а хто Вlи,!шшй В т:й ситу,ЩП. що ДИlСlПетчер (,по суті,
A.'j'e т'е,
HOEa<jOlJ{) погано в,ИI!юнувал<! своІ оБОВ'ЯGI!\И це фаlНТ. Це ж Ії ро бота дІзнатися, що с.талося, чому немає автобуса
сІі,о"юїти людей. чР.сvюсь
на лІнії.
HeBДOBOJ]1eH~M.
сонячною
за·
В'сі''\! н,аС\!. :IH~Д!
1
но па,м'Я1'8Т'И І1іРО'С!І'У "тюдеlЙ СЛ!іД за,вlЖДИ
з-.вПЄl8>Н:JiЮТЬ
~
33';]I(':I.В Це ог:оm,шен.ня про нв,ГОРС,::рtiення ;tB<OM;a
Нів:тневого дня
ДНіСI!J€тчер
НІІІ оfJrаklзацll ВтВР.
.
ДI8ІЛlе1юг(}
та.ті!ЙІ. f(, j~ ж буде автобус. В той
rоповапраВЛlинвР.аАон·
:шєЛіти
НЕ"за,служено
щдг.Йшл,1{ до ~рей 1 чемно за,пи
Л. САНііІН,
ВМІІЄ
н,евдсволенгя]
~e двІ m1н,Ю! (ЯІН ВНДМ 3 Лl!ІСта) те Ч'а<С.
я:!;а
ОВ'ОО.
р1021Н!1 JiюДIИ У riо",:бliих СИ7Уац!ях.
ГОР:Т'8Ю
)ю!р~в .~€ було .. За trе·й .. пер,; 0:\ в ТРУ:\-О·~:И Н,Н,И:J:щ,: я на_l.ЧИ,lа. 14
t,y. lю, Н . . П: Со'рс.Н:И. Т. Н,' Цвілун. i3O'HIf; .JtoIВ:~():'оІИП:Ио • що н·а ав.юБУ'С·
я
мис.п :л'ьну ~юву. ОІ;а,рг 8 :І:1 па-сз"
1\0 ВI:';,f,tZ,УЮГЬ ов'ОЮ ДСЩ2ШНЮ a',::tpe:ОСЬ, Hi:I:IpY.Irt,'I.a:.:t, ЛИІСТ 8oL.:\ м€ш tc"1>НlI:,в ОЄі!<а РУ.:l'Нс<І В. А. ШЄ'вч:Є'н,
І ООЬ
РЮЄ в,с,аа в АТП:31014 З березня ] 967 РС!-ПУ. П'р.ащюва,ла КО НД'У'IiТЬ.po,~:. ЗНЗI!OІЬ 11 . ЯН ЛЮДИ,І-Іу добро-
,n,р.1ЗВ:ИЩ!l, ·.Jм·я та riо·ба:ть"ов~) . І. на,реШтlі, аI3ТО'РИ, йн ПРЕІЗЛЛ>J,
лю~ям.
1'рудо,в,у '!{HW.A{,HY Н. Н. Га"l:УС. Пра-
06Р8lЖени.м.
стороною
на:вїть
l'
необхід-
:СТИtН,У: до пQtвер'таrrltся своєї
душІ.
Ще оди.Н лист 3 нашої ПОlliТЯ.
С.1'IЙних
нліeнrrlв .
Але
Щ~
дУЖІ<;ть, яЮ НОІ"О, сповНа
БМяче ранять нож ПjJОЯВИЛЙ<СЯ І тут ..
. Реда."фя на,д!силала цей лист у раЙ'побуткомбінат. там його чи· тали на зборах. Але с"аргу цю в,важають , необгрунтованою не має C'II~'Hil8, не знайш,'ІИ й само го
автора
листа.
І ось ЗlнgвlУ листи. На цей раз йдеться про nриймальни"а ШіЛО' посуду I!tрШІмального ПУННТУ ма·
'газину
що по вулиц і Ч"а
Ng 14,
.'Іова. Ветеран війни Н. Ф. МорО' зов повІдомив про те, що n,р'ИЙіма,льнн,н Олеli'СSIНД'Р Петро
вич
Нравчук
обрахував
його
ладо peдa"цlї про грубіСТЬ цього іН прац!внина торгlвлі, про те, що ві:н постійно недоплачу€ І1РО шl за три - п'ять пляшон, при цьому ще й свариться.
. НеценЗtYрн.ИJМИ словами лаєть· ся з понуп;цями (а це Довелося почути
цього
на
ВJlacH~
матерІалу)
вуха
автору
продавець
мІсь Ма
"ого
споживчого
товаристl3а
рl<Я.
110сИПі,вна
Максимець,
продає
ов,очі
в
ларну
раЙспоживспілни. Зізнаюся, подІбного .хамства вІд людини,
lI,fary яна
дей,
весь
Я
час
не
на
ви,ю,
чеkaла.
ри<шка
людину
mнe
машньої
ранlв
адр~и,
Велико!
У
звища
Але могла
та"ож
Ii~
Це
так
H~
написати
nисаhв вона
1..
знаЙшля.
важливо.
Лист
людина,
яка
І
про те.
ГGДІШИ
війНІ!
Т'8fюго прі
гостювала іІ нашому
lty PfJ
вете'
і3Ітчиrnl1tliоУ
м~c.t>fCра!Й,в'~ItСІ>іdЮМа.тУ'
до-
j
списках
мІстІ. ЩО
з
Ч ека.ла
А на·
8
ран·
вона в
у
день
ту
не
лю
спосtері-
переноналася ~ на
ву В1еІЮВIJJdt lJ:iдШfС. немає
день
серед
Але
нар'І'ИНу,
зНО'
що
бlЛJlунlвер
гаючи
Як ба"lИім<J,
Ita 2
карбоваНЦі. Наступного ДНЯ гру па мешнанЦЇlВ Броварj,В написа
ЯКІИІЙ Т~І<ІЮЖ ватка перевІрити. Пише ветеран війНИ і праЦі това
Харечко.
;усІ'!
На ж.аJlЮ, Та ж Сlама неу,вага, бай
ж
саму·
ЦIQ
справляють
вttJ:iиlВУ анІ прохаllНс<І людей. анІ ІХ ПО'гроЗи скаржитися, анІ поЮр JЙШЕ! терпінн:я. "ОЛИ, на преВели·
киА жаль, ми мовЧ:НИ перенос.имо образи. ~ЩОб Не псувати соБІ . нерви~,- ЯК висловлюються всі,
хтО буlВ СВ:lЩЮМ под!бних
істuр.ій.
То щО ж, тан і будемо мовчати,
а 6e3c'opbIimI люди І .ttаЛI. віщчува тИМуть
А,
свою
беЗkарн!сть?
МОЖJ[ИВО, "ерІвнинам
уста-
з'я·
нов, організацій, яні в більшості ВИШIДКі, по!нформоваНіlтра мо-
H~ обралtА,в, Шrrо І йё сЙjДtв без
сжд п.pиlЙм:а.ти б1J/IЬШ серйознІ заход,и МJI toі>.), щоб менше
дІла. Всі перукарі були з!!А,няТI; :lЮД'И ЙШЛ,И І ЙШЛІИ. Автор ствер-
",ому
~PYii&P!М; що Н'а J).)ЗRИЛцJ в'уJJ:liць
~
1 ЮроВ8,
іНWЬё,я: aMWїe крlмо стра Р. І. АЛ~Q!ЮУ. НІ.
:\,ж'УЄ, щО
ПОКИ
до ~ нІхто Ії
воl вl'дlв~ДУва<ч~.
ЯК.і
не
..,'атримувалися в черзІ, ~ .СМІ., ~flотрібні.
ЛЮДИ.
ЗЗПI!,речувати,
СмІшно
Що. у.
було
б
працівниКіВ
іІе,рука,Р1U H~ai .&ЙQМaX _ilО-
ральні
JlRості
своїх
пІдлеглих,
було ЛlUДеЙ, якІ на своєму .робо бість,
MI~I
дозволяють
бєз,а"l'НIСТЬ,
пеУSюнlf1ств ~ словом,
mtрАз 1 є сторони душі
собі
гру
байдужість. все те,
а.нtіШОДОМ лю!ісь"ої.
щ~
сонячноІ
н. ЧЕМ:ЕРИ;Н~Нk(j.
HOB~
ЖИТТ)1
•
- - - - 3 ПОЕТИЧНОГО ЗОWИТА---fJII
- - - - - - - - -.... фI3КУлЬТУРУ І СПОРТ - ВМАсИ-----------
29 лИJ!IНSi 1983 року в У ПРИВі,тCШtНі ЦК КПРС, МОСЬ1ві на Центральному Прези\ЦН ВерховноІ Ради с.тадіоні імен! В. І. Леніна відбулось урочисте ;відкриття фінальних ама-. гань VIII літнЬОї . Спарта1<їади народів СРСР.
шів Г. А.
Аліє,ва,
Горбачова,
Г.
В.
М.
С.
турного
мяніна. К В. Русанова, М. І. Рижкова. <l:Тобі, БаТЬКі1!ЩИНО, тобі, парт;є нашІ успі'
32,
яку придіЛяють розвиnю- соціaJIlстичної Вlсrrортивного
. руху
в
таний
нашої
держави.
Це не тіЛ1>IШ
Mi,pНf
огЛJtД до
в'я
іН,зшій країві Номуністич' . СЯІJНень братніХ народі,в :на па1ртія і Радянський Союзу РСР· У розвитку
уряд.
НПРС
і
Постанова
ту, а й
І tIесення мас.овості ООї
КУЛЬТУРИ
і
до
і
фl:mч- праці та оборони країни,
спорту.,
Іlfтернац:ональної
зом
з
зма
гань
прагнуть
Все'
здоро
людей,
ти
їх працездат
навичками
Д:JЯ
, друж'
національної політинІН, СВЯ'ТО молодостІ, сили, краси і 2ідОРОВ'я,.. 'Dpивалими .оплеснами
О,РгaнiJJз,аціЙ
вустріли присутні товарн' завда'1ШilЯ нашого ФJзкyл,ь-
-
ось
Гей, липневі пахоші, сюди! Завітай-но, сонце, сміливіше, Лиш мого синочка не буди.
нових
Прочиню Я двері тихо-тихо,
атле
заруБІжних
56
Першою ступлю я на поріг. Тільки що це?! О, яка ж це втІха!
к.ра
участь
на
с.тало
:ЮВІШЛЮЮЧОЮ
у
Ти ·сьогодні, синку, переміг! у руцІ троянди~
- Це ДЛ! тебе ... А в очах чекання І тепло. Ідарунку кращого не треба, Кращого і бути б не могло! ..
ма
НіфестаціЄЮ мо.'!одОСТі, СИІЛИ 1 здоров'я, lJ1crIePH,aц.loHa.'IbHOЇ друж~и в іМ'я іМиру на 3€млl.
головне
народження
Відчиню вікно в ранкову тишу.
Художньо - спортивне овто на ЦентралЬіНОМУ стадіоні імені В. І. Лені
зичних якостей, вихован ня зщорового і . життєра ДЇіСНОГО n1діРОстаючого по RоліlИiНЯ
з
до
1>ершин
їн, якІ беруть Спа ртаil\іаlді.
захисту
вoro (1983 р.) Пленуму ЦН НПРС програмний ищр.я.м діяльностІ . фL;3культурних · і спортиВІІШХ
господарями
спортивних
священних рубеЖІ,в Кра Іни Рад, формування ви· соких моралЬІНИХ і фj.
fk:ТОРИІЧнl рішеНlНЯ чеРНІНе- би, ТО,ржества ЛЄІН~нської
. н,ра1ни.
усіХ Ра
ності і продук:rИівності праці, оволодіиня війсь ково~теХ;НlЧНими з-наннЯП'ІІИ
ясltраБа демон-
і ~PCP . «Про дальше під' страція їх ГО.ТОВН'ОСТі
зм:цнеНlНЯ
рад!ЯНСЬRИХ
пlд;вищetння
ЦН фІзичної КУЛЬТУРІl і спор
РаДИ I Мініст:ріВ
дев'З; свята.
KOPД~ {:вlту, СРСР, союзних республІк.
день
На вікнІ гойднулася фіранка Ззгорівся промінь на стіні. Милий друже липню, 3 добрим ранком! Так сьогодні радісно мені!
ВК.1ючених до црогра' Встановлено нові ре·
ми.
Радянських людей на- род:1В СРСР - В~ЛНJКа по ДИJЩЄ веJJiИчезна увага,.діЯ в культурному і гро- хи в ~aцl 1. спорТі!~ житті
на
руху.
Фінальні змагання спартак!ади вже пройшли з РЯІДУ ВІЩ:ІВ спорту, ·lз
Рома,но
ва, Д. Ф. Устинова, В. І. ВОРОТНИІ\ова, М. В. Зи
СРСР і Ради Міиl<:трів СРСР учасникам і гЬс тям VIII літньої Спарта ніади наРО:ІіВ СРСР Г<::ІВО' РИ1"ЬСIЯ: «Опартаюада на-
мaдcЬНlOмy
Подарунок
МОЛОДОСТі, дружби
спорту,
CSSlTO
В. КОВАJIIВСЬКл.
(ТАРС),
Видавництво "Техніка" пропонує р~ліlкансынe
видав'
,н,иЦJТВО ~TeXHi1{a,> П"У'скає лІlтературу з тань
маШИІНобудуванн?,
енергетwки,
У1д'JlС'КІ)НалffifНЯ:
господа.ро
В'1- cыкгоo MexaH!~. ПланОІМ пи- Пejpе.дбачениЙ танож ВЇ{· ЩУ1еl\
книжок
1 пл·аlКаl'і1! 3 еноном:ї пал.и1\!1,
металург~'!, пwrань
г:.рНИЧОї СІІІрави, елеюро' ні'Ки. На допомогу спеці1ліс там видавlНИІЦТВО ВИІ{ІУ' стило анотований тє'ма·
енергії, ме'талту та rнших матер:аJLbНИХ реСУРСіЗ У. маш инобуДу,в анні , мета· лургП, енергетиці, легкНt
'!нчний
1
п,'!,ан
ВИ'!І'УСКУ
лl-
ха~ов:й
проми,слов()"
тераlry,ри. н,а 1984 РГI<. У стІ ШЛ,ЯХQIМ в'провад:женн!! ННИGКкови:х магаGинах КИ' безg,:!дход,них І Ma.'1OiВ!.:t· єва
<І: ТеХ'н:чна
«Нlннжков.и1Й свіТ.,
вел,ьна
книга:t,
кни:га~,
жай,>,
в
рою,
з
яку
планує
ОЗ·
в идаІВ1Н КЦТі!о
ВИІПУСТИТ'И
У
_ ,iltУТбoJIьна команда передові
'.. -
світлотехнічного ваводу ще
виробничники
P'JIдy):
..
підприємства. Щоб
І.
Коваленка,
В.
Дяченка,
вкробнwцrва
!ідзиачила перемогою свою участь тридцятій
обласній
школярів збірна команда м. рів
з
легкої
м.
ВаСИJlькова,
Церкви . У змаганнях
спартакіаді
Брова·
третє
здобули наші атлетики. Друге 'місце зайняла команда . ської школи N2
19.55
Художнl!l
телефІльм
Буш..
Фільм
22.35 22.5<0
Художній сімейними 2 серія.
(НДР).
3.
СьогоднІ· у
9.30
свІтІ.
Спортивна
23.15
ПРОГРАМА
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА
ЦТ
8.00 П .рограма .Час •• 3.4·5 с"ортивна інформація, 9.00 КJlуб мандрІвників. 10.00 Художній телефіJlЬМ .Сі,llЬ зем.,і.. І серія. IІ.Об Творчість юннх.
. rt.3'5
Новинн.
14.3<0 Новини. 14.5<0 П'"тирічка -
справа
кож
ного. ДокументаJlьні 'теле фільмн сГенератор', .К,ІІЮчі АО ЖаАрему>. . 16.310 ПреJlюдіУ п.-С. Баха аа коиують Т. ДОl<шицер (тру• ба) і О. Цинтиньm (орган). 15.1/5 Виста"ка Буратіно.
. 16.~ Иови'нн. 16.310 Зи&ния - сила. 17.15 Відгукніться, сурма"'l ' 18.00 ТележурнаJl сСпіВАРУЖніст .. •• 18.310 МультфіJlЬМ .Каац _ н" величкн:..
Сьогодні У світІ. 19.00 Прем'єра AOKyмeMaJlbBOго . телефіл·ьму .Бути КОМУ нісТОМ'. Про (Юботу парТій воУ організаціі 8Н110бвнчого об'єднанв. .к!ро8сыtйй аа-
18.45
801.» •
іНфОРl\!ацlя.
10.50
YKPAIH(;bKOro
Документа.,ьнl
телефІльми.
сВ снду обставин, склалися*', Частина 2.
ЩС)
народів
Художній телефідьм сЧервоннА дипломат». І с~рfSl.
пу.1ярна
16.40
юнгою
Юрком •
Науково
- 110-
передача.
.Золме ,курча'.
Ляль"ова
аиста ,ва.
17.:Ю Продовольча справа
18.00
п(Югра_
-
кожного.
КорнснІ
поради.
18.:Ю Музичиий
фільм
• СВNО
на
19.00
П.. ліссі •• Лкryальна камера. поста1l01l::
19.:Ю .Дисцнплlна
р" вІдповІдальності пІдприємства..
У
і
Передача
І.
манінова. Про·грама ХудожнІй
мІ.
чесn.
ЧЕТВЕР,
Держ Мосто
.
20.40 На добраніч, дlТ1lI 21.00 Програма .Час •• 21.35 ХуаажніА теJlефільм .Чер. . вовиА ДИПJlомат'. 2 сері •• 22.40 Новини. 22.55 ТелеЖУРНІ" .Ста·рт'.
екоА
;
11 раRО8ИОГО Советов вародвыx
оБJlаcrR.
аеОУ18ТО8
(На украинском ЯЗЬІке). Редактор Е. ФЕДЯЯ.
І
.~
И t.Щ~'І} ІІТО,РІІВ. ~ aa~!t,~.. '-Y~.~ " ,'.
.В
меАика,
19-4·~7;
не
..
JlA.~QBOЇ
JlQOQTII
'!!!
НА
ЦТ
КИІВ
І
ТА
ПЕРЕДАЧІ ОБЛАСТЬ
Гімнастика.
8.00 8.20
ХудожнІй
фІльм
сВ
ім'в
ЖИТТЯ».
НаУКО80'ПОПУJlврві
1·0.00 ми
23 .30
філь-
•
16.1!) 16.35
Концерт
ВРОВАРИ
19·382; •• ступии..
-
секретаря.
радіомовлеllНIІ
19-4-Q],
.. .
.
трами
«СолониА
пес».
14.55 Грає ан~амбль и,ої
1-1;'.35 17.00
старо.и..
музи ки.
Документальні <1'101 .. 1018. ТреТій тру_овий.
17.40 Музичний
фільм
• Стар.
піснею».
18.25 Те.,ефі.,ьм. 18.35 Спортивна Інформаці •• 19.30 Людина і закон. 20.00 ВечІрня казка. 20..1.'і Літературні
читанни.
21.00 Програма .Час •. 21.35 В Будинку А. Неждаво-
м.
Бровари, вул,
•
НА ПОСТІН НУ РОБОТУ ПОТРІБНА ДирекцІя.
n.pтlAHoro
-
DpOMII~OBg,rl.
.. -
Спартакі"l
діловод-друкарка.
ОБЛАСТІ.
ГОСПО4арства
віддідіа
літня СРСР.
.Лlтні спостережеННІ'. Співає А. Литвиненко. Художній фільм із субти-
. Броварській середній школі .N23
музики.
вІддІлу
сільського
J~-З-О5;
народів
АдміністрацІя.
.
154.
редактора.
віддІлу
'!!!
КИІВСЬКО!
12.35 V іІ І
13.05 13.25 13.45
Звертатися за адресою: Шевченка, 4.
М. Л неенко. • Пан Коп ..1\иА.. Опера-Itазка дли Р.і теА. 17.М СпІває 11. Турець. 17.15 Вперше на eKpaвf УТ те-
КИТВСЬКА.
I~.50 !спанс"ка мова. І і.20 Мамина школа. 11.5'0 ВідгукнJться, сурмачl!
слюсарі по експлуатації і ремонту газового обладнання, шофери.
Спартакіада аТJlе
органнаУ
ФЕДИН.
НІ,- ПОСТійНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
Важка
ІнформацІя.
Є.
ra-
80У.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ 16.00 Но"ини.
ДОlІ:)'1Іе&о
11.
Спортивна
м!жгалузе'В/4Jt
Бро~рському міжрайонному виробни~ому управлінню' газового господарства
ФIJIьм - концерт.
чекалн'.
255020,
війповідального
місцевого
ПРОГРАМА
8
Редактор
туємо
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11
19.5<0 ХУ.l.ожніЙ теJlефіJlЬМ .Cin:ь землІ •. 3 серІя. 21.00 Програма сЧас •• 21.35 Ху_ожніА фіJlЬМ .Умри н·а коні •• 22.5<0 СьогоднІ У світі. літня
ме
.Українсько-
вини.
cвlTaH'KH"
СРСР.
мають
п:дви-
тика.
редакцП:
ТЄJlефопи:' редакто,ра
сМо
докумен·
школа і уч внробничиА ком
23.М V І і і народІв
Ka~,
3 ха'Раюер 1 "iy.:tYТb KOP~~
18.00 _ Правила' без винятків •• 18.30 ФортепіаннІ мініатюрн. 19.00 Актуа.,ьна камера. 19.3(1 АтеїстичнІ діалоги. 20.10 ФіJlьм-концерт • Прелюді" •• 20.45 Н а добраніч, діТи! 21.00 Програма .Час •. 21.35 Дюла IАвш. .Фаворит'. Вистава. У перерві НО·
Середня
Приокськl
І
• НаАтвердlmиА
Екран по ІОанн ro тедебачення:.
Півночі».
19.30 •
28 липн"
.Втеча •• 9.ЗО сТочка опори..
кореспондента
ДОСАг"ення'.
KiHO-ОГ.1ЯД.
на
тал».
17.00 Художні А фільм .Оле&•санАР Невський». 18.45 Сьогодні У світі. 19.00 _ Що може колеКТИ8'. Пе редача І .Людина на
ім'.
ВУЛ . ,~
Новини.
y'Вa~y
1 . господарни
і'нженера~
виробництва. ЛУЗЄ'Й ПРОМИСЛОВ'JСТі.·
17.45
П.1екс.
•
Яl<ОГО
Новини.
ПТУ. бово
.
ЗАглльносоюзtfА ПРОГРАМА ЦТ
Адреса
Киево,
.,,'.11 .
rase. .Tа . выодитT С 17 апреля 19.37 года.
8е
Спартакіада
сЧас', фільм
(п Н Р).
д. Вальтер (Фrанція). 15.55 Шахова школа. 16.25 Новини. 16.30 Чого і як навчають
8.00 Програм;t .Чар. 8.+5 Спо"ти.ва інформаці •• 9.00 МУJlьтфlльми .Про веА-
.1 .. НОВАЯ ЖИЗНЬ.. _ ОРГ8. BPOBBPCkOro roPOJICKOrt комитета коммувнстиqескоlІ партии 1о'крвивЬІ, горо...
ского
СРСР.
КО.1екти ..
Гурі
та.,ьні ф!льми • Моя респуб ~lif{a::t. «Товариш ЧТЗ». 15.+0 Ф. ПУJlенк. Сона.. а дл. гобоя і фортепіано. Виконуе
8.
ПОПУЛАрниА
.,ітмя
21.00 21.35
передачІ
бере участь ГОJl08а постачу УРСР П. І. вий.
Науково
Jiефільм
художиНс
Зе.,еніА
сква».
сВатага
IсторlА
в
<l:Б:6ЛіОТffi(У
До П.'Іану EIIR.'1ю'!ено б.1И!ЗЬq;0 20 книжок з питань
ФЕДОРЧУК.
14.1Ю .Нашl
1·3.40 Німецька М08а. 14.1'0 Концерт. 14.40 Горизонт. 15.5<0 Кінопрограма. 16.5<0 Музичний фіJlЬМ. 18.00 ХJlіб - усьому ГОJl08а. 18.50 Довідкова служба. 19.00 Музичний фільм .Me .. oдJl CTaporo замку». 19.30 СпС>ртивна іиформацl •• 20.00 ВечІрня казка. 20.1'5 Концерт 3 творів С. Рах
1·2.55
14.00 Зустріч з 16.00 Нови ин. 16.10 • Імпульс'.
СмовеАqик.
вlтР:в'.
М.ІО УІІі
к..оцерт.
И! . :Ю Камерний
об-
фі.1ЬМ • Урок права •• для вас. батькн • . Мульт"cjJільмн. ФІльм. дітям. .Три селі зміни". 3 серія.
Актуальна камера. ІО.35 Сон .... не коло.
11.40 14.30
мистецтва
11.15 11.45 12.05
10.00 11,00 11.35
тиж_ень
вів
«Б'lбл:отеI}(У
зо·
пов'ffзаних
IнтеНСИф:lкацlєю
Бурлаєнко.
ДИТstчих
црч
П.1ану
свою
«ТЕJЯ майбутня профе'; с:я'>. В и.даашя, в,ключен! 8
щеннlЯМ ефеКТИIВНО' СТ! про- ні цраlllвни:ка~f рІзних
уч,ень
таJlЬRиА теJlефіJlЬМ.
Латвil.
сСім
Б.нІда,вництво
середи.l0
10.00 Художній телефільм .Сlль землі'. 2 серія. 11.05 _Барви дружби'. Виступ
телефІльм .За обстави'нами».
Всесоюзний
10. ІО С.
ТЕЛЕБА~ЕННЯ
27 ЛИПИЯ
N2 5' Павло А.
разотвоl'ЧОГО
в
фінішував
листопаДОВ'J~О П.1енум:1В ЦК
фор~уванн:
МИС.lОВ'ОГО
школи
Гімнастика.
8.00 8.20
тика.
J
~ р.)
метрів ·
н ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
.СIJlЬ
УІІІ лІтня СпартакІада народІв СРСР. Важка атле-
СЕРЕДА,
невого
(1982
пrpоолема-х,
першим
роки · ви'да~
ліо'Т,ек,а передового д6СЗ~. р:шеннями ду», <І Б,бл:отека робіТ1Jl!t ХХУІ з'ї;цу НПРС. трав- ка, «TeXH':INi бе'ЗПfкНt,
п\!ремогла на дистаНЦll 1500 метрів. Лиско Наталка з СПОРТИВНQЇ школи· інтернату була першою на "Аис~аlщії 200 м. У юнаків на дистанції 800
Лідія Перепелиця
9
землі.. 2 серІя. 21.00 Програма • Час •. 21.35 Прем'єра Документальиого телефі~1ЬМУ сСп~в·ае
Ернст
БіJlоі
з бігу ряд перемог земляки. Учениця мі
11 цих змаганнях
•
м.
-
у МИ'нулі
СУ·
К Є tP'У1ОЧИ СЬ
Фото П. Головавя.
.)tiHiUIi
базІ
пром.иСJ10вості,
КПРС,
~lepeM ожні
на
. ча,сної науки і теХН:IІ\И.
нас,єлення.
ва, І: ГОJlЬЦЯі Ю. Jlадана та А. Хилинича.
П. Jlобко.
УДОСRонаЛЄІНЮI
траIН,СПОРТУ, то'ргівлl І по- тек·а )нженера'>, <l:Б:6л:о· бутс,вого оБСЛУГОВУ'яа.ння Tell\a господарника,>, .В:б-
(у ІІИЖВЬОМУ): В. Чуняка, .В. Зборовського, М. Jlада
Г. Фїщук. Під час недавньої зустрічі з командою pemohtho-механіЧВ1lX Ma~CTepeHЬ світлотехніки ·пе ремогли ~ рахунком 2: 1. Голи забили П. Чуняк та
В
прЯl'\l:В
П. Jlобка,
И. Ч'УНJfка (капітана команди), М. Скидана, М. Те терука, Г. Фіщук (методиста по фіЗВИХ!iJ,,,.уо);
3to6ити ЇЇ згуртованою і БOЄ\Jдатною, дуже багато сТарань доклала меТ9ДИCll' по фізичному· вихованню
да,НіН1і з питань теХН!ЧНОf()
!ратури на 1984 рІк ВІ!(ЛЮ- НИlЦт.в.)м започаТ1<оваНQ чені вн;{<3І'іlНЯ з рІзних на" ВИПІУ'СIJ{ б:бл!от€'К: <l:Б!~лj,,"
ііа цьому фото ви бачите футболістів (у B~~~~ЬO
аледосJl'l'Ь перспективна. В іі скла
На'Йбl.1ьmу питому ва-
на· трогре'су,
До плану випус:.н~ л~те'
.еім молод!"
вwкори'Стання
л':'Т.ерату· r!Y в П.1,ан!заЙМають ви'
СТ(УП1ROt.'\Іty' PQIЦ~·· /
BKPO~
а та·Rожрац~зо
ма- ВіДХО;Іі,В.
БООl!lосередньо
найомктИ1:Я
теJmlологій
нального
книlЖІКОВОМУ
га ЗИІН і М 89 м. Брова,nlв
МГJ'Жна
хо.дних
• БУ;J;і• Уро- ництва,
жнття
[9·3·18;
JlНС1Ї1
ІА4екс 6IУ64. ДРУ. _нсокнl ОСІ.:", , ІРУ"а. ваниА "рк·уш. fир.ж [~555 "римlрників. Зам. 3061. БроваРСЬКІ ару"РИВ КиlRСЬКОro (){\ласного упр.міни.. спр •• "х "ИА'А"ноrе .000jгр~афll . КRижко"пl торгlАлl. Адреса ару.ар"': 2~. 11. Бровари Ки!вськоl QБJl4'ТI. ВУІІ. KlllaCU', 154, J'-'1еФов 19·4.37_