ПРОJJетарl всІх краін, еднайтеся!
ОРГЛН
5РОВАРСЬКОГО М' ІСЬКОІ
І
МІСЬКОГО
РАЯОННОІ
КОМІТЕТУ
РАД
НІ 118
raaeTa ••ХОАВ'В' 17 оіп. 1937 року Е)
КОМ У НІС ТИЧ Н О
ДЕПУТАТІ В
НАРОДНИХ
25
(5049) Е) П'ЯТНИЦЯ,
"кормів
для
організованості худоби!
на
Готуймося
до початку
На
димир
ро8,. шборобв pцroc
.
пу сТребух1вськИЙ.?
Анатолій
конує
ЩОl1НЯ
бlйио '
тів.
Безпере-
працюватимуть
ТР.8ВСПО Р ТИl ..ЗіСобн. ~СЮ · :1tС:УЦlи~ь~l. НИ, ТІ мехаи1ЗМи. х1,J!1Щ Ij,,-~,рем
зобов JtЗilJ(- 1Ii':n'ir· . тІк
аа
процен·
110--130
Настрій у мене І мо- втратам аерИа.
соціалісТИЧН}
продукт и в п ост і праці. На скошу, ваииі зеленої ма· си норми виробіто
ку MexaHi3~TOP "Н·
На це З8Пнт&JIИJI . 0 вl,цoвl.U IWПОМУ 80-
вий. Всі ми пройнятL палкиМ '. бажанням ПРОВі!СТIl- жнива JtкнаАШВИlIшt. Уi:.rI[шнlЬ вик"нати. Щf1.
Пилипович
СаМОllіЙ. Праuюю чи на заготім~ ::інажу. він 1I061\ваеться вксокої
бувкерlв добірне зерно. З JIJtIIМ ваСТР06М ау·
Іх ;хруз\.В по роботі байа·
Tpaкт~
pallrocny c:ABaHrapll:' 8м?
са: .озима ' пшеRlЩ8.-МDе JI1!IІЬ·.... , 1 lІІех.и1и· тор. СIlду1'Ь . 38 _ерма · KOM6a1id., потече а
uмбdвер
пе·
-
рист
Неподan1к в1,а Ce.JI. Требухів роаташов.ввR таБІр ДJ1JI ' . . . . .рЬ .. HUIIOJlO вьoroКOOJOCRТЬ
КОМУВіет
sпімку
реДОIІИЙ
НЕ ПІДВЕДУТЬ!
Іваио... ГРИГОItЧУК.
зе Р. 1fО маши Необ o~,,","
М.
Фото Семииоrа.
t- --' маЙДаIA8Ю'
reKTapa по 45netfi· 1<1 -. l'ф1lМfШеИИЯI шляхи, 8. озимоl . пшеницІ ЯКR1IПfтранспортуват,, по 50 цеН'l'нерlll.пі}Х- . MeT)CJ! врожай.
готувати гідний трудовий Як І ' в "ИНУJJІ' роКИ,. ІІа дарунок ХХVІ з'Із;ж,у JзброєннявІзьмемо все те, . ЩО .
е.
ЗеРНОВІ
Міщенl
для
культури
по
nbot'O
p"~.
кращих
попе
редниках. площІ . roтували беЗП,1УЖНИМ метОД0\!, землю ІІК слІд заправили органlчними та мІнераль
ними
побривами.
Посlя'
ли першокласне насlНRЯ високих · репродукціl!. пер
спективких
посІвний
били
сортів.
Весь
нау
кою, практикою. що дасть
gаlбlльшиЙ . ефект.
екон.:>мlчниА
Зокрема.
засто~у-
ємо IпатоlІСЬКУ комплекс
ну технологію збliрilнчq врожаю. З цІєю метою сформували · збираЛЬRОтраНСПОРТНRЙ загІн, до складу якого ввійшло вІ -
сІм· ланок. В жекиl загону
мзтерlал аБР0- нн І
препаратом
перевірено
жаткн
розпорил· комб",!!·
'-
віllповlдних
ТУР, . .марок. IІкl забезпеченІ !ІМ '
що сприяло пІдвищенню сококваЛlфlкованими зимостІЙкостІ. а тепер о,,: хаlfіааторами для силює
стіЙКіСТЬ
ме
lIIJO.
nwеНИUj
проти вилягання- Шпжи- змІнно! робо. и. Cep~д вили посіви прнкореие· них - Микоnа Гаврнло вИМ способом. ВВЧ Жнтина . ГРИГОРІЙ
-
Федорович
Анатолію Іваиовny, ла Іваиович
розкажІть, будь ~aeкa, Q tdдroтyвa.tDIca: АО
~?
_
Дирек.nlя.
1 tJРофком
партк~м
І
затвердили
Минrr
Половко та
Інші. Р.:>зроблево заходи мораnьного І матерІаЛІ>баlнеріВ, НинІ
жаткаріВ І
ВИйшли
ти
масово-політично!
Я1<і
серед
будуть
жнивах,
робо-
мехilнlзатор~з,
зайнJtтІ
пІдготовцІ
Р-З
грун-
серед
ку.
нинlщньоrо ро-
збирання
хлІба
на
.1lтичне
KJЦ(K&He
піднесення.
рІшеннями
ReBoro (1980 р . )
ви
черв
Плеff~
му ЦН КПРС. доповІддю
заКЛ·ИКIЄ.
партія.
ми
зо-
всіА 810·гент РНlЙ ПЛОIllІ кладемо всіх зусиль пля наll'lти"и провести за успІшного виконання ПЛd сять робочих днІв. пІсля нІв нинІшнього року І п~ чоrо вІдразу ВКЛЮЧИМОСЯ сйтоJ п'ятнріЧКи в ціло в пІдготовку площ для му. ззкладемо надІйну ос·
nt-
oclHHb('i сІвби . ЗрозуМіла. нову для продуктивноТ 00навантаження -уде .елн- б.:>ти · 11 ефективного г()~ ке. Але ми готувалися
до ЦЬОГО
!Товlда.1ЬНОГО
П~редусlм
.
наПQлегливо
подба,nи
пр') .
JРИСТРОУ
ущільнення
для
І
запобlгаИВJJ
дарствІ - дІють штабсЖни ва ' 80. на чолІ з J1иренто ром. .тимчасовl . ПартIЙнокомсомольська ська го
групи,
і
пост
депу_тат , народно
контролю.
Розроблено
темати~у
бесІд І перед
лекціЙ. з якимн хлІборобами регу лярно виступатиме Ідео логl чни!! актив. Пол!тlн, форматор І . Т. Юрчепко
поле
шl соцlально-економ1ч· ні теми. ГотовІ до вико нання партІйного дopy~ чення 11 агІтатори К. В_ Соловеі!. В _ Г. Хам/Нр.
П_ С. Крук та ІншІ.
Члени штабу «Жнива· провели попередкl збори . механІзаторІв. оз найомили трудІвникІв а
80.
умовами
соцІалІстичного
змагання на збираннІ хл!· БІв. Учасники жнивн<>! кампан!І настроєнІ прове· с ти П по-уларному.
Днями
комбайни
9иведенІ в ПО .'1е. де нівцІ вІдзначили
вже руса
CIIJtTO
першого снопа. В добру висвІтлить мІжнаРОДRе путь. хЛlборобиl ст новище СРСР. М . Я. В. 8ЕРСТАК, Коваленко. П. Ф. Дячен. ~eкpЄTap парпому. ко. В. Д. Пильтяй та Ін·
ТАРС
СоціалlстичноУ Республіки В'єтвам Фам Туаи .
Програмою польоту корабmr сСоюз-37. пе
редбачаються стнкування зор6іТ8JlЬRИМ комп
лексом cCamot-В. .Союз-3В. І проведен· ВJI на його борту досліджень Т8 експеримев тІв разом 3 космонавтами - Поповим і РюмІним.
У ходІ польоту корабля .Союз-37. БУllе про·
Довжено
дослІдження
космlчноrо
простору
в
-мирних цІлях. якІ ПРОВОДJlТЬСJl соц1алlстичви мн краУнами учаСИИЦIІМВ програмв сІвтер космос
•.
НОвий полІт мІжнародного .еКlпажу 11 учас· Т1ОгромаДIІН Радянського Союзу
iConlaJJic-
твчв:ого 8'litTHaMY є яскравнм прнклаДО!l1 бра тера.коі дружбв І TICHoro . с:п1вробlтиицтва між пародамн ' СРСР І СР8 . ' }' .цьОм)· досяr иевиt відображається єднІсть ' tHTepectB І цілей усіх краІн соцlалlстичноІ cпtіаружвоСтl.
СаМОПО'lУТТIІ космонавтІв ГОрбатка І Фам Туuадобре. бортовІ свстєц кораБJIJI працю нормально.
корвбтl
cCoI03-З7..
lPRетупвв до
JIII01'P8U пОАQЖ1.
ІХ пленум ~IICЬKKOMY Компартlі УкраіНи Учора вІдбувся ІХ пленум мІськкому КомпаРТіУ УкраІни . ВІн розглянув такІ питаяня; 1. Про зав·
дання
міської парторганІзаЦІї ,
. виходячи
з
постано·
ви Київського обному ИомпартН УкраІни «Прор .). боту Броварсьного мlськкому партН по здІйсненню постановн . ЦК КомпартН Укра~ни «Про винонаННіІ f\иївським обкомом партlI рІшень ХХV з'УЗдv
ИПРС
z
питань ПО.'1lпщенн:r добору . РОЗСТ8КОВНИ "і
виховання
кадрІв..
конання постанови
ІНформацІя
2.
V
пленуму
про
MICbKI(.JMY
України про роботу з листами трудящих.
хід
13;1·
Компарт~ї
З доповіддю виступив перщий секретар мlськкс
му Компартії УкраІни А. д_ Грязєв.
З дРугого
питання
. IШСТУПИВ
другий
секретар
міськкому партlІ А. д. Фролов. У роБОТІ
плекуму
взяли
участь
дуючого вІДJ1lлом оргпартроБОТИ М. Т. Ткачук і Інструктор відділу
заступник
r.
завІ·
обкому партіУ Ф. Ткаченко.
НА ХХІІ ОЛІМПІАДІ В МОСКВІ лограмlв)_ НашІ борцІ завоювали також срІбну медаль (Ігор Канигllt) 13 бронзову нагороду (Бо рис Крамаренко) .
100 метрІв брасом серед чоловікІв вручено Дунка ну Гудх'ю (ВеЛИНQбритаКіІІ). Три перщих місия в !1.'1авакнІ на дистаниl'i 400
команднІ змагання тів . ЗолотІ медалІ
На треку гіт на один нІлометр з мІсця виграв
метрІв вІльним стилем се ред' жІНС)f! зайняли спорт
спортсменІв
велосипеднст
У цей же день вступи.1и в боротьбу фехтувальтраншейному стендІ. Пе нинирапіристи. УвечеРІ 22 липня на реМlГ Лучано Джованнет Олlмпlадl-80 завершилися тІ (Італія). «срІбло. -
22
липня завершили змагання стрільці на
у
радянського
Рустава
На
спортсмена
Ямбулатова.
баскетбольних
данчиках фІнальні команд І
май
проходять пlв матчІ жІночих попереднІ ігри
чоловічих
зБІрних .
Про
довжують
попереднІ
зма
гання
бонсери.
волейбо
лісти. стрибуни у воду з трампліна. гандболІсти . Футболісти_ Проводяться повторнІ вІдБІрковІ заІзди у чоловІків майстрІ\<
rlMHac- у
Радянського
гонку.
ЛІ)- сменни
НДР_
Перемож
Едуард Азарян
:JIH. Того ж лня проходи.1И
-
сандр Ткачов.
І
Олек-
другу
виионаТJI.
НДР
ницею тут стаЛ;j Інес Дlрс_ У змаганиях А;jЖКu' атлетів у !!ЗзІ до КlЛО грам І в радянсь ний штангІст ВІн тор Ма-
Докладу всІх зусиль. щоб
. одинадцятоІ п'яти" гідно . .зустрІнемо XXV] "з'yt1іІ 1V,IPC- , Моє
рl'lКИ. ,
з
Союзу_ ~' складІ нашо! тар Томос ; його резуль' зБІрноУ виступали Олек- тат переВИЩИЕ свІтовий сандр ДитятІн. Минола рекорд . Олександр ПанфІ · АндрІанов. Володимир ЛОБ (СРСР) на друго Маркелов. Богдан Макун.му мІсці.
~rc
першому
надІЙну підготовку , ~ix зqбoв'язання-;:,овести по ~СО~lбайНІВ І жннварі'ІК. · бовиll виробlт<-_. на ко" На комбайнах зробн,'11! баЙJf до .100 тонн хлІба .
.відПОВІднІ
КУ' пІдготовчу роботу на· передоднl жнив. У госпо
у
Визначилися чемпІони серед борцІв класичного стилю в трьох вагових категорІях. Ними стали ра академІчного веслування. ~янськl спортсмени Жан У п ' ятиборЦIВ третІй салик УшкеМПIРОВ (до 48 ви.1 змагань -- стрlльба _ кІлограмІв). СтlЛlанос МІ У ТаллІнІ учасники ШІ гіакlс з ГрецІ! (до 62 нlрусмІ регати проводять Д0грамІв). Норберт Нове-
под.аРlOваННЯ ·1І
вIД--. роцІ
екз~менv.
І .роб!тномом . Пр-ОвІв знач,
хлІборобІв
ту та сІвБІ озимих КУЛІ>- на ньому товариша Лео 'Хур. Виходячн З погод· lilJ1a Іллі'lЗ Брежнєва. Яи них УМОВ
Па рт!ЙНЦЙ. - комі тет рад' госпу сРусанlвський~ спільно з ' аllміиlстрац!єю
шо·
чіткий пnан збираНRЯ- наШОГОГОСПОJ1арства п~· врожаю та органlзапlЙНОI кує велине трудове І Пі)-
1
ПОВІДОМЛЕННЯ
ного заохочення для ком-
rocnollapcT;;a ферlв.
розробили
Дідусь.
___
ЩОRiunц
верів,
МожливостІ
Ціна 2 коп.
нови" екlпвНІ
ЕJdпаж
вого
НПРС-
ф
у космосі
ІОТЬ
ВІІ по виробництву aepJJa ДЛІІ . аерна. ttPИl~И в иа _ --о-д~ржаtи ~oro 3 _0$; Л~lИ.iQ!fI· rrОр,яjО!t,. CM~дeь
-
року
КосмІчний кора15єль пlлотуємlжнародlШЙ екіпаж: командир корабля двІчІ Герой Радян· CЬKoro Союзу, ЛЬОТЧИХ·КОСМОllаliт ' СРСР 8ік тор Горбатко і kocmohabt-досЛlРJlК, Герой
КОМБАЙНЕРИ
респонденту
Н Н,
,
2з JlИПня 1980 року о 21 roдииl з3 пи JIJППI московського 'Іасу в РаЖJlИСЬКОМУ СоюзІ здІйснено З8Пусх космl'І1ІОro корабля сСоюз·37 ••
НАШІ ІНТЕРВ'Ю
1880
УКР А
О Б Л А СТІ
~
заготівлі
х JI іб о з б и ран н я!
стрічають Ж1IJIва
1980
ЛИПНЯ
J'
J
--
ТруДІвники Біл ьmе
ПАР Т І
J
К НІ В С Ь КО
ньі з Угорщини (до
90
кІ-
Внсонl результати прп
довжують
показуtlaт Н
плавцІ . З новим світови м рекордом закІнчив дистан цlю 1500 метрІв Rlльним стилем серед чоловlК!R Володимир Сальников . «СрІбло. -- танож у Рі! дянського плавця Олек сандра Чаєва. Медаль чемпІона ОлімпІади за
перемогу
на
nepeMlr
60
пІвфІнальнІ змагання бас кетбол!стlв. попер е дні матчІ з волейболу. водно-
го поло . ручког() м · яча . Ігри ОZlНIЄЇ восьмої фіналу З фуТБОЛV . трива .1И :1магзиия п · ятиборцIВ. вес .1ярlв. майстрів парусного . спорту . (ТАРС). дистанції
* 25 ЛИШі.а 1980 року
2 стор.
HO'SE ЖИТТЯ
Поліпwувати якість молока
ЯК ВИКОНУЄТЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ?
Працівники ферм радгоспІв І пта40 фабрик нашого району докладають багато зусиль, щоб успІшно викоНі", тн
свої
соц і алістичні
заверша .1ЬНО:\fУ
році
зобов'язання десятої
п'яти
періоду
минулого
дІючими прейскурантами «єдиних тарифІв на перевезення вантажІв авто-
до. даткової оплати за якІсть МОЛОК~_ ДоцІЛЬНіСТЬ бор о тьбИ господарств
якостІ молока .
моБІльним
8а
для
виконания
соцІалІстич
статня увага якостІ продукції. Ось, наприклад, радгосп «Бобри· ЦьКИЙ'> здав на завод лише 81 ,5 про· цента МОJика першого сорту. Не НЗ
молокоблокІв
вод, що не дає можливостІ встанови· ти затримки приймання молока 1
ничою
шального
Надаючи важливого
ренню
деН0
РОЦі
-
червневому
Прикро
погодними
ТодІ чим яснити той органІзацій конали, а й
(1980
р."
ЦІ{ І{ПРС
Гене·
ральний
секретар
ЦІ{
серед І
Bi.qтаиj
Дарницьке
І{ПРС товариш ЛеонІд ІллІч Брежнєв. ЦІ СЛОl3а - програма дІй для всіх виробничих колективів. Як свІдчать поМЗННlШ вик(')нання плану будІ ·
нього
оргаНізацІями піврІччя нинІш·
року
капітальних
недоосвоєно
вкладень
па
сІлЬСЬКИХ об'єктах ІІа 1370 тисяч ' карбованціJJ, а по мІсту на 1559 ТИСЯЧ карбованців. Серед 24 організацІй 12 не спра з ились
з
планом
!Іі;tрЯДУ, а
13 -
ро
умовами .
встановленІ
же можна по· факт, що ряд не лише ви перевиконали завдання.
Причину, мабуть, тре ба шукати в Іншому У низькІй оргаНlзаЦіУ І дисципліНі працІ, нед:) статнІй продуктивностІ. А вона у БІльшості колек тивІв не тільки не до· сягла
планових
показни
кІв,
й
впала
а
кормової
грунт своє·
ДОГ('}1І0рlв иа еб·
своєчаСJfО
від
нестачею
-
Пленум!
вельними за перше
480
При
активній
участІ
беруть деПУ,I~1Jj' сlльськ()ї Ради
Так,
народнпХ- депутатІв.
.. кожии!t, .. з
- А. ТУП ИЙ ,
обранців Г. · :·lОРЧИк, п. п. 3 Ю
. Г.
рчик
значно
у
порІвняннІ з відповІдним перІодом мннулого року. Як приклад, можна на ·
звати ПМI{-7 (88,9 пра· цента), СПМI{-508 (93,7), СПМI{-503 (88,8), та ІншІ. по ген СПМI{-1 (90,2) власни- Всього ж по району план
токни грану."
йону включитися у заrо· тІвлю кормІв І своєю
ударною
працею
сприяти
створенню мlцноІ КОРМО вої бази для громадського тваринництва. Це ДОЗI30-
успІшно
виконати
иа одно", виконаний процента .
рІчцІ .
Депутати PYCaвtBcЬKoI
механІзаторІв, РОБІтникІв, CiJlЬCЬKoI Ради иародии~ пенСІонерІв, в тому чисЛІ депутатІв А. І. Божу",
На сьогоднІ у гоcnодарСТВі заготомено 360 тоин дикоростучнх трав, ВИl'О-
81,5 103,7 104,9 111,1 107,9 78.8 101,5 68,1 110,8 90,0
78,5 103,1 110,5 100,2 104,9 78,0 101,5 75,6 112 , ~
69,6
3В -nартириого будинку ГоголlвськоІ стрlчкоткаць коУ
фабрИlКИ,
ПМІ{
Укр
радгмпрембуду 52 ТЧ' сичі на 40.к·ваРТИРІ:ОМУ житловому будинку На::п
цифрами просто!. пр"· гули, запІзнення на робо.
тянськоro вІддІлення сlльгосптеxнt.ни. Недоос
й веде до невиконання ас· новних завдань з генпlдряду та , власннми силами. Не кращІ спрааи і нз
мІстечна для робітників l{алннlВСького тепличноrо IЮмбlнату І ПМR-8. ЦЯ ж колона лнше на 29,5 ПР;)
об'єктах
цента
свою чергу,
соцнультпо6уту,
за пІврІчч" ПМI{-9 недоосвоУла З8 тис" карбованцІв ва спо:руджениl
нинІшнІй ка
воУла коШrи на
виконала
зведеш
план
на
споруджеНИІ 58-l<вартир HOro ЖИТJlОвoro еУДИJ{I<У по вулиці ЕигеJIЬса
І. С.
р!:н
радгоспу
рова
взяла ІменІ
ноУ з по ка.
закрІплених
30
корів у
кІлограмІв моло Тепер передова тру одержує
вІд кожної
з
року
в рік,
недоосвоУла біл-ьше 100 тисяч карбоваНtЖlв, що становить 3,6 процента плану.
KeplBНRRaM
yclxвнще-
14
На знімку : доярка Л~ бов Лазар.
r.
Фото Удовичевка. (ФотохронІка РАТАУ)_
91,1 92,2 79,5 76,7
90,2
79.8
108,0
101,0
Разом по селу Разом по мІсту І р&йову
кладається
щодня
корови до
кІлограмІв молока.
«УКРРа.да:'ООП .•
басейні м1CЬK~T школи ом 8, введення ЯlИОГО від
за
середньому
3500
РБУ оБЛМlсцевnроиу
СвоєрІдний «peKOpд~ побила ПМI{-15. па иа
рай,)
мІтила одержати вІд кож
спецбудУ
(м. Бровари), строк здачі якого був намічений на другий квартал. ПОВlJJЬНо будується І 54-квартир ний будин()К по вулии l ПольовІй (ПМI{-8), проф техучилище (ПМК-15) .
Димит
ну Любов Лазар. Вона И;l-
СПМН-509
СпецРБУ
па.
дояр-
МукачІвського
Разом по мІсту Трест «Броварис!льбуд. В т. 'І. ПМК-7 ПМК-8 ПМК-9 ПМI{-24 СПМI{-508 СПМI{-503 Дарницьке РБУ УправлІння мех. СПМI{-1 СПМI{-2 РайШРБУ
область.
зобов'язання
дl,ВНИЦЯ
нул уже приступили 695
п. А. Онищенко,
пр,,·
Закарпатська
ВисокІ
тіМі сІна, СІнажу та гра·
ви на ПJ10щl один гектар І мент для успішного стар БІльше. А ась ого до заro- ту в одинадцятій п 'яти.
ХамСІ ір, Т. В. Маrюхlва, п. п. Тупий. А. г . Юр чекко, І. Т. Юрченко •
РІст у поріВНJlНні з tfИ ' нулим роком стаНОІІИТЬ 95,5 процента. За цими
TaJ<,
123
Зlбран.) 670 тонн сІна, за кладенр 435 тонн clнажу. Прагнучи актив!зувати роботи по кормовир06ни Цl'ву, ми, депутати Руса· нlвськоІ сlльськоІ Ради народних депутатІв, за кликаємо всІх ' депутатls Рад, трудівникІв . paдroc пІв І птахофабрик, . , JIPOмислових підприємств ра
та лить
....
ту. А це в
товлено
дозволило
провести
98,2
ськогосподарськнх продуктів.
нею
ПМН-15 Мостопоїзд-814 ПДБП-2 Госпрозрахункова вмд РБУ-4 БЗБІ{ ПМИ-5 ШВУ-50 СПМК-580 РБУ·З5
на
автомолоко-
ІншІ при допомозІ члеНів ' взятІ соцзобов'язання і своУх сІмей зІбрали TP~- пІдготувати міЦний фунда.
б)'дlвеJlыDIми оргаи1зацlJIМJI за перше пtврl'I'UI 1980 року (за даиимв міського інформацІйно. оllЧ1fСJlЮваm.ного цепру ДержстаТRСТИКВ в процентах). (Перша графа викоиання плану по геmlдряду , дpyrа в т. ч. власними силами).
лише
я. ВОРОНЕНКО, 1'9J10ВИВЙ державвий Інспектор ра йову по закупках І постІ c1J1Ь
KopMoBoro депутатІв.
іпроривку.
по виробі!'Иу працюючого
граничним.
ОБР АИЦІВ, ПРАЦІВНИКІВ СІJlЬСЬКОrocподАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ БРОВАРЩИНИ
Виконання плану
опинилися
одинадця·
'Іої п ' яrирlчки~ зазна чав у своєму ВИСТУ'Л! ЮІ
у
роБІток посІвІв буряка. Це
БІтникІв, поганим поста чанням будІвельних мате рІалів, несприятливими
роцІ
ство·
часно внесені органІчні І ~IІнеральнІ до6рива, укл'l
єкти, забезпечити .роботу народного першому
МЩН(1'(
вих КУЛЬТур
ставання
1981
винятк о в О значення
тись
СІЛЬСЬКОІРАДИ ДО ВСІХ НАРОДНИХ
СВО'і
базн, трудівни1СИ радгоспу роблять усе необхІдне, щоб забезпечити громад· ськІй худОБІ ситу І теплу знмІвлю . З метою збlЛЬ· шення урожаlhЮСТі кормо-
ввести в , дІю пусковІ об'
в
Зваживши
СОРТИDroмолона державІ може виявg
гrmи ДЕПУТАТІВ РУСАНІВСЬКОІ
всіє'!
!'JIомаДСЬJ\остl у радгоспІ буде ааГО1'овлено 1.300 можливостІ, тваринники господарства зобов'язали· тони сІна першого У'КОСУ, тому числІ 270 тонн ся одержатн в 1980 роцІ в для худоби, що є в осопо 1.500 центнерІв МОЛІ)' биєтих господарствах ру. ка на 100 гектарів сІль санІвцІв. До збору трав з ськогосподарсы!хx угІдь , неугlдь залучено 126 жинадоїти йщо н!І '. кожну телІв села , - . у · ТОМУ числ! фуражну корову по 3.300 пенсlонер~ , J "",школ~!в. НlлограМі1! ; !iOB!?Cr1l ваЛ0' у реаліве виробннцтво ' м'.са до Активну учас1'Ь зації взятих зобов'язань 240 тонн. ництва.
РБУ, ШБУ-50. І{ерlвництво БІльшостІ організацій пояснює від
сталу госпо
1
року
простоІ
Інанше першо
ЗВЕРНЕННЯ
завер
шити заготІвлю І продаж державІ продуктІв тварин
леревиконати
десятої сврєчасно
наднормативнІ
слІд ще в нинІшньому роцІ, дО(ягнутИ'Й рівень продажу
------.-----------------------------------
п'ятирІчки в цІлому, тру дівники радгоспу «Руса нІвський. прагнуть 36IЛЬ'
значати,
дарства
програмою
RO!tIEHTAP
року
кcn1йОJ(.
20
Готуючнсь гІдно зустрІ ти XXVI з'Узд НПРС, ус. пlшно справитнся з вироб
варто пІдкреслити треба докласти до того. щоб успішно виконати І
шадьного п'ятирІчки,
за КОЖИИЙ перевищys
поряд
БезсумнІвно, цю проблему немож ливо розв' язати без будІвництва но вого примІщення МИЙКИ. Ії ж вирlшу ватн треба негайно. Спорудити МИЙh7
в
мІтки про час доставки молОка на за-
копІйок затримка
20
.пмну
ян
ЗрІдка
встановленого
і автоматизації.
встаНО'влений по-
недlf.здатним.
гоcnода.рствам бідон, а якщо
готівлі кормів.
колективи,
стає
дотримання
порушил\(
можливостІ
та БІда в тому, що на завод! нама· гаються ви.конати ЙОГО вручну, хоч ці процесн пІддаються механ!зацД
за
час молокозавод повинен виплачувати
зобов'язання по заготlВЛj рІзнотрав'я з иеуrtдь. , Райвиконком також зобов ' ямв депутатські ПОСТІ! 1 групи активІзувати свою діяльнІсть у здІйсненнІ контролю за безперебІйною роботою механізмІв. до· триманням трудовоі, виробничоі І технологІчно} ~исципліни, звернувПDI основну увагу иа якість за·
завер·
вІдповІдальнІ
накладних можна зустрІти тlлькн BI~·
ного проведення кормозбнральної кампаніі з тнм, щоб "ожен працездатпий трудІвник взяв коикретне
що
розумІють
вказаний
Розглянувши ІнІцІативу групи депутатІв Русаиlв ської сільської Ради народннх депутатів, раАвикон ROM зобов'язав виконк()ми мІсцевих Рад району до· вести зміст звеРН~НI}!І русанівців до всІх депутатів, членів трудових tолективів і розгорнути роботу во підтримці почину. Внконкомам селищноl і сільських Рад народних депутатів рекомендовано провести збори ' та сходки жителів населених пуиктів, на якиХ слІд роз'ясннти грома.дянам' важливість успіm·
пдан
по·
втрачені
дезинфІкувати блнзько 1230 одиниць посуду щодня. Обсяг роБІт великий,
накладних;
Основним Мlрнлом роботи за оnисаним вище порядком приймання мо-
рядо·к
конанню завдань завершальноrо ' року десято] п'ятн·
стаючих
завод
не
лока викликан! неспроможнІстю М,) локозаводу своєчасно помити І про
без
ри, внаслІдок чого
річки.
це
а
,
воно
або
ру.
оргаиlзувати у
силами.
якщо
графl'КОМ
чисто вимиту 1 продезинфІковану та-
роцІ зразкове проведення «кормових ЖНИВ •• вжитн необхідних заходІв для зиачного збlльшеиил ~иробНИЦТ8а і загмl&7Іі ВИСОROякkиих ' грубих та со ковитих кормів і І1Ш самим , сприяти успІшному ви
ми
супровІдних
за
}Іання продукцІї видати господарству
1980
-
не
прийняту продукцІю працlвникн молокозаіЮДУ 1, як правило, в накладних не проставляють часу закІнчення приймання молока І повернення та·
:корwzи
енергії
дотримання
молокозаводом,
ною іиіціативою. Вони звернулися ДО всІх наро,цИIfХ обранців , працівників сільськогосподарськнх пІд
<!Максимум
доставлене
разу
сортового на , 39 карбованцІв , або вІдповІдно на 8,9 І 16,9 процента. ВсІ цІ порушення в ПРНЙl,\'!анні ме
мол')-
добре
І
Активно включившись у соціалІстичне змагаввя ЗІІ гІдну зустріч XXVI з'їзду КПРС, депутати-тва· ринники радгоспу «Русанівський» виступили з цін
НАШ
ка в період приймання,
значення
жодного
22
Проте молокозавод не несе Blдn"-
ствами
турботоЖJ
приємств Броварщннн Із закликом
а за даними,
зниження якостІ
якІ
ку очевидна. Адже вартість одніє!: тонни охолодженого першосортног6 молока вища за вартІсть молока дру ГОГО сорту на карбованцІ, а не
вказаними в накладнІй господарства.
лака є вІдмІтки заводу в накладних, що повертаються гос,подарствам, про час доставки, закІнчення приймання продукції І час повернення тари. Це
ДЕПУТАТІВ
про
двостороннє
добу, то ще додатково
-
молока
встановленого МІнІстерством заготівель СРСР порядку державних закупок . У вІдпоВІДИОСТі ! ним rocnодарства зобов'язанІ доставляти молоко на завод в години , передбачеНІ rPIiфІ ком , погодженим мІж господар·
у ВИКОНКОМІ РАПОННОІ РАДИ НАРОДНИХ
3
важливе
рІв ,
хвилин з винн заводу воно
вІдальностІ аа
пpvдукц!І
також
45
нІстю І температурою,
господарств
За затримку тари понад
багато кращі справи в племптахоза в('}ді -«Рудня:!> , радгоспах «Великодн мерський" І «Авангард,>, якІ продали
86,7
водою,
винен закІнчити його приймання не БІльш як 'за 45 хвилин пІсля доставви і не пІзнІше одної години пІсля приА-
сортного молока . У цьому виннІ гос подарства, де не придІляється , до·
продукцІї
проточною
охолодження .
має
ного зоб а в ' язання по продажу першо
першосортної
таборах
охолодження
У боротьбІ за постІйне пlдвищеНRЯ
охолодженим.
приймання
понад
ральних
Проте району не вистачило пІвтора
транспортом,>.
При затрИ'Мцl
приймається не за фактичною кислот·
якостІ
процента
зниження
никає через недостатнє
«Гоголі вський>} продав першим СО1) тОМ проuента молока, радгоСПи
тільки
1 .ІІезинфекцlї тари (одна година) nо-
стІ молока є його кислотнІСть, що ви-
для
99,7
;
питання про
А окреМі господарства досягли ще кращих показників. Та", радгосп
~П ,10сківський» і «3аворицький" 98,6, ~30РЯ'> - 98.5, -«Русанів ський" 98,4, !мені Докучаєва 95,6 процента. Всі вони здавали мо
но викорис:говує . пасивніСТ1> радгосп них економістІв, юриат І в, бухга .1те
виннІ ОП,18чуватись молокозаводом за
в .1lтнlх
ро-
причи
п за.К;lслення,' що швидкого скисання
КОЖКО! ' свІжої партії молока. Отже, молокозавод п о ки що успІш
ЛРОСТОї автомоБІлІв І автомолокоцисте~н понад встановленІ норми часу ДЛ" .приймання (45 хвилнн) , миття
несвоєчасне транспортування до цент·
. ку.
локо
козавод ПОВf:фтає БІдонн немитими.
Основною причиною зниження яко-
процента молока першим сог тіш. що на 5,9 процента б і Льше про
вою noenйного пр.зв~итЬ до
Щоб уникнути цього штрафу, мо.пG-
втра-
5400
ся тенденцІя до дальшого
94,5
Ч м~озаВ9JU є бсновною
І 6725 карrtoванцlВ. НайБІльш тривожним є те, що в чеР8 н І в pllAI rOCТIOASPCTB проявила·
-
ніки , ветлІкарі , працівники МОЛОКО заводу та керівники господарств І в спраВ і поліпшення якості тваринни цької продукції . В цІлому по району державі продано за шіСть місяц:в
в ідповідного
аииж.еннn
тили 17875 карбоваицlв грошових надходжень. Особливо вІдчутний иедоБІр у БобриRy та Велик!й ДимеРЦI
в
річки . Про це свідчать результати роботи колеитив!в за перше півріччя.. Добре попрацювали доярки, зоотех
ти
процеИ'Т., ВиаСIІІдок
89,7
якостІ ·МО.1она Ul гоcn.)дарСти
ЩК:ТІ!РИ. Саме ТЗJ<і затримки І npClol 3 вІдсутн і стю il:ал~tI1 ииття І деаинфекц і ї тари
M(»f ' J'I'&!Iспорту разом
93,0 95,4 78,0 87,3 88,0 147,0 104,0 108,5 91,0 91,0
названих
обхідно
97,3 87,3 91 ,8
94,8 84,0 120.6 89,5 92,3 78,0 8з,g
83,0. 100,3 104,0 108;5 93,0 91;6
органІзацій
зробити
не
належиl
ВИСНОВІШ , знайти резер ви, щоб надолужити про гаяне. Адже до завершеli ня десятоУ п'ятирІчки за
лишилось п'ять Мlсяцl·В. У країнІ широко роз горнулося соцІалістичне змагання за гІдну зустрlч
XXVI з'їзду І{ПРС. ЗНІ!; НІ будІвельники виступи ли з ІнІціативою «Пуско ві об'єкти достроко во!., Цей девІз повинеч стати головним для всіх колективів будівельників.
н .
Е
08
п~іІ€мств МlCTa
I./(Idв1етрац1І ставціІ
ворм простою
аа в міCJЩiв
.8
Як показали
перевірки
ман
виробництва
ТіВЛІ
молока
лише на 89,З і
І
заго
виконакнй
89,1
про
цента. Продано цІЄї хар чової продукції. державІ
на 4З6 тонн менше,
передбачено дій на
планом. На
фуражну
зннзився на мів
корову
кІлогра·
227
проти
перІоду
ніж
вІдповідиого
мннулого
ТоварнІсть
молока
ці не
тисячІ
Характерио,
безпосереднІ
винуват
вІдшнодували цІЄї
суми.
Ян
І}(омітету
пояснив
Н. М.
члеиам
иародноrо
ролю головний
коит
зоотехн\н
Дмитриченно, спра в сдов
(8а загальмувала гоМу
ящику.
вІд падежу парин. У с Гоголівс ь ком у., крl·м комплексу, тварим ницькІ примІщення не
звІту
ПРИС'l'осоваНІ для утриман ня
теЛят;
не
радгоспного
випадково
худоба часто хворІє. Анти санітарlя панує 1 в лІтнІх таборах, особливо на 'ВlД
дІлках М
2
та М
Чи
4.
мало корм!в, потрапляючи яркам
У господарствІ !!начннй
нарбованціВ.
зараХО!аНО
в багнюку,
падlж великої рогатої ху доби. Збнтки ВІд цього
що
через
гаслу
скла
дає 91,З, а жирнІСТЬпроцеН1а.
4
процента,
року.
3,58
складають понад
передбачене 100-процент не вІДШКОДj'ваню! збитків
пропадає.
До
не створено належ
них умов для роботи.
-
аа~иlа у
82
64,7
що
тонни
початку
року
І'ад до
МOJI"К/!. загинулv
сЗаплаВRИЛ. на З25 ТОНІ!
менше
завдання,
а рівень надоїв проти пер
шого пІврІччя 1979 року упав на 253 кілограми. Тут встановлено свого ро ду
рекорд
сінажу:
на закладанні
яма
заповнюється
доба середньою в~гою З93 кІлограми.
приписки.
держав!
ЗJIаиих
цієІ
-
реалІзується
28,Б
ху
процента
-
корів
нижче
ваги, 14,5 процента взагаЛІ худІ.
У радгоспІ «Бобриць кий. за піврІччя про дано
344
держаВІ
молока
тонни менше
ю!
плану.
мовляв, дуже НадІй знизився на 138 к! відповід складно добитися пок,· лограмів проти рання. В такому раЗІ CJIlд ного періоду минулого ро нагадати адМІНІстрацІ'! кУ. To-варНIСТЬ дорІвнює
86,3.
а жирнІсть
-
3.4
МІськнй комІтет народ ного
контролю
оголосцв
головним зоотехн!кам рад
запропоновано
вжнти
не
вІдкладних заходів до ви праsлення недолікІВ.
торфсп1д
1
3.571
Зазод сТ~ргмаш.
2,0
4,5
2.098
СвітлотеХНІчний :sавод
2,1
Ра1k.rюживспІлк~
2,8
5.6 10,1
Меблева фабрика
2.3
4,6
Наведу одну цифру карбованець.
таку
суму
М
жеи харб,,"Ванець ф&ІЦУ зарплати, здавалось би.
спохвали~
пони
пеня
ками першого розряду. На складІ не покладаючи рук трудиться цродавець
Отже,
робо"'lОro
адмІнІстрація
тоРфопІдприємства цюка
І
за
пІвроку
ВНnЛd
тиJIИ йому 810 карбован ці... НІхто, звичайно, не мав би претензІй, якби вІН дійсно працював, тоб то
всього-на-всього
вз·
роб,1ЯВ цІ rpoml. Та СТ? цюк, КОJJИ Й мав непере борне бажання принаЙМ1J! інколи з' ЯВЛЯТИСІІІ на тор-
до
фG:nіnприємстві ! іпостасІ всемогутнього майстра-ре· МОll'rника, то не міг. Все таки Рожни вІд Києва за пІвсотні верст, а в Киє вІ вІн оБІймає солІдну по·
саду в об'єднанні. Вроварський коміТет
народно1'\)
міський нонт-
рмю нарахував І. С. Юр ченку та В. Ф. Лещенку по
одному
лапу
з
мІСячному
метою
ок
часткового
відшкодування збиткІв. Тепер вонн, сподІваємо ся, не будуть плутати державну
кишеню з
зла::
ною.
Душею щедра голова
Щоб ти жив l'Іа од ну зарплату! Тане «найстрашніше. побажання в групі бу'
.......
ДІвеЛЬНИНІв спІлки. Вони. у двох ликах:
райспожив виступають на
одних
об'єктах райспоживспІлки ае Зlшчаі!:ні робітники, не ~нших - це звичайнІ «шабашники •.
~oдaТКOBe
джерело ДО-
ході!! вИJ!!ИЛИ В Семнnол кІВСькому раДГОСПРОб кооп!. Тут дУшею щедрн ГОЛОlа В. Ободянсьна СПО·
кІйно видазала за 3-.5 днІ! по 250 карбоваНП;l'3 - усього I.З09 карбован· цlВ. сІ!! Не що
Ц1наво, що коштори І нарядІв не було. менш цІкаво й те, грошІ вИ,!:!lлялися 3
ToproBoї виручки.
Довелося В. Ободян: сьКІй, старшому бyxrалте ру робкоопу С. ВандІ по· класти
в
вІдпОВІдно боваНцІв
державну
касу
І 140 кар по мІСЯЧНОМу
160
окладУ.
І. БаНКО. lиспентор мicbKoro ко мІтету BapOI1l0ro ковт роmo.
та !ншим. З метою часткового вІд
І. О. Лаза
шкодування
завданих дер
на В.
окладІв
на мІ
зроблено
головних бухгалтерів П. Шкурат (завод
пластмас), А. С. Гопкало (виробниче об'єднання ~Броваримеблl., Л. М. Воловичеву (трест .Бро варисільбуд. ), Л. П. Су
роз
Очевидно, такі покаран
рахунками з бюджеrо~t оголосив догани головним
ня змусять названих више
стали від пластмас\вц1в І нерІвники мостопоУзда814 (директор В. І. Ващенко, головний бухгалтер С. і. f)Memt). ІХНій' внесок у" суму збити!."
СТ" ВИТ}fС Я бухгалтерам І. Н. Ястру повІдальністю беи"о (автобази М 2), до такої важливої справи М. Н. Бєженцевlй (досл1д. .ЯК.lШкоНання зобов'язщь ho-ещ:.периментальниЙ 33.- перед бюджетом. вад 6у~lвельиих конструя П. СОБЧУК, цій). А. В. Єчину (ДapНJ~
сплатили
мен-
карбоваиц1.
562
ЦЬJ(e РБУ).
керІвнИКіВ з більшою від
О. А. Буняк
аав.
міськфінвіДДіЛОМ.
Компанія ділків
є у Нняжичах ynраВЛіННЯ ~роб РОбничо-тех.нологІ.ЧНО'і комплек!аціІ
коштує
прямо: керував так, що фактично пе ретзорив УВТК у фІРМУ для викачу
вилом. Зникли десь 15 тонн метале вих труб Шульц сперекриває. Іх надлишком пластмасових труб.
грошей
з
державиоХ каси у
власну.
3,5
але
на
склад
не
lІадходи
І
цІнами
при
вІдпуску
рр. за металевІ труби 1 nолl етиленову ПЛІВКУ переБР8.ТR І різних органІзацІй 38 тисяч карбованцІВ. Ця сума незаконно включена В обсяr прибутку преМІІ ЗРОСЛИ. З дозволу І прн потураинl КОJТRШ
нього керуючого трестом сТеплнця техмонтаж. Л. С. Скляревича щедро вІдпускалися
сна
сторону.
суворо
фондоваИI матерlалн. Ндучи назустрІч
рІзного роду прохачам, розбазариJIИ матеріальиих цінностей на 450 тисяч карбованців.
РЕПЛІКА
ке-
ралю за своєчасннми
Вони
1979
хувалн в штат А. Г. Ста
і
підпри-
Білик), ПДБП-2 (началь ник М. М. Нестеренко). ком61иату комунальних пІдприємств {начальн!Н(
товарно-матеріальних цІнностей. Це дало Ім можливІсть тільки за 1978-
Мал. В. Потапевка.
(автобаза .NQ З), А. !. БичJ<OВСЬК\й (виробниче деревообробне об' єднання)
дер
рат).
ніпулювати
зара
листопадового (1979 р.) Пленуму ЦН НПРС.
сячних
ли. Шульц І компанІя полюБJ'lJlЛИ ма
дозрІла в такІй атмос ферІ І "ГIДН8... КерІвники
П}lО
ту суму ,пенІ 652 карбоваНЦі. Не набагато В\Д-
raлтер1I!:Ю,
Але це ТІЛЬки квІточкя
підприємств,
м')ва і у рішеннях
Станкевич). Дарницького РБУ (начальник В. І.
Традицією стала опnата рЦУИКіВ за матерІали, якІ оприбутковані· 6ух
-
новити дійовий контроль за використанням вагонів. Адже цього вимагають ін-
жавІ збитків, ГРОШОВі рахування в розмірі
тисЯЧІ. карбоваНЦ1В.
суміСНИЦ'f5а
відпо
час перейти від запевнень
автобази
2 (директор
тонни Нітрофарби t З,Т тонни мастики на загаJi~иу СУМУ 9.5
гру
Очевидно. для
Дещо менша срезультаТИllнІсть. У керlвникtв заводу пластмас (директор Г. С. Тюфтяєв. головний бухгалтер В. П. Шку-
1979 -
бо порушує постаиову Ра дн МІНІстрІв СРСР «Про обмеження по службl._
м1ста:
У сІчнІ 1976 року тут було безп1~ ставно списано 6 тоин, а в жовтнІ
ди".
ня.
ВИН
стягнен
ренко), тресту еВровари СіЛьбуд. (керуючий Б. І.
карбованцІв.
вання
наван
накладалися
Н$
П. КВаськович), РБУ-4 (начальник А. О. Бойко). Міс},кий комітет народ- хенко (комбінат комуналь м. І. ного контролю заСЛУХ<lВ них підприєм'ств), (РБУ-4), В. С. поясиення винуватцІв ю! Горлач своєму засідаННІ І за вІД Сан!тонову (міський вl.д сутнІсть належного конт діл народної освіти).
2.155
свою
магазину М. Х. Кримець, таженням
бюджетом Інших
(УВТЩ, пlдпорядкоu.не тресту сТеп лицятехмонтаж.. Нерував ним до пори до часу Ф. Б. Шульц.' Скажемо
сто
'Іхню
невсИ!ІУШУ працю за roдинними тарифННМИ став
причому з повнИМ
виросла
!з
рівники
М
ад
.ПЕРОМ
на підпри
3
не
нарО;І
і
них
своєчасно
жавним ємств
мlиlстрацlї об'єднання еБроваримеБЛІ. (гене
САТИРИЧНИМ
протиnежи()'!
оплачуючИ
діяльнІсть
комітету
до практичних .lIіЙ І вста
451
розраховуватися
внесли
Особливо!
заслуговує
JЮЗ
засіданнях
контролю
1.504 . тереси 773 це йде
Не поспішаЛI
окремих
що
в бюджн строків.
складає
думки. За рахунок робіТ
рожІв,
вини
ма.
заВД.'іНІ
надежнІ гроші з порушенням
факти свІдчать. що дирек
ємств! утримують
з
господарникІв,
'rbp І. С. Юрченко і roJlIОВНИ'Й бухгалтер В. Ф. ничоl мережІ
збитки,
державІ
повинен бути на r>cоб.llИ ;вому коитроJrt. Однак
Лещенко
складають
терlальНі
на
Безвідповідальність
--
Саме
Тут зумІли зволІкати ІЗ перерахунком до тих пІр,
Си
кишені Рожнянське
44,0
констрYl<ц1й
раю догани. Директорам А. Я. ОлlЙНИRУ, І. І. Стасюку, П. Я. Процику
І.
Переплутали приємство невелике.
2,8
4.261
підпри,
відальних осіб уже наст?'в
радьний директор О. К. Горбонос, ГОJІЬВНИЙ бух. галтер А. Є. Гопнало).
А.
4.294
5,2
За.вод алюмІніЄВИх буді вельних
вище
неодноразово
глядалася
3,0
Рal%сlл.гоcnx1мLя:
госпls «ГоголІВСЬКИЙ. І 4БобрицькиЙ. Н. М.
Дмитриченку і
ємств
ного
голови великої poгaTO~
молока
названих
міСЬкого
худоби. Радгосп реалІзував
•11
t
цілий мІсяць, а дирекцІя зберІгає ол!мпіЙський спа кіЙ. Занепокоює те, що в 4БоБРИЦЬRОМУ. І с3а плавному. процВІтають
ВІдсутнІсть необх!дної ~Іатерlальної бази при ззодить ще й до того, що
ЮfJиста:
rосподаpc'rва, що ааконом
З
не
1114nРИf.МСТIІ., орrаНlзаu.ії
зазначити,
дівельних конструкцій тресту ~Броварисільбуд~, ШБУ-50. Діяльність Ві!і повідальних керІвників з
rОАИllах
Has..
слід
кварталом 1980 року з6і.1ЬШИ.lиtь понаднор:ма тивні простої на заводах шиноремонтному і бу
виконання
шдlзJЦJX коЛІях
року
1980 nPOtTit!
міС ь ,К О МУК О М і тет І HopOAHoro KOHTponlO
оргаНіЗац;й
використанн;о
що в поріЕнянні з першим
8ро.ари про
скЛa,tу
pYXOMttrO
і
по
вагонів,
ІНФОРМАЦІЯ
дмериІв, у радгоспі сГо ГМіЗСЬКИЙ~ піврІчний
3 ст(")р.
Аналізуючи роботу під
ХТО ЗАТРИМУЄ ВАГОНИ
у
*
25 липня 1980 року
ЖИТТЯ
$ .
Як не смішно, але факт: иа скла ди завезли без усик о! потреби 74 Xt)JtодиJlЬНИІСИ (24.070 крб.), 4 теле!l зори (1.290 крб.), 14 газових плит (980 крб.), 1.490 метрІВ БІлого ба
тисту
(2.З25 крб.),
безліч
Взагалі,
р.
3 відома
на
паЛИВНО'змащувальнІ
ма'l'еріали
тут стали
пра
чальник СПМК 1 О. П. Попов. Своє рідну сполІТИКУ. він вІв У кадрово му питаинІ. Так, зарахував до штату якусь Р. Я. Шухмахер, що живе в
ЗапорІжжІ.
До
року
1978
вона
дм
роки fПДе не працювала, а потім чис лилась
слюсарем-монтажником
го розряду
290
крб.
.lIруго
одержувала...
1
щомісяця.
230-:-:"
<'Годівницю,>
створилн в трестІ І для Бергера, який мешкає
1
аж у
Ворашиловградl.
Незаконно виплачено С. Н. ЛихачовІЙ.
1.132
крб.
КРіМ уже названих вІдповІдальних осІб, порушенням соціалlстичн(')ї за
конностІ сприяли А. Ф. 3абlна, В. І. Гутман, Ю. І. Дробага, О. І. Лит!и ненко.
Аналізуючи
фінансову
і
господар
ську діяльність Скляревича, Шуль ца, Попова, приходиш дО ВИСНОВКУ. що вони були зв'язані круговою по рукою. На жаль, головнІ бухгалтери HS ПРОJIIВИЛН громадянської позиЦіУ і. хотІли цього чи нІ. покривали КОМ панІю ділків.
Ні,
не можна
стояти на сторожі
соцІаЛІСТИчної власностІ буtи добряками!
І
водн6час
Ф. ЦИМБАЛЕНКО, старПІВЙ коитролер-ревlЗОР MIHi~ стерсца ФІнансів· УРСР по м. Броварах.
Ф. В. Шульца,
варТІСТЮ 1.401 крб. Прндбали надув ний склад, який разом з обладнанн_м
підтасовкн
Намагався втовкмачити підлеглим,
фужерІв,
М. М. Ребчинського, Р. А. Марти ненко, Л. А. МарковоУ, Н. Є. Мак сименко в СПМ:f{-l списали талонн
1ОО тисяч карбоваи!.Ф~.
що закон для нього не п.исаниЙ, і на
бокаЛІв. Чим даЛІ св тс., тим біль ше не до сміху ... СудІть самІ: в
1977
до
Він зовсІм не використовується І. власне, зайвий. Питається: KOt'O ж і иавіщо снадували. ?
Від редакції: відшкодування
З метою чаСТJ{(')ВОГО збиткІв
на
ВІДПові
дальиих осІб, згаданих в цьому мате ріалІ, зроблено грошовІ нарахування в
розмІрІ
мІсячних
правопорушники
кримінальної
оклаДІВ.
ГоловнІ
притягаються
ВІдповІдальності.
до
4 * 25 ---------------стор.
липня
року
1980
ВіЙСЬКОВІ"
НОВЕ
переворот ЗАМІТКИ
стичної партІІ БолІвІї, що об'єднались у фронтІ де: мократичної І народної Tp~ц! воєнізованих орга єдності. Але перспектива НізаціЙ фашистського ТН приходу до влади уряду. пу, В тому чисЛі так зва яний виражає значною M~ноУ «правої соц!алlстич рою волю демократичних ноІфаланги~. Президен І прогресивних сил. аіК том країни оголошений нІяк не влаштовува118 командуючий СУХОПУТНfI нІ болІвІйську реакЦію. нІ ми війсьнами reHepfl.7J ІмперІалІстичнІ КОlа Луїс Гарс!а Меса, яний США. якІ СТОЯТЬ за Ії Сформував уряд. що склн спиною. І вони. як це будається
в
основному
ваЛ0 не
з
rіредставнинtв збройних сил. Переворот покл'lВ :край процеСОВі де:о.юкрати зації. який почався в кра ЇН! І на захист якого ОДНСІ стайно виступили широкj народні
раз .
й при
пІдтримцІ
Зокрема. ;tержавного
США.
представ н if Н департамеН1У
ранІше І в. США змушений
був ви
знати, що вашlНГТОНСЬКtI адмІнІстрацІя протягом
знову пустили в хІд вояч,
1,Ількох
чину.
«Цlдтрvимувала нонтаюи з
щоб
країни
не
допустити
І
розвииу
розправитися з
усІма. хто виступає за кий розвитон.
Як відомо. напрнкlнпl червня в Болівії вІдбули·
патрІотичних 1 прогресив них сил. Хоч ОфіцІйний Вашlнг тон І намагається зобрази ти справу так. ніби-то він непричетний до .боліві~ ських подІй. усе свІдчить про те. що вlйсьновий пе· реворот у БолІвії вчине но не тІльки з вІдома. ам
БолІвії. І в інших лаТИіЮамерикансы\хx l\раїн,,>,.
де~іократичного
маси.
&onIBi'
у
КОМЕНТАТОР А
у БОЛ!ВII стався новий державний переворот, вчи нений вояччиною при під
ra-
останнІх
тижн:в
болівIисы\мии в!йсьнами •. З неприховуваним задово
.1енням зустрІла Пр'ихlд до влади болІвійсько! ВОЯ'І· чини
І
американсьна
пре
ся зага .lьнl вибори, в Р"!зультаті яких найбільшу :кІлькість ГО.l0сів cep€'д :кандидатів на пост преЗIlдента країни одержав Ернан Сіл ес Суасо пре;t-
Повідомлення, якІ на;:;; са. що виражає Інтереси ходять з БолІвії, СВ!Д правлячих нІл США. чать цро те, що реакцШ «Вашlнгтон пост~. напрп· нІ вїйс;ькові кола, якІ З<1- клад. не соромлячить, в\ хопили владу. дІють за т!є ·«ефективнІсть. дl:% зразком чІлійських фаши· нових військових властей
ставник
стІв.
коалlцlI
лІвих
жорстоко
сил. у тому числі Комуні- ючись
з
представниками
Результативний 21
м'яч
у
спортсмени першого
ворота
забили у
туру
гий
су
сільські КО
Особливо
успішно
-
го разу зіграли футболlс. ти радгоспу «Авангард!>.
ці
з
повним
Виступаючи на своєму по
ЖУТЬ
лі
нок
проти
великодимерсь·
1(ОЇ команди,
послати п'ять
у
вони
зуміли
ворота
гост-=й
м·ячів.
разово
мірялися
жиною
силами
з
1
жер
хоч
І
але
їхнІ
•.
атакували
зрідю
швидкі
проходи
чималих
тур
бот захисним лі.ніям кра сиJtівців. Тепер у перШОСТІ рай ради ДСТ «Колос. наста
«Треб~ХіВСЬ'
«ГоголlвсьниЙ.
захисники
завдавали
не
двотижнева
щини,
рад·
присвяченій
ХХІ!
ОлІмпІйським іграм у Моекві. Продовжаться
по дру
футбольнІ баталlІ
племптах6заводу
.сРудня:!>. Цей поєдинон -приніс нІчийний резуль тат 2:2. Причому, дру-
пише
Проте радІсть правля чих нІл США явно перед часна.
серп
3
ня.
ня
грошових
рор і рерресіІ в Болlвtї, особливо в її гірничоруд них районах. посилюється боротьба проти органІза торІв перевороту. Всюди створюються
опору.
ВІйськовий переворот у БолІвії' викликав рІшу <іИЙ осуд З боку демокра тичної
громадськостІ
кр,,
їн Латинської Америки, багатьох державних І по лІтичних дІячІв. Народи Латинської Америки та ють про свОЮ солідарність з болІвІйськими патрІота ми в Іх боротьбІ проти реакції і фашизму.
що
ро
Можна
а
виграшами
в
рОЗМі
з
касами, вище
5000. 2500. 1000. 5011. 100 крб -- центральними 100 і 40 крб. на облlгац\ю ощадними касами і ощад першого 20 карбованцІв. включаю ними насаЩ!: рІ
чи УІ вартІсть. По обліг'! ції вартіСтю 10 крб. ви плачується
половина
вч
розряду.
Продаж облігацій водиться
за
ймовІрнІсть виграшу по облІгацІях позики в кожному тираЖі зБІльшу ється. оскІльки кількІсть
фІнансів СРСР. ОБЛlгацlt позики вільно продаються купуються ощадними
1
О •. IВАН1!:НКО,
інспектор-ревізQр·· варськоІ
З
що
РЕДЛКЦlИНСI
Бро
ощадкаси.
цію
висловлює
сердечну
медикам,
нашій
яКі
CTeH ..o~a 3MaraH-
по
.lкlн
ченнl (11.00, ІЗ.ОО. 15.00) Но.иии. ЕрмІтаж. БесІда полlтичноrо ом_аа'І. Ю. ЛеТУИ08 •.
Тираж
16.15
Тел,журнал
кІст .. ».
Іrри Стрибки
Концерт Буковин ансамблю пІснІ І танцю. В перервІ _ «На Аобранl'І. дІти!>, 21.00 .Часо.
cItKoro
22.00
ФІнал;
тика.
Фlн",и;
Фlналн;
... r"a
ФІнал. 21.00 .Чап.
21.ЗО ЩОJlеННИl<
Чмовіки. РапІра. нк. ПооереАнl БОl<С. ПооереАнl
ат.. е
и",.ноі
стрl .. ьба.
O.llIMnl.AH.
Но.нии.
ни
І
21.00 Док.
вечlрн.
телефІльм
Фlл.м І серІ ••
PЄlUТOP
теА
-
муляри,
сантехніки,
теслярі,
бетонники,
робничого
SO-РічнJі1
призначення,
споруджує
Чорному
морі, має
логів, 1. rхати автобусами до зупинок «Військкомат»
N2N2 41, 120, 121 або
я меШRаю
по
вулиці
зроблено самовІльно.
Ра
КІрова. 8. На першому доверс! міститься молочн, :кухня, з примІщення якої виведено вентиляцlЙНИіj
ніше менІ доводилося po:~· 'ювляти з завІдуючою кухнею про те. що веитм' ляцlйна система СТВОРЮ~.
J<ороб. У проектІ будинку його не передбачено, і це
гул. який уже з 7 годин~ ранку монотонно діє на
Наша адреса
І телефони:
м. Бровари,
вуп. Киівська,
БроваТ>ська хрукарня
154.
.ЖИТТІ
не ~оче
кався.
Порушити вищому
питання
рівнІ
ра
спонунал;)
й те. що я перенІс важку операцІю чутливо
разнення.
ТЕЛ ЕФОН и:
255020,
реакції
19-4-47;
кореспондент
і
тепер
реагую
Иожиого
реаактор
цlю
Броварському автоп1дприємству 09034 НА ПОСТІИН)' РОБОТУ ПОТРІБНІ: ronовний механІк, шофери для роботи на авт.обу· комІрник
складу
4--5
маляри
і
паливно-мастильних
розрядІв, майстри
штунатури,
муляри,
19-3·82;
В.
Адм1в1страцШ•
БМД має гуртожиток. Звертатися на адресу: м. Бровари. вул. Ма шиноБУllівна, 16. Інженерний корпус заводу «Торгмаш:.. rхати автобусами N2N2 121, 3 до зупинки завод «Торгмаш:.. Адміністрація.
До відома жителів міста! З 22 JІИПНЯ ц. р. всіма магазинаМ!1 Броварського змішТQРГУ приймаютьс!'І в необмеженій кількості пля-шки місткістю 0,5 і 0,7 л з-під вина. Дирекція.
вентнл.Р
званого
ТІШу
ОЛЕКСАНДРУК,
дня
заст.
елеКТРИКlІ
СТОМJlЮюtь
витяжну
так
метер;а
1 механlкЙ.
тонники.
«лійна •.
под
вl,І1повlJlаЛhниl! секретар. мlсцеlОГО
новити
діб
Адм1в1страціJl.
АдмІнІстрація централ~ ної лІнарні повинна вста
дуп.е на
сильно
«Біла
дільниці тресту промпідприємств Укоопспілки ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: сторожі, муляри, електрогазозварники, бе
• Ділової
піонер
рова».
Фото
вдома
підземні
Госпрозрахунковій будівельно-монтажній
В. ВOJIодимирова.
морально,
слюсарі
опоряджувальники,
у будинку готельного типу з наступного року.
На ДесНі.
шуму.
В. ФВДJШ.
комунікації. акордно-преОплата праці - відрядна міальна. Спеціалісти забезпечуватимуться кімнатами
•
рівнем
сЖитп
"ІОАНну.
електромонтажники та інші. Управління займається будівництвом жит лових будинків, дитячих садків, будинків ви
теслярІ,
нерви мешканців вулицІ з
8.
зварники,
силовики, слюсарН:антехнІки.
підвищеним
еЛюбити
НА ПОСТl"НУ РОБОТУ: робітники-будівельники усіх' спецlальнос
лІв, автослюсарІ
ШУМ І ГАМ
абlрна Нови
Управлінню виробничо-технічного забезпечення і комплектації Кіровського виробничого геологічного об'єднання ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ
сах,
ГОСТРИП СИГНАЛ
-
ка_ка.
прожити а •
21.30
УТ
Плаван заолнвн.
SMaraHHa.
rрупи. плававн.; Во.. еllбо... ЧОЛ081ки.
фlна.. и.
ЗБІрна Куби ЧССР. У переР8аJl
Творчий вечІр IІОМП03.ТО ра О. ПаХМУТО,Jоt. По за
rpa_.
Велоспорт. Трек. ФІнали. "океll на травІ: Чо"овlки. Збірна СРСР абlрна Ін· дlТ. Рyтlниll м·.ч. ЧоловІки. ЗБІрна IспанlТ - збlриа Ку би. Водне поло. Матч ФІ
плаваНИА.
22.00
-
вона.
настика. ЖІнки. ФІнал. Фех туванн.. шаб.... Особис ra першІст.. ФІна... ВолейБОJ!f ЖІнки. ЗБІрна СРСР - зБІр. на Куби. Баск,тБOll. Чоло8lки. оlвфlнал. Фехтуваннк.
ВсеС8lт. працlвии-
стендова
.Така
aoro Ф .. оту СРСР. Док. те .. ефlльм «Вахта в океанІ., 9.55 Іrри ХХІІ Олlмпlцн. Гlм.
еСпlаJЦIУЖ-
Вншка.
ФІльм
По закlнчеинl Новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 9.00 До ДНА ВIАськово-Морсь·
ХХІІ ОлІмпІаДІІ. у 80АУ. ЖІнки.
19.00
еСтаРТУAlО
пlади-80.
кІв Toprl8ll1. 17.30 На аренІ цирау.
18.30
серIТ).
19.00 Актуальиа аамера. 19.30 Ку"ьтурна nporpaMa о..lм.
'СПОРТ.ІІото ••
16.ЗО Лю"ина. З,мл.. 17.15 Завтра - Ден.
2
Концерт.
17.30 Мода. Лlто-80, 18.10 Муз. фІльм
15.15 15.45
Сім'. Ф. ЄРКА.
зробили складну опера-
І
І
(1
пlци-80.
ський табір, санаторій-профілакторій та ДlJТЯ чий садок у Броварах. Адреса управл!ння: м. Бровари, вул. Гео
матері І бабуСі. Зараз вона почуває себе нор мально. УклІнне спаси БІ вам, люди в БІлих халатах І
вдячність лікарям-хірургам Ю. ·П. Иорсако ву і А. О. Мутецькому
ПопереднІ
п,рервах
річні десні, на
ПОШТИ
У клін доземний Наша сім'я через га· зету .Нове життя.
В
змlни» ..
13.30 Культурна nporpallla О"lм
Працівники, які проживають на житлових масивах м. Бровари і в навколишніх селах, Д9ставляються на роботу і з роботи автотран спортом управління. . Підприємство має свої бази відпочинку на
касами.
позини,
•
уста
МІнІстерством
виграшІв залишається H~ змінною до кінця стрт·.-у
а облігацП,
про
цІнами.
новленими
грашу_
и..
з виграшаМIJ
ощадними
установленІ
стрlJlьба.
в
всіма
зиЦі
3MaraHH.;
реАнl
наступних тиражах учаСТі
не беруть. ОблІгацІї
..
переднІ змаганн,,; Кlнн". спорт. Триборство. ПО.. hОdl випробуванн. : бокс. Попе
виrрати t
HapoAHoro
10.00 Н08ИИИ. 10.15 'Доброrо 8аlll аАОро.· ••• 10.45 еЧарlвнl аlJlошl •• 11.20 Or"KA Т80рчостІ yтlиl.
щорІчно.
П')-
О.. lмпlа .... БуратІна. хору. Ігрн ХХІІ о lмоlа"н. Веслуванн. акаА,мlчне. ЖІнки. ФІнали; .. er ... атлетика. По
Виставка
Виступ
арофтesyтl ....щ n.аlас..оТ 08".с:тl. 12.З5 Проrрам. еIIllПУ".С:.' 13.20 Телеф\.llЬІІІ «Трн веселІ
пІснею>.
еЧас>. Що.. еННИl<
ПРОГРАМА
ОfJlяда1J ТАРС.
до 100 крб. вкЛючно приймаються для вИплати
по
8.00 8.35 9.00 9.35 9.55
кlнч,ннl
зігруються У восьми ти ражах, якІ проводяться
Виграші
СУБОТА. 26 лнпня ПРОГРАМА ЦТ
М. ЧИГИР,
виграли, погашаються,
виграшів.
НА ГОЛУБИХ ЕКР'дНАХ
Інших нраїн свІту заявля
заощаджень
По облІгацІях позики виплачується прибуток у виглядІ
центри гро
мадянського
по
населення.
та всІм
В. ДОСВІТНІИ.
Незважаючи на те
газе-
виграшна
переРВІ:!,
виклинана участю сІль ських спортсменів у лІт нІй спартакіадІ Броваr
Дві зустрІчі вІдбулося ца. :.Гоголlвському стадіо Ііі. Спочатку господарі госпу
нападак,чі
дівчан і воротар Є. На корчемний. у свою чергу спортсмени з Жердови
;ОJJ,ати своїх гостей '!ребухівцlв. Рахунок 4:3 на користь футболістів
епортсмени
мо
поєди
неВИКОРИСТіІ
їхні
ставали
лиШ. І-Іа вІдміну вІд спорт сменів Калити. бобриць :ка команда не зумІла по
-
матчем
цей
півзахисники небезпечно били по воротах суперни ка, але на шляху м'Я'Іа
пропустив
сходинку в турнірній Tal'i-
поля
гравом
назвати
них можливостей. Неодно
ши В свої тіЛьки один. Переконлива перемога 3 рахунком 5:1 дозволила калитянцям зайняти другу
радгоспу ВНЙ"_
забили
Внічию зіграли .також команди радгоспів .Жер дівський» і «Красилів ський. 2:2. КрасиЛІВ
цьо
•.
зика 1966 рону -- зручна і вигідна форма зберІган
ка.
JlIr першості райради ДСТ.КОЛОС1> з футБОЛ~.
того, що, як
внутрішня
з пенаЛЬТі за кілька се кунд до фінального свист
поєдннках другого
рудняни
но
Державна трипроцентна
тур
м'яч
та, «більшІсть здатиих 110 опору профспlлнових І пІ) лlтичних дІячів убито, поранено або арештова
БолІвії. якІ призвели вже до
------------
СПОРТ
перників
розправля
ЖИТТЯ
інженер.
реАааТОРІ.
alul..
раJllомовлеННА
,lдАl.ІІ
cl~bch&oro
19-З-18;
аартl_но.о
сНоа..
.IUlлl.
Q"инь/.
аром.ио
СОВ'тnв
Друк виС()кнА. Обсяг
2
"Р.ІИ
области.
кп
Вро
.. итеТІ
портии
rnpOJlCKoro И HarnAHbI'
КиеRскоА
[1-54.
-
ropoll~Nnro
КОММ'УНИ"lиqескоА
80стl. маС080Т роботи 19-4-67.
Київського оБЛПОЛіграфВИlIаву. м. Бровари. вул. Київська.
.изиь.
оарского
rocnoAapCT••
Ук·
райониог"
Г.aeТl
аепутатоа
ПОло~и формату А 2 • Тираж
8ИХОll.ВТІ>
r
.Івторок.
te~AY. п'IІТНИЦЮ Т8 tуботу. (НАек(
11.800.
заМ.
61964.
4026.