11 номер 1971 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄПНАйТЕСяr

РІК ВИДАННЯ 32-А

-".:0·.:>-00' ............. .:0-.... 41 .NЬ

11 (3163)

ВІВТОРОК

26 СІЧНЯ 1971р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТ'У КОМ'УНІСТИЧНОІ ПАРТІІ 'УКРАІНИ ТА РАИОННОІ Р.АДИ ДЕПУТАТІВ ТР'УДЯЩИХ

ЦЇіН8

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

коп.

...

...; ...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r~_~·~_~;:~;.~·~;:~;.~.~_~ ~~~~

ОБОВ'ЯЗОК АГІТ АТОРІВ І ПОЛІТІНФОРМАТОРl8 Успішно несуть трудову вах-. ту колективи промислових під ПРИЄМСТВ, будівельних і транс IЮРl'llllХ організацій, трудівни ки радгоспів і птахофабрик у першому році нової п'ятирічки. Під rримуючи

почин

передових

підприємств країни і республі ки, робітники заводів і фаб рик, сільські трудівники з кож ним

днем

все

ширше

розгор

тають СОllіалісТИ'lНе змагання на честь наступних ХХІV з'їз ду КПРС та ХХІУ з'їзду КП України. Велике політичне і трудове піднесення, викликане підго товкою до з'їздів, нові зав дання,

що

постають

перед

тру

дівниками району, пред'явля ють великі вимоги ·до партій ІНІХ організацій, які зобов'яза ІІі нодбати про всебічне і гли боке роз'ясиення підсумків ви конання п'ятирічного плану та програми

господарського

КУЛЬТУРНОГiJ будівництва на рік. Мова. йде, в першу 'Іергу, про мобілізацію всіх трудящих на успішне ви'конан ня соціалістичних зобов'язань, нещодавно прийнятих на ра йонних нарадах працівникі!) промисловості і сільських тру дівників.

197.1

Цими днями надруковані со lііалістичні зобов'язання пра І~івників сільського господар ства області на 1971 рік. У них, зокрема, записані пІд вищені соціалістичні зобов'я зання передових колективів нашого району. Так, птахівни ки району дали слово одержа-

ти по 200 яєць від курки несучки, а Київського виробни 'ЮГ0 об'єднання птахофаб рик виробити 62 мільйони ЯНIЬ. Трудівники радгоспу "Іlлосківський» дали с",ово одержати 110 1070 Ilентнерів молока

на

сто

гектарів

угідь,

а ланка Героя Соціалістичної Праці К. Т. Дяченко з радгос пу "Зоря» зобов'язалася ІІа кожному з 18 закріплених гек тарів виростити по 400 цellТlle рів овочів. Це надто складні і відпові дальні завдання, які вимагають дальшого

ної

ролі

посилення

авангард

комуністів,

активиого

громадського

впливу

їх

на

всі

сторони виробництва, підви щення вимогливості парторга нізацій до добору кадрів, на

ПО.(lегливості у досягненні значеиих рубежів.

ви

ОСЬ саме чому в період пе редз'їздівського соціалістично го змагання особливого зна чення набуває масово-політич113 і роз'яснювальна робота се ред трудящих. В районі пра цює більш, ніж півторатисяч ний колектив агітаторів і політ інформаторів. Вони роз'ясню ють політику II3ШОЇ партії, рі шення грудневого (1970 р.) Пленуму ЦК КПРС, другої се сії Верховної Ради СРСР і восьмої сесії Верховної Ради Української РСР, розкриваючи трудящими

перед

соціальні,

гічні

економічні,

політичні

підсумки

та

ідеоло

МИНУJJОЇ

п'яти

річ'ки.

Вміло,

цілеспрямовано

про

вадять масово-політичну і роз' яснювальну роботу агітатори і політінформатори заводів по рошкової металургії, пластмас, торговельного машинобудуван ня, фабрики верхнього дитячо го трикотажу, радгоспів імені Кірова, «ПлосківськilЙ». Гово рячи про досягнення в минулій п'ятирічці, вони наголошують на необхідність повного вико ристаllllЯ

наявних

резервів,

ре

жиму економії, для дальшого підиесення продуктивності пра ці і ефективності виробництва, на

ще

ширше

гання

за

розгортання

виконання

зма

державних

планів і соціалістичних зобо в'язань. Партійні організації, виходя 'ІИ з конкретних умов і завдань свого

колективу,

зобов'язані

визначити основні напрями агі таційно-масової роботи, яка повинна

сприяти

державних

планів

виконанню

першого

ро

ку п'ятирічки. Для досягнення цієї мети потрібно використо вувати всі засоби агітації і ор ганізації мас бесіди, лекції, вечори трудової слави, зустрі чі з передовиками виробництва

і ветеранами праці та інше. Партійним організаціям, лек торам, пропагандистам, агіта торам і політінформаторам слід використа'ти багатий досвід масово-політичної роботи, на громаджений в період підго товки до славного ленінського ювілею, домогтися того, щоб кожен

них

працював

Парr:іitиим з"!ізд&м r:ідиу зуоrр:і.:l

Впевнений крок

раді

що досягли період

за

вині

доповісти,

цей .короткиЙ

непоганих

успіхів

роботі. Тілнки за Пі,в'МіСЯЦЯ сщержано по 11 яєць на КУР (y-неСУЧІ;У,

роблено

На

368

обох

всього

тиснч

їх

ви

штук.

фермах

спостері

га,ється висока несучість пти

щі. В цілому по господарству вона становить 75 процентів при плані 65. А колектив :брига.ци щі,

якою

]{омуністичної керує

січня

їх

відnрав,лено

тиоячі штук на Бровар ську інкуlбаТОРНО"illтахівничу ста,нцію, в Суми, Гагру та інші мі'сця. Всього аа січень бу.це про!Да:но 350 тисяч штук племінних яєць. Іх BЇJ\

пра

канди,дат

члени КПРС Василь Петро вич Нсногор. ~обивається ще вищої ПР<ЦУКТИlвності. Пташ ни.ці Марія ЄГОРі.вна Номпа НЕЩЬ та Галина Иосипівна СЛУіГо:вина довели несучі,сть по своїх грушах до 78-79 процентів. За місяць у них буде по 25 яєць на несучку.

праВЛЯТИlмемо також у Чер НіГівську, Юровогра;дську й МОClКОВіСЬ,!{У області. На зав<щі ведеться велика селенціlЙна робота по даль шому поліlпшенню порідності

птиці. У сіlчні ми приступи ли до гібридизаці:ї. курей по рід «Білий леггорн» шести лініlЙ та «Родгайлан» двох л;нШ.

Гібридні ЯЙЦЯ BtA цих ку рей .ві,дправимо на міжнарод ні конкурсні випробування, Нlкі Ві,дбудуть'СЯ через кілька місяців у ЧехословаЧЧИНі.

Партію таких же яєщь 'неза баром надішлемо в Ниїв H<l Ви,ставку :передо,вого досвЬду в

народному

господа,рстві

УРСР.

Наш завод постачає пле мінні Яlйця багатьом птахів-

В. СЕМЕНА, зоотехнік плем

головний

птахозаводу.

творчо,

ВДУМJlИВО, ініціативно. Прямий обов'язок агітаторів і політінформаторів в період передз'їздівського змагання за

,минуло В'Їідтоді,

соціалістичних

п'ять POK~B.

ЯlК

диреІЩlЯ

ра:дГОDПУ «Плосківсь \КИІЙ» призначила Анд рііЯ Івановича Малюгу на :поса!~у бригаlДи:ра

кличним словом і особистим прикладом у праці вести за со бою всіх трудящих, спрямову вати їх увагу на успішне здійснення накреслених планів

і взятих в'язань.

країни.

На НИН:ШНій рік доведено план їх про!Дажу 3 міль йони штук У першій поло

152

Завершується перший мі с'нць нової п'ЯТИРіЧКИ. Пта хівники Ру;щянського плем IптаХQlзаво,~у

НИЧНlмгооподарствам

молочно-товарної

фер

ми. За .цей час ні·н за peKOMeНlдyвaB. себе даб ~ИМ ГОСПОіда.ре.м .. Шви:д

зобо

ІКа

зростала

продук

тинність молочного стада. Торік брига,да РОЗМОВА :І

ЧИТАЧЕМ

квітня-комуністичний суботник

Почато,к поклали автомо білебудівники МоскоВ'ського

:надр землі б'є холодне і про

ва ЛеНіна живе і перемагає.

зоре джерело,

СКЗlзав:

заводу і'мені Лен:,нсько'го комсомолу. Вони вирішили провести 17 квітня комуні·с тичний су:ботник і в цей день безплатно випу,стити не менш

невеличкому

як

400

авто:vюб~л:в

«Мос!{

вич., а заро.блені грош: пе реда:ти у фонд нової п'яти річки. Автозаво~ці заклика

Він

весело

даючи початок

струмочкові.

біжить

вперед,

[юки що леlдве помітним; та неЗaJбаром у нього в,па,дає ДРj11ГИЙ струмочон, а там і третій і ОІСЬ уже утвори ла,~ь

річечка,

гутня

ріка

поті,м

мо

,неповторна

стріти ХХІV З'13,Д .партії но

прикраса російської землі Волга. Великий росіoЙlСЬКИЙ пи

ю~ми

СЬ:vIенник

ли В'сіх трудящих столиці зу

трудовими

квітня вийти

тичний

уопlхами,

на комуніс

Сj11ботник.

Десятки

десятки

колек

тивів Москви з ентузіазмом піДТРЮ'lали почин аВТО:VІОЮі· ле6удівник;,в. Це еле:ктро :.taши.ноБУI~івники .заводу іlме ні Володимира Ілліча і тек· стильники к(}мбі.нату імені Щербакова, верстаТОlбу,дів ники «Н,расного пролетария» і залізничники .депо Москва

Сортувальна, ін~трументаль ники «Налибра» і тисячі бу~івеЛЬНІШів колективи

столиці не

вс]

перелічити.

А незJ:баром заН"lИІ\

аВТQiза

ВОДЦ:В підтримали на ба гатьох П:~ПIРИEJмствах І(раїни.

На С(',:lі одними з перших цей почин піДТРИlма:ш хлilбо роби ПаmСнського району

Псковщини, від:значені в ми нулому рощ: за свої перехЦним Червоним

успіхи праІПО

ром Ради М:н\ст,рів Росій ської ФедераЩії і ВЦРПС: І мимоволі в пам',яті по стає

карrиназародження мо

гутніх рік Ось, скаЖі'мо, бі ля

одного

дом(}гла.ся

російського

села,

що в Налі,ніНіській області, з

М.

Щедрін

влучно мас

Е.

свого

Салтиков часу

ска'зав:

до

дуже

«Ставлення

певно,ї

ідеї

ось

Е;дине мірило, за яким можна про ступінь її жит

,судити

'В якому поtбачив но.вого, лення

тєвості».

всенаРО,:\НИIМ

комуністичного до

великим

Ідея мо,сковських автоза во;щів ,про проведення кому ні,стичного суботника вихо

готується

дить

від

на тхненно,ї,

вана

відра,зу

Леніна.

хоплена

І 'те,

що

широко

під

кра,їною,

праці.

ентузіа,змом

радя,н,сь](ий

провести в рік па,ртИ Леніна

рОізлилась

став

праці •.

XXIV нове

СТРО,КОВИІМ

людина

день

своїй пов'сякдеННі,й праці. Та бувають у житті нраїни мо менти. коли це набирає особ ливої СИ"lИ, особливого e:vIo, цій ного забарвлення. Так було, наПРНІ\Лад, у день Всесоюзного лені,нського су· бот.НИJ(а в минулому році. І глибо!(о справедливі слова товариша Л. І. Брежнєва, який у сво]й до,повіді «Спра·

виробни

плану.

На

фото:

А.

І.

Ма

Фоrrо А. Козаu.

п реміі - меха,ніза тора-м ВИСОКОПРОДУКТИВНОЮ І\ею на пипе:Jрнні

пра-

ми виробітку. Як пеj)еМОЖЦ:1М

органічних

в соціа.lісти'IНОМУ змаганні Їм

з'їзду свято

СІ,](ИИ»

від;шачаються механі

затори

І.

радгоспі

СwrЮіК,

«Гого.1JіпО.

Вишне,в

ський та В. Харченко. Нuни щоденно

перевиконують

уже

н('

раз

вручалися

грошо

ві ПРeJмії. Приклад передови ків на<слЁдують інші механізатори.

М. ГРИГОРЕНКО.

1I0Р-

ЗА Р АХ'УНОК РЕЗЕРВІВ ВИРОБНИЦТВА Радвілішксьний завод сіль ськогоеподарських

виявляє

ha-са:vIперед

до-

JПOга.

йшли в розум і серце кож ної раIДЯ'НСЬНОЇ людини. ВірніlСТЬ "l('нінсьним ідеям радянська

XXIV

вкконанням

ква,ртально.го ЧOlГО

по її просторах, ще раз 'свідчить, на сніль:ки дорогі, :всім наlМ лені,нські ідеї, на скіЛЬ](lІ глибо·ко вони уві

день

КО

'l'j)удов},й

озна·.меl"fYвати

во

,'.Іобрип

І. АРТЕМОВ, оглядач ТАРС.

иа

В8JXTi. ВідКриття

народ

комуністичної

МІЛЬИОНЕРИ

ВІДК.РИВАЮТЬ Р АХ'УНОК За ,минуле іп'ятиріччя 26 шахтарських бригащ Донець ІЮЇ області, вміло винористо вуючи нову техні:ну, видобу ли по мільйону і ,більше тонн вугілля. У вибоях 11ЮЖ

ти «Н.ра,снолима,нсь'ка1.> -:ні· ціатори В>сесоюзного змаган ня вугільників відправи ли четвертий ешелон палива, ЕидоБУТОIГО додатково до зав і;\анняз

,початку

року.

T,JiВHOCTi цілої шахти. Доб рий старт В>зяли переДОВИ!{J!

Досвід нраЩI!Х цає на ,Дlбаннн:vI багатьох ](олеІ{тивів. Уже 72 бригаІДИ дають із своїх вибоїв У півтора раза більше ву.r'ілля, ніж напри·

ів цьому році. Гірники шах-

І{їнці минулої п'ятирічки.

ної

них ,до,сягнуто продун

З'tз.ду ':КПJ>C даа сло-

СВЯТО:\1

Володимир ІЛ"lіч «великий почиН»

кожну

ка. Нині за:ваяrМ

лехтив

вого ЛЇіднесення народу, неЗd

на,тхненної пращі став Все союзний ленінський субот ,ник 11 квітня. Радянські ЛlQДИ вийшли Ііа нього з ДУ МІН ОЮ про Леніна, про той історичний перший суботни](,

на

з89 KoptB B}{~eHO 4026!\іJl~Й ..моло

«Творча сила соціалiJзму, '~06іліlзуюча сила ленінських Їlдей яскраво ;виявились у дні піU'I!ГОТОВКИ до ленінського ювІлею... ВеplliИНОЮ трудо

бутнЬм

рекордного

:уІСПі,Ху

ві,двантажив землероба:vI

машин

з почаТJ(У РОНУ Литви, РосіlЙСЬ

!(ої Федерації і У,країни

,200

1К0,саРО'l{·шо,дріlбнюва IЧів кормів

«НИН"l,4».

стіль.ки

ж,

С'І(іль'Ю! було вироблено рік за весь січень.

то

З6ілмпити цтва

в,далося

Це

обся:г

виробни

З3В1ДЯКИ

:ВИliQ

ристанн:ю резерві'в. У цьо.му роіцї завод намітив постави· ти землеробам 'Понад 4 ТИСЯ чі Іюсарон"подрі,бнювачі.в НОр мів.

Примірна тематика

ЛЮДИ, про я,ких Я розпо-

лекцій, доповідей і бесід до ХХІУ з'їздів партії ІИI~С

Kep~Вlнa і ,наI1lраВЛЯіюча сила

ДЯlНСblКОГО

ра

.кОМlу!Ні,стиtша партLя натхнеНіННІК і ор га,нLзатор боротьби 'l\РYlдЯlЩИІХ і3а IВИКОІнаННіІ п' ЯТИlР]Чlного плану РOl3ВИ'11ку наро,дного гоопо ДaIPO.т~ СРОР (Ш66- 1 1970 рр.).

суопільства.

ЬiГLPC орган;'зато·р і політичнИЙ\ вOOItДЬ рcliдяJнсыlгонаро,дуy !в боротьбі ва ному\нtзм. JlеН!Jнсмшм ,к-у'реом :до Іперемоги КОму,нtз

В!>л.ад 1.1РУДЯlщих УІ!>раїНіСЬКОЇ РСР

Комуні·стична партїІЯ Уікра,ijни. боІЙОО!ИЙ заJ'іlН КПР,С, а,ванга'м ~Kpaї'HCbKOГO Інароду.

Па'РtтtЙlНlі організації Уlкра,їНИ в боротьбі за :щilЙанен'Н~ рішень ;грудневого (1969 р.) та ЛИil1lНеБОІГО (1)970 р.). Пленумів ЦИ .lЮРС. ТВОІрче змаганнlЯ тр.уtдЯlщих Уlкра,Іни за гі,д ну З,У,С'1.1річ ХХ:ІУ з'іі~у н,пРіС. -Р1шеннягрудне.вого(1969 р.) Плену.му ЦН КПРС курс на дальшу іlНтеж:иФі,кафю ви робництва. Оуча,снанаУКОІвостех.ніч,на революція і кому

З'іі3lЦИ КlПРС і їхзнач,еНlНЯ ДЛЯ революцій ,но-пере.тво<рюючої \ЦіlЯль-ності nаа>ті,ї j, нарОІДУ •

ПолLтика НПРС

сп,ра'ва ІВ'СЬОГО

наро.ц:у,

життєва основа СОфаЛі'СТИЧlНОГО су,спі,ЛЬСТіва,.

ма>р~сис1.1сblко-.ленінсыкe 'вче-ння теоре тич,ний фундамент полі,тикиКіП:РС. НаУlкові основи політики Кому,Ні,СТИЧНОї пар.т~IЇ.

!,деоЛOlГіЧJНа робота ПalРТН ,на сучаСІНОМУ ета пі кому,НіСТИЧ'НОГО буд1в'НИЦ'l\ва. СоДі,альні :проблеми роо.виl'КУ ,ра.,цяНСЬКОN

нізм.

СУClпіЛЬСТlва.

зо.к P~HCbiKO'Ї ЛЮДИІНИ. Боротьба за еlЮНОМlію обов',яі3'(Ж кожного.

Роб;іТНИЧИЙ

,клас СРСР

провід.на

Трудова а,!{тивність

сила

Ра,дЯНlСьке КОЛГООI1lнеселяиство активний БУIд.іВНИIК IlіОІМ'у,нLзм,у. ПіRлуваlН.н~ КlПРС nрозмі.цнення ,~ружб'l на,ро,діlВ СРСР і ,виховаJННіЯ радяlнсы югоo ,на,ро і

Гошюдарсьна сучасному

ДрутбанаРОДіlВ ОР,СР 'ДіЖерело си.ли; РаlдіЯlНіСblКОЇ держа,вн. 'у спішне бу~IIІ~НИ:ЦТВО ,КОМIу\нLзм,У голо,,НИЙ інтернаціональниlЙ ОІбов'язо,к КlПРС і ра

проблеми

бойова

,виробни

ва

ле

та 'К'УJI'Ь!ТУРНОГО

равлічної

рівня 'раідЯ'НСЬКОГО на,ро

ГО,ЛОВНИІЙ

Інапрямок

наіРОДНОГО

суспільства.

саРВИlСJЮВЛ:lOlваlВ ва,І~НЯ,

участь .в

грома,дIСЬКОМУ

ВИlXОВУівати

ДОПОМ3Jгатиін:nшм ві;:~Іюв.~даJJьноС'Ті за

в собі

:почуття ІЦОруч ену

:ДіЛННКу роБОТИ, бути свідомим грома~нином РадЯlн,сЬіКОЇ Віт чиз>ни.

Релігі,я ж

у 6IЛЬІШiJ~

чи

(Закінчення.

Поч.

.Nt.NII 2, 3, ,4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66, 68, 76, 82, 96, 104, 107, 110, 118, 123, 124, 140, 153 за 1970 рік, .Ni 7 за 1971 рік).

с.пРОМОІГ лася

стор.

це

спра:вд;

.1ише

запитати:

Ну, я,к?

А ще, додам, зоІЛОТ; руни ІЗ ЛапYlКИ. П';ятиріq,ний план

30,сере,дж'УЮЧИ уваlГУ на не:с нуючому nотойібіЧlНОl~IУ світі, у,суваючись .від суспільно ,корис

ної діялыості,' BJiД '3емнихрCliдО щів, з.аVlНОГО щас'l\Я, ,ві'руюча Haca,м,nepe:\

.себе і, 'ЗРOl3Yм!,ло, за'в\Ца€ ШКОДИ СВОЇІМ тов.а'ришам, державі. реліlI'lй

них пережиткііВ

є ~д'ни,м з "важ

ливих

'у

форму'ванні

нау,кової ,системи

і31несе-

про'ст'ого

lЮГ

л~д,ilв на світ. Активна уча;сть у ІВи:JЮВIНИf аlтеїстичній дLЯЛЬНОСТі,

яку органі'зує і ПРОВОjЦИТЬ Ному-

ПОЧУТТІЯ

ВіДПОIВі~ально,с т і,

Пр~дивЛЯВrСЯ ДО кожН'ої дріб НИlці, коли ще з3JКЛЩЦав печ·і.

ПРИХОДИІВ далеко до поча:тку зміrни. ВИlвчаlВ тех.иологію. , За,раtЗ старший печQ.ВИЙ цеху за.'!І;ЗНИХ ІПО,РОШК~В АlНа тол~й TapacQB добре знає овоє діло і вмLє ЙОІГО робити. Часом дивувалась, як він може в таких ,ватких ,уМОІв.ах

[10

ВИ~ОНYlва:ти

півтори

нор

ми. Та одне 3ІдИ!ВіУ,ванНlЯ з,мі нюва,л'QIСЬ НОВ'ИМ. Він в-сти га.є 06СЛУІ\ОВ'J100ТИ О\дноча,сно ПО 3-4 МlуфеЛі печей за мі,сть Д)ВОХ. Ще й навчає но ваЧlків. Уте ДОПОМіГ ОСІВоїти ClКlлаlдНУ професію печоlЗОГО восьми молодим робіmни.кам. 'І за'раз біля нього учніОзеrpчу,1{, ДерібіlН. QД!ни.м і,з перших на заво ді комуНі'СТ Таlра:сов ВНlКонав П"ЯіТИРіЧl,'У ДО сто'річЧІЯ з ДНЯ ,на.ро,дження В. І. л,енd,на. ДalВ сло'во зустріти день від І,РИJТТЯ ХХІУ З'Ї1ЗОЦУ партії заlвершенням програми 1971

РОКУ.

ІІого r:руди ПірИltpаша

ють леніlнська

медаль

«3а

доб.лвсну працю», зна,ЧОі\ «-ВіJді!VIінник СОЦ3іМаіГ а ін ,н Я МЧМ

орср».

Та,к'У пору М'И IнаЗИіваємо ЗlріЛі,сіТіlO. Роб!1'НИIК ДОIQЯГ вер шин

ма,йст,ерн,о,С'ті.

та,к

са

мо ретелын,' з усІ,єю віtдпо В':ідаЛblнkтю береТblСЯ ,вІн за ви.конан'Ня

l'рol.~а,дсыlихx ДО'РУ

чень. Хоч ця робота теж не .1е:гка J займає немало ча'су. І1ео~но,раіЗОіВО обирається до с,нладу паptбюро, цехового KOMi'T€lТY пРофсПIЬлни. За ак Т,И;В'nlУ .роботу 'в Г'РYlllі Hapo~ ного контролю

на.городmе,ниЙ

г'раIМОТОЮ обкому ИП YI~paї ни.

Все МЬНIЯ~ТlЬіС,я. Люди теж . Одне лише незмінне вір ність улЮблеНіЙ справі, праmненН!я

,ВИJКIOiну.вми

до'ру

ч€не діло Іна віДМ'ЇіННО. Про це добре знають Анатолій Тарасов, LвaH Лапу.ка. Пра це.'1Юби, лщди хорошої в,да Чі, ті.

красиві

праці

жит-

А. БОРИМСЬКА.

Н,:lс'тична партія, почесний обо,в"шюк всіх СівLдоми.х грома

з:вернувшнсь ДО

такої літерату

.Би:ча'1';Н В. Є. Ахеjjстична опащЩИіНа В. І. ЛеШlна. К, 1967.

:ЦЯ'Н

Маркс К и 3нгельс Ф. О ре лигии. М., Гоополити;з,дат, 1955. ЛеНlі.н В. І. ПолітИ!чна агіта ція і <<lкла,сова точна зору». Тво ри, т. 5, СТ<УР. 301-306.

Єришев А. А. Релі,гіlЯ ,во рог РЇIВНОІПР3JВIІюсті і дружби на

СОЦіа,ЛіIСТИ,Ч;НОГО

!і в

першу

Яlка

має

чергу

СУС[Jі,льет'ва

LН'теліJ'енції,

r ли60кі

різнобі,чні

зна,ния.

nонят

до су,ча,с

тут

Весела ~дача, під MOpnHY'B Х'ТОСЬ із ПРИСУl'НlіХ.

опіумом наРОIДУ.

,C~P~H,кoї

ЩдреМОIНТУ0МО! Ісil\'рилИ!сь очі ILBaHa Иостянти 'НОівича, ,неначе Й не було по пер,е.JJУ .важкої роботи.

j'jЯ. Релі['і.я і сьогодні заЛИШа' ється хоч би як н,а,!VIа'галисл цеРIКО!lШИКИ при,кра,сити И, під-

заlв,дань

голов,ного.

я!(і,сь I(ОРОТНі ХВИ.1ИНИ по

на. І тощі, коли він ПіфЙШQ.В,

.ось чому подоланн.я

то,ва

ціна,во ДJDЯ .нього. Хоч і складно, !бо гідраВЛі,на не та та вже Й проста. Отже, і ТРУДНОІЩів тут вдосталь. Я ло,вила КОЖНИЙ рух робітни

молоді

обкра,да.є

за!VIО!mа

снладна ... »

нанню ЖИТТІЯ

меншій 'MLpi ,відрива€ ,віру ючих Івід ~HTepeciIВ ,і турбот усьо го HalPDlдy, виховує в лщдях 'і,н Ідив'ї)дуаліз.м, інертність, пасив ність, прищеrrлює чужі соціал: СТИЧІНОМУ ладу,В-СЬОМУ У,КЛCliдові

Л!QДиша

мить

пlдтримку

бачила, що .повертали облад

На фото: зліва П. Ф. САХНЮК, справа О. М. ОВРАШКО.

ЖИТТ,і,

зро,з,ум;;.єщ ,за

рашко.

активну

lЯіН га

Далі не док'а:JalВ. Бу:ває ж та,l(е! Стежиш ДlНЯJМИ і ,не

комуністи верстат ник Петро Федоро вич Сахнюк та СТОJlЯР Олексій Михайлович Ов

Бу ЛО ВИlдlНО,

ловив

1(,!(ава

Високопродуктивно

,ност1

один,

.спокііЙна впеВlнеJні,сть робlі11lшка, чи 01'і сдова, С.ка за'НІі ниlм .наlпереДОrдні, «За що люблю ро!боту? За те, ЩО

змагання.'

ІНОВИТИ, [J'РИСТО'с,увати

м,ірну В

чи то

нові

жи,ття пог ЛЯlДИ

то

риш;'в. Мвні хотілось аІі:діlЙТИ б.1ижче, та 'щось .СТРИМ'УJва.ло:

диван-ліж ка, крісла, ліжка для дітей тощо. Готуючи гідну зу стріч наступним партз'їздам, тру дівники підприєм ства виступили іні ціаторами соціаліс

,нашо,го

на,со

РЯЧI(ува,в головний. Та Іва'н Иостянтшювич С'по,кійно до,во

моделі

,3,дiJйcнюючи ROМ'у!НІстич.не бу діlВНИЦТВО, КПРС проголосила: «Все в 1м'ІЯ ЛЩЦИНИ, ДЛЯ блага Л!OjДИ'НИ». Щоб УСІПіШНО Віт1лити 'в ЖИіТТЯ цей велИЧІНИіЙ заповіт, кожен з Ра;дЯІНСМШХ ЛJQдей по винен св·оою 'самов1дданою пра цею, 'ClВоl'ми ділами ВІНОСИТИ лепту у спіЛЬНу юправу, брати

СІВОЇ

покatзуючи

НіЙIКОЮ.

виробництво за

працюють

ТО ІВ ~ІНШИІЙ біlК механ\,зму лі

добрими вироб ничими ділами за початкували новиl! рік трудівникн меблевої фабрики.

3Іпара.тури

Ноли я прийшла в ремо,нт ho-меХ3JIІ.і'чниЙ цех, слю~арі I\ЛOlПОllа:ли бі,ля Інасосу. '!\ра пила,сь велика поломка. Тут же був і ГOlЛIOВlний MeX3lHiK РаIДН'ВrСЯ: «Що робитимемо, ІIВl3,не ИОСТЯН'ТИlновичу?~ Олю

РОЗlВиrтк)'

ЮЧИ,

тичного

госпоДарст.ва.

сів.

іЦl!lваВО'Є,.на

провадили

ор.де

сяслюсарем по ремонту іГід

добро

Правління районно! оргацізацИ товариства «Знання».

Н~НСhКИХ принципів нау,кового кеРЬВНИ!Цl'ва КО "~у,ніIСТИіЧНИІ!VI буrдIННИЦТВОМ.

,на. г~удя.х

І ОоСЬ уже десять років І,ван Лаюука слу,жить улюбленій спра'в;. З 1964 РОКУ трудить

Пі,ДСТУ,Пlні дИ і,мпе.ріа,лі,СТИЧНО'Ї pea~цiї ,і зав дання підвищення політич,ної IПИЛl>ностl РаІДЯн ,СЬіЮІХ лкщеЙ. ра'дянсыlйй Союз - непохит,на твердиня соціалізму ,1 ми;ру, на,дііЙний ОПЛОТ нсіх про грвсив,них, 'революцLйниас ,сил ,с.в,і'l'У.

Л!,ІІНЯ наpqднИ!м ,госшJtЦа1РСТВО,М.

ИОСТЯlНТИНО'ВИ'Ч,

ном СлаlВИ, медалям!! «За B:I~Ba,гy», «,За звільнення Варшави», «За пвремогу над Німеччиною». :Потім ві,дбу до

КlПРС про піrдвищЄlННIЯ обороноздатності на ШOlї ,І'раїни.

ПРОГР3іма ,КlПРС про ,мате.рlально-тех.нічну 6а'зу ,КОМYlнlзму. ,КПР,С про наукове удосконалення упраtВ

ИО'СТ,ЯНТИlНО'ВИlЧ,

Зміцнення rматер:ально-,теXlні'Чної ба,зи сj,ль СblКОГО гос.подаРСТlв-а вwрішаЛЬ'Ю!lЙ Фа,ктор збі,льшеНJНЯ Пlро.дУ!l{ції зе,м,лерОіБС'l\ва і тва'рин

радянського

Іпідне

Для АlНаrrОJ!l}Я Тихоновича Тарасова ще Й досі залишається за'Га,дкою, ЧО!VIУ він, ма· юЧ'и ,ви,оо,кий ро,з:ряд маляра, став печовим. Та все ж, М'О,ЖlЛИIВО, це не зага,щк.а, а ПРОосто JJюДина знаlйшла ,сІвою любиму СПРatl3'У, яка ПIРИНОсить ЇІЙ наЙ1б:JJЬШ€ задоволеіНня. А ПО'ЧИlнatв Анатолій ТнХОНСjВИЧ та;к само, ЯІН LвaH

11. Т,я>Wк:і, випроБУівання IВ,ій ни. Д~ДOM,y :повернувся пе ,ремо,>wцем. З :високими наго

програ,ма ,нашого 'народу па

У,дOlClконалення і РОЗШИlрення сафа,лістичної

еконОІМІ~ки .h1раlї,нсоціа,лl,зму.

даlRНО, ще теЩі, ~оли поча!J пра!Цюв3ІТИ бригCliдИРОМ на Су,м['аї:11CblliОМУ ТірубоПlРОlкатНІОМУ зatВОі.ді. Хтозна, м'ОІЖЛИво, це сталоая ще раніше. Вже Й не 3Г3jдати, да:в.но то було. А тепер 3jДа:ється, .ніби з дитинства .мрі,ЯlВстати металургом. Мрі,я дитинства. По~ум,аIТ!! т;льки, с,кільки пережив LBaH

родами

,демо,кратії

періалі3!V11У, за ТОІржеС'11ВО справи ми'ру, на цІонаЛblНОЇ незалежності, дeMo~paTi'ї і соціа л.іIЗМ'У.

«Ві!дмі'Нник 'СOlцзмагання Міністерст:ва чорної металургії ОРСР».

ДОСЯіГТИ

раціонаЛltЗа-

ІІ1РО:ПОtЗицій,

Мешал урги

Іду.

ЛенінськиlЙ ,курс зо'внішньої Іполirrики .кПРС. НклCliд н,ПРіС Ів за,гальну БОРОТЬБУ проти ім·

на. Дорога покликання. Для ,І,вана НОСТ~НТИl!юв'Ича ЛаlПУКИ ,все qуло вирішено

цтва.

бу,ту

наро,ДНОІГО 'кому,ні()ти:чного руху.

них за п'ять режі,в, дали по 1078 Ih-аlрбolва!нціIВ екон<JIМП ІЦорі"lПЮ. За самОіВЇIДДaJПУ щ:>зцю на:горо:джений зна,ч:ко,м

аби

Сім йо['о

етапі.

П~клу,ваlн.ня н,ПРС про пщвищенНlЯ

НПВС 'в Бороты іi за ,зм.і,U/нення єдності між

чає одна прох,i;Дjна-ПРОХЇідна за'Воду ПОРОШКОІВОЇ металу,ргії. Рі'зні ЖИТlТЄІВ.! дороги Іфив€ли їх СIQДИ, але ОІДна спіль-

на

'нарoідна С'пра,ва.

їн ,со:фа,лIIСТИЧIНОIЇ rCffI,ilВДРУЖНОІС'ті.

РозвИ!то,кі творче заIСТОСУ'Ва.ння н,ПРС

робництва. ДаЛl>ше І1'і~несення сіЛЬСblКОІгоспо,дарського ви:робництва kшгаЛЬНОlпартііЙнаі за'гашто

Мі,жнаРOJ1)не 3ІначенlНІЯ досвіду КlПРС. Ді'ЯЛЬНіСТЬ КlПРС ,в ,галузі GlМl1цнення братер ської дружби ,і нсеб;,ЧlНОГО 'СПі'ВJ:'Iобітницт,ва к,ра

і да,льше

та

ництва', пі~несенlНЯ сіЛЬСЬКОГОСIl10да1РСЬ'IЮГО ви

ДЯНСЬікого ,на'рму.

Соціалі,стична і'IІТe.J'рацilя

реформа

пі,ДjВИЩtЖНЮ ,с;,льсы господарськогоo

:l10rYj1HoCTi

сення

НПРС

rореьких

і береЖЛИlвість

Р~шення липневого (1970 р.) ПлеIНУ'МУ ЦИ

соціал:

воді. RОІЖНОГО ДНЯ їх зустрі-

громадський о.боlВ'Я

10 жов'11НЯ минулого

рону.

Л~да одаоrо :J• .воду ~~~

н,ПРС Іна чолі ha-у,кОВD-IГеXlнічноJ'О IПрог,ресу.

радЯlНСЬіКОГО ,с,у,с,піЛЬ(,;'l\ва.

дув ду,сі РаІДЯНlського п3!тріотизму СТИЧНОГО інтер.наЦіонал;'зму.

в ~)Оз

вито,к ,на'рОідНОІГО гооподарс'tва за роки восьмої П'lЯтиріЧlКИ.

му.

виконав

'віІМ, працюють на о:дному за-

Щоб

ДOlпомогти

IСтам, ІЯкі

'прооаіганди

ведуть

ha,y!Kobo-ате

'ьстичну роботу, ,на сто'рі'нках на· шої газе:ти бу.ло ОІпубліков.ано маЙJКе П';Я'11десят статей сл11В, [1.:I~ГОТОІвлених ,кафе!дрою .науко во,го атеїзму }{Иївсмюго дер жа;вного

Т.

Г.

'Ylніве.рситету

Шев,чеН!Ка

сnіЛblНОЮ

,назвою

іме,ні

об'ЕЩнаних

СлоВШІК

атеїста. У ,ЦИХ ста'тт.я.х редакцій на !колегія Словника П'Р3ІГну ла 'Р(Х~I{ІРи,ти смисл і зна'Ч€lННЯ най бі.ШШ Іпоши,рених релі,гііЙних

;

атеї,стичних терміІнів і пон.ять.

Звичайно, у Словнику немає (та це і немо>жли,во зроБИіТИ) IВИ"І,ерп:ної !)3,і!дlпов.іДі чим

на

до.в'Оідитьоя IСти,катись

все,

про

llа,гаН:ДИlста,м атеї.зму, або на Босе, що Х!вилює 'віруючих. ПОВ 'Нішіві~омооті можна ді,С'тати,

НОВЕ

ЖИТТЯ

ри:

Ленін В. І. Соціалізм і релі гіlЯ. Твори, Т. 10, стор. 63-67. ЛеНЇIН В. І. Про ставлення ро б;'т'ничої партИ до рел~гН. 'Thю ри, Т. 15,С'ТОР. 354-364. ЛеНі.н В. 1. fLромова на Все росіlЙСЬІНіlЙ IЩvР3ІДі полJIТОСIВ; т губернсblНИХ і ПОВlї"ТОіВИХ в.і;дді лі,в HapO~HOЇ освin'и. 3 листопа да 1920 р. Твори, т. 31, стор.

,po~i'B. К, 1962. іНУ!Ц М. ,заlПитання

Лобо,ви,н Б. .'ІЯjДИ,

О. РелігіЙ'ні пог

по,ч-утт~,

ПOlКЛQніння.

ПРИХ'()jДЬіКО

Р.

січня

1971

С.

п'ристо!сов.НИ:Цl'во

К,

~деоло,гі,чне ДУХОВеІ!tС11Ва.

1964.

т,анчер В. ВОГО а'теоїзм'у.

К Оонави К,

Всі п,рооози,фї

Лені,н В. І. Про знач eНlН Я .воЙОВНИЧОГО матері.алlзму. Т,во ІрИ, т. 33, CTO'D. 192-,201. ЛеН:JН В. І. Листи ідо О. М. Го,рь'кого. ЛИIС'тonа,д 19,13 р. 'l\вo ри, т. 35, ,стор. 89-,91, 92-94. Ленин В. И. О религии. М., Госполи,ТИI3lдат, 1954. Нра'11КИЙ .науЧ1но-атеИСТИічеСЮі!Й ,словарь. М., 1.008.

К,

19>66.

328-332.

Вівторок,

Т. ВЩПQIВі<даємо на .віруючих. К, 1965.

наУК0·

1968. 1 З3Jпитання,

що можуть ,ви'ни,кн,ути у чи:таЧ,ЇIВ

СЛОlв.ни,ка .не

WK в.j,pуючих, та,к і

в.іруючих,

проси'мо

,надсила

ти на аідре,су: м. }{И:ЇrВ, Бре.ст ЛИТОІвський про,апек1Г, 94, PA'DAY, Прос-бюро або м. Ии ЇІВ, Бульва'р Ш.еВ'ченка, 14, Ни ЇВ'СЬІКИІЙ держуні'веРСИітет, філо ісофсынійй фаlКУ ль,тет, нафедра на:у,кового

року

aTeїG.!'VIY.

Вес:ні

•

арааво:ву

На

ЗУСТР:J.wr

Ровенському

заводі ДОбрив

азотних став до

ладу

цех кислоти.

Красилівці перед

ги

3iLfu-

Бі~ОІЦе.рківськ,ого районного об' єд нань «ОіЛЬГО{Ш'l'еХ1ніка» ,в~ни зо

'на оо

трудо:ві здобу'l1КИ •

ківра~о(шу

•

КОКОlІІ,.ЩиціИне. Ме:ха:нїзатори

«Краси,лівськиЙ». цеві

,дОlбри:ва. Шд

картоплю

Ім

ЦИіМ ГОlmщарство ·за,несено

на 'ра- ·

й'о'нну Дошку пошани. Ще :вищии

у'ро,жай

8еіх

сіль-

. .

кордно

строк

їх бов' .ЯJзалися до 1 бере:зня BLJIpeМОНТУ'вати всі трактори та сіль 'СЬКОоГОClПОlдарськ:і ,машини, необхід ні ;для 'весняних IПОЛЬО.вих ,робіт, 'ІДО 20 червня- зе'ряозбиральні 'ко~ба:йни і 'lIРМfClпортнlї зас,о,би, ;1 ДО 1 ЛИlПНЯ -силосо,з6щ)альні

Вони 'од'ержали торї!к наивИJЩИИ: буде ~a'H'O по 35-40 ~OН'H ,на гек у районі врожаи зер'нови:х по І тар. На каРТОIПЛJIIНИХ ланах вж е 21 це'Н'fIнеру з гекта.ра, за що 'склаf.\ено у кагати близько 11 ти райком ltоамшvртії У.к}}аї~НИ і ,ви-: еяч тонн м~сцеви:х добрив ..Доб~е KOHKt)M рамрщди \ЦооутаТIВ трудя- lП,ра;цють :иа траНСШО'РТ У;ВiLН'НіІ «'ВІ щИХ ПРИСУ'ДИЛИРаІДГО{ШУ перехід- : TaL\Ii'H1H РОДJOlЧО'СТ'і» Bo~iї Микола юш Че}}в' онИіЙ прааюр. РазОIМ 3 М еIН:Ж еРа , Петро Лоб ко, Микола та .

І'НШІ'

шо

е,ри

•

IПіДСYllVLНИ

Радгосп

.заходи

Іпринлад

ГОClпо'Дарств, ШИЛИ

liультурні

На

передових

радгоспі

насаі:vJперед

вир ;

на

рону

та

іншими,

розширили

ІІ і

за

минулого

її

до

до,статня 'з о,нрема

ніль

то'ка' р ОЛе"К'сій КОНОНЄ<НКО, меха;ні затори Сергій Афанасьєв, Петро Добко та інші іх то'ва,риші по роботі. Вони повністю від, ре

На

чином,

ювілейний

цеху

860 - - 8.30 грамів 500. Внас л ідо.н

рщ;у

но

,lшартаЛі

IПШlшnппmШI

нищтва

Ная:в,н~сть rurо,и'ової ізоляціиної

метра

м'яса,

240

ще тор;н чи:vrало зроблено, щоб худоба була сита влітку і мала достатню 1\:льні,С"Гь на ,стій"10ви.й ,пер:од. На 'заготівлю .но

в ироб

цівники JЮНТО,РИ. Щоб вона бу ла п()В'нсщінніша, снирту вно,чі .

.крім цього, у радгоспі збjlдо,вано новий літній табф ДЛЯ IДіЙНОГО стада, створено в іДПОВ іДН: умови ,ДЛЯ роботи доярок та інших Іпрацівників. Систематично ,піДВОДЯТЬСЯ

ширше тичне

сту:пних

на

парт;,й,них

честь

премії за зраЗІЮВУ підю-

план

Гр:ошов-і

на

з'їзді, в.

Д. П. Са.вчеJlНЮ, М. Г. Га ПОН, М. М. Марченко, які повністю зберегли і ви

про,даж у

державі.

О. ГРОМОВ.

IlfOГО

до

два'дЦЯ11иде.н

в, іlКУ 'l'елят

від за

кріплених корів

'МИlколаївська область. Ма рія Петрівна БеЗУГ.lа ;:\ояр ка молочної ферми М 1 рад госпу «Маяк». ОдинадЦЯТИ'Й

І. громадський

не Іменше трьох тиеяч кіл(}гр'а мі:вмолока 'вЩ\к,ожної ко,рови

ми. Недавно' ій було ПРИСВO€Нf) почесне зва'н'ня За;муже,ного

ТУ,

грамів СY'ilIelрфО<Сфа

,гр&"і,в калі'Йно'ї ,солі, а 'іІо

T~)I 'р,о3!пYlШИ'JIИ грунт ІПРИ ДOlIюмо-

зі елеКТРО'фРIJЗИ. 17-18 квітня ІПОСШДИ.'JИ О1г,і'jJIКИ 25..1де,нною 'РОІЗ-

сцоюза схемою 70Х40Х30 <СаІНТИіметрів.

ли'н, ,борот~ба ('І ' ~вароб8ІМ-И і IIDКiдНИК.~NИ \П'~ов~~Дatcь по

січня

1971

року

'р,о'слини

CBOe!\fY зви

ЧaJЙНО, ВИР'ОіЩува'lfі~г.j'РIКИ. Плодо ноше'ння в т~плищі РО'ЗtIlочало:ся на декілька дн'ї'вра'ніше. Перше Iп1;дживлення Ц!Jовели в фазі о,гі,р'ків ,мінеральними 1І0бри

~Ba роои 'ІН

1 ВYlглеки>слим

.к О>СТ і, аrзоrrоя

!ГОО0,М,

який Iпоrгр,іб'Нии .:\ЛЯ У'І'вореиня lЖі

но,чих ,юв'ітів, а це IIIЇЩ.Вищує вро жа,йогір,ківна

22-26 Щ>ОЦе'Нтів. Збирали ВРОIЖа:й ЗJ перший пе pio~ IПлодоноmе<ННЯ че' р 'е'.l день, а п~зніше що'Дня. Ось 'результа ти, '();де,ржані теплиЧ'ницею Л. І. оаіух. На 4,50 ,кваlдратних ,метрах ;вона виростила 8070К+ЛОігра,мів огір,кі'в IПри iI~alНi 2925. В . ТО'М\'

'peKOI.'fe:H-

НОВЕ

Г.

Лишки продуктів 'в

,МИНУЛОІМУ

'році

'на,сел еН'н.ІІ

ПlСКОВСЬКИЯ, аГР6ном-овоЧівник.

державі

!Пе'}}ШИХ

lднiB

Н()ІВО(),ГО

року

'села Русанів [І,Р()ідало державі чи- ЧЮlало ,ру,санівців активно вклю маш) лишків сіЛ~СМ{ОГ()іСП()lда,рсь- чи'лись У 'про~аІЖ лишк,ів (;іль>Сь 'кої ІПРОДУ'lщі,і. В цьому ро-ці буде 'КогооподаJ)'СЬКИХ прО'дуктів. По

з3!ку'пле:но

1ОО

тонн молока,

ІСТО ШТУ'К лець IПРOlдали Т. К . Сли

тисяч штук лець, ЧlIJrllа.ло м'яса. ;tюк,

ІМ. Ф. КОІстира,

розпочали

,Прий!матИlМУТЬ 'молоко на трьох \Продавати 'MO.ilOKO П. Г. Юрченко, І.М. СО''10ве.и, П. А. Соловей та

Іпунктах. Для тих, хт'о продав по- інші. ,кілогра' ш'вмолока, в' ід

В. голова

Щ"скаТИlметь'ся к'(}м'бікор'м.

кореспондент.

ЖИТТЯ

ціИlJJlій IПО.:lушці.

Bere'f'~H.

над сто

ГАПОН,

Наlслі,дки 'свїд'чать ІІІРО пе. ре, ва

гу вирощування огірків ,в плі,8lКО

Іда:ціll СlпеЦІаJlJVСТlвращгOlCl!IY. НИі.'fИ 'вих Т~ПЛИЦЯХ ,на ,гнО>Йовійї,золя-'

щу'ваТIIJМУ'ТЬСЯ :Ha~pa'НHi огі'lЖИ. ЗЩf3іЗ 'в тetПЛИІЦЯХКИПИТЬ ,р, обота. Коле'кт'И'Ви ДВО'Х т~пличних БРИГaJД зatВОIЗЯ'l'Ь ОР'l1аніЧ'ні ~об' РИ ва, ~рють ['JJy'HT, ,Готують йorо() ІДО !вИ'С'шджування р озса'ди. В ОіКреМIIJХ теlПЛИіЦЯіХ IПОСa:JIжено щавель

ДОГЛЯД полягав в Т' О I М'У, Щ о' б ЛОІгра:.'ttів IПрилла'lJlі Іпір;в' я-зати гудину на шпалери,

ки, якИJX 'у ць,ому році IIIQlсatдИМо- під [JЛlівко,ю ло

ФОТ'О В, Ци,мБЗ"1 а.

Вшторок,

ний метр

'нщ\ 7 гектарів. На 4 , геКТаіраl Х багатоблоlЧПИ-Х т' е'п ЛИlЦЬ I M'ЇIH'CbK~ГO ,типу :3 ,га, зовИіМ обіlГр,іво,м ,виро

гО'ClП0-

~ap'CTBa УРСР. На фото: М. П. Безугпа.

в іПл,івко!вtй т~плищі \,\обре 'вИ!рівoffя-'lИ, 'ВНelСЛИ на кожний КВад'р,ат

Іпу~мен;j Що-рса 1П0чнеться >СезО>н aJирощування ,р,аюrі,х о'в,о-ч~в. ,Основн(!ю ,культурою будуть о,гір

фер

( фО(fQiХ Р он,ім РАТ АУ)

НШЛИlЦЯ\Х,

;розвитку lНalба.гатоо,біkнали

печила ро,шинив потрjlбній кіль

Шсля .вlrtJиран'Н'яро. зса,ди грунт

Незабаром у ТIJПЛИЧ:НОІМУ !Г()і{Шода'р,стві ,радгос

за ла,КТlщію. М. П. Безугла

Iпр3!ці.вникасіЛЬСIЖОГО

нічних теlМlпер,атур

ві,ку.

СІЮ Т Ь

р'і,к ,пра.ЦЮЄ .вО'На тут і надо,ює

,паРТГ,{}УI[lОр.г

був не такий 'Р :ЇІ3ки.Й, як В інших

В3!МИ, П()lслідуючі

прем-ії в,идано

також твatРИlнникам. Іх одержали доярки О. С. Козел, С. П. Са'вченко,

ростили

KOMYHfcTKa,

ки, :ніж ' в інших т~плищя:х. ПереІпа,д де,нних

тижні. Помітне · зни.ження кН'в 'для теплиць в'сієї бригади, три якою 'ке'рує Д,митро Лу!К1І!'І Хиж юіЛЬКОlсті 3!30'l'НИХ Щ'о6рив ПОЯ<СНЮЄ няк. Пер~да' но 75 rгИ>СЯЧ пrrук ться наявністю ГНОЙОІВО'Ї подуш 1П0:вноці,нно'ї рюсади 25-денного ки, яка" ІВ мір'у ,р~зкладу, забез

ТОВ\К'У і постаIНОВ'КУ техні !(ІИ на зимове зберігання.

.:\0

:l'lолона

преміалwі за

е.КОНОМIЇЮ ПaJJIblIЮro. А ме-

Уже 'зараз ,вони дове л и ,добо ві НаіДОЇ молона від норови 6 Rі.лограмів. У,спішно винонують

садити о'гі, рки В більш 'ра'пні CTPO~

3іМ'і,пі вирощувала;ся ,р'оз'сада О'Ц'Р

хаlні\к віміл,ка В. М. (узь І 'ВСтаНОВJFюва.ll1!С.Я , стр о,ки , x~ilКaоде!ржаlВ 40 ка!рбованців ТИ, ,к ,і'ЛЬКDСТЬ їх на рі'зні іпер'ї'(УДИ

РOiЗlI'ортають соціаліс , зма!ганн.я

нарахова

Н. Д. Юрченку

ilНfПла'чено

Перші у,опіхи ()І\'РИЛИЛИ . Твариннини 'радгоспу все

нюши,ни .виходи",и нав і ть пра

раку

ЧИК:У та

серед

:vry

HOP:vJ;B

механіза'l'орів

ПОдУШКИ В теПЛИlП)і до,зво,лила по

'Іислі іДО десятого липня 42.40 кі' ,1350. 3а,галь нии ,]jIJ)ОоЖаЙ ,з 1КООКН{)ІІ;О 'KB3!itpaTH'Oта МОЛОіДИ1М 'Гра'кroри'стам :г,ричі ПРОlПолотив Р.Яl;l;ка-х, с:воєго метра 'становив 17,9 кілогра Н. М. Лу'к'я'нен:ку, Г. А. і ча,с но полив.ати і Iпрове'с1'И [І'РИ- ма 'при IплаНіі 6,5. Оиельч'УКУ, І. Г. МикитЩIIJПКУ ,(!rrpKiB. Шдживлення р,ос-

державі

IпеРЄіможцем

СУМЛІННУ

сумками

ви<Й'шо'вши по цих по

,наЗНИl\ах

Б ,ні'Й I заlКлали 'I1НОЙОВУ ізмяціЙ'ну 1II0Ю"illКУ, на Яroї'Й 'в lІІе'jJшійрам-о-

НО 'ЇВIН!Пла.чеJНО надба.в'ку ДО ОСНОВІної заробі'Гної плати. ТаIК, О. С. Добро ВОЛЬСЬКИЙ одержав 243 ка:рБОВaJНці,М. О. Нетре ба 189, І. Д. Івченко148, П. І. Са'Вчен'Ко - 124 карбоваlНці. І. Д. Івченку

минулого

пла'н

кис-

,д О С в ж.,д;,у 1ІІІІІШІІІDJllПUII

IпіА полі етиленовою lПЛівкою ІІШО щею 4,5,0 Іі!ва~ ратних ,метрі'в .

пу «Ліl1кі'вський» мають великий стаж роботи по спеціаЮ>Ніості. Відповідно до положення, ЇМ за під

при пла цього у

,продажу

сіР'lаної

кілограма з квадратного

17,9

[JЩ1ГИ та інші Імашини, пі:дготува ли доробот'и 11 тракторів. Остан 'ні 7 ,машин, 1II0трі,бних для про

Багато

нолективраДгоспу знач

'перевинона,в

за-

вигляд

ФОТО П. З,дор о вила. (ФО'ТОХРО'Н,:,К d РАТАУ).

монту,вали і поставили на JIіиійку

першого відділка ра.дгос

фото:

гальний

rOToBHO'CTЇ сівалки, культиватори,

~[pmM~

,пійла

то спо,дарств району. ,За це йс:vr,у .було вручено перехід ний Червоний прапор райко КП УКРaJїНИ і райвикон Ію:vrутазанесено на район ну Дошну пошани.

гентарів. Отже,

ваШІ

'Нормів,

TpeTbo:vry

пла,вних землях Трубежа . ОПО'lаТI,У за6яли невеличну площу багаторічними трава "'ІІІ 'КОНЮШИНОЮ, тимофіїв І,ОЮ

:с;;сть

.:\0

створити

пасо,вища

тепер

тонн

лоти.

ЗА

готує

ПОМ;ТНО полlrпшилася і в іlД ГОДівля велиної рогатої ху,до ,би. Та,н і роб;ТНИНі, як А. І. Ланченно та , М. д. Новинова до'билися щодобового прирос ту живої ваги ножної ГОЛОВИ

Bi~OMO, ЩО одни,м З важ .1I!ВИХ 'заХОідів lП : двищенн.'! IІродуктивностітваРИННИЦТlJа С:lіДУЮЧИ

ться

де

Д ;,Й.

'B~дaє їїсенр е тар І. Я. Рудас.

база.

нормоцех,

,:vri

вони ,весь ча,с у <Полі ,зор)' [] арт і,йної організац і ї, роопо

:vr :'IIHa Ho.p:vroBa

лінвцдацj,ї ві,дставання. Тепер

пре,мії

ло:vJНИМ Вони Інадоїлив і д 'ІЮЖНОЇ ,норови 2488 к і ло,гра вмолона на 117 біль ше, ніж у 1969 раці, а тані ІдОЯJЖlІ, ,ян О . І . Ми,рошни 'І С НпО, іВ. Ф. Налиниченно переl\РИЛИ ТРИТИСЯЧНИЙ на ·

Тому бул и

,конкретн і

чер,воНl

:грошові

рін ,ДЛЯ :ааворичан був Іпер е

рінниіЦТВО радгоспу, партійну ОРГі1ні'за.цію, ,спец;алістів та намічені

та

ТаIШ:vr

в их, Оlво,чів, картоплі. Таний с тан не мі,г .не турб,увати ке

'весь ,нолектив .

Іперех і дні

В Н:vI,пели

для lюрів.

виробни

цт'ву I1роду,кт і в тваринництва, тан і по врожайності верно

чаються

руджено

«ЗаВОРИЦЬJШЙ»

зведення ян ;ПО

36.

випускатиме

щороку сотні

Iком'ба,Wни.

~[Р~~~П

соціалістичного перемо,жщямвру~

На тваринни.цьніЙ феРМі спо

тривалии час заМliнав район

не

мі-

цінної продукції.

було зак,р,iJпл~но соняч,ну теlIIЛИЦЮ з,:vrагання,

за

Він

'віIДНИ'Х т~п.тJИlЦЯХ. г N'Tap.i:B. Нашол~гли:во тр.у,дJГТься на ре 'ве'дення J!е~няних ~юльових Іробіт, Робітники радrос.пу активно {"О Вже не IпеРШИЙРLК т~плични туються до Іве'с'няної сівби. Пов Імо:нті техні,ки механїзат'ори. Шд нині на ре,м'онті в :м,айсте,рнях ця лерш~го вїlдlді:лка радгоспу ніСТЮОЧИlщено на'сіН'ня ЯРИХ зер ТРlIJмавши ,п(}чин РОобіТ'lfиків та ра:.\то,спу та раи ()н,н ого об' є,дна:нн.ІІ «БобрИіЦЬКИЙ» Олеся Іва;н:ів'на . 'I(Jбо'бових 'культур, якого за'сипа rиженерно-техніч,них IПра:ці,вників « СілЬ'го'с'пт ехні,ка» . О,біу!Х вирощує :в зак:рито'му грун Г. АНДРІЄНКО. : що 730 центнерів. Все воно ЮІІСО- Д-нї'пропетро,всь,кого обл а,с'ног о ті ,paHHJ овочі. от :і торік за 'нею

Відрадні

ре

ськосо<Споца,р'ськихкультур з, ооо- 10-12 тисяч тонн д06рив. 'В"ЯЗaдlIl!СЯ з~братикрatсилівці нl Друж'но працюють в ці дн'і і ста:рті дев' я.тої ІІІ' ятирічки 'І овочеводи. , Вони готують па'р'ни році :па'}}'fі'йJНRX з'і,з~ів. ВОоНИ, зо- If\OBe ,го'спода, р 'ство ,до ' вирощу,ва·н кр,е, ма, дали слово 'виро,стити ,па 'НЯ ,розса;ди та ранніх овочів. Ро110 це'нт'нерів картоплі на кож- ібітниці третього BiдI\L1IKa, де ilIар ' н ом' у (! 300 l'ектарьв і по 145 НИКОВОо,'lOlld ОлМ'а Москаленко, по центнерів овочів ,на :площі в 230 ~lаЛIІ сіяти,{}анню кашусту вр,оз-

короткий

сяці при нормі

' Щ'I,lмінно вико,нуютьс'во,їо: бо !fракто}}иClГИ. Вони зобов' язалися В'Я'3IКИ на []~Г'OTOBцi т~хніки слю ;.'1;0 Іпочатку ,весни нагромадити ще ,са, рі Іван {)вдїен,ко, СтetП; 3!Н Чу'нЯ'к, оскален,ко

підприємства

завершено

ю.В1ЛеИlНИlИ ,}}IК для 'J.IРУ'Д1ВНИ- І тонляють І .ВИВ'ОЗЯТЬ 'На поля М!'С-

В3JГ'ОМИМ ,.,

оун

Споруд

ження другої чер

стартом

новим

сірчаної

ПЕТРЮК,

виконкому

сільради.

ОГІРКИ і цибулю, я.кі 'збере,мо в лю.ТОМУ

~іДIІІ:раВИ!lI'O)з

маrа' зини ст'олиц.і. Па'РЮI'I,о' ва б-ри,га:да Оле,к,са'lІд,ра Я'КО:В'WJа Гон "Іаре'Нка ПРИСТ~lпила до 'сі,вби 'ОIГІЇ'ІЖ~В у ро'зв'ід:н,іи теlПлиці. На Іпоча:гку 'на'СТ),IПНО'Г-О :мі,с ЯІЦЯ рослltНИ ,роr.~піlк:і,рую'fЬ !в го'рш~ч' ки, а наШРlІІкінці JJ' Ю'l'ОГО висадя'Гь на Іпо'ст/йне Іміщ'е в т!шлицЯіХ. Ро,асада о,гї'р'кі'в вирощу;ватw.метьея також

{)IJ]алю:ва.них

Ш:LЇ'В>КОВИ'Х тешлицях на :пл~щі nїIВretJi.Tapa. Д. ВАСИЛЕВСЬКИFI, заступник

директора

стор.

радгоспу.

До 80-річчя з дня народження п. г.

тичини========================= Завтра, 27 січня, минає 80 ронів З дня народження

Труд переростає у красу

видатного

висловлена, у вііlРIШ'Ї «ЮНОСТlі 'неlПе,petМоЖlН,И,й ду'Х»: КОМIу!НіkТИIЧ!НОЇ СТР';ІМІІЮЇ ,цра,ці

YlКlр,а ї,н,сы гоo наIРОіАу,ПlЩНОСИЛllf Ж,lIJоот:реlПе11ні ПИ Т<іIН'НЯ СУ1час,ност':', IВИIХОВУ'ваIЛИ і IВI!J)(l(JIВУЮТЬ тру ДЯЩИХ У щусі 'BmaIHOC11i па,рті,ї ЛеНlіlна, ВіrrЧlIJзні, 'В':ЛИІКI:1іі опр.аl в'l поБYlдIQlВИКОІМУ1НIі3!му.

цей ,IIJYlХ ТIРУіда" .цей дух змаlГа,нь, l1ВО;р'ї.ння, ще

св.оїIМ

Iy'cj:vl

ш а·х та ноеlМ aLX. 3г аlll.аlЙlМо, Ін аIЦР'IІІк.п ад: Ід:у зроБОIТИ Я, З за'воща

ЄС'ТВОІМ

й юності IнеlпереМОЖllшй ДУХ!

ЖЄН ЯК ,пр о ВііIClН,ИIК.», -

В кв.;'Т'КalХ ,всі 'У1ЛlШ!і lюр·И'ча'Т1Ь:

;ціально,

,roвОіРИl1'Ь поет. У lI!;'Й СХ!ВИ

СК'lа,даючи .г:с. I'Н роБOlТЯЩИМ У.\lам, роботящнм PYKa~\, вба,чаючи ,в пр·аILfї. ООЛИlК'У ПЄlреТIВО,рюючу

заліновував

будиночках.

невели

Але

як

по,е

А СК:,.lIЬКИ ,н аlПИlса'f! IПУlБЛ:llIJИIСТИIЧ:Н их, 1\іР·ИlТИIЧ!НИХ стаlттей, ЩО іПОіЗlНа,ча,лиюя NJИlбино:ю ДУІМ:КИ, паlр:r'іIЙ НИІ~І пафосом, ОРИ,Р:іН3:Лl>НИI\\ СТИl1Є1М! Не ПРОХОіJ,Н .'10 ЖСI;І!Н{J<Г.о Д!!іЯ, щоб .по·ет-шка,де·м.іlК іНЄ в.і,J./ПOlвіїtдав на l!Иіс.lе1IШ: Л ИіСТ Н', ,В я,ких lІІ'1ОідИ 3'ВЄ'Р'Т ал,иея ;::0 lШОIГО за, :пор,аlJ:ОIЮ, ДОlБР'ИIМ 'СЛОІВ,ОІМ. l!(.о.l'И Ж ДО BOЬOIГO циОIГО Д!ода:тн, щО П. Г. Ти· чиша б'У'В ДЄlп'ута'ТОIМ Вє,РХIQIВІН,иlХ Ра\Д СРСР ї урср, ,де ле,гa'TOI:V1 па,р'т!і,нн,их З'ЇIЗід;'В:, MUHkT!p>OM O'~'81:ТH УРСР і Ч.lе,ном ЦК К:П УІК'Ра ЇІНН>, то П<eJре,J, на~ш П'ОІста,є образ ве.1'ИIІЮГО ТР'YlJ.l;IВ'н,ика" ЛЮІДИІНИ, Д.l:Я Я'КОІЇ п:р.аI!LЯ Д.l'Я 'наlРО,дlУ бу.13 омИ\Слю.м ЖИ:ТТЯ. С. ШАХОВСЬКИИ, професор, доктор філологічних наук.

Читаючи КО:НIСТИIТУ'Ui;1Ю СРСР lll'рО П'ра:во ГР·ОІМЗjДJlН їюго 'СЛ,ОІва:

Труд переростає у красу.

іПОіСТ.'lн'т'еР'Н3ЦЇ'Оlнаl1l)СТ, ОПЇIООЦЬ ,МИіР!У Й :щр'),\жби нз:ро'::,'jв, ПаlВЛ'О ТИIЧИlна, IріОЗКРИ'В ба,гаIТ'О тем, я,кі ма,lИ і сьогщщна маюТ'ь ,велике дер,жаlвне Й ВИIХ'ов

теlм,а прашlї, Яlскраво

США: Черзі вона

не ВИДrЮ

Зеленська, А. Г. Кирій, Воробей, А. В. Бабич.

нещастя,

також

пилося

нещастя,

органи

страху

подають йому

Перша

ддя

зберігання.

дальшого

ощадну

Активну участь

касу

укладеннІ

ІІОМУ,

та

службовці

Броварської

ІІЯ

В.

п.

на

про

дати

чи

письмове

доручен

школярів.

«Три

вісті.

вони

,своїм

мо,вчки

СІ!

чекають,

перерахування

фути під

Для

кілем».

(М).

Ленінський університет міль_ йонів. (М). 19.00 - Програма пере дач. 19.05 Фільм· концерт. 19.30Художній фільм «П'ятеро з неба».

18.30 -

Програма «Час». (М). 21.35 «Вічно юний». (До 80·річчя з дня на· родження П. Тичинн). 22.35 Кольо рове телебачеиня. Концерт. (М). 23.20 - Телевізійні вісті.

21.00 -

Друга

програма

11.00 11.35 -; учнів 5

17.10 -

Наша

афІша.

17.15 -

Назу-

тварин •.

(М).

-Ти

11.45 -

крокуй,

Тележур·

нал «Самоцвіти.. (Кишинів). 12.45 Телевізійні вісті. 16.05 Наша афіша.

візійні вісті. 18.05 - Фестиваль радянських республік, присвячений ХХІУ з'їзду КПРС. Молдавська РСР. (Кишинів). 19.30 «Світ соціалізму». (М). 20.00 Українське кольорове те_ лебачення. -Мультипанорама». 21.00 Програма .Час.. (М). 21.30 -

На допомогу школі. Біологія «По заповідниках півдня України». 16.45 - «Сонечко». Вистава Калінін ського лялькового театру. 17.40 Те· левізіїні вісті. 18.00 - Мультфільм «Кицьчин дім.. 18.30 - Ленінський університет мільйонів. (М). 19.00-

А. СОфро",?в «Спадщи~а.. Сп ектакль ХарКІВСЬКОГО TeaT~y ІМ .. 0. Пуш_КІна .. (~aPI:'IВI. По заКІнчеННІ телеВІЗІЙН1 ВІСТІ.

Міжнародие життя. 19.30 - .Для мо лоді. «Спектр». (Львів). 20.10 Про. грама передач. 20.15 - «Кроки п'яти_ річки». (Ужгород). 20.30 Програма

ТелевізіЙНі вісті. 11.10 Те· «Мотиви старого Тбілісі».

Друга

10.05 _

.у

(Львів).

10.45 -

лика

руда».

16.10 -

програма

Новини.

дітей.

(М).

.Час».

10.15 _

майстерні Художній

Для

ЧугаЙстра». фільм

«Ве-

(М).

ЧЕТВЕР, Перша

(М).

Чемпіонат СРСР

«Динамо.

(Москва)

родини».

програма

НОВИНІ!. (М). 10.15 Для школярів. «Читай місто». (М). 10.45 - Кольорове телебачення. «У світі

з хокея:

.Співець

(До; 8О_ріЧЧя

дня

(Вос єдиної

народ.

ження П. Тичини). 22.35 _ Кольорове телебачення. « ... 1 година естради». (М). 23.35 _ Телевізійні вісті. Друга програма

І Наша

16.45 вини.

(М).

17.40 _.

ІІЯ

10.05 -

теле·

'«Хімік»

21.45 -

афіша.

«Старт

програма.

дожній ТИ».

фільм

(М).

Но

1650 -

Концерт-нарис.

17.00 -

18.QO-«Колорит».

СІЧНЯ

Кольорове

21.00 -

бачення. кресенськ).

16.43 - Наша афіша. 10.50 - Новини. (М). 17.00-Для школярів. ,Читай - місто». (М). 17.30 -«Об·єктив». (М). 18.00 - Для школярів. «Сурмач.. 18.40 - Телефільм .Мотиви старого Тбілісі •. 19.00 ю нофестиваль «Партія наш рульо вий.. Художній фільм «Друзі». 20.35 - .На добраніч, дітиІ»

Історія для староданьої

Греції». 12.10 «Господарі землі кол госпної». (М). 12.40 «Таланти твої Україно». Звітує Чернігівська область.

п'ятирічки».

(М).

Літературно-худож

19.00 -

(Донецьк).

«Виправленому

20.30 -

.На

Ху віри

добраніч,

ді

ти!»

BY"~.

Киїоська,

ІНДЕКС

«НОВАЯ ЖИЗНЬ~ орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов трудящихся Киевской области.

БРОВАРИ,

154.

Газета у

tllрукар,ня,

заст. редактора. промисловості, масової ро·

_. 19-3·82,

КИlїБ-СI:JКої

до

обл аІ(:Т і,

учитель-пенсіонер.

вистою

нартон!;!і

ВУЛ.

....................... ' ......................

154.

Те.лефон ~

сів!

Грозові

19-4-57.

Зам. 289 -

хмари серйоз

них енономічних

яні

труднощів,

багато ронів

над

нраїною,

згущались

стали

нині

особливо зловісними. Дедалі виразніше

постає

перед

яка

США

<<!{ра.ї,ну

твердить,

перетворюються за,гального

добро

буту», де панує «соціальний мир».

Роком

клас.ових

битв,

личезного розмаху і

ве

небаче

ної гостроти, що відбува лись на фоні загального еко номічного спаду, був для

США 1970-Й. Ну, а яким буде для америнансьної ено НОМ іни новий, двозначну

1971 рін? Не

на це питання дав америнанський «інститут Геллапа», щО ВИ вчає

відповідь

громадсьну

думку

кра

ЇНИ. СПівробіТНИНИ інститу ту опитали 1517 америнан ЦіВ різного віну і різних професій, яні живуть у різ

них районах СШл. Ось їх думна, ян вона сформульо

вана в підсумновій доповіді інституту: «Америнанці на строєні песимістично, біль шість передрінає збільшення безробіття, страйнів і еконо мічних труднощів».

у ці

дні

ОфЩіИНЦЙ

Ва-

шінгтон ,відзначає дворіччя діяльності адміністрації Р.

Ніксона. Рі;Вно два рони то м'у, 20 с;ч·ня 1969 рону, но вий президент США вперше

увійшов

на правах господа

ря до в,;ло,то дому. паючи

І, вИ{~ту

програмною

промо

всю, o.rОJJ,ОСИ:В, щО його уряд

всіляно

добиватиметься нраїни.

мову,

ВНРИJlИСіIt 1fИ

тенсьних

лом

америнанців

воєнних

витрат

уряду. Тільни за один рік ціни збільшились майже на

)ЦІВНО

на

архівних

Америна

полицях.

залишається

Америною

глибших

соціальних

ше

Флінтів

зу»

згадують тридцятих

«велину рОКів.

умовах

спаду

нри

еконоМічного

америнансьні

бачать

шому

«вихід»

всебіЧНОМУ

енсплуатації класу,

(ТАРС).

на

його

Трудівнини

США відповідають на анти масовою

боротьбою.

страйно

Тільни

місяців

за

1970

страиНlВ,

ян их взяло участь 'йона

чоловін!

Редактор

Є. ФЕДИН.

у даль

життєвий рівень, на його на

5 тисяч

кон

наростаючої

посиленні

наступі

дев'ять

,все

Ю. КОРНІЛОВ,

монопо

робіТНИЧОГО

права.

нраїною най

нласової боротьби.

ліІ, як! намагаються за вся ну ціну не тільки зберегти, а й примножитн свої бари· ші,

Газе

ти, яні оrtУБЛікували ціо про

6 процентів. Зростають по датнн. Газети дедалі часті

понад

7663.

наме

грізна примара інфляції неминучий результат веле-

мільйонами

рону в США зареєстровано ~

на

«процвітання»

перші

суботу.

боти), фотокореспондеита - 19·4_67, відповідального сек· ретаря - 19-3-18, вІдділу сільськ. господарства - 19-4-47.

КИIЇJIК:!:JКа,

Тан, давно не переживала Америна таних ТЯЖ них ча

наменя

ні від лицемірних розглагольствувань бур,жуаlЗНОЇ

продоволь

одержують

вою

виходить

,............................................................................................. Бр'ова.jJ>Cька

годинами

напіталу

61964.

вівторок_

четвер

ТЕЛЕФОНИ: редактора відділів (партійного життя,

промислових

у чергах

сущні

• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

м.

велиних

ренордна цифра за останні дев'ять років. Роботу не мо же знайти майже кожен шістнадцятий трудівнин нра їни! В Нью-йорну, в Чікаго, в Детройті снрізь

ду КП України». _Рапорт з берегів Інгула». (Юровоград). 17.45 Теле_

СІЧНЯ

НАША АДРЕСА:

«Дей

4,6 мільйона безробіТНИХ --

IlОвлюйте договори страхуван ІІЯ. Це вигідно і зручно. І. КОВАЛЬ, страховий агент.

стріч ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ З'їЗ-\ Спартакіадо!» (М). 12.15 -

програма

Шкільний екран. класу. «Культура

сторінках

талони право на безплат ну тарілну супу.

«На добраніч, діти!» .. 21.00 «Пошуки, знахідки, відкриття.. (Оде са). 21.30 «Майстри мистецтв». (Творчий портрет народної артистки СРСР В. Рижової). (М).

лефільм

тить,

20.30 -

газети

чих центрі.в. Ті, ному пощас

«Сьогодні на ділянці». 18.40-А. Крон «Кандидат партії.. Телеспектакль.

Перша

на

америнанської

ють

Наша

СЕРЕДА,

про

фотографіЯ,

опублінована

довгими

афіша. 17.05 Нови· ни. (М). 17.15 «Актуальна KaMepa~. (М). 18.00 Новини. (М). 18.05-Для дітей. «Сурмач». 18.20 Телефільм

17.00 -

РOlзподілу

центрів США. За останніми офіційними даними, в Спо лучених Штатах налічується

заро

підприємства чи установи для виконан·ня. Укладайте та по

трудівників із заводу електро технічних виробів, які вдруге

цент,ру

біля воріт заводів і фабрин,

18.05 -

Г. МЕДВЕДЕНКО,

ніби

му

програма

Телевізійні

незабутні зустрічі

,пропаганди,

заістосування

Але він міг би зробити та ний самий надр і в БУДЬ-ЯН0-

стра

інспектору

11.00 -

17.45 -

про

поетом-анадеміном.

залишають

кі.lька

юрби людей стоять біля бірЖ праці, марно ченають

Телевізійні вісті. 11.10 Телефільм «Футбол без м·яча». 11.35 - Шкільний екран. Фізика для учнів 10 класу. «Реактивні опори в колах змінного струму». 12.10 Художній фільм «Друзі». 17.00 Наша афіша. 17.05 «Наставники по· руч». (Миколаїв). 17.25 Назустріч ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ з'їзду КП України. «У ініЦіаторіВ змагання».

колишні учителі нині пенсіонери

а.JIИДНІ

лі уорлд». Фоторепортер зробив свій знімок У неве ликому містечку Сент-Луїс.

СІЧНЯ

згадують uшоли -

ти

Перед нами

бітної плати внеск.ів. доручен ня передаються до бухгалтерії

П. М. Бойко, Л. В. Сергієнко, -М. В. Царенко, В. І. Цахло та інші. Можна назвати багато

грошову

лише

агенту

держстраху

фабрики верхнього дитячого трикотажу. Одержали страхові суми Л. І. Агєєва, Р. В. Галась,

держ

повинен

ховому

договорів по змішаному стра хува#IНЮ життя беруть робітни

допомогу. По закінченню стро ку договору він одержує на леЖсНУ суму готівкою або, за

ВІВТОРОК,

перерахувати

ки

Через рік, у 1945 році, Павло Григорович знову від відав Гоголів, був присут ній на ензаменах. Особливо сподобалось йому те, що уч ні вміють застосовувати свої знання на практиці. Тоді н; ,відбулася дружня зустріч поета з учителями й акти вістами села. З гордістю

'ДОВОЛl>чихкарток ...

Кожен, хто бажає ук~асти договір на страхування від не щасного випадку чи по зміша

власним бажанням, гроші може

хорошим

з тим якою життєвістю на повнена воВа».

кварталів. Це -- безробітні. Давно втративши ,на~дію знай

І\ОІГО

засобом збереження особистих коштів. Якщо із застрахованим тра

кого звіра. Ось шнола села Гоголів. Багато ЧОТ0 не ви стачає в иій: і парт, і столів, і класних ДОЩI)К, Та разом

БнаРОБІТТЯ,

кінця

Rитягнулась

.1ам,

уклали договори на змішане стрзхуван·ня життя. Це п. Н.

державне страхування в на

тю працюють наші вчителі, щоб відновити українську радянську школу після «гос подарювання» в ній німець

ПЕСИМІаl\l,

'ІЮЛИ В~ДЧИНlяться двері мі·сь

шій країні сприяє зміцненню матеріального добробуту тру дящих. Дуже вигідне і зручне змішане страхува·ння. Воно до помагає потерпілим у випадках

ТИЧИНА у Гоrолеві

РЗ'!ИlО .!lИIElчаIВ 'і,х.

Вlі\дютоююttИ іlнтеРJна.ЦіlOlналіIЗМ, згаtllJУ1ЄМО ІЩІСЛ':ІВ ТНЧИІН,И: Чуття єдиної родини.

не ЗlнаЧЄIН·Н,Я. Одіна· з ,них -

НО'Вlі

'С,UКИ,Х ПОе'l')в. І за'в.ж\LlИ з іМ'Ш! о,Р,Иlгіlнаl~У, бо· ста

JJty ЄiCl)Ш!'СТ'Ь пщр,тjі,ї 'Ї 1J.aIРОЩ;У, ЩI111Уі€lМО Іпоета: Пар

31ІОВУ ж 'ТatКИ ПОВТОірЮ6МО

рони

Про це П. Г. Тичина пи сав у «Правде»: «Недавно для перевіркн роботи шкіл їздив я в села під Києвом... 3 якою стараинІс-

НI',х пе'р"жл alr;i'B Р'О'СЇІЙЮЬКИІХ, біЛIOIРIУIОЬ1<іИХ, ГР'У1ЗИ,Н ,оuких, баШIКНРСЬКИ'Х, бо ЛІГ аіР'С сок ИІХ, 'чеснки.х, поль

'Ш'IЗlМIУ, ми 'чаIСТО KOIlmcТ'y€MO'CЬ СТВ>ОірениlМ П. Ти 'IflI!ЮЮ обр,а,з,ом: Ленін! Одне тільки слово, а МИ 'в,же ЯК буря ГО'ТОВ'О'! ГовОіРЯlЧИ Пlр'О .нерозри,в

п·раlЦю"

нсе Інов'і

о,світи.

населення.

,'ГИ'ЧIJ':Р'ЯІ':ЩИ. А акіл.uки. нБн З'РООfПВВИIСОІК()ХіУ(ЩОІЖ

Д:і,ЙіСіНО', визн,а,чаючи ,аИIІІ,У й беж,мСіРТ'НIЇ>СТЬ ле'н·і

Ін,а

паlПе:р,і

від

дружно й завзято працював тодішній колектив УЧlIтелів та учнів. Навчання поєдну валось :3 працею в полі, з громадською роботою серед

'Си.ТУ, Пз'вло Г'Р'ИlГОIР'lУВИIЧ і СЗІМ не зна'в ОПОКОЮ. В:'н п'ращюва'в ,неlепи,н~но, Q;J,Y'X ' O I 11Вoope'H,Ho, день у

СЯ.

тія .В{'tде! ,юри.1'ЗlТИ'Й

них

С,НИ'В веJDИIЧіН,~ Пе<реТ'8>ореIНіНЯ, ВПe>lJIНеIНIQ' KPOKY.€ у еВ,:IТ,lе ма,йlGУ1 Т,Я, ОЖИ.ВЛ.ЯЮЧИ г,о,рн Й ,ВОІДИ ...

на,

міністр

шноли та в кількох

ЄИ;lСЯ 'по'вне 'З.1итr,я Iное'НI з IРI().біТIНІ1ІЧIІІМ кла,оо.:\\, РЗJ,,:'СТЬ В>'~ ТОРО, щО н,о;ве ЖИТТІЯ ВЛ'Щ;ЩЮ ЮРО,КУЄ по ОНОlвле,Нlій у:К!р,а'Ї:НСЬі!<!іlЙ IзеМЛl' і що іВlін, митеuь, - раЗОI~I,В Оlд!н:і,м строю з н,а'РЩJ;0'11.

зшл.ишаючи

раз

варварсьні руйнування. Збу дована перед війною шнола була спалена, заняття про водились у старому будинну нолишньої міністерсьної

Я'К ий п;tд :К е'р':IВ>Н Иlцт:вОІМ К ОІМ'У'НІ)С Т ИІЧН ої П а,Р:11іIЇ Зід,ій -

деlНЬ

ян

повоєнні

у ЦЬОІМ'У 'в:і,рШі, Я'К 'і ,в баіГа'ТЬОIХ 'ЇНШИІХ, ВЦ,1іЧУlВа

РО:ЗУlмliючи ВИІСОІКІУ .і ,в,Ї\L'IНО!Ві;ід:а,льну м,j,c'ію 'ра;дЯIН CtJK.OfO ПИСI:.ме'НIНИка, П. ТИlЧИlна праіГНIУВ, щоб кож' 'не ЙОГО поеТИIЧlне е.lО'в,о, ,ви,раз, 'Р'Яlд!ОК, ко'жен віlРШ в UjіIЛОI~IУ буlВ дійови'м, ,ВI;,)}JПОВ(lда,в ідYlМlкаlМ тр'у,дя !ЦИХ, 'У'СТlр,еl:vl.1';IНIН,ЯI:vI ,ВЮ:ІХ :на,ро)(ів ,нашої баrа'то,на Ц:'ОІна,ЛIl>Н{)'Ї де,р,жави. І IJ,e ЙОс\I'У БЛИIС;К'У'че IJJAa'Ba.10-

не

Гоголів, ян і інші села, у

.UЬОIВШНі:IЙ, Р'Оlма'Н'ТИIЧIНlіIЙ і :!Юідlиочас ре.аmlыійй Xtвалі .1:Iоідlс,ыQїIйй ЛіР'Зlці ~~YlЧИТ,Ь ЩИlр,а rop~lkTb за на,ро,д,

Інехай, нех3lЙ ж,ИlОО с,вобоща!

народу

,відував Гоголів та інщі села Броварщини. Бував у нас він і проїздом У рідні Піс ни. Та більше приїздив спе

.1юБИlШ зем,лю, коли· га\рмон,н шу,ка.аш у житті! То ж КОtЖе:н з Іна,с будує людоькос:ті пала,ц і ко

:~\а!НI;фестаіЦ,ію сrР';lчаТIЬ.

громадсьного

Тичини. Велиний син унраїн

Наші У'оп!і,хи, MOIГY11HIi!cTЬ В'іТ1ЧИlЗlна, її маlЙбутнє, ДУIХОlв:н.а аКРШЛЄіН1і,сть і!{ОЖ'НОГО ОІюремо Й уоіlХ ра :юм ,не МIІІСІЛИlМlі беЗП'р'ЗlJJJі. >СаIМQllJlі"щда:НОЇ,колек ТИlВіНО'Ї, ГВОР.ЮЇ. <<.діх, ,сюіlл,ыи paIдOlCТ';, коли ти

ЙОГО ПЄlРШИХ IПІОІЖОIВТlне'ВІIiХ 'В'I'Р

ра

анадеl'4іна,

Павла' Григоровича

сьного

IнашИ'м ЛЮДОМ,

Т:ЮНИЙ зв'ЯIЗОК .поета· з епахою, діlЙiClНikтю 'i~T.кo н а,к·ре'с.lено, ВlЖе ІВ

діяча

СВ':,)ЩМlicrю 6РІІІГЗlдll Bdi,x ООД'У'ТЬ ... Бо ,в на,с же .вї,н ЖИlве, м,Ї,ж ЖИIТИlме

поета,

державного

Пое:~;,я ПаlВла Г'РIllГOРОВ-lІІЧа ТИІЧИНИ ВИWI·а<ч не ,я'вище ,в л,~тер,а'Т'У1Р1іНЗіР'Q)JJіIВ СРСР ,b-загаliDЇ і 'YllфЗЇ1НIQ!>Ю;Й .:щкреlМа.Gп.р,а'вej):ЛИlIЮ 'БYlде скаі3аrr,и, що в-ін ЄQДjНИМ З IнаЙОIРИіГ~наU1ЬНIУШИХ noeT'LB ХХ С'ГОР';,ЧJ'Ш. Hab-аrroрюыізаa фо!РIМОЮ т:оори Тичини ЖЖР'ЗlВ'О НОіка,ЗYlва\l!И КfI!J1yIЧе, багаrrоор,аllllне ЖИlТТЯ

унраїнсьного

дянсьного

Ці

2,5 міль цифри

не

6 ЛЮ1'ого О 19 годині 'в ПРИlМlіщеНlні актового за~у Броварської серед ~lbOЇ школи N!! 2 відбу деться

ВЕЧІР-ЗУСТРІЧ з

ВИ'ПУ'оwниками

школи. j

3апрошують,ся ВІСі ВИПУ'СК-

НИlШ.

.-._._.__

! ._..,.t

Дирекція школи,

.-.

десятикласники.