11 номер 1985 рік by Igor Starodub

r л 11

о .Р

БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОІ

Гавета виходить J.A;···

МІСhКОГО

РдЯОННОІ

17 квітни 1937 року •

КОМІТЕТУ

РАД

КОМУКІЄТИЧНОТ

lL Е 11 УТ д Т І В

НАРОДНИХ

Н 11 (6884)

Середа,

•·

"AP'tll К И І В С Ь і< О І

січня

...

ІНІЦІАТИВУ Ra

-кандидатами

абіJІьmе!fНЮ продажу державІ .IIIIПPds

Надаючи

винятково

важливого

значення

успішному

виконанню

Продовольчої ми. визначеноУ

( 1982

вим

мом

ЦН

крема,

У трудових

р. )

державі по

зо-

ПО.'JО·

м'ЯСа

nІ :югра-

ШТУК

ножноІ

намці ши."Іи сnраву у

продукта-

харчування,

сотки

дибноr

меш-

говорити

конком

підеумни

ного

Ді-

лянни.

Погребів вирізробити в цю 1 свІй внесС!н.

У прийнятому рtшенні райвиконком схвалив цінне почн-

аавєршальному році

нання

громадян

!1•

борчому окр~ту М 118. На збора.х ко.1€НТИВf Роиmlвсьного 'Вl~ді•"Жа r01> JЮВа РожнЬвсЬЖ>rо сі.1ЬВ!іt' нСаtему М. Г. Лисенко

виріШНІ

соціалkтиЧ

змаrання _

3&tJPOII!Qнyt!aJJa кандидатом

сере~

обJтасно! ра~оспу

винонкомів Рад по за купівлІ в населеина лишків сІльrосrrпро дунтІв пІдбивати Щ{)

приса-

земельної

також

квартально,

тивнІ сяць.

села

висунутм

делу-гати

Р&діі '!'Є."!'ЯТЯИЦІО «Atflf<!BCЬIOfЙ*'

Н. М. Оие.яа-сеmю. І! ~

пооицію

· п1дтрим~

гар1!:че

JІИ :вч~льна :R. П. Жол~ бець:ка, иеха~ :еІ:дділка М. Т. ПрюrО<ДЬ!((), робітН«іІJ

опера-

Д!В1Ч1

облас.

иоі Ради народних депута. ио Л1тківському ви

звернення

погребІнцІв до житеJІІ!І

МіВ

дидата у депутати

гол'lв виконкомів Рад народних депутатів об

населщтх nунктІ~о, Ви

100

Jll'JВИX працtвникtв І служ. ІЮвцtв 110 висуваивю кан

би стій власності погре-

ліпшити ми

радrоспt.

бівців, по

яєць з двору та по нІлограмІв нартоп.1І

забезnечення

ciJo..

аобов'.І!Зав

директорів

ніло-

2350

жень, де наголошується на необхІдності потрудівнинів

lІогребtв

вони

продати

грамів молона на кожну корову, що є в осо-

Плену-

слово

колективах

Jdдpoaдinlв радгоспу «ЛіТ· Jdвський• ПJК!йmпн збори робІтиmdв, 1нжеверяо-те:х;•

HHL

п'ятирічнп

дали

програтравне-

:КПРС і,

ТИХ

ХІ-І

коп .

Назвали

иута1tв схваJІИВ tнtцtативу жвте.лfв села Поrребtв по розширеВВJО особІІ

Ціна

•

-'ААЕМО ДО ВИSОРІ8

CXBAJIEHO

С:ЬКОІО.СПОДЗрСЬІ(J(Х продуКТіВ, ОДерЖЗНИХ

н и,

··- ··· ·--

своєму черrовому аасtдаввt викоtntом райопоТ Рцв в:аро)І1ІИ ~

сткх підсобних rocnoдapcrв

.1. т

О&ЛАСТІ

року

1985

-------•у ВИКОНКОМІ РАЯОННОJ РАДИ ---.--~~~~~~~~ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

)' І( р

І!_& мІ-

буm:вельноУ &І>яга•ди П.

-" '

Мехед та tншІ ВИ'СТ:'!"Па~ -;

Збоіри по DИC'Yf!a.ІmiO к3"

3ВЕРНЕННЯ

~Та "! ~'ТаТИ 00Л8 - ноrо орга!JУ РадЯНсько влади :вdд!іутtея також у ЛІ'N\ах 1 .J11TGЧF.ax . На всІіЕ

ЖИТЕЛІВ СЕЛА ПОГРЕБІВ ДО ВСІХ ГРОМАДЯН РАЯОНУ Товариші!

Наша Rраїна

заверша.1ьний

рік

ТрудІвники

вступипа в

ХІ-ї

п'ятирlчни.

Броварщини.

радm1ський

народ,

як · І

весь

наполегливо

пра-

цюючи над реа.11зац1єю рішень з'ї:?Ду

:КПРС.

силля Д.'ІЯ

примножують

вт1.1ення в

життя

е~;сно..

Вони

акти.вно

мічної стратегії партН. вн.1ючи.mся в

за

гідну

ноУ зе:о.rе.1ьноІ д1.1янки буде по

зу-

40-р!ччя

них пуннтів району

перемоги

вича ,

няній війні

в!;:рпо<відно по

руху, сок

50-рІччя стахановського

прагнуть зробити вагомий

виконання

п.1ану

ян! торІк

трудівнині·в

робництву

в з>'лагання :оа

держав!

нас .11дувати П'РИ

реа .'!ізували

варщини;

· с!ль

насел.ених

і вони

Про

власників особистих підсобних госпо

J(арч у вання,

ми, учасники загальних зборів грома-

дарств району 10 тисяч тонн моло1(а, 1.500 ТОНН м'яса та ОДИН . МіЛЬЙ()Н

дян се.1а ПогребІв. беремо зобов'язан

ШТ\'Н яєць.

ня :

достатку

постІйно

о~бистих

про::~унтlв

дбати

про

підсобних

зб!, льшити

продаж

держа;ві

продуктів тваринництва

тиріЧЮІ і г.арний з ' їзду ІШРС.

лишків

власностІ_ норо~у.

nодарунок

Зєерненнл обrовсрево

рос.1инни.

цтва. :Кожен жите.% се.1а. який має в О·собистій

Це буде наш конкретний

внесок у :одІйснення планів ХІ-І п'я-

розширення господарств

XXVII прий

нято на 3аrальннх зборах мадяв села Поrребtв.

реалізує

rpo.

будинку культури за

«Торгмаш»

відбуло·

О.

Єщенко. янІ розповІ

.'!И про

плани

економічно

ся черrове заняття район·

го

воrо семінару проnаrанди

та бюджети райсну ст а на 1985 рІк.

сrІв. Перед його

виступи:ІІИ

учасниками

rо.1ова

район-

ної пмнової но~1ісії А. Кру новський

міськоr

nланової

голова

комісії

соц!а::ьнсго

розвитку

мІ.

На заняттІ бу.'Іа присут ня група слухачів. якІ навчаються

Бу динну

ївсьних мобІ .1я заводу

на

курсах

полі то еві ти

мІськно·му

Ни

та

Rутаїського автопочато

;щзе1ьної

на

заводІ

аnаратури. J1ля

uьoro тут введено в дІю спеu 1 а .1ьн! пот у жності f->утаїсьмІ машини . · нn nере.:tбаче<Jо Пр о доваль

З ПІД~ИЩЕНИМ ЗАПАСОМ НАД!ІlНОСТІ Ярос .лавль БИ " І 'С f{

ДО

П~ .11'"'-JИХ

ДІ!kіГj' Н і Б

Н н• o c :R

НОБ О fО

ав1 О

чоЮ

ни

nрограмою

nрнзн а чені

ревезення

краї-

для

пе·

ciльrьxoro ~ nn

1арrьних ЕантажІв. том\ ГІа 1ивну anaraпp:v д.1я їх мотор і в >r- ~хон ан n ~ п~двищеним запасом на

·r,

крите за.нЯ'Ітя пропаrандиС1'1·в

моmажни~tв

Бойченfіа ~ одна !з нра UЩ!.~ '"У СПМR-1 . тресту

«Те.пліщятехмоmаж~. Річ

ний п,'Іін а ·обсягу

буді·

велLно

робіт

монтажних

во~а винонала на Із

справилася

семінару шхt.л на ·

по

nр 121,9 ·

а ц і

на

Ю1~ в~сона ди-сциnліна. те.

що кожен

рqбіт~rп:н

Л. СЕМЕНЕНКО. дlйносrt.

Ряд

но-вовв~ень.

'tех!dчних

застосованих

конс!'РуНц!І,

вабезrrечує

можливІст-ь впевнено уnравляти мащиною в ск.1а.дних до.рожнtх умовах .

«ПАСТКА-. ДЛЯ ТЕПЛА Значний

еІЮ'НО

мічний ефект забезпечать vстановки. серtйнцй ви ГІуrк яких по•Іато у маши . набудІвному о6'єднан.н

має

суміжну п.рофесію . На спорудженнІ калинівська· го радгоспу-номбІ н а т у

сТ~ши .чний• бригада тр у сяц!в

RПРС•. яке ІJП)ОВ1В М. Л. :Корогодський.

про- ,

УспІху колективу сприя

су ~Ен~·номічна

полІтина

106 про;

зав:да.нн·ям

диm~ся бі:тrьше

СуІІІВ.

РадІі на•

родних деnутатів по За:во., рИ1!Іьному вибо·рчому окру~

гу М 114 завІдуючого вІД\! Ділом буді•в:ництва обко.t му n.арт!І І. Л. Нуцая.

за

десяти мі

мето·дом

коден·

тивного ПІJWяду.

парторrанlза

цtІ СПМК-1.

тeiiJliO ВИХJЮІШіИХ газІВ, ВО

НИ одно'Іа.і:во перешкоджа· юn. забруд:неняю повітря ·Першу таку установку вІ.дnраІвпено rа·зоnроми, ло

вmсам Тюмен!. Нове уст ат·

роботи

призІJа'Іено

КОМСОМОЛіса ·

paJtrorпy

«ПлосttівсьІ\ИЙ» Ольга Фе

доренко. 3~· підсум~>амя ро боти за .минрий. місяц~ НОН'а

RІІЙПІЛа

соціа.1істичного

серед

Фсдпренr>о

для

•

компленсі з по

тужними

rазопере,:ачу

'?а ,ьними агрегатами·. Теп ло Іх двиrунlв nередаєть · я на компрес о рну с та н

: ііЮ, а звtдти_ йде на обі-

виходить

моJіу.

Друге місце

П!'реІІІОJІЩ~J\1 СТИ'ІНОМУ

мо.ттnдю:

В"аrання

досяг•

нення від3начено п~чесн"tе грамотою місью;ому комсо·

з:магаш;і

coцia.rf•

сере,а:

мо.щ~их оnера'Горів машин·

оnераторів ного доінн я району зайая•

чашивноrо доїння району. ла дюбов Ряба 3 радгосnу

Від Rожноr коровА О.'Іьrа «Р~·санівський». Своє мі.. одержа.1а по 466 кілоrра~Іів мо.іІОJ;а , що на 106 кі-- сячне завданн11 вона вико нала на 120,2 nроцента. ..1оrрнrів бі.1ьше від зав-

· Слід ,відзначити що

lмен\1 Фрунзе. Утилtзую"!и

кувавва

Сам:е таких ;~tобових. ва- О.

· доїв Добивавтьси у цей час ндруге. Ії трудове

;~ан ня.

В. ГОЛОВАТЮК,

ее:кретар

15· · КІЛОГРАМІВ ВІД КОРОВИ

·стал€:вих .нонструкцій ко-' муніста Івана Напеновнча

унового комунізму по нур-

ПО

CYM.JIIDIIO ·Бригада

ц є Гrта.

кому партіt на 'Юл1 з RО!Н сул;ьтантом П. П. Климен, ном. Вони від'вlідали вІд·

об-

:висунуJ!И К'!ІН:дмдатом у де.

nут;и:и ооласноr

НОМСОМОІtЬСЬНИЯ ТЕЛЕ Т ААП - - •

ПОТРУЛПЛИСJІ

центів,

Заивття семінару пропаrавдистів V

вироб

процев

100-110

Фото ~. СеМJПІоrа.

продуктmності

воду

n·paцlвнRRN! 1 с.'rужбовцІв радгоспу «3ЗJВЩJицький•

На звtмху: В . Тюхаєв.

nродажу

в кра-

їнІ

веобхіДRО!

Норми виJ)9бітку передоввА

вклюЧ'аться

збі.1ьшення

тів , з тим. щоб держава отримала вІд

виконання

•

пунктів- Вро·.

активно

:rюючи

1 створення

ВИJОТОВJІеИИр

НИЧНИR аавжди викоuув ва _ т1в . . ·

7.780, 4.780 1 4. 530

.'1ишків' сільськогосnодаrt:::ьних продук-

важ.1ив!сть

хлориду.

державІ

сьного~rіодарсьхої продухції. Усвідом довольчої програми

иопоr1чної .лfRti .· ПО

висунут11

Yчa~FmR'!t sбolptw po61'f6· mtRIB, 1НЖіНерНО"'ГЄ:ХНіЧНИJЕ

народному rосподарству продукцtУ а поіJівtвіJІ·

1\Іи впевнєн! в тому . що наше звер нення знайде, гарячу підтрямку серед

У нинІшньоиу рош трудІвнини ра. йону взя.1и високі зобов язання по ви

продажу

иасе.:rе

ні .'!огра~Іі.в молока.

вне

е!іономІчното

1 ·соЦІального розвитnу 1985 раху. і

7 цеху труб ваводу ПJІастиае еьоіtц..е

трудиться Віктор Тюхава. МаППІИ1ст екетрr дера пІАтримуе ритм!ЧВУ робоrу скпа.цвоі . '!'U-

К.1а::\ наших односе:~ьчан І. П. Бруєн на. П. А. У:;ещенко, Г. А. Некраше"'

радянського народу у Ве.1ик!й Вітчиз.

nродано

ні.1о-грамів на;ртоплі.

Зак:rинаємо всіх гро~!а.дян

со·ц!а.1Істичне змагання

зустрІч

8И'J)іши ли:

Н. М. Опа:насенк(') нандн· датом у деnутати o6.:racнot Ра,ди нарОtДіНИХ . депутатІв по Лі'І''Кі•всьному виборчо~ му стругу М 118. >' , * {.'~

здано по 100· R1.1Ограм1в м'яса, 40 штук яєць. з котної сот-юr nрисадиб

XXVI

свої

З(Sорах прtЮу'rЯ( ОДНОС'Тай

•

держав! не менше нtж 2.350 х!J!С? грамів мо.1•жа. 3 ножноrо дво'РУ буде

переможцем·

те, з~Іаrання

СЄРІНОВА,

1нетруктор

MlCЬFKO~If

комсомолу.

грів різних об'єктів . ОдFІа

рено

установка

ВІд'Новлення

може

заt')езпе

чИти теплом· селище з гатотисячним

·а.

·населенням .

Ії застосувания .:~асть змо гу зберІгати щ(}ріЖу п'ять ТRСЯЧ ТО!НН уМОВНОГО ПЗJІИ· ва.

своrми силАми Ta.'l.лfR. ре,!Он'Т у є

СвоУми

вагони

рухомого

"f'

фа .нерно м с fі .1ево1 о к ·> мІ'і і нату. Для цього туІ ство .

ех 1аду з

роботами .

Ян

ма·тер\а.Л

с 1ужбу.

пошnо;:tж е но

napa rre.'IЬHO

ремонт іН:й

!!ИКО'РИС'ТОRу J{)ТЬ·

рін

ви ми-

nі.щриєм с тво

~І:rремонтува.1о

, J<Ч.У

йде

вантажнн~ІИ

ся відходи осно~ного робництва. ТІльни за нулий

си .1а~н< ~о:·: > . lек•

rо

спецІальну

майже ти

вагонів.

{ТАРС-РАТАУ).

2 ст~р.

t$ сl'чи! Т985

, ',., • ''"Ртv.

обслугов.\<СІІ•І'fІ

:3в'я~; .сФеw

мІста та

райрну, вт1~

~·їздом

НПРС, · нае-туmtНми

Пленумамн

pl·

НПРС, неруючись

шеннямв rtapтtY (уряду, v.ёnlfuн<i peaлf. зуЮть завданн~ ХІ п·~тирl:Чf<И. 'l11И . nрирІст промислового вИробництва за

ріі< · ск"nв' 93 їфrіЦеіtта · -в Іfбрlвнян- І І'і 1 Р ІПІJ<І(?!ДІ;JИМ nep\QДOM МІ:І.НJ ~9 ' )•>дуюивнІсть працІ лІ~вищІt н:.; 4,1 ~~а . .ІWJ;ІІі!J ппав

1 '\''·

м~еІІGВИ·Х

~JP. ·~CrjD,PJ:Y.

АtДАРИЄМетВ,

ЗВ'!J~КУ1

БУДІВЕ.fІЬНИХ

: ;.;·.·:,

продукцІї на

на 1\арбов..аьщ~в.

Перше

nоиа~нинІв

PfKil -

н~;оогп ЩІТfJ'JОГО TPИt<.<.~TG\Ji<Y.

мv

зм:1гання

за

НомІІартП

мІської

рІк.

лів;:~fі~Ї

Унра:іни,

nутатІв. бюро !'tflCЬIO;<OMY ЛИС~

раїни

Ук·

rЗ:т:rя · ,с.е~е~

~р.,o';J .. ~.•C?!,'!.I.f!X. . . ,. . ~~

pJ 1P!1!P.Yf"'

єм,;ст~ 11е .

,алщ, іЩf:В~!

~изр'!ти

' ,0УІА,І!J~1-ЩІХ

KJjjt, ceHJ?eT<jP

Д.Ьщтtн; ' Гf?Л,ора 'nрофкому 1\ІО.'Іа.

. r.

fiDro

.КО\f·

m. Ма~" • пapт<JPГaІJlЗ;Jll Ї

струкw'.Іі ,(дйp~J\'tQP е.

1\'Ііс.та

841·

13,:' · ~1P~It>'·

.Р-

П .- ан

·-

f'o •

у о'р

. ~YJV!~"!~1JK9, ro;to а n~ . 1f9~в~~о. с~крета Іюмсомоль)сьноІ орr~нlз.СІ-~і~ Q. . Т •

1 Qf .2

Є.

П.

.щ>yrmpc,

органІзацІї Д.

nрофному

М. П.

1\1.

партІйно~

секре:rар

~~fOMOJipCЬ/~Q~ ср,rаІ/1~ц1І ,. І. f9:' План no J<онано на

дуитивностt tоварах

рьвих

реалІзщlІ продунцІУ ви іфоцента , п.о про

101.3

працІ

на

!УІ.

Єrсрсзз.

100.3

r.~ісде

йощюrр

n!лoz:). П.l<:Ш ре а :r і ~апії прнр::1дно го газу о~r;онано va 103 .7 процента, план р~ ? .l іза uІї зр!r::п :с: : ого ггзу на 109,9 про цєнта, r.-ач по nо бУтових пос.l }Тах Еа 134.2 процен та.

ро б іТ

102.1

Нслех:тив~м-пере~южц:ш ІJР~.суц. же>-!О пер~>:1:ідпІ ЧервонІ пpam?P:d пk' EKor.Iy !<G r,;nnpтiї Укпаїни, вЩt~И· rюn1 !в ·~:ісьУ.ої та })::; йонної Ра тт яаnод•

п:1х

д~путz:::ів,

пr;аці винонав на з~tа·

деп:т2тіз ,

ЛКСМУ. В Ідзначено

хор ошv

гоnова профІІОМУ

орrанізацій району визнати rоспрозрахуикову брвrа

Дарницького

цюватимемо

зараз,

зале~

с~р~~~

· -:- · еле~тр·оо~арник

Не виноиа.1и

nлан:

PMS, вирОІ ~Б ро•

планІв 1 соцІалістІГЧних

ємозамінність, Іtожний во- ТІЛЄНИ наш.о! ~'JI'WI . ~'

КОТЄЛ'h!іІ1;t

на.'ТИ

за

nе.ресувних .тtодів

YCTaHOJIOt\ І!JКО·

як

~фф~ум ~:~~р~а вобов'я~алии

ПіВРОКУ. Н~ !fl· сп.еціа. Л.ЬНDСТ" ".. 1-f · . П, 'f

це,

ПJІ&И

ПРАВОФЛАПГОВОІ БРИГАДИ Roм:n.rneкcн а

і ~tt!~тq JІР.ЩИ~

Як досягло такого )·cni· Участь ху? llono~Іprлj), п~n~ · і~ · ·-

кожного У · ··

робіт. xaнoвc~t1toro NIJ,

кінці 31 серпнJІ. · б· · ·

МЇСfЦЯ ВР~~РІП'8 Р~~~ . ЩІ· ra,цf!l, J.ІК& JвcтaвJIJJS коефінами бp"r.~llli! C!!Pr<1 о"~ • · • ЦЇЄНТИ труДОВО\ учаСТІ. в'язІіУ, я &і с!'азав , 1~ &оВ'Се,

PO IЩI!ffnl}

муніrтичне

доруч енnі

. r

~,C!Mf

став.1ення

~Л,~-

,цо

одне , слово, pofi.nмo 11rP,

ню переСV111ПІУ

·· · ""'""Г""

тр удІ\ І'.а .1 l!CiliJПJ!ЇJ:І~. сприяє тпися ~ пл;1ном, виrотов. ц'и~ і та :1"t'i r.:1 атмосфера, хо· .'! яrи яюс ну nр nдук. 1•• ,

стаюtартиоrq J.CP~YJIIЧJY>·

rе,

колеІ\тАві

·- --- -- - -

хороша 'того, щоб у снішt. о

-· ~ -··~"""-

D""" nu un

С І :ран-

RИ'І'nІІ.ЧІLТИ метал.

мевтальвоrо заво~у ве ного обпаднайвя, член КПРС.

Із

планаq

зоООв'яза~

n'я-mpl чRf

пlвв Іно,во·г о

НJЯ

ЦЬОоГО

яq

року,

ювІ ле!\)

дату

руху.=· наша

на в!JдЗІНачати.ме

кра

рану.

Додатново до завданнt п' ятирІчни правофланrооа бригада буд Lвничих райQ ну берех:ься винонати обо сяг rrt·дРядних робІт на с:у.. му 54,6 ТИСЯЧІ на.рбоваи~ ців.

Но лентив зобов'язавСJt; 801<!рема, і рацІ ОR аЛЬНО Т& бережливо в~но:ристо•вува.. ти матер!али, ножну робо· чу хви л ин у. Бригада на. мlчає зенон омити 8 тисяч ШТуК ЦеГJІ!И, ПІВТОрИ ТОННІ

цементу .

вhд працюват И

зекономлених

Ко~ броварсько1 lmВrapнl мlсьиоrо спожив· •ON» q~C'f81 11 ~ виконав своє соцlалІсmч·

ивх устаuовок евеперв

еерmя

визначну

сnрави. По-дру- що Зі\ЛЄ3\ІІТЬ від нас, дл.а

серед ини

до

стахаНО[!СЬКОГО

r "'~"-т~

т .. с-:'Г

ще

лася викон ати

'lf

кооrезп.-

тресТ:V

до

.,t~

Ю. J:!~oaov'-"EH, он, rrtO_,·. бриrадир комппекевоt бриr __a11.j{ n ..•n : и.·.'"""" ·.· ..··, . т.om'!: r> ~"~' !!~~ r-~

(ПІ\Ш-7

IIПfЩ{JIOro

шом v ра._ .ХУІІК..'У н~ ~о~ 'П'~ значить, ми не втрачаємо них котельних rотаново• ' · жодної робо~оі хвилини, виконати •о 9 ТравнІ; а сяч карбова~~і~ ~.~~П'!~~о~ коЛективна турбрта . у Н3С річний - 1f0 .6. о~рІчл:L;····· '"- .·: воі ЩІОJІУІ.Щіі. · · · '~' "":'Ч! '

Plfo

баиа

слравилася

брІ'JТ а д

Прокоnовича

сБров:арисtльбуtЦ~ ),

ПО В...."_" D-..eg.

-~·-·

зобов'язан'

ХІ п'ятирічки. ·

*JJt1

виrртов.1енню

рІчний

Бюро мІсьnномv Номпарт !У УкраУ.. ни, виконноми мlсь ної та районно! Рад народних депутатів , м!сьнком ЛНСМУ висловлюють упев ненІсть. що трудящі . мІста І району нонtо ний на своєму робочому мІсці до. :кладуть усІх зусиль до виконанн~

сЛюёа.'рі · МИіtола Іваuовнч . 40-річчЯ Перемомі , _ надцятоі. 1985-й М:И ~O'J&;JII 8 ІtJ,Иходьк.о, МИКола Мико- еьхоrо JJ&po~ J ~ добрим настJіоєм, з бaatji,H· лаіович Пінчуtt та Петро ВІтч~~няній ІJ~11f. Ц. ... ня~ зробитg щ;:омоrа 6іЩ.":" Стеnанович Хитрий. Вони Т(І r:ожноt еІк1, 1. . . , . t суміжних m~ і ~кіс~іm~. f ~~~рхо~ мають кілька нас, І наш ~~"·~ .,. роді ІJa.mqiO бp~ra~QJI сnеціальностеІ, давно пра• стріти його y~P~.Ofl бу:zо · зроб.1ечо ~~npraillf~ цюtQть у ~tолєктиві. І вза- цею. Так JІJ!PIJOП 1 заділ річне завдання по ra:,j у ~риrаді повна. вза

за

JІітнІвсьна фабрика хvдожн Іх бів . т рести <t Бро ваР,ис І льбуд'>. ва ри про мжит лобу д 1> .

жать . покащики всієї о~R: Леонід ДмитРович Сердюк, тому, що вІдаJІ~'І&~•

му

ро боту

РВУ.

Мина ли

Дей .Щ oJohPd 8

Pa;t

МіСЬh'1Ш~ІУ

1984 . рін З<ІЕОД І В: П О РОШ!{()ВОУ М еТ(!.• ."!ypr!Y, світ лотехнІчного, номбІнор• · !VI0130ro: сеuел буд І ве ~< ьних оnганіза• uій СБМУ-fі . мостазаго ну .N'2 112,

ваощ~

цi~JJic:rJ,

евовІ

ЛКСМУ.

мtсьної та районної

Ri!pCДIOfX

••• аавоЬ ІІІ 198~ ~ . ,

· ~ ·~~: -"со~рЦаліфіJtоваи! спе· ~альие.

'11-ЙСтРИ

~ІЇС!::ІШсму

Цеха!\т і бригадам nрисудж!'но виМ• пели мjс:шю)~ІУ Rоnшартії України,

]JИX аобов' .nаиип

чить, від ·того, в1t ~іи ІЧJ3:

гос:ю.

К · фес~~~

l\1:.

сеf:ретар партоm·Рн і::о2дії Л. О. БоЯІо ппк. го:;о::а пrофr;о м:~ Л. Ф. П9ЖИ•

JJeHo &RЦЄ.НТ. У eoцlaJdCІJR

ц J ІІаmій JО~ПJІексні,J. тони 'IOJ)~ ~~· """ ' Дущ~ ~РИГtдИ, іі 1tiCTU Д&ЩІ.І IOIIJPflll І .. іІі

тoi п'яrltpiV~J!:.

ІІJJЖра•

rа зов11rо

30БO:B'J13ARDJI

верщ~:Ї~n~ ·• p}J o~;r.i\plf:

На ttалецдарі J;IOJJИ~, п~

н с ~н

RUМ J'НЗЛЬІІІП

І>О.:О:е!\ШВУ

дарства (нача."!ЬЮІХ

Саме ка це а,ьоrор! "об- ·

аап~сано:

r~1-:pnтa n

С'3Ре~

:'rїІрав.ТІіНШІ

по-комувІстичио:му

пар'І'

п rоuсІ;та . л о Ераду юивн~ - н а 100 .3 r:рто~е нта.

nрац І

~.~,.·.·~·.--.~.~~~ .~~~~~--~~-~--~~.~,~- ~~~~~~"~~~·-~.~~w~.~...~J-~.~~~~~~----\~~TAXAН~ ~

До обов'а~ків~

(нача:ТЬНИК

СЄЕрета р

Пе:ршс

ду М. Ф. Rоидратеика Із ПМК-9 тре С!у •БроварисІ.ІЩJуд•.

101 .6. по - Щ)ИЗ·

Н.

СЩ'Ж;') ПрПС~'ДИТИ

· комплехсву

~ль!:r;vрно-nо~утовоrо

ГорGХОЕ~~ю:й.

в rшонко~tів

1\учеренко,

ко~

П ,li!H по тс:саrюобо~1от:-r Еиконаm~JІ

на с ті

В. Дацешщ секретар 1\О мст.юл ь· сьної орган І зацІї Т. П. Луценко). План по геrщІдряду винонано на 109,6 проц ента . в ч. ч. власними си· лііми па -101 процент, по прод_ун тивно стl працІ на ·1 03,5 процента. ПеремоЖцем серед бриrад будlве

М. .С·~~о, голова Щр ~,,,

а TCJ >Cf'O:J\

соц!а~tстичноrо

щ1?.с: ·;;:,ти

ЮіЙ ) .

cєpeJJ ~)·д!~елЬJ;інх орrані.зацій f~OІJY Bli31J31'JI ~QЩ~І~ТИВ ПМR-7 1rр~'Сту <•Броварисіп:;буд» (начал ьник В. В. Лось , секретар парторган І з аціІ

. ~·Р. -В~!J.. у. . (д. и.ректо~

IJ.

т; .

fa ;~я

p~f:Y!J.B!R к~п,ективу сент:~та.р

nроц ента.

Перєможцеnt

П 11ан по реа лІзацІї ПРОдУЮfіІ ВЯ· нонаннй на 104 проценти, по лрод:VІС· · тивностІ . nрацІ ~ на 105.6: qpo~e~ tra: по то~ара?С народного · сnо{кивания на 105,1 nрЬцёіtта. ,

ІПИНD ., .· pe&_q"-.Т:Nf'fR

f:oмv

орr:ш ' ;;rпіі'І r:pиc~;д RI!f б;щrа;.і О . А Литnипа

nродуктивнос тІ

tr.icцe

сN'О."!ьсьt:ої оргаt; і:::ації О. В. Т;:, рсь•

Пері::е r.1ic:re сєр::о д б rпrs:~ mlc~ ю~х

'ло

прибу т• ·

оrrан ізації О . ~· ІУ:а:ІЗ, го ."!оз а проср..

І:о ::еп ІІn с г;·гав:: в с;, з п::ано~.J бу ;:І ів е .'!ьно-ионтаж них p uGiт на 101.4 nро цент а, з оц інною « д обр е>>. План

зацІї М. ному В.

'fi'#!.:'!U!

~ІіСЬЕВИRОіп;Оmу

А.

іtгr~·'.т:штс:сті пр:::ці- t:a 1 02~2

~уд! в z.'ІЬІШХ !'омп:rrкспій з ПМ!\15.

EИROW .

п роце нт а .

СЬКОJ'О

· на

пт;оr.:е н>а .

102 8 107,8

пєрше

п ;:;оr ;е1:тз .

о.- к Говw.QНОС··· сек. ретар л~трр "P,JI.f·

Треrв

IJ~-г::r;),

h рО L'еІІТа, ІJ .~асШНШ С ІJ .< Р.\:И .

:wa· ·

Щ~.

І.

П~РСЕс:ен ь

вvвЗ:ння

з::JF: o;:;o б ::~· n

по· rєнп ! щіпі1'1 нr<Е-:1'1t ~а ниН

псr реалІзацП ВІІНQН?Н? на 105.2 процента : ло про,z;~укт ув ост! nрацІ на 107,1 лро'Цента. по то· варах культурно побутовоГо 1 р чення на 142,7 nроцента . · .·

..,

l'J.

оро

лективу управліни:~ ТІJ?rів,тїl Бровар.

фабрю:а.

6vдіЕЄ.~ьнrн.:о ІІТ2Ж !ІІ:х

!J· r,

про,;жо~ІV

С~ред пlдпрпс~стn сф;!:ш сбс:ууГ()о

Г''!ОіJ!-121'0 1:а J G9 .8

Ro.;;:o:rиn

г.о.'lе!;тиву

J:o~1cr ~! 0 .'1Ь CЬ !iC l

ванта <ІШ ИХ

ну ~ н а

ко~:б.і н:1ту (на ча .:!ьІшн !УІ. О . Мін

оргаr:і;;о:ції

План

Друrе '1*/JF rwяcr;::; крл,ек дер,ев.оqб~q.f?ІЩr9 ·кqм у (дИ:ре

нано на

ко цеху

~ещщ секрета р rартор rані:3а ції Б. 1\1. Поп!r::·шІю, гr .1nr a пp ,., фt: n r.Іv ГіІ. О. ~уд_е:·а~О. ІГ І :Г? -( "tl J ' ()1'.ІСОr\1 0 ~1ЬСІ:1~С Ї~

t:еЩ;>е . .TaR,.• H К0. 1'4,СОМОЛрСЬКО+ qрr~-

н!ЗаЦ/ї В.

др:'Jтої

rrr)

ІН!:"і ' JТІІ

с е кр "'т ;:: n

П .rr ан

. · ll.epCl'tH;;-:~Ц; '!I ССІ;J~.,f!~СТИЧНОГО :пна· rаида . С2р2~ . G~·діее.ї:ОШ~Х срrан t зацій

ма-

с~н·аrІізацlІ

щ:ш~:п:::и:п

ганізацІї С::· О. J.\1инсш:о:: ).

,тІв.

JІ~1,8JIO•JІJJВ:

Цере~.~щце~ ~рд.Jаn!.с!ичноrо

вqд

місц2

Єпистратсn. го.~о:а

прс .д\rіТТІ:Jн о ст І npa'ui nро:t Е:лта. з:~ан о птюд'іІі lіії пеt~шого пред'яв.lеІшя 100 процсн ·

про u е н .,.а , на l 03 .8

· вин9НІЮМИ

районноУ J>ад нароАних це

с ::::::га~·ня

робіт.

транспсртrг.rх

Ях>уша ,

про дппивностІ nраці ви· 103.2 проuен та, здано

стр:'і:коні:JЦ'>І;ої

3 ~І1ш : І

.бюро м сьКІФ·

реНkо; сенрстар парторг~н із ~.ulї С. Г,

підгр~·пИ пІ ~! прі:єі'!ств присудиш брІ· гадІ тка.-т:, Г: r~ СмиРНС'F()J з Гоrо

.Обrоворнвти пІдсумкJІ со цfцІ.с-тІ!Ч· ного

по на

робі'lІ'

п роц ен та,

107 ,5

автобази J'.i'g 2 (;::нрентор І . О. Лаза.·

продуJ : uІї з першого пре;!'яз.1ення НЮ nро uснтІз. .. Перше n1 :сц2 сере~ бr.иrчд др"rОІ

1 ' мnжливостей працю

Нижче с~оУх

цехів

присудити

ШХ1І.Носк.'Іадальноrо

. План . кон ано

ЛІтнІвсьІі<І Х\'дожнІх виро~Ів та ВіР{[·

ва.'!и ·6vрtвел~;>І:Іі opr~JiІ3aцl~. '

перше

ДОСліДНОГО заводу 1\ІеТаЛ()КОИСТР:О'ІШіЙ (начальник цехv А. Л. Мир'очню-., голова п рофному А. Т. Філlппов).

ре-

1\ЮІПН" механІ'{ЩІІ! з~~од; .Фа

серед

яностІ

Сzред

ПІДПРИЄ!і;СТВ

підприємств

~JЦІу

Разом з тим оиремt ПРрf>!И~ пІ.;tr.риємства nрf!ц..юЦали неqитмWИО. Не вщющІ.тдІ рІчний · nлан 3 ~е~~ких техн!Ію еконnмІчних

JІІІсце

підгрупи

на

процента при хсрошій і віД·

105,8

мІнній

•T@P-f @})}'; ПОБУТУ МІСТ.А І РАйОНУ · ЗА 1984. РІН

мільйо·

10,3

ОРГАНІЗАЦІЙ,

вю: она .~ а

завданн я по r.родуr;тшz:-юсті п раці

на

і пРО ПіДGУ.МКИ СІЩІ-АЛfСТИЧНОFО ЗМАГАННЯ СЕРЕД КОЛЕКТИВІВ ПРО-

ЕНІІ \' іltеrю

вона

ПРSМОЖЦІ .. 9МАrАВИЯ·

лююч11 в жипн с<іutально ~ковоміч~ ну nрогра му, яка була )JH та

ХХ VI

Обсяг бу;:;Івельнrнюнтажt::!х

У м1еьuом1 · Компартіt 'J'краtвв, виковкомах міСьк~! І райоввоУ Рад ваJ)оДmа .депутатІв та мІсьіском1 лксм Украіни.

ПРАЦІР.НТНШ npoм:tc.'Тo"octl, бу·

дІ~ниuтF.<~.

•• аобов'и38ВВІІ -

рІ"ІІІИЙ ппав pean.t:saцii квижко

•о1 JIIIP.~YRJd1 в pfcя~l 191,1 тисJІ'ІІ карбованців ва верщ!f~ дорро}іОJІО. До кІнця року вів JІРОдав різно

маН~'fіщх кtmг ще на

тисяч карбованців~

На фото: передовий Продавець квиrариі Наталя TP()ЦJ!:Hit() виставляє на поnицl иовиmш лlтерату.

як

решта

ють

но леюиви

бригад,

__ __ "

Фото А. Козаха.

- ---'---'---

які

строново

дання річии.

Іншюt

пра гнуть

вин онати

нинішньої

до зав·

п' яти·

М. RYЧEPEHRO. секретар парт!йІІої орга

вІзацІї . - --·

пІд.розділіа

ПМН-7. дв а .IfHI. Приилад пе редоваУ 1J колоні бригади наслІду·

ри.

на

мат€рlалах 1

ськИЙ

ПМК-7, rромаІJ.·) коресповІJ,енж,

- - - - -- - -

«НОВІ!

житrsт

.. IAMO:QJIBHHЯ

МАБУТЬ,

жодне

привмство

під·

міста· ае

. ВлІ.т~

ми~.поrо ~

на БЗПМ бу оо

6рганІзо

І п.ри,ст·рій

вий.

був

Сnочаткv

аустрt:чає сrtльви rocreA, вано· комПлексний тQорч'Іd! !Юtо nристосУвати

ЯR завод пороШКовоЖ ме· талургіУ Імені 60 р1ч.чя Радянської України. Сю· ~~ Ідуть спеціалісти. із КУРська 1 Диіщ)опетров· ська, Карелії 1 Кривого Ро~а. Харкова і .)Jьвова. Майже щомісяця бувають :rут І зарубіЖНі дедегеіЩ.

М6~Ж':RИй ·кoЩ!.g'rt~il. До ньоrd ввlйІІІлй -комсомодь· цІ · С:;JІЮсар-сюrадаJІІЬ.НИf! Gерг1й,...:, ·дуДнИ'Uо8; Фfіёзе· рУ1J&дьнJШ · Іван OгaїrecJm. т~&Р ЛІ_Обо~ JJМПJщiro. те~олоr л~ ~a}j!K, 3\j~llf.J!n< н~ }JJ,ц~!li. Очотш ·~ ~ЧІJІ~~

rото

при

стр!ЧRИ,

qt!l:PP)}ol!Y

~ct.~:Щd 1!~- го

ку ~ 9ЧіІ~!f.ЩJ tт!І~!ІіІІ'В в:w:rt$a~ іІе"Чей у ц_ео ху · 4Фfiljqti~ диq<І~. Увага ·до цЬОТQ JIJiTI!tf1!Я

ем~тва.

су,

т~орчостІ

молодІ

пІдпри

Ще не так давно ЩІ еаводІ траплялись такі В!І· ІІІS..ЦНи. коли робІтнІtК ILPI!· ~має янесь нововведення. f!озповІсть товаришам по

роботі.

бригадиру.

і'!{Іt\МІІло·

IJo.t.r;Иf9

·баrатр

gчщр.еЩ

P'()f<Y устано:sку

н~н11 Щ~RІДJ~9 .щршу~RЛ!J'СІ> ~~!"19 .;9~9аіилось. з_а. l'<fl~вaтJ,i. Ц~стр~тори розр!)~ИJІИ р<>ІtУ!tІ.~'!'~цІю нt · ·1НІТ~!Р1~,11 устіJНО)!·

1 'Ji

Хто к~.

дуже

ро

т1с'!РІ'Й зв' Я·

д-:и.р~ЦІє:ю

заводу.

бюро.

Тут охоче Ідуть СТ!рІч

Ми

Ім

назу

розуміємо

зна

чення r:ропозиц.ій, ЯІR! вно сить тзорчи:й молодіжний

нолекrнІВ,

ловний ду Ю.

говорить

го

:конст~р зава· В. Rоліс.ничеm;о,

допомагаємо у р.о~роб. ц! нреслень аГJРег.атlв. · ус заппа· таноJЗОТ\, офо!РмJ.ІеНІ:Іі до.

На

:трубввІ вuод J•eвt Яву

бовеьКого випускаs ·труби,

які ~JІСТОJІуІОТЬСЯ JgiJ!

пр~еив1

нумеwrаціІ.

Щоб не загинула жодJІ'8.

робіт DO

Jitop.aЦli веме~. ·

Ме·

3 ІІ1JВередЖ!!ВВD rрМі ка працює

аереАОІПІЙ •а .

mдпрІJємспl цщ· Joi о~. ви рс)б-.-ііоrі· Йдуті; ті~м 1а Знахом ЯRIJCTl. Цей І:о лектІІВ :Виrотоввв додаnсо-

во До рІЧвого ·nлавУ

ТонИ

40Q

продрщ.і 1 а~о~·~- · · в півтора р:ща · збі_ЛЬJ.ЩІти JІ~~~ТВ9J

аався

c!Jlp~ЧJЬ,JIO·ЩOJJDP ОЦQІІКО· труб дu сlю.сько-

ІІІUІІІХ rо

роео·

ч~- ц!~ ЩЮ]1()Зиц1ю.

С')'/!.· ВОДі

rrр;:щю

:КОНСТРУ!КТОрСЬНИМ

ТJ• Техн!ІІ«>~~юмt"fflий ефент НQ'в.~J!едення стана витиме вІсім тисяч J{арбо ваш.ф3. бул~ н~ iІЩIMJ(9oBQJO. р;нtІ· ~Ім цього. Минала По ~е н.~·~Rй 9ЧИЩ$ІЛ'ис)) ЩЗ~!>t'Ji_f(O ra Єерг!й Дуд вру'<!tІУ· 3Jіятr~ ИJrapy. н~О>В ~;~нес.тm ще одну П;t~лу

·~

зон

ПО:JИЦІУ ЩОДО ІІДОСК.!ІИ{ІJІЄJJ· pl~~ І;;'І'ІЦ'<:)рй1't \V~~EI18· ІНО'Вано З!І•ПУС'ЩТИ

аа робртІf ~;~е~~атів, t~t.eхавІ.зм1в, пристроів. • · НаШа rаз~та · назнв,ла Jм,ещ' рацІои~лІзаторtв ;Ja· воду пороШкової металур' tІї. Сьоrод~І - рQЗПОJІі){~ Ьро орrаиІзІщІю теJ[И.,НОІ

по.1егшило

п!дт:ршvrують

rocтelt прЩІеРТJ~ тв_()р,. M/l~~Q. • . ста.канІв вертиналІІ-НИХ пе· робітникіа :,!l!!QЖY, · MQJ10д1 Rf.J,\J.ЩJI!u.mpи чей. У JJЮT01w{J7 ни1:1ішньо.

!Ж Р!Іціо~алізатgрсt,J(J ·IIJ'O· ц

ВІJІІІ$19бУ~

бітнщr!в. ІWі Т'РУ·дяться на заrочу:sанІ:Іl І:ІQжии..ь. ІJ!д ВИЩИ.'ІО цр<JдУН')"ЦІВ~іСТ/> пра.цІ/ 1\1о.rтод1 рацІо:налІ~~;~то,ри

JIІt пlдпр~є~ство Jдm ~ ~ ~ 11 МІОІі'І'уВ8.JЩ свмостНі J(~в1.цом. ОсобЩІВу yj.. J7,ід,!~щtя' ·-~ П~о- ІШІЙ ІJІРИС11Рі9 длв. оч~стки

nЧіе.ть

один.

JktРоп8аов~Їда к JІІ

Сдо.

FЮН ДЛЯ НОЖИЦЬ. Це H~Qa

rато

:ву

затнсЩіЧ.

Fа.1и. СпраJЗи nlw.rtи на краще. Тооер t~a бІІ,РабаІ-!.1 аж 12 за тис.на чІв загото

вносита. ~олодь -

Т!'РИЛ.а·ДН~Л}І

."ачповий чатку -

ВО:Цу craporo токарного верста<rа·. Але uя ідея ви· явилась не зовсім вд;:ілою Arp;er~т з?йма~ багато м1с.ц11. Окре\'11 стакани н.е м~НІІ було nочистwrи. то му. що . не ~іІІІІ;птадав ді а МЄ!Р Ухньоrо .цна із д;а· м~м усtаі!JоJ;ІкИ. He13.10s·

ПРОПОЗИЦІЇ -

ДЛЯ MEJIIOP АТОРІВ

барабані, Я'RИЙ ПQід88 ле38 ножиць до заточу5алрі{о!

вирІшили

· -:-

госnодарства.

На

8ІdМКВХ:

вropt

перед

~КОМІ

etlfm(~

~~!ШК rруб ·]j~~ Ао... poб~iJQQt ЦЩ:f ]J_- L Яку-~ ...зу -- fрубв

~ РАТ,.\У)..

uІн•на проnозиn!я, щrа 1\lte н!д простого ро{)Ітнm;а, у

содІаліетичні зобов'язання !І'!ІД'!JJ)ИЄМСТ'Ва

В'Бе,І:tЄІНО

пуннт. за яним передбаче

за

на ро,з.робка креслень на :<аn11оnnнован! працІв~а

'l'РУДОМ\СТКОЮ

бу;rа сrРрава ~аточеннп по· ~ш за"оду нововведеНІНя. С!УjОВИХ ножиць. Заточу· Ви1!юнання цього зобов'я B8.JII{ Іх на хруглошл!фу- зання у велинІй мірі за· В3.1ІЬІНО•му верстаті. rр:вщr: .1ежить вІд :комлленсного ко зношувались де<.~; щитнІ '~орчо,го ~.толо>'!іmноrо ко

:} rq~pE1N Л. Л'р.~~ш- rоЧ)Ма. Моло!\l рац.оналJ . .-е.нтиву.

Тому-то таку

ве

!rlд'rримає пропозицію, ~ ном т.а фр~ерУ')!І/JІЬН•ЦКОМ затори заrrроnонува.1и за· .-:шу ува::у його діЯльно. при.діпяє номітет хто й осудить. ІнодІ ця ~·?(#9'l'<t . WЛ4J ПО· ПОЗU'ЧИТИ у хаr;хівчан пі ! rrро:r:rозиц!я й не дOX<!.trnЛa гр .. ·., . • ~ JJ.,e<fiili ~и ~ІЩІ.~О дешевші, а танож номсо·молу nІдприємстБа.

r. Q

Дd

конструкторсьноrо

гИІНула.

!JIO -

· бю.

~~~И1~ ca)'<tl. rtрщцумал.и присrо,суваіН!Ня · M~Jjl~ ~~~tat1> ~1 ~:ля зІІтиску заготовок. На

змржу-r.~

. І.

ОЛЬХОВСЬКИП.

fІ.ІіЩО П(ДХОДИТІ4 ПО~ГОСПОДАРСЬНМ важЛJИІве Ш'!ЮЩ! був Од'Наі!\О!ВИ~, ВИ· сеJЮМ Літочнами, J :uc ІІНЙ Kqt!Т'POJIЬ 3 бQіку ] ' . · питаІІІІНІЯ п!дН$ Централь соний урожай. J.tl;ц бо!RОм:. тlйн·о· !'О . . :комітету. т. а.. . .· . Я !. ·J,ІІоІ КO.rnem дУМ8С· pe'IЩjJ J>!)ДГРСПУ ДО ЇХ ВТ Ве.nиного значеннІ'! на ~ Номітет нашої партії 1Wi Ж~~ ІJ;rенумІ жоІВт'Невому (1984 р.) Пле· мо, коли ж вже виpln:rиn.· лщню 1:3 ЖІптя. ТоДІ бу ЦК RПРС, бачу на при нум! ЦН RПРС на~даєть ЩІ ЩіТаІОія обміну лукtа дуть добрі й нІнцевl ре. НАСКІЛЬRИ

а.Іr.

~оооу

<ЛІткІв ся танож полІnшенІНю ви між ДІ!ОІМІІ сус~ми рад

-~ •. де и ІDРадюю. У r,o~д.~'I'Jill в 1927 reк rЧ>LІJ мель.

~; · !І

жителям

зр-О,іuується.

395

•.rn

Справа в тому, що цІ ·у на<: не дають по тфtбноr в.!,м.ачІ. Урожай Іdсть ~ ннх ще НJ:!'ЗЬКа. Чо.'о!У Цtе таІН? У нЗІРо

... ОстаннІй я.рмарон. пе редново·річний. ааnам'я. rався

М'еJУ4.оровалшх зе 3 них 1532 ocywe-

гост~;jм

Вроварів чи не найбІ.тд>· Ши,роним був вtJбІр

me.

уnрав·

ді ~p.irJ?: •Яке став ЛІЄНІНЯ ДО землі, T81\<l і JІІ,МаЧR-. :ЗеМJЩО о6м:МІутИ

n!н.ня торгівлІ оргаІНlзуіІВ.· .7І!И за Щ>ИІЩИІІО·М спец1а

Чаосто МЕЩІ, :меха~1за.ТО>

~родовольчих nродаж

тоJ;І~ріJ!. Іх

магазини

л1зац:!У.

Іхн!ми

пЩ)'ІWера.

мн стали магазин ГС/'СПпрод.укти• N2

ногО

ру, ~водиться пр.щювмя

•СІль· .мlсІ?·

Ng 1

колентив

Сі.отt. ТорішнІй пщ1н tІРО·

дажу товарІв виконіJ.,в

. і:н

t;a 101.7

проце11та. успІш· СЛ\,Р~ВИJ3СЯ Ta~Oit\ ~~

НО

nла•ном ~неснlв.

збору п~йо·sих Покупulв oбcJty·

:tовують

тут

:ВвІчливо.

ку льтур~о

піДтверджує

відсутнІсть

cнihpr•

сім Н~\(1 ~a.~~W'· ти ~)ДІ:~:~, f~#f..iltв~ ·з"_ро т~·r,:v rпримJщен.t~і · а ма...:rенькОю

Пр~;~цІІ:Jнщ<l\3

/ маrа:3ИІ:ІУ

наrороджv·

почесними

n)дc~б~"q,Q.

~И~A'r,f

.'llnшeнfнJ

това'})ноrо

гра мо:r~·

ми. 1\Іедаллю та багатьма іншими відзнакаМ!f віuа

~~'!i.~ro

пo

вИrл~

маг~~У

села.

Ue~ ЩОІ.а,д мів .,y.тJJ вtд

p~~~~lf# ·1 ~~~~еце ний на форму бІльіп

гресивну

~ffffИ\!! ~~i.il!Чl·

нарІнань.

неоднор·азово

вали

fliPO·

- самообслуго. . P9'fP~Y~ O!if.l'i!

ЛЕ$Н~ ТУ;!' 1 О~Л~J;ІН~Щі.ІІ.'

У ~~.Jд>tJt'-'9'~

!ff!OMTO·

B!·fN!9!4Y f # ЩwІ Fepиpt.

ш~J цей

д~~$Н!.

. МіІrjЗИд

ви;конав· ·ріЧН!fй' dлаІ;І

Л!fр.Іе ffii ,-~?·~ т'9РЄИТ!І:

ііова·н<ї зас'.іJугИ заf!Ідv:юч'оУ ГlР.ІІ~~~~Оі.Q \lf()i.t!!i ·па~~атч МарН ТрохимІІ:Jни Гнатен Ro. яка з ІЩ:Щ poffy тру

диться

системІ

торгІвлІ

продавцІ

Галина

p!д!Joro ·села. знани

М<ноть

еід·

Тр<>химі!!На ЛИли11енно ra Гащша Михайлівна Ми. rаленно.

ДосяrиеJ1НЯ колщ:<rиву тим uІннІщІ. що пр9ц!.Q~·а· ти йому доводиться в ума.

вах досиrrь складних. Зов-

\РЕЗЕРВИ єJ '\ . . .

вІ.Ц'1УТНІС!Ь тo~a.plt Сt(:Л/ід

f!C?'r9. ~cmt:~~~тy: Зокре: . ма.

е>авоsн~~~

!!ИRQ~IJi!.

ffi~~f!11Jif,ali-O _,~JIQ ~ЦІ ЩІU·

Ла'J3КаХ ~JiX!IJ•~f'9 tp\JK~T!J"

~у ДЛ$1 ДQр<?'СЩП 1 j~l!f'~. Не

висн•ш:

!!ЗУ1Т,!І НОоК.

і., ..

таріІв

· то·рІк

б!льще Sесь

BJJ'.

виrюбили

гектарів. п.ричіnшrй ілвен

3000

таср, з.аЩJі:rшений за мноЮ, :віtдремо!Нтований і гота..

БИЙ ДО ВИ:КОрИС'ТаіНІНЯ на СІ.н.оІНОС!Ьв ! близь~ ТИІСЯ:· Вважаю, що ми иедо· І!-ЄСНЯНО·ПОЛЬОВИХ роботах, тр вип:r-а,с!ІВ. Тут ми ~а С'l'аТІНЬО займаємося· пи Зваживши с.вої мож.1И· ємо ВЄЛІИІ!і·~ ре3ер.в Щ!р таннsм поЛШІу :rrрИJРQДних востl. · я з своїм напаrни.

мtв.

Ал·е

ІВИІR()рИ!стовуєть Чому? А

лукІJв.

IOd

без т1р~ ща

мсrжна

полива

капітальних 6ур;tвющтво

-·

І~о::ег

,. Нё ':М.ДІюрию ніяноrо сен.

nродунтового магазину ее. планl!'і :у д,а Троєщини домагається ДОбрих ПО•КаЗНИІКіВ у рО·

В .riet<IJFЬfiOX слщзах С!На•

р~о. .r.цро Є/ЩІИО'Мі~ 1 бе жу цро с.во·:ю роботу. Пра,. уrtдь. яких в ГОСІІТОдарств! рЄЩл!$ІСТЬ, iJ ДS!fQMy ВИ· ЦЮ!Q н;1 тра.нтр·р! Т·150 ~ налічується 3400 гекта· п~у ~И:({о~ь ао.всlм 1Н свфr.J тов<J.:ришем Нарпо ІDе;~~ .• рів, у то_му чнс.лt 2400 ВИЬJ А. 1\1. Щорічно пе~ J1и:i\Q<F!YЄ~ шіанОІВ! показ. HИ'Kff. Так, nри річному nлВ!НІ. 2000 еталонних гек•

f!ll!fllil'fЩ?rJ:J

!:J.O~JN/1 ~ Щl

І;.сха.ніJ«; ор!в

ра.

ну.1о на це увагу. · · ·· RОJРИСТаJНІІЇЯ · f!а.Явіннх ПО· rіону-відrуннутнся на за 'Щ>щr ~а~у вtд.верМен!, рядовому механі ЛІЩЩ:І.JС установок. клик партії 1 ВідПР~Р:J· 11), що частина цих площ заrrору, нuян не 2~ ·.:.~т.·ч!:т" Цро це ttшла ІІJова на ДР~ дні на за· за~ло,чена 1 весною та й й та,ка ситуацІя. Я зІ сво· ОСТ.!ІН,!Іі[Х царТ~ІіИ~. зборах ва'l'и Ре

my.

~eJJa дqсвLДчений

І.

зульrат.и.

С!ЛЬСЬНОГОDПО\Ц ар С,Ь КИХ

ПрQбд.еми коР.п~рат~рJІ 1

землях,

ГО'G·да•ми? Ми ~ara.ro rово

ком впрІшив в 1985 ропі за· зекономити 300 кІлогра JJЯ .на.нал1в ~у·кУ1'удза рос. тому. що на приро·дн! зро 2.5-.3 метря. а за 30 уrіІд'дя на·м ма"1о виділя· шувальНІИх систем, оскl.дь. мів nалива 1 вІдпрацюва ти до-д,атково на · ньо~ІУ м~р118 вLд н.mс вона дося ється мШі,ерал:ьни·х добриg; RН Ц! угlддя ~змІщеНІ в J'іе ІНІ бІльше метрова! А саме туr вони дали б мещир!чч~ Деснц т,а J1юби три д'Н!, викон-авши робо ВНСО'І'Н ,або ростуть ОДНі найбільшу вt.дда,чу. Хотl 'іа,. Длs.~ цьЬrо т.ре6а .nід· ти в обсязі 37 еталонних rентар.Ів. 3аІР'!ТС.'1;П с;:;ОЇХ бу:р'яни. лося б. щоб РА.ПО зоор- в:щци'J:И ефеісrИЩІІсть ви

села

Не перший рІ:к дружний

ocyцrefm!X

!18.

природних

.~ рl~роб, ба~. що бt ся віrн пога.но.

споживчого товаріJ·

ства, гастроном

l.ЇОQ~~ЩІ•.

jre

користання

влІт~

1'Ращоро111:

заїхати

їми

товаришами

щорічно

беру участь в с.інозбиран·

HЄМO/fSJШ;Jl,O.

нащо,го

радгоспу.

йн'&rо "Ж то;ЩІ ми може ні за річкою Десною, під ПО б!J)ЬЩ

мо ченатм

ВІРОЖа-ю? Нам

:в~1t .11~ провєс;и peKOIJ:CrPYКUiю осушувал~

ноt' tистемИ, щоб нв. всій

хуторо,м Пірново роДіського району,

Вишrо а рад·

го,сп « П~рнО.ВСЬ.КИЙl> !І'РО· водить збираmя сін~ І11д

На

них

таК-ож за:І=ІJ:Е!рД.щенJ. захоJІи

:кращому BJij$.0·

рисrЗВІ!ію ме_і)іор<>ваних зе. ме.тд>. ІJJИ!рощ!НХ лукІв 1

ВНПВ·СІ.в.

ощадженому nали·в!. а тrи

більше

днів.

гідним

Це

буде

подарунном

ступному

XXVII

на

з'їзду

IOJPC.

І. ДОВГОДЬRО,

nотрtб!шй тlльн 11 дtf\o·

механізатор.

-_..;_ji ;I !I_Jil li"'$111!2.111111!!11,'!1,.!І!І ,JІ !І !І І.І!!!ІІІ!!І!!ІІІ!!І!~~ІІІ!ІІМІІІІІІІ!!!І!ІJІІ!ІІ!І!!!ІІІІ!З!ІІіі~ІІІ!!ІІ-ІІJІ.ЗJІІІІІІ.І!_!!.І!І!!АІ!І!,~!І!••і.$-·і•з•д"'АІІt.-ІІІJІІІ-ІlІJІІІі.---· СЛУЖБА О 1 нагляду зв.ернули увагу Правила дот·ри·мання з ВQГНЄ&& Не

:rrротипожежно·ї

безnеки

nри ексnлуатацІї телевІзо·

рІ-~. р!!.~іоориймач!в. побу •~

:r.CI:JHX

жартуtоть

на

те.

лихоr.1

що

останн:~.~

обертасться

часо:~-1

r:е:Іра

трансформа:rор водою. Tene- сь~t~ ~езтурбот!Н:СТІІ І б€з. Е'ІІЛЬНа експлус:тапія те.1е ВІЗОр ЗаГуДІВ НаДСіІДНО, іІ nеЧн:сть обертається лн· в!зорів. Тільтш в сс.1ІJЩ!

едектроцриладJ.іD не потім ураз спаnахнув. Пере· CKд4·JlB1 •. ~Jl!! BffKO!iYI:38TИ nяк, вt;tп~tте СП/1JНН~ ні~И їх нЄQбхtдно обов'яз.ково. спаращзуваnи господиtро. І вс,на застигnа ІІа місЦі. Чим б

ТІІПу }\а::І:Ті х<щ.. А таки~. же вІ"nадіW МіСЬ!фГQ було н~бага1о більfUе. За через це ВШІІІІ\.10 три по адже нерtД:но людсьна €3· за~оінчирася б уся ·ц,., істоРіІ!, ЩІН р!к у населених жежі. · пеЧністЬ · · оберіа є т ь с fi здогадатися нe1J<!If$ffP, ~.11~ пуннтах району трапилося Інше шr-тан:Ія. m;e наби страш НИІІІ лихом а збит·ки ачасно ІІагодІІлИсіі сусІдИ. 52 пожеж!. Причини їх рає .о<Соб::и·вої саги в пе · · • Вони 'й- урят)"вали І Катер~

віД

пожежІ

ти.сячами,

вимІрюються ну Тарасівну,

десятками

тя.

сяч карбова~щlв.

винесли ії

речІ. А от поирІвnІІ ОудинІfу

згоріла.

Т!іН було. наприклад. с~лІ В,елннl~ Димера!. Пepworo січня ц. р.

v ·

Кате-

Цього ж дня пожежа ви· нинла у НраснлівцІ. Меwнанець села

М. І.

РІ11!!! ТіІРі!І~Ів!fІІ Драна, ~ИІJ !>· .раІіІеню. н · таt; на.rопІfв. НJВЧ/1'

р.озу

IJII!J

11астрр1;0

·спиртного,

'ten6вl3_op.

По

ГёІРНУ

ввімкнула

кімнатІ

бІtав

Іtу,

ЩО

пеееrР,І!І

будинок.

Фіна/І

пригоди· сумниІ4 - зГорІла f:Іоведеть~я Т!!Пj!р

'11 ВМУІf 8ёІН8, ІІІfИЙ; пустую- nокрівля чи, поперекидав різнІ речі. в тому числІ 14 трансформатор від теnевізора. Коnи той

через

спалахнув

па.

rpyg.

rocnoliape~• вининут11 чИм~· лу суму на ремЬнт оселі.' Ми нав а rуи т ·1 1 L 1." дво nочав ·днмІтн, К. Т. Драна, •L" · !' '" . '· 1.18 NUІОМИ!:Іо, ХЛІ.ОПНJІІіІІ Ні ІJ:РИ~ЛіІдН ТО,ГО, iJ' @JI·

-:--

цооберещне

п9'І:Jоджен· ріод

опалюва:Іьного

сезо·

прави.1ьн!сть

кори

ІJ·я З вогнем, несправність

ну.

електроt>Jережі, пустощІ Дітей. Вогонь· t nолум'q за лlченt ~ВИЛІЩИ НИЩІРІИ

стування печа~т. Щоб біда обійшла ваш ді:-.1 сторо

бq'дівл!. )fYДQ6y.

іщu!

!14З

тepla.lfЬH! ц1н.но-ст!. · А в п'яти виладнах загину лн кавітJ:r людИ, я:к1 були !ja

ною. пе.регр:єайте їх, не ст(jвте поблизv печей

:т~гк6.займr::тих

· ric'Jl'ii

"'іблів. не сушіть на одяг.

1 них

взуттЯ·

п!цпитну. АналІзуючи при•rини ви аттення

пожеж.

праців·

С. ТРОХИМЕННО, начальник

ві~д!деннл

jf·~ віДділення· Держлож. Держпожнаглнр,

айон

4 tтор.

·нs сlчня 198~ року І

•

«НО В

НЕ ТАК давно а:ктпв му зкчної ШКО.!]И J\I'Q 1 Зу сrріЧЗВ завучів ресnублі ·

К.АН.ІК-УІІ

нанських курсів підвищен

ня

1 на-сюда зима .•'!НЖах робJТят·ь поnоrрюж \Jси,ротіли чорноморсь·ю nри:єmою 1 захоuдюючою. nляжІ. са-мотньо І· пусто Потім. ·туристи автобу· с'Га!ю в r-;eмm.нrax. За.кри·

сом переїЖдЖ!ють в Дро

лися

сезон:н.І

tобич.

ось

непоінформова.ний

nптань

ТУl'ИЗМу

10державши

взr-гю;у. ється.

іН.VЄ

чmач.

розгублЮ

на жа.1ь. ше

неправильна

·Т-ут

··

ВО<Н.и

прово

:> дRть···чотwр.и дн-1. r-;атають

відnустку

дещо

Tar-;,

ся на . .ІЩ,жах.

Пе;редбаченs

І·

.екскурсІя

а-втобусна

Труска,вець.

. Завершуєть. · одному з

'ея· nоІД·орож в·

думка. найкр~СИВіШRХ МІСТ УкраУ

ЩО повно-цінний в!дпочи нок може бути· лише влІт· :ку а відпустку в:зимнv

!;51 -:- ЛЬjЮВ!. Тут тури стІв ченає чимало· цІr-;авих зуст~ічей.

вважають мало не марнуrо.1ос ~rcro nрияте.1я в "те·

е;;снурс!й.

Або в:Зя:rи Інший ма.рш

ІВаv.ня:vr часу. Ось тому І Р:'У'Т _

4 зимове

пат·тя~.

я;;ий

квалІфінсщії. До уsаги · гостей

пре:дста•в.лен!

Ось

турбази.

На

рІвн!

ного .1wк

до сне.1ь дов-

l\иївсьна об- у ~tа.1Ь.о·вничий ь:уточон рада по туризмv І КаІрітат. у селище мІсьно-

Ле'

,є рсіях J.І.JCJ;.;, ~;ІЕОсті

має великІ го тиnу_ -Верховину. Ту. о•рrанізуватн рксти ·відвідають музей

а-ктrrвннй ві;:точинон ТТ"':- І. Франка, оГлянуть ста-· дящих і взи;ч-ку. до .ro- ровИ.нне місто НосЦ!. ь:у· с.1~т віл:лочиваючих рор-r.не містеч;;о Ворохту. rрізп:І туристські маршру. Зима _ ча'с захоплюю ти.

як

вс,есоюзні, так І

місцеві.

ЧJ~х туристичних

сан.;;ах. г!рсьним

знайти.

янпи:r;и.

відкривають

l\1'яний в·~:vть у СІ:мфероnолі .. на

:«Та-врІя».· nотІм

благо- сі~1 д-НІв _

Цікав-і марп-

в Адушті. да

щкавІ екснур:ії.-

rрути

вс.е це к.1иче в Не · nотребує реклами На·рпати сотні ти-сяч ра. і два•:щ.ятиденний відnочи ідянсьних ! зарубіжних ту· нок на турбазі «Чайка• в \РИ~тів. АлуштІ та на турбазі .5ахоп.1ююч!

всесоюзнІ

$;}J!~Rамо.р·я~

маршрути:

<<ПО Зах!дни-< iin~Wcioгo тm:s>

цу:;ьщинр>.

«Сн!rовІ

Нарпатах>>. «В зююву Гу.

nат;;'>.

Туристи на

стріч

ному.

Кар-

цих

У 'бу.J;ь·яну

активного

закінчилася

селищІ

я;;е

розташова-

ІНе в Захі.:rннх

ча-сних

ка.мфортабельниJ(

вий

n F

Ш'чо.

,}{

ІН

яни й

;:{ній

.ачев! -

по:то-

прохо-дить

частині

инається

~ ІJ

чать в.и·з.н.ачн! nа.м'ят'RіІки історlУ. а.рх!тектури .. в!д вІДають ВДНГ СРСР, те· атри І Музеї. · -Бе.1wний вибір маршрут!в по За:кав.;;аззю. берегу Чорного моря. П'!'ибаmиЦі. У цілому ж облае:на

;йомляться

111 1\.1

а.

заради

красного

ни

нашого

ра зросЛа до тисsч,

604

nо-юtзнин

1985

цей

n.1анvється

а в

до-

:~Ій за11-10К « Паланок». но·вІ UH ЮіРС, Ради МІ· програму входщь . та· н!стрlв ·СРСР· 1 ВЦРПС

прогулЯІНна )1. ·:!нина.

IJ\ ·· ,

на

·гору

І іаступний nу~rкт марш-

ста ро давнє місто

c·r.

Туристи

:w і ,,ся в

новому

розмІщу-

бдаrо·

~~- граєному готе."t! •НарІЦ' ~. робдЯТЬ екскурсІЮ mo мІсту. ·вІдвІдують одне

промислових

~:\Н'ТВ.

Цілюща

вІд

жо:втня

1980

r-;інЦі

;;атання НСІ

сцрава

перетворилася

спор

зат:vса::и

на <':Бій рах~·тоог; ЧІНІа.~о nере:чог. ;:.добут-их у р!з них

змаганнях.

д.~я

сага

тьох nр-ацівнинів про'.ШС .1оsих п!дпрнє~r~тв. уста.

жrпт1.

я;-;

nраця. Серед них c:ri;; .Ja· звати О:тег:саv.дра ЧєрЕа соза. Ва 1ерія Шенчн;;а. Леон.іда ~-~1рихіна. О.1ега Леnеху, Петра Со:1ов'я, Юрія Фесая. J-'~:'!ш! К"

й.:;

ко.1ектшш

•;ри,

Я:К

ПраЕИ.lО,

у чис.1!

тр:;.::ово·му

ф!з-

перших

супер~:rщтв!.

НУЛЬТУРНОГО

ЖИТТ8

чверт1

таІ!\ОЖ

С'Г•річ

школи

ШІ{ОЛИ

в!дбу

творча

nедагогІв

та

зу.

учн!Р

вихованцями

пе-

дагога Ниївсь;;о,го музич ною училища Ім. Глієра Людми.'!и Пет•рівни Пруд нrпнової. З вели-;;о·ю ува гою ~·чнІ шко.1и сnрийма :ги музпІку Баха. Шопена,

лася uіка.ва р<Jзмова. В ха· дІ її педагог Пруднико•вR розпов1.1а

нашим

про

ється

майстерність

на:ння.

вали

те.

яку

ян

була не

ті.тьни

т&•!\ОЖ

nостаз.1е

та

................ .... .....

в.едуть

повне

оr-;ре;~;шх

КОМу

НИХ

ведуться

за

няття в гр~·пах з;;орО•JЗ·я. секціях за:а.тьної фізич ної підготою;и, вир<Jбнича rі~тастина.

пrмуться

У нашо~tv

міст!

пре;;расна

створе

спортивна

база. У цьому році І

v.ові

ввrди

Стануть ;;о .-ra.::(y .1егкоат .1етичний манеж. новобу.

CГ:jJaRi МОЖуТЬ СЯ ,c.a.1er.:o не

до-ви

ПОХБа.lИТИ зоr-;ре

за.водобудівний ко~Ібі трест << Rро•вЗІрипром жит.lоіі·;д». заво•д нестан

пшоли-інтер!:ату

спортивного профілю. Uьо му

Але як стає припро. r-;оли бачиш. яr-; всі ці прекрас.

дартноГо f\0}1'.'На.1ЬН0ГО об .1аднаІНІ-JЯ. ЖЕН J\"Q 1. Ен на

цьомv

місьних

райрад ДСТ <<Сnартак'> та «Авангард>>. і неуваж н::::'Гь до фізку.1ьтурних спр.а.з

І-;ерівників

цих

ко

ЛС};тив!в. партійних. пр-оф

стті.1іh"О<::ШХ.

ких організацій. Но.1ективи фізкультури

ссСТАРТИ

но кр.ащі результат:и. нІж у попередні рони. отже І

Винні

завантаження

«Ста-рти з.маг&ння,

над:й>> в

.f!-ких

участь номанди

п!дго'Говr:а

поліnшилась.

Особ.1иво

В·ідзначились

пе х.-rопчи.юr.

беруть

Вели;;! плани на.'Іежит'fі ВИ•НО·!І3'ГИ V 1985 році. Зо~ крема птрібно підготува ти . 15 ~tайстрів спорту

СРСР,

87 нандидат!в V

майстри спорту. 8500 значківців. но~шлексу ГПО. 8700 спортсмооіа масоних

розрядів.

Щоб вирішити цІ склад· нІ завдання, пmрібн! Іні:.. ціативність. а,ктнвнІсть 1 настроєн!сть на дІла нolfd.

тут

за

насампе.

всенародний.

гІдно

учень

мІсце шкоди

ляться

ДО

РИ!{ОПаН•НЯ

ооов'язн!в.

вони

повинні

вати

СВО

А;;же

голов-а

о:рrа•н!зову

планомірну

В. ІВКОВ, мІського спорт-

eaMf! ці.1е-

комітету.

НОВИЙ

лls школи .NQ 8. А у ФІ• НаЛ ВИЙШ.1И ШКОдИ .NJ 9,

ЧЕМПІОН

етап_ мІж кращими ;;.18 . А.

Ну;~орявцева

lз

са.м:и IU1{!J!. ПереможцІ ее- J\"Q 9. ред 4 _ 5 1 6 _ 7 нласІв Зага.1ьноно·маІНtдне заІJЗ,ойовують

уча.сть у

право брати

першості

цих шнІд -і зайняли ПРІІзОRі місця. На nерше мІс•

Цими днями проводив- це вийшла команда шко~.

змаrаJJїИ·ся ДЮСШ. сів

облас- К."ас!н

4-5 сила~ш

вигра.1а

школа

9, друге шнода .NQ 8. т]J€ТЄ-ІU1{ОJ!а J\'Q 5;

Нубо·к

на

и знач·

подарунки

на- номандам . вручив головІ!

ро•;;у у Ве.'Іикій В!тчизня

райному

профспІлки

ній війн!. 7 команд. бли· П. Я. БонІДар І Інст·рvн._ зь-ко с!~щесяти учасникІв .. тор мІ-ськ;;ому napтlJ

спІлки пр'сщівни.к!в освіти. ли хороший заряд бадьоt; вищої школи 1 наукових рості, здоро•в'я. ·

установ.

ТурнІр nриніс сюрnри-

ста.рших нласІв зи І назвав но·вих чемп1онла- школи N2 8 . .NQ 5 1 М 2. нLв. Та:к, уже в поnередВсього у змагЗІНІНЯХ взя-

Диста•нrц!ї 25 м"-:''в. Юнt ли сnортсмени пот·

радянсь:кого

розіграли нубок. встанов. М. В. Ро·зуменно. А вс райкомом nроф- учасн'ИJ{и змагань одержа,,,

басейнІ серед

УчнІ

мірядися

школ~

перемоги

м (ji

nер дений ше місце серед молодших

тl. І ось цими днями кра- J\l'g щ1 класи всіх шкіл мІста

Волейболісти

J'<'Q 7. N9 4.

всіх учнів f\.1acy. Перший ши 25-~1етро-ву дистанцІю Присвяченнй вІн 40-рІччю етаn проводився сере:~ па~ за 15.2 секун;ш. У дівча рале..1ьних класІв. другии ток перше мІсце зайняJТ8

зуr~

стрІти 40 р.Jччя Ве.1и-ноt ре;; спортивнІ працівниюr. ПЕ--ремоги. на·ст у п н и й я~:і безвідповідально став XXVII з'їзд :КПРС.

ся турнір з волейболу ее- ли J\l'g 7. друге _ 8 Т. Цика.10, r.одола:в р-е:д учителів шніл міста. третє _ ш:кол!И м

cr-;.1a,1! NQ

Перше

завоював

участь

ЮНJИХ

близько 500

спо.рт·смен!в.

В. Р АТУШНИR,

учитель ф1звиховаива ШRОJІИ .N'2 8.

нІх зма·г~ннях Із боротьби ви бу ли переможцІ 1984

року -

Редантор Є. ФЕДЯА,

.коле.нтив- учите-

ЧИТАЙТЕ І ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ ГАЗЕТУ

tlH О І Е

JК І Т Т

У зв•язку s тим, що обмеження на пе редплату газети зняті, її можна офор мити з будь-якого місяця. ЯІЮ!о ви передплатите «Нове життя• до 25 січня, газету вам почнуть доста.о-

JІЯТИ 3

IJJ

ЛЮТОГО 11,. р,

Передплатна ціна на

копійок.

мfсяd,Ь ·ш.

Передплату можна оформити у р.а.йон ному відділенні « Союздрук». РедакцІя.

насмеяня:.

· Адже .не зн:Зе ·ка.н!куп скромнІІ-ій · ·трудівник турИ;j~і. ЩО жИВе. 1 ВЗИМ· ку~ і вл!тну. .

по

еІfСку'рСіП.

комитета Коммvн!іст ическцА . nартни · ·унреи_нЬІ,

tородского 11 раАонного -Сов1тов нараnньrх ае.пу. !І'атов Киевской области (На· уІфаннском- ІІswке). ФЄДЯА

С. Коваленко чоловіка

Івановн"а

раптовою

смертю

ДЕМЧЕНКА.

Колектив Броварської заготконтори висловnюt: rлибоне співчуття застуnни•'У дирент_ора нонтори М. Т. Кусливому г зв'язку ; смертю ного матерІ.

АДР~СА РЕДАНЦІJ:

Газета вьrхоnит с 17 аnРеля 19ЗТ· ·~:~~~отв. Дни вьrхода: вторник. среда, nя'·_н_и_u_а_~-----"" "' ··

зв'язну

--------·- ......

турИЗ·

Олександра

Б .. ХАРЧЕНКО,

JІасвої. ради

·~у

Адміністрація І nрофном ресnубліканської бази матеріально-технічного постачання І збуту МСГ УРСР висловлюють глибоке сrіівчуттн працrвнич.! М.

255020,

днІ.

--------------------------------------

НАДІЙ>>

спо

вихІднІ

ра;rіти.

спортивно-оздоровчих

t;О~!СОМОЛЬСЬ· ЇХ

До числа :кращих на Ук раїні на.1єжmь с!'юртк.тvІ') ~по.1ум'я» за,воду порош-

.11~ше

ні елоруди ефекти-вно ються д.-rя

хr.;;ів.

за

самим

НОЮ СПОР'fНВНОГО праціВ':_.,. нrша. активІста. Всі зv" силля мають бути спрJІ~, мовані на те. щоб вино~ не занжди нати рішення XXVI з'їtt. винористову- ду :КПРС rrpo перетворен;. · орга-нІзації ня фіз;;ультурного руху у

~Іа

нат,

можна

цим

особ.1иво у

святновІ

спор~·ди.

ргдніх ш!\1.1 .і\2 7 І ,N'g 9. На жа.1ь. успіхами тій всі,

руд.

обла;;нання.

рІвнІ

по

трудІвни-

ків. учн!всьr-;ої мо.тоді.

вестііндартного

комvнальноrо

роботу

оздоровл€нню

в.:~;у.

(за-води

школи.

спрЯмовану

безпечиюrrи

~-пра в.тіння

на,довго за, пам'ятІ при..

Н. ІЮЧУРА,

оз,до·ровчу росоту. особли во серед людей старшого

на

ее·

Вон•о лишиться у сутніх:

установ

незадові.-rьно

на фі.зt;у.тьтурно-масова росота в ;;олективах ДОJ-;у, за.иду П.'!аспІас торгівпІ.

вистуnили

педаrог

с]юрту. двІ ДЮСШ. є чу .. ш:-піоре:ІІОНТЮJЙ) на. НИЗЬ

ДоFре

вдало

Ц!ка.во. вес-е.-rо пpofпrmo

с·га-р:нок1асників. але й для учv..ів мо.1одших кла

мі·ста

Д:!)·вий спо·ртивний ІФ:І!· п::енс з п.1а·ва.1ьним ба сеНно~т.

святІ

с;вято.

на для

сІв.

б~

ча ток.

дуже

змістовно

.внно

проде~юнстру

Зустр:ч рисною

му

досяга

ЇЇ ВИХОDа'ІЩ!.

вихованцІ всІх вІддІлІв шко.ти: с:крипа.::rі. п!аІНІсти~ гіта.ристи та баянІсти два хори хлопчиків та д!В•

випус.н-

ник-а~t

п1оприє~.1ств

;;ової метал~·ргІї. Тут пра цююtь секц;П з 19 БІЦі!З

Ціка,во

ло ОІРГаJНізоване д.1я діт~іl новорічне свято. На цьо

нрУпну · rа.ІІУЗЬ по обслуrо

вува:нню

сНОВАЯ жизнь.:..орген Spoвaf)cкoro ro!IOiic~ Редактор g

другої

.1-а'ся

;;урсlв.

нашо.ї

чудовому,

року.

свІжість rlpcь- Іиструктор Київеькоr «»б·

гір,

за.-rІ

майстерному втюнанн!. П!·с.1я концерту відбу.

туриtтичйо - · е:кскурс!Іtна

пІдnри.

іRПІ о повітря. ведичава па-

і!J.і•рама

!І!ІJІЬЙ()нів

>:архітектурнІ пам'ят- тися~ карбованЩ,в. Як ІН · Іf. в тому числІ старо~ n1дJ<Рес.1юва::тося V· Пос.та

.х·.

міста

слІвця.

.,)утнім. оглянуть !сто- ве·сти до. 9 мІ.1ійонІв· 295

ІР. ·r у

предста·внинами

•

ти-вний рік. Всі його п.та ни виконані. Шдготов.lе на 18 майстрів с.порту СРСР. 80 ка::;;ш:rатів у майст·ри с.порту. 213 nер шороз-ря.д-ниr;!в. Спортсме

роцІ обсяг

1д ~

школІ

та

аюивом

респубдіка•нсьних

у· ста.н~"знв

ІсторІєю

сьогоденням

по обміну Прокоф'~ва

між

5 мІльйонів 537 др'утомv за тисяч ·к3.рбО<зЗ.Н:Ців, то за МіСТІ За.нар- 10. МІСЯЦЇ6. MИHyJioro Циф-

()

бесІдою

::(освідJм

•

1984

~'РСР. на;:r;а·нп_х noc._луr я_ аселен:ню І

подорож

НОВИНИ

с!ях ·наб»рає ·.сИ·1У· І це не

v Янщо у 1983

ИЧІ11НОЮ ·н;ої області. Туристи його

У Кремлі. · поба

прива6.1ивий. р.а~.а no туризму 1 екскур·

наприн.1а.1. «У

sаг;арпаrських

дорожуючі за цей ча-с по

Горганах. бувають

ІІЮ висо'Гі 989 метрів на:~ ІPimre:-vt- моря. Це озеро ІЦО·ржавний заповідник. за· r<\.1пна п.1orira його 7 rrrнa:plв. середня г.1ибина ,.. .. 22 ~tетrи. :ожний Із названих ви-· 1! маршрутів nо-своємv

плІд·

ною

ІН2Ц5QТИВНОСТІ

За:кІнч~rвся

Центра.1ьною ра~дою по ту

Останній. наnрик"1а.::t. до- готе,;rях. Тривал-ість ма·РШ зво.lяє побувати на оЗері рутів 6- J 2 днІв. По СнньоЕир.

•

п6ру ро-ку

'Іи: <1Зююві Карпати~. !І!И місцями м·. Мос.кви. ~:1имова Верхо-вина~. «до Тут туристи жи.вуть у су. озера~.

_ _ _ _..,........_ _ _ _ _ __

ТВОРЧІ ЗУСТРІЧІ МУЗИКАПТІВ

У СПіХ ПОЧИІ:іОЄТ~СЯ

П.1анерсь.

ІВідпочин;;у. Вз"1икою по- ри3му 1 · екснурсІя:х все· ІІТУ .1ярністю корист~·ються е-оюзн,ий маршрут М 1. 'МісцЕ>nі 12-,Jенrн! мар-щру. що знайомить З ви-значни·

Синьов;<<рсьного

--~---.g

----------ФІЗИЧНУ НУЛЬТУРУ І СПОРТ- В МАСИ

маршрутах одержують ве.~:кою nоnулЯрністю :ко ІВС'е д.1я поз.но-ціН1НОrо. пІ- ристуєтьсЯ ор'r:а,нізова.ний знава.1ьного.

ученицею

хідни:~ш

нового

устроєні турнстсьнІ бази . .'Ті _ в Севастопол!. Шд історич-н! й а:рхітектурні почи!':!аюttих тут чекають

na:vr

Норо·

nод-орожі. .Кримом. наприкла:д_ « Кримсьний авто-

:к.-rі:,tат. достаток сніrу .. Мі· турбазІ

нера.1ьні д.Жере.1а.

М.

нов фізична н~:.Jьтура і с.nо:рт ста::·н таf.:и:.ш І:есб.

JТандшафтом нращоrо міс· бус-ний». на ц.ьо·му марш ця ві.;; вічнозе.:,ених Нар рутІ турИсти три ДІНІ n'po

nат не

струн

не. тІ.l:іоf\И ·в Наорпати. :Jа-

Д.1я люб!{те.'Тів nоната· га!~

тися на .1ижах. nо:vr.и.1уватися

походів

професl,!!

ІІІ ;;.::ra·cy Оксаною Бог. дан вLдкритий урон. Зу

ЖДИ

енсну~!ю

Г.

rrpoвe.'!a

починається

буша .. Да.11 шлях . nоведе

к а в ~.

пе;;агог

в,Ід~ді:JУ

лефоv.ній тр,·бц! чувся не в Іва·но-ФраннІвс:Ьну. На турба-зі ' «Прп;;арnаття~

?! r"'raPJI.

внеоному

ному

· Принар

ОЗНаЙО~f.1ЯТЬСЯ З ~1ІСТОМ. в:.:тустка v сІчнІ' зроб::Ять .1ижний nохІд ·в Прецасно. Ві::rю•шнеш Чорний · л·іс. автобусну

були

офорю:r,ен! методичнІ ::абі нет'И: теоретичний s ціка вою добіркою методичних дрповJ•дей. форгепіанний га стру~rний.

'Таним мажорним. я.;; зав

іНе гірше. ніж в.1ітRу.

--- - -·

_ _ _ _ _ __...-.t/!8'E_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

тУРи з-.-.м·

6ЕЗ

ЖИТТЯ»

Педагогічний нdлектив мІськоТ середньоТ wколм Но 8 висловлює глибоке співчуття вчительцІ А. М. Счачек з приводу тяжкої втрати смерті ії ма. тер і. Педагогічний колектив мІськоТ середньоТ школи Н• 8 висnовлює глибоке <nівч,•ття вчительці-nен сіІ)нерці Г. І. Монрушин; ·, з nt:"воду тяжкої втра ти

смерті

її

чоловіка

Віктора

Київська область, м. бровар~оt, вул. Ииїв.::~:-на,

Захаровича

154.

ГОРДІЄНКА.

Інnекс

612115.

Телефони: редантора - 19-3-82; заступника редактора, відділу партійного. житт01 дРУі< високий. Обсяt 1 19 .4-47•, вІдnовідального секретаря, відділу сІльського господарства - 19-3-18; ,vиован'ий аркуш. ТираJІІ 1:3.150' nримірників. моресnондента місцевого радіомовлення 19-3-05; відділів nромисловостІ, листІв 1 масової роботи 19_-4·67, Замовлення N• 190. ----~-.......:. ~--:-::--:-=---:-----;-:-::----~========..",.,.

_ _ _ _ _..:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

КиІвськurо обласного ущ.•анІІ!нв>~ у cn[Jaвax ннлавниuтв, nuл:r рафіі І инижкuІщі rvnrlвдl, .,.р_?-~арська ..@!~~ ~__..Іj,Ш(l!.§..ІЖ!.; 2.55020, li.!!.rEІr.~ .Q~вagr_ь, _А;. БpQ/iiiWІL w.-л. Київська.. Ні4.