ІІІІІІ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ІВ-ВІ!!!!!!!!!В!!!!-!ІІІ----!!!!!!!!І!!!!І!!!!!!!В!В-!!!В- ПРОЛЕТА РІ ВСІХ КРАІН, ед НАіІТ ЕLЯ І
ОРГАН
&РОВАРСЬКОГО
.МІС.ЬКОІ
Газета виходить з
17
І
МІСЬКОГО
РАД
·PAROHHOI
квітни
1937
року
*
.М
. . К О М ~ Н І СТ И Ч Н О І ПА Р Т 11 У К РА І Н И, ДЕП~ТАТІВ КИІВСЬКОІ О~ЛАСТІ
КОМІТЕТУ
НАРОД.НИХ
*
120 (7201)
СереДа.,. зо АИnня 19~6 року • Ціва а коп.
З ниви-
ЗВЕРНЕННЯ
на картоnngний nан
УЧАСНИКІВ РААОННОГО ЗЛЬОТУ ТВАРИННИКІВ
Шановні товариші\ Радянський народ самовіддано трудиться над перетворенням у життя грандіозних накреслень XXVII з"і.зду КПРС, виконанням nланів і соціалістичних зобов'язань стартового року ХІІ п·ятирічки. Ми, учасники районного зльоту тваринників, із задоволепням відзначаємо, що працівники ферм плідно потрудилися в період зимівлі 1985-1986 рр., зробили свій внесон у виконання ПродовольчоУ програми. Проти минулої зимівлі державі продано більше на 3400 тонн молона, на 13,5 мільйона штук яєць. Надій на корову склав 2298 кілограмів, що на 13~ кілограми
більше
проти зимівлі 1984-1985 років. - _ Найвагоміший внесок у досягнуті усnіхи внесли колективи радгоспів сПлосківський•. «Великодимерський•, імені Кірова, імені Щорса, «Русанівський•. сЗоря•. «Літків-
ський•. сЖердівський•. племптахозаводу еРудня•, БогданівськоУ і КиУвськоУ птахофабрик. На нові рубежі вийшли окремі колективи ферм, бригад. Першість у соціалістичному змаганні вибороли:
колектив
rоварноУ ферми
молочно-
«Русанівський• (брига успішно провести зимів дир Герой Соціалістичної лю 1986-1987 років, у Праці М. З. Пильтяй), господарствах району не бригади по вирощуванню обхідно заготовити 37,5 великої рогатоІ худоби ТИСЯЧі ТОНН СіНа, 52 ТИ радгосnу імені 6Q-річчя СЯЧі тонн сінажу, 230 ти СРСР (бригадир С. Є. сяч тонн силосу, 124 ти Бабич), бригади N2 6 Ки <:ячі тонн коренеплрдів, ївської nтахофабрики 5 тисяч тонн штучно обез; (бригадир Ю. В. Бакал). воднених кормів, або п() бригади кролеферми За 32 центнери кормов1 'зим'янського відділка одиниць на умовну гол радгоспу імені Кірова ву великої рогатоІ худ (бригадир В. Н. Бевза). би. Результати передових Поряд з цим треба ак госnодарств і окремих пе тивніше, наполегливо 1 редовпків ферм ясира послідовно вирішувати ве свідч-ення наших не проблему кормового біл використаних резервів. ка, що сприятиме підви Втілюючи в життя рі щенню продуктивності шення XXVII з'їзду пар дійного стада. тії, червневого (1986 р.) Перехід на інтенсивне Пленуму ЦК КПРС, ми, ведення тваринництва ви учасники районного зльо магає повного збережен ту твариюшіііn, звертає ня молодняка, значного мося до всіх працівників поліпшення відтворення ферм і полів, до вас, ро стада, щорічного введен бітники і службовці шеф ня в нього до ЗО процен · ських підприємств, до тів нетелей. класти всі зусилля, знан Успіх майбутньоУ зи ня та вміння для збіль мівлі закладається с~ шення виробництва тва годні. Необхідно найближ рипницькоУ продукції, ви чим часом завершити під конання. планів та соціа готовку тваринницьких лістичних зобов'язань приміщень до зими, за ХІІ п'ятирічки. Нам необ кінчити бу дівиицтво сіно хідно одержати на кінець сховищ,· обладнати кімна п'ятирічки по 3600 кіло- ти відnочинку для пра грамів молока на корову, цівників ферм. Відчутну
виробити 29 тисяч тонн м'яса, 96,5 тисячі тонн молока, 374 мільйони штук
Вирішальне значення у
госпу «Літківський• (бригадир Т. С. Гордіна), колектив молочнотоварноУ ферми N!! 1 радгоспу
виконанні цих завдань має створення міцноУ кор мової бази для громадсь кого тваринництва. Щоб
Оріввтвр иівець серпи• nроцесів у твариниицмі .та працівники ремонтно будівепьно:r бригади нашо· ГОQПОдарства ,робJJJІТЬ усе, щоб основні ременrrн;l роботи на обох молочно товарних фермах радгос
ro
NJ 25
nу заК'lНЧИ'І'и
серп
НА
ремонт
ио
них
лагодять моnоноnро
води.
гноєтранспортери,
nlдnory,
проходи
Мі
.N9 2.
1
на ФЕІР·
Вудlвеп:ькики трудять ся за акордно-ІІреміальни ми нарРдами, а слюсарІ за
методом
пІдряду.
секретар
колективного
С. 1\tАЛЮГ А, партtйноІ ор
rавtаацІ'І paAI'OCJif сРус&Іdвськва.! .
Було
складе·
затверджено
заходя.
'встановлено
но
.виА бойлер, тепер тут га ряча вода буде nостійно. А у цеху ПВХ пласти кату закінчено ливнестокlв.
Передбачається
Під
тощо.
На цій же фермі ремонт ники повністю міняють дах однорядного корівки-. ка. Чималий обсяr робіт
аНІКонують вони
і
тожнтку
ферми
..Ni! 1:
нам
шефські
Великі
яєць
завдання
210
по
від
курки
несучки,
довести
серед
ньодобові
прирости
вели-
коУ рогатоІ худоби на від годівлі і свиней до 6115 грамів.
·
Доля наших планів, со
ціалістичних
зобов'язань
залежить від конкретного внеску кожного працівни ка у Ух виконання. Ми звертаємося до всіх тварининків радгос пів і птахофабрик поліп шувати трудову дисциплі ну,
підвищувати
тивність
nраці
на
вати у виробництві досяг нення
науки
та
передово
го досвіду. Вести активну боротьбу з безгосподар оИ!стю, nияцтвом, крадіж· ками і будь-якими відхи· лениями від норм соціа лістичноІ моралі. Будемо постійно підвищувати свій ідейно-політичний рі
вень, професійну май· стерність, братимемо ак тивну
участь
у
громадсь
кому житті. Розгорнемо дійове ціалісти~не з-магання дострокове
ХІІ
даною
зимівлі 1986-1987 ро ків: Необхі;цно одержати від корови по 2З20 кіло-
нення економlчноУ
1
ронноУ могутності Вітчизни.
нашоУ
І
внесок
обо
.реві~ію
вЩре-
заходи виконуються монтувати
по~
робничих корпусів і
4,
Буде
замінено
рошковоУ
ремонтовано його у rурто·
жнтку та заводському бу·
заводУ
nо іме
ні 60-річчя Радянсько! УкраїR'И знаходяться захо ди
no
пtдrотовцІ. виробни·
il
ємо до
1
листоnада. А по-
ремонтовано
щодекади
тичІЮму
начальники
це-
IJJJaИy·
ки що ПІдготовка йде пов ним
ходом.
.Nil 2
Зараз у цеху
від
трубопрово-
ди опалеmm та освітп.еи ня. Північні ворот-а тут уже
працюІоТЬ
каJЮрифе
них днсюв, де вже 70 процентів покрІ:ВJІІ вJдре мОJІІ'овано 1 утеnлено.
повністю
щrва до роботи у холод ну nopy року. Це питан ня розг.r:лдаJЮся на: зас1данні парткому підnриєм ства. Встанов.лено суво рий контроль за виконан· иям намічених заходів,
чистка
р1в. УспіШно виконують на мічене і ·в цеху фрикЦій
хів звітуЮ'І'Ь npo хІд цієІ важпивоі роботи. Завершити
жовтня.
uасtмас.
ється
ПОСТІИНИМ
у
режимі,
автома
закІІИЧу·
ків господарства ударно потрудили ся на підготовці до зи'МИ молочнотовар
них ферм. На всtх
Добре ведУться ці :ро боти у цеху .NЬ 4. Яого
.
керlвннц-rао серйозно по ставилося до цlєІ важли во! справи.
Повним ходом йде під· rотовка до роботи в осlн· ньо-еимовий перІод в це· хах .NЬ.NЬ 7 1 8. . В. ПЕТРОВ, rоаовввІ иехавІк ааво-
11:1 пороmвовоІ иеtа· nyprll ІІІеВі 60-pi'I'IJI Ра
д.ІІІІСЬкоJ }ТкраІвв.
На .вІддІлку tмені Кіро· ва будІІвниЧ'і радгоспу ре конструювали
··
трьох
родильне
вІМІленюr ферми. Тут ус пішно поnрац,ю.ва.11а брига да .Ф . .Г. Базира. Нині ремонтники госпо дарства дити
капітально
зааrtнчу~ь
дахи
лаго
тваринницьких
будівель, добІ.іпоЮТь ці nриміщен;ня всередtfнl. Ре
МТФ
полагоджено
мо.нтні роботи воtlи праr ну'11Ь завершити ho Дня
пІдіпоги. З цією метою бу ло укладено ЗОО тонн ас фальту. Повністю закінче но 1 бетонува.лькl роботи, вІдремонтовано всі годів·
будlвельника,
якІій
вІд
значатиметься 10 серnня. . Г. ХИТРА, ввиовроб радrоспу.
ни ці.
Ремонтують швидко І добротно Як
1J!J
1
торік,
ЗИМИ
ринницьк.их ферм викона·
підготовка
тварИННИ'ЦDКИХ
комд.11екс1в
радгосnу
ють
до
вересня.
Належн.l темпи ремонт них робіт були забезпече ні необхідними QІ>ГаиІ.за· торськими заходами. Се
Іме
ні 60-рlччя СРСР Іде сво єчасНо j · якісио. Сnеціальгосподарства прийняти по 'l'Варинииць-
ред них
-
вчасне
- скла
дення дефектних відомос тей, наявність яких дозво
ких nриміщень із двадця
лила
розпочати
ремош
ти трьох. Незавершений o&mr ремоm"них робіт бу-
т,равні. Немаловажно
дlІаельна бригада та бри гада по мехаиізаціІ т.ва-
за
ЩО ремОН'І'НИКИ акордними
1
у
те,
ТWДЮ'ЬСЯ
нарядами.
В. ШОСТАК.
Вперше
nланується
1
В. СОJІІСТИR, Jвасевер вJд,цМу roaoa· воrо иехавІка аавою
опалення у дитсадку, В'ід·
•v
:металурrіУ
завершити до
СИС'l'ему
контролем адмІністрації
Всі роботи
засклити тут лІхтарІ .
диспетчер PaдJ'OCDf.
на бригада радтосnу сВе мкодимерський• та відпо· вІ/Дні бригади трьох віддlп
динку готе.ььиого типу.
ви
.N!!..Ni! 1
М. І. Вітер і комбайнер В. І. Новик, які ще не давно успішно ЖFнвували. 3. ВАНІНА,
в
Протягом липня цент _ральна ремонтно-будівель
ній комісіУ запишилося акту нt.лька
Заходи сиJІадвно,
реа
До Дня бу дівельпика
внесемо
зміц
Щ)охмалистоУ,
лізовано 164. Урожай нJсть складає 120 цент
ХУДОБІ- ТЕПЛУ ЗИМІВЛЮ
самовід
у
виконували
за
ять перед працівниками тваринництва на період
працею
вони
копання
нерів ;з гектара. Відзначилися на коnан ні картоплі тракторист
середньому на 150 про центів. З початку жнив згаданий екіпаж комбай ном СК-5 «Нива• иамо-
п'ятирlчJСи,
чесною
вагомий
норми
виконання
своєю
.
ріН та водій М. І. Мозго· вий. Доведені Ум деииt
со
сто
тонн
комбайнер Є. В. Кпадов, його помічник М. І. Гу
кожно
ринницькоУ продунціУ, ефективно використовува ти кожен кілограм нор мів, широко впроваджу
nродовжується
ранньоУ картом.І. Ці ро боти пров~ено на 1З гек тарах із 50. Зібрано 1.67
ред учасників жни·в стал.и
продук
му робочому місці, зии· жувати собівартість тва
завдань
nідприємства.
nластмас
валося, у заводському гур
чотириряд·
корІовників
ЗАВОДІ
в які увійшли ЗО пунктів, Уже сьогодні, як і плану
nовним хо· капітальний
двох
nодати
ще у травні розпочали підтотовку nідnриємства до роботи у осінньо-зимо
ня.
Нині вони дом вед,ут'Ь
цьому
молока,
штук
ПЕРЕВІРЯЄМО ПІДГОТОВКУ ДО ЗИМИ
вий період.
Стосарі бригади по ме хаиізацП трудо~ких
в
можуть
яєць.
З рад-
.N!!
допомогу
грамів
лотив 480 тонн зерна. Зараз у господарстві
Недавно в радгоспі імені Щорса закінчилося збирання ран.ніх зернових: було обмолочено останні 25 rеюа;рІв ячменю та вівса. Переможцями соціалістичного змагання се
ПЕРЕМОЖЦІВ СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ ЗА УСПІШНЕ ПРОВЕДЕННЯ ЗИМІВЛІ 1985-1986 РОКІВ ДО ВСІХ ТВАРИННИКІВ РАЯОНУ
nроведено
сІйноі
кониуре
майстерност'
nрофе.
серед
молодих робітників, ннІ '11»У• ,...тІоСІІ в будІвництвІ. ВІн аІдбукн ма ба31 ,АІИ'8Ічоrо
садиа,
-ий
380ДИТ..
ПМК-9
тресту . •&роварис:ІnІобуд'О. У KOttкypcl е:ІRnи участ .. пред ста--м дев•нти ntдnPІt· UК:'nl І орrанІ3ацІА міста.
Під теорії
час
перевір«и
першість
знань
завоювали
дві Л&ІfКИ у склаДіі Олексія Полякова та Івана Фарм-а юока спеціалізова.~юго мок
тажІІ'Оrо
уnравління М
35
тресту с·Брова<рмромжит JЮбуд» і збір.на. лaJU<a му
ля-рів ПМК-15 та ДОКу в складі Олександра Білима і Олександра Чурилова.
Потім відбулися пра-к· TH'IIfi зан.ятrя, які пройШJІ.и в ці.каві11 наnруженій бо ротьбі за лідерство. Пер шість серед мулярів в-ибо рола лан-ка у складі Мико ли Воробея та Сергія РябQГО з де~вообробІЮГО комбінату. nрисуджено
Друге
місце
предстааникам
·
ПМ.І<-15 тресту промжнтлобуд»
сБрова.ри· Олексію
Федорчу-ку та Олексію То м,и.пьцю. Замикає тріо кра
щих муля·рів у складі Ан-а толія
Кравця
на Ющенка з
та
Костянти
ПМК сУко
ОІJІОDі,лк-и•.
Кращими се~д штукаіу·
рів були дівчата з ПМК-24 'І'ресту сБроварІісільбуд» О.ІІЬга ДоІ!І'а та Ніна Во робей. Друге місце прис_уд жеио поредставникам ПМК-9 з цього ж тресту Надії Ча.ІІці та Катеркн-і Гайовій. Хороші теоретичні знаІІ!НЯ та П·ра.ктнчиі
нав.ики пока
зала і молодий штукатур Ніна Птуха з ПМК-24 тре сту сБроварисільбуд». Ій присуджено
третє
місце.
Переможці иаrороджекі Почесн-ими rрамотами міськ
кому комrомолу та цінними подару.иками.
lвструктор ЛКСМУ.
О. ЛОС€8, И!ськкоиу
*
2 стор.
ЗО липня 1986 року
«НО
8
Е
ЖИТТЯ»
ПРОФСПІЛКОВЕ ЖИТТЯ: ВИКОНАННЯ КОЛДОГОВОРУ
11 КОАОНКА
І!
Резерви вадженню
І
ловний
Інженер
·
А.
ДОСИТЬ
Н.
чали
робІв. но на ти на
спечених
ального
цей
ви
цьому зниже копійки витра· карбованець то
процента
На
nерекрито
4 .1 nлан
по nрибутк;!.Х. Ударна праця труд1вни
кІ.в nІдприємства, гард.l
я~rої
в авая
йдуть
колекти
ЧІІмало
ренц\:ї
nерехІд
кидько
Щоб nере.нрнти зб~_ки.
заВІДанІ nромисловості ' об ласті авар1єю на чоwо ки
трудtвни
nереглянули
свої
со
ціалІстичні зобов'язання. І
дали слово виnустити ІЮ над
ллан
карбоваdЦl~.
Працюючи
прямку ,
в
цьому
на
те,
негативно nозначалися
на
яності
nродунцlї. увагу
Він
також
JІЗЖЛИВОМУ
на
nитан
во.
На поаІ.льне ІВІПровад ження у виробництво но вої техніки вказав у сво
єму вистуаl П. Я. лій майстер
вдоско
налення технолоnчних nроцесІrв !J. обладнання, економію сировини 1 ре сурсІв . To6ro nрискорен
Па цеху
сnечених виробів. Про ви
рішення лем
назрілих
говорили
у
nроб
виступах
ня науково-технІчного nро
аnаратник цеху М 11 О. П . Бойко, механік ре
гресу.
монтно-механічного
на який
нацІJІює
С. Г. Чеборака . Сnравед ливій критиці було nідда но також роботу служби
всіх н·ас n:артія, стало дІЛЯ заоодчЗІН
одним
з
голов
них зандавь . Про це свІд чить 1 результативність їх
роботи . ефект від
матеріально-технічного nо стачання та зовнішньо'і кооnерації. Словом , конференцІя. проблеми, які nоруmу1Іа лись на ній, стала ще од
Економічний рацnроnозицій
тІлЬки в nершому nіврічч-і ста-нОВІИТЬ 665 ,7 тисячІ карбованцtв. Вnроваджен ня заходів по науковій ор
Н'ИІМ
вивільнити
17
чо
1
БУЛЬВІНСЬRИR,
серПІUІ розпо'ІНВавТЬСJІ переДІШата rазет
райоВНоrо віддШенJІJІ сСоюздРук• Марія Фе
інструк
громадських
всюджувачів ,
різних
вuдів
3
нагадати,
розnо
вості • nроводиться без об
3
-межень. Зняті вони цього
нараду
року
начальниками сІльських відділень зв'язку. Вони ознайомлені nравилами
би
що, як і раніше, nеред nлата всіх газет та жур налів у сільській місце
nочали 3аgда Було nроведено
індивІДуальний таж
Хотілось
ми
умовамн 1 оформлення nередnлати.
.
nоnращова.вши
на
ви
робництві, як На'l'алія Се люк Але об' єднала ЇХ всіх nрофесія, вік. Ні , не роЮІ,
а саме вік
сомольський. др обраної
-
ком
І ще любов
сnрави.
Нерlвиик комсомольсь ко-молодіжного колективу Н. Селюк nрацюwала на завад1. а у вихІднІ доnо магала матері, яка труди лаосн в радгосnі на фермІ. Тож nрофесІя оnератора
машинного
доїння не бу
ла для дівчини таємни цею за сІмома замками. У радтосn же nовернулася nісля того, як зрозуміла, наскілЬЮІ дорожить своєю роботою її мати. Вона не рсщ говорила дочці, що скоро доведеться йти на nенсію,
а
передати
груnу
щоб На
найбільшу роль
дорівна АНДРЄЄВА.
неї легlдь.
-
респондент.
по-·
журвалів на 1987 рік. Про пtдrотовку до ціві відповlдальноі кампав11, П особJІВВостІ нашому кореспонденту розповідав начальник
до
У РАДГОСП вони nри йшли nрацювати в різний час. Хто одразу nісля школи, як Оксана Кор бут, Наталія Ткач;ук та Любов Безсмертна. Хто
рошковоі JІеталурrІJ, наш позаштатвий ко
заводу
у
місті на чотири
журнали: сНауна и жизнь•. с:Техннка молодежи• , сЮность •. еРа дно• .
стада
став
призером
комсомол:у радгоспу
сВепикодимерськвй• Мнкма
та.лlя йшла на ферму, але, можливо, саме її нена в' тлив! розnовІді про свою роботу й зіграли
працівник
меха
на
уряд.
r.
роботу
комітету
Не наnо-лягала.
завдань,
1
ПІДГОТОВЧУ
дав секретар
які націлюють нас nартія
иlзацИ ручноУ праці, впро-
З
виробницт
громадського
1
nовільно по
утрнм8ВІІJІ
обпасвоrо змаr8ІІІUІ і вlдзначевнй обкомом ЛКСМУ. Про ІІШJІХ до цьоrо успІху розпові
корів немає кому_ Тобто бажаючІ знайдутьс.я. але хотілось би, щоб тварини ІЮ11РІШИЛИ в надійні руки .
рішення тих
як відзначали вис:туnаючl, на виробницт ві є ще чим·ало й вузьких
!Ведуться ,роботи
шляху
ганізації nраці. Тобто, ви
цІв. Проте,
Зокрема
по
ва. nOJI'J.nweння якості npoдyщtt, nрискорення у .ІЩровадженні наукової ор
ловІк. Це в свою чергу '1'ЄЖ деіЛО економічний ефект 40 тисяч карбован
міс'-'>·
кроком
вдосконалення
ганІзацІї nрацІ дало змогу сюоротити 8 робочих
мІсць,
це~
иииtшньоrо
машнввого доІввJІ по праву гордатьсв не тІЛь ки у радгоспі сВепикоднмерськнй•. ВІн в чис щ переможців соціалістичного змаr8ВІІJІ серед спорІдвевих у райов1, а нещодавно за під сумками роботи в знмово-стійJІовий період
що
ІfІІ, як житлове будівницт
на
підnриємство до
сnрямована
на
Ось і
резуль
Коnектнв цей одни з наймолодІПВх в райов1. З часу його створеВВJІ не минуло ще й двох рокІв. Проте ввв1 він знавий дале ко за межами району. Моnодими операторами
внесли
ня,
такому
моглося відчутних здобут ків у всіх сферах вироб ничої діяльності. Перед усім творча активність (Jу ла
вказав
загострив
nродуІЩІІ . на
тисяч
800
сnортивно-оодоров
неякісний ремонт електро д:уrової nечі та забарність в постачанні сталевої стрlЧЮІ nризводили до пе ребо'і1в у роботі обладнан
татів.
внсоІUІХ
r.
Фото
у виборі
r АРКАВИR.
nрофесії дочкою. І ось Н . Селюк, збагачена до сsІдом матері І, nрийняв ши від неї груnу корів, трудиться
оnератором ма
шинного д.оїння вертий рік.
вже чет
Нині комсомольсько-мо лодіжний об'єднує вісІм оnераторів
машинного
доїння. У дівчат сnершу, ЗВН"Чайио, qракувало до свід]у, тому й вирішнли, що їм nотрібний настав ник . Ним стала оnератор машИJННого доїння Віра Сем·енІвна Євтушенко. Во на nо-материнськи турбу ється не т.lльки npo те, щоб дівчата вчилися всьо му найкращому, що є в nрофесії, до неї часто звер.таються за nорадою 1 ЧИСТО В ЖИТеЙСlН<ИХ · nитан НЯХ- й ВІра Семенівна ні
сПравда•. сМолода гвар дІя•. сНове життя•, жур налів сНоммунист• , сПар тийная жизнь• . «.Полити ческое самообра;ювание• . А ось у « Київської nравди•. сРадянсьної України•. сПравдь! Ук раинЬІ•,
на
мою
думку.
nовинно бути ширше ко ло читачІв , адже всіх . має
за
колек'І'ІИв
рову
зимовий
до
роботи
торжества
здорового
Однак адмlнІсТ:рація США не nрислуховуєrься ні до голосу свІтово'І гро мадськості, яка вимагає від Вашінгтона nриєдна тися до радянського мора
торію,
ні
до
голосу
розу
му, н.Іяк не бажає зроби ти nерший крок до nриnи
період на
збавляють
nов
го в ядерно-космічну еру.
нення гонки озброєнь.
ко
визначенням
кої
молока .
Не
їх
розуму, такого необхІдно
кlлограмШ
no 2411
до
шучий nоворот до довір'я ,
ПomucoвoJ.
адержав
який веде
персnективІ
В
темпіІВ
т.е.лекомпанlї
ffіІІІ'аННЯХ
Ей-61-d,
KOtrrpOЛЮ
ядерними
молоді оnератори
За
американсь над
озброєннями
Вашінм-он
следве
тягне
сьогодні. Зокрема, Л. Безсмерrна уіІІевнено ви йшnа в лІіЦери змагаиня і nрацює зl значним виnе
ноги•. Хотілося б додати до цього. що зате в гонці
редженням
ми
1
ядерних прагн-е
часу.
Чимало добрих слів від членів
колективу
nочути
на
адресу
го комуніста С. ло,
можна
І. Шуми зоотех
ніком на відділку Імені Лен'lн.а, навела валетний порядок в облlку роботи _ Нині дІ:вчата оnеративно дізнаються про результа ти своєї працІ 1, коли по 'Ірlбно, завжди звертають
граму виробництва ядер ної зброї . Вже теnер ви пускаються нові яде;рнl боєголовки
зу
силлям nозитивно вцрlше но
!1ІИТання
про
мlжкон.ти
баJJJстичних балістичних
ракет середньої
дальнос
ті
1
сПершінr-2•
крила
тих ракет nовітряного, на
створен
ня н.алетних ум.ов nобуту й відnочнику оnераторів машинного доїння. Але є ще й чимало nроблем, розв'язання яких зале ЖИ'ІЬ від адміністрації. Це, зокрема, роздача кор мів, яку необхідно меха
для
f,'антальних рак ет сМХ•.
н! тих чи інших nитань.
спільним
крОІКами.
свідченням газети сВа шlнгтон nост•, найбіЛЬшу за останні 20 років nро
с.я за допомогою до Світ лани ІванІвни у вирішен Завдяки
.він
багатомильни
Звернемося до конкрет них фактtв. США nрове ли вже 796 ядерних вибу · х.Ів. Нині адміністрація Р. Рейгана здІйснює , за
молорр
яка, nрацюючи
озброєНь
йти
земного та
зування, а
ліметровІ снаряди,
І цІї
морського ба
також 203-мІ
артилерійські дві модифіна-
тактичних
авІабомб
колн не glдмовить в доnо мозІ. власним nрикладом, а не тL.ліьки на словах nо
нова тактична авіа бомба. У nроцесі створен ня чИ nІдго:товки до ви І рсбнищmа 155-мілі метронізувати. Адже оnератори 1 вІ артиле,р1йські ядерні ІЮВИШіі nерш за все д15а снарми. боєголовки для ти про дотримання техно башетичних ракет атом логії доїння корів, а не 1 них nІ:дводннх човнШ тяmrутіИ на своїх nлечах сТ.райдеит-2•, боєго..1овки нелегкі мішки до годів
казує, як слІд працювати .
ниць_
Тільки за зимовий стійло вий nерІод утримання гро
ві, аJІІЄ вони помІтно nо значаІ<УrЬся на роботі. І
мадського стада вета· одержала вІд кожноУ ко рови no 2819 кілограмів
хоч н.ині є
молока. ставати
Прагнуть від
неі
не вІд
1
груn
комсорг О. Норбут, керtв ник Н. Селюк, малоді оnератори В . Пленсак та Л. Безсмертна. В серед-
Періодику-в Жителі нашого району одержують зараз більше, ніж торік, газет
Н'Ьому
для на
ного знищення. Це, в свою чергу, означало б рі
ЯR ОДНА СІМ'Я
Проведено також
водночас
вається
в
======КОМСОМОЛ І П'ЯТИРІЧКА=======
ли на недоліки, які зава жають nродунти:вній пра ці. Зокрема, голова цехо вого комітету М . Д. По
СРСР і ЦН проф
АЕС,
відраховано
чимало nроnозицій. вказа
<mілІКи працІ.вникі.в ~ета лургШ.ноХ промисловос.ті.
бильськІй
попах радrоспу сЗаво рицький•. Зібрати Іх до-
ОбгОворивши звіт адмі ністраЦІї , делегати конфе
ного Червоного nрапора · МІністерства чороої мета
п,ургlї
за
чатком шляху,
поrнав
чих заходів.
за.войо~в nершість се ред ІJІ,дІDриємств галузі 1
удостоєний
період
сіонати.
ви цехів N2M 1. 4, 10, 11, гідно відзначена. Протя гом двох нварrалів завод
двічі
тmневий віте ручєно кращим трудlввв року ІВЖе запис&J на св1А ЗОJІОТВСТУ кам. Серед вв:t водій рахунок 340 тонk переве ХВНJІЮ дозрtлих Шбів аж В. М. ІВерезуб. найбіль Вже не зеного Шба rеи до голубого крайнеба. ше в господарствІ: Щас перший рІк вІн труДВТЬСJІ ЗашумІJІо ПШевJІ'ІІІе ІІІореІ JІВВих дoptr тобі, ммодий rарв1 хліба вроДНJІВ ва на Ж'ІІВВ8Х. І завжди доби хліборобе!
пра
прпбутку
морато
рощування І вдосконалення ядерних арсе.нал.ів, nо
Легкий
рець
тисячі матері
бІ·льше 400 тисяч карбо ванців. Заводським комі тетом nрофсnІJІКи реаJІіl зоваІЮ 76 санаторних nу тLвок та 36 для мате рІ й дитини. 176 турис тичних та 51 nутів-ку в будинки відnочинку й nан
При
1
техніку без
з
заnровад-
ста.і!о б гальмом
першому
заохочення
цівників
часу
рію на всі ядерні вибухи . ВеJІІІ.нням розуму назива mь в усьому світІ nри nинеШІя всіх ядерних ви n:робувань, ос.кІльки воно
поліnшення
витрат.ило 160,2 карбоrванців. ДJІSІ
0,13
варноІ nродукціІ.
у
дЛSІ
умов nраці,
більше. ніж намічалося, різних деталей методом порошко.вої металургії: ви цех
вони.
з
Радянським Сою 6 серnня 1985 року
одностороннього
nеки і на санітарно-оздо ровчі заходи nlдприємство
би.в понад nлан 50 тонн продукЦІї. На 100 тонн
готовив
надцяте
І ження зом з
ВеJШ·Ка.
nІвріччі
На nолігоні в америкаа
ському штаті Певада nро ювж;ують звучати ядерні 1 вибуЮІ. Щойно nередано 1 сьоме офlоц.Ійно оголошене випробу~ання ядерної зброї: в цьому році . чотир
Не обминули вистуnаю чі й такоrо важливого пи тання, ян турбота про трудівників з боку адмі ністрації та nрофкому за ~оду. З<пq>ема, як зазна
Гайдученко відзначили. що за цей період успІшно виконано всі намічені зав дання. І не тІлЬки цех зал·lз.нІІх порошкІв виро
. ПОfl:ІТИНА
І
робототехніки
та манlnуJІЯТорів. Поnе редні задуми рацІоналі:Усі тор.!в не завжди дають розрахОІВаН'Ий ефект. І на самnеред тому, що nідра хунки не завжди точні, й відстань від задуму до втілення в nрактику ще
ськоІ УкраІни розглоуJІН хІд внконаННJІ колективно го договору за рерше пlв рlччв стартовосо року два надцвтої п'ятирічки. Виступаючи перед учас никами конференції, за стуmшк гол<>ви nрофкому О. П. Радчен.ко та го
.,.~YXf..Т:.~.~~.~
1БЕЗРОЗСУJlHA
використовувати сповна На профспілковій кон ференції, вка відбуласа нещодавно, працівники за воду порошковоі метuур rІї Імені 60·pl'IЧJI РадІІИ
"'n.
цІкавити
твердити.
області
розnовсІ<Г
всі
те
усунення
окремих
мІJІьярда
не
нього
дитячого
трикота
читати
у
1987
роцІ саме ті газети 1 жур нали, що їх цікавлять_
Так
планує
nовинна
nройти
nе
редплата всюди.
Записала бесіду С. ЦОПРНАК
то
на
розширити
sесь
американський комnлекс no виробництву ядеJ»!Нх боєзарядів з тим, щоб ма ти можливість внготовля ти до 2000 одиниць на рік . Прискореними темnа ми в і;Іьnрацьовуєrься ядер на зброя •трет:ього nоко-
•
ІШРС, заводабудівному комбінаті, фабриці верх
дол3!>tв.
.р~к їх заnлановано в сумі 8 .2 міnьярда. Ни нішнє керівництво США
1987
ДІМ
зможуть
лургії Імені 6Q-р1ччя Ра дянської України , nласт мас , світлотехнічному, тор говельного машинобуду вання ім енІ XXVI з 'Ізду
·на виробництво ядерних О'dброєнь таковили 3,7
долЖtв дало б йому змо ІіУ ЗН'4чно nерекритИ доведені плани. ·
Добре nідготувалися до передnлатної кампанії на мета
Яющо в останній рік адміН'lстрацІї nрезидента Дж. нартера асигнування
що колектив со
жу. 3 уnевненістю можна сказати. що всі nрацюючі на цих nідnриємствах
порошкової
ни.
пІдстави
джувачам слід сміливіше nроnагувати сnеціальні і техн1·чні видання. .
заводах
д,ля ракет і глибинних бомб nротичовнової оборо
тимчасо
ціалістичне зобов'язання стартового року n'ятиріч ЮІ yc:zrtшнo виконає. nро
кожен
життя
та республіки. Громадським
Труднощі
1і
І лІння• . в тому
числі ла
І з~а з накачкою ядерни м
І вибухом.
І
І
Всі ці
безрозсудні дії
Вашінгтона ясно показу ють , хто є хто у свІтовІй
І nолітиці,
зв.lдки
йде
І безпена справі ми,ру. І
не
В. ЧЕРНИШОВ, оглядач ТАРС у війсь кових пиrаНИІІХ"-
«НО
СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ ПОКАЗНИКИ
ВИРОБНИЦТВА ПРОДУКЦІІ
Н УЖЕ
я
ПОВІДОМЛЯЛОСЯ.
мину
Заготівля кормів у нинішньому роцІ має свої особливості. Однак у радгос пах «ПлоскІвський», «Авангард », ІменІ 6Q-річчя СРСР. Імені Юрова . племпта. хоззводі «Рудня» роблять усе для того. щоб припасти якнайбільше фуражу ви сокої якості . Станом на 21 липня цього року план заготівлі сіна в цілом у по ра йону виконаний на 61,1 процента , сіна жу 96.8. вітамінного трав'яного бо рошна на 48.8 процента .
~. суботи в будинку культури рад
госпу-комбінату сТепличний» відбулася нарада ·тваринників району. На ній було
nідбито
підсумки
зимівлі
худоби
1985-1986
років. накреслено завдання на майбутнє. З доповіддю виступив го лова виконкому районної Ради народних
депутатів І. С. Рудак.
У відповідь на заклик ЦН НПРС.
-
-
сказав він. твариннини господарств районного агропромислового
За шість підвищилася
об'єднання активно включилися в соціа лістичне
змагання
дення зимівлі
за
успішне
худоби.
У
прове
ньому
місяців нинішнього року продуктивність праці тва
ринникІв. знижено затрати її на вироб
брали
ництво
участь колективи 4З молочнотоварних ферм , шести птахофабрик. двох крале
центнера
продукці ї.
У господарствах району проведено чи
малий обсяг робіт по пІдготовцІ ферм до зими . Теплу зимівлю худобі дбайли во готують у радгоспах << П лоскlвський» , Імені Щорса. сРусанівськ.ий » , «Боб· риць к и й», Імені 60-річчя СРСР . сВели кодимерський» .
би
При
із табІрного
переведенні
утримання
худо-
на зимово
ст ;йлове потрібно в кожному господар ствІ обладнати лаборато рі ї по відтворен
ню стада . Створення її в радгоспі Імені Щорса
дає
можливість
спеціалістам
госп одарства вести велик у творчу робо ту по лі квідацІї яловості , оздоровленню стада . Нрім того. перехідни й неріод тре-
один
-
грам.
гий
воду сРудня•. НиУвської та Богданlв ської птахофабрик. Тов. Рудак відзначив колективи окре ~ мих бригад. комсомольсько-молодіжні
З хорошими успіхамн в праці пІді· йшла до наради тварІІНІІИКlв бршада операторів мaшmmoro доУвия корів ордена Жовтневої PeвoJDOцli радrос-
резуль
татів.
пу
<• Плосківськнй!О),
очолювана
лау
реатом Державної преміі УРСР А. І. Маліоrою. На звlмку !ВИ бачите йоrо Із доярками цього rосподарства.
Чимало тваринників району в склад них умовах зимівлі виявили приклади самовlдданого , номуніетичного ставлен ня до праці, внесли гідний вклад у за гальну справу збільшення виробництва
державі
Однак . як зазначив доповідач, на
тваринницької про
дукції. Серед них · оператори машин ного доУння О. Хuренко, О. Слинько, В. Волошина, В . Намнстюк, Л. Мико лаєнко , О. Щиголь І багато Інших . Успішне проведення зимівлі худоби
поліпшилися
проти
сЗоря•
цей
відповідного
періоду
становить від Але
в
до
20,24
радгоспах
25
ІменІ
минулого
1
Докучаєва,
трудИJМОся
nошуку
багато
за
прогресивною
nІдвищенню дІє.востl соЦІалістиЧJЮго змагання. ДJІія переможЦІВ запровадж е но моральні та матерІальНІ. стимули. у ВИСТУПІ на нарадІ оператор по
вІдгодІвлі велІЯкої рогатої худоби радгоспу Імені Юро.ва О. Я. Селюк р.оз· ІЮВіла , як их результаrrІ.в добилися тва риннинн господарсrва протягом минулої ЗН'МІалі. Зокрема. вони виробили м 'яса
1
продажу
державі
яєць
племпта
«Броварський» .
ферм
є
колективи
радгоспів
тваринницьких
« Бобрицький•.
Імені
три роки . і працюють вони за колектив
рююну
ним підрядом .
Необхідно для
праці
ТвариНН'И~о в
створити
та
най кращі
відnочинку
умови
тваринників,
щоб вони постій но в ідчували турботу про них з боку дирекці ї, парті й ноУ та профсnілкової організацій . Слід і нада лі удосконалювати орга ніз ацію соціа лістичного змагання , заnровадження мо ральних
І
матеріальних
стиму.1нв,
ство
рювати таку атмосферу. щоб у кожному трудовому колективі добре знали, хто і як працює. Н еобхідно всіма формами Ідеологічної роботи надавати широкої rласності діяльності колективу.
Вс ! знають, яка
нелегка
nраця тва•
ринникlв. За будь-якої погоди ться їм виконувати доручену з
раннього
корову СТ.ЗІЮ1!ИТЬ
ранку
до
доводи сnраву ,
пІзнього
вечора
ЗО78
к ілогра
мів.
госnодарстві переве
дено на промислову основу. Bcl ферми працюють за ІЮлентивним nідрядом .
д ВАНАДЦЯТА особливих
nар7Ійної
п'ятирічка
зусиль,
вимагає
сказав
органІаацlї
секретар
радгосnу
сЗоря•
М. М. Топtха. А,дже в цей період нам читмало на.леж.и-rь зробити для реап.lза ції ПродРJЮльчої nрограми.
Протягом
минулої
зимівлі
нолектив
господарства виробив на 440 тонн моло ка більше п.лану. надій його на фураж· ну корову зріс на
няно з зимJівл.ею
264 кілограми 1984-85 рокі·В.
порів
Тепер ми .нам lчаємо нові nлани на на ступну зим івлю, робимо все м ожливе дл я їх успішного виконання. Нолекти ви всіх ферм у нас очолюють номунІсти.
П ТАШНИЦЯ ВогданівськоІ nтахофабрики Н. С. Хилько говорила про
рів. Це , зокрема, nомітно позначилося на економіці галузі, оскільки кожна ялова корова дає госnодарству збитки більш
бути на фермі. Б ільшІсть тваринників -
ян на
клопоти з роботою. Тому партійним 1 профсп ілковим організаціям не можна випускати з поля зору питання забез
1
печення
му збору яєць виконає до 69-ї річн ицІ Великого Жовтня.
400
карбованців.
продукції
є
закупівля
1
часом їм
поєднувати
домашні
жінки , які ·мають свої сім'ї , важко
доводиться
тваринникі в
паливом,
надання
лишків її у населення. Добре nрацюють у цьому. пл~! ви конкоми Гоголівської . Зазим'янськщ , Нрасилівської , Погребів ської, ТребухІвської сільськи х Рад на
організувати їх підвезепня автотранс nорто м на роботу і додому. Більше ува
родних деnутатів.
ги обсл у гову ванню тваринників nовинні
допо моги
в
будівельних
ремонтІ
квартир,
матеріалів .
nридбанні
Треба
з,добутки кол еК'І1Иву , про те , :як вnровад жуІО'І'ься у виробництво новинки нау ки
техн Іки, Вона запевнила, що особистІ соцІалІсwrчні зобов 'язання нинІшнього року
скрізь
по
nроду.ктиІJНОСТІ
'Учасники
заnчастин.
двох
хвили н
ЕОМ точно зазначає. де І
д-еталей
машин з
В яnІй кі,1ЬКОСТ1 є потрІб ·
~ворен ням nри
облагро
ні ~ли 1 деталі . Ії nа м'ять вмІщує даН'! про
все , що зберігається на кожному з 160 складів облаrwоnостачу. Номn'ю · тер допоміг ра ці о нал ьн і · ше
орга нізуват и
сільської
роботу
іншен ерної
служби. став n ер€шиодою
для надто <tЗаnасливи х • господарник ів.
з допомогою
ЕЛЕКТРОНІНИ
Ташкент. ми
тем•па ми
ва но
При с'Коре ни -
реконструйо
ион вейєри в
цеха х
наради
nтиці
1
nрийняли
валово
звернен
ня nереможцШ соц lалtстичног.о змагання до всіх працівникІ-в ферм району , робh'· ників І служООв.ціrв міста.
ІР А ТН І РІ 1: НО В 11 Н 11 ІН І Протягом
систе-
ми
Щорса. де двоз мінна робота тваринни ків запроваджена на всіх фермах уже
КОМП'ЮТЕР У РОЛІ ПОСТАЧАЛЬНИКА
елеК'І'ронної
рік
гард» nлан закупівлі м'яса виконано лише на 94,З 1 76,4 процента. Не вико
Як підкреслив доповідач. важливим резервом збільшення обсягу заготівл і
Велику роль в економіці галузі віді грають корми. Економно витрачають їх :Х радгосnах сВеликодимерський», сНра силlвськнй• . сЛІткІвський», сПлоскlв.ський• . Імені НІрова.
нізаторів і працівників ремОН'l'ної служби області
nро.цук
жали середньодобові прирости тварин по 658 грамів , що на 8 грамів переви щує зобов ' яза·ння. Надій молока на ФУ·
тваринницької
ми
ntдвищува'nf
цьом у
відповідно по 21 1 6З теЛят від ста ко
карбованців.
ванця.
~омІ
постійно
ріодом минулого року. в радГоспі-комбі наті «Налитянський» 1 радгоспі сАван
ційно-племінна ророта зооветспеціаліс· тів. Недостатньо уваги приділпється бо· ротьбІ з яловістю . Торік у радгоспах Імені Мічуріна . «Заплавний• одержали
сЖердівсьний•. Імені Мічуріна, сП ухІв ський• . ІменІ 6Q-рtччя СРСР допустили підвищення вартості молока. Так, у рад госпі Іменt Докучаєва собівартість одно го центнера його становить 46,01 карбо
Херсон. ПерестаJUІ бу ти дефіцитними для меха
1
на 15 тонн бІ.льше планУ 1 на 57 тонн - проти зимІівлі 1984-85 роRІ.в. Одер
соціалістичного .змаган ня серед колек тивів ферм , бригад за збільшення ви робництва тваринницької продукції. У окремих господарствах nоряд з неза· довільною роботою no створенню кор мової бази, низькою організацією праці тваринників і порушенням технології годівлі тварин відсутня належна селек·
знижено
· · року в середньому на три карбованці
молока.
змінну роботу 1 запровадження колек тивного nідряду. Добрим прикладом у
Основними причинамн незадовільної роботи окремих колективів є низький рівень організаційно-масової роботи ее· ред тваринників . недостатня організація
економічні
nоказник
державІ
ба вИкористати для переведення на дво
хорадгосп
показники. Так, собівартість центнера молока по району становить ЗО,18 кар бованця, що на 2,67 карбованця менше плану 1 на 0,16 карбованця рівня минулого року. А в радгоспах сПлос ківський• . ІменІ Щорса. сРусанtвсь
кий•.
продажу
10
цтву
на 109,4 процента, м'ясу - 106,8, яйцях 105 процентів. Понад план реалізовано молока 400,4 тонни , м 'яса - 678 тонн, яєць - 8 ,6 мільйона Значно
по
фермах допущено зниження продуктив нос ті корів порівняно з відnовідним пе
нав план першого півріччя по виробни
дало можливість тваринникам району виконати державний план продажу дері жавІ продуктів тваринництва за перше півріччя нинішнього року по молоку -
штук .
молока.
формою орrан ІзацИ та оплати праці кол.ехтнвНІИм nідрядом. Це дало можли вість вирішит.и кадРОВе nитання, полln шwrи економІЧ!НІ шжаз~mки . УсnІху сnр.ияє добре налагоджена селекційно племінна робота. Щороку вводимо в ста· до 27 -Зо процентtв первісток . На фермі значна увага приділяється
Нращих резу.цьтатlв добилися тварин ники радгоспів сВеликодимерський•. сЗоря». Імені Ні рова, сЛІтнівсьннй•, сРусанlвський•. Імені Щорса , колентн ви молочнотоварноУ ферми племптахоза
І продажу
За МИНУЛІУ зимlвЛ!Ю збільшено виробни
обхідно
яєць.
високих
робо·
тивність дІЮюго стада . НJІН'і одержуємо ·від кожної корови за добу в cepe.lQU>Oмy по 12 кіло.rрамів молока. Таких усnіхІв добиваємося зЗJВДЯІGІ міцній кормовій базі, nравильній орган!Gації nраці. Дру
колективів молочнотоварних ферм , відгодівельних бригад І шість колек тивів птахофабрик перевинонали взяті соцІалістичнІ зобов'язання по виробни цтву 1 продажу державІ молока , м 'яса.
досягли
маСОВО·nОЛІТИЧНОІ
радгосnу « РусанІJвсьК'Ий• Герой СоЦІалі стичної Праці М . З . nильтяй, нам не
ЗО
які
та
ти ло реЗІЛІзації Продовольчої програми .
сказала у виСтуnІ бригадир ·М1'Ф М
20
осередки,
ГаJНlзацІйної
в ' язань
якостей . Так. середній надій молока на корову збільшився на 1ЗЗ кілограми І r становить 2298 кілограмів. Середньодо на
ко. Він розrrовШ лро те. що в господар стві розроблено комплексний план ор
ВИНОНАН НЯ доведених зав· д ЛЯ дань 1 взятих соцlалІстичних зобо
що виробництво продукції зросло не за рахунок збільшення кількості тварин . а за рахунок підвищення їх nродуктивних
-
НА НАРАДІ впсту.rrив директор радгоспу «Гоголtвський!О) А. Т. Носен
ськІ приміщення.
Варто відзначити :
свиней
nобажав Ім
вt nогодні умови , кормодобу-вникн вже заготовили сіна 1895 тонн, с1нажу . ··2 500 тонн. Одночас но лагодят.ься: ферм
продажу державі тваринницької продук
грами,
цр<щю ,
Нині ведєт:ься пІдrотовка до настуn ної зимівлі. Незважаючи на несnрнятля
ції. Порівняно з минулою зимівлею збільшено виробництво молока на ЗО12 тонн, м'яса 15 тонн, яєць -
З
ринникам за їхню
доброго здоров 'я , радостІ мирної nраці. сі мейного благополуччя І нових трудо вих усnіхів.
дукції .
су організаційно-господарських заходів дало можливість господарствам району усnішно виконати плани виробництва 1
на
Тов. РудІЗк від І менІ міськкому nар т ії . виконкому райради народних деnу татІв гаряче 1 семечно подяfGУВа·в тва
рИ'НННкlв nостамєно в пряму залежнІсть від кLльиосrі і якості виробленої про
•· вирощуванню нетелей. Всього - понад 2500 тваринників. Здійснення комплек
бові прирости великої рогатої худоби
культури .
Вели~ у~~~агу приДІляють у госnодар стві добору кадрts. Оплату nрацІ тва
по виробництву свинини, м'яса великої рогатої худоби 1 двох господарств по
мільйона штук.
3 стор .
приділяти nрацІв нюш торгІвлІ. закладів
цтво
ферм, трьох спеціалізованих господарств
21.2
*
ЗО лилІ-fя 1986 року
ЖИТТЯ»
НОВІ РУБЕЖІ ТВАРИПНИКІВ
З РАЯОННОІ НАРАДИ ПРАЦІВНИКІВ ФЕРМ І ПТАХОФАБРИК- ПЕРЕМОЖЦІВ ЗА НАЯВИЩІ
8 Е
змогу лов ічих
ташиеигського швейного об'єдна ння імеНІ 50-річчя Узбець кої РС Р і Ном:п.ар · ті'ї 'Узбекистану . 'tепер ці ви робни цтва ос нащено найІ-юІйши м ел ецтронни м устатхува ннлм.
збільшити
основної продукції
що
дастJ>
дваддять
костюмів
ви пус к
-
nроц.еН'І'Ів
чо
на nри
Тій же ЧИСеJІ:ЬНОСТІ ро· бітник ів . (ТА РС - РАТАУ ) . Застуnник реАактора
А. УС Е НКО.
4
ct~p.
*
ЗО липня
1986
року
сН О І Е
• Худи ZZ:I. ТВ В1поцерківське середає професІйво-те:хві~ учв.ивще .Ni 5 оrолоmУє пРином nmв ва 1986-1987 вавчuьввІ рів. Училище готує квапіфlкованнх робітників для Білоцерківського заводу сСіпьмаш• імені 1 Трав-. ня. підприємств міста Біла Церква і КиІвськоІ обпасті за професіями: На базі веповвоJ середньо! освіти: Зі строком навчання З роки: 1. Верстатник широного профіпю.
2.
Епектрогазозварннt(. З. Слюсар-ремонтник. Зі строком навчання два роки: 1. Токар. 2. Фрезерувальник. З. Слюсар-ремонтник. 4. Слюсар механоскпадапьннх робіт навчання 1 рік). 5. Слюсар по ремонту автомобілів.
На базі середньої освітJІ
зІ
строком вавчІUІІUІ
7. Tokap. 8. Фрезерувальник. 9. Електромонтер
по обслуговуванню епектро обпаднання. 10. Водій автомобіля (з умінням виконувати ро .боту по ремонту автомобілів). 11. Нападчик верстаті~;~ і маніпуляторів з про ,грамним управлінням (строк навчання 1,і року).
(строк
диплом про одержання середньоІ освіти 1 присвови-
вІдзнакою, на-
11 1 факультети 1
1 користуються перевагами, вета- 1 новленими для випускників середнІх заrапьноосвіт- І
нlх шкіл, нагороджених золотою медаппю. Час· навчання в учипвщl зараховується до трудо вого стажу. В учиnвщ1 хороша спортивна база. Пра
навчання
1,5
Нападчик
контропьно-внмірювапьних приладів
і автоматики;
по
ремонту
апаратури
репей
1. 2.
Заяву. Документ про освіту (ориг1нап). З. Медичну довідку (форма 086-у) з відомостями про nрищеплення, результатами кпітин і всіма анаnізамв.
4. 5. 6.
рентгену
Характеристику зі шкопн або місця роботи. І Чотири фотокартки ЗХ4 см. Свідоцтво про народження або паспорт; при- 1
писне свідоцтво, військовий квиток пред'являються 1 по прибутті в учипище. Початок занять -_!_вересня
1986
року.
Адреса ~: 256400, •· ВUІа Церква
ськоі
області,
5-19-34, 6-24-88.
ІІ)'mщв
.
rорькоrо,
во.
які
отримають
після
-
8 кпасlв _ Нападчик контропьно-внмірювальннх приладів ·
і автоматики;
2.
закінчення І
kруп'яного і комбікормового виробництва; 3. спюсар-вентнпяторник по виготовленню систем
вентнпяціі і кондиціонуваннЯ повітря. Приймаються
(без
екзаменів)
юнаки
і
дівчата.
Строк навчання 1-З роки. Звільненим у запас з пав Радянсько! Армії строк навчання скорочуєть
·Г&c'l'pOвoarropr ,Дві.ІІровськОІ райоку м. hвєва ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ
Киівський поштамт ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ
телеграфістів.
Приймаються дівчата та юнаки віком з 17 до 35 років, якl мають освіту 8-10 класів, паспорт і пропнсt<у :в м. києві чи передмісті. Строк навчання З-5 місяців. Стипендія 52 kрб. ,Прийом документів До
заяви
-
з
1
додаються:
-
вання,
в
що
манні
батьків,
4
якій
вказати,
медична
жовтня.
серпня по ЗО вересня.
паспорт,
для тих, хто не працює,
1
трудова
книжка,
довідка з місця прожи знаходились
довідка
(ф.
на
М
утри
086-у),
фотокартки розміром ЗХ4 см.
Звертатись
на
адресу:
252001,
Київ-1,
Хреща
тик, 22. З-й поверх, кімната М 2 (відділ кадрів), ,-~мната М 4 (курси nідготовки кадрів). Телефони: 28-З2-95 курси підготовки кадрів, 28-16-03 - відділ кадрів. сНОВАЯ ЖИЗНЬ•·-О.РІ'ІІІІИ Вровареного rородско го комИ!І'ета :КОММУ'JІИСТической nарrии УІСР&·ИіІІЬІ, городеного и раАои:н.ого Советов иа:родіНЬІХ доеnу татов Киевской обтасrи. (На ~ИіНСК'ОМ язЬІке). Редактор Е. ФЕДЯЯ. ГВІЗета вЬJХОдит с 17 аnреля: 1007 года. Дни вьжхода: ВТОРКИИ, среда, .ПЯ'І'ИИЦ&, суббота.
БроваРСька дРУ1І*РRЯ
НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
1. 2.
Слюсарі по доставці і обміну газових балонів. Слюсарі по наповненню і ремонту газових ба
повів.
З. Слюсарі по ремонту автомобілів. 4. Слюсарі по ремонту підземних резервуарних
ВеликоУ ЖоnвевоІ соцtuІ.ствчвоІ ревсNDОЦІІ
50-pi'I'IJI
установок.
fi..
Слюсарі
по
ремонту
проводів. і устаткування.
6. 7. 8. 9.
Приймаються юнаки та дівчата з освітою класів м. Києва, КиІвськоІ області. Учні забезпечуються заробітною платою: з освітою 8 класІв 40-45 крб., з освітою 10 класів 70 крб. Строк навчання: для учнів, які закінчили 10 класів, - 1 рік. для учнів, яКІ закінчили 8 класів. - 2 роки. Учні забезпечуються безпJІатннм разови• харчуванням. ПіД час проходження виробни чої практики учні одержують 100\ ~аробітку. Випускники забезпечуються роботою ва ПіД
внутрібудинкових
Електрики в службу захисту Електрик-дефектоскопіст. Насир.
Водіі
1-2
4, 6
газо-
] розрядів.
класів.
ПМК-7 тресту сВіюварвпроІІUКВт.uобуд•
8-1 О
ДврекцІ.в.
вересня та
Броварському управпlввю rазовоrо rосподарства
верху взуття, скпадальників взуття.
Іхатн: вІд станціІ метро сШонерська• авто· бу.сами ММ 66, 86 до ЗУ\ПИВІКИ сНафе сЧерво.
1
в ларьок м. Бровари. За довідками звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Воровського, 16, вlдді-11 кадрів.
Професійно-технічне училище готує високо квапіфікованнх робітавкІв взуттєвоJ промнс повості з фаху розкрійників, заrотlвннкІв
Nv 926. телефон: 518-24-10.
1
4. · Продавець
оrолоІІІУє НАВІР nmв ва 1888-87 вав'WІЬввІ р1в.
Звертатися на адресу: 252185, КИІв·185, проспект Ворошилова, З9, школа-магазин
по nІдготоІЩl операторіа зв'язІСу
17.00.
Дврекців.
ІменІ.
магазинах торгу.
на рута•.
до
вayrrnoro об'вдваввв с:К.Ь•
Стиnендія . 52 крб. 50 коп. - 6З крб. Після закІІнчення занять надається робота
-
Завідуючі кафе в села Шевченкове, Літин. Кухар нафе в с. Гоголів. З. Кухар і кухонна робітниця Ідапьні при заводі· сФакеп• в с. Княжичі.
1. 2.
Професійво-те:хвічве )"ІІІDЩе ва бааІ
(протяrом року) у школу-магаз-ин по пІ,qrО'ЮВЦІ. ме>оодших nродавців та касирів-контролерів. Приймаються особи з середньою освітою. Термін навчання 6 місяців.
Початок навчання
.
Початок занять 1 вересня 1986 р. Адреса учиnища: 280015, м. Хмепьницький. вул. Панаса Мирного, 5. Іхатн тролейбусамн N!.Ni! 1, 2, 2а. З. 6 до зупинки сПпоща Героїв Сталінграда•.
ся. Зараховані в училище забезпечуються гуртожит-
в
Броварської райепоаввеп1пкв
НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
до стипендіі необхіДно
9.00
1
Об'вдвВВВІО rромадськоrо харчувІUІІUІ
Заяву. Атестат про освіту. З. Медичну довідку (086у).
Прийом заяв щоденно з
почасово-пре-
Звертатися через бюро працевлаштування на ад ресу: м. Бровари, ~уп. ЖдаІЮва, 2 (приміщення ремомтно-тех·нічного підприємства), тел. 5-З2-64.
1. 2.
бопродуктів.
з
ва винагорода.
мати направлення на навчання віД управління хлі
Нападчик машин і обп.аднання борошномепьно
-
СПМН-2 працює на ~·єктах у містах Бровари, Киів. За пересувний характер робіт виплачуються надбавки до зарплати. За вислугу років грошо
ВсТJПІІІІІСВ под&JО'ІЬ тавJ. дОКJМевтв:
4. 4 фотокартки ЗХ4. ом. 5. Дпя отримання доппати
тракторист
ки.
училища диплом з відзнакою, вступаютЬ до вузіВ І
1.
екскаваторник.
міал.ьною опnа'l'ІОЮ праЦІ, а також n.Ідообні робітни
і технікумів на піпьгових умовах.
Пекар-тістовод. На ба;Jі
Головний механік. Токар. З. Слюсар КВП і автоматики.
1. 2.
конроб, майстер; - мулярІ, склярі, зварники, маляри, штукатури, бетонувапьникн, моитажники сталевих і запізобетон них конструкцій ,tз віДрядною оплатою nраЦі;
від суми, заробленої при виконанні виробни
Випускники,
Броварському :uІ.бозаводу
НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
БроварськІй СПМК-2 тресту сТеппицатехмовтаас• ва ПОС'lІйву робоТу потрібнІ: - інженери-будівельники, гоповнйй інженер, вн
КвJв
т~:
ком і ствпендією з доплатою 70-75 карбованців. Зараховані в учиnище на базі 8 класів знаходя ться на повному державному забезпеченні. В училищі працюють спортивні секціУ, гуртки технічноУ і художньоі творчості, фотокіностудія, вокапьно-інструментапьний ансамбль. Шд час. виробничоІ практики учНі отримують
50%
TTIJJ
JК І
жувачів преси.
З. Наладчик машин 1 обпаднання борошномепьно kруп'яної і комбікормової промисловості; 4. Слюсар-вентиляторник по ремонту систем вен·
5.
газету
грудвоХ 1
ного захисту і автоматики;
тнпяції і кондиціонування повітря;
З 1 серпня розпочинається масова перед плата газет і журналів. На 1987 рік ви може· те вільно передплатити всі центральні, рес публіканські, міськрайонні і об'єднані газети. .Не лімітовані тиражі республіканських літе ратурно-художніх журналів. Не забудьте та кож оформити передплату і на міськрайонну
Пер~дплату можна оформити у районному відділенні «Союздруку:., сільських відділеннях зв'язку, у листонош і громадських розповсюд
чих завдань.
Електромонтер
ПЕРЕДПЛА ТНИКІВІ
ttl О В Е
ДвревцJ•
Хмепьвицьке середив професійво-те:хвічве учицще .N2 9 (МіНlстерство tmбопродуктів УРСР) ОГОЛОШУЄ ПРИНОМ УЧНІВ ва 1986-1987 навчальввІ рів з таких СІІеціuьвостей: На базі 10 кпасlв
2.
1
ДО УВАГИ
цюють спортивНі секцlІ, гуртки технlчноІ твОрчості
року).
1.
11
1
Юнакам надається гуртожиток. ДU всrуву потрібно по,цатв тавJ. дОКJмевтв:
ням.
Нреспяр-конструктор
практJПtи всім учням внппачується 50 процентів І заробітноІ ппатн. 11 Учням з трирічним строком навчання видається 11
і художньоІ самодіяпьност1.
Машиніст авrомобіпьного крана. Машиніст козлових і мостових кранів. Оператор верстатів з програмним управлін-
· 12.
І І
розмірі ЗО крб. і доплатою з підприємств по 42 І карбованці . на місяць. В період ·виробничо! 1
вузів і технікумів
·OrQJiomeи.вa
11
1З. Маляр-штукатур. І В учнпище приймаються юнаки І дівuта у вlцl до ЗО рокіВ. 1 Учні на базі неповно! середньоІ освіти забезпе чуються безплатним обмундируванням І харчував- 1 ням, а на базі середньо! освіти стипендІєю в І
правпяються ·на 1нженерно-педаrогіЧН1
(строк
;
:в~втвов
ня квапіфlкаціІ за професією.. Особи, які закінчили учипище з
одни рік: 1. Штампувальник. 2. Формувальник машинноУ формовки. З. Електрогазозварник.
4. 5. 6.
Ж И ТТ Я»
ПОТРІВНІ
дпs роботи ва будівельвих об'вктах м. Вровари
1
Броварського району робітнвкв таких
спеціат.востей: Муляри. · Газоепектрозваринкн~ З. Монтажники. 4. Епеkтрики. 5. Бетонувапьникн. ,оплата праці відрядна. Одиноким надається гур
1. 2.
приємстві.
тожиток.
Дпя вступу в училище необхіДно подати: 1. Заяву на ім'я директора. 2. Документи про освіту. З. Свідоцтво про народження. ·4. Характеристику зі шкопн. б. ДовіДку з місця проживання. _ 6. Медичну довіДку (форма .Ni 286) 7. 6 фотографій (розміром 3Х4 см). 8. ДовіДку про скпад сім'І.
Броварському ІІО.JІОВОЗаводу ва DОС'lІйву роботу 'Dotpiбвl:
Робітники. ЛабораІll'и. Наша адреса: м. Бровари, вул. Боженка,
1. 2.
·
11
11
Адреса училища: м. Київ-15, вул. Січнево· іІ
го повстання, З4.
І
Іхатн тролейбусом .NЬ 20 до зупинки сЦитадепьна•. Тел. 97-33-64. 1
5.
ПРОДАЄТЬСЯ · новий цеrJUІВІІЙ будввок з присадибвою дІ.uввкою
0,06 ra
І rараІСем.
-~
Звертатися у будь-який час на адресу: м. Брова ри. вул. Островського, 41а.
Двревц1s.
А,/ІРЕСА РЕДАНЦІJ: 255020, Киівська ебnасть, 11. &pti8PII, вуn. КиівСІtИІ, 154. Тепефонн: реАІІктора- 1-03-78; •Імпу nартІіИІОrоІІСКТТІІ- 1-м-61; вІІІІІовІ,яаnІtноrо секретаРJІ, вІмІпу clnІtCІtкoro rосnо,..рства ~ 1-02-12; коресnондента мІсцевоrо ра. дІомовпеннн 5-13-11; аас:туnнкка JleA81C'ПJP8, 8І""'nІ• про..спо.остІ, пистІв І ма• сової роОоти 1.м.&1. КіІfасЬІНОrо обJІаСЯоrо ·упр&ІШІння у cnpaвarx вкдаВКИЦ'І'В, IIOJidrpaфti І ииижковоr Адреса дpY'If&PJtl: 255020, Киfвська обпасrь, м. ВРСІІІаРJІІ, avn. КиІаса.ка. 154.
тoprlam.
Індекс
61285.
Др)"К офсети·нй. Обс1Іr 1 друковаиИІА аркуш. Тираж 14.000 nрнмфнихІ.в. За'МОВЛеиИJІ НІ
3821.