#121 1991

Page 1

Газета внходиtь квітня 1937 року

, tСУБОТд, 26 ЖОВТНЯ· t991 РОКУ

17

з

Рішення виконко.м.у районної Ради народних депутатів .М

235 від 16.10.1991 г.

Про організацію проведення на тернторії району всеукраїнського І?еферендуму · проголошення незалежності Україин

основних

оргаюзащиних

заходІв

по

в

Завтра

пнтаннt

пщго­

товЦі та проведенню всеукраїнського Р.rферен.~уму У питанні про проголошення неза.1РЖН~сті Укра~~ш. з~­ твердженого постановою ЦентральнО! виборчо1 комІ­ сії N2 35 від 10 жовтня 1991 року по виборах Прези­ дента України та з всеукраїнського ре.ферен~уму,

комісії

на місцях покладено на дільничні

по

виборах

Президента

виконком районної Ради народних депутатІВ вир1ш~в: 1. Підготовку всеукраїнського референдуму. Під­ рахунок голосів та підведення результатів" голосу· вання на території району покласти на раионну ви-

виборчІ

України

Голова в~конкому Є. ТОМІН

Керуючий

справамн

В.

виконкому

RАЛІНІЧЕНКО.

-

Тан

створений

17

нашої

новий

гроАіадсьний

рух.

кризовому до

Оргном і тет

Обращение

нароІД

ДОРОГИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИНИ!

в

верхущки.

качестве

Пь!Таясь

они

мому

народу.

русекому

Мь1,

русские,

наносили

живущие

на

самьr;w

русский куль­

урон

Укр~ине.

и

хотим

са­

овобо;:щьІми. как и великий украинский наро.:t, как все

на референдуме будем решать не только вопрос украинской государственности, но и нашего будущего. Давайте посмотрим правде в глаза: бесправная, ограбленная Украина .:~авно превратил3.сь в провинцию огромной и:wперии. Свь1ше 70 лет с УкраиньІ, а. зна­ чит, ИЗ НаШеГО С Вами ДОМоа. СОЮЗНЬІЄ ВЄ;:(ОМСТВа ВЬІ­ Гребали ее природнь1е ботатства. оставляя нам отрав­

нами,

ленньІе

земли

и

воду,

пусть1е

недра

и

болезни

наших

детей. Донеччина. южная и восточная Унранна давно стали зоной зкологичецюго бедствия, опять на грани

катастрофьІ ок'азалась Чернобьrльская АЗС,

под удар всю Украину, та,

которую

вьІрабатьІвают

злентростанции.

ется

сохранить

присванвать

продолжает

наши

уходить

бtсконтрольное

чужие

заводь1 к

и

тем,

право

атомнь1е нто

пьІта­

распределять

и

зту

на Украине

проголосовать

ческую

Украину.

за

взял

БьІвший

и

украинцьІ,

на

одних

баррикадах

на

арень1.

себя а

повь1шение ·цен.

цень1

остались

и

Павлов.

ушел

с

участки и народа на

Проголосуєм

за

свободную

поддержки.

Свободное

ское

украинское

государство

-

гарант

ине.

одна

судьба

и

одна

народная

Ирина доктор

сво·бодное

государство.

где

ни

МьІ, русские. в:v~есте с унраинцами

причин.

вольно

или

невольно,

доктор

вьrнужденьІ

разде­

лять и свою ответственность перед наро.:~ом УкраиньІ за все зло, которое принесла ему политика центра и

-

Офіційч.ий відділ

народної

освіти

Лукашевич, ління

В.

І.

-

голова

С.

І.

прав­

райспоживспілки

Гузеико,

інші

заві­

дуючі відділами, керівни­ ки служб райвиконкому

доповідали голові район­ ної Ради народних ·~епу­ татів Є. Ф. Томіну про готовність теплових ме­ реж, забезпеченість пали-

ми

не

На

порозі' зими

необхідними

алами,

а

також

матері­ овочами

ла

машин~. Через гуми. 'запасних

брак час­

у

нас

Окрім

Але

всі

кл адів

що медичні, культосвітні, торговельні заклади зу 1

зверталася

стрічають

готовності якихось

зиму

за

в

повній

винятком

«дрібниць•,

що

мають бути вирішені найближчими днями. Чи

дійсно жуть

це перші

так ж

-

пока­ морози.

А сьогодні стурбова­ ність викликають ремон­

ти покрівлі у школі Сві­ тильиого, клубу у !)ер­ виці, а також проблеми

із доставкою хліба у

ее-

соцкультпобуту

зими,

горсовета,

проблеми

Нілька ми

на

зокрема

роКІв

почали

би1'і

вікна

ділів

уже

Тому-то звернувся

виламан·і

стало до

служб

нормою.

Ф.

Томін

представнн­

контрольного

комітету

районної Ради провести рейдові перевірки 1 впли­ нути на тих директорів

з

карбюра­

у

допомозі

мових коренеплодів,

кож

обговорено

тримання

вимог

ну,

на

у

ви

ському

мує

клубах

ло, поки

ті

води, яка ється

нtякоІ

В.

ша. ний, мо

Літочків­

критики.

ДОСВІТНІП.

На

жаль,

організації

проеюні у

нас

же слабкі і передбачили кощів,

вимог,

самим

які

нами

доводиться

-

помилки

ти

нові цехи та діль­ які дозволяють nоліпшити обслугову­ ниці,

вання

та

експлуатацію

трансnорту.

Я вважаю, довище

ну,

що сере­

виховує

яка

на­

Виграш адже ми претензій

від

при­

nодвій­ не має­

родоохоронних

служб

люди­

rювин·на

почу­

вати себе насамперед людиною. У нас влаш­ товано непогані побу­ тові

приміщення,

можна

де

переодягтися,

помитися,

висушити

робоче взуття, пральню

здати в

спецодяг.

Наші ентузіасти nри активній допомозі ад­ міністраЦії влаштува­ ли невеликий трена­ жерно-гирьовий зал. На черзі переоблад­ нання одного з вироб­ ничих

приміщень

міром

18

у

на

24

роз­

метри

спортивно-оздоров­

чий

комплекс.

Там

можна буде пограти у волейбол та баскетбол,

зайнятися

атЛетичною

гімнастикою.

Щодо гарантій. житло на

соціальних Черга на перший по­

гляд ·у нас і не вже

й

велика

чоловік. і

це

Але

досить

проблQма. ники

13

для

нас

складна

мають

римувати

така

-

Транспорт­ змогу

житло

от­

лише

по лінії Рад. Тому бе­ ремо участь у пайоно­ му будівництві. Хо­ четься

подякувати

конкому

ви-

міськради,

який не відмовляє нам у цьому. Наші суміжники,

яких

дають

-

їх

створюва­

ста­

повторно,

ви­ 'Іас.

виправляти

мас­

очистки

дУ·

вони не всіх тон­

нове

використову­

кош­

тів.

здасть

мийних установок з

споруд

витратою

обслуговуємо,

комплексом

райо­

витри­

не

очисних

Так. водій

ре. Одна з кращих у міс­

до­

торгівлІ,

не

навколишнього

не оде·ржить

в закладах культури. До речі, ця робота в Плос­ ківському, Жердівському,

Мокрецькому,

Також

уваги і за­

середовища.

протипожежних

об'єктах

гірші.

хист

а та­

радгоспах

ще

бJ:Jали до

рад­

стан

і склад­

нощі. Але ми йшли на це. бо із забезnе­ ченням бензином спра­

райви­

конкому

ІТа

Є.

та

госпу <•Великодимерсь­ кнй• у вирощуванні кор­

двері в під'їздах, відсут­ ність .належного інвента­ ря в побутових приміщен­ нях

інтересамн

до

По­

тому

переводити

свої труднощі

нехтує

присутніх

гуртожитків.

ли­ жорсткого·

хто

за.

римання житлового фон­ ду в радгоспах району, і

мо­

радгоспів, ·посадових осіб,

проаналізовано результа­ ти участі ІСолектиьів від­

ут­

руки.

торними двигунами на газове пальне. Були

якість

увага

50

вирішитися

ше за умов бартеру.

На летючці було також

підготовкІ{

та фруктами. Із їхніх інформацій випливало,,

просто­

понад

склавши

жуть

людей.

Броварщиии.

До

може·

вико­ авто­

автомобілі

вам,

Темою розмови на чер­ говій летючці у райви­ конкомі була підготовка до роботи в зимовий пе­ ріод 1991 -1992 років. Завідуючі відділами куль­ тури Л. Ф. Дехтяренко,

депутат

май­

Звичайно. ми не си­

Орест МЕЛЬНИКОВ, Валерий РУБЦОВ, Киевского горсовета.

1.

суміж­

мо у повній мІрі ристати наявні

димо,

Вячеслав КОЗЛОВ, Киевского горсовета, Киевского

рік.

заявки

ює щоденно автомобілів.

наук,

депутат

план

половину.

батарей

писатель,

депутат

оди­ над·

доводиться

ж

рення

зайвою

не

тин, матеріалів і особ­ ливо акумуляторних

Владимир ЮГОВ,

разделнем об­

клі­

ми

нашим

на

того

СССР,

геологоминералогическнх

Нонечно в силу разньІх мьr

артистка

Алиса ДРОЗДОВСКАЯ,

унраинизацил.

щую судьбу родной УкраиньІ.

же

ства, навіть деякі спе­ Ціалісти вважали ство­

нам

транспортних

примі­

автопідприєм­

Тому

це

, . наших

<<зрізати»

виробничі

щення

рОЗ-

що

наступний

вали

перед

суміжни­

никам

Иван ВОРОНЦОВ, Киевского горсовета, Владимир РОЩИН, Киевского горсоветм,

депутат

в

у

коли ми у роках буду­

1984/85

суває

Звісно, на

Хоча,

такому

формується

на

ДОБРОНРАВОВА, фнлоеофских наук,

депутат

коем случае не будут ущемленьr права всех наций на развитие собrтвенной культурw и обучение на родном язь1не. не бу дет допущена ни какая насильственная

у кіль­ нам ви-

деяким

Ада РОГОВЦЕВА,

беда!

автомобілі ка разів. Як

раз

писатель,

МьІ убежденьr. что вместе со всеми народами. живу­ щи:wи на Украине. с:wожем лостроить ·цивилизованное. демократическое,

всех

Алла ПОТАПОВА,

Ни

пальне,

ходження їх різко скоротилося. Отже, і на перспективу труд­ нощі залишаться. За·

бу с :wатерью УкраИН(}Й

которьІй

растут.

матеріали.

вистачає 50-60 ниць. Причому,

наций и национальностей. которьІе св-язали свою судь­

обнищание. ни радиация не разбирают. кто из нас руссний. а кто украинец. У всех. кто живет на Укра­

на

при

Цінп

задовольняємо. Основ­ на причина дефіЦит автомобілів, яких не

демократиче­

расцвета

а

перевезеннях

наши

Украиау!

суверенное

чверть.

єнтів

Не может бь1ть свободной УкраиньІ без нашей об­

щей

на

Потреби

поддержать вековьІе чаяния украинского свою государственность и независимость.

политической

беспрерьІвно

бь1ли

як

всіх.

де'!' ей.

национальнь1е флаги. И когда 1-го декабря будет ре­ шаться судьба свободьІ УкраиньІ. мьІ должньІ ваІйти уже не на баррика;:(ЬІ, а прийти на избирательньІе

бnгатства.

премьер-министр

наших

В дни путча БельІй дом вместе с русеними защи­

щали

Все бол.ь.ше снижается жи.зненнь1й уровень нашего

народа.

ради

дискриміна­

ків, а далі ця спіраль. розкручуючись, б'є по

независимую демократи­

будущего,

бу­

вжиті

впливає

желающих бьІТЬ ее гражда­

нашу

ради

транспор:.гників

<<еКОНОМіЧНОМУ»

землю.

и

що­

КЛаді?

МьІ призьІваем всех наших соотечественников, про­ живающих

поставив

но заметьте, что вся валю­

-

населяющие

Так,

цін

жити

бьІть

1-го декабря пройдет всенародньІй референдум, ко­ торьІй должен определить судьбу УкраиньІ. Истори· чески сложилось так. что мь1 с Вами живем на тер­ ритории УкраиньІ, а, сТ!едовательно, свои:.ш голоса:ІІи

наро;tьІ,

у

Ційні заходи. Наші та­ рифи піднялися менш

самобьrтной

тем

стані.

перегля.ІJі

ли

использовать

народа-угнетателя

турьІ Украиньr.

та­

знаходиться

при

жовтнн в приміщенні Спілни письJІеннинів Унраїни партийной

економіки

кож

УКРІІНМ 11

31 HE31BICIINOCTb

наsигатиметьсн

Як не прикро, одна провідних галузей

з

;;;;;-.

"РУССКІІЕ

транспорту

Поки що вірвмо в бартер ...

народних депутатів. що підрахунок голосів та підве­ дення результатів голосування з всеукраїнського ре:

ферендуму

День працівників

-

автомобіJн.)иоrо

борчу комісію по виборах депутатів Г,роварської ра· йонної Ради народних депутатів. 2. Довести до віДома селищної 1 сільських Рад

Виходячи з положень Закону Української РСР про всеукраїнський та місцеві . реф~рендуми ~ кален.дар­ плану

f

раІо"ної РІД народнмх деnутатів Км"І"асьиої об.nа'сті

Громадсьио-nо.nітична raseтa броварських місьиоі

ного

.Nv 121 (8228) Ціва ~~ко8.

.

да,

квартири,

готельного

ми

також прав­

типу.

Нещодавно у міських властей придбали не­ великий будиночок no вулиЦі

Інтернаціона­

дістів. Після ремонту там буде влаштовано n'я1'Ь квартир для ма­ ~,осімейних ..

..------------------------і

не

тити

-

доводиться великі

nла­

штрафи.

А. Глад•шевськнй, директор ATIJ-23262.


2

с-тор.

ЖOBTHSf

8 26

р.

1991

сН О Голова ЯВИЧ

дарства ного

дільиичиоУ виборчоі

Микола

Миколайович,

«Залісьне»

трудовим

-

комісії

водій

ПРО ПРИПНЯТІ

ВІД

.NV 234

РІШЕННЯ

·РАДИ

ВИКОНКОМУ

.НАРОДНИХ Р.

15.10. 1991

ДЕПУТАТІВ

«ПРО

УТВОРЕННЯ

ДІЛЬНИЧНИ~ ВИБОРЧИХ КОМІСІЯ· ПО ВИБОРАХ ПРЕЗИДЕЦ:ТА ВИБОРЧИХ ІХ

УКРАІНИ•

КОМІСІЯ

ТА

«ПРО

ЗАСТУПНИКІВ

ОБ-РАННЯ

ТА

ВИБОРЧИХ

ДІЛЬНИЧНИХ

госпо­

нолективом

підсоб­

ГОЛІВ,

no

предст~авників,

висунутих

трудовими

колекти­

вами, їх рад•ми, райокними органами громадських організацій, Ух виконавчими органами, 'Первинними оргакізаціями громадських організацій, їх органами, громадськими сільськими, ву личиими, будииковqми комітетами, 3борами виборціs за місцем проживання:

1.

БОБРИЦЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Голова

ЖИДЕЦЬИА

. садком тивом

.NV 501 -

дільничної виборчої комісії Галина

<<Иолосок•

Олексіївна,

радгоспу

завідуюча

«Бобрицький»-

нолек­

-

ної

та

Марія

Іванівна.

позашкільної

-

школи

роботи

трудовим

організатор школи.

дільничної

виборчої

дитячого колек­

-

комісії:

рицьного

nродавець :~-~ага­ нолентивом Боб­

радгослробкоопу.

ХИЖНЯК Катерина Марківна. завідуюча магази­ ном .N'2 1 с. Бобрин - _трудови:~-~ колентиво:~-~ Бобриць­ ного радго·оnробкооnу. ХОДОС Антоніна Василівна. вихователька дитячого садка <<КолосоК>> радгосnу «Бобрицький>> - колек­ тивом

ДИТЯЧ()ГО

ХОДОС редньої

садка.

Наталія Іванівна.

-

ШІ<ОЛИ

лаборант

тру~овим

Бобрицької се­

нолентивом

шноли.

ЧИЖМА Віталій Іванович, тракторист радгосnу «Бобрицьнии>> нолентивом транторної бригади .N'2 2 u

радгоспу.

2.

БОГДАНІВСЬКА Го~ова

ЛИХОГОД гос.nу

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ

дільничної

Федір

виборчої комісії

Михайлович.

<< Богданівський• -

.NV 502

Заступник голови дільничної виборчої комІсії Михайло

птахарадгоспу тивам

Устинович,

пта­

--

зоотехнік-селекціонер

-

«Богданівський•

трудовим

колен­

птахорадгоспу.

Секретар дільничної виборчої хомісії

БОБКО. Гали~а

Федорівна,

~вогдаНІВСЬfШИ»

еконо:о.tіст

трудовим

--

дільничноІ

-

nтахарадгоспу

нолентивом

виборчої

птахорад­

1комісІї:

хорадrоспу.

nтахарадгоспу.

БОБНО Станіслав

ськоrо

будинку

комітетом

-

БУЦ

колективом

Нівської

завідуючий

ремонтно-

.nтахормгосnу

нолективом

«Богданів-

птахорадгосnу.

вихователька

« Бо.гданівський• -

Ради

вулични:\і

Ольга

дитячого трудовим

касир-рахівник

народних

комітетом

деnутатів

вул.

Лунівна.

<!Бог.данівський•

сад.ка

Галина

•nродавець

колективом

ТЕПЛЮИ

харадгосnу

Григорівна.

nтахарадгосnу

с.

магазину

трудовим

колен­

виховательна

«Богданівсьний•

АнатолІївна,

4Богданівсьний• ·

-

-

бухгалтер

трудовим

-

<<Зал·іське»

Василь

ХИЖНЯК

госnодарства.

трудовим

Оленсійович.

Заліського

трудовим

колен-

господарства.

Іванович,

водій

-

господарства

лісомисливського

колективом

водій

господарства

Василь

мисливського

ЗалІського

трудови:~-~

лісо­

колективом

ди­ тру­

nта­

колективом

nтахарадгосnу.

ХИЛЬКО Любов Анатоліївна. лаборант nтахарад­ госnу «Богданівський• трудовим колективом nтаха­ радгосnу.

3. !ЮГДЛНІВСЬКА ВИБОРЧА. ДІЛЬНИЦЯ М 503

.1ика

ДІЛЬНИЦЯ

Голова

Іванович,

-

комісії

-

агрохімік

радою

трудового

pa.rrocпy нолективу

відділення

-

7.

радго•спу.

дільничної

виборчої

жіночою

-

радою

.комісії:

дІльничної

ЛІСУНОВА Галина Миколаївна, бухгалтер pa;:troc<< Велинодимерсьний» - радою тру дового колекти­ радгоспу.

П()ЛОВКО Марія Прокопівна, бухгалтер радгоспу <<Великодимерський» жіночою радою с. В. Димерна. СИТЮК Павло Іванович. бригадир радгоспу «Вели­ нодимерський» радою трудового нолентиву ра·д· го•опу.

СКИБА Наталія Миколаївна, економіст радгоспу <<Великодимерський» -· радою трудового нолентиву

виборчої

-

комісії

Заступник голови ,цtльничноУ внборчоі комісІі

ГОНЧАРЕННа

Василь

СшІрндонович.

Секретар ,цільничноУ внборчоУ комісіі

Михайлівна, вчителька

-

Белиноди­

трудовим

виборчої

комісії

Члени дільничної виборчої комісІі:

<< Великодимерський » -

радою

'ГРУ дового

І<олективу

радгосnу.

КОРНІЄНКО

Любов

Володимирівна.

<<Великодимерський»

-

робітниця

радою

трудового

радгоспу,

КУЗЬМИК

Віктор

нату

комунальних

воУІ

комбінату.

ЯІ<ович

водій

підприємств

-

районного трудовим

Володимирівна,

трудовим

...:..

робітниця

--

колективом

Заступник голови дільничної виборчої комісії Л ЕГНА Галина Іванівна, вчительна Великодимерської школи

-

жіночою

радою

с.

В.

VІерсьної середньої с. В. ДимерІ\а.

школи

Ди:~-~ерна.

жіночою

Члени дільничної виборчої БАШЮРОВА Ольга Михайлівна, середньої

середньої школи.

ВІТИАЛОЕ

·

Вячеслав

нодимерської середньої вам середньої школи.

ЛАЩЕНИ.о

В~си.тtь

-

шноли

Олексій<•нИч,

-

школи

Вели­

колекти­

вчитель

трудовим

Васильович,

ра.1ОЮ

комІсії: робітниця

трудовим

Вели­

коленти­

nенсіонер

ра­

-

дою ветераНІВ війни та nраЦі села Велика Димерна. ЛИТВИНЕННа Володимир Миколайович, вчитель Великодимерс&кої середньої шноли . -· трудовим ко­ лективом

середньої

школи.

НЕДАШЮВСЬЮІИ Юрій Юрійович, агроном рад­ госпу «Великодимерський:~> радою трудового ко­ радrоспу.

СИДОРЕНКО Григорій Іві\нович, водНІ «Великодимерсьний» радою трудового

радгосnу колективу

радгоспу.

6. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N9 506 Голова дільннчноі внборчоУ комІсІї

ХОМИЧ

Василь

Федорович,

комбінату комунальних ле ктивам І<омбінаrу.

нача.%ник

nідnриємств

~

радою

трудового

колективу

радгосnу.

ГОГОЛІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .NV 508

8.

Голова ,цільннчноі виборчої комісії ЯКОВЕНКО

НаталІя

Василівна, начальник техвІдділу

ГоголІвської стрічкаткацької фабрнии дою фабрини.

-

жІночою

Заступник голови дільничІІоі виборчоі комісії ШЕВЕЛЬ Ніна Савівна. заступник лівської стрічкаткацької фабрики колективу фабрики.

НРУ!< Василь Миколайович. мадським Димерка.

вуличннм

комІтетом

gy,1,

·

Юрова

2

с.

ко·

-

Белина Димерка,

-

Володимир

ської стрічкоткацької

гро­

Велика

Єгорович,

фабрики

нолективу фабрики. ПРИХОДЬНО Ніна ІваНівна, ної стрічкоткацьної фабрики -··

помічниІ< змінно­

-

радою

трудового

робІтниця ГогОЛІВсЬ· жІночою радою фаб·

рики.

ТАРАН

Галина

Вікторівна.

nомічник

вихователя

дитячого садка Гоголівської стрІчкаткацької фабрики - громадським ву,1ИЧJШМ комітетом вул. ЖавтневаУ с. ГоголІв. ·~

ФАСТОВЕЦЬ Галина Анатоліївна, виховательІf'а дитячого садка Гоголівської стрічкаткацької фабрики - радою трудового І<олективу фабрини. ХОМЕНКО Віктор Мюtолайовltч, ломtчнИІ< майстра Гоголівської стрічкоткацьІ<ої фабрики· громадсь· ким вуличним номітетом вул. Жовтневої с. Гоголів. ЯШНИИ Тамара Яківна. майстер Гоголівської стрічкаткацької фабрики жІночою радою фабрики.

ГОГОЛІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N9 509

Голова дІльннчноJ виборчоІ комісії ПИЛЬТЯИ Петро <;ередньої шноли -

~

Галина Микол<Іївн<І, завідуюча бібJІіоrе­

с. Велика Днмерка

-

Петрович. вчитель ГоrолІвської трудовим колеІ<тИвом шІ<олй.

Заступник голови дlльничноУ виборчої комісlі ~ БАРИШПОЛЬ АндрІй АндрІйович, вчитель ГогоЛІВ· ської середньої школи-трудовим нолективом школи.

Секретар діпьинчроУ виборчої комlсlІ -

Секре'J'ар дільничної ьнбоІ)чої комІсії

l<УЗЬМИК

ГАЦЕНfЮ

9.

Белиноди­

комбіН<Ітом

-

дирентора Гаго· радою трудового

го майстра Гоголівської стрічкотнацької фабрики радою трудового колективу фабрики. ГАЦЕНКО Лідія Миколаївна, касир ГоголІвської стрічкаткацької фабрики радою трудового колек­ тиву фабрики. ДЯКОВА Тетяна Петрівна, вихователька дитячого садка Гоголівської стрічкотнацької фабрнии жіно­ чою радою фабрики. ЛИСЕНИО Микола Іванович. старший майстер Гоголівської стрічкаткацької фабрнии -- радою тру· дового колективу фабрики. НАУМЕНКО Світлана ІванІвна, бухгалтер ГоголіВ·

районного

трудовим

завідуючий

навчально-вИробничим

ра·

Члени дільничної виборчої комісії:

~

Заступник tOJIOIИ ДІЛЬИН'ІНОЇ ІІИборчо'і kоМІсІї мерським

Ве­

жіночою

БУДЯ Надія Миколаївна, Інструктор виробничого нав­ чання Гоголівської стрічкаткацької фабрики жіно­ чою радою фабрики.

школи.

середньої

комбі­

ноленти­

радою с. Велика Димерна. ТОВСТЕНКО Микола Іванович. керуючий цехом занритого грунту радгосnу << Велинодимерський»

НЕЩИМНИй Микола Михайлович. директор Велино­ димерської середньої шноли

ко­

БАР АН Віктор Вячеславович, бригадир радгоспу << Великодимерський • радою тру дового І<олективу

Секретар дільничної виборчої комісІІ ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .NV 505

дільничної

-

завідуючий

навчальною частиною Великодимерської неnовної се­ редньої шІ<оли трудовим колективом неповної се­ редньої школи.

радгоспу.

Голова

Ве­

ІВАНЕНИО Петро Петрович, директор Великодимер­ ської неповної середньої школи трудовим колекти­ вом неnовної середньої школи.

.1икодимерсьної неповної середньої школи

радгосnу.

5.

с.

ДІЛЬНИЦЯ .N!! 507

Голова

радгосnу.

ною М

зв'язку

СТОЦЬКА Люся

ЄВТУШЕНКО Микола Петрович, во,дій радгоспу <<Ве.lиІ\одимерсьний» ра;~ою трудового нолективу

лективу

завІДуючий

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА ВИБОРЧА

нолективу

ДІДУК Іван Лунич. голова nроф~nілкового комітету радгоспу «Великоди:-.1ерсьний» ,радою трудового

вом

іванович,

РОГОВА Надія Михайлівна, завідуюча навчальною частиною Великодимерської середньої школи жіночою радою с. Велика Димерка. РУБАНКА Натерина Дмитрівна, діловод Великоди­ мерської сільськоІ Ради народних депутатІв жІно­ чою радою с. Велина Димерка.

радгоспу

ПАРУБЕЦЬ Віра Іванівна, комендант гуртожитку радгосnу «Великодимерсьний• радою трудового

ву

.Володимир

КАРПЕЦЬ Микола Михайлович, бригадир радгоспу

радгосnу.

Секретар дільничної виборчої хомісІї

пy

колективу

радгосnу.

-

НАУМЕНКО Вінтор Минолайович, дисnетчер радгос­ nу «ВеликодимерськиЙ>> радою трудового колекти­

нолективу

радгосnу

трудового

мерської неnовної середньої шноли лективом неповної середньої шноли.

Заступник голови дільничної виборчої комісії

Члени

агроном

радою

ДОВГА Валентина

..N9 504

дільничио1 виборчої

Володимир

нолективу

Данилович.

-

Димерка.

госnодарства.

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА ВИБОРЧА

ТЕРЛІОН

Бог­

nтахорадгосщу.

ЄфросинІя

nідсобного

лісомисливського

гро­

-

Пушкіна

-

УЖВЕНКО

Богда­

·nтахо.радгосnу.

КРИВЕНКО довим

вули-чним

Богданівни.

Ярославівна,

сільсьної

nтахорадгос•nу

тячого

БогданІв­

птахорадгосnу.

ДЯЧЕНКО тивам

директор

громадським

Оленсандрівна,

Тетяна

мадським данівна.

с.

майстернею

nтахарадгоспу

ДІДУК

-

Миколайович.

трудовим

Любов

садна

Садавої

Юрій

меха.~ічною ськии•

Григорович.

культури

вул.

БОБКО

слюсар-оnератор nтахо­ трудовим колентиво·м

ського

•завІдуюча

«Залісьне•

господарства.

кодимерської

_БОБНО Анатолій Михайлович, елентрик nтахарад­ госпу <~Богданівський» трудовим колентиво:v~ пта­

БОБКО Оленсій Іванович. радгосnу «Богданів,ський>> -

Оленсандрівна.

Секретар дільничної виборчої комісії КУЛИНИЧ НадІя Федорівна. вчительна Великоди-

госпу.

Члени

госnодарства

nтахорад­

колективо:v~

хорадгос.пу.

ГЕРГЕЛЬ

коJІективом

-

зоотехнік

тру до вим

лі­

.САДОВСЬКА Надія Павлівна, буфетниця пІДсобно­

ву

шноли.

ПОИОРМЯК Людмила Іванівна. зину .N'2 5 с. Бобрик трудовим

ветеринарний

ра,дгосnу.

ЛИТВИН Микола Григорович, бригадир радгосnу «Бобриuьний• нолентиво:-.1 тра.кторної бригади .Nч 2 радгаслу. МАИУШЕІ-ІИО Валентина Иостянтинівна. завідую­ ча магазином .N'2 5 с. Бобрин трудовим коленти­ во·м Бобрицьного радгоеnрабкоопу. НАДТОЧІП Оле~сій Олексійович, інструюар тракторної справи трудовим колективом Бобрицької ~ередньої

комісії:

господарства

«Велинодимерсьний»

садка.

Члени

трудовим

-

середньої

ЦИБА Галина Михайлівна. вихователька садка <<Иолосок• радгоспу «Бобрицький• дитячого

підсобного

4.

Секретар дільничної виборчої комісії

тивом

Надія

очищення го

121 (8228)

торгівлею Великодимерського радгоспробкооnу трудовим колективом радгосnробкоопу. ПОЛОВКО Галина ФедорІвна, касир Великодимер­ ської сільської Ради народних депутатів жІночою радою с. Велика Димерна. ПОЛОВНО ЛІдія ІванІвна, оnератор Великодимер­

РОМАНЕНКО Наталія Яківна, апаратниця хіУІводо-

nоз.аклас­

Бобрицької

колективом

РОМАНЕНКО

під.собного

Іван

«Велинодимерський•

складом ЗалІського лісомисливського господарства трудовим колективом лІсомисливського госnодарства.

лісомисливського

дитя·чим

Заступник голови дільничної виборчої комісlі ЛУКАЩЕНИО

виборчої

госnодар­ трудо­

-

кар Заліського лісамисливсьного господарства тру­ довим колективом лісамисливсьного господарства.

тивам

. садка.

дитячого

дільничної

ГОРБЕННО НаталІя Михайлівна,

Відповідно до ·статті 8 Закону УРСР «Про вибори Президента Української РСР• та статей 20, 25 та 28 Закону 'УРСР «Про вибори кародних депутатів Украікської РСР• в районі утворенІ дільничні вибор­ чі комісії виборах Президента України в СКJІаді таких

Секретар дільничної виборчої комісії РОМАНІОН Валентина Іванівна. завІдуюча ством пІдсобного rо.сподарства «Заліське» вим колективом nІдсобного госпQ;Іарства.

КОМІСІЯ•

ДЖЕМЕСЮИ

ЛЕБЕДИНЕЦЬ

-

ФАНТАЛІН Віктор Кузьмович, бригадир nідсобного госnодарства «Заліське• трудовим колективо:v~ під­ собного господарства.

Члени

8

радгоспу.

госnодарства.

СЕКРЕТАРІВ

Ж И ТТ Я:t

Члени діпьннчвоІ внборчоУ комІсІУ:

пІ:дсобного

Заступник голови дільничної виборчої комісії

РАЯОННОІ

8 Е

жіночою радою села

ДЕИНЕКА Олександр Григорович, гоЛовний бухrал1ер радгосnу <<Гоголівський» радою трудового но. ~еІ<тиву

радгоспу.

(ПpoliOB)I(eHJ«JІ ,на 4-Ій

c-rop.).


сН О В Е

ЖИТТЯ:.

ПОНЕДІЛОК,

(

жовтня

8 26

мрмці.

К.

украонс~коrо

конОфеСУМІіІЛІО.

Документаn~ІІм.-.

телефіл.. м

«Гnнбокмм коnодІІ!.. ~. 18.10 Ци?кова програ ... І. 19.00 УТН. 19.30 Хто мм... Громадс•ко nолітмчнмм ·на І.

відеотмжнеtntк.

ХуА~жнііі

ta

«Маn .. ов­

соооJнІ

Іа•н•.

геронто·

збnІІ3.,КіІ.

noriІ.

tt.OO

11.40 ШкіІІ.,НІІІі екр11н. t1 кn. Ук· рІІінсІокіІ

література.

О.

Дов-

сср11.

9 4S Нове '!ОколіннІІ Імбмр••· І 1 QO ·-Росооtсьна nІСнІ». Докумен­ тdnьнмн телефіл•м.

Народні кіІзкоt і прмтчі рі3· н•r нраон • ПаеучмхіІ І слон•. І 1 }Q Футбоn~ноtоt ОГПІІД.

11 2S

ОО

12

ТСН.

12 ~(j Оnерета. о~ерєrа. 1J •о ТенІС. І!однр"'"" чемпіонат Парижа.

14.00 Ділова поодмна. 1S.OO ТСН (3 сурдоперекпадомJ. Третій вік.

1S. 10 Це бу по. бу по ... 1S.3S «Візмт до мінотіІІРІІ•. Художні.-. теnефіn.,м. t серіІ. 16.50 ДмТІЧоІ ГОДМНіІ (J урОКОМ німецькоt мовмJ.

17.SO Віра бе:J сnра1м мертІіІ. Ііе­ сідіІ народного К. Лубенченка

J 1мда1цем

депут•т• СРСР І

nроnовідимком

М.

Моргулісом

(СШАJ. !8.25 Блокнот. 18.30 ТСН. Міжн•роднміі Імnуск.

18 4S Світ 3ахоnnенм1. !9.00 Рмнок: час вибору. 19.30 .. иностраннаІІ nмтеріІтурав. 19.40 «Урокм му3икм,. Прем'сріІ фільму·ІМСТаіІм ДерЖіІіІНОГО іІКіІ­ демічНОГО театру імені В. МіІІІ· новс~кого.

ОО Інформацімна 21.40 ПродовженнІ

nрограма. фіn.,му-амс-

2t

ТіІІм «УрОКИ му3ИКМ».

22 4S

А•тор;:~не

теnебаченнІІ. Ху-

до.кн~о-nубліцІІсткчнміі нКОЛОІІ,

фіn"м

серіІ.

1

Н

jS ТСН. H.SO Авторс .. ке

теnебаченнІІ. Ос­

ЧЕТВЕРТІй

ХОВНОІ РАДИ

19.00 19.10 20.45 21.00

ВЕР-

УКРАІНИ.

«1 груднІ».

На добріІніч, дітІІІ НА ЧЕТВЕРТІМ CECIJ ХОВНОІ РАДИ УКРАіНИ.

22.00 Вечірній Іісник. 22.30 НА ЧЕТВЕРТІй СЕСІІ РАДИ

ВЕР­

ВЕР·

12.t0 t6.00 16.t0 16.55

23.45 НА ЧЕТВЕРТІй"СЕСІІ

чуіі».

O.SO Куммроt. НатаnіІ Гуn.,кіна і груnа .. з,ркмІІ. 1.20 Теніс. Відкрмтмм чемпіонат Пармжа.

1.SO •·Сnогадм бе3

датиь,

Ху-

.цожном теnефіn~м.

t7.05 НІ доnомогу wкonl. Му:sи-

ХОВНОІ

ь

,s

IYct.fliN(.b"'c)

8

:~

м(ВІТn•чон...

ТІІІІІ "УрОКІІ муJІІКМ»,

Відкр11тим

2J.JO

Пар11жа.

14.1 S Теnемікст. 15.00 ТСН (J сурдоnерекnадом). t5.10 СnортІІвні кумнрм наwої молодості. Л. Лат11ніна.

15.30 "Ві:sит до

мінотавра•.

дсжній теnефіn.. м.

Ху-

М!

J

~nомнот.

ТСН. Міжнародниіі Вечір Турец.,кого

Іиnуск. · телеба-

Іудожн~ооrо теnе­

філо.му «Чумацо.кІІм ШnАІ•. 1 сері•. Туреччина. 21.00 Інформ'!ціоtна nрограма. 21.40 ІСЧумаЦІоНІІМ WnRІ». 2 серіІ. 22.40 Авторс,.ке телебаченна «КОЛО». 2 серіа. 23.40 тсн. H.SS Антарктида.

Худож­

Муn.,т-

татів

РРФСР.

12.00 Т. Ін. Ко. Теnеві:sііінІ Інфор­ мац;іtна комерційні! nporpilмil.

13.00 Вісті. 1J.IS ,;nогода на с~рлен....

Ху-

дожнім теnеqаіІІІом.

14.Н Концерт

солістів

Іеnмкоrо

те11тру СРСР.

tS.30 Віче.

Відеоnо11тор

ві,q 25

жовтнк•.

17.00 С. Прокоф'св. Кон~ерт дn1 скрмnкІІ J оркестром МІ t ре міІжор. · t7.25 Філ .. м-6Іnет оПІ о~~~·нс.,оиа•. f8 ОО Теnеб;ржа інформус*.

ti.)O Хокем.

ЧемnіОНіІІ (Мо;кІіІJ -

оДмНІМО»

Рад•. ·У ncpepli 3 oJAy. Іісті. • 20.50 ВечірнІ кіІ:sка. 21.05 Звіт горо ро6оту НіІрОДНМІ

,ІІеnутаrіе

СРСР. •КрІІЛіІ

ІЧОАеННІІК

V З їJду PttiiiCP.

12.5S Реклама.

23. ОО

Вісті.

23.10 П'Іте ке::есо.

- ..

У """'

пе~,.";;іІї-;,р.,,.~; ут:-nporpaм.1x тene:f.- ... 1'.-t~~"' ІІf"'"НІ· 1М•нн. Ст•ж·rе з.1 що,t;.І'ннкми

'"lr•AІI4.(J,_.ЛI'HttAIItt't ~.ен•tА.

rtttt':'L"J;t8

"WEf,E( t1

УТН.

1.00 fімнастика. 1.1S Францу•ка мов•. 1 рік. 8.~5 Францу3Іока моu. 2 рік. 9.15 РОJмІІНКіІ дла ерудмтіа. 9.45 «Смб:р на еt<рані•. 9.55 д•вамте noroaop-o. А. Райкін. Персдача t. 11.00 П'Іте коnесо. · 13.00 Іісті. 13.15 •Арм•. Художнім теnефіn.. м. 1 сері•. 14.35 Концерт ІНСіІмбnоо соУмари­ НіІ».

:

Муn•тфіл.. м.

tO

теnефіn~ом.

3

серІа.

урОКОМ

анrnійської мови(.

18.10 18.25 18.30 18.4S 19.1 S 19.25

Світ 3ахопnенІІz. ~nокнот. ТСН. МіжнароднІІіі 111nуск, Планета. «ХВІІПІІНІІ nоезії». Прем'сра художн .. ого ТІЛІ·

.фільму со~ратан~>.

.21.00 Інформацінна nрограма. 21.40 Подарунок меломану. Cni· вас

Д.

17.00 Клуб міІндрівнмків (3 сурдоnерекnадомJ.

телебаченна і радіо*. роботу

22.15 З~іт про

V

з·о3ду

народІ<ІІІ деnутатіа РРФСР.

2).00 Вісті. 23.20 3Ііт npo

ро6оту

V

3'ї3~у

де,.утатіІ ІІІРСІІСР.

Дnа

дітеіі.

Тр11

Канаn

зустрічі

Передача

і3

Хворостовсо.кІІм.

nась

Прем 'ера

n~ного

теnефін,.му

1 і 1 серії. 1.05 Теніс. ВідкрІІТІІй

,цокумента«Маwан .

чемnіонат

Парижа.

1.3S «l<oponi І нім теnефіn.,м.

к•пуста~>. Худож­ 2 сері•.

РОСіИСЬКИИ КАНАЛ···•

\,it ne едачІ ЦТ-2 І УТ-2 1 рік. Німец~ока мо.віІ, 2 рік. Прем 'ерІ

документального

теnефіn..му «ТечІІ•.

9.JO І<nооч до сІітоаого рІІНку. tO.OO ДіІІІІііте поrовор11м0. А. РІІіі· кін. Пере,qІчіІ 2. t1.00 Дім НіІ ЧмСТІІІ Прудаr •. !J.OO Вісті. t3.1S соІрм•. ХудожнІіі телефіn.. м. 2 серіІ. 14.30 Концерт. 15.10 •Моноnогм на гро~фс.,кмz ру· ІНіІІ».

17.00 Вистуn•• В. rонтар. 17.10 Змпаr удІчІ. ВідбіркОІІІіі t7.1S Кnооч ДО СІЇТОІОГО рмнку. t7.0 Прем 'ера документаn.. ного теnефіn.,му

•Інтарна

кімната.

Кінец• однісї легенди•. t9.00 ЩоденнІІк З'ї1ду.

t9.t5 Кмївс .. ка nанорам1•. 19.45 Українс .. ка бірж• nоІІДОМ· лІс, nponoнyc, рекомен,qус*, 20.00 Вісті.

20.20 ВечірнІ ка:sк•. 20.35 Прогр•ма Фіnа ДоНіІІ'оо. 21.25 соПоезіа ГУЛАfУ•. В. Mypa8N08 у nрограмі •Ріг Правдм І SІмсr.кого nол••· 22.1 S Звіт про роботу V ЗІ )Ду NоІроднІІІ ,qеnутатІе РРФСР. ::rз со ВІсті.

Н.10

Не!а-6утмІ.

І. ЗемnІІІІ 0 •

гості.

жавний

11.2S Документаn~нмй фіn"м «Лесь І<урбіІС». Муn~отфіn~м

18.00 НА ХОВНОІ 19.00 УТН.

ЧЕТВЕРТІІіІ СЕСІІ РАДИ УКРАІНИ.

ХОВНОІ

РАДИ

ВЕР·

СЕСІІ ВЕР-

УКРАІНИ.

20.4S На добраніч, діт•! 11.00 НА ЧЕТВЕРТІІ1.СЕСІІ РАДИ

ВЕР-

УКРАїНИ.

Воче.

21.40 23.10

УТН.

Н.1S НА ЧЕТВЕРТІИ СЕСІЇ ХОВНОІ РАДИ УКРАІНИ.

ВЕР·

~7~ _ц_т_-1___) . . . оо

Білорусії.

Теніс. Відкр11тим чемпіОНіІТ ПіІрІІжа. 14. 1S ТеnемІкст. 1S.OO ТСН (J сурдоперекnІІдом). Третій вік. 1S.IS Ак що аам :Sil ... 16.00 «Ві3нт .цо мінотавра». Художнім теnефіn.,м. • серіа. 17.10 Ексіnогіа. Суспіn~оство. Лю·

... До wістнадцятІІ ·1 старші. 5nокнот. ТСН. Міжнародн11й вмnуск. За :аведеннвмм МВС. «Іnоо3іОнв, Художній фіnІом США.

21.00 Інформацінна nрограма. 21.40 МузІІка 8 ефірі. 2].55 Прем'сра телефілІому со11роПро

тв~р-

чіст.. Й. ~рОДСІоКОГО. ~есіди J СПІІСКОПОм В. РОД·

0.25

38НКОм •.ПередіІЧіІ

ву·

:11

6.30 .. Ранокоо.

хроніка

ІОДІІІІ,

соКоwенІІ

19.30. НА ЧЕТВЕРТІй

уроком

1J. 10

,qовженнв

Дер·

симфонічний

nиці Лізоокова».

анrnійс~окої мовм).

сокіл ...

Вмступн

ВеnІІКИЙ

оркестр під керуаеннам Є. Свс­

ріа.

ссМаn~тінськІІй

•Зубром>~.

l:s

ТдіІнова.

6.30 · ссРанокь. 9.05 ccl<oann», Муn~тфіл~м. 12 ее­

16,

0.55 Теніс. ВідкрнтІІй ч .. мnіонат. Парижа . t.40 ccBecinna І<речинс~окого». Ху­ дожнім теnефіnІом. 1 серія.

нУ.азка

казною",

38

~-\ynt.т

9.1S ... До wістнадцяrи 10.00 МузІІка в ефірі. 12.00 тсн. . 11.10 «ПівенІо >ІіІ

cr.pwi.

коа )іІнахо.

ФілІом-концерт.

13.00 Теніс.

В1дкрмтмІі

чемnіонат

Парижа. 14.30 «Ьрідж». Теnебіржа.

15.00 ТСН

сурдоnерєкладом].

Третій вік.

Сооота

1S. 10 ІІа

до

3

музммм А. Хачатуря­

драми

М.

Лермон1ова

«Маскарад».

15.30 соВізмт до

мінотаора11. ХуS сері•.

дожнім теnефіnьм. 16.40 Муnь~фіІІьмм.

17.10 Гандб.оn.

Міжнародммм тур­

нір. Передача 3 Голnандіі. 17.40 Біржові НОВІІНН.

18.10 Світ 3ахопnеннх. І<вітм у домі.

18.25 18.30 18.4S 19.1S 10.00

Блокнот. ТСН. Міжнародний вмnуск. Партнер. ЛюдІІна і закон. соВ:д» предстtІвnас. Поле чу­

дес.

21.00 Інформаційна nрограма. 21.40 .. в;д" предстазnас. У пер~р­ ві- ТСН.

1.1d Теніс. Від!<РІІТмо1

чемnіона?

Парч>ка.

о.Вес;лпа

дожні"

І<реч.,нс~окого ... Ху­

теnєфілом.

2

сер;а,

РОСіИСЬКИИ КАНАЛ

:.;., пе едачІ ЦТ-2 і УТ-2

РОСіИСЬКИИ КАНАJ:

. і п~~"д~~!іJ!Т 2 і УТ-? 8.00 8.15 8.45 9.1 S

fімнастмка. Іспанс .. ка мова. 1 рік. ІСПіІНС~ка мова. 2 рік. «СтоnітІо Іребці». Докумен­

9.15

9.4S ТеnсЕко. 10.1S· Мупьтфіn~ом. куточки Москвк.

иументаn~нІІІі фіnІом.

13.00 Вісті. 1). tS соІрІІ». Художній теnефіn~ом. 3 сері•. 14.35 Концерт муJІІчкого фол.,к­ лору РРФСР.

tS.fS Ритмічна гімнІІстмка. 17.00 ІСЗіІНЧИСІоКО Jабnу,qІІВСІІь. «Кмївнаукфіn"м"· t7. 10 Теnеві3ііонІІм муJІІЧНІІІЇ або­ немент. Е. Гіnел"с (до 75-річч• :11 днв народження(.

(3 сурдоперекnа-

домJ. 11.10 КоnнсковІ дn1 nрІІреченнІ. 18.30 КІІїІс .. ка nанорама•. 19.00 ЩоденнІІІІ З'їзду. t9. tS ·Кікбоксінг. Подорож до ІрІІdндії*. 20.00 Вісті. 20.20 ВечірнІ КІІ3ка. 20.35 п· а те ко nес о.

роботу

V

З'ї3ду

ІІІІродиІІІ деnутІІті• РРФСР.

22.55 Реклама. 23.00 Вісті. 21.20 І!;дсвіти. МІІС1ІЩІок~іі •n .. мІмах*.

Aнrn;~~tc ... кa

Анrліоtсьна

моаа.

моза.

нЗа

фасадом>~.

Дону мен-

9.3S Св!? гроwен Адама Смота. 10.1 S Рембрандт. 11 .ОО «К-2" предстаsnас: МЕДІА, _1 1.40 Сnаси і сохранм. 12.40 ДокумеІІТаnьниІ1 фіn.,м. 13.Оа ·Вісті.

фермер.

11.55 Міс преса СРСР. 12.30 ІСЗіІ ТМХ, ІТО І ДОрОІІ». ДО·

21.15 Звіт про

Гімнаст~на.

таль.-;н~~t телефільм.

Вечір nое3ії у ~уд11нку вченнІ. tt.OO «Так, чаклуни. Передачі! 311 участю Ю. Тарасова. tt.•o Сеnвнське Питанна. Новиіі

t7.40 Здоров'я

8.00 8.1S 8.45

аnьбом США.

ТіІnо.нмм теnефіn~ом.

..

фІЛІоМ.

1.40

10.25 Ку.nr.турнІ

ГімнасТІІКіІ. Німец~ока моu.

11.10 YlH. 16.00 УТН. 16.10 Hawi

t7.SO

~-~---·_ц_т-_1_ )

17.40 18.2S 18.30 18.4S 19.00

муз:.-.ка,

муЗІІКіІІІ.

ХОВНОІ

самбnоо танцю

жінкім*"t)J,

Тр11 зустрічі Пер·едача 3.

ВЕРХОВНОІ РАДИ УІ<РАІІІИ. Н.JО УТН. 23.4S НА ЧЕТВЕРТІЙ C[CIJ ВЕР­ ХОВНОІ РАДИ УКРАfНИ.

Сіменна

нашонднср~ ч'"•

вам..-,

9.10

УІ<РАJНИ.

t9.00 УТН. 19.10 Студіа ес 1 грудна». 10.4S На добраніч, дітиІ 21.00 НА ЧЕТВЕРТІй СЕСІ7

9.1 S Дмтача година (3

мсзаі·

муnьтфо~ьм,

noroдaJ. 8.4S УТН. 9.00 Фіп~ом-концерт «Мені насни·

2.

22.15 Автороке телебаченна 23.10 Сіме11на хроніка старих JНамоммх.

t(Між

.. д ...

11.3S УТН. 16.00 УТН. 16.10 Дл• дітеІі ... веселк••- · 16.SS Теnефіn~м «Біnь то~ крик•. t7 .25 Концерт камерного ас-ру . Харківської філармонії. t7.SS Резерв. 18.00 НА ЧЕТВЕРТІй CECIJ "ВЕРХОВНОІ РАДИ

"р.,н•ова

(rі.-.насtІІка,

~(Снідаttок

•Зубромп.

дина.

t7.00 Муn.. тфіn~ом. t7.10 ДИТІЧіІ ГОДМНіІ (3

ка»

«Сіоортмвннй кур'(р», •·І<ІІов во·

9.00 10.30

В'део5nок

7.30

мозаІ­

муnьтфоnь ... ,

:sнамоммх. Док.ументаn .. нмн те­ лефільм coMawa... 1 і 2 серії, 11.00 тсн. 12.10 За :sведеннІІмІІ МВС. 12.25 Концерт Державного вн-

серії.

дожнііі

«Рі!нкоеа

(rімнастмка,

сен11~ му111к~ nогода~ 8.4S УТН.

10 1S

тур.

t8.00 СІОДЖеННІ ДО nрофесії 18.30 Ро1минк11 АЛІ ерудІІтіІ. 19.00 Щоденнмк З'їзду. 19.15 «Далекмм СІід». Теnеогn1д. 20.00 Вtсті. 20 20 ВечірНІ ка:ІосІ. 20.35 КІІїІс.,на nанорама'. 211S Земна нее януча крІсІ. fо­ беn~нм ЛооjІІммnм Жогоn .. •. 2t.ЯІ Концерт ІОРJ Українс .. кого ,

Мародо;мІ

ВЕР·

15.00 ТСН (:t сурдоnерекnадом). tS.15 С~огодні і тоді. 15.4S «Візит до мінотаврІ»». Ху·

8.00 1.15 8.45 9.15

Ф•n~t""

8 SS КОНТіІНТ·фОр)'М. 9.25 ~есідІІ npo росііосІоку "'""" туру. Пер~~ач• 7. 10.00 НІ v з 1:sді ні!роАнІІІ Aeny·

ІЕР·

Парижа.

серіа.

2

Разом J чемnіонамІІ, ДИТІЧМЙ МJ3ІІЧНИіі кnу6. ПоnітІІчні діаnогм. Світ :Jaxonneниr.

19.4S Прем'сра

tt

Відеобnск

КіІ"

УКРАІНИ.

9.15 Ра1ом J чемnіонами. 9.40 ДИТІЧІІЙ МуJМЧНІІЙ Kny6. t0.15 Прем'сріІ ІtуДОІІСНІоОГО ТІ· лефіn.. му «&ратіІН», 12.00 тсн. 12.10 «Ікб11 не цІ му:sкu .. " Аm.бервІnІ. 12.40 НіІ WЛІІу ДО 1).10 Теніс, Ві,qкритиіі чамnіонІТ

чемnіонат

1.2S «Коропі І каnуста••. __.нім тепефіn~м. 1 серія.

~Oid

ВЕР·

ХОВНОІ РАДИ УКРАІНИ. На добраніч, дітм! 21.00 НА ЧЕТВЕРТІІіІ СЕСІІ ВЕР­ ХОВНОі РАДИ УКРАІНИ. 12.00 Вечірній вісн11к. 21.30 НА ЧЕТВЕРТІ~'! СЕСІТ ВЕР­ ХОВНОІ РАДИ УКРАІНИ.

Парижа. .., •dr • ""' ct

РАДИ

6.)0 .. Ранок•. 9.05 «КОІІnn•.

6,)0 «РіІНОН», 9.0S «Koann•. Муn.,тфітм. В І 9 серії. 9.25 ДІІТАЧІ ГО,qИНіІ 10.25 "Уронм муJмки•. 1 1.45 ~іржОІІ Н08ИНМ, 12.00 тсн. 12. і о Продовженна філ.. му-•ис-

t6.40 16.55 11.40 18.10 18.2S 18.)0 19.00

Реауцо.кого.

ЦТ-1

ЦТ-1

13.1 S Теніс.

Л.

19.00 УТН. 19.)0 НА ЧЕТВЕРТІй СЕСІІ

ХОВН~І РАДИ УКРАЇНИ.

0.25 ~есідм 3 сnмскоnом В. Род3янком. ПередіІча 15. O.SO Теніс. Відмрмтмм чемnіонат а оо

Творчіст..

t7.JS СnіІІІІ в. rрмwко. t8.00 НА ЧЕТВЕРТІІіІ СЕСІІ

В'ЕР·

ченн•.

Тіінній nмск.

УТН. УТН. СтаровиннмІі романс. ДокументіІn .. ниіо фіnІоМ •Н•·

2-НS НА ЧЕТВЕРТІЙ СЕСІІ ХОВНОІ РАДИ УКРАІНИ.

УКРАІНИ.

23.30

~ -· · ~

•Зубром•.

IJ

10 ..Н

УТН. СтудІа

ХОВНОІ УТН.

КурінськІІй.

раїнс~ока nітерІІтура. І. Франко. .з ІІРWІІН І HMJIIH».

Поnтав­

СЕСІІ

О.

Передач• І.

КІІ.

щмнм.

18.00 НА

В.

Знайомство

Ітру.

ні МІІnмwевіІ.

t7.JO НіІродні таnантм. КолектмІІІ художн .. ої самодіІn .. ності МІІр·

Муn .. тфіn .. м. ·-7

ОмегіІ.

7.30

му1нка,

tt.40 Шніnо.нміі екран. 10 нn. Ук·

Велмної Вітчм3НІНОЇ Іімнк. д~ну· МІНТіІІІ.. ННЇІ фіn.. м •МН ІІаСТО rp•nм ... у ІІйну• t7.00 Ж11ве СЛОІО. ТОІіІрІІСУІО ук­ ріІЇНСІоКОЇ мовм на Харкі•с.,но·

рамону

І

t0.1S Трм :~устрічі

женко. ІСЗіІЧіІрОВіІНа ДеСНі!»,

rородоног?

6.30 .. РанОк». 9.0S o.Koann».

хроніка,

9.45 Концерт оркестру Харкі•с•· иоrо ореііс .. кого му3ІІЧкого те·

Естрадиміо концерт.

му Імробничому об'с,qнанні іме­

с_-_ц_т-_1____І

nогодаJ. 8.0 УТН. 9.00 Ал.,фа

3доров'•. Ісе­

конференціІ

__.") ,

В!деобПОК

кримінаn~она

t2.t0 УТН. t6.00 УТН. t6. tO Веселка. 16.40 З кінофондів Муиоо Історії

11.4) І!се про кіно.

І<РіІНКОВа М03іІЇ· (гімніІСТІІКа, муnьтфіnІом, •Hawi фермерІІ • Канаді~>, соІ<о­ nонка редакторі!", кДо ГіІnІІЧМ· нм на гостмни», «З усіІ wироть,

'--

'rJL __ ~т- 1 ~ ш J

U __ / _У_т-_1_

ка"

НІІча Україн•·•· муз11ка, noro,qaJ.

8.45 УТН. 9.80 Все про кіно. 10.15 Доброго 1ам

Ч.стм·

10.4S На добраніч, АітнІ 2 І .СО РекnіІміІ. 2І.ІS .. хто м'"' Часто<ІоіІ 2. 22. !S Вечорнім Ііснмк. 0.00 УТН. О. !S н·чнмй тene!an. філ~м .. три Milpir.

теіІтрів·•.

УТ-1

7.30

дмні НіІ 3амітку11, «Мі>І<народt<МН фастиваn....

Сrеценко.

t6.4S ДnІ дireit. СонІчне коло. t7.30 ПокІJ фіn~мів-уцаснмкіІ Все­

~·-

7.30 Відеоблок «Ранкова мозаїка» Jгімнастнк;:, мул.,тфіn,.м, .. rосnо­

.Ni 121 (8228)

/ ____n_'я_т_н_'и_ця,

СЕРЕДА, ЗО

29

УТ-1

)

УТ-1

8

8 ctop.

ВІВТОРОК,

28

16.00 УТН. 16.15 На доnомегу wнcni. КІІ:ІКіІ в

р.

1991

13.15 «Яроt». Художнім телефільм. 4 серія. 14.3S С. Рахманінов. Симфонія Н!! 3 na мінор. 1S.1S «Росімсо.кнІі кінь•. Документаnьнмо1 те.nефіnьм,

17.00 Haw сад. -17.15 Світ гроwей Адама СміТіІ. 17.SS ПоетичнІІІі вернісаж Е. Ме· жел3йтіса.

19.00 t9.15 t9.4S 20.00 20.20 20.35

Щод.енннк

З'їзду.

К11ївська панорама•, Українсо.кі пісні*, Вісті. Вечірна ка:sка.

ЗдрастуІі, зброс! nino.нe внробнІІцтво

Про nід· :Jбpot н•

КірОІСІоКОму ЗіІІОДі.

10.;s Асамблея мод11.

непрнборна>~ої

МіжнароднІІм фестиваль

модельfрів-авангардмстів

у

Ри-

3і.

21.30 Чемпіонат світу з napannaнy. 21.4S Телефільм "Бат~wна"·'. 22.1 S Звіт npo ре-боту V З 'озд у народнмх деnутатів РРФСР.

21.55 Реі<nама. 23.00 Вісті. 21.20 ВІдсофіnьм-вис~аеа · ЗіІ•Уt». • Унр•еnефільм •.


4 стор, 8 26 жовrня 199 t р.

«НОВЕ

БЕРЕГИНЯ

ПОВІІОМDЕННЯ (Початок

на

2-lй

ЗНОВУ

Ім'я Лариси Павлівни Туз добре відоме бровар­ чанам. 3 народною ціли­

стор.).

Члени дільничної виборчої комісП: БРЕУС кої

Микола

Григорович.

стрічкаткацької

робітник

--

фабрики

радою

Гоголівсь­

трудового

ко­

лективу фабрики.

БУ ЛАВ НА

Людмила

l!етрівна.

лівської стрічкаткацької фабрики

колективу

фабрики.

ДРУЦЬ

Святослав

в'язальниця

радою трудового

-

Костянтинович.

лівської стрічкаткацької

фабрики

робітник

Гого-

радою трудового

колективу фабрики. ЗА ГОРУ ЛЬНО Іван

Логвинович.

пу

радою

<<Гоголівський>>

Гого­

робітник

трудового

радгос-

колективу

радгоспу.

НРОЛЬ Надія Тимофіївна. nродавець нолективом Гоголівсьного радгоспробкоопу.

МИШНОРІЗ

Натерnна

Івюнвна.

трудовим

.

завіДуюча

їдаль-

нею Гоголівсьної стрічкаткацької фабрики радою трудового колентиву фабрики. МИШНОРІЗ Лариса Григорівна. диспетчер радгоспу <<Гоголівський>> жіночою радою радгоспу. . ОСЬМАН Ніна Миколаївна. товарознавеІ(Ь ГогоJІJв­ ської стрічкоткацької фабрики - радою трудоного колеюиву фабрики. ХАРЧЕНКО Борис Михайлович. помічник майстра Гоголівсько'і стрічкоткацької фабрики --- радою тру­ дового колективу фабрики. ЧЕХОВСЬНИй Сергій Володимирович. Гоголівської серt>дньої школи -· трудовим вом

вчитель колекти-

школи.

10. ГОГОЛІВСЬКА Голова

дільничної

ЗАКОРДОННИИ радгоспу тиву

ВИЕОРЧА

виборчої

Анатолій

N9 510

комісії

Васильович.

<<Гоголівський>>

радою

об;Ііновець

тру дового

колек-­

радгоспу.

Заступник голови дільничної виборчої комісії РОЗСОХА Ч Ірина Анатоліївна. вчителька Гоголівської

неповної

т.ююм

середньої

школи

тру довю1

ко.1ек-

школи.

Секретар дільничної виборчої комісії ТАРАН Ольга Григорівна. вагар радгоспу <<Гоголів­ ський>> жіночою радою радгоспу. Члени дільничИQЇ виборчої комісії: ВАСИЛЬЄВА Наталія Миколаївна. обліковець рад госпу «Гоголівський>> жіночою радою радгоспу. :ЖОВТУХА Олена Валеріївна. вчителька Гоголів­ ської

неповної

тнво:v~

шко.1н.

середньої

ЗАБЛОЦЬНА радгоспу

Вікторія

<<Гоголівський>>

КАРПІНОВ осіменіння вого

школи

Василь

радгоспу

колективу

трудовн:w

-

колек­

жіночою

Олексійович.

тиву

Іван

Федотович,

ШЕВЕЛЬ Св:тлана школи.

11.

радою

інструптор радою

по

спорту

трудового

Миколаївна,

середньої

школи

вчителька

колен-

Гоголів­

тру довнм

-

ЖЕРДІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ

колек­

.N'2 511

ЗАЄЦЬ Минала Михайлович. голова кооперативу рад­ госпу «:ЖердівсЬІШЙ»

колективом

-

кооперативу

«Га­

радгоспу.

Заступющ голови дільничної виборчої комісії АНДРУЩ,ЕННО Ольга ВасиліБна. завідуюча :'іІагазн ном с. :Жердова зборами виборців с. :Жердова. Секретар дільничної виборчої КОNІісії -

ФІЛІПЧИЧ Антоніна Михайлівна. & 1 J·облікового родних

столу

депутатів

Члени ІГНАТЬЄВА тиву

-

Жердівської збора·ми

сільсьної

виборців

грунту

ноо.перативу

с.

Ради

на

Жердова.

комісії: голова коапера

радгоспу

«Жердівський>>

закритого

грунту.

НУНОВ'ЯЮНА Марія Власівна, головний бухгал­ тер Жердівської сільської Ради народ.них депутатів збора:'іІи

-

12.

виборців

с.

:Жердова.

ЖЕРДІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Голова

дільничної

ТОМІЛЕННО

Григорій

виборчої

.N'2 512

комісії

Григорович.

голова

нового Іюмітету радгоспу «:Жердівський»новим І<Омітетом радгоспу.

--

профепіл­ профепіл­

Заступник голови дільничної виборчоУ комісії

---

ФАРТУШНА Надія Петрівна. бухгалтер Жердівської сільської Ради народних депутатів с. :Жердова.

жіночою

-

Се~tретар дільничної виборчої комісіУ ТЕПЛЮН Любов Олексіївна. вихователька садка радгоспу го

<<Жердівський»

радою

колективом

(Продовження в наступному «Новая

жизнь•

украинском

Учредители

Совстьr

-

народньrх

це

з

культурн А 2-3

перед листо-

народною

ціли­

телькою

Туз.

матимуть

сіл

руки робочі, безсоннїІ ночі. те. що зростили. за хліб на

столі.

Сrrасибі Вам. рідна, уклін до землі! Ми на твоіх лише руках зроrтали, мамо, В життя нас вивела, у світ ясних доріг. Нехай же доля в радісне це свято Несе тобі лиш щастя на поріг.

змогу

зустрітися жителі йону.

повер-

За За

ра­

дОЧКА

СВІТЛАНА,

ЗЯТЬ

ОНУКИ

ОЛЕНКА

ГАННУСЯ.

І

СЕ~Г!R,

nи ст броварчанам і3 Торонто Нещодавно

до реда~С-

Отож унраїнсько-канад-

ції <<Нового життя» Надійшов лист із Торонто. Українсько-канадська оргакізація споріднених міст знає наші проблеми, тому

nропонує

не

Шановний Пишемо

8

ли-

Політиною

з

встановлення

метою дружніх

номічним

мо.rу

кого

мі~та

і

вашоrо

району. ваша

Нас

бен-

скрута

товариства

Ми

з-

за

стан ки.

радянської Осо·блнво

стаття

в

в

редбачено. що сільськиіІ район. підпоряднований

аптеках

елементарних

балє­

вашому

паратів Ситуація. яка виникла. дійсно трагічна. Хочемо також додати. що нью - йоркська << Тай:wз>> повідомила у серпні 1991 рону про те. що ваші окремі державні діячі відІ<рито заявили

.\іЯЛЬНОСТі.

та

інших

загрозу

час

голоду.

--

галузях

народного

дарства

ські

країни

вісті>>. р. ).

1991 З

Щиро ваш

Президент міста:vr

на

об­

рою

вдячністю

Президента

госпо­

ства

допомоги

друкуємо

__ Товари­ спорідне­

липня

ним містам України Оле­ га Підгайного і спо:~іває­

вищесна­

мося на підтримnу місце­ RИХ органів вла;щ у вста­

новленні дружніх стосун­ ·нів з кана.:щя:wн та організації товариства спорід­

го товариства будуть вхо­ ;Jити акЦії по організації

<< Номсо:v~ольской

України.

лист

зане. в номпетенцію нашо­

економівразила

спорідненим

ВІД РЕДАНЦП. З щи­

(<<Сіль­

23

огляду

Товариства

доломогн

усіх

в

буде

спільної

Олег ПІДГАйНИй,

На­

знижено

виробництва

теж

до

У полі зору бу дуть усі ті. хто забажає з на:vrи співпрацювати.

стабілізацію ено­ в найближчий

немає

сяг

про

місту,

включений

дії на номіки

стежимо

ТАРС

що

ми. шшнми rtре;.{метами першої необхідності. Пе­

пре­

про

допомоги.

постійно

новинами

те.

тамуючих

розвитком.

Ми регулярно надсилати:v~емо до вашої газети інформацію. новини. Сподіваємося. що і ви розповісте читачам на сторінках своєї газети про діяльність Нанадсь-

про

немає

товарнетва

стосунків між Ниєвем та міІ:та:wи області з :wістом Торонто. 3 точки зору нинішньої еконо:v~ічної кризи у вашій країні поріднені міста в Нанаді :wог ли б пода ва ти доп ожителям

ся

є створення мережі містпартнерів на території всієї Унраїнн --- віД Нарпат через Ниїв аж до Дону і Нубані та Нанади. Можливо .. це будуть міста. схожі за розміром. і'Сторією. соціально-еко-

редакторе!

вам

nравде» від 27 липня 1991 року <<Це солодке СЛОВО ПіЛЮЛЯ>>, Де ЙДеТЬ·

ська оргаНізація доломоги порідненим містам елодівається. що у Броварах відгукнуться на нашу пропозицію.

ше співробітничати з газетою, а й свою допомогу. Такою діяльністю могло б зайнятися Товариство споріднених міст.

допо:v~оги

продуктами

чування

і

-

дитячого :<нтячо­

хар­

нених міст .У Броварах та Нанад.і.

медикамента-

Броварские

депутатов

rород~коі!

Киевской

нашим

очам

довгий діжок. ла на

відкрився

ряд дерев'яних Ножна з них бу­ 200 літрів. Пра­

варського

району

мітету

При цих <<розношщх>> був присутній заступuин дирентора по реаJііЗІЩії

демстанції,

санепі-

ветлікарні

переr.зирнулися

між

бою:

одержаний

таки

підтвердився.

со-

сигнал

Тут одна з діжок від необережного руху ківша тріснула. Звідти з полі­ сунулися

бини. на

мішка

про­

величезні

Це

була

риба

дуже

породи

ри­

Цін­

лососе­

вих. Скільки ж їх тут? Нарахували вісім діжок. Хто ж їх закопав отут під лісом поблизу села Куйбишева на землях радгоспу «Г.Кердівський~? Думаю. слідство покаже. того.

3 мо.

що стало

скажу,

що

відо­

місцевий

лограма

ти.

ОСНЇЛЬНИ,

тиленна

чі.

надсилати

а

взамін

рибопродукти: :морожений

туди

консерви.

палтус.

червону

про.ЦуІЩія

ово­

одержувати лосо­

ікру.

Вся

своєчасно

В.

прошений

-

Я.

ЙОГО

слідчими

прямо

а

місця

опинилася

в

а не на столах ків сільсьного ства,

в

Не

Колектив щире

пої­

ЦіННі ікра,

смерті

про

зарите

що

у

зерно

до­ де­

тальними подіями. за всім ц11м стоїть?

УВТК

тресту

співчуття

Працівни·ки та

дІлися

менш

з

областн.

Редактор А. ІЮЛОШИНЕ:Н!\0. Газста вьrходит с 17 апреі!!І 1937 rода.

Дни вьrхода: втор ник. ср ед а, пнтюща. суббurа. JJ.p)'Xapюt

редактора

Трудоний

Ні3,ЗЦІЯ ре

Павлівні

Л.>ц>е-.:01

друкарні:

з

чолоеіка

пр~воду

видавництв.

поліrrафії

ay.n,

УВТК

вислов­

ДОВ·

Ілл:вни.

смерті

адміністрація.

втрати- -

Олексія

глибоко школи

покійної

профспілкова

«Тепличний»

комбін·атv

тяжкої

школи

вчительки

Анатоліївни та близьким

висловлюють

ТОМІЛЕЦЬ

передчасної

opra·

щи­

Любові

смерті

Андрійовича.

Хто Час

Редактор

255020,

м. Броваt>н.

інженеру

середньої

Римми рідним

бухгалтеру

ТОМІЛЬЦЯ

Галниа ПОЛЯКОВА.

об.. асть,

Пухівської передчасної

колектив.

-

Київ~ька

Марії

радгосnу-комбінату

сп-і,вчуття

покаже.

Київського обласн·ого упраuіння у сnравах

<Броварипромжитлобуд•

головному

ДЕМЧЕНКО ниеловлюють сnівчуття

1

її

учні

nриводу

Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. 4-03-76: заступника редаІі.тора, відділу суспільно-поJІітичноrо жнтя 4-04-бІ; відJІовідальноrо секретаря 4-21-34; ІІІдділів: с-Ільського госnодарства 4·23-2U: промисловос1'і 1 соціаJІьuнх nитань 4-02-92; листів І масової роботи- 4-04-8!; вІдділу радіоінформації 5-13-91. Тrлефони:

висловлюе

чоловіка.

глибоке

сумують

скирти.

не

її

ДОВБЕШКО

повідомлен­

землю

повнюються

райn-обуткомб'яоату

БЕШК_У Віктору Да·нилови-чу, рідним і близьким з приводу тяжкоt втрати см,ерті його матері

харчуван­

спалені

Брова.р.ськ.ого

nрий~м,льинці ко.мллексного nриймальнюго КУЧЕРЯВЕЦЬ ВаленО"ИНі Анатоліївні з nриводу

Колектив

люе

консерви. червона морожений палтус ...

Схоже, ня

місяць.

сnівчуття

пункту

земл1,

де

за

Адміністрація.

орга­

дитячих

відомо.

крб.

300-500

ного, М 25-а у Броварах.

садках. Адже саме вона конче потрібна в цей час дитячого

п:rата

ЗJЗертатись у відділ кадрів по вул. Будьон­

праЦівни­ господар­

наших

роз-

металоконструк­

за­

пода

3-5

3-5

Заробітна

хав у райвідділ міліЦії. Поки що неясно, чому

риба

слюсарі по складанню розрядів.

цій

пІдпи­

був

слюсарі-електромонтажники

рядів,

нами райвідділу внутріш­ ніх сnрав на розмову і

ня.

Петропавловська- На1\1чат·

За

жодних

CriMK-4

терміново потрібні на постійну роботу:

сів на донументах він не ставив. Однак тов. Прия­

договір

ськог(). Ним передбачався бартерний обмін. Господарство зобов· язува­

РЕСПУБЛІКАНСЬКІй

овочів.

словами.

для

міськрадою

кі-

радгоспу «:ЖерДівсьний>> В. Я. Приятиленко. Але він нічого не міг поясни-

радгосп <<Г.Кердівський» (директор В й. Мельник) у свій час уклав lз

тракториста колісного трактора; водіїв на ЗІЛ-ІЗО; кранівника.

не

щодного

відрядна;

водіїв на КамАЗ-554;

ЖердощІ і взагалі з Броодержували

райради.

продавuя у с. Пухівку; заготівельників оплата штукатурів; мулярів; теслярів;

надходила в Бориспіль­ ський аеропорт. З доку­ ментів стало ясно. що на Далекому Сході із

r(івники міліЦії. прокуратури, контрольного ко-

АДРЕСА РЕДАКЦП:

н · J>айонньІІ1

Брооареькг

Коли нівш енснаватора 'зняв верхній шар грунту,

ця

rазета..

БРОВАРСЬКЕ МІСЬКЕ СПОЖИВЧЕ' ТОВАРИСТВО запрошує на постійну робо;rу:

Хто ж їв червону рибу в Жердові?

севі.

номері).

общественно-nолнтн'НІская

язьrке).

А "14 ія

лося

-

садна.

(На

головне

етиленового

начальник військо

дільничної виборчої Галина Мироні·вна.

занритого

нолективом

яких

зцілитися

Спасибі Вам, мамо, за Ваше тепло, За мудрість Вашу, безмежне добро,

заводу

тру,до·

. Голова дільнцчної виборчої комісії -·

раж>>

А

від

пада

ми.

школи.

тивом

болячок,

будинку сеансом.

штучного

радгоспу.

неповної

ських

культурн

Вітаємо з 65мріччям від дня Н<~РО.1Jkt.·ння дорогу нашу маму, бабусю МИРОНЕНКО МАРІЮ KUCTSIHTИHIBHY.

«Торгмаш>> 25-26 жовт­ ня о 15 годині. Квитки можна придбати в касі

енурез, заїкання, позбав­ лення алкогольної та ні­ котинової залежиості ось неповний список люд­

радгоспу.

<<Гоголівський>>

ку

радикуліт,

допомагає

віри В Се­ можливості

радгоопу.

«Гоголівський»

сьної

шого міста зустрічалися неодноразово. Нормаліза­ ція кров'яного тиску, ос­ теохондроз,

.Ni 121 (8228)

СОННЧН/ ВІТАННЯ

Запрошуємо на нову зустріч з Берегинею Туз. яка відбудеться в будин­

на­

технік

обліковець

ТАРАН Петро Васильович. брига,днр радгоспу <<Го­ голівський>> радою трудового ко.1ективу радгоспу. ТАР АН Тетяна Миколаївна. вчителька Гоголівсьної неповної середньої ПШОJІІІ трудовим колек­ тивом

лю­

мешканці

8

свого організму, загальне оздоровлення не тільки тіла, але й душі.

багатьма

радою

госпу.

САЛТ АН

недугами,

з

найнеобхіднішим: цродовольством. медика:v~ента-

ЛИСЕННО Валентина_ Антонівна, робітниця рц­ госпу «ГоголівсьІШЙ» · - жіночою радою радгоспу. ЛИСТОПАД Микола Миколайович. водій радгоспу <<Гоголівський» радою трудового колективу рад-

радгоспу

допомагає

боротися

тежит.ь

АнатоЛіївна.

-

медицини

а

ДІЛЬНИЦЯ

ИеШІЯ ЛЮДЯМ віри в бе,

телькою з Кіровограда, яка засобами народної дям

ТУЗ ГОС ТН

НАША

ЖИТТЯ:.

і

Кнївсьха.

книжкової

!іН.

торгівJІі.

А.

ВОЛОШИНЕНКО. Індекс

61285.

Друк офс~тний. Обсяг і дР~ кований

аркуш.

Тираж

примірн.lІків.

Замоелення

No

4133.

18.~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.