ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КР А ІН, ЄДНАйТЕСЯ!
РІК
ВИДАННЯ ЗІ-'А
.,
.Ni 123 (3121) СУБОТА
17 жовтня
1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ІІАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
•
Гідно
споживчої коо
І
перації району готуються гід
но зустріти
XXIV
з'їзд НПРС.
XXIV а'іад ВПРС! ------------------------------------------------нано на
зобов'язання на честь цієї зна
101
громадському
процент, а по
-
харчуванню
вельного обороту на центів.
менної nодії, вони достроково,
жовтня, винонали п' ятиріч
ний пnан
обороту на
на 113 процентів. Винонано також п ' ятирічний план заготі-
Виконуючи взяті соціалістичні
1
За дев 'ять
роздрібного товаро-
129
про
місвців держав
ний пnан товарообороту вино-
процента. До
101,3
Ви:сОО< е трудове ВНІНЛИІКане
до
з· ·~зду
XXIV
нує
в .кожному
п ідне се н
Ра:ду€ .колектив
Пі,ДГОТОВКОЮ
КПРС, цеху,
на
лочатку
па
·за•воду
дJ'іКТ!ШНі•сть
елект ро
ла·сь у нуто
у;пора лися з
данні закупівлі тонн закуплено
картопnі тонн.
винонан
господарсько-фінансо
Ба,гато
Тру:д:вн.ИІки сільського гослад а р врожаю
річки. р а н ня СРСР з 109 На 99
останнього
збиrрання
р<жу
і
нову
си:ст.ему
еко.номічнDго
•старань
до:кла.дають
жнив
.ЗJа;к :rнчуют•Ь
на
техноло-
гії і рафоналі:зафї на багах 1 б тьо ,д ланках вира нИІцтва .
ШІІІІІІІПІШПППІІІІІШІІІІІШІ•
к.ра їни
П іД:В ИЩИ
п ереходу п ід-
замяки
нової прогресивної
;п'ятиріч
обсягу виробництва .продук Ції 6 жовтня, а ло реал іза ці.ї 13 жовтня.
ства
про
n'яти
і
до того,
вм.іння
щоб
·коле.ктиві
Руднянськото вс е
нее
ширшого
ро·змаху на'бирає переджовтне ве С(}Ціалістичне змаrанн•я.
Трудівники
села
прщоодатне
насе·лен ня се
ла, учні старших класів міс цевої школи. На д~помогу нам прийшли шефи робітники
•докладають
Броварс~:>кого
не·стан
зусиль, щоб швидше
ку, дальше
•СЯ 3 ОСіННіМИ НОЛЬО'ВИМИ ро·бо
на ння. Вийшли .в поле праців
Та:МИ.
ники
підвищення нуль
тури радянської торгівлі.
всій
вИ!Пуснают ь ви-сDкої якості .
ки ще
ІПtзню горо •столові
Зараз іде масове
соціалістичне
ГОІСІпної М€Хан;чної
:ма.йстеJ)Іні.
секретар
рів. До цієї роботи
племптах озаводу.
3
нести ·тру-
Н.
залучене
КУПИРО,
парторганізації
ttагородою!
киrвськии ВИКОНІЮМ
ОБЛАGНОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ
ТРУДЯЩИХ ЗА Д.()С.НГН.УТ·т УСПІХИ В р,ОЗВИТКУ ГРО1 МАД<СЬКШО ТВАРИННИЦТJЗА ТА ПЩВИЩЕНН.Н ИОГО ПРО-
робітн и-
ро,згор-rають
змагання
збиршння
з нею. Перед у змаганні ве дуть робітники з шефсЬКQГО :rіідприє-lІІ'Ства та коле:ктив рад
за
ДУКТИВНОСТІ НАГОРОДИ.В JЮЧЕСНОЮ ГРАМОТОЮ ДИРЕК-
.к ожної змі ни випускати якна:йбі·льше висо.Ію.я:кісної про,ЦУJ!{ІЦії, 1бри.га 1да с.кладальниць. я1ку очол ює Жанна Петрикеє-
ІІІлан да:ти о•світлювально.ї ар-
виробів
ТОРА КАЛИТ.ННСЬКОІ ПТАХОФАБРИКИ В. Д. НУДРЕНКА. ЗА ДОСЯГНУТІ УОПІХИ В РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКО·:J.~·'ООП - 0ДАРСЬКОГО ВИР·ОБНИЦТВА І ЗОКРЕМА ГРОМАДСЬКОГО
ху . Особливо ві1дзначаються в роботі окла,дачі люмtюс-
більш ніж на один мільйон карбованців, викона'І'И ішан
'11ВАРИННИЦТВА ТА ВИ·ООКУ ИОГО П.РОДУ;КТИ,ВНІСТЬ ВИконком кю.вськоr ОВЛАСНОІ РАДИ ДFJІУТАТІВ ТРУДЯ-
·першого кварталу
·ва, і з~1і н а майстра Галини Савицьної з механічного це-
те, щоб mона,д
й
облад
це.нтральн о ї контори, С'n еrц іалі.сти та р(}бітни:ки з ін ших ділянок виробнищтва. Работа .Йд€ дру·жно, за кіль ка дн;в повнkтю ІІ'Пора6.r.юся
кор·мовоі мор:кви, нкої ще за ЛИІШИЛ(}С Ь близнко 20 гекта
nродук
RПРС ,
ширщ е
.ріЧний
ЗіІбрано також
гідно зустріти
.з'ї:зд
XXIV
Виконано
дину капусту, КОР'М()ІВі бур·Я'КИ.
ДО'ВУ ІВ<!ХТу ювілейного раку та готуючись
площі.
план пр одажу її державі.
!Центів,
Пр.ощо·вжуючи
дартн ого ·~о·мушальноrо
Наші механізатори вже ·за •кінчили <fбирання карт·оплі на
лювальної апаратури Вален тина Сорока, Ва·силь Б ере бей, Євг ені я Мельниче нко , лива.рнищя цеху пластм ас Л і дія НосеНІко, робітниця д іл ь ниrці гальвані ки Галина Р у :денно та батато їх товари шів ,по робот.і . Вони виuюну ють н орми на 120-125 про ці ю
впорати
за'Во.ду
вих показників ювілейного ро
матури
та
п'ятир.ічний
.і нших
1971 .
ЩИХ НАГОРОДИ:В
року
ПОЧЕСНОЮ .ГР.АJМОТОЮ
~
КОЛИШНЬОГО
\
центних світильників, на,до 23 березня. \ ДИРЕКТОРА РАдіГОСПУ « РУСАНLВСЬКИИ » М. Л. ХАЗАНА. ~ Пра.І-Стично з аве ршенІ() з·би стільних ла·мп та Іншої ос·вітГ. АНДРІЄНКО. ' З НАГ,ОРОДОЮ ВАС, ТОВАРИШІ! ~ хлібів. Яrк лов'tдомил.о ЦСУ 14 жовтня, зе рнQві з:•бра.но IUORUIHIUIIIIШUUIIUIIIIIIIIIIШIIIIIIIIIIIIIIIIIIUШIIIIIШIIIПUПDOПUIIIIIUIПIUIWUIIUШIIIIDIIUIIIIUUDIПDIIIDIПIIПШUIUUIDt .мільііоні.в rгекта рі•в п ол і.в . процентах цієї .nлощі хлі НИНІШНЯ п'ятирічка має свої
істотні особливості. І одна з них с1•вба ОЗИ'МИХ зе р - прискорений розвиток галузей нових ·КУЛІЬ:Ту р. В .ціЛОМу ПО кра промИ'Словості, які виробляють ЇНі вони роІЗІм :щені на дев'яти де предмети споживання. Це знайшло ся ти.х О З И1МОГО КЛИНУ (3Q,4 м.:ль св оє в ідображення і в роботі хар ЙОН З rеюарів ). План Jз и:мої сів чової індустрії, трудів.никІі якої би ВИ'КОН•али ['ОО!Юда•рства Б !ло багато зроб или для того, щоб ус русі>ї, К а•з.ахс11ану, Литв и, Л атв:ї пішно втілити в життя рішення та Есто11 іІі . ХХІІІ з'їзду КПРС. План ора·н;ки зябу в ціл-ому по Сьогодні вже можна пі дбити к.раїні в.ипюнано н а 76 п ро цент ів . деякі попередні підсумки розвит З яб піщня:rо() на площі 81,7 м ільйо ку харчової. промисловості Ук на геuпар : в. Це на к : ш>ка м~іль раїнської РСР за 1966-1970 ро~. йо н :•в ге.кт.а рів б'JІІьше , н іж торі.к . Обсяг виробництва в цілому По (ТАР.С ) . н ашом у Міністерству збільшився Іtа 22 проценти. Пон ад річні пла-
жовтня --День працівнинів харчової промисловості
18
б а о6мо.1о-че·но. .Заве·р шу.єть-ая
ДЛШ Шд!ШФІrФ ~illilJllliillФirФ ~~(І)JШ ни
населення
одержало
продо
водьчих товарів на мільярд кар бованців. Зустрічаючи свое традищине свято, 700-тисячна армія харчови ків.. республіки успішно виконала де.в'ятимісячну виробничу програ · му завершального року п 'я тиріч ки. Додатково до завдання від правлено
в
торговельну
мережу
В 'Ід:пов:щ•н'О до прогр·а ми .опів р о б :.т н.и;цтва
с оu.іал:.ст ичних
кра їн
14
з аrпу ск:
штучного
су:rrутни•к а
Землі « Инте ркосмос - 4 » . Сушут·ни•к « Инте рко.с мос-4» ;при ЗІНІаче ни•іі .дл1я прю;:юв·же-н-ня с•rrіл·ь них .:ю.сл ісдже нrь ул·ьтр а ф і ол етов.о го і р е н!Гге·ні в.с t>коrю вшпр·о м:.ню ва нь С он,ця т а пр·о·м і нюван·ь Н•а
•вп.1иву цих ви ст руиу ру ве р х
ньої ат м осфе·ри Зем .l! . (ТА РС ) .
ф
у
г а луз і .:юсл!;дrже ння і виІ-СОриста н ня ко<:.мі:чно•rо пр остору в мирни х u,:,1я.х жовтн.я в С РСР .пр ове,ж
Понад чо го
60
імені
різни х видів дитя випу скає
кон сервний
В.
І. Леніна .
завод Недавно
завод освоїв в ипу ск
фрукти
вих соків і пюре, па ш тетів
м 'я сних
консерв ів
в
алюм і
н ієвих тубах.
На фото: передова робітни ця Лідія Іванівна Щ елкова. За
МІЛЬЯРДИ Бр атс t>к а Ве.lи;кого перший
БРАТСЬКА
ГЕ С
і.ме ні
Жовт ня
-м-:.%яр•д
е.lе·ктрое.не.р•гії
50 -.р:ч чя ВІІРоби .lа
.к :,п.ават - г<щи•н
'пона ::~
п 'ятиріч
ний rиа•н. До кінця року ста;н ці,я ,д аст ь
на•р•одноrму
гос по,дар
стrвгу ще т р·и мілrьяр,ди
го,д ІІН .
З н а•ЧІЮ
к і л оват
з.н-и.ж е·но
·со-б і
ва ртkть електр-о·енергі.ї.
{РАТ АУ ).
свою
багаторічну
дуктивну п рацю стві
вона
тисяч
тонн
цукру,
6
тисяч
5
ти
високоп оn·
на підприе,и
нагороджена
орде
ном «Знак пошани» . Фото І. Павл енка .
( Фотохроні ка
РАТА У ) .
доби
переробляти на шkть тисяч
тонн
с ировини
більше,
сяч тон'н олії та іншої продук ції - всього на 180 мільйонів кар
нулому
датковому
введенню
бованців.
цію трьох
Jаводів
Харчова
ін дустрія
України
-
велике, складне господарство. На ф абрика х, заводах, комбінатах ви пуск аються нині продукти майже трьох тисяч найменувань.
п'я т иріччя відпущено понад 900 мільйонів карбо•ванців державних коштів. 'і,Збудова но 61 нове п ід
харчува нн я
Одеський
106
тонн кондитерських виробів,
Слід відзначити , що підвищення темпів розвитку харчової індуст рії нерозр ивно зв 'язане з її тех нічним переозброєниям. На це за
НА ОРБІТІ « И НТЕРКОСМОС-4»
но
шефів
ДОПОМОГОЮ
rплем·mахозаводу
Ноаператори Броварщики бо ня всіх
У
400
600
рються за достронове
стИІ:vrулювання, впровадже нню
слова .
ним зав данням по загальному
На фініші
Праці
а
р аза. Цьо·го досяг-
планування
ви:конати п'·ятиріч.ку до 19 жов'І\ня . Броварські св і тлода Вони
1, 7
п:рню:vrства
!
дотриrмали
вип уск
два з половиною рази,
зання, коле~rтив .пі-.д:приє.м·ст ва В'ЗЯВ П і;двищен! вирішив
честю
з
арм а тури та інших виробі'в зр іс у
ко ж
технічних виробів. П е регля нувши раніше взяті зобов'я
ри з
п'ятирічки
що
е.1е.ктроосв1-глювальної
ній в иробничій дільни ці Бро ва:рського
те,
3
кінця року буде продано до датково товарів на 1 міnьйон карбованців. При річному зав
ВАГОМИЙ ДОРОБОК СВІТЛОДАРІВ ня.
коn.
2
аустр1ве:wzо
~©[ru~)Ar!J ~®®[ru~lP~IJ®~Ш~ Працівники
ЦЇ!Н а
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
р.
прие м ст во, реконструйовано і роз ширено багато діючих фа брик і заводів. Вп.роваджуються безпе рервні процеси виробництва, які да ють
змогу з~нач но підвищувати випуск продукції, економ ити мате ріальні і трудові ресурси.
Нині н а харчових підприємствах рес публ іки діють близько 4300 .автоматичних і потоково-меха нізо ваних ліні й, з них 1300 встановле но за останні роки . Великий еко номічний ефект дають переробка цукрових буряків на безперервно діючих дифу з ійних апаратах, впроваджені на хлібозаводах аг регати безперер.вного замішування і броді•ння тіста та інші технічні
році, а
ніж
у
ми
це рівноцінне до в
експлуата
середньої
по
тужності.
Борючись за підвищення техніч ного рівня і економічної ·ефектив ності вир обництва, поліпшуючи організацію праці, зміцнюючи си ровинну базу, колективи під приємств
прагнуть
ЗЗДОВОЛЬНІІТИ
якнайповніше
ПОПИТ
населення.
Для цього необхідно давати не тільки більше продуктів, але й пі д в и щувати їх якість, розширяти асортимент,
поліпшувати
оформ
лення.
Чимало нагород заслужили тру д івники фабрик і заводів, які зма гаються за високі виробничі по казники, успішне ви конаннЯ своіх
соціалістичних
зобов 'яза иь.
Ряд
підп·риємст-в · відзначено Ленінськи
ми ювілейними Почесними грамо тами . Серед тих, хто удостоївся ціеї високої честі, Донецький булочно-кондитерський комбінат, І(иївський хлібозавод .МІ І , Сали вонкі·вський та Ідлінец.,....дукро ві зав оди та інші. Готуючи гідну зустріч XXIV з 'їздові І(ПРС, працівники харчо вої промисловості прагнуть до
нововведе ння.
стр оково
Ось один характерний приклад. Уже ви пуск ається цукор з нового врожаю. Завдяки реконструкції підприємст·в, оснащенню їх новою
останнього року п'ятирічки, внес ти свій вклад у справу підви щен1ІЯ добробуту радянських людей будівників комун ізму.
технікою потужності цукрової промисловості республіки зн ачно зросли. Підприемства можуть що-
завершити
завдання
М. САНОВ, міністр харчової промнсJІо.~ вості УРСР.
В
ПАРТІЙНИХ ОРГАНІЗА[j!ЯХ РАЙОНУ ---------------------------------------
На вирішальних дІлянках Партійна орга>нізація рай шлях·вЯд·ділу невелика. Вона нара•ховує лише 10 чоловік, але комуністи подають велику допомщу цмін'kтрації у вико
-
раз
СТУJдент-заочник
В бездоганному стані утри
довика~и
жди
виробництва.
розетавили
КОМУІНістів
ки
в в
Павло
Матюшко.
зразковому
стані,
зна
поряц·ку.
Партійна організація ро·сте ПС!'ПОВНЮЄТЬСЯ За рахуНОК
і
дівництва.
кращи•х
кому
та
На Їхніх діл·янках дороги зав
так, щоб вони трудились на в·сіх вирішальних ділянках бу
На•приклц,
авто
мують шляхи ре·монтники май стри ~омуністи Олекса.ндр Вез
штанмсо
Ми
Кабінет партійної роботи діє
дорожного іН!ституту.
нанні плані•в бу;дівнwцтва та експо'Іуатації шляхів і є пере
виробничщиків, інже
ніст Григорі.й Кожухівсь·кий працює на бульдозері. Ще взим ку він відр~.'tІонтував його свої шr руками і те•пер на 120130 процентів вико.нує норму
нерно-те·хнічних
виробіп;у.
жухі•В'ського та інженера Гри горія Касяна. Орrанізовано
Тов .
Кожухівський
nраЦ/00 НаЦ ПіІДВИЩеННЯіМ СВОГО
працівник і в .
В цьому раці прийнято канди датом в члени КПРС інженера Петра Третяка, в чле•ни ІШРС буЛІІ;J,о·зериста Григорія І\о
-
за·галь ноосвітнього рівня, на вчаєть·ся в 1О кла1сі вечірньої
РІУ3ІІ!очали ми і навчання в си
шк·оли робітничої молоді. Не від·стає ·від нього і Іва:н Дуд
нулому році вивчали історію ІЮ·РС, а .в дьо·му політек о номію. J\.ом}lНі•сти від~іду праг
ник.
Колектив
виявив
йому
висо·ке довір'я, обравши голо вою .місце•вко.му. І. Дудник чу.йна лю;щна , якщо треба завжд и
допоможе
сте"і партійної освіти.
нуть
високими
ро•боті
-
В ми
показника)ІИ
зустріти
в
з'ї·ц
XXIV
КПРС. І.
товаришу.
БРУЄНКО,
В минуло·му році він успішно
секретар
за•кінчив сер~ДІНЮ школу, а за-
зації .райшляхвідділу.
лартійної
«Увага,
увага!
Слухайте радіогооетю,
так розпочинає свої пере
-
дачі редколегія
радіомовлення
Київської птахофабр ики,
Калитянеької птахофабрики партійний комітет створив ка бінет організа ційно-партійної роботи. До послуг комуністів і всіх відвідувачіІЗ
є свІЖІ
по різкому піднес енню
Партійний ІіЮІітет nотурбу ва~нся також
про обладнаrння
r:aбirreтy. Иого стіни
комуністи
сти, дектори, політінфор:мато ри. Вони чаето вwсту•пають по
І. С. Аша.мо•к, Г. іМ. Ворпсец к_о, М. С. Сніцарук, П . Ф . Ко
радіо_rз бесідами про рішення
новал і інші.
липневого Пленуму ЦК КПРС
Радіогазета стала сп•равжнім помічником партійної органі ·зації по мобілі зації трудівни ків птахофабрики на успішне виконання виробничих планів.
і яипневогq Пленуму ЦК Ком партії .. Ук•раїни, про успіхи
розповідають
господарства
виконанню п.ланів
по
ви.робниц-
Т. ІГНАТЕНКО,
тв" і продажу державі яєць і
секретар парторганізації.
мяса.
rJio 1</!АЇНі Р~днііі) КАУЧУК ств о р~но в стол иці Бі.тюру.сії, сіJІь я.кої вир обЛІЯЄ с~>ке rооІЮІда•р·ствю
НИЖНЬОКАМСЬКИЯ
На
Ннжн·ьокаІМ.ОЬІІЮМУ
.х ім:•чн.о ·
!ІІУ ко.:~~б 'Ін.аті вююнано ГОJю.вн е зюбо.в '.я.за.ння в .соц ! а.1·:сr ичн о.м у ЗІм.аrан·ні за тЦдн у 3устрі•ч XXIV
.з'ї31ду КПРС.
Пущено
і<омплек;с
по •виробництву і'Зо•преновоrо
.кау
чуКJу.
Не:за•баро.м
хl•мкомбін ат
Ч.ВЄ'РТЬ
аnрияти•ме
.велиІКий
за ·
вод.
ЗБИРАННЯ НА ФІНІШНІЯ ПРЯМІ Я
З>~И р а Н Н•Я Сіл ЬС•Ь.КіОГООПО да ре ЬІКИХ к уJюьтур на У.кр.а їнl· в•с.т у па€ в •за ве рш а ,1ЬНИ•Й ета.п . · K ap'ron .~ю . со · НоЯІШНИ>К,
рИС у •К'(}ЛІ'ОСіП а ·Х
І
р а,дrОС ·
пах з:бра но· на хо.жн и х 80- 90 з ста г.е·кт а р ів . Непоганий урv ж а й на Чер·н :•rі вщин і , де накоnують п о 103 ІLентнери булt•б з гектара . Н а 20--25 цен•т·н е р'•в з rе~ктара б і.1•ь•ше, ні•ж тор і І\·, ·збнрают•ь ,J«Jлгосшшк.и
ІН СТИТУТУ
і З•ниженню
ІПе ~~до
соб:.в·ар·
тості вщіобн.иІцтва Л'Е>НІя ного во.тю!К на .
стан е
шин ний
ЛЬОН?Б-О..ТЮ КНа .
НОВОГО
впро.вщцже.нню
ІШХ меwдів
ЗА
Іюстачальювком ШИІН·, покр ишDІК і rу·мо ·техн:чних ви р·об:•в. Тут і:П О · руі.1/жуєт.ься
р аІдJЯН'С.Іі!ФІ10
Ді•ял ьНЇ•СТЬ
ПРИНЛАДОМ
худож ньо
стенди,
які рr;зnовідають
Колгоспи Молдавії заверши ли ·збиранця r.:uttяшнику. Пе редові госнодарства зібрали з гектара по 22- 23 центнери насіННЯ, ОЛrЙНDСТЬ
ЯКОГО
GіJІ ЬШОГР досягає
50
зде
процен
тів .
стрекочуть
жіночі
гратчастюш .
Тr пе·р під ча с збирання к оши
Н О.П '.1•ЬІlЩНИ .
ІШ
по :ю в н н і
всіх
•по;с '•в ів .
ІНСТИТУТ ЛУБ'ЯНИХ волокон ІІ І ІІІ
,>НСТ ІІТ•У Т
В Н ННОЇ
ПРО:ІІИС.10ВОСТЇ
об р обк и
О
2
лу,б ' я·н нх
стор.
О
с оняшнику
ІПе р
ВОЛОІКОН
провалю-ють с я
виготовляють
В!Ю1 ,
ність
в ручном у
(РАТА~') .
люди
гру.нтом
немала за
Б юпереб і йно
дощо
пр ацювал и
на
n овн у
з
силу .
за;в а нтажували
а.втомаши•ни
екска
ват орн ики Лу.ка Тр охим ович Березин ець та Ів а н Гри,гор о в ич ДоВІГод ьно. Бj льш і.сть
слк:саря-наладчи
Леоніда
Во · і 7
Булаха.
меІІІіRа нц'і в
села
аІКТ ИІв-но
ни
На фабrшку Леонід прийшов п kл я демобілі зації із рядів Радя.нської
йшла на рQ;Звантаження бор
Армії.
Активний
ну
молець,
сумлінний робіт
ва,
тових
комсо
заслужкв
автомашин
і
планіров
вулиць.
· СтарЗJнно працювали водії
Григорій Па:вловwч Яч нин, МИІКола Дмитр ов ич Чирик, Па1вл о Ф едороrшч Бистрин,
зріднився з підприємст-
повагу і
Олеюс-ій Данилович
авторитет товаришів.
Онопрі-
єнно, Степан Федорович Гор-
у ювілейному Ленін(:Ькому році в житті Л . Булаха сталася знаменна подія - комуністи
баха, Мwнола Григорович Хоменко. Ножний і:з них зробив по 12-·15 хо1дон. Не відста вали вLд шофер;ІВ і трантори:сти Аrндрі.й Євдони.мович
к андидатом
у
Литовч.енко та Іван ГрИІГоро-
дову
на
.прий•няли його
вахту
члени
на тру-
вич Мичан.
честь
Хорошу
XXIV з 'їзду КомуністичН()і па.ртії, передовий виробничиик систематично
..
перевиконує своt
змінні завдання,
бере
актІІвну участь у громадському житті.
оправу
вробили
меха.ні'За'!'ори і мешнЗІнцl села. .В u:tень недільнина вони віДре-моwrу:вали майже
5
ЛОІМ·етр!в ШJ:Шх.і•в.
На фоrо: кандидат у члени КПРС Л. БУЛАХ. Фото В. ПолотнІЯ·ка.
кі-
Г. ЛИТОВ~ЕНКО, виконкому сtльради.
голова
hіШІІІІІІІІІІІІІІШUUІШUІІІШmuШUІJІІОJІІОІЩІОІШІІІІІQІІІІІQWDШІІІJJІШІІШІІІІІІІІІІІІІІІІП
на,;б~~~~И'Р~~~~:Них -на~~~~і.:
СЛОВНИК АТЕІСТА
ІПізньосо .nротестант и:з.му . Випин у США :в р езультаті ві.донрем
р оному розумінні) - це можли іВіроопавіда:нь, але 1 мають rвс ! вість ЛЮДИНИ .ПОІВОДИТИСЯ ВlД.ПО можлwвості, при бажанні , по руючих на чол і з велики:м то·р ІВі,дНО до с воїх переконань про рвати з рел~гією взагалі, в ести rо•вцам Р:у.с.селем. В нашу нра добро і ЗЛО З j'!MOBOIO, ЩО Ці а т еїстИЧІну пр01па.га НІду . до.rюма їну занес ений пі•сля другої сві n е ре.ко.н ання не {:улере чать •гати тим ч.л·енам СУІСJпільс11ва , тово ї війн и. <<Свідки Єгови» , []ри.йнят і:й в даному суспільстlІі яні ще п-еребувають п ід впли ·на в ідмін у від а,дв ентистів, які м ор алі . · вом рел.Ьrійного опіу.му, звільни· чекають <<ідругого .приш естя >> У минулом у поняття п р о доб тись від гніту марновірст-ва і Хрwста , твемять, що Христос ро і зло бул и , ~н rв ~до.мо, Ті{;НО оабообо.ні:в. Все це дос туnне вже- н езрим о пр ийшов на зем зв',лзан і з релігійною ідеояо тіль:ки при соціаліGм.і. . лю і веде боротьбу проти сата гі єю, що н ас ащж)'Jвалася :в •ма Однією з найважливіших га· ни. Про це, ,мСJІвляв, свідчать са.х експлуататорською держа ранті й здіІЙІСнення f!Овної св обо· війни, революції . та інші с о вою. Та ний зв' лзок поро,диІВ ін ди сов істі є Бідон ремлення ціа льні і природні mотрясіння , ш е , сп ецифічне визначення сво ІЦе>р.ювИ' віІд держави. У наші й що їх розіГЛЯідають єгов tс11ські бо,ди с01в істі , я ке формулюва Н>раї.ні тЗJк е !ВідоІкремлення зз т ео логи як <<знам е ння небесн і » . л е ння
в ід а~в.еmистів групи ві
В дальшому,
повч ають
вон и.
-
[]Очне тьс.я остання би.т.ва ар маrгеддон між .воїнс.твом х,ри ста і його ворогами, до •Я•НИХ еговісти зараховуюІТь Р ЗJдян сьних лщдей (в п ершу че ргу но м ун :шів і атеїоетів ) , а танож ус іх, х:то бореться за пр отрес н ауни , у•сьому світі.
л ось ян право гром адя н сповіду
вати· ту чи і ншу
релітію
або
ІКОНОДС!ІВ!ЧО
занріrпле.не
декр е том
Ращи Народних Номі•са.р.! в << Про
н і.якої. СІВОООіДу СО:Ві•С'І'і, ЦерІНО'В'Ні і релі· Вnерше .вимогу св.ободи со гійні тав ар ис тв а» , юшй п і.дпи· .в.іс1'і висунул и представники са в В. І. Ленін у сі"Іні 1918 року. Денрет повні.стю з ві л ьнив буржуазної демократИ XVIIXV,III століть. Проте, будучи трудящих в і~ церновних пут, заінтересованою в збереженні від згубного 'ВІПли ву релігійно ї не .сповід увати
р ешгн
я.н
духовних
придушення
шор
опору
для
ідеол огі-ї .
У Ра.д·ян.ському Союзі релі•гія
труд.ящих
Лі тература, яну ·видають як прИ'Ватна •м ас , буржуазія «·т~ИІМає~ свобо ро•зrгля,даєтьс:я << Св і~к и Єго в и>> , журнали «Ст о rдУ с01в істі за с імDІМа замками, сmра:ва гр ом щдян. Проте ні:ному рож а бащт И>>, « Інфор,.'\'Іатор>> т а в,даtватИ{; Ь до на узанонює умо·ви, за я.них норис н е до.з>волено і нш і , пр ойнят і духом людиноне с и л ьн ого притягання в лоно нав нсни:ц'І'ва, ча.с.то-гу.сто
·ряс н і ють пр овока цій ними н ашщками ІІ:І соціалk~м і ко:v~уні·зм .
<< Сві:дки Е)гов и >> це нтрал і· зо в а н а , к ерована з С ША о р•ган і
С\' МН і В.Н і
,ді Л[{ И
н аліта .1іСТИЧ Н ОГО
сlз іту. Не-да•вно тазета << Прес с дю lict•:11 epyн >> писа л а , що .деякі чл е· ни ціє ї с е.юи є з.ге нтами Цен т·
підбира нні
соняшнику відпала .
сшрнятли1вим,
ал е
що
раС~ОВО~~АСОВІСТІ (у ши-
нrо б х ід
Рошнів·с ького торфопідприєм·
е н тузі.аз:\юм ,
безперебійно,
причепами,
участь у неді л ьнин у по бла гоу.строю сел а а•дмі ністращія
них підодіяльники, білиз ну та інші речі. В тому, працюють
з
бул ь·дозер і шість автома шин. Не віІдмовилися взяти
Хоч вихlІДІННЙ д с;н ь був н е
J(ИМ чино~І збереже но урожаю ,
- наван'!'ажув ача ,
тра•ктори
с т в а і бу д.і вель ні о ргані заці ї М і·с та К иєва, на яких пращю
РОМАНЧЕНКО.
на
м а шини
радгосп у <<Л іт·
і кер і вництво в і д 3. В они виділили
екс каватора три
дос ІІТЬ
р а.:~ьного
тиснчі
В.
ді·вочі
r•різь грати в хедер жат"и. Та центнер і в
6ЛJІ ІШЙ В ІК ра.Ї•Н Ї н ay,K OВ>O -ДQC,ll,J, ·
і
бот . До с ить сназати, що послу ІГ и•:vІИ єго ві·с т і.в н е гребують ні бурж уазн а р оСІ•Від.Іrа , н і вс і·ляні
ли с та
до ХХІ\' :1 ' їщ· ІШРС.
дирекція
ні вrс ьниЛ >> rд і.лrка NQ
J.Н Т О :\НІШІІН .
сус ідів мо.1Давсь"і механізато ме тал ево г о
ню· політику Ра дянсьІ(оrо ypnду, про вс l'па р одну підrотов~;у
На пр охання двпута-гів ве
машини.
дуже дал ека в ід релі гі й ни х тур
·з
НІі•ІііВ.
ють н аш і однос е л ьч а ни. НІ! ПрИ СЛіІЛІІ бульдо·зе р
у країнс ь ких
ри :замінили відв ідні щити
цтва, про ·зо внішню і внутріш
пр о
з~щія, фа.юи чн а діяльніс ть ЯІНОЇ
:За nриклад ом
.В: н нwчочини , Х:~~ е:!1ЬІ!.Иttчини т а Тер· Зб и·ра н ня бур•я.к ів заве рше н о н а
oфopм:J e rri
сі:Іь
вир обни-
В цехах Літківської швrІ1ної фабрики друж
за .мир ·в
УНРАІНСЬНИХ УМІЛЬЦІВ
ЩJИІіра
шають
КПРС. Ставши
радіогооети беруть
На ВУЛ ИЦЯХ , біля ГРОМ8іДСЬ7 приміщень , са,д иб робіт
mrx
ли
ріш~ння партії
ськогос nо дарського
рую!
nоряд он
1npo
ШІ рІ(си:нrу-.lсніні:вrу.
Внраоні
шляхи ,
зразковий
агітатори і поштш
і :ні-
татrtрам , слухача м шrїіJ основ
но
н а.ве{;ти
ступають
фабри.ки
спеціалі
можщивість не тільки почитати свіжу га•з ету, а й п о
мають
Ради депутаті•в трудящих ви
р ішив в;поряднувати
форматори ,
відста ючих, не про хо дит,, ми
організації, головні
·;завжди
пропагандиетам
сияь•ович ЛевИіЦький .
Активну участь у випусках
в
відзначення
лн;ку д01пом о.гу в цьом у пода
чів про насл ідки •роботи І(ехів
подають члени бюро па•ртійної
вечорами
до
послухати бесіди, з якими ви
і бригад, називає перемож ців і мо недол іків і хиб у .роботі.
Людно буває
Готуючись
цієї знаІМенної дати, винон но м РОЖJні,всьної с ільсьної
пітературу з питань
яку
редколегії
плакати .
І кабінеті організаційно-партій І ної роботи. Тут відвідувачі
партійного буд івництва, па доnю1огу
ги,
Небагато часу залИ1ІІилося до радlсноrго свята 53 річнИІці Велиного Жовтня.
дивитися цікав у телепередачу ,
очмооє член :&ПР.С Фелікс Ва Беяику допомогу
і
історію КПРС, картини, .'!озун
впоридк-ува.JІв
жу·рна.1и ,
ник швидко колективом
місяця інфо рмує своїх слуха
тут
га :зе ти
nридбано
ка
Редколегія райгазети надає особливого •значення гласності соціалістичного змагання . Що
І
У одній •з просторих, світ .тrих кімнат будинку контори
слуг а
органі
АКТИВНИЙ ПОМІЧНИК черговий випуск
Ш.JІЯХИ
ро:зв ід у.вального
(Продовження.
Поч. в Nt.М
з,
уп- ·
2,
4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66, 68, 76, 82, 96, 104, 107, 110, 118).
новЕ Житrя
Т УJв а ння
правом
зв~;~ено
до м ін і•му.му.
На
ві~м.і ну
своводи
сСJІві.сті
в111 буржуазного
розум іння с.вобQди совісті ма·рк си•сти вважають її забезпеч е н ою,
я.кщо
Ідержава
га р а нту є :
це р'Ніви, рел ігії. А щоб цього не ста"1ося, щоб служителі культу не
п е р е в ИІЩуrвали
в а ж е нь вал и
і
тим
своїх
самим
не
ш1щди трудящи.м,
п ов.но ·
заrвда
держа в а
ІІІрано сп 01відувати бу,дь-ян у р е ліг і ю або н е сповіду,ва.ти н і·яної ;
!(ОНТрОШОЄ Ді,ЯJІЬІНі•СТЬ реЛі[' іЙНИХ ор ган і,за.цlй, стежить , щоб вона
р: ВІнСJІправність
усіх
неСІалеж.н{)
того,
.:н:ннх
в ід
нульту вони нале ж а ть ні в і.дnравляти
(з
умовою.
гром адян
до
якого
н алежать , або не до од н ого ; пр аво р ел ігійний І;у л ьт
що
це
не
n ору ш ує
rро:v~щдський поря,дон і не уще:v~ лює інтерес ів гро м ЗІднн пр аво
);
необм еже ної
не
в ихоrди,ла
за
правил
Гр <Нf ~С ЬІЮГО
р аМІни
і
не
ПОрЯДН у .
Р етулюва.нНЯІм
дє рж а.вою НН:І1И за
вЬдІНос и·н
і · сжрем ИІми
організ аціями ,
в икон а нням
між
р еJІі rій
нонтр олем
радя.н.с ьн ого
Іюно,давства про кул ьти
атеї•стичної
в·ст а нов ·
n оруш ув ала
за
займа є
проп а ться Ра,да в оnравах рслігїJ пр и Ращі Мі.ніС'ІіРі·В СРСР, я ка Так им чином, с пр а:вжня сво м ає с воїх у.r:ювноваrжених у бQДа саві.с т і мож л ив а лише т о · с оюзни·х і ав:тономних рес публі д.і, нали громадян и н е т іл ьки к ах , в у.сіх краях і областях . норИІСтують:ся пр а вом сво.бод и (Далі буде). ган ди.
Субота,
17
жовтня
1970
року.
UK
Рішення пипневих Ппенумів
•
КПРС
ЦК КП України- в ЖИТТЯ!
І
ПОДОЛАЄМО ВІДСТАВАННЯ Прот.mгом ря:ду років с~мИІІІОJІ1Ківська птахофаб
1972-1973 роках уже зм'Ожемо прощавати чис
рика .відставала по виробництву і продажу .моло
то•порі;дних тварин іншим господарствам. Дл.~ цього .на фер;мі ведеться хороший зоО'fехнічниіі
ка державі. В
1968 році, нашриклад, надій на ко становив лише 1842 кіл()грами. Незадовіль
обл~к.
рову но вела-сь племінна робота, корови були низько продуктивні, не ,проводилось нашравлене вирощу •вання телиць,
через
лів дійне ста•до
недостатню
ремонт}'Івалось
ньому нара·ховуваЛ()СЬ
327
кількість
логано.
В ел ику п ож ивну
Дирекцією птахоф111брики
вживаються заходи
по створенню міцН()Ї кормової бази з різноманіт ним ншбором кормі1в. Торік і нинішнього літа ху
нете
Тоді в
доба В Нас добре за•бе'3ПеЧуВаЛаСЬ ЗеЛеНОЮ Мас·ою, було менше досадІІИХ зривів, коли в зеленому
к·орів старше десяти
років. СтЗJдо ж ,з 500 корів у тому році .пооповни л·о·ся тіv1ьки 8 нетелЯІМи. Через мізерні надої за
к01нвейєрі прос•ка·кувало «·вікно ».
робітна плата доярок була низькою. В значній мірі ві.дчувалась пшtнність ·Кащрів доярок, фура жирі•в та інших ро,бітниюів тваринництва. Починаючи з 1969 рО'ку, ІНа молочно-товарній фермі почали за·mматись поновленням стада. По ЛDnшилась годі'ВЛЯ тварин. Торік було .вибра,ку
стр}'Іктуру посівних пл>Ощ, щоб збільшити іх. А
вано
120 корів старше десяти
У господар.стві нема МОЖІЛИво•сті
nереглянути
тому коле-ктив рослинників йтиме по шляху різ
К()ІГО п~двищення .врожайності кормових культу;>.
Для цього етнорепа бригада, лка цілорічно займа ється
виробництво.м
ор.rанічних добрив.
Керує
нею комуніст А. О. Заїка. Бригада вже дещо зробила. Шд пос~в (}ЗИМих зернових на площу 150 гектарів внесено •по 5 тоНІІІ органічних доб рив. При сnриятливій зимівлі ми &.можемо одер жати по 25-30 центнерів зерна з гектара. Резервом 3більшення вЩJобництва молока і
ро.ків, на зміну
яких .поставлено 157 первtсток чорнорябої поро ди. І це зразу ж дало результат за минулИй рік середнlй ,надій МО'лока на К()рову збільшився
на
кіло:грамів проти 1968 року. В нинішньому році на .птахофабриці
260
триває поси.пена рІ)бота по поліпшенню стада . До нь·ого
зменше111ня його с()Ібівартості є культурні па·сови
переведено ще 147 перві:сток, яких .стали догля дати досвідчеші майстри тваринництва і вже до
ща. В ЦЬQіму р·оці закUІ.адаGмо їх 50 ге-ктарів, а В На·СТУ'ПНО'МУ 100. -· Партійна та профс:піJІІКQІВа органіозацн птахо-
билwся певних успіхів у роооті. Так , член КПРС
Фа·брики про•во)і!ять значну орrанізаторсЬJку робо
Марія Микитівна Бобка за дев' ять місяців надої ла по 3778 ,кілогрruмі'в молака на кожну з 20 за кріплених пер,вістІж, Галина Мwкитівна Батюк по 3400, Онися Кобзар 2932, Марія Іванів Іна Булах 2771, Віра Хри.стИІrченко - 2236
ту. Систематично підводЯ'ГЬ'СЯ підсумки соціаліс тичного змата.ння щояр'Ок, перевірка вз·ятих ними
соціаІЛістичних зо;бов' sюань. Пере.мо·жці відзнача ють•ся. Так, Д()яріка, яка заЙІняла 'За .мі·сяць ·пеJ}ше ММСЦе, одерЖу€ !ПерехідНИЙ
черВОНИЙ
ВИІМ'ПеЛ і
кілогра·мів. У господар·стві ще залишило•сь 15 О НИ!ЗЬ'КО продуrіивних корів . В наіЮлижчі рік-два вони
грошову премію 10 карбІУванців, а доярц і, яка завоювала друге міеце, вручається 'Вимпел і 8 ка}}бованці·в премії.
бу,дуть ПОВ'НЇСТЮ
Йдучи на:зу·стріч XXIV з'і13дУ партії, перетво рюю'ЧИ в життя рішеІІІня липневих Пде!І'Умів ЦК КПРС і ЦК КП Украіни, колектив лраці·вників
замінені
ВИСОКОІПр()ДУКТИВНИМИ
т•вариншми. Для цьо·rо у на·с ведеть•ся напра•вле не •вирощування телиць.
Протягам кільк·ох років середнь()Ідобо•вий при ріст теолwг у гоепО'даР'стві був низь•кий 350-
37О грамів
на кормод~нь.
тваринництва нашо·і птащфа•брики робить усе, що•б ,подмати відставання. За ,прикладом пере:яс ·лавщів, таращанців і києно-с вятошинців добwва тимемось Т()ГО, щоб в 1973 році по надоях М'ОЛО ка на .корову Шти на тритисячний рубіж.
За дев' ять місящів
цього року бригада по вирощуrванню м·олодняка,
очолювана комуністом С. С. Бойком, одержала по 4 7 О гра.мі,в, а по окреt.\І.ИХ ГР)'Пах 500--
550 грамів на голову.
О, ФЕЩУК,
Але й це 1не межа . йде
директор
на
'площі
.nонад
КОЗУЛЯ,
Іюпано
323.
ся і мах.нув р укою.
трет :й
;.
·р илося
,ще
ду1же
віщ;хілки.
:з збиранням
л' . Н а·
Тут ство·
.з агрозливе
станов и
&рожаю ~а рто n
14 ·ЖОВТ•НІЯ з а .З~~~ННЯІМИ,
nю•дани·ми
,ке.руючи,ми
і
аг.ро.нома·
м,и• В Ї да.'І.'•l'КЇІВ, На ІПІ0с1ЯХ дру!іОГО в 'д,J.;,,.ка ще з.адиши,~ось не з :бра
нисх 4.2 <е.ктари , третього 101 . А-1 е c.т:JJ. .З1разу ж .заува жи т и, що
Д .1я 'uього ·б у.~ и р еа л1ьн і .можли в.ос ·
кола н а.
ті
У чом у .ж .оп.р ава ? Які пр и чини
-
у гооподар·с тв: н ал:•чу ється 18 ;карт оn ле збир а .1ьних ком бай ні•в , і І!l'РИ УІМО В і ·ВИІІ\1QІН аННЯ .Ко Ж · ни·м з н.их норми ·ВИ·роб і тку •мож н2
щоJ;ня зб ирати 25-30 •гекта·рів . А це з н а·чить, що за м:с я.ць з ли:ш н '·м .~1о ж н а ·бу.1о •повністю вп о р а · т пся з ·р оботою . .Ко.1 и .ж в рахув а ·
,ц оби 1 птиці, можна було б
ВНІГО•ТОВИТИ Не ОДНу ТОННУ ПО ЖИВНИХ тваринн ицьких кор мів.
.Враховуючи це, .вже в ни нішньом у
кало
рl•й н і-стю один це нтнер таких иорм1в прир і внюється до 3,5 центнера
ГОТОВЛ:ЯЄІТЬСЯ
ВОНО
З
нарощуються
'даст ь
rможлив і·сть
мів на
ВідХОІДі•В
підвищити
5,.1
тонни.
жена
на
натах
пр огреси в н а
натах
гі я
створ ені
Певну вигоду дає впровад
і
діють спеціальні цехи техн іч·
них
фабрик аті•В
або,
прості
сухих
восьми
м'ясокомбі
ВИГОТОІВЛеННЯ
рИНЮfХ
н.ям
ше кажуч и, утильцехи. Ось вони і є основними постав щи,ка.ми
r.qo
з:vrінний ·виробі:ток сухих нар
Ви·
м'ясної 1 птахопереробної промислов о ст і . Дл Я цього на багатьох м'ІJІсо- і пта:хономбі· респуJбл і!ки
12
на
м ' я.сОІПТахокомІбі·на,тах,
зерна.
і м' я,соністко ве борошно.
роЦі
ІПо тужності утильцехі в
Високі кормов і я.ності мвє
техноло
СуХИХ
пром іжного
вання
ТВа
кормів і з за~стосува н
шкв ари
обезжирю
на центрифуз і
ОПН"1100. Це у значній м і рі
тваринн их
пl:дв ищує
як і-с ть
і
зб!.ль
"'ормів . Виш уюн таної продук
ш ує
ці ї з.а рок и нинішньої п'яти р : чни зб ішшшвся тут в 1,3 р аза. І все ж досягнутий р і
в
вень виробництва ще не задовольняє ПОТреби КОЛГОСП•
ІІЮЛТОСПа;М і раДГОСШаМ ІІІОНаД
Іюго
і
радгоспного
· С Я·Ч
підприємства
зможуть
дати
ТОНН .
Готуючись
цін н ими
XXIV
білковими норма>м и? Н аJс а,м перед нарощувати виробв ицт во м'ясокі стк ово.г.о борошн а,
гідно
мИІСлов ості
llіідп:риєм ств а.м
н у ючи
і
основні
ІПО •BИJJ YJOKY білкових !!\ОріМО· вих засоб ів. Сам е на це вка
зу.стріти
з'іЦд RПРС , трудj,вн и
ки м ' ясної і
:vr'нсної і молочної промис ловост.і і п і:двищені завдання
молочної про У,кра•їни,
вик о
перевинонуючи плани,
свої
зроблять .все
в.ід них зале-жне, щоб внести і свіій В1{Л~д у зм іцненн я кор
: зувалосЯ на липневому ( 1970
мов ої бази т вар и нницт.ва.
р.) Пл ен)'Ім і ЦН: КПРС і лип нев ому Плену:м і ЦН: НП У к
в. начальник
р а.їни.
волков , Головм'яс-
прому МІністерства м'яс ної і молочної промис
У розр облених ними захо•дах пер едба,чаються збільп отужностей
р І)ці
галуз і
них кормі в, у 1971-64 ти сячі, а в 1975 роц і - 95 ти
Що ж тр еба дл я того, щоб
-встановити
ГО'ЮВОЇ nро,дуІІЩії .
тисяч тонн сухих твар ин
60
ТІварин-
тв а рин ництв о
цьому
наш ої
11<раще забезп ечув ати громад •СЬІ{е
ВИХ іІД
Разрахунки п оказують , щ о
ництва .
і!І.И
скарЖа·т&ся,
ЇС<
ловості УРСР.
діючих
ІН3
що
·р і.дко
б ачать
1J'()..1j .
Н а т·рет ьому
в.:r;:щ:лІІ\'У
в·жи ва
ютьоя заходи, щоб подола т и в ! ;х ·ставанJІя і шв и,дше з аrкі.нчити ко ·
.Мо вл•яв , про
Най:г:·рші 'nока;з,ники >Мают ь дру що .го&о рити . А починав ,він Dдб·
.Кер:вн·ики р а,дгос.nу, в \.:щі.1кі в та с.пе,ці•а лі·сти на . ПО'ЧаТІК У зб.иран · н,я з;роби.ли ві.;щов :JІ,ні ·розр ахунки. За .нИІми 'В ИХіО.дШ1О, .що к а ртоп..11я з 1040 ІГеtюїарів бу;де ·вико.n ана в кращі ор·оки, ;за хор-ошо ї ,погоди.
в рожаю.
своєю
було,
м исловості не знаходять за ст осува:ння . І ті.льни тому,
головний зоотехнік.
ц і ,д,а ні rда.~е.ко не точні . Бо н а :І:РУІГОІМУ ·в :r;ІJД ЇЛІК'у, НаІПрИІКЛ ЩJ., В С\.:: ному 1М і·сці є 40 ге ктар ів ка р .тоnлі, де ще ::ювс:,м не починали ·'tбирання, а на пл.ощі 60 гектарів б і.1ІЯ сел.а, де зараз :пр.а.цюють ком ба йни, ще .п:обра. половина не ви ·
го
за
Н:о.ли б воно
З а к',нчує збирання !Перший в ід· ми.р З аха.рчен ко . На .заn ит анн я , п а н н'я ка:рт·оnл: . На допом огу при· діло~.. Tyrr з ЗЗО гект а.р:в уже ви скkтЬІки з'брав, невесело усм:,хнув йш.1и :'.Іехан '·з а тори .з ,перш ого й
гий
І в н.ин :шньо·МУ році гого ,тів·с ькі картоn .1ІЯ•р і вклали ·бага то np atli на сад:нні 1картоnлі та догляді по сі·вів, •!Іе'ребороли не м а.1о т рущно щ ів у зв',я;:>Jку з неоnриятпиви:ми іЮГОДНИМИ УІМОВаІМ И . Ще З ()',1Ь · ши:~~ наІnруже·нн.я,м ,.:~соводи тьоя їм трудитися на зб ир ан н·і в и рощено ·
ffУ'Ва ння .
то з сировини, одержуваної в рез~льтаті переробки ху
і бу,ді•вництво нових утильце
РОЗРАХУНКИ І ПРОРАХУНКИ ють ·кар тоrмю !ООО .гет а р :·в .
що
~-~
що н е на всіх підприєом:ствах є для цього відпов ідне устат
цінн !.с ть
інтенсивного розвитну і від годівлі х удоби і птиці повно цінний біл о.к , а та·кож різні вітаміни, фос ф о рно-кальці єв і солі, мі.нроел ементи та інш і норисні р еч о вини. Досить сказати,
сел у
j_
хі:в . Н а жаль , ще й сьогодн і багато відходів м'ясної пр о-
секретар парторганІзації.
€.
!-~р:-.::сл:ві::-=--~
·мають с у хі тваринні корми. J3они .мі·стять нео.бхідний для
шення
птахофабрики.
М. МЕНЖЕГА,
борот~>ба за О,'1ержання прир()ІСТУ 7 50- 800 гра мів на д'Обу, Щ()б теющя в 16-18 місяців ма ла живу ва'ГУ 40(}-4.2 0 кілограмів. Щдремонтува,вши вл<І.ІСне стадо корів, мц в
.Р адгосп « Гоюл:в·сь:кий» - най· б'льше в :ра•йоні картоn.~.яр еьке гос· 1110\:J:а·рство. Тут що_роюу ви•р·ощу
ЦЕХИ КОРМІВ
nри.зве:nи· до тахюго га н ебн·ого ста tювища? Причин ба,гато, а.1е го .1овна .з них пог а:на орган :.Запія 1nр ац : , бе.зві,щпов іда .1ьне ·ста·вдення •ок·ремИJ.х ·к ерівни.ків і спеці ад :.стія ,:~о
никон а нн·SІ
с в·оїх
·службових
обов ' я:ЗІК''в .
поч атку
ве р есн·я
ви.ко.п у в а з
з
ра.д.юс.пу
·
ЩQ'І.НЯ б і.'fьше ;д;в•ох rе:кт арів . По· тою а•грегаті в встановлено .н а ле-ж · т :м траІПи ,тас ь ІЮ.1о·м:ка., ,к•ом·б а йн НИЙ ,кОНі>Р·ОЛІЬ, тут пост:йно чергу ЮТЬ члени бюро в :щ,дjл,юо во ї map· п.р ост01яв 1б ідЬІШе трьох 11И•ЖН '•в. - Gnоч атку не буда rаі;д ш ип н.и· т :·йної о·р•г аніtзац '·ї . Коли м и з к'в.- JЮЗІnовіtд.а.є .ко.м.б а йнер ,- до· секрет арем па рткому ·радго сп у В і · К.ири·ЧеНКО :ПрИ · велос я самом у Ідістава ти ·в сусід р ою Да нИ .l'і·ВНОЮ н.ьому р аІдJrюспі. Пот:1м п ро-стою· ї,х а.1'и на ІПоле , вже ,с уте н іло . Але, вав
чере:з
тран.сшо рте р
та
і:нш :
н е~з важаючи .1 ю,д и
частини .
Тра:nляються
п-е-р е бо.ї
в
ро·бот і
через ·віоп:·сутнkт ь заласн и х частин і в і·нши.х .З'би ра льних а•гре rатах. Ко:мба.йнер .В ас иль Соболевськ и й, н а лр и.кл ад,
.ока ржив с я,
що
ще
на
ве.~ и к ий
'nрацюва л и,
холю.д ,
б ! лоьш kть
ко~І бай.нови.х а•грет атів пр01довжу · ва.1.а збир ання . Тут м и заст а.1и і че рrооого члена nартбю р о т. Дах на.
Дире,юц'я
не м ає
р.а~го•СІІІУ, ІП а·рті·йн ий
і
р•о,бітн ичи.й rком ітет.и .пов ин.н і .в,ти
.l.аН'І.ІJЮІГ 'в.
Н а .в ::;uіл•ку :погано дб ают ь про як і с т ь .зб и ра•н н я .
Бі.1•я •к·омб айнів
повинно бути п о ш:.сть Ч>Олов і·к об С .l У•Ііи, а ф а:кт,ично nр а.цює ло два .
т и таких же дійов их і нев ідклад· н их за хQ'І.:'В і на. ін шшх .ві!щділrк ах . На ста .1о ве,,и,ке пюхолоцан.ня, п ід заІГ р озу
за.-ибел і
пост а мен о
і
н а в іт ь
ба
40- 50 всі віта~
міни, лимо·нну 'кислоту, жири.
r а то
.це нтне-р.и
.:uе р Жаві . Н а к ат ат а х т е.пе р ле жить ІНі взялися вирощувати цю од но· n онад ЮОО тонн к а рт оп.1і, а ная в
ІІ Р'DІду.кщ:.ї. Ацже 1дуже
зіб раної
прІ)ц·ентів б ілка, майже
Загуб.1ен у •картоп.1ю, що виІП ада е ра.зом з бур 'янами та зе.м.1ею, н і· хто не зби·рає . Ти,мч а сом врожа Ї! · ні·сть тут не висо ка асьо го 72 з текrrа ра.
н ез:бр.а ної
.МікроІСкDІпі·чна зелена водарість хлорела мі1стить ~бли.шко
в ~стає не
rі.1:ьки ІКоп а:н ня ~арт оnл і , а й пе р еб ир а ння бульб та .продаж їх
У кодго~пі
« Червоний малк »
Бор івсь·коrо райсну на Хар:кФвщи
\4 жовтн я в
Не .кращ :. справи і на каrатно·
се ред ині· ,дня ,н а :к а ртопляну ,п.1а·Н ·
ся
та ц :ю
му ·полі цюго відд і лка . Тут є т ри сортувальні .п ункт и, але вони не пр а.~.~:юють, .бо н е м а є п остшного
пра.UіJОюrь,
машин 'ст а . Н а ручно·му ж переби·
сі-м ·~І а.lо лю1деrй. Тому ·пл а н .здачі
ли хдорелу, дала ·прирkт м'я•са на
ранні
не викон уєт ься , на :пункти в!•щпр ав.1ен.о
19-20
Qднак •роЗІра.хунки н е с~о:р:,з ь •п :д кр :·n .1ені ІJ.Ї.1О~І. Ли-ш е на че тве рто '-І У
ві,."Ііlілку усn 'шно сnрав.и.1ися з
м и rnрибули
на
в~дділк і·в,
« Русан і вс ь;кий.» . Уже 'кілЬІка днів та.м працює 8 ІКомбайн:•в. За ·робо·
Т ІІ •Пе рев mк о н а•НН·Я з~1 ' н н и х з авсQа н ь, то і •І tсй п р<ж ·з начно скорот ив · б.
Ко ,ти
·р е ,
четвертого
;~ру•ГОГО
ві,дд і ЛІКа,
&ОНа
бу
.13 без.lю,J;ною . Неп орушно й ·С а · \1:1 н о ·с т оя .1и .Jюм:байни, тр ак тори, а І\tеха нізато•рів та обслуІГо·вуючих
>бу;ІІьб
з айнято
,д:у же
м а ло
ні
сортув а .11ЬН і .п ункги
но·вному
•Ма·йже
ї ї .пере бирають
вруч.н у,
де
зай н.ято
не
в ос
зов ·
при.й.м альні всього 1761
клітинну рос•'Іину . Досл ідна пар
тія свиней, я ким у корм Д{)Дава
•пр'оцентів
білnший, ніж
ро б :т н.ик : в не було. Т і.1ьки в о•дно· .l•IQ.J.eІЙ 20- 25 :чоло.віtк. Роб ітни · с\І У м:·сц·і , б.1ИЖЧе діО ·се.1а., .п а.слася ці• ,далек:а ж,ивуть, юрот е тра нt::· тонну, що ,ста новит ь третину n.ла · тварини на з вичай них ·кормах. на •картоплі чиясь .прив 'язана те llOpT не &ИІді .1 Я•ЄТЬСЯ, Ї.М ДОВ·О:д ИТ~ · н ов•ого завданн.я . На фото: цех :цо ·в иробництву Дорого обх.DІдJя·ться :господа р ст .1 иця. Ли ш е че р ез ІП і вrори-.да і ся за тра'Ч ат и ба г ато 'Ча{:у н а хо · в колго·с•пі « Червоний го,дшІи стал и с-ход ит ис я лщди . Ви· д ін.ня. Том у но рми ви роб ітк у во ни ву ІПрор а•х у•НІКИ 1!іОЮ,1•іВ СЬІКИ.Х ІКері·в хло рели ·Н·И•КJВ. Це •ба,ч и·ть ~оже н. Але те я.в.,1•яєтьоя, .об'Іді в до зб и·р алоьних ·виІ!Ю нуюгь .1 ише н а nоло в и·ну . м алк » . Тут її вирощують щ 01дня Д ивно, що так ий ст а н ч·о.м усь ле·р Н 'ІКОЛИ ·СПОГЛЯІДа ТИ, т:реба Не · В ',JДі:І,ОІК уже •ви:к•о н ав ,n ,1 а н про · агрегаті·в не вивозять, т.о робітни · в се ІП•р а.цез~дат не близшо (.'Іес яти тисяч літрів. щоб по· н е турбу є н і юеруюч ого ·віІдділІКО·М г ай но л іо'І.н і.мати д ажу ,ка ртоn.lі ,:оержа·в!, здавши н n rк.и .змушені ·йти додому, Д. Г. Бе:з·смертн о,г.о, ні агрон·о м а н а с е.1е нн.я села ,. щоб в н а йбл и.ж ч і при·ї~м альні ІПу,нкт и 624 тонни n ої с ти і х.оч трох и зі•І'j)іт и ся. Фото О. Татар ен,к,а.. ПершНІм ;при•йшов і 'почав •пор а В. І . .З адо рожІюго, н і· бри.га,ди р ів .дн) в;пора.ти с·я із .зб ир а·нням іКар бу.1 иб. :200 то нн бульб за.кла:де но (Фот очюн :•к а РАТАУ). П. ТЕПЛЮК. тис.я бі,l·Я свог о 'КОМ•б а йна Во.~ оди · О. О. Амана та В. Ков риrу . Лю - тоn .lі. н а н а.сіоиня·. n ост а·влен им за по. а НІІІЯІ\1. .І\1е хані · з•ов а н а ,l а нка м.ико .l И К а ч а но·в а ще 2 ЖОВТНЯ ЗаІКЇНЧИ .l З· .КОЛ ЗІННЯ ка.ртон.1і н а шющ і І ЗО .гект а рів . Тут і врожайн' с ть най•вищ а - .ко · жен .remap ви1дав \ОО Іtе нтнерів .
о
Субота,
17
жовтня
1970
року .
Q
НОВ·Е
ЖИТТЯ
О
3
стор.
О
ERCRY PC.rsr
ЦІ .КАВА
до пізнання
чогось нового, досі н~знаного. Та це й rзрозу~Іі,!J О. глибо Адже сучасна ІІJКОла вимагає від нього ких всебічних знань. Мабуть, саме тому на нара ді завучів шкі.п хтось подав пропозицію органі аувати екскурсію до міста Чернігова. Ідучи на
архІтектури
... Син білоемігранта графа Ту:.Льева Михайло .потрапчв
він З.'f"СТрі·в лкщей, яні дашомогли йому усвіtдомити власну
.
·
·
.
ТОВЦі НОВОЇ В.ЇІЙ НИ .проти · Н еЇ.
'
Прагнучи шюкутУ'вати с.вою провину, нолишній рези-
тр у- ~~
долюбивою людиною.
ної безпеки про опівробі·тнищтво. Подальшу його долю і
З дапомогою
центр став ~перєщ необхіJДністю, рятуючи своrо резидента від провалу, перепра·вити ЙОrГ О за rКОрдон ...
БОЖКО,
0.
в Jнак п еvемоrи над ворогами. П u,руч іrз старо винними будівлями тисячолітньої давності підня
У цьому фільм.і, нрі.м вже відомRХ героїв , ролі ЯІJ{ИХ виконують Георгій Жжоноrв , МRХайло Ножк і н, Юхим Ко
вчителька.
му
На фото: вчителі Броварщини оглядають Jей-садибу Михайла Коцюбинського .
ло вгору свої плечі нове місто з промисловими
раДЯНСЬ КUІ'О За ІІЇі\ІІРИЄМС'І' Вами, побудоваНИМИ ча~у. Ту'І' працює фабрика му~шчних інстру мен-
вия·вила
НQRтррозвідка
чала опер<ІІЦію, вна.сліІдон якої зарУJбіжний розrв ідувальний
їздкою.
Петро І
Тульєва наІШа
кілЬІоох агенrі·в, що діял и у РадянсЬіКому Союзі, і pOIЗdlo,
по-
Всі залишились задоволені цією цікавою
нігів увагу привертає стіна старовинного валу з
роз.криrва,є фільм.
іншими
заповідником,
пам'ятними місцями.
,Комітету держав-
дент при•йІМа€ прооюзищію працівнИJ!tів
Познайомив нас екскурсовод і-з державним ар-
хітектурно-історичним
Тульє.в зрозуміз,
в:.дпQвідальність nеред -батьківщиною.
що не може бути ворогом Росії і брати у.часть у пі.;:~го-
~
Устимівною. Вчителі довго не хотіли покидати свя-
щеню МІСЦЯ, зв лзащ з цією талановитою
контррозвідки
до Радянсмюї rнраїни, як агент іноземної розвЩки. Тут
Вірою \
з дружиною
К 1Н 0
ці-єї операції радянської
Про початок
дужим до, краси саду, Який посадив своїми ру-
ками МихаЙJІО Михайлович
новини
резидента
розпові в фільм <<Помилка резц,дента>>.
письменника
М. 1\'І. Коцюбинського. Ніхто не залишився баfі-
хорошим настроєм ми відбули автобусом до ста ровинного міста над чарівницею-Десною. 3устрі,lо воно нас привітно. При в'їзді в Чер
ще
д ола
буди-
ВІДВІДали
печери,
церкви,
нок-муз~й видатного українського
зустріч побажан ням вчителів, пр е~идія райкому пр'офопілки лрацівникі'в освіти ра,зом з методкабі нетом і органіrзувала таку екскурсію. У неділю з
vядом гармат, які подарував місту
,...,..,.~~.,~#..>#.і'..#~.~.....?~...,.~~. "...,...,:!""...,.;J'-....,..."..,:J-."..."..,..."...,.~
тів, камвольно-суконн~й комбінат, комб~nат син~ тет~чних волокон та ІН. Побачил~ м.и 1 чудовоt ~
Неспокійна вдача вчителя. Він весь час праг не до розширення свого круго~ору,
І!
rпелян.
і
зуютр і н уть
глЯІдачі
нових персонажів .
Маленька
епі·змичн а роль Коки з фільму «Помилка р езидента» ви
ро~ла в одну з пров.іtднRХ. Наrродний артист СРСР Рос тислав Пл нтт створив складн ий образ зр<4Цнина, валютни ка, ЛЮДИНИ З ПОДВіrЙНИІМ ДН ОМ .
Фr0то А. Коз.аtКа.
Вико н ання ролі Во лодимира Боркава неrдавнім випуск .вважати Бертоградов им можна ншюм ВДІ,Ку Ан:дрі.єм wдж е до цього молQдиrй акто р знімав-ся лише деvютоrм в еп і~одах . Те, що Верто.rр <11дов за.кі нчив музиrчне учили ще та і нстнтут і н озем них мов, дуже ДО.ПОr!VЮГЛО й ому ІJ робот і над цим обра>Зом. Нр:.м тог о. глЯІда'Іі зус трі·нуться у цьому фі л ьм і з в і до,tою естра,д ною спі·ва•'ІІІ\ОЮ Еді·тою П'єхою, я.ка вперш е вист упає
в
ро,'Іі .
драматичній
в!І'роб-
резщце нта >>
<<Доля
кінонартин у
П одивитися
~
нищтва Центра.льної студі ї дитячИІХ та юн ацьких фшьІМіз ласкаво
заJнр ошу є
диренціrя
броварчан
м'і<ського
Ш!І'роко
вкранного к і·нотеа тру Ім . Т. Г . Шевче нка. #о---~~--~
. . . ---- ". ... ,.
r......:J"~ _..,..
41'
-~.- ·~-
Зустріч дев'ятикласників їх господарі. Наташа Полякова ·з
Зараз важко назвати ім' я то го, хто перший
•
концерту ЛІ)Чатком 1Перед засідання, вLд'було,ся урочисте дню ІПрисвячене Вс~союзному
Того суботнього вечора, на свята працівників пере-дО'дні ГІ)СПо:дароства, біля сільсько:го
Шевченківської шкіл. цької Але вона сподобалась всім. Ретельно готувал ись до зустрі сценарій чі заворичани. Склали
ровесників в стіни школи.
церт. Жваво сприймалися гля ні ді1вчат · Віри Загородньої, Ва лентини Абрамової, Зої Пота Сотченко . Вікторії ленко та
лів і ферм. В гості до трудівни самоді
-
яльний ·ко·лектив першої взут тєвої
естетичну
прwне'се ну
за
Задоволеними залишали шев ченківці Заворицьку школу . ~. Тепер до зустрічі в нас,
спектакль «Нове плаття короля » . 1 9.~5 сНа добра Співає В . Р ека. 20.30 ф ільм Художн ій ніч , діти ! • 20.40 · «Др уз і та роки». (І серія ) .
СУБОТА,
(М. ) .
~ Новини.
...
насо
·відвідУ'Вати
сПогляд».
прогр ама
14.00 14.30 -
сН а меридіана:>< Украї ни » . дітей. для т ел ебачення Кол ьорове Народний Мультфільми . ' (М.). 15.00 •Бо йо тел е ун іn е рсит ет. (М . ) . 16.30 ви ми стежками Л аосу• . (М . ) . 16.45Кл уб люби телів п оез ії « Сон я чні кл ар
-
н ети • .
тел ефіл ь м.
Муз ичн ий
17. 15 -
Для ш колярів . «Мандрівники ~ . Літоп ис Новини . (М . ) . 18.05 1956» . (М. ). « Рік півв іку . Т елеф іл ьм 19.00 - Художній фільм ( М.). 21.10« Короткі історії » . Телетеа тр мініатюр Вс есоюз ний конкурс ар (М . ) . 22.00 -
Ранков а (М . ) ., 9.15 -
9.05 -
екскаваторники ,
грейдеристи,
автокраиівНнки, шофери,
тей .
Для школ я рів. 10.00 - Сьогод ні -
працівників
Д е нь
харчо вої про ми словост і . (М . ) . 10.30 Ко нц ерт. за м овлен н я» . ваш е сНа Для. юнацтва . «Т ри д ні (М . ) . 11 .00 н а пи та ння без nідка зки». В і дnовіді І туру ол імпі а ди з фі з ики . (М . ) . 12.00 - « !(луб юних олімпійці в•. (Воро 13.00 - «Н аукова карт а шиловград) . к раїни» . (Наука Тур км ен ії). (М . ). 13.30 (Р ем брандт). портретів • . сПортрет и
телеб f!3_е н Кольорове 14.05 (М . ) . 15.45 н я . «.У св і ті твар ин» . (М . ) . « Природа
16.15 -
люд и» .
і
Для
моло
17.40 18.00 -
ді .
тис т ів
Н ов ини . (М.) . 18.00 18.05 - «Труд і вники села». (М . ) . 18.30 __. еМузичн и й кіоск» . (М . ). 19.00 - Художній філ ь м «Ліки від кох ан «Ча с». Програм а ня •. (М . ) . 20.30 с І( ВН - 70». (М ). 2~ .1 .1(М . ) . 21.00 Нов ини . (М . ) . Спі ває В . Р е ка . 23.45 -
естради .
По за кін ч е нні
-
конц ерт.
З аключний
но в ини .
(М. ) .
Друга програма
Е кран
11.00 -
кур с.
П е рши й
ст уде нт а - заоч ник а.
11 .35 -
Вища
Кольорове
телебачення .
« М а тр rщ і
матема тик а.
ними » . над дії ви з нач а~'lьІІнки , та 13 . 20- Н а рис н а мова. 1 2.'15 -Л н глійська
17.00 -кіно.
•Клуб
мандрі в никі в».
прутик • .
(Львів) .
16.50 -
Друга
теслярі, каменярі,
прогр а ма
Др угий студен та - заочник а. Е кр а н Англійська мо ва. <Три курс . 11 .00 С получ н ,•к . реч~нь. у м овн и х типи
Ви Умовний спосіб дієслова» . 11 .35 « Інт егрува н ня .пі ній мат е м атика. ща ВИЩІІ Х J1ЇВНЯН Ь ІІИ Х диф е ре нці а .rtЬНИХ коС' фіці є н та мн ». і з с та.'lими п о ря д ків
17.20 -
автослюсарі, електрики,
сантехніки,
бульдозеристи,
«Па
різноробочі, машиністи котків.
(Миколаїв
ниви• .
кол ективної
ростки
rазоелектрозварювальІDІКИ,
ЖОВТНЯ
ш кола.
з ико -математична
вісті . Т елев і зійні 17.45 - Київ ) . 18.05 - Тел еа гентство «Піон е рі я•. (Хар - Міжнародна п рограма . к ів). 18.30 (М . ) 19 ОО- Концерт. (Ужгород) . 19.30• І< аховс ький пла цдарм• . (Хе рсон) . 20.00
(І(иї в ) .-с Зеніr• . - Ф утбол : •дин а мо• 20.45 - Програм а еЧ ас•. ( М . ) . 21.15·ЦІ( Плену м у л и п невого Ріш е ння «Татарбунарська у життя! КПР С Художній 22.00 (Одеса) . осі нь». фільм «Ліки в ід коха нн я». (М . ) . 23.3( - Т еле візій ні ві сті .
сім ейні Одинакам нада~т ьоя ['У'РТОЖИТС)ІІ{, безпеч ені ЖИ!тло.м в поряД:ку черги протЯІrом
11 .10 -
вісті .
!! . ОО-Телев і з І йн і
~-·'
................,. ,,. ,'., .•. .•..•..•.•..•..•. •... . ..................,.... ............. •..•..•..•.,.· ··-···•· .. .~ _..._--·- ........................._____............. ·- ........... ........... ,.,
n е р ет воrе НІtН сС n оtо би п rоск ц; І1 . п ло щин за мін а
слюсар!-наІJщдчи.ки,
м. БРОВАРИ
J
вул.
Київська,
ТЕЛЕФОНИ:
'
154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ»
І
І
.
редактора
-
-
електрослюсарі,
Пл е н ум п рав
апара'11ники,
РРФСР . композ иторів спіл ки лінн я Конце рт р адянської пісн і . (М . ) .
ІІІДЕІ(С
орган Броварского районного
ч етвер І
·
19-3-82,
заст.
реда ктора,
•ідділ ів (партій ного життя , промисловості, м·асової ро-
І
боти ), . фотокореспондента
jІ
У вівторок,
трудящихся І(и е вс кой области .
- 19-4-67,
суботу.
відпов іда льного
се к
рета ря - 19.3-18, відділу сІльськ. господарства- 19-4 -47.
1
-~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8$111··· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Брова;р с ь;ка дР'УКа рн я, Киів·ськоі області·, вул . КиївсІ>к а,
154. Телефон
-
19-4-57.
Заr~І.
4258 -
q /1
1-
пре,суваіЛІІнпки,
у·чн і пр ес увальників.
7030.
....... .. ---·· ....................-·---··---·-.................. .....__.
t
І
І
І
t
учні аrпаратників ,
ма с, ві~діл кадрів.
•' •t
~u.v~-Q_)
3ве ртатися на адресу: .м. Бровари, промвуао·л , завод пласт-
61964.
Газета виходить
І<ОМІІтета К П УкраиньІ и район І юІо Сонета депутатоn
'
~ ~ (/ /!!_І -
СЛЮсарІ-<СаІНТеХНІКИ,
І
і НАША АДРЕСА:
''
ТЕ~МІНОВО ПОТРІБНІ:
:· ·-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._. . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ГЄ'о м е трі я . проек ц ій :
21.15 -
,
,
слюсарІ-ремонтники,
сДи -· Ф утбол : тає Л енін а» . 19.00 ЦС КА. 20.45 - сН а н а мо» (Мінс ьк) добран і ч , д іти ! » .
,
НА ПОСТІ й НУ РОБОТУ
Ю
Доку м е н що п а м' я
Телеф і л ьм. 18.30 філ ь м «Сток гольм ,
,
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС
нофестиваль •Парті я н а ш рульовий •. філь м « Особи сто ві до ми й• . 16.35 - Нови ни . (М. ) . 16.45 - •Р ідні «Н а ш а п'яти н ас n.ів и ». (М . ) . 17.30 18.00 - Новини . (,'.\) . рі чка• . . (М. )..
18.05 -
4,
..._.................................................
Х удожн ій
т а льний
бУІдуть за р01кі в .
2- 3
Звертатися на адресу: м. Брова.ри, вул . Металургі в , ОПМК-4 тресту <<БровариІСілІ>буд>>. У хати автобУІсом N2 41 до кінцевої з у.пи.нки.
11рограма
Д р уга
(М . ).
«П а р т і я
І(ПРС.
І стор ія
6іль ш о виків н аn е редод ні і в роки п е р ш ої революції в Росії ( 1 904 - 1 907рр . ) » .
(Львів) .
сАудито р ія-70».
геодезисти,
еГо . а фіш~ . 16.00 виста п а. Л ял ьков а Республіканська фі
Наша
15.55 рі хови й
--,.._
дорожні робітники, трубоукладальники,
програма
Перша
~
асфальтувальники,
р!Я) .
для ді гімнастика Нов ини . (М . ) . 9.30(М . ) 1 . «Будил ьник•
- .................. .........................................................
кранівники баштових кранів,
д?жній фільм «Друзі та роки•. (2 ее-
19
Є. ФЕДЯП.
ПОТРІБНІ НА ПОСТІННУ РОБОТУ:
тодика розв'язування зада ч з ста ти 19. 10-Тел е афі ш а . 1 9.05- Наш а ки» . сп ектакл ь •Перший президе нт•. 20.30 - « На добраніч, діти!•. 20.40 - Ху -
ПОН ЕДІЛ ОК,
·•
Редактор
СПЕЦІАЛІЗОВАНІй ПЕРЕСУВНШ МЕХАНІЗОВАНІИ КОЛОНІ N2 4 ТРЕСТУ «БРОВАРИОІЛЬБУД>>
студент.
програма
Перша
програма.
Хабаровської Програм а (М . ) , 10.15 студі ї тел ебачен ня. (Л ен і нград). 11.15 - До Дня працівників хар чової про і з сте •Люблю мисловості . 12.05 пом розмовляти». Юнона рис. (Кіров.:>. - Кольоров е телебачен град), 12.15 ня. Естрадний концерт. (М . ). 13.00 -
Молодіжна
'
«Здо
-
9.45
Науково - популярн а
ров'я».
18 ЖОВТНЯ
НЕДІЛЯ
програма
Перша
9.30
ЖОВТНЯ
17
прощання .
В. САПКО.
н~ порозі школи rз привітними зустр іли лосмішками на вустах
12.45 - Фізик а . сТеплоє мні сть газ ів•. Теоретична м еханіка . ·~'мови тан ня навколо фронталі або гор изон-,13.20 р івноваги в іл ьного твердого тіла . Ме талі •. 1 8.25- Н аша а фіша. 18.30-Теле -
-
вони на
г ово рили
нокласників.
Обер -
п ереміщення.
плоскопа р а лельн е
учні
серед
класу Шевченківської
О . ДІДУСЬ,
косо у1tраЇНСІІКОГО Гумору МіІО-
фабрики .
мана була кожна хвилина. І коли все було готово,
їх ча.стіше.
СпО'ВНСІні дотепного сміху і м' я
Потім всі разом читали вірші, гум оре ски, провели цікаві ігри.
лоду, бажали їм уrСІПіхів у пра-
ці і за;пр ошували
вчаться, допомагають •рад
госпові .
розучували
митцям
лични:м самодіrЯІJІЬНИМ
дачами ч еські танці у ·виконан
літні ро·бітники р~д~осrn1шх по кіrв за•вітали кияни
ві1д6увся кон
дароства. ПотіІм
Сюди лос·пі rМОЛОДЬ, а Й
пожвавлення. шала не ТіJlЬ'КИ
ло
вечора,
Господарі розповіли гостям про те, як
нові пісні, гуморе ски, ігри. Обду
9
дуже задоволен і, rарлче апло дували і щиро дякували сто
вишито му
рушнику запрош уь
українському
НhОЇ школи за вітали до своїх од
були
трудівники
Сільськ і
ГО·СІПО
nраЦіВІНИКіВ СіЛЬСЬК(}ГО
ланува
Тр ~бухівськоrо клубу
атюри Степана Олійника вико нав Володи1мир Старкевич. Оп~ і ве·сел ий rлЯ!дачам ~І)бався К'ОНферансьє Микола Грязнов.
сцен•
на
короваєм
в еликим
:!устрічі дев' ятикласників Завори
проведення
RttИHU на сідьськііі
ідею
висловив
І t • ~
• ~~~~H~~T~A~~-J
В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВ ОНІТЬ ПО Т ЕЛЕФОНУ N9 19-3-18.