Пролртарі 8сіх краін, єднайтеся!
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета виходить а
РдАОННОІ
квітня
17
МІСЬКОГО
року
1937
РІШЕННЯ XXVI З'ІЗД'f КПРС -
РАД
•
}(2
!\С!СОВИUЮ Та
об·
і
с r а .1и
ві:tо .чі
і}Іена
re·
і
два
Не рН батr.r;о НІ с ·< н Rітро в .\ . ж а т;;<Іrі ~1 . Перер ва та :\!. Г. Rогатr1рч~:н, ВС' !І Ї Й r;п•:<"O.ІIO.lE'llh ;\{. Г: [1· Чf'fi'C! . TPf'P\') \"Сі lln\IHC·
о :ш :чинv.
r.
~и х~ІборuRів ;верчені зп н·:·Е ·.1Г О
вno.,r;a !(>.
І!РЗJІ)l)ЮТЬ
на
внхон~·є
;J ав,lан
ня на
nр(}ЦЕ'Н·
тm> :v.
--····--
JcPl;JHнй уратай бага тсрч!і <~х бо бових і з;Іаf\v т рав
n е ршого
бу.1 о :зіб р ачо << A Faнrap.p .
радго с пі тнмоф;їв
ІіОНЮUШНИ
З іЩ.1 аJЄ·
Та
но·
9.000
НО Г О
уко ~· ~·
в
!\И
3
ТОНН ВИ t:ОКО.'І.І-:І с-
ПОіt\11/НЮГО
І<ОР.\1У.
h O p~! O .'IOOYBHHf\И ~И
ЗаГОТОfНj'fИ
:!' О
1.000
ВИРЇШИ·
ЩЄ
тонн
б .lИ :ЗЬ·
ci iOi.m:\" -;r-
отаRн . Вnни :заскн ртува~и на с т l й.1овнй період .1.1;~ ху д оби l735 тонн с : на, Ш·J значно бі.'Jьше n.1 ану .
В : rро6:1ено 182 тонни вІ та :ІІінн оrо rр<1в'.яноrо бо рошна . Внrотов nР ннл осез воJнених нор\Іів бу;tе ПР 0 .10Зіt\Е'НО .
На
..
в еан f\их
Е і-! р ~)щено
'1-Іасивах
в гос nодаретнІ
хоро ший vрож ай І> \ї>У Р У:.t· зи на сн .1 ос. f\ор~1 о :tобув н :1 ЮІ
ВНРіШИ .1И
не
! 11
:~<r енше
ЗіНО'ТОІНf
тонн
8500
С И .1 0Су.
В и с окопр о 1уr<т11 R н nраце ю на заготівл і .1осv
в і :~значаєтьс;І
нізатор
Іва«
Носон .
ою
си
меха
nанасоБич
f\О ~Ібайно~
8
rаиізаціІ.
кен-
силос 1ОО
ПD
він збирає
130-lAO
ганізацій
у
заrот і в.ті
киИ ",
У рад госпи
Іванович
возить
аа
ло
подрібненої
з
no :Jя
.11ас и.
nеревинонуючи
;:to
та!1ОЖ
днкоросrу
роботи на б~' дівництв1
сіносховищ
та
гноєсховищ.
R ~І
Незадові л ьно вю>онуєтьсл п.1астмас
з радгос'пом
договір
ре
заводу
для
певна
вина
І
керівництва
радгоспу.
персональну вІдповідальнІсть за викоианля до
говорів шефської допомоги
«Ведикоднмерський,..
Не закін•Іено виготовлення воріт
Так,
З обrоворено~о питання бюро міськкому .Компартії України прийняло постанову, сnря мовану на подолання допущених педодІків 1 посилення шефської допомоги. За незадовІ.'ІЬ· ну організацію робіт по виконанню договорів по шефській допомозі вказано директор у за воду пластмас Г. С. Тюфт·яєву і керу ючому тре~том «Броварисільбуд• Б. 1. Станкевичу . Звернуто увагу перших керівинків підпр11є мств І секретарів партійних організацій на
реа,ІЇізують ся.
шпфер:J
Б . І. Стаю>евич) .
СПІ.;JКН та Інші.
Разом з тнм через безконтродьиісrь з боку
ава нга р.:~івuі І .1 .1я О.lек сі йnRИЧ J~oв пanoR і Ва си ;І ь Оnа "І а сов.ич Крнштол . За r;i .lьr;a :ІНі в робо тн ~бнра.1 ь но - траІ-І сгюр тни іі .за.гі н за к.1ав 1. ООО тонн с илосу . Робота т Dнва , . Г. АНДРІЄНКО.
ПАРТІІ'ІНЕ ЖИ'І"rЯ:
бригадп д.ІJ.!І
заготівді
окремих партійних організацій рядом проми сдовнх підприємств , будівельних пІдрозділІв договори по наданню шефської допомоги не
з на •ни
роб іт~у. По-~; д арн п~v тр у JЯ ТЬся
будІве.1h·
шдлхрембуду пра в,1\ ннл , спеціа.1\зовано·rо монrно·бj·діве.1 ьиого управління.
тонн
нор:~ш
дьому є
ні 60-річчя Радлиської України, торгове.'Іьно rо ~шшинобудуваннл імені XXVI з'їзду КПРС, нестандартно rо комуна.~ьиого обдадиаиня, ре · моитно-~1еханічного , мостопоїзда-814, ра іі
nерє
8 - 1О
овочі в,
(к~руючий
Не nристуІІилн до виконання договірних зо бов ' язань працівники СПМК -509 у радrосп1 << Заворицькнй», а СПМ.К-508 у радгоспі <• Бобрицький». Ні одиого пункту договору не J!!п;онав ко лектив СПМК-1 тресту ~теп;mцRтехмонтаж• (керуючий А. А. Руденко) у paдrocni іМеН! Щорса. НезадовІльно подають шефську допомогу радгоспам nідрозді .!Jи тресту «Ьроварипром жит.,обуд» (керуючий М. І. Сава). Так, БМ}" -6 до цих пір не уклало договору з рад rоспо~І імені Щорса-. БМУ -35 не приступа •10 до монтажу гноєсховища у paдrocnt «Кра силІвсьІ\нй•. Не використовують своїх мож.1иво.ст.ей трест «Кнївштrхбуд•, сІІіТлоtехнІчний заВод, JІиробниче деревообробне об 'єднання, управ •1Іиня механізації І автотранспорт~·. тресту . « ~'крсільеиергомонтаж•, ПМК-5 , ЛМК УкооП·
~JІІІчиу допоnшгу радгоспа~І району пода.'ІІІ ко.1ёRтиви з аводів порошкової мета.'Іург і ї Іме
50-р і •І чя
JСНЬ
транщеї
бу.ІJп відряджені
зерносушарок ,
~о; о р~Іів
Оснач
п і дпри ємств ,
чнх трав , орrан.ізовані
СРСР . Так , шофер .'VI !·r~ o
,,a
промисд ових
nропо.1ювання
ВО;І ії ра;ІГОСП~."~ На .,иrян с ь-
·імен.і
коп .
КQ.'Іектив ІІМК-7 у радгоспі «Авангард» не приступав до будівництва гноєсховища, ПМR-9 незадовільно працює у радгоспі « За пдавний;.. АдміністрацІя ПМК-24 не ук.:rа.1а доІ·овору з радгоспом імені Мічуріна . У
них і транспортних організацій провели знаоr ну організаторську 1 виховну роботу для itoro реа.'Іізаді;і.
Не rr о с тупаютьс .я в робоrі і ~;о:-.tбайнер и Іван Пи .lt·! · nо вич Хр1tспІнченr;о -;а Васн.1ь Вu.1 о.'\имирови•І Ну;(н. Щод{:НН.і 1-юр~11t !!'~робіп;у впни ВИКИНУЮТЬ м Г.ЗО - 150 11р онентів. На ;:tO ГІ O ~tor y аванrа;JЛ РИЙШ.lИ НО:ІІбіна т ·v-
сІльбуд»
Виконуючи рішення шtенуму місьююму партії · <<Про додаткові заходи з надання до по:v~оrи радrоспа~І району• , ряд партІйних ор
за .:tень тонн. куnу
РУ J З ЯНОі ~І аси . Щ О В ЛІВ тора ра з а бі.тьше нор .\І Н.
;хі вцлм
2
(нача JІьник Б. В. Абрамов) , зааодобудівний комбінат (начальник М. В. 1\'Ііичеико) nu рад. rосп у <<Заплавний»). Мізерна допомога подається п.і дшефннм rоспод.арствам пІдроздІлаІІІН тресту « Бров ~ ри-.
Так, прн з.авдан нІ на lШН рік по загадьио
В . ГРУДН~. партійвої ор
сеJфетар
що про-
му обсягу робіт в с;,• мі 813,8 тисяч\ карбован ців в~онано їх на 470,9 тисячі карбовандів, що .ск.1адає 58.8 процента. У то~ту чис:Іі бу д'ве.1ьно-атонтап:них робіт прн п.1 ані 713 ти : яч nдрбованців винонано на 388,6 тисячі карбо ванців . Крім то!·о . радгоспа~t району подано допомоrу будіве льними матері а.ІІаnпІ на 23,6 тнслчі карбованці в та інших пос.1уr - на 60.9 шслчі карбованців . За цей пер іод ко.1ективами шефІв на рад госпних неугщдях заготовлено 984 тонни зе леної маси з різнотрав'я.
·- - - - - - - - - - - --
ПІШОВ ЕИХ
JOBf'Jf'Hi J 20-1.30
Ціна
А. 1\І. Козленко) по радгосnу « JlіТІ>івсьІШЙ», lUБ~' -50 (начальник П. Л. Тимченко) по то ~ІУ Ж радІ'ОСПу, ДСКТБ мийного об.lаднанІUІ
иання договорів.
ваєrь с я Ba cи.lh ФeJOfJ;J· RИЧ llle~E' C T , Я~НЙ 1Ц0.1НЯ
Р о n : тннr: • 1 R<f>P в\діІ'і t; ::~ .~н д.ля насіння НЮ тонн вt~·
-
зе.11.1 і n і д
а гnегат :~оtі <;
С та ран;;о
.1юдц
На :>асіданні бюро відзначадося,
Найбі .1 ьшо гп в;1 -
ро6іп~; н а
•
.1енової п.'ІІвки. Пракrн•Іно ие лриступа.ІJн до впкокання до говорів завод мета.!Іоконсrр_укцій (диретор
11-ІИ ~.'ІОБИМІІ підприємствами, будівельними І транспортними орг<.~нізаЩлми міста І району проведена певна робота по забезпе•Іенню виБо
внора .1 :1
гепа.р ' в
200
1981 рону
радгоспу, не вид\яеио світильинків та nоліетв
н~· з подання шефської допомоги у першо~ту n.врі чч і 1981 року>>.
трактори .
:\J еха ні аатпои
роЇВ ЖНИR-81 . Це r<п\ІбаА
Середа, 5 серпня
вими підприє ІІІс твами. будівельии~rн І тран спt>ртииrни організаціями та радгосла:vtи раіІІJ
;tBa h"0.1icнl
гусеничн і
О&ЛдСТІ
КИJВСЬКОІ
Нещодавно бюро місьююму КомпартІї Ук раїни на t·воє ~ІУ за с іданні розrляну.'Іо пптання <<Про хід внконаннл договорів між промисло
соr;оякісноrо зерна. Шо:~н.я на оранці rрун
ту праrіюють
•
123 (5262)
1 ни~
ПОСИЛЮВАТИ ШЕФСЬКУ АОПОМОfУ
Площі під о3имину :-.!о .:от х.1ібів на пол'!х радос п у 4mЄрJІБСh1\ИЙ,.
ДЕПУТАТІВ
УкР д
ПдРТІІ
У .мtсьuому комітеті Но.~ипартії У uраіни
п.родуктивністьІ
!\!НЧН.1И
НдРОДНИХ
У ЖИТТЯІ
Головна ланка
Щойно механі3аrори ~а-.
КОМУНІСТИЧНОТ
КОМІТЕТУ
ферм
1 рішею. плеИ)' МУ
міськкому nартії.
На
ді.1ьинцІ
комп.
лектацІї 3аводу « ТОР!'· маш» імені XXVI з'їз JІ.У КПРС добре тру. д!!:ться робітники Ми кола В олоди~rирович
ЗВІТИ І ВИБОРИ
.'Jн:зуи та Костянтин Никифорович Кирїй.
Уч ора в П:\ІК -ї віJбУ· .;;:ися ;; sітно-виборні збори " 0'-'"н іст ів
партгруn и
)і.~Ь"ниuі N.> 2. 3 ;rпnовід ;:rю
ви с туп ив
П.
:.\1.
Він за з н а·
ч ;rв . шо rny na і с ну є ріІ\ . За uей ча с пров е дено 13 зборів .
•1нся
на
.як их
р оз r .1лда-
питання
n .1ані в
rea.liJa l\їi
і
зобо в'я зань,
СТ а Ч тру ДОВО Ї Д НС l! НЛ Л іН tІ , з авдання
пп
вин она нню
рішен ь
XXV I
з'ї:ну
h.ПРС.
hО.'Іf'ІіТИ Б
п ере-
!\РНВ
114
П і ВріЧ Н І-іЙ nропентін.
:значна .за с.1уга У
рЯJ і
у
П . 1і!Н н а чому є
па ртійнів .
ВІ! Па;ІІ\і 8
!10Mj'·
:ніс ти . вна:J<Н! .н :Іі М .
П.
Р иоак , за прошува.'І И на збор и партгруnи ві .щові -· ;Іа.'!Ьних
працівни ків
ресуFн ої
п е-
~І е х анізо ваної
но .:юн н . Це дa:rn з могу п rеJмет н п пбrовори ти го с тр і п n о б леми . щп <·тоя •1'f п<>ред т ру::~івнинам и ;rі .-тьн~:п l
П 2ртійн~ ний n еріод
комуні с тів
З::J ~!! ! Т· псжазалз аи·
rpy!!a
у
.В
.1.и
ч .1енн
Номуніст П . явив. ЩО Ці НаВИ ТЬ і
На фото:
Баб и ч за-
з~·w І К. Н. час роботи.
fіуд іRе.;1ЬН!Ші9 Х .lіб :І V ХОВ НИЙ .
RИХ11 ВНІИ
акти вн іше
бітник і в
с nрав.
r ІІа :.ав .
!l iOЄ
О. ЩО
ро
НАПРУГА ТРУДОВА
грочадспкнх
В.
Тищ енко
~ О.'JЕ'КТИВ
npa-
по-~• Jа р но \r~·.
а .сн~
~южна бу.1о б ;зроби ти ще
бі ;тьше .
.яІіби
·
6удматеріал : в зрив і в .
постачанн~ не
Се nретяр
тресту В.
М.
ма.1о
n<1ртr;пму
«Б ровари сі .!!ЬбУ::t -" Мос1r::~ л юк
ni ;rr;pec-
:тиl3. що ус піхи в прапі рР ау ЛЬТі'І Т !{ і.1 Е'С П\').Я:І-111 М· НОГQ
RП;JHB~'
РЧ !>()бни чі
В. ЛR·
Rиp!it під
робОТ і.
залуча т и
.:10
J\1.
маrе
Фото Б. Удовичен..rtа.
Треба більше уваги · лри,1і .1ити
своїх
вчасно за виробющ'f.
во ·н еобхІдними рІа;rами .
R НС Т \'П И ·
n а ртгрупи .
К
до
обов'язків , безпечують
дІдьниці .
обговор е нні
всі
ставляться
нолентиві
буді ве.'І ьнинІв
партгр уnорг
Рн баr; .
~-дарнrшп комуиісrич. иої праці с~- ~t.!f!нно
соку боєзда тніrть. підвищила роль І авторитет
ПіІР ТГРУІІИ
Ча
л і .ч.
П а ртrр\•ПОrГfІ\·1 fl epe C'б p.!HO М . ГJ . Г нба!-'.:1
А. МИКОЛАЄНКО.
:J;') І:Є РП НЯ ІІІJСІІ!Ю R <ІТІ! \1е
кn м п~vксн а tі р игада І ва на Н икифор ов и ч а 1-іо ІІІ Р.lЯ . B иco r; oro в и робітку до .І1 <І ·
ро6оча Ііо"іс і я л о ~1.1а'Іі ~І оr;рецпr;ої Ш f>О .1 І1 . Ці
І'а ю т ~-.ся :11 а.1ярін
J Hi ;J\'ЖС Ha1ІIJ~' if> C Hi J .І Я ()~· J [ БCcl hlll!!-i\R П Є jJ('СУ ~НО Ї :І-І'rХа Н]З ОRСІ і10Ї І-іО ,l() І! І1 .1\2 9 тре с ту «Б р ов<І рн с і .lьбуд '> .
:ю~~/'. 1 Г рищею"J . " ОНІ рнст O.len c!й Пронопо в нч Я к юr е н но.
у сrа.1 і ї .l ;'lr,r p!!1PH· . оп n р я ,1 ;1: ення прюr і
f\~·дr..1 i ,
Зараз · ня
щень, Іі.1агпустр ій Н' ТJ Н· тnр Ії . Об с яг и J н)n , т RE'.1i!· J,"i , і! lE' 6y,1 i B(',lb HI1 fil1 .10· 1\ ,'!а Jа ють
е с іх
.;, У с>~ .: : , .
щ сб ! ве р есня :тт п ро з)!уча.s ШНі.'ІЬНИЙ ДЗВОНИК,
НАЙВИlЦІ НАДОУ
Н а ;lаверша .l Ь Н(Н1 У Е'Та - І
пі п t·об .11ню відзна чаєть ·: я І
• r .:t rнн Rr н r·a .1 и О .1пrи Ан д, іїян:і Tf'C.lЯ І в ан f\и р;~ -
Н rщп;1ав но п·
на
іt шп в <'ТУJРнтсь кнй
~
JO І IO .\t 'J ·
6 \·д і ве .lьН и J,' Ю.J
1-i :-rЇBl'.bh' !)ГO.
!! pO :-.Іif(' .lnRf') Г r)
М.
при
з агі н
Х\' J() с!іНЬГІ·
T e :XHlJ,' \I :CІV .
ДЕМИ ДЕНК О ,
начальник ПМК -9.
:
ПІдбито підс у мки соціа'Іістнчн:оrо змara!!!!Jt серед о~ератор!в машинного доїннл
товарнОl ферми п.'Іемптахозаводу
модоч.но
«Р~·дня~ .
П еrе м (н;цr м :І МіН ~ння в нйш.:~а Ripa Степі'Інівна ~І арченf\ < J. ю; а · :1<1 сім м і сяців від r< о ;~-; н о ї з J :'! :1а ·
ві .:~ 1;"I'OfiH. У (' піш нп справи.;rнсь з :~~ RJан ня;І .1н пня Вален т ни~ І 1чн івна Ні І>олаєн
кріП .1 Е' Н 1 І Х І;орів НіЦОЇ .l а f\ і ;юrр Rмів м n,;r,)рі чному з авдан н і
.~ .1 .1а І R~. н і вна Tau sнГ а .1 1 1 На Ф е.1орів н а На· 6 ?. н r н ь та і н ші. Rо ни на·
110 :27 15 f\a при ::14:>0
кі.10 rра м і в.
1; і.1 о r рам і в
на
По
Іі ОЖ· н ~· фур н; н'' !1о ро в~· !J.1PP ·
27 1()
~! а рія Б ой ц е х і R н а Рн ба . Н ин і середньr :ю5о si н а иї nc її г руп і craновлять 15 кі.'!оrра:мів
Jf\aJ;J
f\П ,
r;o.
.10ї.ш
nn
в і .l І>n;sної r;оро ви
~!7()() --:.?'152
r;i .щr pa·
м и ~нч" "~: П се воно зда•
не П Е'РШ Н .\ 1 , .І)і1Т') .\ І. О . НОВ ШУН, '!J!~~ F.орпункт у •Ново· ro життя»,
*
2 стор.
~рnн11:
5
року
·198·1
нов!
ОднІеТ 3 су6от I'IC'nllltl reronвn буям rОІІО· ви викениомів сІ•ЬСЬJtих ·-PQ наро,.них ІІІnута
ство комунізму. Виховуй те в неr любов до nраці, nовагу до старших. Від вас обох за.1ежнть. щоб дочка проІtшла свій жит тєвий шлях чесно, з ІІід
тів. Вони зібраІІнсв · тут на семінар-nраитмиум, щоб rли6UІ8 ІМІЧМТМ ДОСІІІ IJO ПРОВ8ДІНАІО НО·
. · вих
'ОбрядІв, ознаАомитися з 1J8ботою місцnаі Ради по виконанню· рІшенt. XXVI з'їзду НПРС.
nритим серцем
совістю,
Перед ними вистуnмли голова винанному Го · голівсьноі сіnьсьної Ради Г. С. БАЧУРІН та
·застуnник головИ
раМвиконкому
С. ·1.
ТОВ
роту
вони схвалили досвіА r~roniвцia по проведенню
змІ -
сьогоднішнє
ее-
ло. І не тільки зовнішньо. Якщо хочете завітати до Гоголева, зробІть ue краще в суботу. J ви nо6ачи-
те
нонному одна
no
сі,'!пської
оnній
-
Шановні
Ради батьки! За
nі дходять
родним
нашої
названі
добрим
звичає~І
на
ві дни
11
святковІ nроцесії . Тут ре· ви стаие обраними роди вструють
Ш.'!юби
вонароджених.
та
но
У Юмиаті щастя нічог-.о зайвоrо . Все спюрює ур::> чисто-nіднесений настрій: nоруч з Гербо:-.t Радян
-
ди
Зайдемо
nодивитися.
сю
nослу
хати, як відбуваються
з ори ни. йде реєстрація народ ження Любові - дочки доярки Надії Андріївни
та фуражира Юрія Ммко-
ча!І!и сі:~t'ї Ру:.~ешк ів. То!"
не· шкодуйте ба тьківс;ької JІюбові та ласки д.1я ва· шої названої дочюr, доnомагайте батьнові та ча·
Шановні батмш . ба-
жавню1r актом ~'нраїнсьної
-
тері виховуват и Радянської
її. Дер-
Соціалі с Т И'!·
бус!, дідусі , названі бать- ної Ресnубліки стверджу ки. .зв е рта ється обря- є ться , що дишна сі ~1 ї· довий староста :Катерина · Рудешків, яка наро;пr.:tася
РоманІвна Лиrун. І ллє- 28 квітня 1981 ро!іу в ться Лісня: се.1і Гого.'!еБі БроварсьЗасвітилася зорина, ного району Ниївської обНародилася дитина. . .
на
батьна ~m . Щнра дяка ва~f :.а це! Дпв ги х років і м і ц ного здоров'я' Р ідні й б.1из ькі віта
ла с ті, ві днині носить і:VІ'я
..
А в Юмиату щастя вже з аходять молодят а , щоб
на
руwничок
СЬRИХ люд ей. Нашим дітям продовжува ти ве.1 ш:у сnраву раднн ськоrо н ароду, сnраву Леніна, il\-t' п яній ко~.ІУніз~т. Шановні батькИ ! Ви прийш:ш на . ур очистий обря~
права як
nодружжя
Рудешків
ве1ш:ої
Ось вона. на йурочи с ті ша хвилина . Лунають зВУ RИ Гімну Радянсьноrо Союзу. Всі заюшрають. А опісля названий батьJ-:.о вручає «винуватця~!» пь J : го свя та і~tенн у з ірочк у.
-
разо:.І і з своїми друзями ,
які віднннj за своєю і вашою доброю во.1ею стануть uазван!1:,ш батьна~ ш вашої дочки .
ч.1ена
Хай
вона .
-
ба
жає :Катерина Романів· на, ,..... осв ітлює ма;rень кій Любі життєви й ш ..1ях . Червона зірочна снч .
вол нашої
Бат ьнівщпни.
Ви с творюєте мо,1оду ра · .1 Я Н с ььу · сі~І·ю. Хай ща , : тн т ь ва:ІІ на . зовrій ж ит тє в ій ниві. яну ва:-.t на .1 е :mнть п ройти в парі з ве
лн; ою
.1Юбов'ю
і
n ова
ГОЮ ОДІ!Н ДО ОДНОГО . r·.111 6оно віримо. що
пр і r вс.1 н
<.:Юди
!\Ін
Ra c
в.зає~іні .
св! r.1 і і гарячі' nо чу ття . В .10брнй ча с ви. Ва.'!енти ао :\Інк олаївно Полко вн ич ен · ьо. і вп. Нос тянтине f\о стлнтинови чу Сапітон . по ;І а:ш
Вн .
OJ He !! і ТІІ
ОJНо;І1У
нашого
рую!.
народ у,
т у рботніс ть
Jionepc;:Jy -
мо .1одост і. відnовіда .1 ь життя . В и
. не по;Jружнє конvючв високий громад сьний обqв 'яз ок . як пред ставиш•
.:~ержави
прош у
в ідnовісш. чи .добре ви п ерев іри.1и свої почуття? Чи за в·зає!'.Іною згодою І .1юбов ' ю ви п ода,1и одне о дно ~у руки ? Чи вnевнен і ви. що любов ваша трив
ка і гл ибока? Чи готовІ ви . наречена, б уfн вірною noJ pyroю
на
вс е
життя
с воє: ~1у с узжено~tу? Ч и гп
тп в і
ви ,
нареЧений. бути
пю вт !.1ює б ра т е рстм . правду , свободу - .:JЮ· дям на добро, батьно ві й
та Нодія Миnолайовича Толстошеїна. Н азвана ма
:матері
ти
за
бере
ди тину
з
рук
дійти до с т о.ТJу і с!іріпиr и
WШІИ_самн акт про народ -
сел~ дал и на каз деп ут а• та>І сі .'ІьсьІюї Р а.1и ре.
с таврувати п а~r'ят ни к. За• раз в ін с тоїть, як 1 n 'ят• ,::{есят
рогі
-
на радість . Дп
батьки !
Від
дорученн я м
і~ІЄНі
і
в нконнn~у
с і .'ІЬської Радн народних депутат ів щиро ві та ю вас із народженн я .11 лочн н .
Завжли па~t" яrай тє . Ш·) Б8.М На.1<оЖВ Т Ь СJ j:'().С Т!ПИ ЇЇ гідним борц.ем .за торже -
чатну.
ні
к інц11 .
JfiЄ
Хай
-
ropi .
С.1ова старости продоn жує чарІвна м е лодія піс ні :
Н f' RnrJ.дІJ. ІJ ІJPOUJIIHЛ, Н п ""ci .1hH.I./ с теJІС ин.ч . Де ;;" єд.наш.сь дв •: до А!. е житт!..
вас
3 yr e
uі єї с т ає
сп і.:ьнюt : npauя . радість. мрі ї . Тож випий т е на ща-
то~r у.
А пору ч з па:м"ятни ком важдю за кор о т ки й ча~ виріс новпй . буДнн он. Ц~
ваше
І
ко
хання.
І зноеу пісня: Ви серц.1J.ІU покохались,;.· На dобію побрались, Ш об роз.tуіш ви не зн али ,
ьq ть .ка й матІр шанували
....
За в.а.шою взає:-.tною
-
з rо дою і _ за вашю1 бажан НЮ! Ш.1Юб ~І іЖ ва~ІИ реє струЄТЬСЯ . П рошу підійги ДО CTO.lY і СНріПИ ТИ БПШ r і~ІЄЙНИЙ СОЮЗ СВО Ї~Ш nі д· n иса ~ш . Прошу , · відні r. !ІЇ;ІТВ е р;J!і ТІІ В:з а О!fІИЙ вияв во.1 і подруж:m я п і;:: · nиса ,\Іи .
Імен ем Унраїнrькоі Радян с ької Соц і а .1іс ти •r н ої Ресnубліни , з в у
-
чит ь
--
у
.1ункій
тнші .
ств е рда.;у єт ьс я
ний
ВИЯВ
ВО:І і
вз а є ч
ГРО .\Іа;:JЯ Н
Полковничснко
Вал е н тн·
ни :VІ и ко.1аївни та Сапіто на Ностянтина І~остя нш новича на сп і :Іьнс <.:іш:-1\н е жн rтя
і
право
нос ІІ ТІ І
спі.1ьн с прі з ви ще
~ Сапі
тон.
-
110,1-
засновни ки
н ової
ВімН ИН і
руЖЖЯ,
ВН
с і :о.t ' ї і продовжувачі роду с вого. Шановн е п одр уа; жя ,
дозво.1ь тс
вру чвтн
ва .\1 свідоцтво про ш.1юб ЛІ\ ДОрОГИЙ і !! Ю1'ЯТНІ11і Д.ОRУ~ІСІ! Т ВаШО Ї t.: і~1·Ї. В'І ;J !ІаН ИЙ державою. іf\нвіть дружно . будьн: щедрюrи на т р уд . :rю6 ов ..1аскv і .. .
к рики народ:mе н ь ' Ви. Ва ВЄ.1!f КЄ
n а м'ята йте ПО Н.1И КаННЯ
н а родити
п ро
:1-tarc-
дитину
ще б іл ьше - разом Ічо.1овіко~1 вихо вати її ~
і
як ~І атір в аших :Іtайбут ніх
Серд еч но
в ас з н ародженн ю!
в ітаю но в;Jї
<.: і\!'ї! Бажаю до.1і с.1а вної і жи тт я в с .1вко го~ П оздо ро1!.1 ЯЮ Н е ха й Н іЖНОю
Г ра є v r; с:шх а х ша :ІІ· пан ське. Вуста н і:m н о тор·
ва с . Ba .le HTІ~H.J . !'\а ша рук а бу де рукою .'ІРУ'fіИ Н !і і
матер!: Поздоро1ияю е ас,
ву с т.
У
ueli rа діс ннй І ща с · .lІі БНЙ .l CHb пn рУЧ З ~1U .10;:J!IM II _,._ ЇХ!!і баТЬІШ і дру з і.
- Дпроr і бать ь ІІ , зЕ<е рт ає т ься до н и х ·t;а те :Ja
рина Рn .ч ан і в н а, за в іl ш і добрі в а ші ч уіін і сер ц я , з а ТІ:' , що н11
.:ri.la ,
внх ова .1 и хороших ~ ШПЬЮІЙ Ra"
.1 і Т РЙ, \·К .l і І І~
Н ие, r .1 ов' ян, з даюІ і х .:І<І· вен
рб'є дну є
To;f;
н р ошу
х :rіб-сі:ІІ> .
~1 а тір
нареч е
ної пr.редат н вссільюrй K fJ poвaii в .:rім наречено го , щоб в
~: т п ся
дm r i ,
н ов а
де наро.JrІ,У
с і~І ·я,
:зав ;к;І •І
G ув J 6Ста тоr; і злагn .1 а. А :1а ра :з, ~ Іn:ю;:Jі . І ІідШдіть ;ro сво їх бат ьк ів і вк.l о ніт ь ся ї .\ І до зС)І.'І і ~'а ї х тсп.то . і .1 аск~·. ~й те. що ROHI! FНf POC Т!i .l H г-;ас . а сьогод ні б~ а r пr~nв~яют ь
На ЩаС.lИВС тя~
Сі .І1f'ЙНЄ
А\ИТ·
Звучить голос ве сі.lЬН ·:>
:1
Ви, І-\остя н тине, nов а жайт е Ва.1е н тину як д!J У · ra вірно го. бере жі ть її діте й !
сr я з цппг о всс і л пного н е · .тиха і при вітайтЕ' одне 0,\Н Огr:> Я t\ ІJ Одруі!Ш;я !
ка ютьс я
pi -
ти на вІк д руrа м ат и ~ . І в рад о с т і . і в
д.1я
рок и
та
НЄСНЇН'іЄННЮ!
б уде
стверд но
- Так . Прошу матерів ПJ!<'· с тесlИТИ ~юлодим вес і.'ІЬ ний рушник. У народі канtуть: ~на рушник с та
оnорою
січ ' С
чотири
Ті .1ьки н апис т рохи юІі• ни вся: << В. І. Леніну вІ.ц жнте.ТJ!в села Гоголів на честь Х річниці Великої Жовтневої соціалістично1 революції. 1927 рік. Зруйнований фашисТ(ІМИ в 1941 роцІ. Реставрова• ний у 1981 році >> .
юшн! В н нх не~tає ні П '>·
л ентино.
-
о6ара.€ названюш батьна ми сsоєї Люби Ва.1ен тину Мико,'!аївну Антоненко
но ї вІрнос тІ і єдності про шу вас об~t і нятись обру'І І\а~ш. які в и вибирали, пн і о;:J не од но го , -- на в се життя . Тож обручі ть с я
:-.tіцною
вашої
хвилини
А на . знак непоруш
Вір Н І!'\! :І РУГО~! На ВСе Ж Іптя нареч ен ій ? Ва .1е нтина і Нос тJІІнmн гово рять:
Ііа бу де
гоrолі !!І
схв илюва .'І а і ок ри .'ІИ• одна ва ж.1и ва п одія з
історії їх се.1а. З найш:ш ся за .1 Ишн н nюt' я тн ика В. І . Лені ну, я кий зруй• нува .1и фашис т и . Жит е.1І
д .1 я
ша n oJ i Я у вашо~1у житт і.
сьоr олн і в с тупаєте в по РУ з~іужніння. У мину .1о:му :.Jа nишається бе з
батька . - Ш.ановна Надіє Ар кадіївно та Юрію Мннn лайович у, прошу вас n\·
.111
Ва.ч єднатись на в ік, .чолоді .. .
-
св оїм дітюr , ПОНО.l іННЯМ
Не так давно ці в
:Кос тянтине. Хай ваша ру
ос яйни!ІІ
r ун :
про
радянських людей.
13 ці хви11.и чи св.qткС'ві На .Чсні.tІ руш никові
КИ;І'!
стати.
задУ~·І а т и с ь
nередадуть nр ИЙДЄШ Ні~!
ють щас.чпвих батьr-і!в із
- Шановні наречені~ Сье>rо;ші. на йурочис r і ,
f\атернна
юrушує
.:1ень завтрашн ій , пр:> і дейні uінност і, ЯІі і Н . А • та Ю. М. Рудешк и, В . М. П олковниченко та К Н. Сапітон, інші подружжя
.111, виростили хороших .1 ітей , ЯІ{ і вже са:о.1І ста ли
Ро:\rанів.на. _ но ли віки- сі:-.t'ї радянського наро:Іу. ві мрії людства стають Я!\ громадяни на Союзу дійсністю завдяки са~ю- Радянсьnих Соu іа .1 істичвідданій nраІІІ ра;щн- них Ресnуб,1ін.
nродовжує
руда. І r;ожно~t у , х т о бі .1я не ї n роходит ь чи п ро· їжджає . в она не ті .1ьни нагад у є ;;шнус1Є, а.'Іе й
своєл1у
На зус тріч 'i:'.t вже лине ПЩ!Еітний ro.1oc Н . Р . •lи
-
вщюс:'Іа ця гранітна спо
віну ви багато потрудн .'Іися, багато лобра зроби
ре жим
місце.
вій сі ,1ьсьнііі Ра;:І і і го.'!о ві ВИКОН КО~ІУ Г. С . БаЧV• рін у , щоб у це н тр І с е .1а
ба-
зс рнна "І<ІИ. Ше ;ювго бу .:J У ТЬ nюІ' ятатн вони uю поді. ю. ui пісні ве ~ича .'!ь ні . Шк ода. шо ма.1 еньна .1юба nроспала майже все свято . Нічого не в.1 і єш . у немов.1ят свій
Багато
зvс и.1 ь ношту вадо
дідус і,-продовжує
старос т а.
в Гого.1ев\ бережуть
ПРЮІНОі!іУЮТЬ .
сердець, за
Любові Юріївни Рудеш но. Пі.пверджуютьс я '.·1
Ваша дочка наро!!илася у nрен расний час,
-
Ir
Репортаж
ла-йо вича Рудешків. Входять вони до Німнати щастя. На руках схвильоваІІюго батька спокійно спить немов:rя.
пам'ять.
люби
В ЩАСЛИВУ ПОРУ, ЯСНУ fОДИНУ ...
бЮст Лені
на, квіти, RИЛИlІШ на nІд лозі , стіл, · застелений
рушниRами.
і
заrнб.lиN
ааспп ла
СПОСІ& ЖИТТЯ- РАДЯНСЬКИЙ
·
ського Союзу Вслодя.мира І,1ш1ча
вона
С:tави йд у н
пам ' ятника
землЯRам. Тут, занарб о Jана · в гранІті, на віш
чистою
В е:rь:~-шшановні
6уr.:І
Батьнівщнни. Батьки розппсvютьс.я nІд мелодійну пісню. За свічується зори на.
до nрн.м!щення ви-
-
їхніх
-
женюt І надання і~о~енІ но во:~-1у громадянину
до
батьн івсьну JІасну.
нових обрядів, яні стають невід'ємною частиною радянського сnособу життя. НЕВПІЗНАННО
щоо
і
Пtмя поа~в.тrен.ь мо
п~1 алеєю
.'Іа nравду, дюдей nраці, ~вою велику Батьківщи н у . В цю урочисту мить т еп.11 с.1 ова nривітання 1 вдпч но сті я адресую і ва ШІНІ батька~І. тепер уже дідvсJПІ і бабуся~І. за до."і
СТЕНКО. Гості буnи nрисутні на заринах та реєстраціі шлюбу, огnянули село. Під час обміну думиамн
нюється
житт.-
го
хор у:
В
щас.щ еу
пор у .
я сн у
годи СІ у Весела ваша еві tІuиа родшю. Xqt! гн цтьсл стп.ш віn
· .недtі і пи в а, .У ші (и;де иаша сі.н' ч
l f{{lf ._1URU.1
3
ІЦі1(.111 t311 .'f
2.96ра
і
!J l.l!OІ)f/.~ t
б t!С щ асн
.ЧU
вігаF. •t . .1ш во .• r
бажає .~!.'
J сторнно- нрає :JНавчи ~ :>r у зс й ві н
ce.:ra..
за повнюєт ь с я
С'f\СПО На Та :ІІІ!, В іДЧ\. ТИ
х оч зар а з
l
т і:rьк ІІ
в же
ПО Д І! Х
'І!ОЖН а
~І ИН У.10ГО ,
:tнв.Їяч нсь . нанрнк.1 а,.1, :1 а ~Іа І; ст хат ина nід ст ріхою , на
н озапьну
всс і .lЬНІrй
ra)HІ<J.TY .
о,.111Г
ХІ Х
на
rто
.1іття . Є в му зеї .і п ортре4 ти внз н ач них з є м :r яr: і в,
загнб:шх 1 ЖІІ В >І Х. Сr рец ннх фото rенера:І · .l\' іі· тrн анта :\ І. П. Н ау ~J С!іІі а. 0;-\НОГО З ІІСрШ!! Х ВН • пу скнІшів м ісцевої серr;r
ньої ШКО.l!!. Ві н
С.:ІУ і І\ІІТь .\р~І і Ї
і
Р а .lЯ ІІ lЬНій
H<J.
B HC ()J(Q~IY
к ом андному посту . :шіМОІ\ ПОІ\ і ііНОГО
-
Тала ш а
н нн!
я
П оруч: В . l\'l.
псршоrо
р і .l ь
НІІ І \а
радгоспу.
в ііінІІ ної В
та праці. ша нова Се .1і :!ЮДІ! НІ ! . Я!\ а
я се
с в ое
ветt'р а н а
св і ;:tо~Іс
жа т т;r
в i ;J:ta.la зс ~1.1 і. Tar; гnг'1:І івці вш ановують к ращнх .1юдеі1 сво rо сє .1а.
Такий n :mн жвпя на род; І:енн я
че р rз
Від е>JР \-
;;;ення ,10 па ~!"ят і. Та киіі з в' язоь: ПОf\О.1інь .
А . ВОЛ ОШИНЕНІЮ. (Наш . кор . ) На. фото:
0 R.
Р. Лигун вручає
подружжю Рудешків доцтва
про
дочки Любові;
сві
нар о дження
нова сто
рінка біографії; заступ ник Голови райвнконко~ІУ
С . І . Тuвстеюю вІ та є Ва .1ентину
та
Костянтина
<.:а пітонів з одруженнюt .
Фоrо М, !Нарюги,
НОВЕ
---ХУДОБІ
З Чю1 а.1о
;~обрих
зроба:ш
остапні~І
х.1іборо6и ордена
ТЕПЛУ І СМТУ ЗИМІВЛЮ!---
-
справ тонн і бі:rьmе сінажної ма-
ря:ть В. П. Грудій. -
часом
.тивості для цього в.
заrотов:нrють
Жов·rне- п.1осківчани
вої Рєво.тюції радгоспу ~ П.1осків~ькиі'І» трудівникач підшефного радгоспу _«Жrрдівt.:ький». Ось. і нині вони поснішшrи у сусіднє rосподарство дош~:>Іогти
щодня
в снідньому
радгоспі. Денні нор~Іи вирr1ііітку вnни виконують на 180-220 процентів. То~tY і дякують кор~Іозаrотівє;rьники господарства rвої'І шефам за вr.1ику ,\О-
8
Мож-
На транспорпlkнні
сі-
д.1а грома;\-
J!и
-
нr.
:\Іарновірних- людей і тепер 'ще чнма:ю. Вонп вірять у долю, у· чан·
:rунетво. знахарство. у nророцтва і рі~ші nринметн. Але спробуйте обви нуваТІІти їх у релігіНній містиці. і
кому
вон!r не на ;t;арт
тран-
rінажн'.'
Ііі!Р~ІУ, -
деться
косовица
трав
І'nгп укоrу. ~·рожай
дру-
виро-
у
JJoiioтi
секретар парт- щено добрий. Одержанn Ао- зують шофери
радгоrпу
«Жердів- го
:-ав."'І,'И
.
І
поь:а-
Борrн~ Ан-
тпри Гrиrnрій
Ііакун і Bn.ln 1\ИMИP
Ваrи-
.1ЬnВИЧ Ребеко. п~рший 3 них коСІІть t;онюшпну, друrиіі пі,'І,бирає прив'н.1rну часу, подрібнює і мнтаїt;ить .ЇЇ на анто:~~ашини. Зi сходом сонця починають ~Іеханізатори свііі ро-
бочнй день йпrп шзнn
кож ,1)'!Ш.
3 nершого yкnry
І'іага-
тпрічних трав заскиrтnванn 1301) тонн сіна. Якіrть Йflrn виrока. 1\рім того. поn.lиау \Іn.•rочнотоF~арноі Ф!'І1''"' ~а~<.1а;1СНІІ чайже і\ ОО тонн сінажу. П.lаН'!'б~Іо довес'!'П 1tі.1ькість 3аскиртованоrо
році
1981
і
По
1ОО 800
тонн 'сінажу,
rnвo-
-
віруваш,.
епохУ.
1ю:ш
·''"
r А3·24-07
працюють
ма
ТашкеІІтськогn
3аміст•
бензину. місткістю 84
,,nк
мnк.1юється
J\'o
nарку
зрідженомv
у
3
п~ зі
Газовий
ба
.'Ііtрн
вета·
баr а·жному
відlІі . .
.1e-нffi.
Ror·o вистачає н;~ 4.JQ-"'.~no кі.1ометрів пробігу. SІкшо • lІ,орозі закінчиться газ. во.1.ії може
продовжувати
()е-н:JиНі.
Р)о;х
на
Пf'J')f!Xiд з ()Jlnoro nа інще .\af:tмa€ .1іЧf'Ні Газ дсшrвший від.
,'Jива яа х~~~:н.:шнк.
бензину.
За на
ра:<унок
nа.;rиво
Pt\QHOMiя.
'ЯИТрt'т вe.:wn'iL\
Такі автомобі~1і
ruкі.аликі
для
менш
кавхо.Іl.ІtШНМ)ГfJ
3-4
рази _ЗНІf Ж.у
токсичність
вю~..1оnних
(~ре11,0ВНШ3,
fТhСЯ
JШ1ж.сння
досягається
В
газік.
Нё'
~німку:
nepe.a Rн'i.l.R.Oм. (Фотохроніка
ог.01яд
манІННІf
ТАРС-РАТдУІ.
n,Jемптахорадгос <- Б;;оварсьюІЙ» пра
nі
шо~е
чюrа.1о
трудових
-
;:r~шастій. Сере;~ нах сі.ч'я :\Іарії :\Іаксюrів нн Сороr;н. ~- п'ятдеся тих
роІ;ах
вона
ааr;ін
октві і nташнrшя ~1а рія Степанівна Строй. П.lЮІ заверша.1ьного рону n'яшрічки по ва .lОВО:ІІу виробшщтву яєць жію;а викона:rа допроново. Вона заИ
чн:rа се:\Інрі•Іку і віш.lа
ня:rа
ціа"1іс:тично:.ту з:vJаГ<Ш· ні пташниць, одержав ши від кожної Х~'РЮІ·
:шІІ;у.
овочеву
Спочатку
робн·
:Ja :11arip. а поті.ІІ сrr.Іюстійно. НеІІО~Іітно
.1а
;обlrають .1іта. О<.:ь уте 6:.1ьшс два;щятн років п;іш;а тру днться к рі~І но:~;у госво;щр_стві. Ма
рія
:vlrшl'юriввa
ти~а·
двох
внрос-
дочок
:ІюGов і Софію. Першою у п.:Іе\1ПТ<-~· xopaдt·ocrr прпйш.1а працюваш :тюба, а піl:.lя
;3аhіІІЧЄННЯ
Б ldШT\'JЗa.laCЯ
Софія:
Вона
ШКО.1Н
СЮДІ!
і
працює
зара;~ бухга:пероч у корчоцєху, лrріє <.:тати
друге
несvчнн
в
:ІІіСІІе
н
со
середньо.Іrу
244,4
по штунн яєць. Нано.1ег.1иво бореть~:л ;нінха за успішне внко нашщ
::~єра;авннх
n.lа
нів і соціа.lістичнrІх зо бов'язань першого ро :ку нової п'яшрічюJ. <<Наш п:тешпахорад госп>> тах з горді<.:·
-
тю
називає
своє
nід
прнєл-rство l\Іико.1а Строй, <.:ин Марії Сте JІанівІш. Піс.'Ія закін чення
не
шкоЛІ{
він
розду~Іував.
довго
При
зсJотехніко.ІІ. І Щ)іЯ її обоR'яён;ово збудеться.
ЙШОЕ працювати у гос
С.
по -ре:.юнту об.lа;~нан ня. Робота ВІІЯВf!.lаёЯ до душі. А;rже до тех
Сорока
навчається
НіІ ТрЄТЬО\ІУ :Курсі сі.ІЬСЬІіОГОСІІОДарСЬ:К ОЇ <ІІіадсчії. бере а1пивну ~"JdCTb
ї>Інтl
У
ГрО:ІJа;:{СЬ:КО:ІІУ
п:тоrптахора~
rснтrІ·.
вr.1"'"'f'' п"11аию кG
ристуєrься
на
шдnри-
подарство
ніки
мав
с:нос:арел1
потяг
з
;:(И
тинства.
Доброї C:JdRИ .зажи .1а в сс•.1і сі">т'л Ф<>nдо сіЯ Гриrорови·1а Яшнис ка. Він та дружина Ві·
Васи.1івна
ють
у
праuю
П.'tе:Іштахорад
;jатн
СВОЇ
до:rі
З
Сі.'!Ь
СЬКОГОСПО;:{арСЬF\Н}!
робННІІТВО:І!.
ВИ
ЦЬСН1\'
J'
· pol(i Во.1одюшр ;;акісЇчив
Сі.lЬСЬКОГОСІJОДа р-
СЬНУ
аІ\аДЄ}ІіЮ
вернеться госп щшо
у
і
ПО-
свій
спеціа.1іСТО~І
ра.:~ З
ВИ·
освітою.
Відрадно,
що
r1.1е:vштахорадгосп і
у пра-
. !!ЮЄ
ЧШІаЖ> }JQ,lO;Ii. Це Віюор :.\Іарченно і Петро Приходько. якt ПіС.lЯ С.'!УЖ6И В .laBdX
Ра;~шн:ької
всрну~ися
і
Л р:.1ії по·
у
своє
село
працюють шоферащІ, Грнгорій Шитпй
е.1ектриком
та багато
інших.
прппливом мо.1о;1і гос;подарстві :шіцні· трудова дисцно:rіна.
3 у
:ra
акшвізува:Jа ність
бУла
Jія:rь
КО}ІСО~ю.lьсьна
безпоміч
боя:Іася їх і в с,1абій з
шша
шу:кала
за
ба•шчн
водн
своє
у
спонійній
відобрал>ення,
..
.:ІііІтн. Пізніше ко.'Ш .1юдн навчились корнетуватнея ;.(зерна.lОМ, народилась
марновірна прrІюvІета
го
ЗНаЧ!!ТЬ
:ка».
свою
''ЗНІІЩИТІ!
розбити йо
-
СВОГО
ДВійНН·
<<дУШУ'>.
Або ж ось така дрібниця: перебіг·
Еіrш'а
.1:-1
;;орогу.
:\1арновірна
та
ще
й
чорна~
.110дІІна бачить у
цьому
д.1я себе щось небезпечне. нещас:ш Р.<', обходнпше це місце, навіть якщо
їй
довсдетьrя
:Jробпти
ве.1пчезюІй
гак. А якщо немає обхідного ш.:rяху, то. з<ІоІJ"ГІІвшись. тричі плюне через ,1іве п:rече. тим самим ніби знімаючи
.l;іпно.lьt:ьку
Jarpoзy
своє~у
б.1аго
nо.:rуччю.
Д:т .11одсіt, дааених від містини, ро;куд.шннх пей Фшп :;;таєтьсп о!~Ш ним та безг.1уздвм. Адїt;е коти невинні свііісьІ;і істоти. і перебігають дnрогу
на
та:кнх
самих
<<нра·
вах•>, ян. сІіажі~Іn. собаюJ, нури. вів ці. :шсиці та інші ;тнкі або свійсьні тварини. ІІІчого на;тпрнродного в цьо· 'ІУ не\Іає. А от \1<ІРІІовір!Іj .<ю;:rrІ поЧ·1нають
хвплюватн,:ь.
.J.o
Гось .1нха .
того
ченають
якщо
rE.
яко
трап.lя
ються зб!пJ: І;ішІ-са пrрсскочила роту, а черl\І дслlіТІЙ ча<.: .1юдина
rш;о;ш.lR
ноп·
нецІ,, ся
в
<JПо
·.~агv-бн.1а
до· по
га:~-Іа
Ф<~Ііт цсіі нцоін·о врізаєть
пам'ять . .\.1є
кінша
т~·т
зовсім
прн чочу, вннні нє~·в<І;кність. да ремна тривога .lюднІІІІ. Бони її підве
.11!. сЕРЕД О<Іl'і\ТЬОХ ПрНЮІІеТ. ЩО прtІЙШ.ІН до на<.: з данніх чаr.;ін, чнма:ю тюшх. які зв'язані з чнс.1а· мн. Чнсюва ~1істш;а набу.1а rвого поширення багато <.:то:rіть тому в
рсдні віtш вона <' tюпонн:Іа>> <· Чнс:Іа прав.1ять свіТО:І-Р»,
--
див
;~ревнос
~шамсннтвіі
Піфагор.
нодумці сс.1
і
математш;
твер
ГІого ІЮС:Іідовrш:кн й од
вірн:ш
тверди:ІІІ,
в
мі<.:тнчне
що
за
;юІття
ноі!ШІІМ
мrтом стоїть певне чнс;ю.
1
Європу.
І
чн
пред
воно. ян
духи, несе .1юдям або зло, або доб
ро:
За
їх
тогочасню·r
твсрді1;енням,
;;війr;а ,l<~Є ноханнн. і
союз.
Шан~·ва:ш
зміцнює Ш.'ІЮб
во шт
і
сімку,
в ва·
жа.111 цю цнфру «.щас:швоІО>>, бо во· на ві;(о6раіr;ає б<~.гато ЯБІІЩ Всесвіту; на небі сі\І 11.1анет. на Зс~І:Іі-:-сі.\J чу ;тсс світу, ~· сузір'ях Rе.1пної і l\!а:юї Rr.:~ме;<Іщь на.1ічуєть<:я по сім зірок ТОЩО.
А от
«СТІJашне,)
чн<.::ю
1:3
марно
вірні .1юди не .1юб:шть. ЗвідІш ж ВІ!·
J!J!Kc10
УЯБjJСІІНЯ
Про
НЬОГО
ЯН
ПрО
НС'Щас:ІНБЄ'! Ус:я ріЧ ~· ТО~Іу, ЩО вс:ш рахунок не .:~есятн рнчній <.:!!<.:темі. ян тепер. а по два· надцятнрпчнШ. Рахув<~:ш не десят· 1\аШІ, а дюгюша.ІНІ, тоGто ~;оду 6~·.1а І\ІІфра <<12», :~~·жє ;my'rнa при т r:го RС.1ЬНІ1Х уго::~ах. Будь юшtі нершо І..:.lасНІш тенср знає, шо « ді.1ить
110
древні
11
12»
('іl
6e;J
остачі на
дн.:r<~.сь і д.1я ді,111ться на JОба Ва 2 на 12 місяцін
2, 3, 4. 6.
Вона гn
від.1іну
часу (хвп:шна п'ять дю;юш сеІ\унд. ;!]О;J,ІІІ!І,І ГОДІ!Іf, ріК і 7. д.\.
А ЧІІС.lО << 13>> Не і\і:ІІІТЬСЛ, ОСЬ ТО·
му. наші
предюr
'' ва;r;киАР>.
і
вважа.1н
~-чортовою
його
дюгкиною».
Rоно п.:rута:ю розрахунюr. збнва:ю з Іrанте.lІ!f\~7 HCПf!CbJ\IeHHIJX .1ЮДеЙ. Нрім того, в стародавніх євреїв число .:13» cxorr-;e н~ .1ітер~·. 3 якої почи
нmm.
налося
по;r;вави:rа
П, ДЕНИСЕНКО.
У
слово
•смерть•.
ТАйНИНАХ природи є
1 буде
чимало такого, що може
виюш
І..:аrи у \Іарновірних .·tю;;єй страх, 1 сумнів. Хочеться
ти:
якомога
більше
nо;~ив. і їм сказа
1
читайте.
думай·
те. Це nеревірено до<.:відо~І: книги вчать думати. усвідомлювати прнчп ни і суть таних явищ, які насампе
ред :rякають і бентежать уяву. 1\іш ка перебіг.1а дnpory. ро3би.1ося дзер
r>а.1о, зустрілася .1Ю;:{ІІНа з норожні ~ш відрами, розсппа,1асf1 (і.1ь'' То й що? Хtба від цього щось моа;е змінптися у житті? . «!\1оже. скаже янасh марновір на :rю;щна. -- Взяти вrн;онскний pir;. ·Він вважається ва;юшм. недобрим. Люди частіше хворіють і пnмирають. тваринн
теж,
погодні
умови
дуже
ЗМіНЮЮТЬСЯ>).
Тані
мірнування
невірні,
вони
ви
нннають від незнання об'єктивних за.·
нонів
ту,
розвитку.
від
нав:коаишнього
нематеріалістичноrо
на явища. ІІКі відбуваються
сві
погляду
в nри
роді. Справді. у внеоносні рони спо стерігаються ;шачнІ відхн.1єння по гпдних умов від норми. нони супрn воджуються стихНіними лихами у ви·
г.1яді
ураганів.
стерігаються
повеней,
масові
з.111в.
вн.1ьотн
спо·
сарани.
частішають ввпадни інфар:ктів міо· :карда та інсУльтів. Але високосний
рін у тому нvе вннний. Адже він
-
.'Інше штучний прийом ;;.1я зручності ві;;лі:ку
часу.
Чнма.1о ще неосвіч<>ннх .1юдей. ян\ нірять у ворожіння l гадання. Цим споконвІну норІІстувались різні «ві щуни долі», а точніше спритні nбманщики та. обманщиці. Гадають
на картах. (по
б.lюдеч:ках. на
«лініях
жнття>>)
і
т.
долонях
д.,
але
вrе
це побудовано на здогад:ках. на спритності рук чи словесній е:кві.lі бристиці. Ось rада.1ка поміти:Іа мо .1оду жінку. у яної похмуре, стурбо ване обличчн. взя:Jа за руну, поча.1а у.1ес1иво і таємничо: «0. яна наряд на. сrнтатнчна. а на душі, відчуваю. неспо:кійно! Знаю. чому ти журишся. хто твій норог, що тебе чеІ\ає попе реду». І піш.1о-по:іха.1о~ І жінха. яна потрапн.:та кн.
нже
гівь-.
rпритні
щупа.1ьці
ставитись
Не
ВІІННШ\Ш
. ~rю;:щ,
гада.1·
тривогкнтнсь.
до
а то й зводити
ЧОМУ
Є
в
починає
реджено
ні
р6боту художня с<І,ІО дія.lьність. краЩІІШІ стR їJf впробничі лона_;
органі;Jація,
в
їх <<д~-rна,>, і стара.1ись оберешно. не нптрнвтr;ивrшr нобачеrшіі образ. ві
ті
гос пі. Сп ни їхні -- Во .lоди\ІИР та l\'інІю.lа --внрішн:rи також nов'я
-
nр<Іцювапr
в
ра
народн.1псь
:\Іа.1ій Азії. потім нею ста:ш норис:· туватнся ста-родавні грени. а в ес·
ТРУ ДОВ І ДИНАСТІЇ СЕЛА ;-·
то;щна
боротrкя
І".lадіні
1-30 автnмобі·
т• ксомо·rориоц>
чю1
всерйоа ;;ума:І:І. що це їх <<двійни:к'>.
вnни
Газ замість бензину
не
гадкових ПJНШмст. Наші да.1е:кі пред
уrпішноrо
РСР.
Вони
І\!{, ·н<~прнк:шд.
Г. ПОЛЯНСЬКА. )'збсць~а.
є.
не мог:Jа пояснити багатьох сти
спробі
і закінчують rimt дn 1500 тонн, а та- viF. На цр спрямовані вrі ввечері. Допо- on:t :зак.1асти не '.feнme їхні зуrи.1ля-.
мог а їх відчутна.
1·ійннх
ди.
загnrі в.1і rі.1ьrькогnrпо?а 1 n,. rhliИX пrпдуктів і кnр\Іів у
проведення ~Н'lЇВ·1Ї ху,~оfіи в nrpinд 1981/82 рт;р, нnр~Іодпбувники pцrnrnY «Жrr.-rівсьJІий:-> зnбов'яз;циrа :шгnтnвнти на стій•1ОВИЙ пrріод д.тя rpn~ra,1rпкnі худnби вдост:t.1h гр-убих і rокпвитих Іїnr
:~Іарновірство
ВіДІ'ОМОНОМ дреВНіХ ре.1і·
хійних явищ.
совиІІі тра~. Тоді етрп ТrУ:~інншш внес.ш ~інrДi.ln'l ні.1повіJ:t!ОЧИ H:J. Фсдоrіііович Во:Іоха вrці- р:t,lьні ~~обрива на всій пппанпву ЦК J\ПРС і Ралин нам кюш.1екс Е-280. п.lОІПі. пісая чnrn пр11ве.1и ';щ Мініпnів СРСР <<Про ,. 3 тих пір і прапюють на додаткові заходи пn aaJi~~- · пn.1ив пnrівів іІнатnрічних nо.1ях та .1уках · радоспу гран. Вnни підживи.lи та- печенню вбирання nрnжаю, :.~rхані:заСтепанови•І
«До·
ною ·перед ~rогутнІмп с'tша:-.ш nр про·
rвоєчаrнп:~~у п стршна в іра еький» Rаленикnвич Шитий, МипровР~снню nіджив.1ення: [р)'діі!. Зокрема, не ' · . . кrца Ваrи.lhnвич 3ахарп.lоЩ, авrльнених з-шд виетача:rо техніки д.1я І:оченкn та інші. урожаю nершого укпо·. п
<• Ж r,рдівськиіі »
всс-таю1
ЇНШІІМ, Яі\
;~рійовичч Оснач, Григорій
, ,,.
образяться:
зво.'rь'rе, я 1\tарновірннй, не запере· чую, а.1е в бога не вірю, я атеїст».
~acv..
~>онують дпведені завд~ння.
Прик:rад
О. С. Пушкіна:
«Тетяна вlрн.1а не жартом усім nрпсто:Іюдо назнют. і снам, і воро жійrfІ!.ІІ J;dpTiOI, і :ІІіСЯЦеRі, і зірКа:\!~.
вк.тца.1ися .Іів,·ький» на повrн хід ве- Вони виконують і перrви-
видУ
розпощдаб
«""'"-Рrпорл,·ють m.
Нині в радrмпі
дещо в графік по заготІв·
.1і цього
ШВІЦІіО і без втрат
por;y.
сьІіоЇ ху,1оби. ·
БЕСІДА АТЕУСТА
П Аl\І'ЯТАЄТЕ у
нажнuї маси з шщ1 до траншеї зайнпа бригада шоФ~ІJів із раІісі:rьrоrптrхніки, 1\о.тектив якої очо :r1nє Во.тодюшр Ваrrоьо вич :\fе.1ьниченко. Biri'-1
заготов:rяти сінаж на стііі- но:~~огу в цю гарячу пору водіїв автn\tаШИН ГАЗ-5ЗА :rпвиіі пєріо;(
3 сто,.
ДУРМАН МАРНОВІРСТВА
УКОСУ
APYroro си
*
ЖИТТЯ
яні
упе·
,, вnро
свnїх
рах:унюІ з ні в
ЛЮДЬМИ.
вірять у
чаклунів.
чорпв, у цітощі в.1астивості <<святої водн>>, у знахарство. Знахарки і різні «зці,lителі>> нерідко завдають чималої ШІ>оди здоров'ю тих, хто до ;·;gертаєТЬОІ. <'За\ЮR.'ІЯFІНЯ.ІІН>> і
HIJX
ті:Іьrш їм в!домшш «сНа<.:тоя~ш» вони намагаються .1ікувати ма.1о не всі підряд недуги, навіть беруться «ПрrІ· чаровуватИ>> чоловіків до дружин. ;"енвхів до нареченнх, "впгсшятн ВІІННОГr! біса». 1ноді ДОВОДИТЬСЯ ЧУТІ!.
н~о нібито пk.1я відвід<~.ння :знахаря аоо
знахар:ки
у
хворого
наста.1о
по
.1егшення. Поя<.:нюється це насампе ред станом нервової сп<.:тєми Jrюднни, її сприйнятлнвістю до навіювання
1
·
і самонавіювання. Адн;е до знахарів l і.1уть найчастіше .1юдн ;J, ос.;.:Іабленою. ~ нестійІ..:ою
нервовою
сп<.:те~Іою.
Вони
дуа;е помис.1иві. хворобливо реагу ють на спова. Якщо, приміром, зна хар навіює хворому, що він через тиждень чи мі<:яць неодмінно оду жає.. то людина <:ама собі починає допомагатн самонавіюванням: «Ага.
я почуваю себе нраще. у мене все мине». Він перестає непокоїтись. по чинає
ст.еашти
:за
гий спосІб життя. ночуття
МОіЕе
f'nбою,
сприяти
зміна
добрий мора:rьний :клімат у сім'ї тощо.
6 ІЛЬШІСТЬ
веде
стро
Поліпшс>нню само погоди,
на
роботі,
}
радянсhКИХ
.1юдей ~-
давно позбулася релігійних nе рrдсудів: Вони не вірять. як то на і!;уть. ні в чорта. ні в дияво.1а. ні в-
пророчІ .~ни, тощо. Та чи можна бу ти
СПОІОННИМ.
вІть
оr<рсмі
ЯКЩО
люди.
серед
НаС
обплvтані
Є
НИ·
павутн
ною передсудів і марнонірства?~v
Бороти<я :J НИ'ІІН пережитна:11и темного мину.1ого, роз'яснювати їх шІюду пок:ІІп;ані гандисТ!! атеїзму,
насамперед nропа антивісти громад
ських органі:Іацій.
n.
МОЖАЄВА, методист Центрадьного ,1Jектор1ю
Всесоюзного
то.варнства
«Знав-
•
*
4 стер.
s·серnня
НОВЕ
року
198!
ЖИТТЯ ,1.0С сЧ~tе•. 21.35 Фільм с'!'ака
ДОЕРОfО ВАМ ЗДОРОВ'Я:! му,
ЛІКАР ПРИПИСУЄ МЕА Поnулярність як
меnу
.'!!кувального
~!свпено
дукту насr!.'ІЬRИ ве.'ІИ· ка, шо. здає.тьс.я:, ніякі HOBJ ЦЇ.1ЮЩj 8;13СТИВОС
речовин.
Т{
Jії
!ІИЛВИТ!І
у
НЬОГО
в
Не
МОЖ•1НВО. І все Ж КОЖ· не конкретне дос.'Ііджєння. ЩО <1H3,'JЇ3,Yf; .!!П.'ІИВ
ЦЬОГО
ваинл.
.ч.:.::r РЯJі
резУ,:Тn
tHЖiF ТОЧУ f\!1ЇЕСЬН 1-!\ fi.liHili'
да.,ч · .з~юrv
,1
ечпєр_н'"ента.1ьrrо оІ'іrрун. 'I'''JOaTJ1 ~~rTI'1r:YF~HHR 'ІЄ·
.!"
ПРН
заПЯ.lhНИХ
. нnсе.
р·~ваН!-'Я·Х
rc~praнi
І
::~ хнr) r.1отк:J,
;JJ-;f.fЙ
::о
т;-а;ІІ'UійПn
H<JPOJHIO!,
F"3.'f\аЄТЬСR
~чпа .1J-;n!"І-ІЙ.
F":
Lнп
-ЗаБm.]'J !'дT.'fC::! .1n танчх. соСІа;ічгr. rm:>гap::iт'R. ЯТі ~нтнfі:о'Г''ХН. Err ч~r·riшr .lif:apЯ.\1
JOFO.JИHCЯ
Е?Т'!С::\'.
!ІТп
Вf!Ш1.1-
~вrтоrуяиння. пrе
Перші ж рез~·.:тьтаrн піJ· rвepJИ.lH ефm;пвність застпспвуваннх ~аспбів. За їх JОПюmгпю основна маса
~na-
F3Hl\ПD'1CT()RYBctTH
хвппих
стр:1ІіИ
Пt1'1-
~а
короткІ
внду;кува.:та.
Поступовп бу.-и сФорчу:Іьовані рєr;о~rен.1~ції і
ППОТІН1іІіТЮІJНі \1f'Uf'>З!-<IO!. А j!f".1 ІІЮJ() l'bfl·
P·::>·P-Ji
Д'!Я
го
f'1l''H " н~hаrпивні rrrчх ~г··об'в .. R•н RІ!?B.l>"r:: :> '-•~нn~!'ТРП\і!.'JЬНУ ;ri10 •Н~
.l;KyRi\HI-'fl R
;I0\!3UI-
у.\Іпвах. Chi!mi.\~0. :1.1я тпго. щоб :1робитн nap.Jвy інга.1яцію. треба \' нє віть nри розве_,енні 1: 160 RЕ'.1:оІ!іО\1У фа рфпрОFНJ\!~ 1 · ,lіхува,,ьні в.:тастш>nrті .ЧіІйннку. ро.зчнннти \i!'.l v
HiX
збу.JНИ!ііВ
ріЗНТJХ
.за
XFm-
рЮЕі!НЬ \H'J. :зібраний .з нашта4<І. .1ипн. кочттпнни. я6.1унІ, груші. ;зу-
Ue
на
ЛРИйОМ
ІQRІ~І982
Учи~1иШе
і :-~ara.'JbH03j1iiiHЮIOЧfl;i, оскіЛhfШ він чrрез альвеп
.1н
цій.
че,lп
RЮ1 ро:зчнноч, і 'те;юв>Іх. r;рапель. Д.:т:1 З\fЄНUІЄ'НН1
110,1РR.З1ЮЇ ньот
діЇ
~-юа.;на
Ш'ЛУ ;ІО;Іати
.liJ-;~·RaHH і
ХРОНіЧНИХ
тоиу
JГІ
СИНуСИТ.іВ
числі
;jп~(і.lЬ+ІО
l'"C:TP!1X
і
~аJИШКа,.
каасу
(стр,1;,
Правда,
на
Щ> ;І
т
V
д.)
н яю-іх
RНХ
;ІЯ\1
ОЖИ!J'
::1
На.1ЬН~
в
.1ін~•ванні
адреса
І теnефони:
syn.
сті нки
r.1оrни) ·
рингіт
і 1апа.1ення
гпстрих
випускни
16,5 рокіd
практики.
154.
;Іає
за
\~OЖJlH·
ЗНЯ.ЧНО
СІ\пРс>ТИТИ
ПРИЙ.ІІІНННЯ Хі:\ііЧНИХ ПР'"· паратіR. Jlpн пьо~у .1іr;у !'а.1ьногn ефеи~· нf'pi,1f'O ~;дається .\ІЕ' :1
;Іпс ~rrи
за
-
с:тро.!іи сп ра в.1Яf'
з.VІ:пнюючу
ІirJ·
адже
:за га.lь:-~п-
;Іію
на
орrа
ніз:vІ.
тю
іІ·бп
,11'1·
rо.1псо-
фор.,іах
та
\іістіп;;
стаію:tав!іій
трактат.' :\Іе;І. сr;азан,1 ТЮ!. о:иоров.1 ює вн:-; тріш ні органи.
r. .1жере.l()Ч си
. 1 и. нор~ 1 а.lі:1\'Є туру
rеип~>rа
П. ДОРОШЕНКО, каяАИАRТ
меJІ.ичиих
на-
при
І РАТАУ).
реnактора
в. довгич.
са\tодія.тьності.
•
.1\АІ'СТІІа,
б}·
14.~0
Новини.
Док. фі.1ьми Естоиськоі студії те.н·бачення. 16.00 8. 1\раПІ<RіН. сТа с.торона.
14.:;()
ДЄ -яІтtр». ТІмrвистава. час.. тнна
11.2.~
І.
Е"nнпміка
повинна
бути
~кономною.
1\онцертниіІ
!7.3.;
«Ор.ІІR».
!S. !!і Док.
•ал
те.t~СТ}дії
те ..ефІ.•ь~
•ХІросі-
ма•.
ІS.Н Сьоtпдні у с•Іті. 19.00 Кубок оропеІіськнх
ПIOHJB (СРСР)
з
хnкею:
-
сБрюнес•
1.;.1n
Концерт.
1-3.-'35
В.
м'r·зикv·.
ПРОГРАМА VT HORHHH. 1\nнІІ~rт праїнс~к"r
16.041
16.10
ля:нськnї
1~-45 Сьоrпдні
рА·
•Ску.1ьnтор
ровес.нику. Зустf'іч у сі.1hr.ькому к:1убі . 18.00 Мр. фi.lhM • ПoJ.pJ•ra з~бо•. 18.30 Те.1tфі..1ЬМ •Заnовітні ми-
19.:11) J~·сТріч
20.10
Te.1enr.1•JІ •На пуби1іки•.
Тед~фі.1ьч
20.4.~
На
21.()1)
сЧас•.
добраніч,
pet·
літи!
~.()() «'-Іас».
Лnк.
фі.1ьми.
9.4~ Про•~• ""
мультмnJtікаnІА·
HJiX фі.lЬМіR. 111.1;'1 «:RідГ\'КRЇТЬСЯ.
як
11
« ••. Як
~У"""· ба•ІJ.t.1nсь ... •.
~fl TRf'D•,ic'rІ.
як
R~f'nлiw
б·yJJ.e,
t:Riтv.
12.nn Т("."Теrhі.1ьм « ВlІ.м•ітьсw· ne nб.1нчqя». 2 с~У,і,...
у
12 ..Н
«Сильиі. сміливі. сnvиткі•. 13.40 Фі.l~м-комцерт •Сонячни~
C'j:~Tb
Те,l<>Журма.• •З•із.ІІRР•. Г"а• А. Н•сєJІкІн.
14.4.;, 1.5.30
тія. І. 1i.n~ J1ок.
"'"' JІ!кабриr
HІ.nn Сі.1М., .. 1\а
Людина Бt'зпецщt
1'5.nf) 18.:10
~n.rю
Rt"i"""
КмУвщкна.
фотогур
яJ<і
одержа . ти
користуються
розполіді
ча
рnботи,
у
дип,том
переважним
робnт\, вони
технікуми
-
з
19.НІ'І
Фj.н,м·конuерт « Чобенаm•. д~Т\'і!і.1ЬtІа камеt'а •
20.H.j :?0.4.j
~'країнські н;:..роднї На добраніч, діти:
« Леr
станuія
можуть пост:,· ЕІLтупних
учи.1иші
зараховунься
у
21.3.;
Тс.1ефі ..ьм
сl~иган•.
е;z
заяву на і~л·я директора. автобіографію, сві
25
tе.
НА
д. Дефо
і
ОБ-'ІдСТh
його
книга •Ро•
Kpy.lo•.
1fl 3-1 ~Ради і життя». 11 ~ll!i .1\\у~lЬТфі,lЬМ. 11.30 Фi.lhM tZ.i:J ЗvсТJ')іЧ СЕ"Р~Л.Ні"Х
•дррl-т'JваІ!ншІ•.
1 випуrкник1Мf1 ШКJ,'1 МоС.К:ВУ. f пб.1асті в ков..
Мnскп"ської це!"Ітній
СТ\'1\ії
Останкіно.
14.n.; Дnк. те.:"ІёфІ.1ЬМJ.t. t4 ..1l1 «(:rapn.n.aвнi пам-'ятники мистrцтва.
« l.rt.1Я H(}R»,
!.).:;n
Мико.ТІайоsич
У.11ья: ...
Науковn-поnу,,ярнf
фt.•ь-
ми.
1~.1.; Ро!'НН-Іпt С.
i.n.;
І
І
nirнi
на
и!рші
€сrніна..
Пеf):нtнн
11.\ ші
нatttJ'H-!O'f. е_н ...
Вок~.lЬНІJ·хореf'ІrrtаФічний самб.1ь -о:.ІІм~нrщ~jтуt..
li.4;
J(nнuepт .'HPOt.
19.00
фортеnіанної
ТЄ'.н·Фі.'1ьм
,j
rtpiя.
Дпк.
nR~.
І
му" nок ...
«Вічний
те.,.фі,тьм
"днн.
cTpr!,
нуль».
-J'\.J'R!"tftли
стр~rни
f\С'чІrннr к~~f\~. Фі.,~м-к~tноnт Ю. Богатикова
з.рф.
~fi.І,n
11.nn -.:Цас». 21.3!; Т•~•еі\>І.<ьм І
2
з
учg~ю
· сФа!ІОР!!Т>.
!
серії.
-
тдвишена
vчні
33 пропенти заробітку.
одеР·
·
не
забезпе•Іують.
чи ~1існя рnбптн, до
відки з місttя проживання. ~1едична (фор .ма J"-1!! 286). 6 фотnк:~рток (ЗХ4 с~І). Зверта1ися на адреси: 2520:~2. Киїа-.32. бУ"'lЬ· вар Т. Шеаченк<~, 56, те.1ефони: 25-82-04, 25-82-О.З. 24-91-77; 252030. Київ-.30, бу.1ьвар Т. Шевченка. 18,
тру
доцтво про народження (ориrіна.1.), св\доuтви про освіту (оригіна.l), довідку з місuя проЖVІ· вання, довідку про сімейний стан (.1.1я сімей них), характеристику з шко~1и або з вкробн;J uтва, три фптокартки розміром 3/4 01. Доку"енти приймаються щодня, крім Hf:-
від.tt!:1 ~адрів, те.1ефони
24-31-61. 24-61-11. Адміністрація.
Броварській
серпня.
Початок занять І
4
рія.
До заяаи додакньl:я: до!\умент про середню осаіту ( оригіна.1), сRідоuтао про народження,
довий стаж. Вст\·пникн подають такі докv·:менти:
дi.li. дn
nісні.
21.00 « 1fttc ».
харакrеристи!\а зі ltJ!\o,nи в
Гюн1•~
ГуртжнТІ<ом учи.1нше та міська те.1ефонна
право.'>·!
' В\ зи без стг
оез
заnо•
«діти·.;,
no· · 20.1.;
к11.:.ка.
жують Додатково
ві,'J.·
-
праця
T(",'lr-Фi.HtM
.ЗО І.;арбоаанців (відмінникам 25 проu.).
ня
сsіт.
1
успіху.
19 ..10 Му.іьтфі.1ьм
19.:3n
гnJІима..
20.15
д~
у о.,вмп~йці~. •З .1юбов'ю до
вас•.
tї.:Jo
.1нк».
Лушин_ (ftf.""'ми.
«4ерез
рок ін».
17.011
t7 .5.1
r·oдnc•.
~·Т
11.33 Фi.lh~·to.nнІtepr
10.4.5 rnдnм ' JІ;МТИНСТВ3. €. Но сn в.
ПРОГРАМ\ Кіномеридіанч.
15.2-0
('Vf'М:;;ttti::..
.zta.•
ч~~ піоні" :1 хокею: «ІФк~ (ФІ3· .1яндія) ~ UСІ\д (СР~:Р). V nrrrnвi ~ 22.10 Сьо• годні у сr.іті.
бінзон
:н.:н Kiнoмerlill..i~tнt. Пn .1акін~ •Іе-ниі Но"инн. nroГf>ЛMA НА ОБЛАСТЬ
8_1:;
rtBiдб."!:.ttк
. 1іта;.,. 21.00 сЧ~с• • 21.1.; К''бок fjJponeHcьк~
ПІ'ОГРЛМА
·••нах
10.30
н•уки.
:'н•кnr·n
In.o.;
kaмrf)a.
nic н~ю.
:1
коМ•
ТвnрчІс ть.
Життя
.'Іі•.
Hl.flf) . \ктуа,,..,на
Інд!!.
с.ві1.·-!.
''
І !'JЛfl На fH1дHit
1q.4n
рука
nіСні.
18 ..50 дn•. rЬі.•ьм Jl. Керб~ •.ь·. 17.20 Тво" .1ем:.1я.
Іuанівца?h
1~.30 Му.,·ьтфі.тьм.
сСтрі.•и
J(етtван».
« Яhа вана
мос.ковсьk.ОІ·о
12.2н R гостях Іб.ІD 1\пнцерт
Сьоrо,І\ні у r ві ті. Док. т ••,.фf.lьМ
22.3:;
•аарона,
«T::t
артиrтія
Спра8и CQI\10..1\',
qr.м
розмову !!РО батьківщині
с::На
.r.Сто ..
Те.1евнста~.а.
тf'.н·фі.1~:-ч
1\онцеrп
/('.~.;
і\\усор.П.h!(ОГО».
віте-р», ('анна
Ії ..% 18.00
uія).
21.00 • '!ао. 21.35 Продовж~·~.мо
Крапивін.
де
І і.о.; Дnk.
ЦСКА (Шве
Іt.;;n Тr.•е.ФІ-'~'" •ІІічнчА К.1щс-.., 4 Сf':І'JЇЯ.
За<:тупянк
Інді€ю. Кіноnрограма .1и:ця Індії Де.r~і»,
Під час аирnбничого навчання
за'\!Іенів. Навчання
тресту
вересня.
ПМК-5
« Київспеuсільrоспмонтаж»
НА ПОСТІй НУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
Адреса ~·чи.тиша: се.1ише Згvрівка Яr~т-иF· оо.-~асті, ву,,. Леськоrо району КиївсІ!іКОЇ ніна, 6. Те.'!ефони: 2-11-48; 2-13-57.
Г<J.~Ое~lектрозаарники
прапі ки, дів
Дирекція.
-
3-6
розрsшів
відрядно-пре711 і а"1 ьн:~;
uп.1ата
-
с.1 юса рі -са нтехні
с.1юсарі-е.1ектро;о,.юнтажннки З-6 розря оп:;ата праuі відряднQ·преміа.1ьна.
Внп.1ачується компенсаuія в рnзмірі
20-30
проuентів за роз'їзний характер робіт.
Уеспубліканська міжміська телефонна станція та Київське технічне училище .МІ
Одинаки забезпечуються гуртожІПкfщ. Звертатися за адресою: м. Броаари, прозу· "1ок Радистів, 3 (зупинка автобусіа o\J'g 121, ~ 3 «Дорвіддіm>). Адміністрація.
16
ОГОЛОШУЮТЬ НАБІР УЧНІВ на 1981/82 рік по підготовці те.1ефоаістів між міського зв'язК\'.
ПриймаютьсЯ дівчата з освітою за 10 к.'Іа·
сІв, прописані в Києві сті. Строк навчання -
ТЕЛ ЕФО НИ: життw
сПро
_
16.0~ Оnr>оіцнJ<я
ytt,
пити на стаuіонарне НёІІІІчання Ж\'
те.>ефі.1ЬМ
веА!ЧеАЯ»
-
1n-ї річницІ nl.JJ;!П!r:!н ДоІоnору між СРСР !
н~
Шеня 4a,1tKa ~ б.!И3Ька. По закінч~нні Новини .
йпго .в:нш
Tp 11 j; 11 _1e
FІання з~,lіuнює JYX . 1 ю,1 и ни. ;ІОПО}Іаrаr. їй нa;Im:oro :16єреrти •. ,о;ю,lіеть. пpD ;:Іовжує ·рокн жит·тя.
:<ахворю-
Х\ дожнь()j
,1~ 1 :-,шу,
під"І'вер;Іжуr.
якv·
вах зв'язок). І>р:м інга.1яrсій. рєнщіNІдуєтьет прий:І'!rtти ~1€..1 У r.ереднну (:tn 100 г на :1обу) При
про здобуту
м. 6РОВАРИ,
Н..ileltftl,
иеду
.багатьох
хворюв~нь
рптші
Док.
ро го
закінченнІ
!4.50 До
•Сииаикат-2•.
серік.
22.20 раціn-
заrтосvвання
ві.СТЬ
•Чао. Іїмиаrтика. Те.1ефільм
По
Новини.
14.30
10.40
ІІ-ІІІ
f)O:VJП,'1ЄJ-;CHE'
Jнів.
роrнгіт І :заnа,1ення ::~аJНЬ·)Ї
В учи.1ищі працюютh гуртки технічної твор-
255020,
'ТІ-І
стуnеня.
(\'
ТиУІ. хто хвор!є ІНІ Г()('трнй і хронічний фа-
Учні забезпечуються безкоштоани~ триDа· зо:вим харчуванням, об~Іундируванням, спеп одяго~1. стипендією, одержують також ПОВІ('
Hawa
з'яв.1н
Jl POПNJOHi'.:HH!' . Mf' ДО.lі • h·'y я а 11ня хворrРі ка пунрn І!ИЙ ;Ііабет. " також .1!0-
гайчориту)
15-20
прптягом
на однорічний строк навчання.
проходження
не
~·твоnення O.lHOPiJнnї мёІ-. Усе. шrJ сучасна мР.1Н си. :.\fа:1ь за.n.1адаюrь у цині\ :1наr прп uі.1ющі н'с 1 ~,2 ря..1н на день ~.1астнвості ~теду, ппвніс
з осв!тпю 8..:_10 к.1асів і вікn~І від 15 років на
час
хвороб.lн
проявів
nрnфесію, свідоитво про середню освІту. В \'ЧИ.НІШЄ ПfНІЙмаються юнаки та дівча-;-а
під
.1rш1е
ЧНСТО.\ІУ ВИГ.lЯ;Іі,
8.00 8.40 9.05 6 10.15
єть..:я.
а1'1естезину (якшо в:н ~). Су .\Ііш став.1ять на водя ну ба ню і ппл~ішують :J')
п'ять місяців).
зарп.~ату
небажані
яинп;;аюrь
а при прий,tанні його ра ::~ом з іншою їн-:ею (мо .lО.!іом. нефіРо'\1, х.1ібом і
грнча :1\E'JY. 7.5 -rmoпn.:тicy, І() ва:Jелі ну. 25 -- :rанп.lіну, 2 -
:маються особн із середньою освітою і зві.1ь· Fені v запас з Радянської Ар"Іі! строк нав
.......,
тра!ПV .
!но;Іі
реакпїі
7.5
Операторів птахофабрик і птахофер'\1 (стро'< навчання- одvн рік). ВодІїв ІІІ к.:тасу (приІі
!рирічний стрт< наачання, аіком від
ІЩНИЕН\'·
ково-нншr;ов·ого
rтте І '1Jсцеві ап.1і~;ацІї "1е :11а,,і, Д.1я приrот~-вання · 11 в .lо,ташніх \'\ІОВах бі"руть
Прий~tаюrься зві:Jьнені в запас з "нв Ра дянської Ар~Іії та випускники середніх шкі.1, які вивча,ти тракторну справу та автомобі.lі>. Стипеrщія 85 крб.
навчання
:\\ОЖЕ'
тн poa.l<!J v роботі lu:JУ~І-
BИf\(}Pl-!CTOJ'\'8aTti
знакою,
ІІІ
свідоцтва
(і ;:І і О·
прий:чання щ•ду ~- них :з'яВ.lЯЮТЬСЯ на ШКірі СИіІ,
.1ово-проrю:~існої
.\Іісяців).
строко~1
ЧVT.li!RiCTЬ
сннr.іра;;іЮ І до нього. В'д
іІНr>
на 20-і .Jі~1ед~
г).
(0.3
У
рік
(стро,-;
1 рнрічнюІ
застосу :1~0Ч€НІІ'\
Випускники,
юасу
1з
вжива
ТОJ<.
ІІІ
К.>! о;:tержукнь, крі.\1
д:є
ТіІ.vІПОНіБ.
;Ю-50-процентнюІ
УЧНІВ
навчальний
wеду,
про звірят. Фі.чьм «Така вона. rp2.•. Лок. те.1ефf.1ьм с.Лосади
дерево•. Новини.
ЧЕТ.ВЕР. 6 СЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ
ток, спортИвні секції. ~;чилище має гуртожr,
Fавчання один рік); трактористіВ-'\Іашиністів
rзаннЯ -
JОбре
вання
чг>стt
три роки); трактористів-машинІстів
вісім
нро
~·рап;РННЯХ СІИ30ВОЇ обо.lОНКІІ нпса. крі~І аеро ·>п.lЬЮіХ і паро1шх інга:І:'!
гопє:
-
в
fІІіХ
з уміння:--1 виконувати роботи С1Юсаря-ре"Іонr, ника і кер\вати авто~Іобі,lем (строк навчанІВ
навчання
Есчокт~·ється
я'янР p~-c.lo. !-\уре ..li.!iy Fання 15.-20 днів. ГІр11 ГОСІРИХ і ХРОНЇ'!
трактористів.'~Іашиюстів широкого профі.110
-
в.1астивості
дітям
11.10
на UіпющІ
щенv
Згурівське середнє сільське професійно· технічне училище .Nv 4
ОГОЛОШУЄ
Незважаючи
f\PYTO}IY О!-;рпnі ( JBl·TPІ-1 Rання так~ .іікуr.ання JO::<: чайні .1пж~;и на півстаrr;:~- ефект уже на n'ятий-с.ьо::ІНИ.!іаЮТh нені\ впдиІ. Пnті\І рпбrпься _,шІі .1Е'НЬ: суfі'єктнвні ві:th·онус :J чистпr9 ПсtПС'ру. приоtні nрипиняється .!iaBCTiJ В.'!Яf>ТЬСЯ R НОСИfі ЧіІЙ чуття, БідНпВ.lЮЄТЬСіІ ГО· ни~;а і чrpe:J ньпгn 1m.1:i· liiE'lЬ. на rтптяrпч :3-1 О ХRі' .ис. Якщо ж хв()робrt м хронічну фо;J,1ИН вдихає пари ро:.чину. рейш.1а .в
::И-"::ТУ :,а.lЄІ-іаТЬ наrаіІПf'· P!OJ Е>і:т 1ШJ~· рпс.1ин. -~ JПШХ ЙDro :;Jблано. Най бі:тьш єфектнвнп .Jif: на
9 . 05
9.35
кування.
ш ..1яхів. таr;
pn.1
вн
14
.:~ень від nечатну лі
ніх ;Іrпа.Іьннх
Г31:1UіЇ С'ВІЖЮ1 рОЗЧ!!НО.\1 ~!еду R ;ІІ1СП!.lЬпБіІНііf RO;ri в h·онцентрапії ві.1 .1 ;:Jn :l{) ПРОРЕ'НТіВ ( .Ja.l!';t;H()
npnнe;Iypy
-17
ти його 'юн;уть не всі. J:еяхі .1ю;ш чають підвн
пезин І2~-4· r :ю ."'.J ро::~чин~·)
:-JЄJY. :-ІіСПЄRі <ІП.l[ЮІІ.\іЇ Ш'JОRо-прспо.rіснпї \1а.>і.
ПЕ'рет;ОНV·
ТНХ
R
.JaXROp!OB3HHЯ.\JI1
:тяє позитивну :1ію на
При uьo2V!y ~!ед справ.нє ЯІі шсцевий валив , н2 с.:ш.зову обо.юнну r;єрх
верхшх днха.1ьннх ш.1я::'в ПРОПИС\!8.1 lИ Ul()Jf'HHi !Ft~
Вю.;ористовуRа вс я танож е.1еnтроdюрє3 :з 7--10-nроаентню: роачнно\І
.li1.1e!;o JОІІЇ.1ЬНО BJ::I-
Ff"
зап;:r:Іюв'"аь
.lнн.
--
Праr;тнr;а
JOF1".1a.
;r~.вно
"
трача.:ти 1:J-21) .\І.l po:J ччнv. ЯкніІ ро:1поrош~·г,а ,:тІJ протяго:-.1 13-20 хв:J
те й ,?9-r-.б~··.
певп.1юніі.
аерD.зо.:тьну
зяерну:тась
ВНІіО
В\,1 iH,lHBiJya.lbHOЇ Ч\'Т.'ІJ· впсті ;In .\Іе;Іу). На n,lf'Y
тr.>~хєї.
М" пт:~чна
ПОЧіІlИ
з
нrлш
В і
rеоретичнn
:J<:ІСТО\.'уваннл.
Людям
розп'оча
El,lbf>a
ііого
!нсппуті птn.1арннrп.1<1гїі :\lін cтepcrRa пхоро•1и :J.lоров'я УРСР. в 11-й .1\fіарні 1-\нrва.
Їн »;щаи І методи ,'Jіку є
пптнча.1ьні
1-Новтневоі'
:зрозуміти
ЯЕргз ·тат-rч
ВивчисшІІ ос(>б.lивості ріаних ви;Іів :чеду і
рНСТОБ;І'БіІТН ЙОГО В ~·:-Jo63X к.lіНіІіІІ. Г'обота po:Jropнy.li!Cfl в І t-й чісьn·:й r.;.1інічн ;й .lir'a рні і.:ІІ.
його норма д!ї. внзнsчп
!:зт r"боrн. шо
утвор·юються
сПЄ!lіа:JіСТІІ
новнзну' бо
мє~ан!зм ;тf:зуючої
яні
ростшах.
J(}Зf,i
ПрОД)'КТУ
допомаrаr.
Фі
антимікробн.их
ви:~начнвши
на ті чи іншІ системи організму. завжди не
се в собі
а.хтивюстю
тонцидів -
nро
вон~. rpa•. П'ЯТНИЦS!. 7 СЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ
то ~!бJотераnія: сrфав
19-4-47;
ре,ІІ,актора,
КОJ.ІЄ<ІІОН.ІІ.ента
nромисловостL
19·3·82;
alJ.noвiJ.aJІьнoro
аистfа
І
Іаст.
рцактора,
секретарІІ,
мfспеаоrо масоаоІ
або а Київській об,та 10 місяців, стипенді51
ІІJ.JІІJІу
ра.аfомо,JІеНRІ
ІЮfіnтн
Іі.ІІ..ІІ.!JІ,
вартІІНОІІІ
~IJІW:hiiOra
І 9·З·ІS;
І"'ОСПО.
Іі.ІІ.J.І.rІІІ
19-4-fl7,
БDоаарс.ька .а.рукарня Киі:веькоrо o6JmoJiirpaфe.!l.aвy. м. Бровари. ауJІ. Киі.аська,
1-64.
Друк високий. Обцr
сТрr.бухfвський• ТеJІМіиово nотрІбні рnбітники r.o са,ІІ,у. Оnлата nраці ~І. JІОМов.tеністю. ДИРЕКЦІЯ.
Paarocny
охоронІ
•Новая
хtязиь•
•аоскоrо
оогая
-
ropo11cкoro
na DТИЯ
І'3иньІ.
А
ron~лcкoro
Сnветов
иа~ОJІР.ьІХ
~ ИеRСКОА
О<'і.ІІ8СТИ.
·1
бро·
комвт~та
1\ NІІ<УRИС'!'ИЧеСКОЙ
КК•
rtaAoнnoro
Газета середv.
виходить у вівторок, п'ятниnю та сvботу,
аепутатов
Jфуковаиий аркуш.
Тираж
Ін.rrеке
12.160.
61964.
Заи.
3407,