124 номер 1959 рік

Page 1

Пролетарі всіх

3 делегаці€ю жінок­ колгоспниць і робіТНиць

стаХОПОВЕОЬ

радгоспів

Рязанської області прибула

везли з великі

Я"

собою

трудові

Вони

чудові

вісті

перемоги,

і

при-

про

Центральний

СРСР

дуже

потр1бних

розглянули лення товарів, що

те,

для

насе-

ущимляє

іll-

Ціна 15 ноп.

lІироrбющтва,

ро,зширенню досить вивчають попит населення

шенню виробництва молока, м'я- (lJCОІРтименту і по'лїпшенню я'кості на ці товари тор,гуючі організ'аса,

масла

.ІНших

'та

!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~- сільського

господарства.

. продукТІВ

товарів

культурно

16-го жовтня в Кремлі Перший при'Значе~ння

до

Комітет КПРС і пуск

про РМ' . ада іНJСТРШ

в'язання перед країною .по збіль- ню

\\

Недіnя, 18 жовтня 1959 рону.

zomYL)meCb

ви

колгоспниць

радгоспів.

як вони виконують високі зобо- питання про заходи по збільшен- тереси населення і держави. Не-

Київської областІ

~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ї!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

делегація

робі:rниць

партії України та районної РЦИ Аепутатів ТРУДЯЩИХ

J~~

призначення і господарського вжитку

В Москву з Рязанської області

Орган Броварського районного комІтету Комуністичної

..~ 12-4 (1879)11

Про заходи по збіJlЬШ8ННІО виробництва, розширенню аСОРТИМ8НТУ і ПОJlіПШ8ННІО якості товарів КУJlьтурно-побутового

Зустріч М. с. Хрущова

краІн. єднаіітесяl

і

- побуто,во,го

свята? секретар Дентрального Комітету вжитку. У прийнЯ'Гій КПРС і

\J

голова

Ради

Міністрі,в питанні

ції.

:господаРСI;КОТО

по'станові

ЦК

Це'нтральний Комітет

КПРС і

в цьому Рада Міністрів СРСР зоБОВ'Яіза­ КПРС

і ли ЦК компартій

союзних рес-

19 днів відділяють нас від сот радіоприймачів у будинках СРСР М. С. Хрущов іПрИЙНЯВ Рада Міністрів СРСР відзнача- fIу:блік, виконко,ми крайо,вих і всенародного свята - 42-х ,ро- робітни'ків і службовців. До 500 сільського делегацію славннх ТРУДріВяНзИаЦнЬ_ ють, що В результаті неухи.'lЬНО- обласни!Х Рад депутатів 'І1рудягосподарства ковин Велико,о Жовтня. В кол- РОДИН користуються госпах, радгос,пах, на підприємст- установками. \9Х району все ширше розгортає-

газовими ської області. го піднеее,ння, культу,ри і до'бро- щих, міні:сте'рства і відомства до рязанських жінок з слова- буту радянських людей невпин- СРСР, раднаргоспи вжити захо-

Одна\к в роботі міських орга- ми сердечного 'привіту звернувся но зростає попит на товари KY,1JЬ- ДЬВ дО значного

збі.'Іьшення ви-

ся соціалістичне змагання на нізацій, зокрема

відділу кому- М .. С. Хрущо~, тепло ~уС~іНутий' турно~абутОІВОГО призначення і робництва, розширення асортиУСІма ПРИСУТНІМИ. Від ІмеНІ Цент. . .. . Честь зна,менної дати, на честь напьного господарства, спожив- рального Комітету КПРС і Ра- г~сподарсь,кого .~JI,И')1К.~ .. За остан- Ме'нту і поліпшення я,кості ТОПленуму ЦК КПРС. Працівни,ки чого товариства і 'РЯДУ інших є дянського уряду товариш Хрущо.в НІ ро,ки' В нашlИ KlpalНI виробни,. BaviB купьтурно-,побутово.го при­ сіПЬСIiКОГО :господарства і про'мис- недопіки. Досі не відкрито поздоровив трудівннків Рязансь- цтво цих товарів значно збіль- значення і господаРСblКОГО вжит~ .10вості докладають всі сили, щоб магазин на Першотравневому ВИ'- кої області з великимн успіхами шипось. У великій кіпькості ВИ- ку, :розробити й здійснити заходи у

виконанні

взятих

зобов'язань.

достроково, з най.кращими показ- сілку, хоч він вже повнkтю поПотім виступнли члени деле- пуокаються радіоприймачі, фото/'" по кращому ВИlкористанню наявНИlКа:ми завершити знаменний будований, повіпьно переоблад- гаиії J. Г. Єфремова, Є. С. Бод- алшрати, годинниlКИ і деякі інші них вир(}бничих потужностей і пе'ршиlЙ рік семи,ріЧlКИ.

нується хпібний магазин в центрі рова та інші.

Готуючи свої трудові подарун- Вроварів. е всі мож.'1ив{}сті, щоб

вироби.

Під час 'прийому знатна кол-

о.'Рганізщії

нових

сшщіапізова-

Разо,м з тю! рівень ВIIJро,бни- них цехів по ВНlПУ:ОКУ цих това-

ки, трудящі міста і сіп прово- до 7 .1ист(}пада ці торговельні госпниця двічі Герой Соціалістич- цтва багатьох товарів культур- рів на піддриємствах иаШRнобу. б б' ної Праці П. М. Коврова вручи- но-;поб"тового ПРИ'значення І' гос- ' " .u ДЯТЬ значну ро б оту L по паго- заклади У.1И здаНІ в е'КСП.lуата- ла товаришеві М. С. Хрущову J ДІВНОІ, мета.'ІУРГlИНОЇ, ХІМІЧНОЇ, устрою. 3а ДОПОМОТОЮ комісії,

сільра "И

де'путатів

ремон""'ються

"

t

ПОСТLИНОЇ цію .

Лі'IlківсЬІКої

лист від рязанських жінок. Кол- ,подарського

Вкрай

незадuві.'ІЬНИЙ

санітар- госпннці вручи.1И

Центральному від

ВЖИТКУ

ПОСТLИНО

відстає еДеІ\тротехнічної,

зростаючих

деревообробної

по- та інших гащ'зей промисповості,

шпяхи, ний стан в"пиць. Група vчитепів Комітетові 'КПРС і Раді Мініст- треб нас·елення. У продажу не'ви- а та,кож ва піmnmИ€!ІІ'ствах міСіце-

• J

J

ться будівництво добротного мі-

рів

J

колодя.зі, в центрі сепа завершує- пише до реда'кціі:

3 початком палнвного

сезону

СРСР прапор,

виготовлений

рязанськими майстерницями. Наприкінці

виступив

М.

"'.,., піаніно, ве- воі ПРOlМисповості і ПРОМИlСлов'оі

стачає телевізорів,

С. ,10си:педів

дпя дітей і підлітків, 'кооперації.

стка, 'проводиться побілка буди н - біля багатьох будинків лежать Хрущов. Він дав високу оцінку праль.них і швей,ни,х машин, хоУ при'йнятій постанові намічекупи червоного попелу від пере..• ..' . ків, упоро'IWОв,"ється ппоща, де саМО'ВlДдаНJИ праЦІ ЖІНОК у кол- .lJо,дипьни:юв, ел.е.ктричних rтю. г.ів, І НО збільшити обсяг виробни'цтва "Ч'о'.

"

відбуватимет':~я да МІ'" "7' ' ."исто,па. ' тинг.

горілого

торфу,

і

вітер

.

розносить

Р

Д уже прикро, що області, госпах 1закликав радгоспlj.Х язанської м ясорубо:к та ІНше. В РЯДІ МІСТ Tn:BapI'B "'ульmурнn~по'бутово'го не заспокоюва'" "'1 \J'Г і го:слодаРСI;КОГО окремі громадянн, як Гогун, КОВ- тись :на досягнутому, боротися і в окремих районах сільсЬІКОЇ rnpизначення його ПО місту.

витляду басинський, Пастушок, що живуть за нові перемогн в розвитку еко- МЇоСце,вості не завжди можна ку- ВЖИ"l1КУ В 1960 році - до 57,9 3а,вер- по вулиці Пушкіна, Jt6Jt6 7, 13, 40, номіки і культури. Товариш пити найпростіші предмети до- міпьярда \Карбованців і в 1961 коп'госпне сепо Русанів. Борщов, Жмако - по вулиці хрущов просив передати при,віт вироо~ництво році до 64,6 мілья, рда карбо­ На1БИlJ)ає

СВЯ11КОВОГО

шивши

В основному ,.., 11 , С ерГ1НЧУК .• машнього вжитку, , весь комп - Ф ранка,"'" ~ по трудящим Рязанської області _ пекс польових робіт, підготовку вулиці І Тр;!вня, .м 19, трима- робітникам, колгоспникам, інтелі- яких можна організувати на міствари,нництва до зимі,влі, діяльно ють території біля своїх будин- генції. Він 'проголосив здравицю ці. Дуже мало ВИlпус,каЄ1Ь'СЛ то-

ванців (в оптових цінах під­ приємств) проти 45,5 міпьярда ма.с та ін- карбованців у 1958 році. Зокре­

ків ,в антисанітарному стані. На на честь славних рязанських жі- варів з пластичних вулиці ,біля парку Фіалковського нок, YCI'x ТРУДІ'ВНИКI'в облаСТІ' І' ш их си'НтеТИЧНИа\: матеРlашв. . . ма, у 1961 році б)'1де збільше­ Вагато з них в ці дні С1правпя­ і на Мічурінській 'повно скла, висловив їм добрі побажання на Т . ' ' ехНlЧНИЙ рівень ВИ'Робництва но випус,к ХОЛОДИЛЬ' НИіКів до 796 б ють новосілля. Пе:вну суму гроур яиу з ГОРОДІВ. маЙбутн€. (ТАРС). багатьох товшрів культурно-по­ ТИІСЯЧ штук, 'пральниlХ і посудо­ шеА на К(І)пітальний ремонт Чому досі комунгосп, міськраготуються

до

свsrrакопГОС'ПНИ'КИ.

епеrктромережі видіпило правпін- да не ста"лять в обов'язок кож-

ня ,копгоспу. ці роботи в основ- ного домовласника, щоб він відному

t!вершені,

повідав

що

безперебійну подачу еm:жтроенергії. Партійна органїзсщія і правління рожнівсыогоo ко.'ІГОСПУ «Віпьшовию) при активній уча,сті сільви.конкому намітили заходи по пwотовці до 42-ї ріЧНИlЦі ВепИІКОГО Жовтня і успішно здійснюють Їх. Оновпюється наочна агітація,

ЗQ1КРCJма

за

санітарний

гарантує леглої територІї?

стан

при-

Поставпене питання з, аспуговує ува,ги. В дні, що запишилися до свята, слід закінчити ремонт приміщень, шпя,хів і вупиць, упо,рядКУ1Іати заводсы іi території, садиби кошоспів і радгоспів, с,квери, підготувати все необхідне дпя художнього оздоблення. 3а

заlКінчується цю роботу слід взятися на,сам,пе-

ви,готовлеіННЯ вепикого стенда, на ред постійним комісіям міськраякому відо: бражено, як ,копгосл ди та сіпuрад, вуличним коміте-

.. "

осо'бпиво мийних машин до 1.250 тШ:яч прwладів, штук, пилоеосів до 510 тисяч я:кість їх виготовпення а тамож ШТУ,К, швейних ,~fашИ'н до 3 міль­ зовнішній вигляд і ~здобпення йонів 470 тисяч штук, телевізо­ Держа' вне ви'давниJЦТВ{) полівимагаЮ'l'ьзначно,го поліlПше'ння. рів до 1 міпьйона 928 ТИіСJlЧ тичної піте~ратури ВИ[[)'1СТИJJIО в Дея:кі партійні, раДЯНСЬІКі і ШТУІК, мотовепо,сипедів і мопедів світ збірник творів В. І. Леніна господарІсыкi орга'ни не приділя­ до 280 тwсяч штУІК, вепоси' педів «Про програ, му партії» (докуменють достатньої ув·аги збільшенню ДИТЯЧИ!Х до 1 мільйона 565 ти­ ти, статті, промови), підготовле­ виробництва, ро'зширенню асор­ сяч штук, елеК'І1роутюгів до 6 ний до ДPYIКY Інституто' м маР1(­ TrnмeHTY і ,поліrnnенню якості то­ міпьйо'Нів 586 ти,сяч штук, посу­ сиз, му-ленінізму ПРИ ЦК КПРС. варів КУЛЬТУРНО-lпобутовоIГО при­ ду фарфоро-фамсового до 974 У матеріалах абірни'Ка відо.бравна,чення і ГОС1подар·ського вжит­ мільйонів карбованців. жено величезну робо. ту за'СНОiJку. Слабо дбають про впровад­ Радам Міністрів союзних рес­ НИlка і вождя Комуністичної пар­ ж~ння на підrnpиємствах, я,кі ви­ пубпік, ви:конкомам крайових і тії В. І. Леніна в розробленні ПУClКають ці види, проду,кції, но­ обласних Рад дооутатів трудя­ найважливіши,х теоретичних пи­ вої техніки і ПРРf>,цової техноло- щих, міністе;рства:м і BiДOMCTBa~1 тань, у створенні партійної про­

П

" ро програму парпі 3"1u рнми творів В. І. Леніна

БУТОВОіГО призначення, по б'У'І'Ови.х машин і

бореться за виконання семирічки там, залучивши для цього широСРСР, раднар.го'спа~1 доручено за 5 років. ПїДГОТОВПЯ6ТЬСЯ фо- 'кий актив. Партійні організації грами та її захисті від неякого гії. Мають мkце фаіКТИ, коли радздійснwrи заходи по розши, ренню товітрина передовиків СОЦlаЛlС- повинні под, бати за ,поповнення і роду о,портуністів. 'Наргоспи, підпрwємства місцевої асортименту і поліпшенню якості ти,чного змагання. Створена і по- ПОНОВ.1Jення цілеспрямованої хуДо книlги включено чорнові чапа діяти комісія по під'готовці ДОЖНЬо

гоустрою,

поліпшенню

КУЛЬТУ'Р- пода,рунки

но-побуто, вих умов ТРУДЯЩИХ і в го

коопе'ративної ПІРОМИІСЛОВОС- товарів КУ.1ЬТУIРНО - побутово'го ті з відома мі(jцевих шrртійних призначення господаРСI>КОГО ті, писти, ви,ступи і зауваження і радянсь:ких органів під різни- ВЖИТКУ. ж, товариші, трудові В. І. Леніна за 1895-1921 роми приводами' припиняють Ви(ТАРС). на честь всенародно- ки 3 програмних питань. Тексти

оформленої

до свята в с. 3азим'я. тації. Певна робота щюведена по бпаГотуймо

аті- начерки, прое.кти: програми, стат- та

наочної

свята -42-х роковин

Ве'ЛИlКоі в.міщених

наш()мумісті. Забрукована. майже Жовтневої соціалістичної ревопю- друковано вся вушщя ОСИlпова,

поса.джено

ції!

Надамо

Броварам

і

у збірнику творів на­ за

четве,ртим

видан-

селам ням творів В . Т. Леніна.

СІ

Нові машини

'-,исячі дерев, значнозбіпьшипася району, кожному будинку, підЯк додатки наводяться тексти ~С'Ктромережа, від якої живить- приємству, установі святкового І про'грам партії, прийнятих на ІІ ся до 800 тепевізорів і декілька витляду! і VIII з'їздах партії. (ТАРС):

<1-------

СІ

ДЛЯ

СlЛЬСЬКОlО

lосподарсmва зразки нового, більш економічно-

__________ ....~

го

вентиляторного

прискувача

Про підсумки виконання Державного плану промисловістю СРСР повідомленні

Статистично,го

при ших ВИДІВ ПРОДУR'ЦІІ.

Раді ~IiHkTpiE СРСР гов{)риться, 'й . .

План дев'яти

місяців

для привода

та,к І по БІЛьшості найваЖПИiJі-

сил,

ня ХХІ з'їзду КПРС і червнево- ціі промиспо'вість СРСР переви- і перевиконали всі ради народго (1959 р.) Ппену,му ЦК ~ПРС,конала більш як на 4 проценти. ного господарства, за винятком .

~

розгорнутого

1959

року

П

.

СОЦlалістично-РОДУКТИВНІСТЬ

ГО~.:Jма,гання переВИlКона.'1И ІІІ .квартапу і

за дев'ять місяців

.

дев'яти,

П.'І<lН збідьшився порівняно З відповід- мислов{)сті зросла р 1959 . НИ,М пеРI·ОДО·.'·. , М'!Н

місяців

1959 VO'Кy ~K по за,гальному обсягу пр о'ми.спо\l ого виро б ни'Цтва,

,улого

оку

на

року

rrpaцl

в

'

за 9 місяців

.. 3 ВІДПОВІД. ,

минулого

porкy на І

(ТАРС) .

мішалок

вентилятор

обприскувача

бору потужності трактора «ДТ-54». Новий обприскувач об·

слуговує одна людина . Попередні машини обслуговували

про-

ПОРІВНЯНО

12 проценті'в. ним періодом Всі союзні респуб.lіки ВИікона- 8 процентів. .

.'1И І переви'кона.'1И' п.lан дев'яти

.

і

приводиться в дію ві:/( вала від-

П.1Jан де'в'яти місяців ВИlКонали

1'Jрацівники про,мис.l0'вості на ос- Обсяг ПРОМИ'С;10ВОГО ви.робництва Капінін:граДСІ>КОЇ.

наСОса

резервуара двнжок в 8 кінських

1959 ших виді'в промиспової rrроду:кцїї.

що, 3Дl снюючи ІсторичніРlшен- року по випуску вапової продуrк-

об-

~7:' кяо~~~р~к:~й~~~:н=~т~~~:%::~

Це,~трального так і по. біпьшості._ найважпИ'Ві-J місяц!в я,к '~O ваповій ПРОдYlкціі,

Управшння

садового

«ОВС». Замість по-

тужного двигуна в 65 кінських

за третій квартал і дев'ять місяців 1959 року

У

-

бітники.

три ро-

. На фото: шдготов,ка нового об. . прискувача «ОВС» дО заводсь, На Львівському заводі сільсь-! ких випробувань.

.

к.огосподарських машин «ЛьвівСІльмаш» виготовлено дослідНі

(Фотохроніка РАТАУ). Фото К. Бузиніна.


2

t:ТАХАНОВЕЦЬ

=[

в П8Р~..ИННИХ

= 11

і

НеАіnЯ,

КОЛГОСПНАМОЛОДЬ вчиться

Сила громадського впливу

парпиних

Ве,ресень місяць був у нашомурячому. Замі,сть тогn, щоб ство­ ко.тгоспі наПР}'жеШВ1, He'>lOB у рити Д.1Я своїх дружин відповід­ жнива. Потрібно будо виконати ні умови Д,lЯ аКТІІВНОЇ участі в

організаціях Колгосп 11

«Шлях

ряд невідкладних ПО.1ЬО·ВIІХ робіт ко:rГОСПНО\fу ВИ'РСбlllщТВі:

Ілліча»,

і на. са}fшред ВИ,l(о,пати та закага- примушува:rи

їх гнати

с. Зазим'я. На засіданні бюро

тувати картоплю. Бі.1ьшість ко .Т- для чергової

п'янки

і., парторганізації затверджено ! склад t;oMiciї по підготовці і : проведенню 42-ї річниці Вели-

11

'і І(ОГО ЖОВТНЯ.

в 2-й бригаді, які в і дсиджували- ців .1ише ся ВДО>,fа. Часто ДОВОДИ.10СЯ ВН- Бі.lмька

Головою приз-

слуховувати

Н а першому за. сіданні , комі­

товці

до

свята.

і

під

Пevелбачено,

74 трудодні, Ганн:! 4, Ганна Марченко

-

жодного разу не бра на Іроботі.

Один

за одним

виступають

установ,КОЛГОСПНИ­

Не

раз

Ч.1ени

прав.lіння роз- не ім'я КОЛГОСПНИlків.

ки і с.1ужбовці приве,1И в на­

МОВ,1яли

.'Іt'жниЙ

конувади, щоб виходили на ро- .10ва КQ.'Iгоелу Г . Фі.'ІатОіВ

диби,

порядок

побідил/!

кани.

вудиці, са­

будиН'Ки,

Розроблено

дожнь~го

ху-

Офо~мдення села.

НЮllчено

ПІдготувати

На зеМ.ІЮ

11

сі.1ЬСЬКОГО

клубу

JLКИй відбудеться

концерт,

проводять

.1екції,

се<ред

пере-

доярка Лю-

дО

ПРо поча- вони

кдасі .

8

прагнуть

і>пану'Вати

мети:

вміло

поєд-

молоді КО.1гос· пні ви- нати пра.цю з навчанням. нікоди ходwrи в КО,1госп. При КОМСОМОДЬСМtїЙ організації

-

присвя­

ли

м·аються вдома. І ШВИ;ДІКО переко­

ного П.1енуму ЦК КПРС.

шій парті

парторганізації.

КПРС ,

'IlPbOX

вивченню

4

політшколи

дільницях

вих,

ни.

іСТОРIl

-

у віддаденій бригаді,

що

і

одна

Поруч

ції

установив

на

Mo.1JbДi Іван

-

механізатори

Навчаються

с.

паві Jlьйоні

І

пі)щриєм.ствах та в

К'рОО\у,ючого

поту

на

ці жінки.

ку Ю. Висоцько>го

заи­ чолі

В будин­

вияВили

25

на

уроці

проводить

Петро

з гео·

директор

Кирилович

Фото колгоспника

Зозуля.

Г. Литовченка .

но і знищено.

... Загальносі.1JЬСЬКИЙ

к.lуб

пе­

т~леві\JО'ра ДЛЯ приймання кольо­

В}' про

самогонників.

ком­

Т}"'!' можна дізнатися:

тихих, І1ІРо~торих задах цього

в

па­

ві.'1ЬЙОНУ панують кни1І'.и.

томи

TOEcn виV\аНI"

пив

потра­

на сдизький шлях, ЯJКИЙ не

приведе до хорошого. Більше та-

пращювати в колгослі.

-секрета'р

-

дюра

Голова суду слово:

сі .1ЬВИI КОН' КОМУ д. Пин­

пропонує

ВИСОЦЬІКому,

Ю.

кою

своєю

скупити

працею,

поведін­

вину.

Враховуючи чесне визнання громадянам Більсb'l\ОМУ, провини і за,певнення, що в май­

.. #

Крок

дює

у с . 3а·зи'd'Я.

Група комсомопьців. ... ~,.~". ",..,...."...,...с-

за

KPOIКOM

суд

кол­

госпників, JI1Кi СlпїЙ'ма.1ИСЯ на га-

....,.., ... g#..,....,..,...:-I"

чаються

методи

паllільйоні

lшига»

багато

Ч

~..,..,.,..,..,.. ".~..,..#~ . . .

У Д Е

«Книга, можливо, найсклад­ ніше і наАвеличніше чудо 3

H<rBaTopiB.

у

3

«Радянська

цифр,

але

усіх

чуДеС,

створених

людст­

ни

302

не

СТОlМлюють

вом на шляху Аого до щастя І

во-

відвіду-

могутності

маАбутнього».

мільйони примірни;ків. Ленін­

ські праці по чиlcлу ВИіДани,х пе­

р~кпадів

займають

перше

м'kце

енциклопедичних в світі! В Киргизії до революції

твори К.lаси,ків мар.ксиз- не

вийшло

жодної

П. Дмитренко.

встанов­

антигромадські дії цих

,.

Колгосп ім. с.

,.....,..."..#.,., ....:--"...,.,1' ... # образ

С 298

#" . колгос­

00-

ла~ті Героя Радянського Союзу і

Героя Соціалkтичної Праці К. П . мільйонів

приміtpни-

K~.

Один

голови

пу «CBiTaHOIК» Моги'льовської

видано понад 7,7 ТИlCячі іІ\]ШГ ти- о.РМВСЬК()ТО. ражем

Ватутіна,

Пухівка.

геро-їчний

із стендмв

Ос06ли:ве

займає

.

місце в павільАоні

періодична

ЗРОЗYlМІЛО:

в

!\paIНl

преса.

Це і

видається

павільіону близько 800 ГРО-М'а.ДСblко-політи.ч-

називають «стендом бувалих дю(М. ГОРЬКИП). байна, ЗОЛОТИСТИХ качанів к У,К у­ вача: Хі6а не цікаві та,кі дак,і: дей». Кожна 3 книг на цмиу РУДЗИ, дуб.'1і.кату КОС' мічної раке­ ТВОРИ В. І. Леніна видано в на­ сте'нді розповідь про веЛИlКе ти, аде про це, я,j, і про багато­ шій ,країні 88 мооамИі· Тl!ІражЄJМ ло видано 1 мі.1ЬЙОН 450 тисяч життя, про славні діла, про саіншого,

сьогодні переконався, що

О. Те<рещенIКО, В. Марченку бутньому вони не порушуватизаконів, само­ зайняти місця спереду, біля сце­ муть ,радянських ни. І ВОНИ, похнюпивши ГОдОВИ, віддано працю.ватимуть у ,кол гос-

про організацію вечірньої шкоди

колгоспах.

ЧУДО

е.кока.в·а­ бoтw

ново.го

- Я, - ГОВО<РИТЬ Ю. Висоцький у заключному слові, -

Всі інші підсудні теж ви.знареповнений кодгоспниками. Тут товариський суд розг;тядає спра­ ють ClВОЮ вину, каютьея і дають

На Виставці досягнень народного господарства СРСР

тора, кібернетиlЧНОГО світлофора, з(}браження ,

до

«працюють»

вони

відзначає­

erROO(}HaTiB. І хоч тут не з)1стрі­

POBOTI)

який

школи

класі

47 ,..".~ . . . . . . . . . , . . , . . " ,.,..:-- ~,.:J'""''''''''.c

ться гарними, строгими apXiTetК­ турніМ! обрисами, 6.000 неш I\f~делі

налися:

чим

пі, суд вирішив оголоеwrи їм Партія та уряд приділяють ве­ бажання продовжувати навчання. прямують на ПРИГОТОВ.'lєні стіль­ громаДСblКУ догану. Присутні одці. Вслід із залу чути дошкуль­ Але, на жаль, до їх запитів ніх­ І лику увагу ОІрганізації вечірніх ностайно схва.1JИЛИ вир(ж суду. І иrкiд для молоді, яка працюе на то не ПРИСЛУ'хається і не дбм: ні РЄlпдіки.

партійного KOMiTeTV.

що

колгоспу

ВЕЧІРНЯ ШКОЛ1\?

«РаДЯНСblка кни­

га»-будинку,

з нім к у:

Федір графії,

І Ба,гато комсомольців та неепілI~============I кової моподі нашого сепа мають

У

неспі.'DКО-

Рожни.

Н а

Захарченко.

у цьому

І

нашого

чому в Н1\С НЕ ОРГ 1\НІ30В1\Н1\

конт-

,.

комсомольців молоді

перевірити,

Ю.

організа­

~..,.....,.....,.,....,.~~41'

городньої

вчителька.

,комсо­

Захарченко,

с.емеllЧУК, Петро

роль за роботою політгуртків. Д. Жовтуха, секретар

юнаки і

22

шофер-від­

-

хи далі

політшкола.

дійовий

нього

мінник Михайло Довгодько. Тро­

Всього навчаєтьіся 280 чоло­ ві·к . Комітет партійної

вміщено на

та

ській політсітці працюють 5 ГYP'IlКiB по вивченню історіі ВЛКСМ

-

.1ітрія щойно зва,реної, ще теплої кого не повториться в моєму створені всі необхідні умови СИ1lухи, у Ю. Бідьського, В. Мар­ житті . За на}1КУ спасиюі всій J'poпрацюй, навчайсь, зростай на ченка і О. Терещенко заквас­ маді. Прошу простити мені і морадість любимої Батьківщи·ни. ку. Усе це БУ,10 неганно вилуче­ ЇЙ ~ружині, дати мождивіСТI. Т. Зозуля,

Дошці поша­

на

Підлісся. В комсомодь­

xYTOf}i

порТ.рет якого

заrальноколгоспнlИ

2

колг(}спу

вої

колгOCJI­

годько. Це один із ,кращих їщдо-

Іпартійній і

нашого колгоспу працюють

Д.1Я

зосереджено

ко.МС(7Модець

ник городньої бриrади Іван Дов­

ОJ)ганізаціях

Іпо

в другому

дівчини із рільничих

сидить,

слухаючи,

* * * Україна», Колгосп- «Червона гуртки

цтва,

Почалося заняття . Ось на пер- бригад.

Суботовський,

При

В кожному русі, пог.lяді цих

жен з HItX щойно повернувся з створено та,кож 2 г}"Ртки по ВИ'В- .кі'в. За допомогою депутатів сідь- ДІОдей, що потраllІИ'ЛИ на лаву роботи, значно переви.конавши ченню історії ВЛКСМ. В одн(}му ради і членів дружина по охоро- підсудних, відчувається пережи­ норму ВИ'j)06іт.ку, але втоми ЯJК і з них, де пр(}пагандистом М. Ли­ ні громадсь.'КОІГО порядку ВИ1ріши- вання.

не бу.'10: відчувається бадьорість. 'енко, 16 працівників тваринни­

комсомодьсь'кі, и

колго~у,

тури.

Це вкрай обурило колгоспни-

ЖИ'f'Т6.'j)адісність.

с. Гоголів.

пе­

навіть образидися: нашим дружи- справу про самогонників переда­ нам і вдома вистачає ·ро.боти, їм ти на розг.1ЯД органам ПРОКУilа-

Жовтня; підготовці до HaCТ}'IIJ­

секретар

го­

-

нули на своїх дружин, але зн{)ву- всім 'J\рудящим са.чогон(}варіння, Всі Та,КИ нічого не виЙш.'10 . Вони п'янки. Вносить пропозицію, щоб

БДИНОЇ

знанням,

Бідьськи'Й і В. П . Марченко ·sпли- ду наносять державі,

чені 42-м роковинам Великого

М.

Громадський обвинувач

.10, що'б Ю. М. ВИСОЦЬКИЙ, Ю. Г. прикладах, яку величе-зну ш!(о­

робничники заходять в клас. Ко-

КОJIТОСП­

бесіди,

органі-

ряд інших.

сповіщає

-

Учні

У ці дні поеилили свою ро­ боту :Jектори і агітатори. Во­ ни

комсомольської

ній школі сі.'1ЬСЬКОЇ молоді .1JунаБ бов Ячни,к та

піс .'1Я урочистих зборів .

ників

OCiHHicetКpeTap

дзвоник

Щк навчання у

листопада

5

СПУСТИ,1ИСЯ

сутінки. Восьма година. У вечір- зації Раїса Пищаи,

ГуФт­

ками художньої самодіяльнос­ т-і

З цими жінками,

боту, але марно. Спробувади' бу- реконли·во показав на бilгатьо"

пар­

план

час

ги Висоцької, Ганни Бідьської, присутні. Вони гостро засуджуГанни Марченко, Оксани Тере- ють вчинки само.гонни:ків, ЯJКі щенlКО? своєю п(}в~дінкою ганьб.1JЯТЬ чt>с-

щ(}б колективи орга­

нізацій

нарі,кання:

Чому в по.ті не видно Одь-

-

сія намітила заходи по підго­ зокрема,

ВОНІ[

само.гон

госпни;ків самовіддано працюва- « евятої ПОКРОВИ » . Ти~чаСО\l 0011.ла, але зна·Нш .1ИСЯ і такі, зок, рема га висоцыкa виробида за 9 'dіся­

, начено комуніста В. Павелка.

І

18 1К08ТНЯ 1959рОИУ.

художніх, науково-популяр­ моло.,ціжнИJ(, дитячих та ін­ журнадів; ВИХОДИТЬ 7.686, КОЛГОІС,ПНИМW багаТО1'ираж.ка­ КНИіГ і брошур тиражем 21,5 мовіддані вчинки. Тут ви.ставле- ми - близЬІКО 10,5 тисячі га­ мі,1ьярда примірни,ків. Щох·вили.- НО твори гetpоїв-партизаніJВ С. А. зет. Читати газети одночаtно мони .wyкapcblКi ве.рстати 320 ви- Ковпака і д. М . ~leДBeДЄBa, Ж)'ТЬ 59 мільйонів чолові.к .

давнИlЦТВ

книги, КIfII­ бдизько

країни

випускають бри!гадира КО~lПле'Ксної будівель-

них, НМ, ших а. з

Складни,й

шдях

книги

від

2.000 книг, а за добу ної бригади" Героя Соціалісти,чної ПИСЬМЕ.>ННИЦЬ·КОf(} стола до чита­

(}кремому залі павільио­ донещьк.ОIГО шахтаря, Г~роя Со- ну розповідається, .ЯіК робиться каво парі'Вняти: в СРС-Р на душу віршів, яскраво офОРМ:Jені рома- республ~ці б)"JIО ВИ1ІІущено бі.'1ЬШ ціа.lkтичної Праці М. Я. Мамая книrа. Поліграфічні піДПРJi1Ємсmit

му-пенініз-.rу,

БРОШ)1)И про

довий досвід, мініатюрні

пере- ,гизьки·Й на1РОД не мав своєї пи­

ТОМИКИ семності. А в минудому

ни радянських письменнищів, ба- як гaTOTQlМHi

видання

Почитаєш

одні книги

800 кних тиражЄlМ

К.1аси.кіll... мільйонів

-

примірни.ків.

перед ГИl3ькій РСР працюють

році В

понад

5

У Кир-

3

видав-

-

близько трьох мідьйонів. Ці­ Праці М. В. ВаСИДЬ6ва, знатного ча. В

населення в середньому припанаЙНОВl'шою , . . і багатьох. інших. . тепер оснащуютьея дає пять кни,г, а в усьому СВІТ] І Двічі Герой Соціалістичної технікою: ВИСОКОПРОДУlКтивними - дві книги. І Праці, депутат Верховної Ради IФотос,кладальни'ми машинами,

тобою постає пре'красна історія НИlЦтва, виходять 105 газет, 37 Книга допо,магає радянській Батьківщини, геро-їчна боро·тьба журналів і періодичних 3бірни- люди;ні жити й працювати. Вона КомунісТИіЧної naVTiї за щасливе ків. знайомить її з усім новим, проГl!есИlВНИМ у про'ми.с.'10вості, сідьЗоотехuіки в Мо.цавії після життя людей rrpa.цi, мужнkть ра­ сь'Кому господарстві, буді' вншцтві. 0О';1ЯДУ лавільйону записали в дянського народу. 3 інших книг книm ві,цзивів: «Цєі павільйон СОТНЯМИ тЦСЯЧ при,мірників РО3ді'знаєшся,

як

дaд~o

прО'СУ'НУ­

наочно ДОООДить, що в нашій ходяться по країні брошури про лась Р:tдянська країна. в своєму країні кни,га стала потребою для передовий досвід новаторів виробро~витку, Як здійснюється в ній радянсlІКОЇ llЮДИ:НИ». Оправді, в ннцтва. Тільки ло ci.lIЬCbIКOMY в минул()<му році технічний ПРl}грес, ЧИМ відзна- РадяlJCЬКОМУ Союзі за. 41 рік 6у- гослодарству

СРСР, голова Підмое,ковно~о кол- еЛeR'1'IJ)отравірувальниlМИ автомагоопу І. А. Буянов У ,кНИЗІ «Сто- тами для вИ!Готовлення к,тІіше рінки життя» Ірозповідає про те, т. д . як у Горки-Ленінсь.кі приїздив Ек:спО'зиція па.відьЙону звернуВ. І. Ленін, JШ у 1921 році тут та в м3JЙБУТIfЄ. Вона розповіД8.f1

засвітилиІСЯ перші ;нмпочки про те, як буде ВИlКонано заВД6 Іл.1іча, ЯІК організуваlВСЯ, зро- ня ХХІ з'їзду КП,РС ВИ,ПУ-

став і багатів КОJIiГо~п. К}fИlГа стнти в ()істанньому році семирічЯкова ЦВБтова «Повість Пlро Ки- ки 1 мі .'1ЬЯРД 600 мільйонів ІКНИ'Г. рила Орловського» змаЛЬQlВУ6 С. ПІнчук.


н

••lnЯ,

жовтня

18

СТАХАНОВЕЦЬ

рону.

1959

42-м роковинам Велuкоzо Жовтня

3

наступному Пленуму ук кпрс

l

~--~--~------------------------------

Радісно

на

серці

У

Жовтня

завершення

лює

біт,

добре

ТищеН'ко.

потрудились,

хороші.

діто

і

було

погоду,

ланка

}1рожай:

по

топлі і по ру~зи

на

з

і

на' ступного

всьо,го

за,безпечи.'10

перші

успіхи.

C;1iДO~1 за бригадами, які ОЧО.lЮ­

засушливе,

ють Г. Ле<нь, В. Стасько, повто,р­ но

заr.інчили збирати

на

тих

дощі,

виростила

доорИ'Й

120 цeHTH~piB кар­ 350 Ц~НТHepiB куку­ молочно~оско­

вої стигдості. ПО'над

ро ­

,резу.lьтати

малоспри'ятливу

качанами

успішне

КОМП.lексу

a,le,

pi,IJJКo коли ви'падали незважаючи

ПО'други

ділка ра~гоепу

ЦК КПРС за

КИ кочніетичної праці, ЯКУ очо­ 0.1ьга

з ЯІКО,Ю ДОЯj}КОЮ ферми світwльнівського від­

ХОРОШІ

дівчат ВелИ'кого лан- П.lенуму

КОМСО'МО.1Jьсько-мо.10діжної

машини,

всі

картоплю

де

інші

працювали

бригади.

Це

На ший

де<кіль.ка

центнерів

урожай карroплі,

ніж

перших,

Ш1lIfДКО,

посилили

інших

дідьющь

почали

очи-

і

школі робітничої молоді, готується, до ВСТ}"ПУ В

с.клАдають

у

3000

МИРОЦI>КИЙ зоотехнікумна (}ДИIf з заочних відділів.

року.

Ьдові

І.

Конах,

агроном,

за­

змагання,

бригадир

Колгосп

с.

городньої

«Червона

вдвоє

бригади .

ук,раїна»,

Найвищих

вершив копання ка.рто.плі на

180

мага' зини КИGва; ще день-два, і кагатування ФУ'Ражної

3акінчимо картоплі.

Успіх

спраlВК вирішили

меха­

нізатори. На плантації пращюва-

4-5

не більше

трудн.(}щі

Булах і його

6-5

ГelКTapiB.

і зараз. Від кожної КУІЖи-несу'Ии одержно по

надоїтИ' від ЗalКрj,пл~ої лрytПи І(о.рів понад

нулий рік 1200 явць дoдa'l1КO!ВOЇ ОПJlати, не ра. була премійована. П. 6іnОКРИНИЦЬН8,

і комбайн дні ооирали

з

як госпі

би прис,корити 'роботу. І це вони

до

відпра,вляємо

з

}"Пораємося і

мор,кву

і

в рад­ робо-

В. Маnій, керуючий другим відділком .

Радгосп

си.'!осо-

,- - - -

Д о б Р і Залізничники станції

з цією

тою.

каРТОП.'!е'Ком.баЙна

елеватор

в

.

1

БобрИtК І гектара

«СемиполківськнЙ».

.

СТІ

-

одержзд&

J3HKa

подають допомогу РУДНЯН'€І>КОМУ М. Кова.'!Ь. А. Пашнівсьна, агроном. відділку радгос:пу «Богданівський» у 3'аВершенні КОМlП:J~СУ Колгосп ім. КалініlН1,

сільськогосподарських робіт . Вонк зіGрали ,картоlПЛЮ на

6

гекта­

рах.

С. Горбенно, заступник

секретаря

парт·

зоотехнік.

Колгосп «Шлях

Невже

буде

не

-

ознаitа

два-три тижні

того,

що

холодної

у

с . Літкн.

тваринництва

ми,не

до зими

ханізації

lJ.

з доща­

•••

топлі на 1tожноlМУ з

записано:

одержати

першому році семирічкН'

по

в му вИ!Падку

57

'l1Pудоміе-тких коли

б

робіт

на

по-справ'жньому

про це лба.'!и керівнИ'Ки радгоопу, в першу чергу головний інженер

т. CaMCOHelldtO М., більш дійову ДОІПОМОО'У надава.'Іа б Бровар(ЬіКі

-

два,

наюружити д.'!я

урожай

111,7

* * *

керівників ВIДДІ.'1,ка нема впевне-Ізаходили, ності, що цього буде досягнуто, бо за дев'ять з половиною місяця м'яса є ло 25,9 центнера і ~Іолока по 162 центнери на та,ку ж ПЛОЩУ. Ду:ке погані спраВІ! з ремон-

всюди'

том ста'рих при'міщеНI>, добудовою рукою не доторкнувся.

r

х

м

р

r

-- -----~~--------------------~-

По викоиаиню осінніх польових

17

місце

Хорошу солому підстидають за,раз худобі, сіно згодО'вують без ва­ ги. Переро'бку грубих кормів не окаржаться

на те, що рідко

до них навіду-

ються

З00техні,к

годовний

тов.

до в,ід того ,користі, з ,lЮДЬМИ ЯК

Ф. Оснач,

у

Богданів.ку

також

СКО.ро

прийде зима. Слід все зробити і негайно закінчити' підготовку тваринництва

дО ЗИМІВЛІ,

щоtб

худоба не знижува.'!а прод~тив­ ності під час стійлового утри'Мання.

Рейдова

насіння наш район

бригада:

Ю. ХНJlЬКО, депутат сільради,

план за·

сипки картоплі на 72,2 процента, Про aBTOtlfaT у них мрія. кукурудзи - 0,0, € сортового на· _ Ото була б значна подія!

сіння до засипаного 97,8 процента tЗабули б сіно,ВОДУ, силос ... серед ЗІ району Київщини: вико · плану. І робіт наш район займа€

весни. Та ні за,відуючі фермами,

слід не поговорять, не порадять.

в газеті «Київська правда» за нано план оранки зябу на 84,2 жовтня надруковаНі зведення процента, збнрання кукурудзи -

жовтня.

економиш ко-

Матюшко д. і ветдікар тов . Кро.'!ь В. А хоч і бувають, то ма­

колгоспниця .

виконано

ви.користовуваТIІ,

жен кілограм сіна, со.'!оми, си."осу та інших, щоб вистачило до настання зеленої маси наступної

Працівни'Ки ферм

• * *

про хід оранки на зяб, збирання на 91,1. та інших культур, за· По засипці сипки насіння в колгоспах і рад· на 21 місці: госпах області за станом на 15

КО<рмів загото'в.чено для худо­ би обмаJlЬ. Іх треба раціонально

органі'зовано.

u

, І'укурудзи

неба­

коштів,

боопорядок, І НО три.

стін,ки в них обшарпані,крівдя просвічується, підлога в ямах . Кормокухня має та,кий виrляд, що неприємно навіть дивитися, в ній стоїть поламаний кор~0запа,J}НИК. Ніхто з ремонтни,ків до нього і

Колгосп «Жовтень», с. Тре6у-

з

витратити

і ще менше

200 центне- МИ завершити .корівник і свинар- але ВОНН' стоя~ь, їх не ВИКОРИ­ рів молока на кожні 100 !Гектарів ник . О.в;нак робота іде мляво. стовують, ржаВІЮТЬ. Та,к са'мо і сідьськогосподаРСI>КИХ угідь . У У які з СТ3Ірих при'міщень не з кормозаlпарни'Ками, яких завезе-

Русанів.

ПО ви.

центнера

треба

це<нтнерів м'яса і по

жаві. БУРЯlків відправлено 103 17 гектарів. тонни і стільки ж столової морк-

цибулі

чого

всі сиди, то можна буд о б до зи- гато часу

МІСЦЕ РJ\ИОНУ В ОБЛJ\СТІ 17

фе.рмах,

у соціадістичному зобов'язанні чен о на один об'єкт, у крайньо- нові коренерізки' та соломорізки,

відділ.ка

ко, зібрала по 124 центнери кар- хів, завершує продаж овочів дер-

-

Протягом літа можна було ба­ гато дечого зроБИ'Ти в справі ме­

ні зоотехні' к про це мало дбають.

Проводиться о'ранка в саду. Кодгосл готується до закладки нового саду на 20 гектарах.

с.

Ланка, яку оЧОJЮЄ Н. Юрчен-

колгоспу

Бог данівці?

Рейд-перевірка готовності

у повітрі пролетіли перші сні­ жинки

зими

агроном колгоспу ім . Сталіна.

Бобрик .

Найвищий

Ілліча»,

с. Зазим'я .

с. Світильне.

А. Гулий,

організації ,

ст,

літрів мо.'!о'ка.

яйця. Парас.ковіи Силі~на одержала за ми~

до зимівлі,

«БєларУ'Са».

на,вантажу­ щодня

механізаторів ви,ни;кла думка:

придаднади

3000

134

зо­

ми, вітрами та сні-гом осені і нових. Тут вдвічі менше чого Швидко возилИ' каР'і1ОIIlЛЮ траквступить у свої права зима. Рей- зроблено, ніж треба виконати тора'Ми з illричі'пами Дмитро дова бригада перевіРlfла на дру- рООіт. Ще з весни почали 000СизонеНJКО, який працює на гому відділку радгоспу «Богданів- руджуватк два дворядні ,корівнИ1КИ «ДТ-20», Микола Говорун та ський» стан підготовки худоби та два свинарники, але досі не Леонід Кравець, що за кермом

ваННJIIМ буЛьб на автомашини. У пізню капусту. Пе<ршиМи

виріши.'!и:

або щось інше робить. І так цілий день. ЗавдJlКИ старанном'У догляду птиця несетьея

хід ви,конання зооо- закінчені. Не скоро вони будуть РТС, але за останній час ВОІІИ в'язань по виробництву продук- і добудовані, бо матеріа.'!ів о:б­ не вдарили палець об палець, ик Завершуємо зби,рати пізні овотів ТВ8Іринни:цтва. маль. Коли б все було пе.РeJШЮ- кажуть. Проста річ: встанов/М'И гектарів, бо. ви­ чі. Викопали столові бyjJЯIКИ,

ли один кооач «ККР-2». У перші нпа.'И

2900

'ІІІродукти:вність

помічни-к Федот Остапець щозмі­

тонн віДJправили в ни збирали по

Парасковію Шооченко . То вона приби.рає у при,.. міщенні, готує корми для птиці, то ,го.дує її

доби'лася

робітник.

що

Вико­

хофе~му, завжди тут побачиш кращу пташнJЩЮ

А. Пиnип,нко,

42-х роковин Великого «KItP-2», а головне-зе.кономлено Жовтня і HacТY;nH(}.ro Пленуму ЦК б.'!изы\o 800 людино-днів. Ни-м КПРС, :кОЛ~ТИІВ робітників нашо.­ зби,рали ",арто,плю вдень і вночі.

І'ван

у роботі

Карпенко до· у роботі.

3О'бов'язання ІІа 200 дітрUв. Наталія Павлівна дала слово до дня відкриття Пле'нум}, ЦК КПРС

честь

го відділка ра.дгос'пу першим за­ Ко.м;ба.Йнери

пока.зни, ків

Вознесенського

В уся:ку ГОДИНУ,коли тілыки зайдеш на пта­

foм і справу в ру­

ки .

бов'язання

комбайна,

підвищило

-

Тіміряз€ва

Краща пташииця

літрів молока від корови і перевиконалct річне

Гоголів.

пе' р~могу в зма­ збирального

заявляє Феодосія ІванііВна.

імені

На фото: свинарки о . Ярошенко (зліва) Р. Карпенко. Фото К . ДУД1lенка.

-

ЯІК не МОЛОДИ'М вести перед,

ДОЯірка Наталія Гркшко, ЯRа одержала по

А. rYTb,

що

Кому ж

радгоспу

ристовуючи комбіноваНі кормн в суміші з зеле· ною масою, вони одержалн в серпні по 600 гра­ мів середньодобового приросту ваги КОЖRоі 3 500 голів свиней.

надій на корову літрів . Комсомолка. вчиться у вечі'рній

регній

вивозять

ки

до Жовтневих свят довести

дан­ ного

не

Миколаївська область. Готуючи гідну зустріч Ііаступному Пленуму ЦК КПРС, молоді свинар­

літрів

мен- бурти під урожа,й овочів наетуп-

ганні, що розгорну.'!ося в нас на

240

200

до

Успіх справи вирішили механізатори

ге.ктарах.

2600.

До Пденуму мати,му більше, JШ зобов'я­

-

котловани. Пе-

РОЗГОрн,улося між бvигадами' і лаR'Ками на честь 42-х роковин

оорючи- сь за

молока і вже надоїла по

щати паРНИ1Кові

:JИШИЛИ' в грунті жо.в;ної бульби .Соціалістичне

Наподе:гдиво трудиться Фе'Одосія Опанасенко, я.ка у свій час вчида КОМСОМОЛ'КУ Лідію Редько, ЯІК треба доглядати, корів, доїти їх. Фwдосія Іванівна зо, бов'язала, ся одержати по 2700 літрі'в

биваються хороших показників

бригади

М. Кр}'1К та інші ка О. Тищеlfltо, а.1е значно ви­ М. Марченко, нор,ми щий проти інших, одержада з на цій роботі виконують своїми' подругами Ма;рія Сушко . на 140-150 проценті' в . В. Буnавна, Колгос:пниці упо,ралися з роБО'Тою ОJliВИ?tIИ' з

ня по надою ~Ю.l(жа від закрі'пдених корів»:

Обігнала свою вчительку Ліда. Зобов'язан­ ня таке ж, яl к і В літньої робітнm~і, а одержала вже по 2865 літрів. Вона бореться за те, щоб

Рільничі

но з цим городні 6ри.гади третьої

громадської худоби.

Пlра, гне,мо ДОСТРО: КОВО виконати річні ЗОООВ'Я311Н­

району Олена Ярошенко і Раїса

щі, за'кріпленої за лаНUtою, і за­ та для

почуєте

залась, а там ще надою не менше

теМіПИ заготівді добрив. Одночас­

'J1раншеї

поговоріть,

від кожної корови .

зернофу­

кдадеН0, в силосні

не

гатовано на зимове зберігання.

ражної культури одержано з 'пло­

леної маси ЦІЄІ ЦІНної

«Зоря»

одну відповідь: «На честь 42-х роковин Вели­ кого ЖОІВТНЯ і наСТУ'І1НОГО Пленуму ЦК КП,РС

да.'!о до.датково ПОllад 300 тонн бу.'!ьб . Насінну картоп.ЧЮ зака­

тонн зе­

600

П.l0щах,

Іідну зустріч!

ВОНІІ ведуть перед

Добре потрудилисьрезультати

-

.

Ех, хто б це винайти зумів Таку КОрО8}', щоб доїлась, Не потребуючи кормі'в. Текст М. Сазонова . Мал . Бе'·Ша.

В. 6обко, робітник, Ф. 5уЯ.ІІО, головний

€.

ветлікар

Умніко.а,

району,

працівник

дакції райгазети.

ре·


СТАХАНОВЕЦЬ

4

По

МІсту

району .......

І

На

8 lостях у тваринників ..... 'W.

Серйозна «Роль ,сі,м'ї дітей»

і

ків,сЬІКИХ зборах. Відбулася серйозна розмова. Відмічалося,

що зара.з є всі

МОЖЛ'ИlВості

для у,спішногоздійснення пе­

недоліки.

штабу

До'брих Оправ,

діла,

цього член

приводу

баТblКівського ~o­

кіноапа'рат,

ту ДеНИ1сенка, ЯІКОГО мало тур­

авто,машиlНУ,

бує відставання його дітей у

голOtВу

сі.,ЬСI,іК(УГО

навчанні.

нwчого кабінету.

ЗДИІвування в 3борів ВIІ<К';lИкала

ВИСТY'llаючі

вчителі

говорили,

Н.

О.

Неrнюк,

О.

Пінчук,

що

Ге}Jа.си~е'нко,

Г.

Андросова,

К.

КаЛИllичеіНКО

при

аотоворенні

ливого

пИ/га'llНЯ

госпу i~(.

такото

важ-

голови

ко.1-

ТИРСЬІКого,

значались учні

відмін-ни­

до життя ШКОДИ з боку 1'0.,0-

Миlсливець,

ВИ сіЛИlИIКuНIКО, МУ О. Іванова.

ки навчання Л .

д. Ч~редни'Чок, Н. Матвієн,ко,

К. Ковтяга, вмі.'ІО

О. Гайова,

поєднують

виробничою

Я1Кі

,навчаннЯ

з

пра'ктикою.

Піонерський ;збі Р

«ГїгіЄlllа

ньої

че!них

газети

На

часу в шко-

керівництвом

досвід­

і

сь-кої

вось:мирічних

Шj\і~і.

Невже ТНІ виріши.'!И не вк.1ю­ чатися ЮДПД?

в

огляд

роботи

дань

ЛІІ неве.1ИЧсКиі\ ко'нцерт.

Софія

розповсюди,'!а

МЄІІІіКова.

кожен

листо'ноша

На

не'ї

комутніст

1960

рік

«Партійне KO-МСОlмолець

п.'!ата

2,5

артілі залишаю-ть ро{)оту в ІКОЛ­

Щка,во, що це за уповноваже­

роботу

В. Капаwник,

--

«пре,lliставнИlКИ)},

бригадир

т Е

3АРА

н Е

«Мо.,одь

хуторі!) час бі.1Я приміще'Н'НЯ по,чали до­ декіль~ будовуваТИКОРИДоrр, та TalК його ка кі"ом,етрів. Ходити далеil(О. і не доБУідуrвали. Немає тепе]) тут Раніше тут був че.рВОНИ1Й КУТО1\. відповідального за КУ'.1ЬТП)Н'()-rМа­ Мо.,о,дь і о1ітні робітни,ки радгос­ СО'ВУ роботу. ПУ ма,ш

можливість

теле'Ві:зійну

Ро'бітники: третьої рільниlЧОЇ бажають культурно ві'д­

вечора.ми

подивити'сь бригади

культурно від'ПОЧИТИ:

передачу,

почиrrатИ1 почи.вати. АдмініС'fll}ація радгос,пу,

газети, жу,рнали, ПОС"У1Хати' бе,сі­

партійна

ду агітатора.

конко1о!

Не те зшраз. При.міщення чер­

мо, КО'ЛИ' там дилось.

прибиралось і

Скрізь

сміття .

В

листі

під

такою

ц.

р,)

ність

ішла

від

мова

поліпшення

назвою

вересня

27

про

необхід­

обслуговування

маршруті до с. Го­

директор

броварського

цей лист обговорено на зборах

водіїв

Вживаються

автобусах

та

і

кон­

заходн

санітарного

по

стану

підвищенню

в

культу­

ри обслуговування пасажирів. Автопарк

одержав

автобуси,

що

організувати

додатково

допоможе перевозки

два

краще пасажи-

РІВ,

Місто Кошіце в Східній Словаччині швидко зростає. Протягом найближчих 15 ро­ ків населення Кошіце досягне 250 тисяч чоловік. Тут буде

вчитель.

с. Літки.

МІЖНАРОДНИЙ

збудовано для

ОГЛЯД

тисяч

30

квартир

робітників.

На фото : Кошіце,

нова

вулиця

в

ЙШЛИ в усьому світі сприятливий

віДіГУК. Іх піЩТРИIМ>аВ У своІх ви­

Місяць триває робота XIV се­ сії Гене:радьної Аса,м,блеї Органі­

CTY'llaX гальної

стінио!

«Вперед».

Жердова.

19 ЖОВТНЯ Понеділок: 19.00 - останні віс­ ті (Москва); 19.20 «АлІ-Баба і сорок розбійників». Новий муль­ ти.плікаційниЙ фільм для малят; 19.50 - назустріч Пленуму ЦК КПРС. «Шефи допомагають». Бесіда голови завкому профспіл­ ки заводу «Більшовик» т. Воро­ нюка; 20.00 «далеко в горах».

Новий художній кінофільм;

-

концерт ансамблю пісні

цю

Карельської

АРСР . ЖОВТНЯ

20 Вівторок: на

21.30 і тан­

телевізій-

11.00 -

11.10

хроніка «Новини дня»;

назустріч 42-1.1 роковииам Ве­ ликого Жовтня. «ПовернеННR Максима». Художній кінофільм; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - «Семирічку - достроко­ во!». Телевізійна хроніка «Н.ови­ ни дня»; 19.30 передача з цик­ лу «Африка рве кайдани»; 19.50 - «ПолЮвання в джунглях». Но­ вий хронікально-- Докумеитальний фільм; 20.10 - назустріч 42-м ро­ ковинам Великого Жовтня. «По­ вернення Максима». Художній кінофільм; 22.05 передача для

-

молоді .

ТелевіЗійиий

знайомтесь

з

нарис

нашнм

«По­

театром».

~~~~.,'~~~~~

що за остан:ні

10

років країни,

я,кі входять у Швнічноатлантич­ не

воє'Нне

угрупованн;я,

ВИІІ'РВТИ-'

ли на підготоВІКУ' ново-і війни По­ над 500 м1.ТJьяр.дів доларів, тоб­

FОЗЗБРОЄИНR-

ЗАГ АЛЬНА ВИМОГ А НАРОДІВ

Швачко,

Дивіться телепередачі

"Така Аумка пасажирів" (<<Стахановець»

С.

сільви­

це подба-

редколегії газети

свій

і

про

f. член

бі­

"'~~ "~,,~ l:t.JjЩ&I:1 Щі.:А і 11 :) В

ОРіГа'Нізація

поrк'тIИlКані

ти.

воного кут,ка на замку. Не відо­

поліпшенню

Пухівка.

3•••

До центра села від ТарасіВІКИ і Вільного -

дукторів.

України)}

КОЛГОСIlУ

«Більшовик».

с. Рожни.

ЖИТТЯ)},

ripa,B-

привабдю­

lГоr,пі .

кар, бованців у день.

газету

нас частіше ... М. Синмяьник,

за'прошують

загальних

О. Впасюк. с,

В}Jишмічну

Ідьмо до нас на роботу,

--

ляє, що

«ки:ївсык.й :комсамолець)}.

передпла-

ось

голі,в.

перЄ'дпла-

«К()мсомольскую

др,

рів­

няються .ТJистоноші Олвкса'НД­ }Ja 'Висоцька та Петро Мика.~. Коже'н

на

чує

нашої

автопарку т. Кочубей О. повідом­

журна.1

ВИ'"

Та

пасажирів на

О. Кисмяенно, голова міжрайради ДПТ.

lJIPи,міР'НИJКіврі' зних

300

rКОЛГОDПНИ'КИr

умови

місцеви,х пе-реrва.ТJОК .з,а .'1юдь,ми.

ської, Ви,гуріJreЬКОЇ і Плос'Ків~

Бли'зько

собою

Декого такі

ЮТЬ, і вони без відо?tlа правління

ні, і з відома кого вони вносять ~HeceHa неоргані.зо,ваність. Неві­ нашу робо­ до,мо ким уповноважені в село неорганізованість в приїж;джають машини з Києва і ту?

з Ру'­

------

жу,рнали.

таке завдання поставили

-

но.

сані'В'сь.кої C€peДHЬOЇ, Калиrrнн­

тив

ро­

начальн'И,кі'в ПСО 'кол­

відсутні lJIPещстаВНИIІШ

н()ворічна передплата на

З:і,кінчеНlНЯ зБО}Jів піонери да­

стей від імені доЯlj)С,К Зінаїда РуденІКО. Приходьте до

205

ко'м­

apTi.ТJi. І виконують ЙiJго успіш­

На жаль, на семінарі бу.,и

кіно-

за,кінчи'ти весь

сільського,сподарськи:х

перед

почнуться реГУЛЯrрні за няття_

Повним ходом іде у наша'Му

як

-- Спа,сибі, наші дорогі юні ленінці, подякувада го­

-

І де новорічна передплата

ДОЯрО,К,

в'!аться і відпочивають.

під

біт

госпів, раДІГОСllIів і підприє,мств

середньої

Заворичі .

В ній

Найближчо,го лах

школи.

селі

те.

школи _

ч.'ІЄ'нів ЮДПД.

В. Джежепій,

с.

ВОСl>мmpїqній

началынlком' . дру­

огляді. Багаточисельною є дружина требухівІсыкїї серед­

ШКО.1і «Де,нь у'рожаю».

ознайомили'сЯ з роботою ,ком­ co.mo.1bCbiKo-мо.,одіжноЇ .1аніКИ про

де

борються за провідне місце у

Пр и/с утн і слухали запи~аний на маr гнітофоні проведе'ний у

На цей раз піонерський збір прОХОДИ1в не У школі, а на фермі М 2 ,ко,дгос'пу і:мені Каліні'на. Yqнi п'ятих кдасів

наказу.

Н'И'КОМ К. Дяченко. КраеИ,'lі,вці

шкаляра».

директор

ог­

жини К. Сариєва, а її застym­

на шкі.,ьному

а.параті демонстру'ваося

на фермі

РО(ЗЩlВі.'ІИ

школі,

байдуже ставпelННЯ

Піс.,я зборів фільм

КрасиліВСblКій

П. Монас-

Ki}JoBa

В

листопада вико­

10

вимоги цього

ШВИlДше плекс

дружин

в,ключитися

Хо,роший по:чаток зрабилИ' у

учасників Bi~c.)'ТllїeTЬ

проводять велИіКУ роботу. Від­

-

нати

М. Дени­

TOBapwcTBa

вшготовлено меблю для вироб­

Сопо­

СИl.,ами

начальниlКИ

ляд і до

ВWCТ)1паючі ;гостро КРИТИ'КУ­

за,куп­

передано

посадку дерев,

ВШ1~іНИМИ

ви;рішилИ!

тя буфета у школі. Критиці було піддано і баТЬІКа МИІКИ'­

ма.гнітофон,

Юні

мітет)' О. Зайцев.

сенща, який зво.1ікає відкрит­

школі

похі'Д

підто'т.ОRКУ

з

ше­

лено

щита, про

протИ'пожежни,х плакатів.

сказав

токарний верс­

літературу,

Шrко­

-

за

різну

в

Час від с.'Іів перейти до

жи,вчого

тат,

влаШТУ'ваtfНіІ

1

йде

протипоже'ЖНОІгаК}"ГОЧlКа,

двох К:Іасних приміщень.

ніла матеріаль'но-технічна ба­ ДОПОМQ'ГОЮ

Іі

об.,аднання

ва.,и

За

мова пРО

ПРИСІКО­

і накаЗOl\l М

ЮДІІЩ. В ньому

рити будівництво ма.ЙСТeq>ні і

ребудови IIIJКоли і наб;1ижен­

llJIКОЛИ.

району. Його учаснисКИ

вами оrгляду ішда

Треба

більшості

всебічно ознайомились з умо­

ня її дО життя. Значно зміц­

фів придбано

переважної

шкіл

+

Розмова на зr бо,рах про

нав­

чання» - Twкi питання об­ гово:рюва.lИ'СЯ У на·с на бать­

ниіКИ

ХТО ІХ УПОВНОВАЖИВ?

начаЛhнишів

ct»liHap

мі д'КСМУ, прибули п:редстзв­

розмова

У вихованні

«Політехнічне

1

ЮДПД, щО відбу;вся в райко­

*Великий попит на газети і журнали

.........

}

ЗгІдно наказу І

*Семінар начальників дружин ЮДПД

18 Ж'.тня 1959 року.

. .. 3

{' ........... .

НА БАТЬКІВСЬКИХ ЗБОРАХ

*Учні

Н'Аіяя,

ря!д делегатііВ під час за­

дис!К}':сії

на

пленарних

то

суму,

вищує

ход

JlJКa

річний

в

три

рази

пере­

національний

євр()пeriiсЬ'ких

краї'н

до­ цього

блоку.

заціі Об'єднаних Націй, Яlка за­ Радянські пропозиції про роз­ засіданнях Генеральної Асам' блеі сідає в НЬЮ-ЙО'РІКУ. Закін,чи.,ася зброєння важлиrвldi ісТОРИ'Ч­ Гене}Jадьної Асамблеї Ікраїна, о'Днак, зовсім не наполя- і на засіданнях 11 Політичного загальна ПО'.'Іітична дискусія, в KOM,jTeT 'ний документ, що сrnри:яє лікві­ їх перШИ?і гає на ТОМУ, щоб Генера.,ьна .комітету. За уважне вивчення якій брали участь пре)J)cтавники вирішив о'бпJIВОРИТИ дації «холодної війни» і оздо­

членів ООН. питанн'я.м го. Нині Генеральна Асамб.,ея пере­

79 3 82 держав -

Йш.,а до питань,

обговорення rnpaJКтичних що

стоЯ1'Ь

пеJ}ед

нею.

свого

порядку ДНПН;'

АсаІмолея діяла за П}Jи,нциIПОМ: радянських пропозиlЦій вислови'ровде' нню або все, або нічого. В радянсь- лись ба,гато державних і громад-

Су'ть раДЯНСЬКIІ~ П}JопозицШ ких ПРОil100иціяtX го,вориться, що СЬКИХ діячів Заходу, в таму чнспо.1ягає, як відомо, в тому, щоб коли західні д.ержави не вияв- лі де}Jжав'НИ'Й се:кретар США

міжнародної

orбстанов­

КИ'. Але такому РОЗВИ11Кові подій чинять МІір ті кола в каліталіс­ тичних державах, Я1Кі за,інтерес!)­

ЧОТИrРЬОХ дять тепер готовності піти на К. Гертер і міні:стр ЗaJКОРдонних При ЦЬОІМУ В центрі уваги сесії ззбе3'печити; протяrом вані в г&нці оз:бро~нь і не хо­ років J:шщення всіх матevіаль, ' sarальне і повне роззброєння, то справ Ан,глії С. Ллойд. - пропозиції Радянськ(}го Сою­ чуть ослаблення міжн,aJPОДНОЇ на­ зу про за.гальне і повне

єння, виесені на ральної

уряду

Асамблеї главою

М.

С.

pOlmpo- них заСО'б~в

ведення

війни

в СРСР, як і раніше, готовий до-

Особливо гаря'Че

підтрИNYWТЬ

розгляд Ге'Не­ )1сіх державах і, :mачить, виклЮ' мовитись про відповідні частко-радянсь'кі про'позиції ШИіРOtкі ма­

Хрущовим.

нашого чити са,му МОЖ;1И'вість

Врахо­ вання

вуючи, важливkть і прuтягальну

нової війни. Пропонуючи ненН1О бюпе:ки.

TalКe корінне

силу цих пропозицій, Політични,й тання «СТАХАНОВЕЦ»

-

розв'язу- ві кроки по роз:Юроєнню і зміl\- си

про

орган

ви,рішення ІІИ-

роОО't)роєння,

населення

в

усіх

А. Кмсяов.

країнах

світу. І це ці.'!IКОМ природно, бо

Пропоои.ції Радянсько,го Союзу І ГOHlta озброєнь завдає величезної

наша в пwrанні про

пруженості.

РО:JЗ6роєння зна- шкоди народам. Досить наrадати,

Т ••• о. ре.актора

М. ІВАНИЦЬНИА.

Броварского райкома КП УкраИНI:l и райсовета депутатов трудящихся. Гор. БроваРl:l, Киевской области. Адреса редакції. м. Бровари, КИЇВСblroї області, вул. Київська, H~ 158.

--------------------------------За•. 3494-4250.

БроваРСl!ка районна друкарнв обласного управnіния куnьтури.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.