#124 1981

Page 1

Пролетарі всіх краін~ єднайтеся!

оР

r Ан

БРОВАРСЬКОГО

РАЯОННОJ

МІСЬКОІ

П А РТ І J У К РА КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОУ ОБЛАСТІ ДЕПУТАТІВ KИJBCbKOJ НАРОДНИХ

РАД

~ ~-

Га:Jета виходить а

f7

квітня

З 4 серпня по 10 вересня в 165 партгруиа' ~Ііської партійно~ організації будут~о прохо­ дити звіти і вибори. Підсумок роботи в иизо­ вих .1анках завжди вимагав великої вІ)І.ПО· віда.:tьностІ. А зараз особ.1иво, тому що цІ

nіс.'Ія

1'И підсуІШ\Н роботи партгруп у перед3'їздІв­ ськин ІІСріuд, проаналізувати виконакив Рі· шень, nрийнятих з'їздом . Душею кмективу )І.ІльницJ .N! 2 ІІМК -7 ста ,,а nартійна група з 5 чо.1овІк, яку очо­ ;;ює М. П. Рибак. Тільки завдяки боііnвкто­ сті. наполегливості, цІлесqримоваиІіі робо1і ко~Іуністів по виконанню поставлених заІІ­ дань колектив дІ.'Іьииці виконав' піврІчниИ n.нн на 214 процентів. У КОЖНОГО КОЛЕ'КТНВУ СВОЇ уМОВИ, СВОЇ зав· дання . А.1е головна турбота у комуністІв сnі.'!ьна ~~ вимогливо проаиа.lізувати досвід роботи, досягнення та недоліки, виявити ре­ зерви. А вони є скрІз~о. І перш за все в ор­

rан!зацІї nраці ,

сnрави,

змІцненнІ

пі)І.вищенні

тр~·дової

шени! якостІ продукції. nартгруnі шадьиу І

потрібно ка

на

Оранка під

АІльницІ

Г(1)'НТ

ДО

1\у.п. ПР

ГІІТУ~•тt-.

<:JВІіИ

<• ~ 11\ІИХ

Х.lіrrfІjІІІІ'•и

р .1дІ•н· ­

на

орrані•Іні

ІІІІ.lЯ ,

1.1 ~ 11\Іі

нoq;t;нt

. (r_н"rpиfla

R!lfl/'llfl \Rf\ТI I\JPIIO

Н<І

)) .' І ІІ ­

Щі і?ІІ J' РhТі! рін . _1tп ІІ(Н1П'f1(1РННЯ

ОjІіІНІ\И

~111.\~Й.І ІІ

l'ТР-

ІІJИНh' і!РЄ Нf,'І),

~'' ;\PHh гrунт НіІ " ·'"ІНі nn

10 - 1~ Гf'h'T i! p i R ~і 7,8 l'l'KT<l[lil. Х .li І~ІІ(ІtІnИ

1\).lhTYІ>If

пni\~:J~>.

R ',f;~

ІІІ'И

НОр­

ГІІ< 'Іі '' .1~ !Н'ПіІ

ІJіДГІН)Ві\ .lИ

ГРУНТ

)111

Ci Rf,H ЩІ04ИХ Ні\ П.lІІІІ[і 1~()

r.

ГСІ\ТіІ рія.

1\ОРКО,

головний агроном.

Г~І ) Н Т У

Партrрупа.

яху очолю' . ста,ІJ.еіІар

полІІJ·

трудова

М.

.

~OMYJII­

питаннІ.

з~·аьтат

-

А

незабаром з'явився

якість порошку

~1о.1око

R ід

Я:!\ і

по n<І .

центнеп : в.

Н чні Д ОЮЄ

нею

У спІх справи залежнт~о вІд того, хто стоїть ва чо.11 партгрупи . Тому потрібно уважно nі­ дійти до виборів партrрупорга. ПІд чвс іІн­ борІв комуністи повнині зважити ва діловІ та по.'ІітичнІ якостІ того, кому вони виявля­

ють довір'я. ЙОГО авторитет у KO.'It!.KTHBI, праК· дос від.

вмІІПІя

працювати

з

люд~омІf.

не­

одноразово обиралися nартrрvпоргамн. Серед них можна назвати Г. Ф. · БезуrJІоrо, Г. К. Довга.1юк, Л. О. Реnетунову та багато-багато інших . }'спіх у майбутньому залежатиме вІд тогІІ,

наскільки qартІйна група самокритично пІдІй· ne до своїх cьoronиlmиtx з.-обутиІв . Тож усю роботу потрібно оцінювати з позип;lІ 3118· :rра.mиього

дни.

водНІ

panrocny ~·nарно роб і т.

J0-

11 . H nch'o. Ei.J·

О.

на

пр и .йм t~ .~~:>ний

Jf'nжа з ни !! nункт

nе р­

cn.prn м .

М.

KYKOBHR!HA,

диспєтqер

paдrocny

•Ж ердіВСІо.КНЙ,..

Ж уr6п з трапор!!~ТО!! Петро~ ~-рив ськюІ та О:!е!І:­ сандра Ані сі ~І ова з Пав.'!о1! По:!і щуІ\о~. J.обірну картоn;rю рад-

радrо ~ пі <' 31!-ВОРИЦЬгосп прода6 державі . З;~;з.Ео nід ранньnю Ііартоп­ nерші 55 т пнн . заЛ иято 40 гектарів . Інrєн с ивн о fцуть та!: с:;;:

Ві)І.ЖННВVВВВ

-

майб)·тній господаррайону з

кожним

розширю­

днем

ється

фронт

ораюtІ

грунту

робіт І

no

внесен­

niA

раJІ'О(П і

;,РМЕ'.1Ь

і

внес.lи

.v.а .1п прган ічни х

Стара нно

чи­

;юбриR .

· rpyJnrьcя

на

т орфn fіО ИШJ->И механ ізатори 3 раііпб' F-д ­ нання «Сі .lьrо с r.хімія". B!-!Bf'3 E'HHi

· п ожни вні !а~ть~ ~

ро fоти .

f')r ном

сту пн оrп

3Е1З.­

вpc;r.a.!:s на.­

ро І\у.

r.

ФЕДОР ЧТ~..

доnомоrа На

полях

пра u ює.

госn о;;г.р ~! Еа rранторн;

5.

нг.­

шоrо об ' єJнання. На 170 - 180 процентів ш ко1-і,VЮlЬ

J ОВЄ .]РН і

заБJа ННі!

А . Д . О п ашн . й і В. А . U aб ~ r. Я Ііі тр ю; то ра:.J и Т- 1 ;)0 (~; utr•J.H Я БfІ FЮЗ Я ї Ь На ПО.l і! Jt() fjQ ТОН!і ПОrІ-і Н ВМ , Пп 2 1 тонні тарфа;;р нш юr пр и нор:о.11 1:з в и в озя ть СБ ОЇ~t И 10?\·13-6 !. Г . Р'.'·

ііанh'а

і

Ф.

Об і'::(

.\ !.

З і знач н нл" п еревю;с:r:ан~

НЯ "І НОР.\1 npa :J!('IP, і .I XH i J! том r> rн rr В \-! С ГQ() Й Г. ПОНО МАРЕНКО , старший економіст.

ОВОЧІ НА 3ИМУ

ПОВІдОМЛЯЄ РЕйдОВА

Ми вої

на

б іІ3 И

гів. r і

тер и торії

Бpoвapcf,hnro

внknнкn ,\tу. п у н кт .

ово ч:: ~

,·п рав.1інн я

~ · ее

Г(І'f()R . l f' H f)

топ ~ . чі сr, І-: ·

C rю ч ark\'

ог-

.1aco.1roRa.rhH ніt без .1оганно ,10

HORnгn

п і .t · R li .

І:ЮІ\НІ1'І (] Г0 СС.1 П ІІ )' . 3[100.1 1" · НО н rобх і .1 НІІіі f'l'ЧOH ;-, В t:t> ре ли н і і зr1в ні І І рІв-; і І ІН' Нfr Я peтr .lh H(] По(Jі . І е ІН'. ·т е .хнn:rо г ічне

у статк \· Rаr-<r І Я

.~a <"n.liOR~ .l n нn ! л інії р -~ ­ кон ст r\· йnванР. ~' llhO Ч\' ВС .'ІІІ КіІ з;ІС.l)'ІіІ . ІІОЯt' НЮЄ 33Ві· J\' [()t!IIЙ t' І( . Іі\ .1(]Ч .\ . ,\ . Г\',1.1h . H3 11JOГ(J ('.lЮ('~ і 'Ч·­

Ф rд ор nв нч а

вже

пу-

h'ОРіБ,

rтraR .1eнn ШЮ!

фер:'>'Іі.

І я f-> і<: т ь n;::>о ;г.:!\ .

г р~·nи

Г.1 Яд аr.

на

--------------~~~--~----------------------------------------------------------~--~~~

ченнх.

якІ

комуніст.

Ф orQ М. Семииоrа.

р ішіОНіІ , Іі ЗНГОра

комуністів,

молодий

,велиІ\одиІнер ськч.Н» Віктор ЛІС}'НОВ. працює протягом ;>'сього перІоду П!Шьових

В міській nартійній оргаиІзацІУ багато АОСВІА­ авторитетних

no

І думай про ~·рожай . У ствах нашоІ'о

рі в

Знайомтесь:

..lядаf мn

хову організацію кожен зокрема.

майже

·за

роботи

В н<· о1; а

fiOiiO~nЇ

озимі. ,, Ве .1иrо одн ­ м.ерс ьюій • ~І rхаНІз~тори віfіе в и пра ..1·и 7fiO гект а-

но проана.1ізувати структуру своІх організа­ цій . Інколи неправИJІІоно думають, що там. де

Потрібно враховувати , що партгруnа . бІльrп мобільна, і'tОЖе сама прийняти оперативне р.І­ шеннл. Троє чи біл~оше комуністІв. · об'єднаних у групу. прииесут~о загальній справі бtльmе :користі, ніж якщо вони будуть входити в це·

групи

У

єм~тв. б~·дов, радгоспІв потрІбно ще раз уваж­

.'Іівський».

R] Д

ІІ<І ·

з <І!\ р іоиеної

ню добрив

сnриятливого веJtИкий

є цехові організації, партгрупи 3айвІ. Тах традиційно вважають на •ТорrмашІ• , фабри· цІ дитячого трикотажу, в радгоспІ 4іГоrо­

ЩОДНЯ

!\r-рови

ремесло;

-

Ось чому потрібно на звітно-виборних зборах

тру дівниu.JІ

Відчутна

хо-

nроана.1ізуватн внесок кожного комунІста у загальні турботи . Чкм глибшим буде та-кий аналІ з. чим принциповішими оцІнки. тнм твердішою гараит!JІІ, що роль комунІстів ще бі.1ьше зросте . У цей період партійним комітетам пІдпрк­

тичний

n І :!ОІ' ра .'І!ія м n:J •) ­ R н роби .1а йоrо 889

25'66

Таке вже хліборобське

атмосферу nринциповості, дружиоІ роботи. А це залежить, перш аа все, від осо· бистого nрик.1аду комунІстів. У тому, що ко­ ,'!ективи механічно-складальної дІ.'ІІоницІ цеху .'Ni! 7 порошкової металургії, зміни •Б• пре­ сового цеху заводу пластмас, бригадІІ :М 1 1\нїв::ької птахофабрики · добилися високих

.'Іобиваrяся

ц і ї . Вс е Нсtдnєне

ЙІJГІ1 . ].ІJnpl' nрацють РІ\і­ nаж і коІІ (іаіі нРра .\ІиІ\ 1).1И

•1ектив1

М'J.1 он а .

Нnrо д оїн ня n.1ена П af! ~ .1і RHa H ccfio. Вона nдер­ Г!іа.т<~ в і :~ nоа;н ої n оровн

~атори в;ц поqІІ,lЯ Jftират·и

робота в низових колективах, nовинна Ити мо­

психо­ внесок ІіО~tуністІв партгрупи. На них дивляться лю­ ди, на іІих рІвняються, беруть з них приюtад .

тва р ннннк і в

npor·и РJрішньоrо . ~ехані ­

Р..НЙ Підхід. Про Те, ІІХ ЦЯ МОЖ.'ІИВЇСТІо ВИКО· ристовуєтьси, .як будуєт~ося Ідейно-виховна

виробничих показників, логічного ~Іікроклімату

в цсnr;их вцробн ичих :-ю­ ~; а :нrn к і в О .т Рні Пав.'Іівн! доrто щна<:. бага тор і чний:

д оt·в і J

.1~1/J

І ре­

в

д~·

Т pr:+taй й наfіагато вищий

поліпШилась ...

на підсу~tкових зборах. Завдання nартгрупи створювати

с ем и

радго спу •' і-І~ерд!вс ький» RИііШ .1 а .\ i i!ACTf'p ~ІаШИ'1 -

Ве.1ика си.1а партійної групи. Тут кожна :!Юдина на виду: комуністи щодня спt.ІІКують­ ся один з одним . з безпартійними товаришіІ.1\ІИ, ~1ожуть знайти до кожного ІндІfвІАУВ JІІо·

ва

· коn.

nepe-

со цін :tіс тн чно го

:>чаган н л

~:

CIH дІЛЬНИЦі зосередRЛІL ~:У-ЩУ на ЦІоо.му важ­

:!ИБОі'І~'

por; \

uьoro

~южue:v~

КИЙ .,

Пожи­

та ТеХНОJІОГІЧНа ДRСЦИDJІЇИІ .

иедолІку -

пl:~с~· 'І!кам~,t

аrреrатами

мета-

низька

причину

За

MI C' ;JUiR

ви_рі­

-

внзначк.ТJа

2

висока якІсть

Двома

свою увагу.

ро~nиленни

Ціна

Плюс

~грннів.

p.-.irnt·i

Tp i! I\Tr.rroч Т-1 ;)0:1\ в ~гр~­ г~ ті ~ ІІ.І)І'і!ЧИ RiH :;орщ;

uраІІІ\У.

:!І ' j)НІІRі

у

П;JНО ІШ'Т

nу ~ з іІnJ~Rни~~. Ипни ни­ нп:: ять

ші r· т"

При~.1ц

\І r Xi!Hi:;arnp

ОЗИІа\і Hano.т r r.пtr.o

ви;.і.1и.1и

пробле"

го-1овну,

--- ~ - ~-~------------

ПРО МАЙ&УТНІЙ YPOIAR!

порошка заво)І.у порошкової металурrіі nорошка не вІдпові)І.ала вимогам.

якІсть даєв,

виділити

нІй зосередити

Наприк.1ад,

•1евоrо

багатьох

3

И,

СЬОfОАНІ АБАЙ

nродуктнвиостІ

дисциn.1Іин,

··- ---

• П'ятниця, 7 серnня 1981 року +

124 (5263)

~

ХЛІБОРОБЕ!

їх значення зрост~н; звіти І вибори перші

з'їзду КПРС. Ім належить пІдби·

XXVI

1937 рон у

ВИЗНАЧИТИ ГОЛОВНЕ

МІСЬКОГО

ІНН

.\\ик о. І ;І

.

T<Jr~ r н .

CJ;oHCTf')'IOB~R

І

t l.~

ВІІІ ' Оl

,, _

RHR <'ПC'rt i a .lhH IIЙ Є.l<'ЯіІ ТР{1. ЯJ\Н И nnдa f n rir ~ :. .l \Нf і"і ­ ної f ІІ;;nсті на тра;1с· нnr т ··· 1 •. МИННІІЇ )ii\IU II HH. "1 0 ТО "І н а ні й Tf1\'.1 nІ1i c п; i i'r rюiin , i

1\у. І (І З ~ ііН,ЯТ О Д ВО€

roб i r •

ниu ~

Е фекти в нІ сть р а !.! і" н~ Jіз .~ торськ оrо

новов веде ння

оч е в и дна .

Н а б агато

зr.ос.1 а

проJу пи в ніст ь .

а

-

праu я

по.1rr ши .1 ась

го.l о м нr ро ­

бітник ів . - З робnтnю , - р с•з по­ ві :t~• nр иг адиr П .l h ra Ан ~ тnні вн~ Си.ирrн;.;о , як,·

Т ІІ f'іК !! НІ(І)\1\ Ві\ .10

20 Ж iHnf: .

J~ f>IO

t: Пр аВ.lЯf.ТЬ('Я

1\ n ;r; 11 oї

.1\1і ни

al'i n rr n

Іі . :> - 7

nr·i rж i e .

тонн . .' П rи

~ ~ ('О. ІК>R ~ ННі \Щ ЇХ [1€ Т~.11, ~ н n со rп є чо. О!, ремо \' бnч . .1 ~1; .'1 3 .1 '10\n

101

ІІіЖН НС І,Кі

r'І'Jf!Ні ш он н . ~у баrі . ст~нд~р т~ ні і І !е с т~н tар гн і . Н а tt iii pnfio ri н~йкра 1 ~1е Пf1 ~І І!О-

ю т ь Jl~•;tчн .l a ЧУн я;; . Ри•• •

.\\ пrо:І о RіІ ,

ll n.1iнa

Г. t\' utP'~ ­

s!дrт овіда~

Г:: д ЗЬ.

В

найкр ащо ю

на с

вnrті п.нн

Тож

д..

Е

'Іd ­

rадrоСІі'і

.

~Рус анівсr.киІ'о ,

сь~нй :о .

А.

OCHO!!HOMV

город и ною

•'іl"зnеч v ють

I ·J.

зак пиваєІ~ · •

11n ! fi0 - 170 бочок

ни .

~ п ~ оск і :~ ­ мож .1и­

sri

д остrnко во

викnнаr ;;

за к .1адки .

()дночаснn ~ uим ТІ'Т ІІ•• ­ •t а .lи

. 12 ГОТ і В.l Ю Ч ЗСНИ!< \' Із n.la HІ' .') тп.кн вж е зав~­

<Рн n 3 ··к а гаr.> иuь;;оrn Иnиу

2

то н н н

750

ра ·

кі.JОrр~­

мів . (), ·.•tя д аєм о с к .1ад ські nри ­ ~І іщРн н~ . ~· к артоn.1N" ХОR И· ші свnєчаснn Jроб.н~ но no· білу і дез инфекuію. R ід­ r оюнtnяа н n

карто[І .lе-рт ·

~n Н іНІІІі . ЯК і ВИ~ПН \' Юl І • lЧіННі Hnr\.IИ Н а 120- 1::':) J1[1(] 1 lЄ ІІТ іВ .

ф асnв v ва . lЬН \' ч ~ ш н нv. ,нr :>. і! R rnнаванта;t;ув ачі. о ,Jер -

Скі .1ьки пі ір~ і в?

llE'

-

ж •acn.l!' 'И n оuі кави .1 исq

ми .

·-

П . І.:!нnч

rt € редбач<' Н ' •

за к .о апи 80 тон н . засо. 1 Р. Н О 45 . !з ск.~ад noc-ras .~eн::>

а вж -~ них ,. 32 !ОН .

nсдал !к

Д .1я

кaprcn.1ecxcs и~a.

~теn .1 ення

к ~r ат : в

вже

за в езено

чнма .1о

со.1о­

ми .

Як

ми

П Р. Dесв ідчилис;

~р о б J e нn тут Чн:~а.ю робо~ ти .

О .1нак.

ш п6

поян і ст.-о

n i дr o r v~~ ти nноч евv баsу до бе;дnганної . ро бот!і в з имку . їі np a u iв н нha J..t по_ трібно

ше за доброї по:-.:J· ли ~а к інчи ти rе монт ко · н.1ьн і . nр п яеrти поб t. 1К \' І

д езннфrк u і ю

І'

вищ і. О с !'Jб.1ивv

фр пrосх u• ' в arv

с.1 щ

B~ .l bJ-I() Г()

П ['ІИJ..ІіЩ Р Н Н Я .

Ш О ·5

за іl оіі і гти д у кн ії .

за м ерЗа нню

про­

при.~і.1 ити

пеп.1ен н ю

Реі< л.п в~ бри гада: Ю

ПІ:І ·

БЄ·

жанр н nВ \' автокар І В<'~ :!O>Bn. нr І Ь Tf'\' .!!0 ~1 іП' k \'

p nбol'\'

п ов н іс т ю

( f д 1\1 Н, ч,1е н гр у'rти на­

сти

П.l е 'Іі

рол.нnrо контрол ю баз и, П. С УХ Е НКО , стv дент.

на

n l'рек.н­

М<ШІН Н .

См .; ча с нn пол ба . 111 р Е' :..<n нт

КІJНТ Р. Й н е гrін

і

прn

факут.тtту ж урн а.~істики

смq

Кд У. А. І!(ІІНІент

тр аІ-І rnпr т ' ~>ання K!!ІJrnn л i Вони акуратно скл а дені не -

з

б ур яками . м ор к sою і ка­ пустою н а І'.\ І·р т \13 Й 1 3Н.'1!'1~

Ж:ИТТІІ•.

1(()3ДІ( , rазети

коре!:· <Нове


стор.

2 8'

1\

1 серnн~ 1981 року

НОВЕ

ПАРТІПНЕ ЖИТТІІ

тк та nорядну на робо­ 'UІХ мІсцях. ПЬ-друге, сJІід активізувати зуоо.т­

Вага особистого вкладу ВідбуJШСJІ

збори

пар­

~НТ'l!В. у иних nрямо го­

тііівої організеїціХ заводу поропmовоі

вориться

метuУР,гП

у вивонании

жфес.Лень RПРС. З

ЮІ

з'ізду доповіддю аи­

XXVI

В. І. Цоnов

у

«Союзсnец-

досягнутому.

Необхідно nовну

жень

боротися

з~

реа.'Іізацію

поло­

з'їздівських

доку-

І

3АКОН ЦЕ ТРАПИЛОСЯ нинішнього року 6уваю.ч>;І на

весняних ночей.

своїй дільниці,

увагу

на

одного

із

мевше

ЦіВНІінам лися

з

трап,lЯтися

заводів,

нічної

заnізнілих

очі

пра­

саме

поверта­

все•, Федосійович

nодумав і вирІ·

ue

прослідкувати

за

незнайрмцем.

Швкдио nодолавши кілька сот метрів лісосмугу,

1

лову

зону

ЯІїі

міста

відд!.'Іяди від

« Нрасилівсьний?. вав

до

краю

Старшина

nромнс­

pa:J;rocny

nоля

чо.1овік

nопряму­

Jraнy.

:Купченfіо

удень на цьо:.1у рцгоспу сіяли

nригадав:

nолі механізатори зернові. Закінчитr

роботу, і сіва.1ки залишилися на нrч nоблизу лісоо1уги. Сал1е до них прн­ ;мував незна:Ио~ІеІ.Іь. Як з'ясувалося пізніше, ним 1 буз одюr з цих :\Іеханізаторів. У сівалut він за.'Іишив чюrало зерна і тепер !ВИрішив тихо перенести його додо­

му.

І т-ільки почав зручніше

в~.ющу­

вати мішои на п:rечах, як перед ню1.

ніби з-Під зе:\mі. з'явився чоловік у міліцейсьній фор~Іі... · Це було не єдпнє правоnорушет:-· ня,

яке

шому

вдалося

інспектору

nопередити

молод­

відділення

позааі­

до:uчої охорони А. Ф. :Купченку. Всього ~ почап•у року на його рахун­ ІКУ 26 затраманих праr;юпорушникіR, які сиої.'ІН дрlбні крадІжки, ху,ттіган­ ські вчинки. пиячили в rромадсьних мІсцях. Повз випадки нехт-ування ра­ дянсьни:-.ш занона:\ІИ ст-аршина Куп­ ченно не може проходпти мимо. щ~

на nерших порах своєї служби в ОР· rанах МВС він дав слово бут-и зав· жди

нетерпюш:.І

важає

до

нор:\шльно

всього.

жити

l

що

за·

nраuюватч

радянським людям. · д О ДРУЖНО У сІм'ї правоохоро'і­ ців Анато.'!ій ФелосІйович при­ йшов у 1·972 році. Починав сво10 службу водієм-міліціонером в Управ­ лІнні внутрішніх справ l\иївського облвинонко;о,Іу. З 1975 року мо­

лодший

8

інспектор

відділення

лІв

мо­

.1одь, будують заводсЬІіУ ба~зу відпочинну, працю­

піддав го­

'Учаснюш ·зборів НЯ.1И

розгорнуте

витрати

та

матеріа-

дотримання

nрий­

наrJрюшах забезnечать без у л1овне виконання зав­

RОГо став.1ення :~о соціалі­ стичної в.'!асності. суворо­

шої nартії.

ДОj РІ!:\ІаННЯ

і

дань,

вин.аивають

з'їзду

XXVI

дt1СІ.І<І­

П.1інн, nідршІання чисто-

позавl·

обов'язколІ

ді.'Іптися

з

товаришамн

rвої:шr знаннюш, доПО}Іагав освоюва­ тися ЇИ В НОВО}!У КО<lеНТІІВЇ.

Ця риса характеру старшини А. Ф. :r:упченка не лпшилася неnоміченою. l\омандуваннп І партійна організаціfІ відділу доручнаи Анатолію Федосі­ йовичу взяти шефство над моJІоди­ ;~.ш спlвробітнинами. І треба сfіазати, ЩО у СВОЄ:~ІУ В!Іборі ВОНИ Не 110:\!Іі· .1и.сшся: .наставник із А. Ф.. :Куnченка внйшов справжній. З перших днів знайt;>:\rства з підоnічнюt АнатолШ

Федосійович новачок

обрав повну це

прагне

зрозуміти.

ні . 1ьнох

iJ

тисяч

чо~'1У

професіІі

с<ше :vrі.'rіцейську не,1еrю·. рветку с.1ужбу. Відповіль на

запитання

ВІі:НІаЧІІТИ.

дає

ЯН

:vrі .lіціонерові

а~югу

наставниновІ

ДОПО~ІОПИ

~10.10ДО~ІУ

;;добути· професійні

на­

ВІІ'іЮІ.

За ді.lі

рони

своєї с.1уж6и

внутрішніх

;юсійовнLr ша,\І

с.

Б.

А.

справ

допюІіг

Н.

К O."Hf

1-\араєву,

новою

міс"ькв!:::.­

Анато:Іій

~ю:юдюr В.

Туровсьrю\rу.

ово.щдіJ и

в

І\І.

І.

І.

1-\асянv,

Чуприні

роботою.

сJаг.1янути

в

«Творчу

:rабо-

раторію•> наставннhа ·А. Ф. ченsа.

-

то

перше. що

:~юву.

А

1->уп­

юrдається у вічі,

його у~Ііння знаходити

сnі.1ьну

Фе­

товар;r­

ще

з людЬ\Ш

Анатолій

Фсд•J­

rШович вважас: одІш.ч з основнrп факторів у вю;ованн\ внсоІ:\окваліфl­ r;ованого

прадівню:а

-

особнстнИ

приn.lад наставниІ>а. Буде виховате.1r. :~ю.1оді неднснип:rінований. стояrю1е осторонь

гро:.1адсьrюго

життя

-

зна­

чить. таюІми .ж будуть і його n\допі'І­ н!. Ось тш1у старшина А. Ф. 'hупч~н­ но І nрагне ВІ!ховуватв :\fо.'тодь осо­ бисти:u

прик;rадюr.

Про nрагнення старшини Ку.пчен!\а виховувати мо.1одь тим

прІШ.lадом

згадано

не

иожен

нроІ:\

А. Ф. особис­ випадко­

во.

Ножне

слово,

настав­

ника nеребуває під шr.1f>Н!І.ч пог.lя­ дом мо.шднх правоохоронців. Стар­ шина А. Ф. l\упченно про це nа­

:VІ"ятає постійно. І до дорученої йому справи

прагне

ставитись

якнайсу}J­

,,інНіJПе. Не виnадково ж

sa успіхи в.

·дотрюшнн! соціа,1істичної sанонності, попередження

правопорушень,

двадцять ра3ів ого,1ошува:ш по:~.як.r, вруча.'Ін гралюти нерівннцтва відді.'ІV, цінні подарунки. Він наг~род:r;еrтй

ЗНаЧІ-іО:VІ «ВІдlІІіННІІН міліції» та да.1.1ю «За бездоганну с:rужбу >>. Розповідь про НІ1hа, наставника

товність,

сідника.

ю1іння

переnонати

співбе­

У ТАБОРІ ДРУЖБИ

."ІЯЄ

В<ІаСНО

до

правопорушень,

;,:ючш-ш. ронн

В!JЯБ:ІЯТІІ _осіб.

за:rучатн

l'd:ДЯНСЬКОЇ УкраЇНІ!. ІllЮТЯГО\1 :шІНу:r\ІХ \ІІС ЯU' В ТУТ побуR<с\.10 640 ,"ІітеИ. Ннні о.цоро· R:НЬСН Ще 3:20 Х."!ОІ!ЧІ!!;ів Та ,liB• •;атоr;. в тm1у чис.1! 40 юн11х те:rь· \Іеt.нівців. Boнrr nрrІбу.lІГ, JШ і R чи• ну.-Іі ртш, на н!дпочrшо1; :~ ПіГLЬІ\Ого округу Ні;vІсцьt;ої r-;ратнчної РесПуб:rІюr.

напруженого

трудового

днн

Ф.

~·являє

турбот свого

най· Ен­

ен~r;у}хії по рі:1•

ПоходІ!.

ІЮ~Іv краю, поїзд~:н в \rу;;еї І тєат­

rm

!{щ:ва. ~Jycтpi'li :з передовнха~т внроnшштва. спортнвні з\rагgння ось да:1еко

\тантнку

!10

що

не nовний

проводяться

і

заводу

r;~·

В.

перс.т:f\

в

таборі.

те:Іь~Іанівці ;JV·

упагою

на

!!ОрОШІ:\ОВОЇ

Нузнецови:-.r.

спеціальності

\ІЄТіl­

Про ро­

ста.1ева ра

RI!ГOTORJ!CHHIO аа.1і;mого !fOjlOШ­ ро;шовів старшrІй :ІІаіістєр цеху

,'\n J 8. 0.

3 RC.l!IKOIO

l'рІ!ЩСННО.

cr:vxa.1н

діти

О. П. ВойІ,а. ]jiJ;aвo діТЯ\І у

і

:шону

оцуть

за

спіка:Іьна­

<~Журавочпі~,

У" бу,1е ЩQ зга:дdТН,

КО.1И

партп

ВОНИ

.

А Г АВРИЛЕНІЮ.

охо­

ОБМІН ДОСВІДОМ

Пі~.;я

:\!ин~·.1ого понсді.:ІІ;а на І-інївсьr;у пrахофабрш.;у !І]JІІбу.1а група ні­

посnішr~­

чи"І!а.lо.

життя

з на

ївщнні.

.lургії В.

ють .:ІОДО.\ІУ праЦЇВНІ!Ю!. [ \ОУа yтu­ ~Ja, бере своl:, Анато:rій Фсдосіfіовач переборює її д:1я ньогп робочий

не

однією

здравниць

віr-;на у

~ІіСЬ!Шідді.lу.

на.'!ів ..Словом,

вважається

r;ращнх дrrтячІ!Х

попсрсджувапr

3а ofHIO! гаснуть

Ііабінетах

.lС'й:-r­ Дс:~rо•

Цінаво, захол:rюючr. корнено nроводять свій rзі:J:ПОЧІ!НОІ:\ юн1 господарі «іtlур<Івочхи>>, .яннй по

нравопорядну.

Q ДНЕ

А.

чя

ПС'ЧОВЮІ

iІOJRO-_

до

no.

рnшкової :~Іета:Іургії і:~Іені 60-річ­

ІсПРС. депутато~І Всрховн,,у Г'а,"Ін УІ\раїнсьхої РСР. старш!і.\1

СХІІ."ІЬНИ"\

гро:11аду

1!1

Rідпо­

стрічалися з дє.1егаrю1 XXVI з"ї3·

сІrі.-І·

Tane

~rаса~ш

на

;1)'

вах, серед учнівсьної ~ю.lоді. ;.юrтеr .1 ів занріп:Іеного за нюr :\Іі.'крора!іону. Вlн внстунає з .1екція\ш і бес;дюш на правові тє:vш, роз'яснюt: во:ІО,І\етr­ шнрокищ1

останні.й

заї:зд

ичкz '> дітей робlтнrшів :заводу

ІОні .lЄсІіНІJі

l\ІЄ·

його аюивну профі.'Іаr-пнчну роботу rеред населення. СтаршІІНУ 'ІЮ't\!Іа бачнтв скрізь: у трудових ІіО.lсr;ти­

з

третій,

Чf'ІІ<Ж в піонерський табір «:ГНура­

заходів.

буде неповною, якщо не згадати прп

нуванвя

З:с;;lнчився

ННЕ!ШІІЬО:І!У СС:30Ні

--

су'ІІЛінногп праців­ А. Ф. І~УІІ'Іенка

ня діючого заІюнодавства.

ЗАРУБІЖНІ ГОСТІ БРОВАРЩИНИ

11раву

акТІІІJ­

ність у l'рО.'rІііДСЬНОМУ ЖИТТі ~!0.10:.\­ ШО~ІУ інспентору позавідо~rчої охо­ рони старшині А. Ф. ];{упчсr-шу пона:~

І

~Іеuьюrх дру:зів. Це сулєршпш по СОціа.lіСТІІЧНО)Jу З1ІаГа!!НІО ІІІ а­ ХіВНІІКИ З сlСЙПЦіГСЬІіОГО O!:ipyry

НДР. Вони приступили до робо· тн безпосєредаьо на виробничих ді.1F!НІо?. Х Пі;ІПР!ІС}ІСТВа. Об}!\Ш!• IOThC Я 3 Н3ШЮІИ зе:\1,1ЯК3Щ! ДО~Е.і•

lir:~

старшина

Нуnчеино.

ДОJ1.

В.

НЕБРАТ.

М. РОЗГОНЮК.

~JдКРИВАЄМО НОВУ РУБРИt\У:

П РЕ С-К О Н Т Р О Л Ь

МОВЧАННЯ Наша rца.єта реrущво ІРУJСУ6 J'P.ит·ичиt ма· т~ріа.:rщ:. На жаm., ка ІJJстиву з нп редакція ша о.цержує відповідей. ДeJUd відповідальНІ лращвнвкн реа~·ють ва критнь-у зі значИИІ\1

за.цlзненняJІt, строь-у,

3f!Оліхають

встановленого

28 березня ц. р. бу­ nо оnубліІrовано стат­ тю <<Інерція падіння,., в якій мова йшла, зо­ крема,

про завищення

цін на молоко (з

24

8

товаришів.

·

Козака.

них

тан·

)1.801[

r

риса.

поведіНІШ.

з

з

на-

день nродовжується. Треба І·отуватися до вступу в шr-;o:ry м1.1іц\ї, почитати свІжі Но:\Іерн газет і ЖУР·

ну:Іьтура

одного

А.

Працівнrшн відді,lеннл позавІ!И~І­ чої охорони постійно спІ.1куютьса а .1юдьми. Значить. д.1л них є обо­ в'язковою, і чи не основною. таh"а ян

Д. член

Фnrr1

- Саме за таноУ умови, - ГОБ()­ рить А. Ф. І-іупченно. :.юло~! nрацівники 3.\ЮЖУ1"Ь привестн наїІ­ більше нористі спіпьній справі, ;1;щ­ бути авторитет і повагу під.1ег:шх,

до товаришів. nрагнув кожну спра~у доводити до І{іІЩІІ. А ще вважав

С.

ко-

-

А. ЗГУРСЬКИИ, т~хиолоr цеху ~ 4, 'Ілеи КПРС.

ТСХНО.'!<)­

трудової

щп

рІшень

запасу,

муніст 1\\ихеsв

знаменитих е14 меАних танко­ вих екіпажів.

l\о:>Іуністи заводу за­ nевнюють. що копіткою, послідовною. самовідда­ ною працею в намічених

рішеннн,

Ве«

підполков­

ник

стан­

вихов•

-

роботу

де

виробництва деталей і су­

ністів перш за все noatnlШ!ПІ виховну роботу з :\1етою фор11rування V ТР\'­ "ящих стій~;о:і пrнреби господарського, береж:н:-

ГіЧН()Ї

ну

дартів, особ:шво nри ви­ гnтов:rснні ІW::rикогабарит­ ної продунцН.

ш;е зобов'язує всіх КО!>ІУ­

rп

Ідейно

удосконалення

техно.'!огН матеріалів. ворого

Велику ПІ'ІW nаrандІістську,

енергоресурсів

ш.1яхом

ють на по.~ях Вроваршн­ нн. Про авангардну ро.1ь КО.\Іуністів говорив дирек­ тор О. Г. Боаьш~'>чснно.

внут­ зве.р­

а~Ііни.

«Неспроста тоді Анатодій шив

що

жувати

Во­

навчають

ронів с.1ужбн час нібито й невє­ аиюrй.. А,1е молодий інспентор наІ?­ чився бути ВЮІОГJШВИі\1 ДО себе Й

старши­

на

підприємства.

тано;-к

;ІО~ічоі охорони Вроварсьиоrо М\сЬJ{­ від;rі.'Іу внутрішніх справ. Дев'ять

nерехожих. У його nоведінці було щось підозріде: ~1етушливІсть, яку чоловШ намагався приховати, праr­ нення

сприяють державних

Перг-

на Вроварсьного місьивідділу рішніх сnрав А. Ф. ':Куnчен~;о

іНув

на

вдосконалення стосун­

ків між службами, скоР-О­ чення виробничого циклу. По-третє. належить знп­

МІЦНЕ ПЛЕЧ:Е НАСТАВНИНА

ВІ88МНА

в одну з

планів

безпо­

ки в роботі. Дl.'Іова доповІдь зумовн­ JІа- . ЖВаJ!е ООГОВОРЄННЯ. Слюсар цеху J\12 2 В. О. Норнlйно, ТО!іар uexy N~ 7 Г. Ф. Бсзуг.'!ПЙ. <tубор!зальник ц е х у .N!! 8 О. Ю. Сєrлюн, стар-

не мають права заспокою­

ну,

самовід­

працею

в:птнанню

зацій' за. допущенІ недо.1і­

Разом з тим номуністи на

даною

стрій КриТИЦі ГОJІОВ.НОГО мехаJііІ<а В. П. Петрова, начаJІьнИка технічного відділу В. Д. Пирога. rо­ лов~го енерїетнна В. Т. Середу, а також fіерІв­ ннкіа rрQмадсьних органі­

сталь• за підсумками останніх трьох кварталів.

ватися

робочих місuях

талургlв, передусім комуністів.

воду досяг у першому пів­ :річчі nоточного року значних успіхів. ПідnРІf­

об'єднаннІ

стосуються

ції виробництва. науковоr організації nраці й об,J!­

те. що но,\Іуністи ·на своїх

середньо броварсьних !.!с­

ступнв секретар партійно­ rо ко~tітеrу Б. І. Попов. Він відзначив, що під :керівництвом партійної організації колекткв за­

f.::нство визнане кращим

у

нинішньому десятиріччі. Наше підnриємство є флагманом галузі. Отже, визначені з'Х;здом завдан­

на.

ля, слрямованl на nодаль­ ше поліnшення організа­

ший майстер цеху N2 5 В. І. Тхір розповіли про

розвитоr<

порошнової металургії

імені 60-річчя Радянської УкраУнн. Вони розгляиуJіи питаюш про особистий вмад комуністів підпри· ємства

про

ЖИТТЯ

20 tfo

колійоІt) nродавцем

бlJiьme

місяцІІ

-

заковом.

Маrазвву

Сі;1ЬГОСППро­

дукт1в О. Біленко. На­ дійшла

відповідь,

вІр­

ніше, витяг а протоко­ лу .М 10 засідання прав.1lНИJІ БроварськQ­ rо мІського сnоживчо.

ЛІБЕРАЛІВ

і ІІИЯІІИJІа

МСТ О. М. Маслака. Він повідомив, що в

ської

червні група народного контрrтю перЕ>вІрнла

роботу цьоrо маrа;шну

шень

ряд

правиJІ

торгівлі.

nеревірка показала, що

що ж належить їй за nопередНі «заслуги•?

ми товарами браІtує по 20 грамів рису-січки,

по 10 грамів вер~ІІІІw.­ .'Іі, по 30 rратІІІв борошна і т. д. Карамель

пору­ радян­

На

Ій... ОГО.'ІОСИJІИ доrану. І це після публікації «Інерції падІнвн•! А

в поnередньо фасова­ них пакетах із сипучи­

Ввод.ІАи нову pyбpmry, ми маємо_ ва метІ інформувати 'UІтачlв про факти затиску кри­ тики саме так розцінюються подібні діі у рішеннях остаииlх з'Іздlв КПРС. постановах ЦК парті'і з ідеологічних питань. Редакція ви­ рІшила дати бій мовчальникам зі •стажем•. го товариства за підnи­ сом голови правління

що товар комісІйний, вони не буJІИ иі~им nідnисанІ. Вибіркова

ба­

гатьох товарах були відсутні .яр.rшки. У вІд­

<•С.'Іив'овнй лікер~. ноштує

1

коn.

ріна, до речі, написа· ·'ІИ, що О, Біленко за­ с.'!угову~;;

иайсуворішm::

мір покарання звільнення з

Таиої

ж

аж ~й роботtt:.

думки,

на

сдовах, бу.1а і завідую.

.'!н по 1 крб. << Гсрос~1•> дня

ча магазином Стуnак.

в:нстушц~

ииках

вквзувалосл,

30

МешканцІ будинку 27 по вулиці Гага-

за кілограм, реалізува.-

дІ . '11 rастроноТІtіУ на пін­ не

крб.

що

М

ноп. знову

50

А на дІді?

О. Бі.:rNІІ(О.

правспорушення

з

ycr...

М.

Г.

Ні пари


НОВЕ

v

ТАНИЯ: уже харантер 1\Іиноли Івановича БабІі· ча:

взявся

за

справу

до старезних вєрб, хлю­ nаючи об зелений береr. Грайливий вітер гойдаg

-

Ні!\0.1И Не ПО.lИШИТЬ На nівдорозі. Uю тверд іст ь вдаЧІ ВІН ВІІЛБВВ і у ва­ бор! життєвого ш.1яху.

Ще у шко.ті ~Іріяв

оранжевІ ІІН!іів,

статн

беамежну

вий щ1з переnнтатн. ко.ш ІШ1СЬ бу:ю незрозумі.lюІ. JJ іс:Ія c.lYiliбfi в .тавах Ра ­ дянської Ар~І!ї зновv nо­

rо :І ;у бінь. неба.

По скошеночу течно

вернувся до своєї робот и .

Детшй 'Іас працював при­ ч1п.1ювачем. а поті~т СІі.lав Іt:ІJІІТ На траі{ТОРІІ СТ а . Ось vп;е більше два,1n ялt .1іт :VI. І. Бабич тру­ рі.:ШО~-ІУ

в

8

по.1ю ста­

ІІОХОДї+:аJіИ

дС,lЄ!і Н.

шпь

Іва нович

зу шшив

трактор,

за:~шлv вався.

·І\раса Яfіа: -

-

зача'

на п ру;нена,

РІІТь

чає

свідч а ть

н о в ! ІЧ і В ЦЬО оІІУ за.lИШИВ·

леної :~rаси. І урожаі.і ви;:tавсл непоганий! З року в piJ< l\I. І. Ба­ бич бере участь у за rо­

СЯ ВіРНІШ .:об! . .. . З ~Іехані заторщт

вати

на гусеничному траJ; ­

тпрі. Чн.ча.1о ~Іеханізато­ р'в . які починали СВ.JИ ТР УДО БНЙ Ш.lЯХ разо:\1 ~З НІІ:ІТ . перейш:ю праuюва тн на ІіО:І існі, а 1\ІшюjІа І R< ­

'\ІИ

:;ус:трі.їНСЛ В ПО,lі. \:вн;ІЮ· Ві! RСЯ І;унурудзлннй .їап, .1егн і хви.1і котн:ш ся аж

ЯК ВАС

Ба .:1И .1ікарі . СІ ; ан;у. що

я ::~уп;е

ДОБО.'Jе НПЙ ОЮі'1 ЧІІЮіО~І. Пос.;тіЙНО р!і ·~ТJ'О!ОСЯ

~·;:; ·

Від НО · ШІ НО­

ПOC.l yra .\ІН

ПРОJ.\ІаГу ,У" т;ого о•ю.1ює

5. ІіО.lе!\ТИВ .1. А . По-

р ан ня в )ЮіІіаЮ 198 1 ро;;у -та ,·fі ІІртування І} >уб н х гор11 ів. Ра д І·осІІІІ <, Тр еб •.- . Х іБС hЮ1Й >> , •Гого:J іВСЬІіНЙ • ,.а р:ц інш нх y:.t;e ~аІ\іrІ'іІІ ­

:ІІО,'!О ЧН[

nридбати

свіжі

продуІіТИ,

ОВО'І!

та інше.

·

Раду є , ВСЬОГО

що

nродавці

КО.1ЄJ<ТИВУ

ДО

П')­

ІіуІІUіВ с тавлятьс я ввіч .1Н·

во, · уважно. На мою ду :\1І;у, цей магазин може бу­

;обвра ..'ІЬ !ІІ І Х

агрегатах

на ­

Н.l ес ні .l ІJCTfiH наочнпrті. П ожеіІі. чнй Інвентар був У ;:~о :· т;~тн: й J.<і :rьк ості. :Jа їJ е Ш f! е рєвіряти в и­ Rон а ннf! П )ЮПJПQ}fі(.'іН НІ1І

6f ,1JI('J< Ii -

R

Ja BЖ;J if

П О·

.1 і .чт трінеш лиреfі ТО)>і в, r о.1овних інженерів. ~~е­ хая І н і в . Вонн з розу мін­

ЮРІ с т а ви.1н с я до :н1об .1е­ с,ау важень.

усув а . т .

І

ч о го

тут не

же

мож- .

на сfіа за пІ про керівників р?лос пі!І « Р~.. сан!всь­ юІіf,,, .. ЗГJр я~. ~за n .'!а ІJ ­ ний » , ічені :\Іічурін а .

Та ;; .

при

перевірці

збн­

ра .l ьної тrхІ;Ііh!І у радгос­

ПІ • Рус а н і вс ький » вияв.'!е­ '1' '1 пoR HV ні : t ё\·т ність на­

о·т ої а !:іТа І(і і . За\1ЇLТЬ !10-

6~· .111 ІІа !і.:J еЄ: Ні ~ІИН~'­ .10)/ ; чні .lІ І С ТІ\11 , яfі і зан:Jн ­

FHX

Еі\ .l Н

в н n о нувати

о : в Іі нього n' :тr н р \чю! . ча .l н

говорити

Н:ІН С \І

завда ння

ро~-<у Ноли ~

Воррнr ІІ hЮІ\І . н а ш~·

нача.1Ь·

збира:lЬНО·Тj}а І{­

СіІІ: рТ І1 (1J." () :за гону ха в

Д"есятоУ щІ по­

яІн

д~· ,т ~<у

2\-І. Ф.

RHC.·1Y· ...у в:І.\1{­

НО <) ~ . не сказавши ні с.'ІО.

... Г~· стою

них нра сночовн о

~ІаЄТЬОІ

і чис.lе!іН і г ра-

ад~І!ністрації,

за

пар­

.:10 с тр окове

ВІІ fіон;;нн я п'ятирічн ого зав::~ання, і бронзова ме-

з а­

на

fі у!іурудза .

ХВІІ­

авто:~юбі :І я

хуча

сОІіОВІІ Т а

Н.

Табір мо.1очно - товарної фер:~ш ра;:tго спу i:vreiii Щ орса ро:пашованнй у полі, нсда.lеІіо вІ .1 госІJ о­ дарств а .

Тут утрюJ уєrься

НИ

ва.їн дах

ся ро

жено

машинне

доїння,

R ().lOДШ:J1]J

д. толчин .

таборі

свє рд:ювина

ва. с нІв ... тінати'. Зляна!3-

д,1я

є

подСІчі

вод и. Навколо табору посіви багаторічн их бобп­ вих і злако.вих та одІіорічних трав зе.1е ноrо ~-< он ­ вейєра. Ножній корові :згод~вується [!.0 70 rli i:JOrpa~ТІB

зе.1ено1

ма с н

J<ор-

:-.юв}Іх ~-<УЛ?ТУР· !{річ т о ­ го , ху доба в tша t: а t: ть t:я на

ну.1 ьrурНІ!Х

·

щах.

бу ває

пас ов и-

П<>fіИ худоба пере­ в літні х таборах .

:.~и готуємо для неї теп :Іу з~нтівл ю ,

01

ший І ва н

-

Ііа же

ВЮ·ЮНроб ПанасовІІ ' І

стар ­

р;;!ДГОС ІІ У ."! <lJ op~;:J .

мабуть . запн с v на n.liBfiy: n i ::~ ч ас іш е рв·ю ре дакто р :\І і сцсвого ра діо­

Н О. Дл я ·. I!poвc:teHtJ;J РС !І1он тних робі т ст в оре ­

:~~ов :Іення М.

руЮТЬ Вас и :і ь Т І"юф ійо­ ВІі'І Баrачов , :\І н:: аі і.:о Петр ов ич .lа ;J ебнн іі та І ван 2\іих ай.1ови•r 1\JJ:Jifv. cf:fio. Зобов'я : ІаВ ШІ і l' Ь :~а ..:і н чн тн ІІі;1готсв n:у вс і х

с я.

вв і :\ІІ; нvв

А, Г:-і ~Іенюк

маг нітофон ...

ЛишЁ:~ ра :ю~1 ! :з с еІ;рета­

НІІfі у . що все -т а к и він віJ ­

--

за .вни т а

сю;р­

rн со.lО .\ІН , що н е бу.1и обпрані, хоч п срє;І на шим приїздо~І бу:ю на друІ-і ова­ но в га :іеті «Но ве жtптя » «rnс трий с иг нал " :1 ра;.~ ­ госпу <• Руса НіВ С ЬКИЙ '>.

п ро

но

ТрИ

.lаН!і И,

ЯІіІІ .\1!1

fі С­

Т ЄарНННІШ ЬІі Іі Х ІІ J1ЮІі· Щ Є НЬ .:10 Д•JЯ бу;(GС.їЬН!І­ Н а,

.::а нки

~юнт

11

~\авершІІ.J!І

кор івнІ ІІіі•в.

рс ­

В о-

О t:об.1 11 во

на

прохо-

від .з начають ­

в puGrнi тс с .ї ярі 'пет­ П стров ІІЧ

:. шарІш Ііf І

За. Іщ НІІй

га :юс.ї сІп роІlс тро

ІІ ~ трсн но

·Ін d. НО R ІІ'І

1

П с rро вІ ІЧ

ТІ·: d.чєш;о~

1!11'1

І

тощо .

запро ва ;І­

цnoro за:Іежи т ь

деяиі го::~ують

ро­

Х .1іб у Радян с nком у

;,;а а с фа.їьт:-.·-

в :1·боїнн

І старшо г,J

ві·д

що

лонращен н я

мате-

йог о

ціну хліба бага то лю­ дей н ізна:ю нід ч а r: Ве.1н кої В ітчІІзняної вІйнІ r. Том у зараз при доста тку х.lіб а м н по­ ВІІННі ііого ще бі .1 ьше берегтн. Х ліб -- н а­ ше бага тс тво! Г . МЕДВЕДЕНІЮ. громадський корес­ пондент.

про­

Союз і найдешев­ ший . Це свідчить про те , що Номуні етичн а партІя постійно дба є

го;Jівющі,

а втопої.н:11,

В

настрій nокупця .

у

х :Іі бом тварнн . що битв заборqнено.

па ­

ворота

віfіна,

в іfіу.

АзжР

те.

гро!ІІад яни

~Іаса .

П О.їаГОДІІ.lИ

двері ,

те.1ят- сисунців

і

от

мн

С пр авжню

Від редакціі: Те "а

.1 1н·т а

н аш оrІJ

гро.v1ад{ : ь но го

ко рес­

пондент а Г . l\!є;)вєден­ на дуже з .1о бо д енна. Н е ос таннє с:ю во у вирішенні тання

цього

аа .

шкlл .

п ;{ ­

вч итс :І Я .VІН

Наш им

першу черг у

дітя м ~ш

в

по вин:­

ні при щсплювати бе­ реж :шв і сть дп хліб а.

ПОКИ ХУ ДОБА В ЛІТНІХ ТАБОРАХ

ІЦиро бажаю працівни­ ка\! прн .1авка успіхів у пра uі, і!Оброго настрою .

деяних

а

ніж

кун у~мо.

ГАМАЛШ.

:ІІЇСЬЮІХ .

для

ч ерt>з

зє .lс­

:J.їс:т ься

до

став и­

р о;І,чс ,

дажу в онн б увают ь не за вжди . Стало ся та и

З il;\J~-.

підні,

с труч ко:~~

регул ярно,

ВИ СО !і ·)·

с тіною

nонад НЮ

nринладuм

су ю : у

На

!іОр:ІІ і В

1410 !іорів і

ти

Б С:Та 1111Б . І Е'Н і

І: уТОЧКН ,

ЯІііСННХ

щоб

н;сvІ

по від ає і :з а нао'JІІУ аrі т а ­ нію . А в Ііінц е во~ІУ пі д ­

Т Н : ІІ1іІі С ІЮІі

B;lOC Ta:Jb

сrоонні:і

тваринющтва nонад 5 ТІ І ­ rІ!.'ІОСНОЇ ~!аСІ-І nри сезонному завданні 3

сяч ТОНН

ТТ Рі!С:Н.l а ПрОТ ІНІ ОіJ;Є ;t; Н • 'Ї бе::;пРfі И. С!\!Ірт и обо ра ні, на .1а нах та станах fiY .lІI Пр 'J­

зусІІ:Jь ,

гот ов н ти

І,~·;ю в

ГрО'ІІа;)СЬКОГО

р е м ІJартійної орга-ні :Jацll І. Т . !Орченr, ом :<.ІІІ і! О В С ­ .1и ІІО.'ІО Х .1ИВО:\1У бе;ц іЯ .ї Ь­

1-ifJ<ICE Ві

ваго~шх

І: :І аде ,чо

на г ра :~юта, Я !і ої був ~' дп-

д.lЯ

ню Іі<J .ІJ ІІ ані ю . С :І і;І скаJаТІІ, що тут д уп ; е :~обре в ІІкtшу ва:ш

.1н

д .1 я

завж ди

ріа .1ЬНОІ'О ЛООробуту радянс ьк их .Jюдей . A.::t· же державі хл і б обх о ­ днтм: я набагато ;ІО -

кох nродовольчих . За­ в оаять його, а також х.l ібобулочні вироби

ГрО:ІІ адСЬlі;J-

тів:1і J<ОР'ІІ ів:Торік він за­

СЛУЖБА Трудівнн~-<ІІ n о.1 ів нашо­

Не;.Іа рС:І! НО

що

ро­

да~ть с я в спецlа .lізова­ ному магазинІ і в н і:І ь­

· яна

готовив

ПротвстоJІтв небезпеці го району за н :нчують ~JбІІ ­

ЗН\ІіВ .l!О

нош­

в ирощу­

ТІІся з особ.1нвою шаною. берегти й о го. \:.1 і б наше ба гатств о ! У Гого.1еві хліб про·

госn одар­

тійної організації та . р.J ­ б ітко:vrу профспі.1К ІІ ра ;: ­ госпу, і .1ені нс ьІ> а ю в і .їеі\­

жни

З\' М і є ,

1\ОРЧіВ .

1\1,V тварнн н•щ т ву . І ~нt ло­

звершень.

Про

г:~ба . Завжд11 має мо мож-

Я ветеран ВеликоУ Ві~ ЧІіJНЯНОЇ ВійНИ І. праці. l\ІrшІ>аю в Києвl, ;1 за ра :J СВіЙ .lіТНіЙ Ві;!ПОЧІtНОН Пj)ОВІ1Д;J;у В ce.li ."ІіТО 'І К<ІХ на ,J,єсні . Та!і рсно~1еН.:1У·

СНТу

готов ­

стають

нашого

сшІ,

його

хЛіба потрібно

прІ І д і :m.їася

усвідО\J ,lюють ,

д.1я

ван н я. · Не ножний

t:ерйозна справа по fі.lа;.н~­ на на ннх за бе:шечнт!І

зустр і -

періодо~r

тру;10вих

ri.

Г.

тів

з1зді він,­

:ІІОЄТЬСЯ. Х .l Ю П а Є об :tС.'ІС· ІШЙ берег лkу . Трапор :\!ІНіО.І!ІІ Іва новнча ІJіJко рушає ;J :>Іісu я , по во:І і на6Іф<! Е швfJД fііt:ть. І вже ь

.1ивість

відпочиваючих

ню;

нього

ОБСЛУГОВУЮТЬ?

Радують

їх

жнива

ства

!\І нкоаа

повній

ності . . . ТО і!{ ІіОЖН і

працю­

:_;аторн

ра дгосп \'

завждп

v

її.

трачається

Нсдаре~ІІІ О товар и ш ."Іео­ нід ! л.1іч Б реп;н є в на: ; вав тварннннцтво ·уд арюш фронт о~І на се .1 і . :\І ехані­

парт і й но)'

<'Требух!вський~ І.;,,еш;о, та

увага

mІТаННІО за ГОТіВ:J і

гово-

сек ретар

зб и ра .1ьної

На \:\:УІ І\ІІРС,- говор нт ь

кунуруд :J яні

орt·анізац ії

ГOt:!I • J·

Не.1егко

пnвіда.-.ьніс ть

В сі ми щодня їмо X.llб . A.:Je Ж не КОЖ· ний знає , як багато ви­

на~шанії .

Пора це на дзвичай -

но

ровано про:\ювив він, вди­ хаючи на повні гпудн ці­ .1ющі пахощі по.1я, густий аро'ІJат свіжоскошеної зе­

д<Р' С ТБі .

Бупr там, д е важче, де nотрібніше . Це не від'Е".!На рнса хара юеру Бабича . Робітнпк ро з:р1 і є всю від­

НЄ\lНІіа

стор.

3

ХЛІБ ТРЕБА ЦІНУВАТИ

труді вНІш

у праці.

жнива .

Бі.1І птахи зовсі~І звІш;ш до г~·рн оту траиорів. А ось :.\ІнJ<О.'Іа Іванович так і Не З ВІ!Н байдуже ДІІВІІТ'І· ся на в с ю цю Іірасу. На

ЯЮІ :VІ

був нагорозжений у 1977 роцl за висоІіі nоназники

БРОВАРЩИНО!

+

року

1981

досяr.нень

госnодарств!

1 орден <• Знаn По­

шани»,

СЛАВНІ ЛЮДИ TBOl,

спраr.жні

на родно ~Іу

СРСР,

яну скошує механізатор , возять на ферму І З ГD;І•J­ вують худобі. Та че рєJ Кі.1Ь!<іІ ДНіВ ПОЧН У1'ЬСЯ

:>.ІаЛеНЬJ-;1

задивилися

в

серпи~

1

::~а.іь Висrавnи

ма<:у,

3ВЕРШЕПЬ

ПавловІІ-

ботою, не соро~швся за'і­

у

~ІОВ

тон.н.

Пони що зе.1ену

соняш­

,1 пор11._

ча Вє:lідченна і Івана Яковнча Луцька. Юнан <Ііа:~Ібно стежив за їх ро­

ДІПЬсл

ЩО,

сонценята,

траюорнсто~r. Піс.1л за­ !іінчення се:vшрічки nішов працювати у колгосn. По­ став и.l н його лрнчіп :Іюва­

че:ІІ по Васн.1я

го.lі В!іИ

тисячІ

ЖИТТЯ

Ccpг ifi <J -

і

:\! Ішо:І а

Ф єд І>рс:І fі о .

На

:vІайстер-буд lв€ ,1 ьнин рад­ госп у · Іван Іванов и ч Парх ощ'нко. Вони трудя т ься на совість. lЦ ;> ї:vІ н е ;10руч иш, все зроб­

:Ія ть

ш вндно,

т; іс но .

За доп оч о rою об­

прнсfіувс: чів

гат ь о х

l вdноннч

дентн.

k·н:я н , І ван !\yp;;;a:t. А.

ВасН.їЬОІ:НІЧ ЩОб у ІіО[Jі АІ І И fі<іХ іі у.ІО !Jar a тo с ві т:ш . н а н;ю·z н­ р ан ні шн б оіі ~· вitmax І: іс.ІЯ ГJOOi .": I;JJ r:р юІіЩ С: Іь , фо.рб у!)ан н і віt;о н і д ве ­

1

твар н нниць ю 1х

Щ}ІJМіще ннях,

A вtJd. .ІH' H !i o, І в а н

зсс.рсд ин н

:J:JОв ні нобі.їІІ.ї!і с т і н и І{ О ­ !іівннків, ;Jаа сф а.l ьтува­ :Jи ВІІUОЇ Н ІІ у НИХ На npo:; c дav. А fi O.lH буря по­ н с ува.ї а по~-<рів:Jю на бd­

р с чон т і тpaн c JJOpтepifJ ;(.-ІЛ Г ІЮЄВНда :І l' і ІН Н Ві;t:ІІ іН110 труднт ь сп ЛІ>: :.. о.'! а

1\е~рnовJ : ч

акур атно,

доб ре

тец і

тут

пот ру дн .1ис я

с т у­

крана . Н нн! роб.1 ят ь опа.. .1убк у по кр і в.l і, а поті:·<! теляпш;; ш;риють ш и ф t:: ·

j)O:o.t. На м

-

радгоспі ~·слішн пі ;ке

fі О:І ІаН;!Ир

;\Я'ІНТН

та~-<r. _;І :ІЯ ра д­ ста нці ю Бр о­

вари· на дійuюв

вагон

з

р аІ;у шсчн нnо~І . обійш :юся без Б о нн шв ІІдно ·

І ту т не студе н тів . ро:н; анта­

Ж ІJ.lіІ

нерс вс~<.lИ

ва г о н

І

J<o:vr co pгa

Ва .'І ерія В ЧІІ ТЬ С іі ;ш~-<он ує :1авданн я

не

Bopctii -

таf:О іІі fHHi OHd• вча t:но . С:Іов о :ІІ . ус і

ч :Іени

Н нні .загін . який скл а ­ ;) а<:ть.ся 3 18 ЧО.lО Ві Іі і Іmтрнй о·юлює треть о J; ~· rхннІі А. ндріі\ \:с~шюfі , б~·J ~'t; НО ВІІ і і ЧО ПІрІіjJЯДНІІЙ

трудити ся

ІіІ1Х

п,·дів­

lJCt: ll.lbHy

ІІрН:ІІііЕСі; Ь

;jс:: І О\ ІОІ' У

Гiii

j

тв а рІІ н: шuь­

НdЧ

ПО.}<JЄ

LТУ ;tС' іІТі В

:.Jd·

Тj)L~ТЬОГО

~' Y ik~· ;ІС фС КТ t>,"І О!'l'·J НОГО ri;<:p; \ ·,'ii>TC т ~· І\ І І Ї B Ct. J :J)ГO n С ;! і\ГО Г і 'Іі: ого

і І І І'Ті І ТУТУ

і :ІІ ~'Н ! :\ f <tіі С ІНІ СІ Горь ІіОГ < >. - ,J :mо ;шюс нашу бес іду

ё р()ЧННЙ т е:J ЯТ Н ІІК На 400 гс.1 і в . До pe•Ji, прое!іТ його ро;; робнв старши й внІ> он роб радго с п у і. П. .·r а:юренІіо. С туд енти п о ­

ча .'І ІІ роботу 3 го ц ш; :Іv. Вонн

Н у:J ЬОВО· сал1і за­

бетvнува.lи п ід.1огу і оnо­ ри

д .'іЯ

ви:ш

за

а рок .

ЯІі І

встано ­

допо:-.югою

авто-

д о ручиш.

Ігорю М айдан;.m н у, В о.lо­ дюшр у Д уuі та Серг : :о

ра;; госп .

но вІt Х

:J aroн y

Ро ?>І а нюн а , я кий · добр е і роботу t:У 'ІІ .Іінн о. Я fі е

Н а;( іЯ J\ оІJ н іїв н а ська, Г ;.цнна Ц ор•н,. :\! арі я Іі а Го р обl' і·і т а їх

тщт ві

;1 111i .l J2iJ Є•

3СІГОНі В С і fif'l.llt: O• Х оче т ься ві д :зн а •

нашо чу ~ю.1 ьці .

б~·д і ве . : ьннй

110 IJOOOTi. у Pl'~ IГJ ! Пl

ЦС,

ста· ві д •

:ІЮ в<.: і сн :1и. щпб :за в ер• НІНТН будіВНІІЦТВ() ТЕ\1ГІТ • нн І;а до 20 ссрп юt. В

рс і і В ' ;;~.І ; ІІНО В f ІІіОІІ~їОТЬ СІЮЇ о() ов'я :щ [J JЮ6і1їj ІІЦі

П н хнов І ва н ієн а Фс :J орів под>уш

~1а те р 'а.1 /у

за

в ;J .ї я fі а­

:чг он у

А. :\о:\1 юr:. Т оч у ра<-'Іtое ь яІш айкра щ е

чнти

Б у:ю і г о сп v на

с твори.'ІИ

всі у:~ю в и роботи , -

ют ь

з агону

11 ра гну ть якнай к ра ще•.

Спа снб і

-

n єда гогюr ПО :ІІ І1ГV ,

\Jа ііб\· т ні :-.r вн го:ІІ У

.l:J·

П О .1 і!І0Т h

ІЮ•

:1 а

ЯІіV

НІ! В .fH':IJOH.T i і і1уд і ВН! 1 1lТ• Ві

ТВар Іі ННІЩЬІ\!ІХ

cefiperap

щень ,

та!{

ПJ HI:vJi•

гонорІІ Т Ь

nартком у

pa.:t•

гос пу І . І. Іl .lюта . В они .:1 УЖС нас в и р уч а• ють у цій в аі!і .lИВ і іі сара• в і. А . Г АБРИЛЕН КО , громадський кореспон· дент.

1

,...,_Ф_о_т_о_t_.н_..Ф_о.р_.м_а.... ц=-і-я-1 1 У КР А І НАХ

Підкр ес.1 ю . що no за ­ нінч е нн і аб ноання в роа;аю x.rrJ5 : в не \Юіtша заспок~­ ювашся. Навпаки . треба

СОЦІАЛІЗМУ

ще бі .'І ьше пік .1уваrнся за ПрDТІІП~ЖСіііН у б!' З ПЄК~' . щоо

вогон ь

не

знищив

статиспt J<а

сві д чит ь.

зібrане. А щп

пі<:.l Я

жни в

nожеж

в ини на є 6 і.1ьше , ніж п ід час :3бнральннх -робіт. :: :VIИHyc10~fY роцl rорі .1ІІ скнртн сі на, солом и у радгоспах • Ру с анівсь­ кий » . ~зоря•. • Гоrо.'Іів­ с ьнай'>, « Заw рнцькнй» ... Потр ібно вююнуватн пра­ ви.lа до І{ і н ц я. Тра кторн ­ етам і во д ія~І . яні за йн q­ тl н а подрібненнІ 1 nере­ везенн і сюоми до фер ~r. с.тід обов'язнов о корис ту­ ватис я І с J<рога r нІІ!і а ми та r те їh'ІПИ : 1а е прав н іс ·rю опа .lюва:JІ> fІ<>і ОіСТ Р. ~Нf .

М . СО.ТТОВЕИ , r&JIOМ райради ДПТ.

У

r о р щ и н а.

Дунайський

нафтопереробний

комбІнат у Сазха.1омбатті ;\ітище радянсько­ )Торської дружби. На цt.ому пі д при~мствt ведетt.ся :1ар аз ве.;пt ка робот<~ . зв'яза на з дІІ.тьmим ро3ши ­

ренн.ям виробництва І комбінату.

б~·дівннитвом третьої

черr.11

Знову відкрито піс.1я тривали~ реставраційних робіт унікальний зал угорсь кої сто­ .'ІИці « Biral'O», який бачив протягом своєї істор і'{

Ліста , Брз м<~а. Раве.rrя, Прокоф'єва , Шаляпіна та баrатt.ох інших знаменитих композиторів і вико­ навців,

(Ф оrох.rюні:І-tа ТАРС - РАТА~')..


*

4 стор.

і серпня

року

1981

ЖИТТS\

HQBE

-----------------------------------------------СВЯТО ОСТАННЬОГО Ленініана СНОПА ;~оnо:чоrою

створеної

не­

,1еrа:Jьної газети об'єдна­ ти всі рево.1юцlйн1 бІ'!Ч

Росії

с:с. Д н і

n р а»

робити

СІИН:V

П

готувати них

Чнмг,;ю цін:шнх видань, прІіСвяченнх Во.тоди­

тяорі

:;ів

і

б.lИ3ЬЮІХ

.1ороІ)~;~·

ТВОРИ

ВИДаТНИХ

rатьох

ПИСh)ІеННИІ( В

письменників

шн:ь~н;ншн:ів

РИ .'!J,СЬ!іОІ·n.

О. та

Ра;J;'ІІ ·

ри.

А

if>:apa

Б

з

НІ

[ЧШНХ,

ЯSІіХ 30· .Іrніна F " rнох•.!о.

nростого

· Бє .1нч nростотч. трудящих

!.ЇЛіЧа

В€.1ИJ,'НХ

ПP('CIOrJJX

Ха

і

~··

книзі

га-

В.

:Jабя:!І

О.1еr;с , я

:юбра·тf'но

Н.

1.

НЯ

/1C.1ЄГil .l f,HOl

ГіЧНі

ГІ<.'.lІ>ТРН

ЮІ t щєно

І;оротІН,

.Іеніна

Са •1-

боротьб~ ·

:з<J

стнорr,;. :ІЯП!.1ЬНО

po c:i i\cJ,!;QЇ 11() .1\ТН'!Н()Ї ; 'І · :зєти- <'І ft:І; ІМ,,. \рон о,"! о·

а

ІНШІ!Х.

'ТО:Ю,11ІЮІ'О

Н.

Іюн і сті

''УКН

р01·

Ю. С:чо.lИЧ<". l\"1. Осrр~Іа · СЬ:f'ОГО. А. Го.lоR;;г. , О. ГС'нчаріJ, М. Cre.1ь~ra·

,,фа~' t"Т

•ВИСОКІ ХВИЛІ• ~·

~·рrІнf:а.х

н·Е,·н

RIICTynaiO'Гb

П. Псрrбнйн іс , Т<1Нt"І,І>Ні1.

,\Іудрос .. і . 1·:тб окя лuб· 1R до Во.юдІІМІНІ;J

R

ба·

дра.\І;ннч•mІ

ІЮЕ'ТИ

пo~-:o.liHІJ:J:

!.i nrn

~;ривається

:;();рНІІ!ОУ

TaІ;n;t;

н;~ро;Jу.

ПE'P"SOH.lHRO

та

/,"орнійч~· ка ·· Пrаr;м• <· i\!oнn.1or ~-:осчонавr:І• віршованої

ба ·

:\1

як RО<!ідЯ і не:нщчяйну .1!0ДІШу, Ri'IHO ;J;fJROIТІ h сєрuях

!>раЇНИ

уршюк

У

В

бра;t;ено R 1 т ·с но .чу :>R"n:H;\'

ввійrп.1и

nое.\ІІІ О . . lеsади і O!CfJTh».

Со ·л·

:Ча.lІШJІ-:іІ.

ИІІШОЇ

1-;оп:

сьної Уh·ра ·:·ни · П. Тнч!Н<~і . :м

ЯІ\:Х

п.ТІанети.

<•НАВІКИ СЕРЦІ НАРОДІ·ІІМ• Зб ! рн1н; t'!і."Іа.нють тн·)· Ри

до

[)і-1\ІКИ

тий НЮ() -

ППRісті

-

.liO·

f>яітень

19•)1 Бо.: юдІІЧНР 11

рр .. f.<о.lІІ .lіЧ у Pnr'І I і 3і1 1\0' ;{04()\І rn:іГОрТ:н: ШИРО!\ У !'ІОГіІ Ні· :заціііну робот~-. шпб :~а

nт:азано

Бо~Ібайни Гоrо.1івr.ькоrо жниварів RK пере~ожuів. paдnrny Jаюнчи~lи 3(>r.рати Пе .'•ра р~;щть, Jага.1ьне

др\' ·

рідних

і

.-ІеНіНа.

Особ. :ннс

вип~·еках.

Пі;І·

нrофесій ·

соратнт;ів.

читання.>

чотирьох

ііИ·

nrн~І·ра.\1~' .

fiaдP'J

~шру l.tШ,'Iy, ІІИЙШ .10 у . ВИДСІЗННЦТВІ «ДИЇІІро.). Це щор . •Іннк «Lузір я,., внп~·~к чотнрнадцлтиіі, збіr· RИІіИ ··Ленін а на~•н~. <•Св:т t:лавнть 1.1.тіча». <•JI!'· кін : де по n.шнеті•>. иІtі ~1іс'rять твори пнсь~1еннн· к\в· РаДянеького Loю:Jy та зар~біп:ннх h'раїн. ~ серії <• Романи й повісті •> поtачи,тн світ ~ленінсь~>і в

бо!!о!'Іу

Партію.

рево.1юцlонерів.

У

Образ Леніна живе в багатонацІонаJІЬИІй .1Jтер11· ТПІ1.

В

:ІІарНСІ!СТСЬ!і~'

вро:І:::й

«ТОЧКА "ПОРИ~ Творчість ві;ннюго ;ю· t" ! ііо:Ь!іОГО

:ІRУ~>Н

І\. І!І.~ тру .

ПІІt:Ь:ІІСННІІІісt

йоГо.

jf;[;J;~

пu~~ідає .:ІІІ.1ог:н <·ТоЧІ-:11 r1110PH>>. R ІН'rш:і:\ fіНІІ3і f.!І;()Ї 1 l!~.lli!iOIO XV · .lO:!iHbOIO сн:юю ;,ПO[)il;t;.f' · но борmьбу Rоп;д;J світn RОГО

ЩЮ.1СТар • ату

rечня

11СRо:ноr1ійно··

У

r;ни:Jі

:з'!:3;Іу

!!

к;І

.1.

НІІ,

Щ1•1

кн.тпну. ~

І'fНП\\ІІН\

IOTh

[JР[)І!ІІІІІУ І"~нrнr;а

Го

З

nоh"а:зує 1 ібn:;у nбy~IOB.1PHtl'Tb : ТРНіНі~\1~; lсторичноІ·о

trxнit>a

rP.l~.

руюи.н

('тріЧJ>~

J;O,lnHИ

pn~ IRГ.J:J.r: І,

яв:1ща.

\fPX"Hi~i!TOpiR

Н~<'Трін.

iln.1н

.111

:~rєнниц;~ як

~-

ІІЇ .1ННf'НИЙ

ПІ!СЬ·

Tf'.\IH·,

І"ОІ;і.1.l:і'["ІІ'ІН0l"О

np~nop!li.

\і.1!іі!іе

·

Ні!

Іі!,lІІ-

с~р::нt

на

s:<'cespa-

)!icra

на:r1с:о

ви

~~re п:бачит;; !-о:ін.оФ~~~!::~.:-~: <• ДЕ з

rv:;1кн н~·:і:

_;о З;роr;•· .

<:Весіір­

Еаріа'"!Т».

Uє~ гостросю:nет:-!~й ~!!-!~.JЄ! ЄЕ Т:ІВ Ві ~~)іЗН Я· СЬС'! BJ.l 1:-ІШІІ': Т'!.\1. ШО нн.:;r;и

pJ3C .l ! J~'saпня

F С1іJЧ ; OPГIOf!f. да й nаса~ н рн :КСі"С ріЧКОВ<ІГО

д''·

· Ста .1о-:я

т;;;t; .

~<:>д~·ть

З.lСЧИН

а

не

l'n .ч an· НЕБР.ТІЧ · ТОП.lОХ<)·

ш з ньої

ue

сс:зt на J.-\ранюй Півночі Г JРО.l<. так. на Я!іО'!'' пе­ рев.Сзи ,lн в банr; Ge . l;·:нy

СУ)'У

грошей.

мvше;~у

<'Роt''>и в

no ·.~aJf>\'

р :· .\."!!\

Поsя

на

ви· озе­

eкina;t; та

1-;;EJJ. ·: ::tтopo-~ Jбі!ратн па.lИ· ва· J.1:1 вагнІ!lна. nіJН:н:­ ся вітер і в l .:Ііrна!1 . 1ітак JQ ПРОТН.lР;J;!-'ОГ() бt>!1Е'Г~. Тут йorn знаі1ІІЮR НІ"в і·

д·J:.п;й .

Він

Пі:!Т!а .1НR

~~бr>я R гrol\Ji. І' і;ЦЮ.l і Т3!і,

а

пот і ~r ~· биR свідh"Я rео.юга ;..·шаf.<ова Проте

Неві::\О~ІИЙ

нР

~'Шa!ii:Jf (іув Як J~.11

СІНа s. 111~ CJ:JИH ...

НЕ' pnзrotJнy.lиcя

!iiHnJE'TE'KПfB\',

!IOJH

LЕ ГІ

ВИ

!{С .1И

!!CJИBJ.i·

d:>: .1 Ь~І

«ЧЕРЕЗ ТЕРНИ ДО ЗІРОК•.

такі

~ДВА ДОВГІ Г~' ДlШ В ТУМАНІ~.

Е!'!Х

JіЗНаЄ,7€СЯ.

те:ь

,JOEri

г;:~в:-~ ; ,, . <·Через

1-

rернн

:-!t.J-

Р сС от Г.1аша зби;:ає аі7ос ;:;аф;.~, при;: rе . rює з ::с.с:;оJннею. а .1е без:.ка.lЬ· іІС• Е1ГРа<; ~· неЇ R ТЕН;С. .JіБчана · іноп:rаr~етянh"а .;,Jа7на .10 rе .:епорташї

·.rri r ~<;mro

,.

ня

п rре}rішен­

r:рс.остор;

і .lrJ те 1е~;і.

Н€ ~3У

ВМіНН~

ШУВа Т .'1

П)І(',-:(,ІЕ'ТИ

СИ.10Ю

Профєсор · .3•:ё· ь .\ІИНіr з rr :: аНРТІІ О;:еа:; r;а.иро;t;ує В 1-:0C.'MJ.1bOTi .1Є3!.1ЯН, DOJ ~Iip~-<oeyє. над б'·.>nROIO Всесв і тv . ~.юроч :нь rb.lt1MП~OJQЧV

!iVDCaHTV·

т;ос чп .,ьотчrт~-, Стеnанv ,lf'OЄ.lEБ\' й ·,;?.J .\'СЕ' ПО· .тtnб.lяf: Ct':'cJ!-i'Z .. . Та· ЧН, ТJЗІJТс> ПPOJGB:o::-•· Ra ти nrpe.' і !і ус :х '~'' Jf'~ НІ" :1 БИ'ІіlЙН 1Х П!'!;СОНЗ· ї+;іR. 1 я•;и :\111 г.lіТJачі .:;,·с тр іну т;.с:я в !-Ю~ій J;i:·:(JCТ\' JiЇ

Ііаn-

ПІНі

ш у ють

і чені

«RЕЧІРНІЯ Героіf'Я

і\Іедне

не

я!іІ

JOBOJii·

НРn;шора1nво

їм

й

rЬант:J·

пп:знча т ·~

Lte

Е' JО\І"Й ПЧ<Ь\1РННИ!> · tDіІН · таст Юр Бу .1н•юв і n.:ІИН

\"ТРИ-'.

сНу,

ПОL'ТриваЙ»

(Q-й

виnуск).

15. 15 Сьоrn.1ні

Всr.союsннІ1 День фі.tкульт~рник&. Іs.зо Kn~•t•pт • ПіJІ нашими

O'БUl.A.. ~ CEP!!HJI ПРОГРАМА ЦТ

СПЩJТНВНИІЧИ

15.50 Фі.1ь.м

!.М «Ч:а.с~. ЄАО Гімна~Ти!<а .

КОМП/І·

е.зо АБВГ ЛrАка. аас. батьки.

!O .on Il.111

!0.3~ В..:•,1ка. І V МІжнароJ!.!!ИІІ dtестиоа.•ь тмrпроrрам на· роJІноі" творч<:Jоі. • Пісні І таюtі ~авоІкіІІ•. \С SC, MvзtA бІ.•ІІ IIIOf!R. Пnо · карТикt~у .галерею І. ААеа .. зопськnго.

!1.15 l!e

ви мож•те. !~.05 1\оиnерт Че!!К3tькоrо \'К• !!•їнrькоrn нароJІ.ноrо хору.

И.50 Те:.ежурнаJІ к!<:тh• .

\З.20 ТмефІльм

сСПІ8.11РУЖ•

сІ

Hawc адреса

вІчннІІ

жіте~

«X.1onui

Бекrтnва. R Ерrсь•о.

тs.nn У свІтІ тварин. 19.00 Чемnіонат СРСР .ІІу:

«Сnартак•

фуrб<J·

сДинаМn»

-

сЧас•.

21 . ~~ cKpnrвopJІ•.

Ecтpd.tl.lla

np<>·

rрама.

М. 6РnВАРИ,

І телефони: )jроварська .J.рухарня

154.

UРІПр~.'JІ,­

pir., І'h"~дR вІл. чи RІІІІ•а.rи ;Інr·ву ~ll x.1ifi . .\ .1е

в

ІІііІІ/і ;JiHHR~ ЩІ~ Ні~ :ІоJ;іЧ'ІИ-

HИЧfJf)f(J

.JI!r;r. )\и П1 іНІІІИ\!

.1"1'~

НІІНИННі ,l!ІІІІІ\!•JГji:Цl'l)I':J~\1.

[1RfiRИh'OHJ;oЧy

('rрrієнко н-и :н,кn

те:tів

.за

віта.1и

оrп.а.

r.цву

RІІ!оорП,lІ!

~ІrX;JHi:J;JTnpR"

IJO,\Яh':· R~R

хnрошу

)'h"f1<tЇHІ"J,r;иx

ВРУ'Іи.1r1

пранюватв

HЄRE'~и;;orn

1\ШДВЕДЕНRО, Ю. МИПШОРІЗ,

вк.1nнив­

rром;~.цські

fJІI"f1 ,1iR!IR'<I

puunry на жни-

Попу.ТІgрmtм

варах. жете ня

чи

t"t~·n

і'І-rені

при

Студенти- піонером В ОJНОЧ'' 3 \Іа.1Ь0ВНИ· чих ч:сuь Вінниччинv. На <'іерез ! Jl і fJ.lЄІНЮГО Б,,. ГУ :r :J б.lч JІ" чі ста єнєf)їе·

П()·

т"н:;;в

ЩО

J\'Tb

1ом:ітетv

ку.1ьtурі

РнІ

rnooтy )"РСР

!inчrrП1fJ.1\'.

и~. :н J1oбporo C.l)'Жf'Horn

шефський

1a-

.. коrо

ан­

акаJІ.емі

самІІ .1ю танцю П Ripcькnro.

УРСР

.ч·: щнн.

o:?n \1) ..) .) 1

Ім.

t-:.

І

м,

цирку.

1'40.1fJЛ.ОЖ:ОНІВ.

2

Стю·

мова.

сБроІІ3овиА

фІзку.7ьтурню;а, Іf'ото:

".?0.1 .;

гроз••.

-

s

.Ьvтб/)·

сНефтчІ•

стрім~;а

....

тижнІ•.

19-З-82: aat"7. rtе.ІІ.аатора, секретар•.

вІАJІІлу

ра.&.іомnвлеНNS

І І

·скnо-

ІІJІАІЛ\8

19 .. 4-67.

Брuьарм, Від. Кюв::ька, 154.

ГОСП')·

JОПО-

~ІііКНі СПОРУ:JИ, ГОТ~'ЮТЬ чіспе ПіJ ocHnF>H i об'єкти. Псrш! Іmрпуси nioHЄlJ· c"c:nro чісте•r!іа на Пів­ ;Jf'Нночу Бу~і n..1януиьсJt ~Jбудуватн ~ llf,0.\1'' rюut.

Є. ЗАХАР'ЛUІ, кор.

РАТАУ.

з

оІ) ,,_

бІЙІІІ

ЗаступниІ' pena!;'!OP!I в_ довгич.

НА РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

оператори газової коте.1ьні. арматурники та пні арматурників, фор~1ува,1ьники та учні фор.\1~ в<1 .1ьників, е.1ектрики, завідуючий uент­ ск.1адо~1.

ма.1яр-штукатур,

тесляр­

сто.1яр. Ч\ · .1яр, сантехніІ\, роnітник по б.1аго­ устроІо, nоІ;rіве,lьник, с.1юсарі 2-5 ро.зрядів, нача .1ьник цеху; начальник відді.1у поста­

Завод

гарантує

nрописку

та

гуртожиток

д.1я хо.1остяків. Завод має базv відпочинку нg на

тиждень.

том

вІнІ,1у nарт!ІІІt>tІІ 19-3-18;

Jарсьf>о-побутаві,

Дирекція.

серІТ.

сІ.1~сь•оrо

6Уд!ве ,1ьно­

ЗБО:JЯТЬ

Заводу t"іудІве.11ьних виробів тресту «Укрзв'язокбуд»

'.ІИ •lltьora

2

~JаГОНУ

Десні. Робота в одну .'!Міну з· двома вихі~ни­

.::З.ІІnр()в'я•.

?1.М •Час•. 21.~5 т фі.....

со6о1· м

честь

чання.

СРСР

таАм.

1~>нл

ТІ:\Н\ - R

\·tiihnO .'!i'OCnб~·,1y

ра:rьнн~І

шко.1а.

nтах•. 1 cf"rtw. ict ФІ.'ft.м-кnиutрт .

(Ііаку)

JtiTM!

Иil.ruan1

шко.1а.

ар~нj

19.1)n К•уб •іиопnнорожеІІ, ~n.nn Бе•Ірнw •••ка.

---·---------------

1\нї:всь\\сrо о 6,шслІі рафвидаву.

н. а

.\\а мина

·'У' •Tnpnцo•

кupecnuн4eHTa мі(,,евоrо nкc·tta

IJia:~~:nвa

І~.! .> ч~мnіонат

1 Ctpl•.

nOtJM .. L..1uвor'tl .

t .;

Пошта•.

сп і

Trner

rро,и•.

Н3П\И».

!t;.J:; Рщ.'іАо.ка .\> Tt.Jeфi .'""

~· країни .

сО.:ІннІ

atJІ.noataac , нoro

pn-

ОБЛАСТЬ

і6

каме..,.а.

~0.4., На !\О~раиІ~. 21.00 сЧаt•.

роІ'\ітн : ;;; ~ ';"'

Ф. I/Ji.1.1•~· •МаРІя арт•. Фі ..1s.м-вистаu.

;Q,10 r'~TPAJІHI ММ'ІАІУ, 1~.40 т~.•rdtl.••м

І .

Нд

13 ..;.>

Концерт.

о\ктуальна

cna.1hH:JX h"npп~·ciR, ї:~а.1ьмя. с пnртзя .1. шко.с1а, F! Л!ііЙ .~ · тн :J\IOЖ:VTb ПОЄJ· :J\·B~T '{ ;;;:;.;Чі!ННЯ З Бi.lПfJ·

·rн 4"о .':.

•О<.іннt

12 . 1 ·~ l"e.1f'.,..1y6

Tl!~riA

музr!о

!!!ість

h"()\1 і ТСТ д.1я

~він­

On .1arнr~ й nіонrрський т~бір розраховано на 1.5()0 JІ!снь. Тут бу.1е

ПRОр;.tЯ

с Час•.

~.--~:; с Ранкова

Габрм .,~"\1". «Все loro Bнrтa.Jt~. .r, . ,~· зь.: жоr .. І .•. ~..,об-•е· "'tЧ». с Час nік ІіА.І\ІІінqЕтh·

І~ . ~;; Скарби

АруЧия

ннпь~;огп · Арте~-:у~ .

таАм.

2

!ІРОГРЛМА

"'i.no

жиrтЯ"•.

CSI», І і .І о L•рам мо,lОАІІХ, тр,·nо•~А .

на

пІд

Дня

сту;rентсьr:юго

боти на 6\'J Ів ннrпяі

СРСР ' футбо· « Чnpиr-."rJPf'Uh• с:ДRІ·

:t;.4.;

19·4-47:

заr:н

21 ..1.~ ТІ" .н~фі.:"І\оМ '1 Ct'Pist. Z2 4q Чtr.t'Ііоиат

сТруска.в"а.нsа•

В:4М "4oPoa'fl. дr.,жавноrn

ї :\! що

Ч.І ..; «ЖМТТА

І4.1Іf' "онu,.рт

fii1•Гi!TIJ

іНСТИТУТУ.

rк>.lІі

і НПНТ:'о'-ТІ"Ь hї1Й

рі я.

:J.Jf) Rиc1·yni!'

·~гюве·

. 1іТо

ІіТЕ'ХНіЧНОІ"О

П~rтів~:ч

nl!l

і

Міиі<трІв

.la.JИihІ!flн

Н~ІНіІJНІР.

С'Т~'.1ЄНТіR ВіННі!НЬІ;(1Г0 ~0-

rnpe J

М. М. Бака: те.1еnроrрам"' «Наш АРУГ оІоDт• . tJ .:Ij 1е .1ефі.1ь.м «Лиха боятtн:я щастя не бачити•. І Cf'·

11).iln

<•Спартак~> rвята

Фото В. Марке.ТІова.

Шевченка .

,.,мnвм

фізичній

І

ан.ка.

зустрі . 1н !іОхання ... Jli ~;jнофі .lЬ .\!И ЕИ ~IO­ ii\ere побачити на еr;ра­ нах І'ічотентр;в • Проче­

та

и:к

інших на ста­

час

На

:J)·c-rpiч

· на

змаган­

каратеїстtв,

дІонІ

.JJаєть с л RИПа.l,:mию. Та \rtHH;tr-.: t:ac. . і r_,боє п с чи­

тей•

Завтра ви змо­

побачити

представникІв Rfrдiв сп11рту,

В \ Ч НРЧ~JОВГО ПрИЇХаВ СЮ· JH \' ві:~ряд;t>ення.

н:асrя

в~д!І~

('Пор·r~· стало в P:~!!.·!lt нраїнІ карате. Є .'!юбл­ те.7і каr~ате 1 в Боо­

~т:cтr•rsa. JE' й .з:ІіІЙО.\1ИТЬ· ся .1 БІпоrю •Іі. Ін·.;;енер­ б\·.:; sє.1ьнrн; ::~а Фахn:ІІ,

шо.

кореспон­

денти,

до

ОДНО.\Іу,

кnrтю'.!аІ

вінки з пше-

Kn:tІІrf'И.

Г.

Вена

І:я

бу-

НЯ ІJPpPЧnжn.iR Бі;J:ОУБС!! свяпnR;Іі\ кnНІІРрТ.

0.

~f.

їч

~аТАІИСЬКОГО

Спочатк~'

){.

По з:н;і н~онні вmануван..

Анна

пр:ІЇJJИ гь

ПРJ1е­

~{ .

:Jав .rпІ;и с~Іtоr.і .l.д~ній .111 RJІУЧ~'НЇ вінні nn .l~. pyн~ 111'~1\Ї Н~JІІИХ \Іі'Хі\Н\3НО- !ilf, ГjНІІJН!RЇ 11[1('\ІЇЇ. Jівчата

І ' Я,

Впни

нn.Ія

І;раfІ(ІІЧ

І);rііfНИІ\\,',

ній вриці \t;JЙЖР Rr·ix жи­

re.1a .

з

,1и- · На,· ·~~нr;о, С. .1. Чу·чаt. JТnpp\lf>ih\lЯ\1 3\fаГаНН.і!, А. Я.

n•J·

шко.'r'.

ТЕ.І1ЕФОНЯ: реаактора ж~rт•

вуІІ. Киівсьна,

на

веч;рній

І~ . ІІІ)

2З.Оn І(убnк f."BJ)Un~f:tChKHX '4t~">І · nІ'ІнІв • хо•ею: il ( 11 Л (СРСРІ-<ПО.1Ь111• (ЧССР). ПРОГРАМА VT Іn.no АктуаJІІtна аамеІ"І• IO.J~ СьоrоJІІІІ BcocІJtO!"hll дtІІІt фІ~культурника. ВР·

255020,

r.

о.

;:rrнa

.1ІІFІІtоіR

иово

p;.цrortlY

t•rh·тnpy

бу­

11.5f't -?:.

,

(ТбІлісі).

"11.()0

ІН1аR

о)і;JfПЮІИ

І. 1! . :Інарч"нІіа та Ю. П. \іІГJ4І'НЕR. lfil RHR~oPHHi

rир;чна са~tітня ;t; ; нка, вчите.1ь::а .l·тераrурн v

1ї.Іо Бf'сіл.а tJO.liти-.нnro or .'f:.tA:.I· ча В. Ії.-Іn Грає

3ИТОр!в.

Пf)а.ПQРаМИ•.

а.1я

f<aHfJH~f)CbKQГO».

3

rrкprнp

rnдnc1r:-

і

ЖаТІ;;tр і н

r;JИ;:щятишес·

1 на

~rит:Jі.

.1їі

І'урі\ич

pщno•ta в

вечір

r.

f1P,1

:ІИ r>Іііп :Іж і Ч. І .•l<Ірч ою; г.,

вітання пrнІfтrн і :ч

nn)r6q]!НiB

r•;.;in.1?.;i

І . r~:r.rнfi~, П. Г. Си­ . іоr•чУІі~, 1'. TajY~Ha . Ce-

ПО.!ОР{)м

;;арrhнн

-

створи.1и

!ШГа.:tю1

І"RНТа.

nepe-

HJ:!Ril.li\

1\.

ВАРІАНТ•

;ю;;уміт:~.

бій ... •. З життя О.'Іrкс.аи .. АРа Б .1о•а Му.1ьтфі.1hМИ « ГJІ!іНН1'ИК і Шпунтнk. aer.e.tt маІі·

РО(\Й(~КИХ

ОJНЄ

~пn

i,"rpiRH111iИ

.Іиrя

ра~ .ї і Фантастюш. яs11й ;а.м: ;е г;;о JO.la.:: i5~'.:.lf·· ЯІ'І Еі;:(ПаНі !1 пр • J СїО рі Й

1-1.4.3

9.05 Т~ОІ.'И

нас

чайбутньоі о

.J()

няtnт~>

.111 .

на

заго­

\ІJ,;JЩiR ЖНІ1Н. Ничи впчви-

ф :.1ь~. r • в •:\Іо:н; I-\acc l oneя • та "Пі;:аітніі у БсРсвіті» . Авгори Еартнни "алр · J·

тр ' бні

вн:е

JІор~в

та

ІrirЦPRJ;nчy Т. В,

з . про:sj:;них pe:.fillcep!в r:lнофантасти:ки Річар.1 Вікторов, постановник

:\"!. Горь!іо;n ·<· 1lt рrз тер­ ни ;ro Cii POfi»':' A.li!:E' її

~fj;·-

r . . lfiГ.~ ]\·іЛ;' ТН~І ;.

ПРрЄ!\Іі-

ПОГ.lЯJУ.

вv

1".1Я.1о'ІіН

ІІочр• · ний ri•'Th rвят~ ro-

TfiP :R

НІНОЕКРАН СЕРПНЯ У

ГІtПЇ

.І!Р.Тj1.

~Б~ J;И пр,;~;' Гр~:, Г)'JІ "!)-

~!:x

:•:І,\І"ІІf'!І)",

rІ~PTfifl\1)'

J\. l. ,. 1\rpe-

!1.1:\1\НИ,

в твор·

ЖНИВ,

·~ият;;fІкІІіf

1\<1

:1 ч:'r"ння .. . На інrннх Ko\f-

іСТОрІіЧНО·фі:юсnфСЬ!іt1 · QC.\IHC.::J!'HHЯ

н.ш;н

.\lflf!ii~IO

•юсті яідтюї росіі\сьІ;<J: ІТИСh\ІРНН:Щі. ПідНОl " ЯЧІіСЬ

·

lifJ\IІ);JjiHi -

.\JЯ

331JІІВННоf:ІhІ"Я.

ре\ІnЖ!lі

з

.l)ІІ:J­

ІІr.:о , t і Ї .

гора !ІІІ]іІ pyн­

-

:За.:

f'iR.

П ''ІІ4

\li\IIJИ:J~

;~ві.ни

н~ ti[I'Hi

ТІ'Х­

В ІІ,f.НУ

ПоІІf'['Р.lУ

npF;P.f"ll)fl\1.

Тетра:юrія !\Іарістт;~ 1./Ja 1· ; н ;JH. прнсвяченя п;нттю й дt.я .:тьнпсті Во:ю ДЮ1ІІ)Jіі і.~.1іЧ<І . 1 1еніна, :іІ.J·

дn

ІННІ~

І;орІnн .lі

IJjllfl(p~llle­

1\q В f/)ІС.Нf.ІЇЇ ~~ііІІ<ІІfІТЬ ІІР­

\Іі!'І\Р.

ВІІН:ІІІ;УR<І.ІІ1І"h

f"Rі!ТІіІІВО

HІІI"fl І}У.\ИНКУ J;)".1І>ІУJ!И, СкріJІ, fініпІ, ; н1нс ~rу:нн;а.

lf!RI/Дiifl

о')ІІ!'JНІИЦf"Ві

і1І'РІ:іе

iJRTJІII~liiiiHИ,

Ніоа

тюведення

чісu~

~~pflil

Tfff{IHI

.\11

~11:,

rІсі-

Ур<ІЖіІіt .ІіfІjІі\Н•І. \ін\!(І;;~­

РСДРП.

:Jнаt~не

Іі~.МІП•

1(!1\ІІ.Іі!іtН('[І:t

R Tp).111F!!І\f~·

«СІМ'Я УJІЬЛНОВИХ ..

ci.1ar:

1.!2

.JГ.ир:Інні

.\ ве 11 ,, 1 н1 ~ вrі nn 1 ·niш<t- тіп.1і hоr .чів ,з,.1я тваринни­

І·аІІРНІ:а та ІІ••'Іічни­ fl . ."[q•J!'HJ;~, ЯІ\Ї НіІ­

RІІІ'ІІІJ!о> : НІ

ІІ<ІРh" ·

1\детьс·я

Іі

І.

і

снстсь!юї паnтїі я roctї 1 я її 6ormsnrn органу г;;:;!'тн ~иcrma». r:' .:trr>~·oю:~·

li.

оіу.::н

ї!:ннвн•н·о

(";:.la.li

\ІІІ.ІОТИ.\!1

t'TK<1·

:'.С.

К

rР.:лн·- · х.1ііі

nі,~tо.-І:;тнти

І"НtІІ

ІІ~ІН'\І');;.ї\~>

ні;І

p!of,y

..!УХf1ВоtІІ ор- І;о і бе~ в·trат.

llrr:tнo

Ін"І· :шнііі

11ана •.· я 1-;опн:.1оя::І є ;,нач· ІІН\1 P,H('CJ\():OJ V ..ЇeHiHi::tHV.

ч ' l:ur в

1~S l ~rаршу

вах вис..1свив упРЕ!!~ ність, шо вони і нан.1і ·бу­ .1іГ•ранн wt;щ- дуть дnr•re праu!ІJвати · на

«НоІІа!І 8арс~ОГО

ІКИ!ВЬІ>

-

ГОІ)О.ІІСКСІrО

1.: "" мv •истнqес~о~ ~' ~ИНhі. ,~(')!Ю.4~КОГО ( "':оRетпи :. ІІt>krкоА

Н:!n.,~ =. ·~ ЬІХ оtІласти.

tiDГIH 6роKOM8Tef8

""~ти я Vк· И раАОАНО!'О

Газе:а ~еред v

e~_ XO.:J~H~ п 1-11 ни:rrо

Rtsтcpox,

' ra

суботf•

.n.enyтa10I!I

~

.],рук високий. П6сяr

1 друковааиІІ аркуш.

Тирdж 12.:60.

За.;ч.

3460.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.