=
ОРГАН
F
БРОВАРСЬКОГО
МІ СЬ К
Газета ВИХОДИТЬ
МІСЬКОГО
РА й О н НО,
01
РАД
КОМІТЕТУ
НАР о.ц НИХ
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УІ(РАІНИ, КИ 18 СЬ КО, О БЛ А СТ І
ДЕ ПУТ А Т І 8
17 квітня 1937 року. N! 128 (6581) •
S
ПРОЛЕТАРІ ,СІХ КРАІН, еДНАЯТЕсі!!!!!!!і!І!!!!!іІ!ІІ!ІI!І!!!!-!ili~·~.,:
-тгтт--
т
Вівторок, 16 серпня 1983 року
ПОЛЬОТІ
У ПАРТІЙНИХ ОРГ АНІ3АЦІЯХ
КПРС приАнп
постанову
JЇpo. проведення . зв[тlв І внборlв У пера.чннні:, районних; мІських, ок р~'-жJlНX, обласннх І крайових партійних
.
органІзацІях.
ВідповІДНО до flаприкlнц! 1983
СОЦіально· економічними
ми,
ка:мпанН,.
органІв по здйсненню рІшень XXVI з'Узду партії. ПРОДОВОЛJ.,чnї та ЕнергетичноТ програм І рішень т.равневого, листоп а д n в о r о
первинних парторга'ВlзаЦ1ЯХ увеНИХ,
мІських,
о~ужвих
цLях ~ У листопад;.-rpУДИІ
зазначаєть
за6ез-
ОРr&Нlза-
1983
р.,
обласних і І\ІРа'ЙОЗИХОР1'аиі31Ц1JIX - у трудні 1983 р. сіЧНІ
дальше зміцнення партій ,РЯДіВ, ' розвитоквнуrplпартій демокра.rlІ,'вДоскона.лення ор RJКlзаТ()рсью)! та . іДеологічноІ ро·
lвВ4 р. До rr6ча1'КУ~!.І І КОНференцlЙ У перви:!DlИХ ~Prаll1заціих мають бути ЩJовз~1tіиIТ!lі
.Постанову
.•~ення
ЦК
Т3.%ного
про
виборіІв у партійних орга'
кож У *иsиь••
rрактори
HfIS~4J)I')( П()ЧJreТМ. сl.-
ба ~IDU!X ,КYJlЬTYJ);' Меха-
кiaa1:c)~
про
журиа.лl
Р'4Г()еП;У ., «в'об-
ріФ~~ П~ИJ[.Ц!l. темІ{!М')'~Y'D"'. ,ІС) и!l( ГPY~T.
~і~.іц~іd,·tеиЬ;
~H? ~:.;~ti~:: ІН.-
у
с.к.падальвомуцеху
евітлотехнl'ІВОГО
зuоду
знають ЛІдію Павлівну Казанову. харuтервзув перш за все иеаБИJIRе IРУДОJПOбcrво, JЦlCOEa JOdсть роботи. За це і пова li8ють П 8 ТРУАОВОМУ колективІ. На- аиtииy: y~pllВЦl[ комуиlCТJ11П10І праці Л. 11. rtaЗ8И088. . ФОО'о М. Семввorа.
Корабел,ь
зістикований
цією
«Салют· 7:0 І О березн!! року. За 'Іас спільно
1983 '
польоту
зі стаи
проводили .ся
ВИ
бортовнх
сн-
«Космос-
доставив
иа
()p6Lry
тонн
BaH~a~.
жів, иеобхідних для забез~ печення фуикuіОНУМННJ{ станції «Салют.-7:о . і проае- .
«Космос-1443:>
був
К()МП ,1ек-,
Корабель
близько трьох
Олександр Александров.
траєкторіІ
піЛОТОВIІНОГО
су.
кос
«Kotвикону
дення наукових досліджень ТІІ ~ксперимеитів.
(TAPC)~
~HiBel.Jlar вн60РОВ першість }(OJleН'rк!! . унІвермагу ~ЄH: 50-.рlЧ"М Вели.кОГJ Жовтня ОДЕржав з Ииєва
телеграму,
в
ЯІК:і!
Д~МJr.яєтьося, що за
Че~ОИЬtо· n.pal1!J~
повl- шl.сть
серед
класти багато наПО.1ег,ливост!.
реа.'!~зувз,1JИ ''!'Qo!apftl тисяч карtJоази
127
Ц~.B
ун:.вермаг;в
б!.'!ьше.
Зараз
пІД' областІ, нам Дове.10СЯ до
~!.
прилаВf<З
старань І ПРОВ9д.И-
npaUlBHImK
~ма.гаються
ща
більшим за·взиття..'іі : Во. КН прагнуть план T().a~:..
3
ли висraаки . продаж!, обороіу .:wyroro 'пl-і!'Р~.lftt}(';' влащтовува-.rIИ япмаРК14 і 8иrжджa.1lИ .на
обслугову заJJ~·РШИТИ
прав· мння 'НJариннин~в
JIIНЮ!ОБЛСПОЖИВСПі.1К!~
Il'Pа~. вЮ!*,I~
ми на
пєрацП та в:дnов~дноІ грошовоІ п.ремJІ. Щоб виб.)роти п€р·
60роб : в
ПРОфсп:лк~ ти. 3а
з.а
РJбl)- ц:аЛIСТИЧНИХ
мІсцем
перше
~~ачно' :рЗJ:r~- ,
.
ше, н:ж пере.дtJач~но · у C'o~
І ' хлJ
півріччя
зо60.В· J\За.,и-'
мх.
.
. о,
Г . . ЛОБка,
. дel'~a8.H()~ при n'1aH~ 8 м: ,тьйон:в директ()р увівермпу• 1 СПОЖИВЧОl ,юо- 483 тисячі карбованц;в .І06ИВ'JQnС* Me6xoг~ внро- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . . ; . . . -.-:"",6ітху; JИ()JI!О!ОЧИ ~() '7,5 тек.. , тара. IІClр,мі'5,9; !СЬ()гоО. перотивні доні Імені 'Кірова 12,3 ..;..0:3" т.~i вже~ піAl'()ТOВJIено ППЗ «РУДНIІ:t 11,3 -6.6· МІ іеп.р pinn! при плані райсIЛЬГОСПУПР,ВЛ:.ИИJl про «ПухівськнА:о 10,5 ~ 1.0-.....:11'1 . 790. Крім Т()!'()'. мехамзатосередиьодобовl иадої моло!:а «Русанівський:> 9,3 -0,2 "':"0,1' '11 МfOраJlИ 77 l'UTapiB ііа корову у . господарствах району «Бобрнuь"нА:> 9,2 + 0,9-0,! ' ' .rpyIIТy иа 3516. За 14 серпня 1983 року с:Жердівський:, 9.0 +0,9 -0-,4 «Ве,1икодимерськаt:t 8.8 +0,5 : .....0.,•. На Jl7l()щі, JX8 ,ОС811И ви «Гоrмівськиіі:. 8,7 +0,4':"'0.3 ' (Перша графа надоєно МОЛО1(а сіВІТНМУТЬС_ ознмі, !Зраз «30РЯ:О 8,4 -0.2 ~O.3 . на КОРОБУ в кілограмах, друга "більше ( +) чи щнше ( - ) кг nо «Літ.ківськиА:о l!;3 -0,5 ' -о.{П!ЮJ().ІI1'!Ье. · 8ИвезеНIІІІ ор ріВ'Няно з 14.VIII.1982 р., третя с:КраснлівськиАf 8,1 +0.1 .,...0.8 ' rані1fНИК .І0брп. Іх у.є .10± до завда.нНя). «ЗаплавниА» 7,7 -0,7 ~O,8_ no.ne lІонад ClflBJle1fCl ". імені Мічуріна 7,6 +0,3 ~().4 «Пдосківський" 17.5 -0.6 -0.7 4200 МИН. імені Докучаєв! б.7 + 0.8 ~,.'4 ім. БО·річчя СРСР 15.3 +0,6 -1,1 «3авориuькиА:. 5,9 -2,6 «АБангард:о М. ИA.ВЧJШКО, 14.7 +0,1 -0,5 -дхспе'l"lер. імені Щорса ПО раСIOНУ 9,32 12.9 +0,1 МиxbJt' АиfОRОВВЧ fapHe.lla
. ІМ'! rpуд1.ввИIal f4e'repaila працІ
і
не "зз
валися Koprl\lliї руху
ком
11,()помого!О
установки
мое-І нз"
відхід
контролювали
За
РУРІ і іїної
«Са-
і
велик()габарит.ними
плексами,
мона'вти Володимир Ляхов 1443:0
го
Jt?іs~!t,а~',rриr6Ріі Ми- та ,oбt<о~1У К6n\Й()Мtof · It.()~боВСЬХИЙj
компл<,кrу
nробуваннsr
(ТАРС).
ня
орбі
«Союз Т·9:о. Про
РО~СТИКУВ!lННЯ
корабл!!
«Партийная
сумками соцlз.rn:стичноro амат.а.u;я у дpyroMY К'варНа" ;eop'a16If,·li~ ... ' . три ч 9tl ц~. гo року Й.ому ryeenwі'траfCТ?р.н.Т,14,. ILри~уджено перше, М.сuе ...... UXCNl;t• • ~p6~ffil ,,з . ~руче1tНtJIJМ п·ерех.,:{НОГО
~iM
цес
корабля
від
І елементІ.в
перспект.нвннх
космі'!1іНХ апаратів, р.ПРIІ цювання методів. .управ ,1ін
проведе
відокремлення
. лют·7:о -
иlзацlях одублlковано, в газеті «.Прав.да:t. ПуБЛіКується вона та
У_. $орознl
;
КПРС
польоту
IІгрегатів
CTeld,
конструкції
преграмн
«Космос· 1443:0
(1982 р.) І червневого (1983 р.) ресні'ЛRстоrrаДI. 1983р., у' район- . Пленум!.в ЦК ИПРС.
року піс
1983
завершенн!!
но
ностІ па'рторгаНlзацІЙ. їх керІвних
про проведення з:в11'і'В І ви60рtв У
ружних, обласних.l кра~ових ор tанlзщіях па,ртП .!\:Д6удутьtя звіт J{О'виборні з6ори lконференЦі~. 'Усп!шне проведення цієІ ваЖЛИБоІ ISОJrітичної
У цеНl1Р уваги :>борів І ко,нфе'
ЦК КПРС I!PIfЙ.ИJ1l' npono~ицlІ цн Иомпа.рт\>І союзиих' республflК, крайкомІв та о6кОМIJiI партІІ
радянськоrо сус·
ля
спільного
.ренцІЙ ставляться питання діяль
пільства.
1 g84 року в пер!!инннх парторга f{ізацlях, рзйонннх, м1с;ькнх, ок·
процес а-
Kepl~BoI
цеХQБИХ
ролі
КПРС у житті
Статуту КПРС - на поча1'КУ
ІІ;ОИ в постанові, ' ПОКЛЮ(8не
підвищення
серпня
14
боти партіЙних орra:ніза.ц1Й, форм ви60РИ у пар.тгрупах і методІв партІйного керІвництва . П&«>ТОРГ81lізаціях.
2 ·KOn.
у РОЗДІЛЬНОМУ
ПРО ПРОВЕДЕННЯ3ВІТІВ І · ВИ&ОРІВ ЦК
Ціна
•
торr_ЗJIі
у НАШИХДРУЗІІ ПО ЗМАГАННІО-ЧОРНОБАІ'ВUІВ РОСТУТЬ ЗАПАСИ
Трy:!llВНИКИ КОЛГОСПУ
IJМeнi
Устн
.
iМeJ!!!(a . пl<:Лll
.
худоБИ. І кожен день ударної праці приносить SlдpaoДHI результати. На приклад,лише за один день. 2 серп
з.авершє,RН.Я комплексу жни,внихробіТ повним ходом ведуть
заrотL:влю
ня,
корм1в
для
з господарстві
громадсьffbІ
занладено
270
тони СИJIОСу. На перевезеННі подри· неноІ маси зід комбайна до силосних опоруд відзначився водій комсо
uлець
.!tОСТ&ВИВ
Володимир П
овоєю
Олійник,
яний
автомашlШОЮ
26 токи. • На совість працюють на заготlв JJ1 корміВ 1 'lJJєни мехюі'ізованого за
гону з раЙс1.irьгосптехнІки, янІ при комЗ:ндированl на допомогу КОЛГОСП JЩка.м. ВодlІ М. Г. Ткаленно , І. П. Qбlход" О.О . Р8іНовськиЙ та інші значно пере1lИКОНУЮТЬ денні за.в д$.1ШJt, чим сприяють вчасному! ЯКIСИОМУ
закладанню
карМіВ
на
зи-
МJI·
ПОПРАЦЮВАЛИ ДРУЖНО Робітники
племзаводу
.СтариЙ
КовраЙ. сповненІ турбот рення КОРМОМ! бази для худ06и. ,
про СТВІ') paдгocnн"ї
Вже завершено збиранни силосноІ RyНУ'РУДЗИ. Щодни зак..лздали в тран' шеї в серед.ньому по 450, 700 тонн цього цінного
ПартійнИ'й тети
корму.
і
профсrr!ЛИОБИЙ
подбали прп
комІ
дієве соціалістичне
змагання мехаНізаторІв. Першість у трудовому суперництвІ вибороли комбайнери МИНО.lа Антонович Шен .;хрик та Степан Ан.:t,рійович ЯНГОЛЬ. Вони постійно перевиконували сваї виробничі завдання. Приклад самовІддано! працІ пона зували і шофери комуніст Іван Семе нович Гордієнко, комсомолець Іван Сергійович Малютін та Микола Ми колайович Писаренно. янІ забезпечу вали безперебійну достав.ку зеленоr маси
3
поля У мІсця закладання.
СЛАВНІЙ ДАТІ ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ Старанно готувалась до ВІдзначен ня славної дати в житті нашої паї" тії -80'ріЧЧЯ Другого з'їзду РСДРП громадськІсть .. ела Вели· ка Бурімка. В мІсцевій бl6Ліотеці та середній школІ були виготовлені стенди, фотомонтажІ. які роз!'lовlда ють про героїчн!!й шлях 60ротьби. І перемог ИПРС. СІльські .'Тектори прочита.1И . цШ<л . ленц ій по ICTopi~
нашої
партії,
проведено
ПР?-l\Тичну конференцІю,
науково'
чих у-спlхlв.3а шість МIСЯЦLв !МИ . одержали по 32-27 к;лоrpамlв ме-· 'J.Y на кожну бджолосlм·ю. Це ·най· · вищІ покаЗНИКИ в районІ.
присвячену
ювілею . Сюди з;іПросили, ~OMYHICTIB, ~eTepaHiB І\ОЛІ'ОСОООЇ працІ . Перед учасниками конференції виступили сіЛЬСЬКі активісти .
ПОДОРОЖ,
про
створення
І
плІдну
діЯ:lьНість
вивчення його
первlІоННОї партlйн()ї організа'ції- сел~ Велика Бурімка. В період п; дготовки ДО цІєї конференції віН виготовив два альбоми по історії партійної 1 номсомольської {)рганlзацій села, з якими ознайомив всіх присутнІх.
березі
ВИJ{ОРИСТОВJ~"
ДНіПра
Ииєвl, ВідвІдали на
музей
Iстор!І
Великої
,
,. . .
Вітчизняної вІйни . Вклонилися мог,,' лІ Иобзаря у Ианевl, оглянули . бlб- ·' ."
ліотеКУ'музей Гайдара
Аркадія
та , Lншl
нещодаВflО
.
історичнІ
екснурсійний
Петрови:чц '" місця.
А
маршрут:
Иорсунь-Шевченкlвська
знайомилися
би.тва.
комунальники
ричним минулим
І
3
.
. ИО: ~
Істо'
українсьного на'РО'"
яке представлене в ' музе! ril;z вI4~'РИТИМ небом поблизу Переяслав"
.lY.
Хмельщщького.
(За
_
М8терlалаМJI
Чориобаів- .
ськоl rазети .СВlтnВЙ Черкаська обласп).
ПlJJях.'
'
'
с
.
проліг туди, де проходила знамеНИТА
не дуже спрнятливого· ро
ну Пилип Антонович та Микола Ми ' хайлович д06илися високих зиробни-
Історії
шої республІки
Пилип Антонович . Маляр та Мино ' ла Михайлович Тертишник працюють у колгоспі імені Леніна пасічнинами. Той, хто вважає. що це професІя .1е.гка. глибоко помиляється. Иожен з пасlчникlв доглядає по 80 бджолосІмей. Це немале нава.нтажен, ня. Та бджолярІ успішно спраВ.1Я· ються з покладеними на них обов'яз
Цього
ІСТОРІЮ
ють свої вихІдні вІдвідують мІсця бойової І трудової слави. Вони вже побували в столицІ иа~
ВИСОКІ МЕДОЗБОРИ
ками .
В
ПрацІвники ЧорнобаУвськогокщ'· ' бінату комунальних підприємств · ]! ГОДИНИ .lозвlлля люблять' ПQДОРОЖУ'- ' вати по рІдному краю. Часто ДЛЯ ._" 1
Старий номуНіСТ Г. М. Бабич, У.::lОСТОЄНIІЙ нагрудного знана 4:50 ро· ків перебування в ИПРС», РОЗПОВі .В
НОВЕ
ЖИТТЯ
----------------------~--------------------
-
у ПАРТIFlНИХ
__
OPГAHI3AЦ~IIX
раа ltарТіЙ'Иа ГоголlвськоІ
таке
важливе
пи
таяliЯ, як змІЦнення тру·
H~ у зuo,пOlIКУ афо-'
ректор образно .'1еннЙ ним
на ви.робництвl. Це дає ,добрІ результати. За ОС·
таннН! час на підпри~мст· запізнень, неви роботу без во
І!ажних
.naCb
причин,
посили·
авангардна
роль
ко
мунІстІв.
Щиро .рИЦI
вітали
члени
колекти.в JЮду
на
КПРС,
новою
мо·
ткалю
rалlfНУ Григорlвну З
весь
трудІвників
комуністку,
вову
фа6·
Смир
трудовою
перемогою. Зобов'язав ши>Сь JIIПродовж п'ятиріч· J(И
виконати
них
норм,
ДЗ!иого
ro.a
деєять
вона
слова.
дот,римує
Правофлан,
l'рудового
Ц'ГМ
за
роки
два.
З
суперии'
половиною
виконма
fI'Я"l'ЩJІ'lКУ
І
вже
мІсяць 8ипуокае: WЮ в рахуиок
року
рІч
особисту
други!!
продук першого'
дванадцято! п'яти
За rrрикла,дом передо воІ ткалІ 29 подруг ПО робот! справилися !з з~Е даннlfМИ ред них
трьох рок;,в. Се - члени па,рт!І
Сумлінно ви.кО иують обов'й:>ІКИ, ВИСІЖО
продуктивно
головне му. людей.
ченням
цьому є
ви
р06ництвІ.
А,
r АВРИЛЕНКО.
Виступають ПОЛіТіНфDрматори Три.млиЙ час на за,во а1 Toproвoro машинобуду вання іменІ XXVl з'їзду КПРС начальником вІд-' ЩlJPy кадрів
працює
пIДПРИЄМС11Ва
Основою шення
е" ретельно, проводи,", Іх цІкаво, дохідливо.
На зінюдІ створено І1'Ру полІтІнформаторІІІ, до ~кладу "кої входить 11 '10.10вll\. Це, в OCHOSHO-
sr.r
му,
комуністи,
щО
МВ
,",ть' певний досвід в про sеденнl IдеоЛОГIЧНО'У ра
бати. ~It,
Вони
ян
кожної
правило,
сере-
lJиступа
ЮТЬ ~ бесІдами за графІ ІІОМ, затвердженим бюро ІІІ ВОДС ько! партІйної о,р rаНIЗЗЦlї. У цецх та l.Н-
рхих
виробничих
Д!.iri!" 80Hf{ ьро І/ІЮ
ЗОВf{lшню,
полІтику
,омічне
~я
І
ir1дIJ>OЗ
le)tyТь мову 8нутрlш·
партІ!,
еко
КУnЬту.рне
жнт'
JOpаУв:н.
ДiIla.SI, _істовнl бесі Р lнжtиера В. І. Пару· Irова, началы{fI(аa вщд1лу .. еХНIЧНorо І контролю
П. С. щербаm, Інженера JlддlЛУ А.
Ф.
комме.ктаці! МіщеНNВ,
Інжене
ра-електронІка Д. Л_ Са рlна та І,НШІІХ бlltцlе ~еOJlОГIЧНОГОфронту.
r.
АНДРІЄНКО.
І
дачею.
яка
розмовн
неоІіхlДНіСТь
роз
зустрІчається мІй
молод;,
побутІ.
на
ви
роботІ.
Слlід сказати, що на зЗ!вмl прапЮЄ 1257 М·ОЛОlIИХ вироб иичнинlв вІком до ЗО рокl'В частнн~
~cьoro
нол.е<'{тИ
(')~I!)CTмme
схва.леННJI серед дІючого
організаціІ
про
НККІ
фонд
бригада УРСР
заслуженого
МИУ.ОЛИ
І
Радянський
Виступаючи на бригади, Мнкма зав:
-
RОЗИ1'ивнl
18
І
кулІ.
же
би
11
фонд
КР8lиа,
заз,начив,
допомагає
в
що мало
органІзації
звlЛЛЯ· молодІ в необхідно БІльше
прізви
ще
ЗМlцнюва.нням
до
гуртожит;,у, займатися й
трудової
дисцип·
женторlв».
аlй,
роль
l.де.lнши1lfИ
IlPIRQДlfi. да тнх, хто БИМ5ТЬСЯ.
Blд.в~a
'.
В()~mе'!еика
іЮЗМОll&
ItИКЛщ(8.Ц
ком·
орга.нlзацій.
му рl,внІ, цІкаво обох сторІн_
На
успіх
loro
иихо,вну
цехових
директора за.воДУ металургі! О. Г. БольшечеНl\а з молоддю· тдприємс~ва пройшла на високо'
роботІ,
словами:
І
Зустріч порошково!
Ідєйно-вихов
маС"IЮ-пол-іТИЧНlй
підняти
ГРУПОІВИХ
сомол.ьських
тим в1дчуnliщими будуть ре ауnьтати у всІх сфе.рах діяль-' НЕХ!тl 38~дсьиоі молодІ. І ду же . дореuо ЩЮЗlВучав афn РИ8М, ще mJlJIX Jiолає той, хто
зустрІчІ
І
корисно ДJIJf
був
присутнІй
c~peTap МіСьrшому паfJ'l'lІ А. Г. Мутило та секрета.р :мІськкому ЛКСМ 'УRраУни Л. Зозуляк.
до
r.
(). і від-
А. ВОЛОШИНЕНRО.
..
1 І' АIИ!!, ..' РО3ВИВАЮТЬС.
Наша партія та Ур4Ц ·по-
аа
POJ-
мІж всІма народа.ми, 311 єво6&дУ' неза.'1ежн1сть . наРОДіВ. І. иім
'
.
І
фонд миру.
За висунуту про.поз~цllO npor~o-
Hlкaparya. HaцioHaJfЬHa текстнпыІ. фаБРІІКа Ні
.aparya fФа!lаТекс. -
В. ОВРАМЕНКО,
ордена
rРОМ'АСЬ81lЙ
най6ільmе l1ідприємство те.'
c'fllJJЬВo! ИРОМНСnОВОСТІ краlНН. П.,одукцІв
фабр.
Ц, JQo lІІП'отовляється 3 вітчизияиоl бавовнн,
..
ристується веЛIlКИМ ПОПИТОМ У населення краУц.
Н. знімку: • одному з це'хіВ фабрикн.
[, сували всі члени БРИ[МIf.
(Фотохрон!ка ТАРС-РАТАУ) .
коресвоц.",. 2\ _
•
із
Він
KO~ICOMo.1Y
.ІІисt'ОІІa.JIОВОГО (1982 р.), че.рв невого (1983 р.) ПленУмj,в ЦК КПРС. І чим 8"'FИl9нlше це бу де робитись, чим більше уваги
Члени ради браг8Jtи М. М. Лутави,к, В. П. Велиний TJ О. М. Otипчук також ВИСЛОВИЛIi од,носта1\1іе
машинІст
кавалер
негати~нl
на,водив
Булах.
ком;тет
сек·
комсомолу
ліни комсомольців, економією й бережливІстю, активІзувати роботу .Комсомольських про
буде чисте H~O..
нами цремlя буде маленьким внла-
. башто.аго
О.
виступив
комітету
серцем підтримую rюлlтику I1w/pTII та уряду. Хочу, щоб НІДIi ка зєl\tIJllt І\улі не було (:лlз та ГОРЯ ~aTep~ •. Нехай над нашою мане'WЮ 3a.~
одержана
бригади,
І
Самокритично ретар
рядку на.nруженостl: ЗМЩН&ІІНЯ .IIpy~-
дом в цю благородну справу.
ПрофгрупО'рГ
ПОВ
рив про пр06леми 1- труднощІ, ШJlЯ;ХК Іх п{)~еJlання. Вони в повнІшому виконаннІ рІшень
слlдо~но борються м МilР,
загальних зборах Миколайович ,на-
Нехай
не
життя молодІ заво
директор
країна дуже багато ро- схвалення рІшення 1'фQ ne~epP:YJa·1JІ,бить-Наша для :'Юереження миру на всій 1'1 І'Я одержаної премії у РаДЯRСЬНИЙ і земній
можливості
Я мати трьох JIlrd. ТОМУ cqpa· збереження МНlpУ тур6ує кеІІе бl~:r
ш~ за все.
Миколайовича
республІки за перше Місце у соцзмаганнІ серед бригад М;нсільбуду УРСР в сумІ 250 кароованцlч у
ва
.
І мІнІстра
перерахувати
на
ня щ;ємІУу Фонл миру, FМI()I"H,u:
будLвмь-
Федоренка на ~агальних зборах ви· рішила оrРИJllану премІю з фонду
миру.
зору
LBaHi,BHa Паиаєенм, єx~~ _ І СУНУТУ пропозицію цре' переРАХУ-'!'·
добро·
карбованці.
504
цІ
нридlЛЛ'J'иметься
на
точку
ТРУ-' І TpYJIo1!oro Черв()И()1'О fI~~ ,.~
бу.діве.'1Ь-
вільне lIИесенн,Я грошей у РадянсьІЩЙ фонд ми.ру. Колективом внесено
А
ДУ
ста.вникlв.
ного IІ()Узда М 2 знайшла пропози
у цей
роботу
але
щами, цифрами, вІдверто гово
У
свою
дову активнІсть І не завжди ритМічне постачання сиро~ини, .матерlалlв.
ВсІ
шувати політичне на вчаИ'Ия- МІ) аюивlзувати
молодІ,
1
8ИКОРИСТОВУЮТЬСЯ
l1I"ЛЦИ
3В'ИЗ1{У З цим необхlд'НО поти
ладІ,
висловили
ІснуючІ проблеми, ЯНі виника' ють тому, шо не всІ нєрlвнини цll\авляться спраяами молодІ, багато паперової тяганинИ в
ністю. І не випадково, що 21 молодий ви,робничник побував у медвнтверезнику. Є випадки запl;JН'НЬ на роботу, допущено ДeRІЛЬК8 IJpогулlв .
окремих.о·
колеИТИIІУ.
мало
починку,
ФОНІ{ :миру
дL.JI!Q(~IІІП()'=ТLй'Но цlи партІйноУ
ч_тенІ~
II~B1дHY реаl\цlю. ,Із прн~yrнlх виступи,1JО вІсім чоловІк. Вони
т&кож
що
рацlонал:~аторськ!й роботІ. Це вІдбиває бажання молоді до ТВОРЧ<JГО пошуку. Гальмує тру·
ще
З&В'дl!lН,ня.
HaY~HICTЬ
лоднх
те,
На заводі створеІіІ добрІ УМОВИ ДЛЯ занятти фІзкульту рою І спортом, є база для вІд
Пе буде по·комуНіСТИЧ
тичну
ду. Яоно, Jn( ЗІІ:1н'ачив директор :!311"'д-1, '1 надft.tних руках. Мо-
,
за
. жемо за~ривати 0"11 на t!CJ!!.
ІІУ. 3 них 71 О членІв ВЛКСМ'. Яє.'Тина СИ",1а. Майб-vтнє заво
у
.110
тивах, ШЛіфУЄТЬСЯ в системІ КОМСОМОЛЬСhКОГО, ен()номІЧНf)rо навчання. УспІхи у нас у цьо му П.1а.н1 є, говорив О. г. Большеченко. Але ми не мо
громадсь
ва
мог ли б працювати спеці 8.1IСТІІ.
невому (1 983 р.) ПленумІ ЦК КПРС. Це ПРИЩeJImoєrьtя дійсністю, Г~PТYЄTЬC" 8 140ЛЄf(
l!'язаНЮI тих npоБЛfМ. З jШ{ИМИ рoбmfп-гвl, .11
суспlJ1!оtТ60М.
Із моло.:tої змІни учаснини руху за
СВідоме ставлення до п"ацl молодІ залежить вІд УІ l.:tеЙноУ І політичноУ зрІлостІ. На' це осоt').'1ИВО вказувалося на чеЩl
р.)
Пленvму ПИ ИПРС, постано ва ПК КПРС, Ради МІнІстрІв СРСР, ВЦРПС ооо посилення роботи п{') змІцненню трудової дисциплІни,
-
. С1(.'1аднІШI
стали рІ
(1983
нашим
!o.-mечєво увагу
З8ВОДСЬКО! молоді займається р&ЦІоналlзат{')рською роботою - лише 50 чоловІк. Краще
сто
ному. ТІльки, так ми й надалІ зможемо розв'язувати наші !!се
молодими
чеDl~невого
.. ;
-------------------
lисципmНА ПРАЦІ
кому
ніст А. А. КушнІр. Пар !'Ійне доручення 11 И,ЬОго пол!тlнформатор., ВіН еумЛІНИ<J його SIfROHYC, ~ кожної бесіди готуєть·
PO:JMOB8.
ПР~ф9никами.
працюючий
на
ЗІроб
Бідбулася мІж KepIВIНHKC>M цьо го
Нин! "а фабриЦІ кож~"
роль
І
завдання
Г.
8вериув
Але комунlст'в, кеРІвництво заводу турбує те, що в части ни молодІ є СПОЖИИ8цькІ на строї, бажання БІльше 8ЗИТ1І, нІж вІддати. А зараз питанн. ста-виться так: прийшов на ро боту працюй з повною 8Ід
ВИСОКИМ" нагородами. Але чи заспокоюють вони? НІ. СвІд
нятІ І\андидатами в чле· н,. U!'I,pTiї. Не~аб(іРО~f бу
авангард.ну
І
якІ
номунlстичне ставленни працІ. Цифра говорить сама се{Їе.
рубеж!в
лено багато. Усп!хи порошиlв· цlв за.гальнов1домІ І в1д:шаченl
В. І. Стасюк. Вони прий
'І.1ен або. Кlнци;!ат 1'1 чле ии КПРС. Вони lІедуть
досягиення
про'йдено
перед
заводчан
У цьому планІ колективом ме талургів, ftoro КО~ІСОМОЛЬСЬRОЮ
~нженер-технолог Л. А. JIЯХ, робlтниця-.иОИТРОЛіР
'8Осьмий
ЯТЬ
виховання в ньо особливо молодІ.
органl::Іацlєю
розуміє,
800 чоло!іН
стано!!
трудових
!
працюють
J(YTb nри/t'нятl 11 'ІЛ~НИ RПРС пе-ремr,rувальниц! СУРОВИ1 стрlЧОК П, І. Па.'1амаренк<> та Н. 1\1. Зінченко.
-
колекrnву,
ткалІ о. І. TOJlrreKIHB, О. С. Стасюк, Г. Г. при lІат<, С. П. ПJtцо1'НЮ'J(, Н. І. ЛИТОШ.
001
Большеченко, сутність
mроцесу
ВИсокнх
трет"
рІЧКJl.
Г.
но
nepe)laHO
Сl\ладного
ЦИIl.llіни, ra,pДIIoї
посилення аван ролІ КОМУНістІв
о.
о.
лоць. в оеноаному, eyau1цо ставиться ДО працІ, бере участь у .громаДСЬКlЙ рооотl, правиJЦo'
ри..... яний ВЖИв П1.Ц час зу- І cTpltr1 з' молоддю заводу по рошком! Me'!'~1'ypг1Y його lIИ
ДОВО1 І технологІчної. :!ис·
е! нема ходІв на
І жиТТR!---------
«ШВІХ АОВІЄ тОВ, ХТО ІАЕ»
Сі1'lчкоткацько1 фабрики !ииосила на обговорення
зоо"l,в
3.
----..-----РІWЕННІІ ЧЕРВНЕВОГО (1983 р.) ПЛЕНУМУ цк КПРС -
КомунlОТI В авангаРАI Не одии органІзація
n·
ВFуратни,!% :ювн1шн:й ви· тут, звІсно, Г:lЯД, КУР:ННЯ в забороне дисцип.l:Н:.
КТУ~НАДІИНИИ ВАртовиR
f'jiX
' " .... то.,. 88rоті8ельннl цєх :,аводу Topro- НJUlIIМН, .ІІ1ТУЩIlfИ. Як р.
~.ro
м.muобудуваини
КПРС вважався иайбільш
імені
XXVI
ненадІйною,
з'lз.-у
рlШУЄІЬСJI
змаганні
за
перше
піврІччя
з.Щ
1983
року.
-
у Щ)-
заrотlвеJlЬиоrо
JleK'l'JJBi
моще. серед цехІв піДIIJ»НЄМСТВ міста у соціаJlі- цеху?
C1'II'IRDMY
IIItt.UИJl
.прорвв- иеНJIВ МСЦJЩJIiнJI
ВОIO. nаикоJO. Сьогоднl його колектнв вийшов пере-
' . '.
Нищ:вну
. .
БGjНУ1'1>БУ
Наша кореспондентка попр.:Jсила начальнщса цеху 11 порушнкнами ТРУЗОВОГО М. З. ВОРОПАЯ розповІсти, завдяки ЧОМУ змінн-' ритму м,и поча.1И тодІ ж, лас. ІltК снт.уацlв..
- У той час цех переживав кадрові труднощІ, С,1абхою бул~ виробнича І трудова дисциплІна. До,елося перебудовуват.ися на новий лад. . У 1983 роцІ е140КОlltіcrами
'І'ри
РСЖи
тому.
СШlра·
ХНОіІЮЮ ВН'утрlшlП>OГО со- :mcb на п:дтримку ветера
ц!алJстичного змага.ння. Таким чином, 'була СТИмульована проду~ти,вна п:рац'я окремих бригад 1
цеху в
нlв п,рщ.l І. В. D:lHOOOпилого, В. А .. в~етель. юr.к, Н. І., Воск ОЙНИJ{,
Т. О. Дlор;I,.ЄВУ, В. Т. Пе'рше ІЩ'У"а, О. А. r-натнз,
ц;лому.
Н. Т. Литовченко Та
нашими п:в.рlччя 1983 року ми аа· гатьох Інших. за
участю
вершили з
такими п<жа.~-
Контролювати
:lllсцях,
ро~порядку
1'111-
дисцн';1-
порушенн~
д<НЯ_
Прогул це на!!тяж чий .зл;)чин'> рсбlтнина. Ао;-о ВІіме<:ена в окремий параграф. Иарається в:н ~"РIlТОЮ чверті бала. В.І\.ТІОчеин<S1. ЦИх Пlдпунк'
тів до НТУ дозволило llайкраЩЮf чином вlП.1И· гати на 'и,сципл~н~ в це· ху.
то,му
що
в,сяке
їХ
П<J·
рушення негайно погlр· шу€ СТ8rюsище бригади у r;нутр:шнь:,~у соЦІал!· стичному 3~la;aliHi. Ус! надзвичайні випаДRИ об ГJВОРЮЮ'rься
ко.теіітива:\IИ
бfИj ад. Раз у JII~СЯЦЬ на 1<11 СІ..тtьНих зборах при пІд БИТТі П!дСУМН;В змагання
працlltИIffi!В Biд~!V1Y itpa- никами: план по виробни- :llну працІ допомагає все ЦІ та з.ар06IТНОl плати ЦТ1!У ВIІОО)нали на 107,З 1n!! же коефlЦ:ЄIІТ тру' ,1;исцим:нарНI питання. : була розроблена сист'ема процеН1'а, по здачІ вира- дnвоІ участІ. Цеховий ко ие дало бажан; результа· ЩІ
звертаємо
увагу
на
колектив стабілізv П(ЖМНИ1<'ів .д.mя визначен- БІв з першого пред'яв- мlтет на своєму РОЗШJl ти: Н. 1tJeфlцlєнrrа трудової ленІНЯ - на 99,6 процен- реному засlданя,1 зв11 до. В~.І"СЯ, .'1!тун:в у нас че теж. уч8.С'І1\· р06IТИВlв - КТУ. та. "упн ле'редаНI через ра має, прогулів -
ВoIf8, вюмочила II себе - Миколо Захаровичу, ди бригад пропозиЦl1 ро_ 8сl фактори трудового у постаиові ЦК НПРС, БJтни.кIВ І на П<Ріа Tf\ У ЖИТ'11l1 КOJleJtТИВУ ІІlд Ради Міи1стрів СРСР Т8 [11-Ю'ГО pOtЮy КОRНРети13Ува" 91f1Ю11.~"
виробllИ'ЧНX ВЦРПС
'!'У'РJЮ-МIIlСОВИJt
1
ооо,ршв-
З fJИМJ!шН,ьоro
рок-у ко-
за.ВДань др участІ в куль- роботи по ких ЗІХ?дах.
.Про ПОСВJlеRи8 пункт КТУ про порушеи зм1цнению
ціаnістичвоl
працІ. ,звертається ка
недостатню
со-
дисципліR1i
YBara
роль
ро-
-
І як усе це позиачи·
JlDСЬ ва ирaцt?
-
ПРодуктивностІ
IЮрymetЦtll
. . П ~ ка.БУіВ бaJI,r бlтJIИIlИX зборів У бороть- НUllленоro nOPJWIY, 8іІИІО ~a.e,.' НТУ e"rU cst 8 аеАарямн, проl'JJIЬo Т"hl\Тое" 1ЮJeд1.lUta.
аста
не-
we-
лише
в
B;:roCKoHaтрадиційнІ,
сваювались
н&в:
;,а
прогре
сивнl методи працІ. Зрос ла
рацlонал:заторська
ак
ТН:БН'сть виробничнинів. За п;вроку роб:тнию! внесли три рацпропозиuії (за~llсть TpbJX за р;:к по плану) з загальним річ· НИJМ економ:чним ефек том у '1272 карбованці, Вдосконалення механlза
ц:'ї, дало
нyrи
-
застосування МОЖл.lf,В;СТЬ
норми
Як
f{TY
пере,.1Я
виробітну.
зростання
ДУКТИВИОСТІ
працІ
пре
ВПJJИВУ·
ло на заробітну плату роБІтникІв? :..... З підвищенням про дуктивНОсті
прац!
зросла
і зарплата. ОI\РіМ цього, к:лы\стьь РОБІrиин!в на шого
цеху
менша
на. три
'ЧОЛОВіКИ, нІж передбаче но п,ланом. Ця обста!lина надає нам МОЖЛИIВ,~<:ть ор-' ганlзовува ти працю за но вими принципами. Згідно
з НОВИМ Заl\онам про тру
доsl
колекти;ви
частину
У порІвнянні з пер· З€КОНО;\.Ш€ІЮГО фонду зар
н·я ДИСЦlmлlни працІ. За шим пІврІччям 1982 ро раз ДО фll(торlв, що 3"d· ку часОІМ, коли КТУ жуІО'І'Ь цеЙ показник, !М- ще не дІяв за ш!сть
J:єжать
.1ювались
не
мlсящlв
ЦЬОГО
~кти.вн:сть
року
пр;)
праЦі зро~ла
на tPИ процewr&
CaLpaіВЗ
и 1ати
ми
викорнстовуємо
на матер:а:'ІЬне заохОчен ня.
Інтерв'ю вела Н. ТРАВНА. СТУДентка НДУ.
НОВЕ
І б серпня 1983 року
ЖИТТЯ
*
3 стор.
ЛІТО-ПОРА ВЕЛИНИХ НАДОІВ І ПРИРОСТІВ Підсумки роботи тваринників району за 7 місяців
МвRymIй тта,
ще
мІсяць
був
о~ержання
високих
жнвоІ
B8JIЬBO
иадоlв
молока,
)"
дпа переможцем coцla лlстВ'JВОГО зма r а 11 в JI
roсподарств району рацlо·
8ВКОРИСТ8JJИ
цей
перІод
серед
для
худоби І ~ицl,
успlш
вoro вИ.конаlUfJl плаmв 1 соцlалlСТВЧ
вова
ницькоІ продуКціІ державІ.
оу JIИПнІ
PdOII)'
продано:
молока aaвнt
roсподаpcrвaми
8.132
-
то_ при
за.
8.000;
м'яса тнн;
1.966
тоа ири за8даВR1
штук
пrryк.
ЯК ·стало недавно відомо, Рада Міністрів УРСР і Укрпрофрада присудили ордена «Знак Поша ни:t. радгоспу імені Кірова за під
еерпень
НатхнеНІ рltпеппямн черввевоre р.) Пленуму ЦК КПРС, пра цІвники ферм иашого району веду'lЬ иаполеглнву боротьбу за дальше збlJlЬшеННJI 8иробиицтва твариивиць
(1983
сумками
,року пор І
у серпнІ гоеподаpcrва райову 30fS.nв'Jlзанl продатн державІ: молока -.. 7.800 ТОНН, м'яса - 1.560 тонн, мІльйона штук.
Зобов' JlзаВВJI Між
тваринниками
госпу «Русанівський" ться
дійове
ра.!!
веде
за
найвищих
показників
Захарівна
ПнльтяЙ.
Він
одержав
досягнення
про
дуктивності худоби. Особ •. ливо . результативним було воно під час осінньо-зимо вого стійлового утримання. Відрадних показників у роботі досяг КО.1ектнв пер шої молочнотоварної фер ми, якою керує Герой Со ціадістичної Праці Марія
за дев'ять місяців по 2442 кілограми молока на корову при зобов'язанні 2356 - на 42 кілограми більше проти попередньої зимівлі. Найвищих надоїв у бригаді добилися опера тори Ольга Іванівна Ку рильчук, Ганна Григорівна Рак, Катерина Федосіівна Юрченко.
Але
переможцем
друга
кварталу
вклад
перевиконали
соціалістичне
змагання
другого
цього
у
цей
бригада,
вийшла
очолювана
Іваном
'Тут
ни
бов'язання,
рєдньої
за
74
кі· зо
проти
ЗаЗI!\І'Я.
-
ста.1Н
на
-
корову
кіЛоГрамів більше зо бов'язання і 581 Ki.lOгpa~
193
доярки
Ганна Яківна Костюк, Лі дія Артемівна Дзус, Вален Тіша ВасиліАна МіIРКУПЯ, Анастасія Ти\!офіївна Со
більше
проти
зимівлі,
друга
ПОПС[JЄДНЬОЇ
436
ві:щові.1-
но на 295 і кілограмів бі.1ьше. 19 дояркам В[Jуче но цінні подарункн. У літній пе.ріод КО_1ект!! в!! обох бригад на[JОЩУIOТЬ внробництво молuка.
.10веЙ
та інші. Псрс\южuів з\!агання від значено. Так, доярок .1ю бов Григорівну Щеглову з першої бригади і Ганну
І.
РЯБИЛ,
ГOJJова комітєту спілки.
проф
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ виробництва і продажу державі продукті" тваринництва господарствами району за
7
М!СJщів
1983
року' (аа даними міського інформаційно-обчислювальноrо центру держа~ної
. "-
О"
""... O~
rocn<r~aPЄTB8
:Е
Q .. ",О
~g1:1"
сПлосківськиl\,.
імені
БО-річчя
СРСР
«Авангард,.
Імені імені
Кірова Щорса
«Пухівський:t
ЛПЗ "Рудня:t «Русанівський:t «Бобрицький:t «Красилівський:t «Жерn,іВСЬКНЙ:t . «Зоря»
«ВеликодимерськиА:t «Літківський:t «Гоголі вський:t імені Мічуріна «Заплавний» «Заворицький» імені Докуча€ва Радгосп комбін:!т «КаJlИТЯIІСЬКИЙ»
W
:с ~
+9б
+105 +90 +111 -78 -71 +216
IОбб
+~13 ....']ІІі21і
903
-40
01"' ..
~~i3
.
t;
" " U"''''
18,6 18,0 15,7 12,6 14,2 10,7 11,8 10,0 9,5 9,3 9,5 8,4 9,0 8,З
8,5 8,3 8,4 5,5 6,6
.
~
" О
. :Е
.
~
ь
~ ~>,
о;
О·
2.t:._
1-"
92,7 29,0 83,8 55,2 89,9 1,6 91,4 92,6 90,3 87,5 89,6 90,2 86,6 84,9 81,1 8б,1
85,3 87,1 80,3
о" ._ С
а.с.
'"
" ... .~
::!:.t:.._
::rI
о
с(;., о::&:: ._ с
oO~
~&
"''-' g. с. О:;;
"<-::І
,; Е:; "<-::І ; ~ ~ іЕ~'""'" .. :2 :ж: ~ e-~~ ; g ~ '88 а.- .9 +I'~ ~ <:О"' ... tI~; 6;13
'" '" '"
ООС ос оо
."''''"
::а
>-
ь
О
"'с:>
а
-
.
u
Qt.I~
U
'; :1
статистики)
'"
-
"'-'І :S:t'Q't
~"'~
1765 238 382 257 1167 154 690 987 715 846 835 719 686 682 563 523 450 478 350
'І
"
"о
",,,,,,,
QU"':
-
..
"О (..
:C~
:С «І_І-.
84 24 143
+lб
і12
-11 -3 -34
+60 +33 -39 -8 +80 +40 +60 +43 +121 -31 -3 +81 +62 -169 -14
55 22 124 38 40 54 46 34 71 30 28 34 18 43 50
+11
+78 +18 +71
128
~
'; ,g
кого
5
g ~~
~
ОО
:: g"" ~t:; C(~
+1,; ;
+9
139
9
.. :с
:Е
89,5 180,5 130,7 91,8 84,4 33,0 92,2 87,6 90,4 83,5 83,7 30,4
5Ц
58,8
.
о:
zf
''""
85,0 118,1 58,1 81,5 122,9 106,9 157,7 94,1 85,2 109,1 98,6 120,6 105,0 277,3 93,0 82,6 120,4, '!""!'ІІІ
-
79,~
13";2
........
103,2 14YJ
НА НИХ 'ІВИІТИСІІ ОПЕРАТОРИ МАШИННОГО ДОТННЯ
п,lа
•• Щ8,
rOCaO.ll8pCTaO
18,0
Н8
"'.,.." ,.. м,о
'-
85,5
614
±Z5
178
±ZO
134 137 149 186 134
1)4,9 95,8 98,8
-15 +17 +10 +38
+.12
92,8 84,4 84,3
7б,5
83,8
84,5
86,0
1036 846 945 989 949 947 946
4386 4317 4210 4181 4140 Кравчук Г. П. (сПлоск~вський») 4042 Рехвюк Т. М. (.ПЛОСК;,ВСЬКИЙ») 4031 Жереб Г. М. (.ПЛОСК~ВСЬКи.й,,) 4002 ТкачеИ&3 В. С. (Імені Щорса) 3996 Цюриаста П. П. (сПлоек!вський») 3926 ПJlВСОва Н. С. (.ПJЮCк!вськиЙ,,) 3909 Строкач Є. С. (СПЛОСКіВСЬКИЙ») 3853 Пераата R. П. (<<Пло<жlвськ.И1Й») 3841 Цюрмаста R. Г. ("ПлоскIВСЬКИіЙ») 3830 Рубан Л. р. (с ПЛОСКіВСЬКИЙ.) 3813 ШамрнлеЦБО Г. І. (:меНі Щор<:а) 3800 Купрlянчук R. Г. (СПЛ6СК~ВСЬКИЙ»') 3791 Строкач Г. А. (сПлоск:вськиlЙ») 3779 Хоренко о. Ф_ (.Пл·оскlвсьн,иЙ») 3776 Фесюк R. Л. (<<ПлоскіВСЬКИЙ:t) Луцько О. Н. (ІменІ 60-річч.я СРСР) 3771 3'770 Топіха Л. П_ (<<Плоек!вський») 3737 Арендар Г. П. (<<ПЛОСК:ВСЬКИЙ,.) 3721 ТопчаИюк В. А. (сПлоск;вськи.й») 3681 Миколаєнко Г. С_ (<<ПЛО·СК:В·СЬІШЙ») 3678 МеЛЬННЧУJ( Н. В. (<<Плоск;.ВС·ЬКИЙ") МиронІвська Т. С. (<<Плосн'lв-ськи,й») 3673 3644 Топіха Н. М. (<<Плоскj,ВСЬRИ'Й~) Миколаєнко О. Р. «<Плосн!всьний») 3602 3570 Рогач О. Г. (i:VleHI 60-р:ччя СРСР) 3569 Коротенко R. А, (<<плоск:вськ.иЙ») 3566 Фед.::ренко О. І. '( «Плосн:веький~) ДригиннЧП. А. С?-іl. 60-Рlччя СРСР) 3563 3555 Коротенко О. М. «< п.юск;всьний» 3547 Дзюба К. П. «< П.l ,)ск j всь.киЙ» ) Антонюк Р. П. (i:l'1eHi 60-р:ччя СРСР) 3511 3499 ~l'апчу~ А. М. (i~eH! Щор:са) 3490 Лисенко Н. В. имен; Щорса) 3479 Смирнова О. І. (<<ПЛ9СН!'ВСЬНИЙ») 3471 Міияліна 0_ О. ("ПлосНівсьн.иJ!,,) Міщенко О. П. (i~leHi 60·р:ччя СРСР) 3464 3434 МОГНЛЬНа Т. Б. (i~e-H: Щорса) 3431 Сіlщрська М. В. (4ПлосКіВсьний~) ОНИщеико В_ С. (4Плоскlвський~) 3429 Захаревич Н. В. (<<ІІлосківський») 3421 Зінченко Н. Г. (<<П_l0сні80СЬКИЙ») 3420
Скок М. Г. (СПJЮCКІІІCW\НЙ.) Іваич:ук Н. Q. (~мeн! 60-рlччя СРСР) Бондар Н. М. (.ПЛQCкЬаСЬКи.й,.) Строкач Л. М. (сПлоек:вс ький »)
Стеценко А. О. Леснн О. І. «<ПЛОСКіВСЬКИЙ. ) (ІмеНі 60-річчя СРСР) Торчинська С. К. (<< ПлоснівсьниЙ,.) , КРИl!ець М. Є. «<Плосківський») Дяченко В. Є. (<ПЛОСКіОСЬНИЙ») Кизнма Р. А. (<<І1лоскlвський») Захаревич М. Т. (<<Плоскlвський») Воробйова Л. О. (<<Плосків.сьКИЙ,.) Ннчипоренко О. І. (<< Плоснlвський») Гслопапа В. І. (<< Ilлоснlвсьний») Лобода R. Т. (<<ПлосківськиЙ.) Яковенко С_ А. (іменІ Юрова) Адаменко Г. І. (.ПлосківськиЙ») Димчук Л. С. (<<Плосні.80С·ЬКИЙ») Дубина Н. П. (іменІ Щорса) Щиголь Р. І. (імені Юрова) Лнсенко О. 1_ (імені Щорса) Запорожець Т. Н. ('мен: 60-річчя СРСР) Климеико М. К. (імені Кірова) Малюга Н. Я. ("ПЛОСКі,ВСЬКИЙ~) Мегедь Т. А. (ІмеНі Щорса) Жеребець Н. М . . (імен! 60.річчя СРСР) Жалдак Т. О. (імеНі Щорса) Щиголь 0_ М. (Імені Юрова)
Журавель М. ПасІка
Г.
С.
·0.
(.ПлосківськиЙ .. )
(імеНі
Юрова)
Ненаженко В. Г. (імені Щорса) Житиоа Л. І. (ІменІ 60-РіЧЧВ СРСР) Варбри Н. Ф. (Імені Юрова) Мельниченко Н. І. (Імен! 60-ріЧЧІІ СРСР) Х1мич0. Д. (іМеНі Щорса) Рогач Г. М. (ІменІ 6О-РIЧЧЯ СРСР) . Водов'яиова Т. (іменІ КІрова) Пеуреао Г. І. (іменІ Щорса)
r
Арте..,. Є. В. (імеНІ
Щорса)
924 878 860 969 847 878 906 849 851 851 902 873 838 856 850 825 325. 874 839
799 796 793 814
775 831 819 826 822
948· 924 766 761
773 861 758 778 736 766
3393 3371 3359 3356 3339 3335 3326 3316 3266 ' 3251 3209 3199 3191
3.173 3124 3108 3107 3105 3099 3О90
3074
809
731 814
760 753 79;3
736 736
72'9 734 721
796 698 676 84'1 778
774 725 694 674 650
З058
7]8
3046 3037 3031 3028 30J6
865 674
3012 2992
676 745
2986 2974 2966 2955 2955
643 757
2947
657
665 889
683 739 634 742
1І1'."'ИЦ~
ar:::..... Jlесва Н. ~~a) Сумеико
~ 1792
.
u
''1
85,б
-12
міСіlців
"
О
rlOD а рсь"
IТлану
Q
78,6 75,4 85,3 80,7 117
процентах
н а род НОГО(,
С:(;>.,
-10 +10 +14 +18
до
~
-І
+15 +3 +1 +14 +14 +13 +25
•
Продано
.;
......
<,Броварський:t
району
''Іg,~ " .. "'"
ее
+214 +96 +560 +163 +178 +356 -109 -27 +108
Бог данівська п/ф Киіnська П/ф Сємиполківська п/ф По
<-
~ ~~
о
3589 3239 3044 2675 2551 2527 2106 2045 1803 1717 1698 1596 1593 1496 1459 1442
О
оо"O~ "'''
c.~
+I'~;
15БО
Q
."
.-
/і:;1
i~eHi 50річчя СРСР ППР
g ~~ с:( .2 о
•.... :>-
на
827
попе
на
МИКОЛАЄНКО.
мо.10ка
Правофлангови
зv,агання
із
Яків
Іванівну Шпак нагородже110 гра~отами. Ilерша з НИХ Надоїла по 3396 кілограмів
Со
більше
зимівлі
кілограми. ми
а
Сс.1ЮК
В.
надоїли
~·1'(),~Of;а
середньодобо
Тка'ч з Троєщинн та Ольги
стіЙ,,!овнЙ. церіод ...ІІа логjЩмн
планового
вий приріст ЖИВОЇ .ваги молодня ка у групах Марії Олєксандрів ни Хонич, Наталії Дмитрівни
Миколайовнчсм
лов'єм.
.
вищий
трудовий
здобуток колективу господар ~TBa внеС,lИ відгодівельники. Особливо сумлінною й високопродуктивною працею відзначаються оператори по відгодівлі великої рогатої ху доби. Так, Валентина Григорівна Мельник і Анастасія Петрівна
ІЬІХ зобов'ЯЗаНЬ.
23,5
•
Гузенко з Погребів одержали за сім місяців відповідно по 752739 грамів приросту живої ваги тварин при плані 620, на .10-29 центнерів перевиконали свої зав дання по валовому виробництву яловичини. На 104-118 грамів
перехідний Червоний пра першу грошову премію.
Великий
коІ продукцІі, неодмІнне викоиания 1 перевиконанRВ планІв І соцlалlствч
-
за
Приклад вlдгодlвельпикlв
аввдввнн
ЯЄЦЬ
-
пере~
ФОТО П. Голово••
22 м1JIЬЙОВВ 825 ПСИ, при аавдаНН1 23 мІJIЬіови
на
веде
ЧУК.
1.580
яєць
господар
сІм мІсяцІ. TpeTboro, серцевввиоro року п'втн рІчки вадоІла ва кожну корову закрlпленоІ групи по 4317 кlлограlll8 мо мка, а деиивй вадlй у серПИ1 становить 18 КІЛО грамІв. на. фото: Н. В. ІВАН-
вих зобов'язань по продажу тварин
буJlO
доярок
ства. Дорожить своєю ро ботою, иеЗ!l8Жаючв ВІ ва lІКі труднощІ. І ВВВІ
ДaJIЬШОГО пІдвищення продуктивнОСТІ
rpo.М8дськоІ
на тва
'Іас стала ДОСВlдченнм майстром машннного до ІИИJI корів, не раз вихо
дп
тварви.
ВолодимирІвна
працює
РИИВИЦЬКlЙ· фермІ Требу хlвського радгоспу Імені вО-рІччя СРСР. За цей
веpmввою
B8rВ
Надів
Іванчук
спрнятJJИВВМ
прирост1в бlJIЬшостl
ків
• .JIИПНІ
досить
р.
БІльШе одинадцяти ро
Яlt попраЦЮВR.JIП в
ц.
-1,.
)
ВІІМЙ (). д. (Ниї::с....) Боровик tf. І. (1'И~')
.!
.
...)
Шелом1ва К. l.~н.r.c ОмeJIЬЧЄВКО С. 1.1. fHdleыс)) КоваJlеико З- Ц, (J{Иlкitка)
МУЩlI
Іа (Ьuі8іиса)
167,0 184,2
183,1
':2051.0 1889,0
3261,0
180,6
4097,0 2857,0
180,6 161),7
1888,0 4093.0
156.7
2079,0
180,9
1 сroр.· ~ 16 cepnHriJ983 року'
" О В Е
Ж И Т Т SI
--~~--------~~>=~~~~~----~~~
- - -_ _ _ _ __
ЛЮДИН~І
ЗАКОН·.
іWLliiUlШlllllDllllІlІІlІІlІІlІІlІІШI
РУКИ. ЗАГРЕБУЩІ . -
-
I\~VIи·пр.их(jдя·ть. жнива,
ТРЬ',)Х
попередн~х
Д~J(И: І . дП б:льшо'сТI JrЮ- нрзли' з
ідей~1ір;rмоваБ~
на
те,
Що{) швидше з:брати зерно і .. до'ставити його в
стояли
ночей
номбаЙНі,в,
на
пол:
що
радгоспу
«l{расИ.1Iв·сьниЙ •. а потім ховали її в газо'роопо
державн! 'засІки. БІЛЬШОСе д~ьн;й станцН. Вони тІ, -aJle, на жаль. не всІх. б;льше хот:лн, більше І Є
се,ре,д
нас
І
такІ.
ХТО.
Н8З1важаючи на раДЯНСЬКІ
:заf\':Ж'И
(про - ЇXCOB~CТЬ
:МОЖНа
не
говорити).
раю'Ться ВХОПИТИ
1 отримаJIИ.)І:
. .:(о
нявол:.
ста-
поб:ль-
НРlм цьог,).
ше з того. що їм не на- ли,пня було лежить.
Такі
irJjРIИ\,JТад.
факти.
. ПО
1!aXOД~B
ПРОТЯГО~1
виявлено
на-
три
Під
зе'рна.
пра,В;:tа.
попе-
грамІв
пшениц:
виявилися
час П'Р'оведення профlлактичних
засуджено
.трьох реНів позбаБJIен
;редж.енню. і своєчасному
рознриттю крадІжок зерна но,вого врj'жаю. T<LK. 9 ЛИІПНЯ. реЙдов.оіо
випадки
к;лькост;.
ни~
ще
крадІжки в
меншІй
Сорок
Іі
І ~
І
З.1,)Д;Ю
;:(о·ве.10-
к:ло-'
16.25 ШКО.1ярам 16.5.; Скрипкові
в
аД~I~н;страТИ,ВНО':'.IУ
'сяз;псуватн штрафом в порядку. До того ще й ТИСІЯ'ІУ карбованців. нар,).:jНИЙ суд оштрафу-
Ще
б:,1ЬШ
загребущи, вав Ух в;д 30 до 80 нар
_ВИЯВИЛИСЯ оп€ратори Боярського л!н'йного ви Ро{)НИЩ'ва газнф!кац:ї по
M1:f
,c~
КалинівцІ
бованців
старший
Яh'У
пи
інспектор
боротьби
з
[ру
пр,)тя.()м
І6.М Новнни.
нашІ
корес-
понденти.
Твіll
18.00 18.45 19.00 19.30
друг
У
до
ВИ.
І
свІтІ.
КурськоТ
«80гненна
16 СЕРПНЯ ЗАГАльНОСОЮЗНА
І
ПРОГРАМА
8.00
4ас.
8А" ДОК. там
телефl.1ЬМ
сЯ.
бра
22.35
Лерм~нтов.
журналу
«Стерін"и
Печорlна>.
Теле
вистава.
IQ.~5 Концерт оркестру росІйських народних Інструментів
15.4'0
Твоя
ка. дІ.
16.2'0
ленІнська
Завдання
моло
артистів
Актуа.1ьна камера. 10.З5 ФI.,ьм-концерт .Закарпат ський ХОРОВОД», ІІ.(}5 Га.,узь: досвІд. проблеми. 11.3,; Концерт фольк.,орно-етно граФІчного КО.,ективу сТу рlянка. Туріянського сІль
12.05 12.35
будинку
(Кlровоград.ська Точка зору.
,культури
область).
Грають юнІ музиканти. фі.1ЬМИ.
ІЗ.!}5 дОК.
Новини.
13.50
Автограф.
М,
СbRОГОСПОДЗ-РСЬКИХ
пІд
приємств своєчасно
щоб зби
спец!алі'стів
~:ння
труд:вники
раЙо.ну. п.ровести
зернових.
стити
сіль'
БУрат
врожаю.
не
допу
На
,с.ельчан
загальному
над
-3~В;J;ань
діжо'н.
л'раці
ють
викснанням
третьо!'о
П.ЯТИР1ЧКИ.
забезпечити охорону 'врожаю
вирощеного
фоНі самовідданої
-іМ,ами проступають
б1і З iJ!рювання
шилося
до
ремонту
роз-
завда великих
завершення
тваринницьних
приміщень. Але в тих же радоспах «Зоря». імені Мічур;на. <!Заплав-
народного
,
д~pa_;
вони
радгоспам
Не тан багато часу ли·
пля
факти
безгосподаРНОсті.
адже
надійну від кра
втрат.
року
чорними
!
господарств
. . Недавн: переВ!Р~If. ПРР'- ний» та деяких інших ця
m,едею
співробітниками
'7ІІравоохоронюіх : дст? за.'1 и, що ()хороні
.овочів
-.' nежна
зерна.
побачити
·солом·I.,
тропроводку.
рад-
<!3алла в'Н и Й!>.
~Жерд!,вськиjf.
сла б о
повільно.
можна
обірвану
BlДcYTНI
елен
забит!
на-. п~сні виходи.
Так, у
. 'Toc~ax «Зоря., i1'JfeH! Мі-
-:_. ЧУ'РІНа,
ведеться
приміщеннях
не .скрізь
ПРИД!J'IЯється увага.
робота
орган!в, у
за
на фермах
ГРОМЩ!\ДВОДИ.
Такий стан справ не мо' же не хвилювати. адже саме.в
цих
ГОСПО;:Іарствах
і
залізобеТОНН\1Х
цій, слюсар-сантехнік,
газозварник,
цІальностями:
маляр
(будівельний),
штука
тур, муляр, монтажник сталевих і залізобе тонних конструкцій, електрозварник ручної зварки, електрозварник для роботи на напів автоматичних машинах. Дівчата з освітою 10 класів зі строком на вчання 1 рік одержують такі спеціальності:
,нотонах
ти на
На- зер- няжа ве,1ИКОЇ рогатої ху'
. доби. Ось чому на,став прави~: час кеРіВНІГкам названих охорони. . радгоспів по-справжньому
\дОТРИМУЮТЬСЯ lІІожежної
Особливо' незадовільно працюють у цьсму на ПРЯІМRу жердіJЩі,
Пожеж
!НИЙ
викори
автомобіЛь
стовується
ченням,
не
за
призна-
зеРНОТіК
не
за-
6езпечениЙ. перви.нними засо{)ами пожежогас!ння.·
подбати
ВJротьба ням
«3аПЛЗвrrий!>
. ~·~Hi. МІчуріна Ні;>овано
СМ1)МИ.
охорону
скирт
Траплялися
ході збиральної випадки. коли .l!альники
не орга: в
кампанії СКИРТУ
палили'
цигар
ки 'безпосередньо на робо
виконання завдань
не
за умови·
гос
дня.
повсяк
денної цілеспрямованої роботи можна вирішити ці питання. Про це по-. виннІ пам'ятати не Лlflпе 1t'eр:вники й спеціалісти господарст,в.
члени
але
й
усі
прокурора 'району.
НА ПОСТІЙНУ
11
/JJlТШl.IU. суб(jота. -.'-
керівник початкової військової підготовки .
Адреса учи.'Іиша: м. Бровари, вул. 50 років ВЛКСМ .. ~14- Теде<Ьони: 5-15-21, 5-15-20. Дирекція.
• У вересні
Броварський
райпобуткомбіна r
,пропонує відпочиваючим будинки на прока r
,
НА- КИІВ
театром.
Гру-
академlчниll
театр
5
ЦТ
І
ТА
Запорізького
Мрьтфl"ьм
13.05
255020. ВУЛ.
11.
БРОВАРИ
КИІВСЬКА,
"" 19,4-67.
музич
училища.
«БойовиА
ко
НИК».
13.15
Док.
телефl.1ЬМ серцІ
сВ
кож-
вlдгу кнеТbl:О_
соловей-
КИ».
І. Ніоітін. СТОР:'н,ки тя _І. творчостІ.
14.30
15.2() 17.25 18.00 18.1,; 18.30
Новнни. Співає МарІя Новини. НароднІ
жит.
Бlешу.
мелодlУ.
СI.,ьська І9.за Спорт за
година. тиждень.
20.00 ВечІрня каз~а. 20.15 МІжнародна панорама.
П ЕРЕДА4І ОБЛАСТЬ
8.00 ГімнасТнка. 8.20 Ф;.1ЬМ .Одинадцять
2І.0і) 4ас.
К<>роткометражнl ф;льмн.
21.3,; на-
дій>.
22.50 23.ro
TeJl"
ДOEi~KOBa
служба.
Камерний
концерт.
Учні, прийняті на навчання після 8 класів, знаходяться на повному державному забезпе ченні. Учні, які мають середню освіту, одер жують стипендію 30 крб. Юнаки, що звільни
юІся з лав Радянської Армії, одержують сти пендію розміром 84 крб. 30 коп. Іногородні забезпечуються гуртожитком. Під час прак тики учні одержують половину заробленої
.
суми.
Училище також проводить набір юнаків та дівчат з освітою 8 класів ДО спеціалізованих груп зі спортивним нахилом. Тут можна одержати спеuіаль'ності слюсаря по наладці контрольно-вимірювальних приладів та авто матики, машиніста формувального arper<lTa, муляра, монтажника сталевих і залізобетон них конструкuіЙ.
Підставою для зарахування в ці групи (! рекомендація ДЮСШ, яка пр.щює на базі училища. Зараховані до груп зі спортив!(им нахилом навчання забезпечуються харчуван ням, . спортивною
ріальною базою
формою,
для
інвентарем, мате.
тренувань під ~ерівни.
.
цтвом досвідчених тренерів.
В училищі працюють спортивні-секції з бас •
кетболу, волейболу, боротьби, легкої атлетн. ки, настільного теніса, футбола.
Адреса училища: м. Бровари, вул.
50
ВЛКСМ, 14. Телефони: 5-15-21;,5-20-60.
Пересувній механІзованій колонІ .м тресту «БроварисільБУД:І>'
років
9
НА РОБОТУ ПОТРІБНІ
теслярі-бетонники, монтажники, скляр!, му·
ляри та робітники інших будіве.'1ЬНИХ спе. ціал ы Іостей •. . РОБОТ~ ведуться на об'єктах БРОВilРСЬКОГО І Б~РИШІВСЬК~ГО району. На території району БУДIВНИUТВО ИДе в селах Зазим'я, Калинівка, Калита, -!!YKa~i, Заворичі, ГOГO.ТJiB, Русанів. За роз ІЗНИИ характер робіт ВИП.1ЗчуєтьсSї грошова надбавка у розмірі тів тарифної ставки.
15--20
процен-
.
О.динакам надається гуртожиток. ТІ, хто не має спеціальностей, ПРОХОlIriТ~ ~аВ4ання. при навчальному пункті тресту бе~ ВІДРИВУ ВІД вир Jбництва.
A~peca ПМК-9: м. Бровари,
лурГІВ,
4.
вул.
Мета
АдміністрацІя.
КИІВСЬКО1 ОБЛАСТІ,
Індекс 61285. ДрY1t високиА. Обсяг І _рукава.
154.
ТелеФон.в! pel!8KTOpa - 19-3-82; ваступника реД8ктора. вІдділу партІАного ЖИТТЯ 19-4-47. ВІl!по~lдального секретаря. відділу сільського ГОСІІод.р,тва 19-З.IЯ· кореСПОНі.\еНТба МІсцевого радіомовлення ,.... 19-3-05; нідді.IIВ промщловостl ЛИСТі~ ~цсоаш ,О оти
для
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
. ПРОГР"'МА
РОБОТУ ПОТРІБНІ
секретар-друкарка; слюсар по ремонту об ладнання, мех.анік по обладнанню, електрик, інженер (технік) по дорожніх машинах і тракторах -- на ~ocaдy майстра в~робничог() навчання, 4ерговий комендант у гуртожитоУ.,
Адреса редакцЩ
і
сДруж-
Ім. К. МарджанІшвІлІ. 23.05 Новинн_
.Nit 4
Дирекція.
Бров.рекого горо",ского
Зустrіч
зинський
ного
Дирекція.
на базі відпочинку. що розташована на б~ре зі річки десна в селі Літки.
Pe~ЦTOP Є. ФЕДЯИ.
1:I1e..u.
21.85
БУДИНКИ НА ПРОКАТ
М. ГАРЮК, виконуючий обов'язки
за_1
ристо'к
напівавтоматичних машинах.
Броварському міському профтехучилищу
нолективів.
кемитета КОММУRИСlи.ческоА. 08РТИИ . УкраинЬІ. город. скбг!) н раАонногоСовеТО8 ваРОДИblХ депутатов Кио ско/! области. (H~ украинском "'ЬІке). Редак:roр Е.. ФЕДЯЙ. Газета BыJoд.нTT с 17 апреJlЯ 1937 ГОДІ!.
дП BWXO.lU аТОР8!ІК.
добра,
пожеж,
одного
зелену
_. flргав
від
справа
иі крадіЖКИ сlльськогос1ІІ0дарської проду кц І 'і. .Несуни!> тягнуть все,
жизнь.
при
рознрадзн
подарських
Неа6ияким ЗЛОМЄд:Рі6-
'-'с'НОВАЯ
з
його
своєчасне
'!ОМУ місЦі.
що 'бачать: зерно,
ремонт
народного
охорона
А в ·радгоспах. с3аво Лише
. . 'РИЦЬКИЙ1> ,
про
міщень. створити умови для успішного проведен ня зимівлі худоби.
Концертний
ПТУ.
11.1-0 Французька мова. 11.40 ТелефІльм ,Розколоте н.:110>. І серІя. 12.45 Концерт ансамблю, банду
13.45 'ЛенінградськІ
2І.С{) 4ас.
Дівчата після 8 класів з таким же строком навчання можуть оволодіти спеціальнрсrими: маляр (будівельний), штукатур, щтукатур
маляр ( будівельний) , штукатур, електрозва р ник ручної. зварки, електрозварник для робо
пр.ац!внинами
е
9.55 Науково-популярний фl.1ЬМ. 10.15 4удеса без 'ІУдес. 10.40 Чого І як навчают..
ному
Ш.1яп;на. камера.
Т.,ефlльм .ЗрОблено дітей>. 20.45 Нз добранІч. дітн!
формувального агрегата.
електрозварник
Г. Актуальна
ба». Виступ Сll6і~ського росlliського народного хору.
fлектро
ручної зварки. 3 освітою 10 класів зі строком навчання І рік юнаки можуть оволодіти такими спе
годи-
20.25
зварник ручної зварки, електромонтажник по пусконалагоджувальних роботах, машиніст
облицьовувальник-плиточник,
денноМу.
на».
19.&0 19.30
K!!JHcrpYK-
дбали цро збереження найчастіше трапляються 'еерна 'в1двогню при з6и' випадки загибелі молод
;ранНі. зернових.
.
рольно-вимірювальних приладів і автомати ки, маляр (будівельний), штукатур, штука тур-облиuьовувальник-плиточник, муляр, мон
тажник сталевих
спІ-
сГаряча
І8.З!! Танцює
Після восьми класів на трирічне навчання
масу. по:\t!дори. огірки, перець. Нині триває ма' со·ве збирання овоч:в. Обов' язок нерlвник:в
до}(лали
4
приймаються юнаки для щюлодіння такими спеціальностями: слюсар по наладці конт
першочерговоі ваги
хо-рового
друга.
ЛаАферОва.
ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ
СПРАВД
.
Любите.1ЯМ
1,s.IЮ Тмефl.1ЬМ
балету.
10.00
ського
б!б.,lоте
Спіло"
Виступ
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
брат>.
М.
9.15
ЦТ
стану
В ефірІ пІсня. Продовольча програм" справа кожного. РА по сьо гоАнl І завтра. Перед3:ча
бит
дуга\,.
кіиоепопеУ «Визволення». 21.0'0 4ас. 21.З5 Концерт народнnТ артнстки СРСР Б. Руденко. 22.20 Сьогодні у світІ.
ВІВТОРОК.
Ждаиов-
прокатного
ву. Концерт. 17. IQ На порядку
3
Броварське середнє профтехучилище Х2
Багато зусиль lенергі1'
«30~JO»
16,45
закон.
4{І-рlччя Фlдьм
будівництвІ
ського
17.25 17.30
.іно.
Сьогодні Л ЮДlІна
16.1~ На
Дж.
РозповІдають
17.30
По Сибі·ру І Дал~кому Сходу. Док. телефl.1ЬМИ.
крадІж
І
фі.1ьм-концерт.
14.5'IJ
ками соціаліСтичної влаСНоСті районного вtдд і л У внутрішніх справ, капітан міліції.
хлІб.
м;иlатНJРИ П. ГершвІна виконує .1ауреат МІжнарод НОго конкурсу А. Корсаков.
ЦТ І ВР. 11.35 Новини. 14.3{) Новини.
О. ШЕВЧУК,
Ан;:tр;Й
С~рг:Й(),вич. ДaHeНJ\o j П(j.ВЛ<J Іванович Верес. Щ BHO~; З 12 на 13 липня булизатри.ман~ з тонною !lJЩениф,
ксжного.
про
Сарасате
pa;:tгocny
Нс! ,назван: особи П<JRа
вlдбу-
ПередnАатна ціна т:а рік 4 крб. 20 коп. $UППШППППШIІDПIППlІПIІIІІIПIІIІGllІІl!ШIDIIllIlШШlIIIIIПIJIIIППlmmmIП!IШIІIПIDDJШIIIUIDШIIІІППШШППШШППІIIШШшmmmошmlШllПlшшtf;t
«ГОГО.1IвськиЙ» Григор:й Миколайович Нонах. ві-
рані
що
~=
IПшеющею вагою 250 к:- Натерина Ми,к·.)лаївна л()гр1м:в вод!й рцгоспу Жайв,оронок, ;:Lва;щmь :L'I{eн; Крова Во.10;ЩМИР п'ять її на.парниця по Лригорович Гуть. який potiOTi Мар:'я Мар:к;,вна перевозив зерно від ном- Довгопо.1.
баЙ.на на тік. Апетит на
подій,
"HOB~ неиттв"
бригадою _ раЙв:дд:лу· С;МД€СЯТ к І .1 О Г Р ам:в ,внутрlшн:х спрЗlВ був за~ - ,РРб;тнр.ця зернотоку 'І'РИJМаний з ЕкраJеною радгоспу «3аП,1авний»
дер'жаЕ,не
в ~ypci
ваютьсяв місті і районі, цікавитеся життям трудових = колективів, учнівської молоді, == передплач}Тііте і читаііте гааету
привлас
роб:тнин
бути
Якщо ви хочете
•
ииА 8РКУIІІ. Тираж 12.555 примІрникІв. За ... 3265БРОАаРС"К8 nрума1>RЯ Ки!вського сбласноro упраАліНА"
v
справах
ВИn_ВАИЦТ._
поліграфІІ
І .КНRЖКОRоl горгlвлl. Адреса ДPYKap81~- 255020, м. Броваря КиівськоІ g~l\al:TI, BYiloКalatьKa
154. ТeJJефQIі 19ф37•...---.. ...
,-~-'