РІК
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
ВИДАННЯ ST-'1'1
Nt 129 (3127) СУБОТА
31 жовтня р.
1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КЮВСЬКОІ ОБЛАСТІ
НАЗУСТРІЧ
XXIV Добре трудяться ткалі Го-
голі·вської
1
тив підприєм·с'Гва
Гідними подаруНІка,ми зустрічає колектив шиноре мон1'ного завюду 53 річ,ни.цю ВелНІкого Ж01вт·ня. Ро-згор нувши ооціалkтичне змагання на честь на~тупного ХХІ\ з'їзду КПРС, р-обітники і інженерно-техніЧІні праці,внию десятимісяч,ний план ВИ'Іюнали на 106 проценті'В і в.иrго товили додатwово продукції на суму 355 тисяч карбован ці1в. Зокрема, спожИІвача•м відпра-влено 92 тисячі ювад ратних метрі·в цінного ізоляційного матеріалу ізолу 20 тисяч атмосферних шин, 540 тонн мастики. За під~умкам,и змагання на перше мkце вийшов ко лекти•в цеху іЗJолу, який очолює М. Л. Пшеничний. Bir;
завершив
28 жовтня,
кої фабрик·и. У ооціалkти•І· випуст.ивши продукції на су· ному змага1нні на честь · му 4 мільйони 843 тисячі XXIV з'їзду КПРС ван.и до- ка.рбованці<в. Це наш труда· бились великих трудових ус- вий даруІНок з'їзду партії. піхі·в. Зо6ов'я-завшись ви·коВ. МІХЕЄВ, нати ви•ро6ничий план п'яти-
секретар
річки до
рики.
5
лис-гопада, колек-
достроково за-вершив своє завдання по в•сіх вwробни-чо еІЮномічних показни·ках. Сумлінно несуть передз'їздів ськ'У вахту робітники шиноремонтного цеху. На їх рахун ку 234,2 тисячі карбаванці:в ві~ виютовлення понаддла ново·ї продукції. В авангарді змага,ння йдуть уда•рни'КІИ кому:ністично·І праці шорохувальник В. В. Суржко, -вул:канізаторни~< М . В. Христинчен•ко, вальцювальни<к, члеІН КПРС О. І Близнюк, сти,кува·льниця К. М. Мюжая, оператори М. С 6сипенко, П. Ф. Крушельницький, дозувальниця С. А Кук~а. бригадир вантаж,никі'в комунkт М. Г. Бурун
парторганізаціі фаб-
ЗАВДЯКИ ВІДРЯДНІЙ У цьому році на вирощуванні кормових• буряків у Богданівській птахофабриці було запроваджено відрядно-преміальну систему оп лати праці. Це дозволило значно підвищити врожайність з кож ного гектара в ссредньом.у зібра но 235 центнерів коренів при пла ні 175 центнерівНа окремих площах вирощено значно вищий урожай. Так, ланка Галини Пимонівни Хилько одер жала з 1,7 гектара по 498 цент нерів, ланка Надії Петрівни Хиль кn ~ по 384 центнери на площі 2,87 гектара. Збирання врожаю завершено.
Багато робітниць за переви/Со нання планових завдань одержа ли до трьох тонн буряків у ра
пі;:~сум-ками
соціалі,сти-чного
ВАЧ МЕТАЛ· У АНАТОЛІй АНДР.ІИОВИЧ РОГАЧ. НА ПЕРЕДЗ'У.ЗДІ,ВСЬ~Ій ВАХТІ В.JН ЩОДНЯ ВИКОНУЄ ~.АІВДАНН Я НА 115-120 ПРОUБНПВ.
на
ву вручено перех і ~ний Червоний пра1пор і : гро шову премію 200 карбованців. Вересневий п с1ан випу-ску Fщ.1ової продукції цехом ви-ко'
нано на 109,6 процента, товарної процента, no прод)'Іктивності праці
на
-
НА ЗА
ФОТО:
А.
А.
РОГАЧ
РОЗІКіРОЮВАННЯМ
МЕ
ТАЛУ.
Фото А. Коза-ка.
На завмі широко розгорнуте соціалістичне
з-магання
109,3 112,4
знижено
змагання. Робrтниkи борються за достро-кове винонання нових пі·двищених зобов'-язань на честь з'ї:зду па·ртії. Результаrти роботи дев\яrи місяців гово,р.ять npo виссжJ трудові досягнен ня і колективу заводу в цілому. Дев'ятимісяч ний · ллан вИІІІуску продуІщії торгмашівці вико нали на 105,6 nроцента, проти минулого року виробили її на 11 . процентів білЬІШе. ПрОідук тИ'Вність праці зросла на десять з nоло-виною
А ось нова nриємна знl<:тна: лідnриємстчQ
27
сячний п .1ан
жовтня,
виконало
і
десЯтимі
вИІпуску nродун;ції.
зокрема
8118.8888С8•ІІ~t
...
С8
рядь,
трИІма-ючи
ному
стані.
кукурудзи:
їх
у
опуше
Рослини
пі,джи
ди,
де
кормові
nогожі
nрацюють
на
ного
Керуючись рішеннями ХХІІ\ з'їзду nартії, Пленумів ЦК КПРС та ЦК КП Украіни, готуючись до \ОО-річчя з дня народження В. І. Леніна. nервинні nартійні організації району nровели значну роботу no nоліnшенню nолітичної інформації серед трудящих.
За останній час nомітно активізували свою діяльність груnи по
літінформаторів, вони зміцніли кількісно і якісно. Нині на Бровар щині сворено 53 груnи в складі яких 645 чоловік. Серед них кому ІІісти, комсомольці, передовики виробництва. Переважна більшість політінформаторів має вищу і незакінчену вищу освіту, великий до свід роботи з людьми, знає і любить свою справу.
щмітінформаторІв на заводах
на
на
зимове
буде
nроводитися
nолІТІ. Н
орматори
ПІдвищувати-
По про. nаганді іщ!й
марксизму-ленінізму серед
трудящих в період підготовк11 до XXIV з'їзду КПРС:. виступила секретар раіікQму КП Украіни Л. І . Шелест. Лекцію сЛенінські nрнкциnи і функції політичиої інформації~ nрочитав позаштатний лектор райкому nартії Ф. Т. Шипиленко. Потім розnочалася секційна робота. На секції внутрі.пQJ\Ітичного життя nолітінформатори заслухали доповідь .. суть соціальної по· літики Комуністичної nартії і Радянс~;коі держави на сучасному етаnі будівн!fцтва комунізму», з нею ВІtступив викладач Київського nолітехнічного інституту Г. І. Косенко.
Для учасників секЦії міжнародного життя І зовнішньої політики КПРС лекцію «В. І. Ленін засновник зовнішньої політики Ра дянської держави» прочитав Ф. Т. Ши.пиленко. Перед nолітінфор маторами секuії економічного життя викладач КПІ Г. Г. Іванов nрочитав лекцію «Марксистсько-ленінське економічне вченнJІ тео ретична основа госnодарчої політики КПРС». Організовано про
йшло навчання в секції культурного життя країни. Керівники секцій П. Я: Бондар, Д. М. Лисенко, Р. А. Поліщук, В. О. Гордова розповіли про завдання роботи секцій та вирішил11
організаційні питання.
Цікаво і змістовно пройшов семінар. Набуті знання допоможуть політінформаторам краще .вести ідеологічну і виховну роботу се ред ~удівників, повніше донести ,11,0 іх свідомості полум'яне слово партн.
в. полотняк, член методичної ради кабінету політосвіти райкому КП Украіни.
року
ста-новить
... S S ; : ~
капуста.
в·ро-жай
насту:п
вже
виорано
-
1270 геюа<рів
:завершенн і
Цими днями відбувся чергов~tй районний _семінар політінформато рів, в якому взя.ло участь цонад 250 чоловік. З лекцією «Завдання
ставленої інформації населення про nолітичне, економічне, культур не життя та міжнародне становище. Важливою умовою зміцнення зв'язків nартії з масами, залучен ням їх до активної участі в уnравлінні громадськимІt і державними сnравами є nолітична інформація. Вона відіграє велику роль в ко муністичному вихованні трудящих, формуванні громадської думки, nравильнііі орієнтації радянських людей в питаннях внутрішньої і зовнішньої nолітики nартії і держави, в боротьбі nроти ворожої ідеrоюгїі.
вахту
буря-ки,
Дбаємо про
дні, механ.іІза•тори радгоспу <<,Крwсилі•вський!> наполег ли
муть свої знанНІ! з питань ~іжнародного житт• та зовнішньої політики КПРС.
політінформаторів
трудову
Осінній kомплеkс Використовуючи
постійно-діючого семінару, який
марксизму-ленІнІзму,
по
Д. САХНО, rоловний аrроном.
І:{а,чаниста виросла на сла ву. Но~айнер Василь Юхи-
трертсьоі середІІ кожного ~і~яця. В цьому_ ~офці також діє. фtліал уніитету
несучи
ставить техніку збер :;гання.
по~іт7:ф~;м~~~~~:е~:'ро і~~::~:;ор~~ч~;;аїнтиа n~~~~~~:нor;IJ~::: ~ ве
ножному
честь Велиного Жов-тня, за вершує всі польо-ві роботи,
вили.
пластмас, торговельного машинобудування, щ~рошковоі метаJІургіі, ремонтно-механічному, радгоспах «Гоголівський», сПлосківський», Киівській птахофабриці.
про створен:ня
на
і білЬІШе центнері:в зерна. За рахунок качанистої зна ч но ПОІИОВНИВСЯ фуражний фонд pa,дroony. . Колеюив тракторної бриrга
на
зя.б,
що
процент до пла
9-1
ну. НаJГрома,!Щf(уємо· добрива.
На наших полях досі 'ВИро
t./ 888 .. 8 88 r.8iolll88tJII!AII88 8811.88.88f'88888888 8888888888 8888 88888888888888888888 888888 8888 88888118888888'
Комуністична nартія, весь радянський народ з великим піднесен. ням готуються до гідної зустрічі XXIV з'їзду КПРС. В ці дні перед nрацівниками ідеологічного фронту стоить вел~n<і завдання по вихо ванню трудящих в дусі свідомого ставлення до дорученої справи, мобілізації їх на ширше розгортання соціалістичного змагання по достроковому завершенню nланів n'ятирічки. ХХ 11 І з'їзд nартії вказав, що в сучасних умовах вся nо.1ітична агітація nовинна будуватися на основі широко і систематично щJ-
Заслуговує на увагу ро~ота груп
одержуючи
40
На 25 гектарах її посі·яв Ва силь Харитонович Крисанов. Тракторист Ва,силь Дмитро ви•ч СтрелЬІченко nровів де н і ль:каразовий абробітон між
осіннього КОМ'Пленсу польо вих робіт. Упорядковуються
головний економіст заводу.
118f'8 " ' 88 • • . . . . . . . ••W88888 88'r8•11 .88888 88 88 . . 88 88 88 88888888888888811
культур,
во
Д. ТАТУР,
Н.-\
мавНІч Сл-іtпченно з тракто ристом Михайлом Семенови чем Савельєвим щодня збч рали її на 2"5-3 гектарах,
відзначаооть ювілейнИІй ленін СЬІКИЙ ріІК, фДІГОТОВНУ ДО лар ТЇІЙНИХ з'їздів високим вро жаєм сільсьіюrосnода рських
:ІІроцента .
.:~остроково,
ЦЕНТНЕРІВ З ГЕКТАРА
40
.МеханіІзатори першого в\д ~ілка радгоспу імен! Кірова
ТІВЕЛЬНОМУ ЦЕХУ ЗАВО ДУ «ТОРГМАШ» Р.ОЗКРОЮ
ретар парторгані:зації п ·. І. Рижова). Коленти
про~укц і ї
ПО
ДОБРЕ ПР.АЦЮЄ В ЗАГО
честь XXIV з'їзду КПРС, nерше місце за де в' ять міся.ці.в за,й.нЯ!в слJQсарно-окла·дальішй цех NQ 3 (начальник цеху Я. А. Гуревич, сек
процента. Со(Sі'ва-рт!сть 9 процентів.
З. КОЗЛОВА, секретар пар1'організаціі.
Т. ЦЬОМКА. керуючий відАІлком.
Ви-сокий трудовий ритм панує нині в усіх цехах за-воду торговельного маІШинобудування. За
та інші.
хунок натуральної оплати.
Є ДЕСЯТИМІСЯЧНИЙ!
2 кол.
Свято зустрічаємо гідно
З'ЇЗДУ КПРС З'ЇЗДУ КП УКРАЇНИ
стрічково-тка.ць- І його достроково,
Ц:111а
щувалиея НИ'hЗЬІковрожайн.і сорти ·картоnлі. Щоб у май
бутньому вІЩравити цей НР.
долLк, проводимо . сортооноя ленн.я. Із Ле.н.ін.градеької об ласп завезли топлю сорту
на-сінну кар Гатчинський
якай У тих умовах дає вро: жай в середньому з гекта-ра
25_0-~О
щентнері.в.
Він
{:ТJ.Й.fШИ проти хвороб. За'Во·
зимо та1кож насінну картон л~ високоврожайних сортів з шших реопуІбл.ін краї-ни.
Для
новозавезених
створюемо :ПЇ!двищеюrй
фон, і це дасть
ш:вндше
с- ортів агро
можлиRіеть
провести
мш.
сортооб
М. ЧУНЯК, робкор.
Нова
перемога
Змагаючись за гідну зустріч XXIV з'їзду КПРС і XXIV з'ізду КП Украіни, колективи про-мисло
вих підприємств ресnубліки дост роково,
53-ї
ЗО
річниці
жовтня,
Великої
напередодні
Жовтневої
соціалістичної революції виконали план
10
місяців
1970
року по об
сягу реалізації і виробництву біль
шості
найважливіших
видів про
дукціі.
(РАТАУ).
Є люди, з якими зустрічаємося
Єдиним
. -п~4 ?тІіінЕ:сІ·і· 1 життя
прагненням ! ..Цд ШІр11Їі.
завдань минули
13
ві·д попереднього з'їз,.ду, для партійн ої о,рганіІзафї піДrприє:vr ства були роками невпинних по ШУІКів і наюруженої пра'Ці по
:гві,
розnовіли,
як
виконують
п:1двнщенню ефективност.і ви .п а ртН'rні доручення, вислухали робництва, у,до скона лення форм •ПршщИІпову критику . Члени КПРС роби л и наголос і методів пар11ійної роботн . Вже зара·з
можна
дання
сказаІJ'и,
п'ятирічки
-
строково в.пинно
зав
до
жовтня.
Не
25
до
що
виконані
.пі•двищується
продук
тивність пращі.
Взяти хоча б такий при.клад. У 1966 роцІ, на початку п'яти ріЧІКИ,
т,рикотажники
ли nонад .план
7
вироб:в на суму
виготони
тисяч одиниць
61
тисячу кар
бованціtв. РозгорнУJВШИ соціалl с:ти•чне зма.гання на честь 100-
ня
за
сирОІВини
З
витрачан
і .матерІалів.
Мета в усіх одна -дати людям, державі якнай більше високоякісної nродукції. І Аtені важко на звати щось одне, завдяки чоАtу лtи добились ви соких результатів. ~ Стараємось у повсякденній nраці керуватися принципом
нувати кожну робочу хвилину,
РЯІдах
n ередз 'їздІвського .пок азують
зразни
зма висо-
ко:nрО:дУІктивної .праці, свідомо го етавле.ння до дорученої сnрави,
беруть
активну
гроІМаІдсЬІІюму житті.
А . К.Р.УП'ЯК.. Не знаю, що найголовніше. Але
лективом.
Незабаром вають
на
комуністи
цехових
ВишИІПа·нкц,
побу
камсомоль
кої
та .пол,ітИІЧних
над
тwм,
як
бул.и собі
гу·рт.ках.
краще
створити
Гу,бс~:>ка, електри:н
В . Суни tмLоце ні на Сул!ІМа , Л . Нішенко і багато Ін чити шmс. тому
500 nра 169 робіт
ВіІдрадно й те, що і:з
цюючих на фаІбри:ці ник ам
прис.воєно
почесне
зван
ня у.дарників номун!JС'тичної пра ці.
той
фаJкт,
нашій И!раіІНі, а й за кор
ат
доном.
Бюро
партtйної
члени
КПРІС,
а
зараз
орга'Іі'ізація нараховує ·З вича:йно, членам
ня п іднесенню ролі цехОІВИХ па'Ртійних органLзацІ.й, пі;двн щенню їх бойовитості і має в
цьому деякі уопіхи. Т3ІН, певно го досві;ду набула партійна ор ганізац1я · шнейного цеху (оек ретар Г. Р ..Іосім) . Тут головна увага приLділяється виховн ій ро боті, з·м іцненню трудової дис
чого
За
останні ,два - три
роки
в
житті І діяльності номсомольсь кої організації заводу пласт
l\ШС .сталиея великі .n е,рше,
зміни. По
1і;з м ал очисельної
вона
виро сла в аrдну з найбільших у районі
і
нараховує
дах лона.д
в
с.воїх
чл е нів
400
ря
ВЛКСМ.
П о-дру.ге , трудові с nрави ко.мсо м ольц lв, їх активна участь у Іюмун \.стич н ому вихова нні мол о ці з ·кож ним •дн ем стають все від•чутніши:vrи і 1nринося.ть п евні у.с nіхи ·у .вирішенНІ!
за вдань, [10-
ставлt>них ХХНІ з' 'ІІз.дом НПРС і XVI з 'ї здом ВЛНСМ. Про сьогоднішні опр а ви, за в дання н а майбутнє і йшла діл о ва,
•nринци.пова
і д івч ат н а мольс ькlй
1
розмова
юн а;к ів
заводс ьні.й ІКомсо
конфере нції.
.Доnо ві,дач, · сенретар коМІітету но~ сом о лу Олександр Пирlжон відзн ачив, що комсомольцІ і мо
.1одь n ідnриємств а до ·своє:і з•в іт
но-виборної конференції при йшл и з н еn огани~и в иробничи
рилен.ко сис·темаrrично ВИІКОІНУfОТЬ
120-130
~
за.вершити
нормц
внрQб!тку
Наук()ІЩ
сучаспоrо
І
чеиа
Н. 1\УПИРО, секретар парторrаиlзацІІ.
по виробництву n олі етиле нової пл ішш, а до жовтня року Іі виготовлено ІП ОНСІІД завдання
1970
на суму близІ>ко 1,·5 мільйона нарбованЩв. В цьому немала за слуга чл енів ВЛRОМ цеху екс
В
80
Ми•кола ЧJІприна, р оз та
Акдрій
Мо
і нші .
Ном.сомол І>ці і молодь
бага
то зробили ,по дальшО'Му роз ви11н у фі•зичної 1нультури і спор ту. Тіл ьки Іпротягам нинішньо
сr-о ро.ку в рі•зноманіт них спор труІЗії, його комсомольсько-мо лодІжного колективу ім. 50-річ ІТІра ці . тивних зма.ганнях нз яло участь юнакІ в і дівчат, на яких за чя ЛНІОМУ. ;І\ ом•сомольці не тільни добре У верес н і рону заверш е працюють н а nри зових м.ісць. доруtче них ,ділян войова но но п'ятир і•чний .nл ан по вироб І;ах , а й систематично підвищу ВистJІпаючі на ,а.вітно-вибор ництву труб із •n оліетилену . Н а ють свІй і•д ейний , за·гальноос ній нонфе ренці:ї глибоно аналі
750
1070
госпqдарство
додатково
362
одержало
тонни труб.
Добре п опр а•цюв ал а комсо ·vюл ьс ьно-мо лодіжна зм ін а цеху лиття (начальнин К Віт е р) . Своє •П'ятирі<Jне завда ння нона
в ин он ал·а .до ст.рок ово , 6 жовтня . Ос обливо багато е н ергІї і зав
вітн ій і ф аховий рівень . За звіт н ий період :понад l t2 0 мол о дих рnбіТНИІНіВ ,nіДВИЩИЛИ
рt>бНИЧі розря,ди,
100
СВОЇ
ВИ
юнаків і
дівчат оволодІли сум!·жними .про
фесіюІИ , п о н ад 80 членів В ЛКСМ на в-ч а ються у вищих і с е редніх учбових 'Занла,дах.
150-річчю
з
.цвя
наро.ц
(ТАРС).
НОМСОІІОЛІt----
гатьо х послідов ниНІів. ·Щдра;дним є і той факт, щп за висок! виробни чі поназ никн і а нтивну у ч а•с ть у грома•дсЬІно ;vІу житті заводу ч ленам ВЛНСМ лрисвоєно поч есне звання ударю11ка комун істичної
руху•
жеІDІJІ Ф. Енгельса. ВизнаЧJІl. радJІнськl 1 зарубlж нl lсторики-маркснстн зробили на сес11 86 доповідей.
Прий нято також нандидатом в члени КПРС головно го інж енера племптахозаводу В. Литовчевна.
ВИБОРИ
проблеми
робі'І'ннчого
ту в Москві. Вона бу ла прнсвя:
·ної орган!заJцdї про прийом їх нанди.да'l'а·ми у члени КПРС
~
« Спадщина
1
28 ЖОІІfВІІ 38JСІІІЧПЛ8 СРОЮ })QбО
фї дала Ї•М .номсом>ОЛьська органіІЗацlя. Рішення парт1й-
\
трикотажу.
ceclJІ
Фрtдрtха Енrельса
~UШ®іll~~W~ШШЩШW®~
родне
Трохи
Присвячена ювілею
на
проценті'В, у зразко.вому стані УТРИІМУЮТЬ зак
рі:плен·і за ними маwини та !нвентаJр. В. Ясногор пращює бригаодиром ,по вирощуванню молодняка курей , Про.цечт ЗІбережепня їх становwrь 95,.5 процента. Трет.l рекомен.да-
!
парторrанlшщі'l верхнього дитя
----ЗВІТИ
МузиченкоJ Н. В.
Фото А. Кооака.
<Затверджено на. засіданні бюро райкому НП України.
Є. КУЗЬМИЧ,
сrвілнооою і .комсомольсьною ор-
~ращі · вишивальН'иці Н. М. менко та М. П. Ворона, я~ких ви бачите на фото.
с-т.і·в громаДІСІ>КОХ роботи. Трактористи в. Чума:к та л . rав
парторга
п 'я'Рирічний план, новим тру•до· вwм п01дарунном 3уст,р.іти XXIV з'їзд КПРІС.
ють у т.\сному контакті з проф
,_,"_"_.
за рахуно.к передовИJКІВ ссщlалІістИЧЖ>fО зма•rащш, активt
здІйсненню
н енн я·м - достроково
•ВИШИrБа!ННЯ
ПартІйна органІІзація племІІІтахооаводу с.Рудня• зростає
належить ще
по
________
МtИ'СТ8ЦТІВа
від сміх бабусь і маrге рі:в. До та·к:их ·належать
КОМСОМОЛ ДАЄ ПОПОВНЕННЯ
чоло
ні.защіЯJми, пLдвищенню їх б о йовитоеті, удоснаналенню сти лю їх роботи. Нині номуністи фаqриRи живуть єдиним праг
секретар фабрики
ципліни. Номуністи цеху працю
..._.___..,
3
бюро пар
.керівющт.ва цеrовими
виши
усщщкуца
ли «секрети» -самобутнt~о го
парт.Ійнсt
13
тала•новитих
валЬІНІfЦQ, я·кі
вік
арrанізац!ї багато зробити знач·ен
На n·іLІІП<риєм-стві є баrІl то
три роки
в цеху .rrраJцювало лише
тійної органі:защ!ї
пос11~•йно н а дає велиного
що
хорошу славу.
ким nопитом не тілЬ<ки в
фабрищl. Хоч·еться в~на і
r.
т.
ВоНІи корИІСтуються вели
в .сощ!алl·стичиому зм&rан
ця, шваюш В. Монятовська, Т.
фабрики імені
Шевченка вже давно здо
!J Ої рол! на вироібництв!, на вчан.н·я у ІІLКолах робі:тнИІЧої мо лоді
рущниют
та інші цироби ЛіткіВІСь
Пова;гу і авторитет серед три •Мосферу вза•емної nоваги 1 нота·жни;нів здобули комуні'С'ГИ дружби в колективі, nрищепити щва·ЧІна А. І . ЛУJГОІВа, електрик .НОІЖНОМіУ Т,РJІД\•ВНИНОВІ кращl Г. А ДмНІТренко , в'ЯІЗальниця В. :риси ра;дянсІ>кої людини. Про С. Ревнюк, в'·mальнищя В. Заде !Перші уtСПіхи номунІі.стj.в крас оенець , буJШ'алтер О. :З.!нченко, і'юмовно говорять насл.іІдки : ко кандидати в члени КПРС на лектив швейників у нинішньому лаІдЧин Г. Бобко, в':ЯЗальниця роцІ шіІСТь раJЗів за.й!МаІВ перше
Т.
її
я так думаю, досягнеш успіху тоді, коли не стоя тимеш н.а місці. Як би кваліфіковано н.е вико нувалася та чи ін.ша робота, треба шукати н.ові резерви. Ін.ttоли пробуємо виконувати той самий процес декількома способами, поки не зн.айдеАю найкращий, н.айраціон.альніший. І коли готова лампа, складена н.е завченими методами, а по новому, відчуваєш подвійне задоволення.
Па:ртіtйна орга.Ніl:зація цеху по Р>ЯІА з вwрішенням виробничих у питань стала бІльше nрацювати
участь
раціонально
використовувати.
ЛІQДИ. За ці рони в ряди НПРС ·ських зборах, поговорять з юна nрийнято 24 кращих .виробнич нами ·і дівчатами :про здійенен ники. яні ннні Адуть в перших ня членами ВЛКСМ аванrард гання,
взаємозаАtінюван.о
сті. Щоб кожен. був у відповіді за всіх, а всі за одного. М. ТОЦЬК.А . Точність, звичайно, необхідна. Я люблю паяти н.адійн.о і пра2н.у, аби у всіх так виходило. Щоб добитись задуманого потрібно ці
їла паян.н.я, складан.н.я світильн.иків. Працюю, в основному, н.аладжувачкою. Зрозуміло, стаю і н.а інший процес, якщо це потрібно. Прийшла сюди, можна сказати, випадково, а тепер задоволена. А . К.Р.УП'ЯК.. Із заводом зв'язана трохи біл ь ше семи років. За спеціальністю я агроном. Пра-
д<mомогою комуніетів доб
25
Номуні·с11ів РЗІдУ·Є і те, що разом з пол~пшенням економіч них пока.зникі.в виросли наші
а тому все Іювинно виконувати сь точно і •tітко.
рали. Та й цікаво, зр_ештою. Ж. ПАТРИК.ЕЄВА . На підприємстві я старо жил, за десяток повернуло. Починала з пресу вал ьниці. Хотілось знати якнайбільше, тому осво
ре бу ли rn!;дготовлені профсп!л рі·ччя з дня народж·ення В. І. Н'ОВІі збори . У вистJІпах робітни тур Леніна, колектив за 9 місяЦів ків вЩчу.вала•ся справжня бота про загальн;у оn;раву , гос;: нинішнього ро.ку ви.гатував ти сяч Оідини;ць на суму ти ІnСJід.а•рський ПЇJАХЇІд до .вирішення з а:ВІдань , ЯJКі с·тоять перед ко сяч .нарбова'НІЦLВ.
280
Ж. ПАТРИК.ЕЄВА . .У нашій роботі дуже важл и во не поАІUляти сь . Завдання дуже відповідальні,
. Іt!ктив •tудовий. З півроку тому бригадиро.4t об
ширити
економне
в' К.няжичах. Переїхала і я сюди. Тепер і не знаю, якій спеціальності віддаги перевагу. Ма буть, останній. До душі вона .tzeнi. Що ви вважаєте головниАІ у ваш ій професії? Як досягли сьогоднішніх успіхів?
м. ТОЦЬКА. Працюю н.а заводі десятий рік. Сnочатку була штампувальницею, а згодаАІ паяльницею св ітильників вуличного освітлення . Чолtу прийшла саме н.а цей завод? Новизною при вабив. _А- тепер полюбився. Люди хороші тут, ко
рух за комунІстичну •працю, бо ротися
спробувати те, чого досі не пробувала'. Допоміг випадок. Чоловік був на той час у Броварах, а я
і працюють.
Коли прийшли н.а завод? ЧаАtу обрали caAte І{Ю
~адськими орга"ні•защlями, вихо нувати мол ощих роб!.ІJ'НИІКі.в на іk;ращих тру,дових традиціях nоколІння.
цювала в радгоспі і.мені Щ арса.. Завжди хотілось
професію?
на том.у , що партійна організа ція повинна і надалі пост.Ійно здій•с,нювати керівництво гро
старшого
електровиробів
Колективи Жанни Макарівни Патрикеєвої і Ма
Ці;ка.rю пройшли в цій nарт орган;зацLї звітно-виборні збо ри. Всі комуністів, висту паючи на них, відзвітувалися перед това,ришами по партії лро свою роботу на ви·робнищ
Ця п!•ДrГОТОВІ!Ш СПіВ
роє з заводу
трудяться в складальному цеху, о•юлюють бригади. Вон.ц і розкажуть самі про себе, як 1ІШ
рії Антонівни Тацької виготовляють побутові сві тильники, а Антоніни Іванівни К.руп'як - на стільні. На початку жовтня це х в цілому вико нав п'ятирі<tний план випуску продукції. Заверши ли· ·свої п'ятирі•ІКи і кожна з виробничниць. При заоданні відпрацювати 1098/ годин.ц н.а рахунку Патрикеєвої /3508, Круп'як -- 13195, Тацької 12623 години. Тепер, як і весь колектив заводу , бригади трудяться над викон.анняАt зо бов'язань на честь XXIV з'їзду парт_ії. Та звернеАюся до самих робітниць.
со
т
ІН'l'ЕРв ·ю
ра.1у НЕ задулtувались н.ад тилt, хто вон.и, що .ми знає.Іtо про них. Сьогодні мова йтиме про робіт ниць заводу електротехні•tн.их виробів. Всі троє
вуть
Нолею'ИІВ нашої фабрики го ІГанізаЦіями, уміло нерують гується гідно •зустріти XXIV фал іс тични~ змаганням. nа·дає jз :~авершенням r!'ятнр і чюr. Рони, що
НАШІ
щодня, вірчі
ше бачи,Ію результати їх праці, користує.4юся вироба,ІJи, зроблениАtи їх рукаАt и. Проте .ми й
9
хідно ·ширше .розгорнути бороть бу :за р3ІЦ!ональне ,ви.кориетання устаТІКуваННЯ,
>ПОСИЛИТИ
.р еІЖИМ
енономП . На RонфереНІції висту•паючі на:rолQІШували на зміЦнення тру до вої дисциплі ни, підвищення а.нтивності в.с іх членів ВЛНСМ , зал учен ня їх до грома-дсько-ко · рисної роботи, подал и ря.д цін· них зау.ватень і :прОІПОО'ІЩій по n Qдола НН!9 недол і·ків і хиб в ро· бот;і комітету комсомолу .
Пере;д уча.снинами звіт но -ви борНОЇ КОМСОМОЛІ:>СЬКОЇ КОНф Е' ренції
вис тупив
директор
ду М. Ф. По л !щун. В ,роботі конфере нЦії уча·сть
крив ал и існ уючі недаліни в ро бот і •НОМС ОМОЛЬСІ:>КОЇ орган! ЗаІЦі Ї.
п е,рший секреІ!'ар ра.йком~ Л~СМУ tB. :Г. Вурла•ка . Зв іт но-вибо.рна нонфер е нц іі прийняла розгорнуте ·ріш ення спрямова не на мобіліз ацію зу СИЛЬ КОМСОМОЛ І>ЦіВ і ·МОЛОДі JH
нритинував .ком Іт ет
що
його
член и
КGмсомолу, не,достат ньо ор
гані,зову:валИ •дійове соціалістич
достроковому
•з
вз я 1
зували стан с.прав .і с міливо ви
Так, чл е н ВЛНСМ слюсар Андрій С авицький с праведливо
і виступив
заво
промовок
вик онан ню
пла
ні в .п'ятир ічки, !JТ іленн.я в жит лекти-в у Алла Мурай , Гал ин а робничників , не зд Ійснювали тя р[шень ХУІ з'І1зду ВЛНСМ ~н rюІіwзни.к а ми , разом з колек тиво:.1 в юв Ілейному ·році в несли Ноно нчу.к , Н а.дія Редчун, Марія ців нинішнього рону номсомоль с nравжнього ,ко нтролю за якіс ХХ.І з'їGду намсомолу Унр а,'і ни На конференці ї обрано новиІ вагом ий вкл ад в доегронове за Швида-н і інш і . ц ! впропадили у в иробництво тю проду кції. Радують своїми трудовими 51 р аціонал іза·торсрну .п ропози - Но:vr і тету номсомолу, - .СКЛаД 'НО!МіТету НОМ•СОМОЛУ 33ВО верше нн я завдань .п'ятирІ чки. гот ують ·Гідну з устрі·ч XXIV n оназ ни камн ком-сомольці з міни цію ' з енономі·чним ефектом 44 відзна чил а член ВЛНСМ Вален ду. С екретарем комітету обра з'ї,з•ду Н.ПРІС. пр есо вого ц еху, ЯІКУ оч олює тис ячі Онінеєн ко, - слід кон нИІй О . Пирі·жон. карбованцІв. Нращимн ти на Р. ЛИТОВЧЕНКО, Т&н, п ластмасінці ще в листо Ніна Б огачова. При.нл а,д енту умільцями є Минала Верб!всь Ііретн іш е займа-тисл ПИ'Таннями громадський кореспондент п а ,ф 1969 року винонали ;nлан зіа.стів знаходить на заводі ба, Шfй , Володи м ир НУІUJнірен ко, техНІіч.ноrо прогрес у . Нам необ-
е
2
стор.
о
зя.ття
д оклали
члени
цього
ко
Молоді виробничники завжди в т ворчому пошу,ку . За 9 мі·ся
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
не
зм атання
серед
молодих
Субота,
31
ви
жоатнJІ
1970
року.
о
••••••
• КІЛОГрОМІВ
+ +
переяславців,
таращанців
і
3500
одержати по
кілограмів.
Починаючи з нниtшнього року, в господарстві багато робиться для поліпшення ДІйного стада. На фермі Троєщииського відділка вже ;Jамінено 60
рів. .Зроблено підсів трав. на випасах.
доярок, на фер
240
Зокрема, на Зазимському і Погребському .'1Jідді.лках
.
у цьому році встановлені· гноєтращ:портери; wjеха нізовано підготовку кормів до згодовуваввя. В на
ступному році будуть встановлені агрегати для ме-
·
Усе поголів'я худоби радгоспу повністю забезпе чене кормамн на зиму. · Особливо багато соковИТих - 2700 тонн силосу та понад три ти~ячі тонн цук· ровнх буряків. Вдосталь в сіна. Зараз, в період гли бокої осені, корови одержують повноціиивй раціон - по 300 грамів концентратів на кілограм надоє ного молока, п'ять кілограмів -сіна на голову, 20 кілограмів кукурудзиної зеленої маси та гнчвн.
Переможець ферма N2 2 У
соціалістичному
на честь
третій квартал найкращих казни.~ів дОІбився колектив
ринницьної бригади ферми NQ 2, яку очолює В. М. Блажеєв. ні
три
місяці
тут
центнері~J при плані 2200. На JіОРОБУ надоєно 784 кіло грз.JІ1И - . Щ 134 біЛІ'JШе НіЖ пЛанувалt~, Миколаїв
Іна Соловей, яна виконала квар тальне
завдання
по
надоях
мо
лона на 120 процентів, Марія Олександрівна Варич надоїла
гів
"РУСАНІВСЬКИЙ''
перехідні
і грошові
червоні
винагороди.
Премійовано і бригадира Васи ля Матвійовича Худобу
Блажеєва.
f!ИПасають
багаторічних
На
на отаві
тр~в.
До наступного
личного
го відділка від:шачив
с.lав
ний Ленінський ювілей Ч<іВ.
врожаєм
Особливо
ліднів
стри Ганна вей, яна
кожному
16,8
наші
виростила
їх
метрі
'Нілограма, Ольга
Тро
-
вара
Миронівна
14,.5
І\:лограма.
16,5,
в мага:шнп
Ниєва більше
тонн
24
господарство Се'ЗОНу.
до
ран
наступ
парниковод.
в
виступила
н
ряд Інших
.
прапор і 50 карбованців премії, фермі і бригаді вимпел і 25 карбованців. Колектив тваринників нашого радгоспу став на трудову вахту на честь XXIV з'їзду КПРС та ХХІУ з'їзду КП України і прагне зустріти їх новими ус піхами в праці. Мета кожщ>го трудівника вико нати І перевиконати взяті в ювілейному Ленінсько му році зобов'язання.
заходів,
ацрЯ!мованих
о.
чижик,
директор
радгоспу.
В. ГЛУШАК, секретар
радгоспу
клубі,
ли присутні понад 300 русанівщів. спо.добався висту:п трlо бандуристон
де
бу
Особливо Вален-
-
тини Третякоf!ОЇ, Ніни Павленко і Нелі Мосн в:но-ї. Гаряче вітали присутні сатирика Григо рія Булаха. Т. ЮРЧЕНКО, робітник.
ДОСЯГНЕННЯ АГРОХІУ ВИРОБНИЦТВО. (Колектив авторів). Серед аг-
та технологію усунення не· справностей і пошкоджень, що виникають у процесі експлуа-
ротехнічних заходів, спрямова-
тації.
них на
одержання
високих
Юі
Ю.
І. Івашкевич.
31
жовтня
ЕКОНО-
і сталих урожаїв сільськогос-
МІЧНА ЕФЕКТИВНІСТЬ lзИ-
роль відіграє застосування оптимальних для даних умов доз
НИХ ЗЕМЕЛЬ. Одним з основних факторів інтенсифіка-
подарських
культур,
велику
добрив.
Якими ж мають бути ці дози? Як їх правильно. визначи-
КОРИСТАННЯ
ЗРОШУВА-
ції сільськогосподарського ви-
ти? Від чого вони залежать?
робництва є розвиток зрошуваного землеробства. Значна робота в цьому напрямі ве-
можна знайти відповідь у збір-
зати, що площа
про раціональне використання
нішньої п'ятирічки становити-
На ці та ряд інших запитань
нику. В ньому викладені .АЮтеріали досліджень багатьох науково-дослідних закладів
добрив під різні культури. По-
деться на Україні. Досить сказрошуваних
земеЛь за роки Радянської влади збільшилась в республіці в 40 разів і на кінець ни-
ме понад 900 тисяч гектарів-
казано роль добрив в одержанні високих урожаїв про-
Враховуючи важливість і перспективу розвитку зрошу-
бів і строків внесення.
питання економічної ефектив-
ЦІН ЕЛЕКТРООБЛАДНАННЯ. Комуністична партія і Радянський уряд приділяють велику увагу дальшому розвиткові електрифікації· сільсь· когосподарського виробництва,
них земель та вІдшукання шляхів її підвищення. М. П. Горб. НОП НА МОЛОЧНОТОВАРНІй ФЕРМІ. Господарська діяльність колгоспів і радгоспів тісно зв' я-
пах
неї
відних культур та їх ефективність залежно від доз, споrо-
і радгоспах
колгос-
потужність
ваного землеробства в УРСР, автор докладно висвітлює
ності використання
зрошува-
зана з організацією праці. Від залежить
рівень викарие-
електродвигунів
тання трудових ресурсів і ІІІе-
потужності двигунів тракторів, автомобілів та комбайнів. Надійність та довговічність
сільськогосподарсь~~:ого виробництва. В брошурі викладено основи впровадження науко-
роботи електрообладнання, як відомо, значною мірою залежить від правильної організації, своєчасного й високоякісного проведення технічних доглядів і поточних ремонтів. Саме про це і розповідає автор книги. Він розглядає також основні дефекти деталей
вої організації праці на молочнотоварній фермі радгоспу
від
ханізмів,
успішний
розвиток
«Онуфрієвський» l<.іровоградської області. Висвітлюються також шляхи впровадження
наукової організації праці для тваринників, показано економічну ефективність ряду заходів та плану НОП у ціло.Аtу.
IUIIIIIIIIUDDIІIUDUII!IQIIIIIIНIIIUНIIIIUIUUUIШIDDiomпoШ
директора.
Нещодавно
радгосп
легація Лейпці,гсьного
БІі'дві,дала
онру:гу.
німецька
Вона
де
оглянула
наше госпсщарство, ,побувала в шиолі, Будин ну
нультури.
Гост-ям були вручені
Члени делегації .в~д ду<ші
дечний прийом.
сувеніри.
дянували за .сер-
М. СОЛОВЕй, робітник.
Чер·н,і:rі·вська обла:сть. Пона;.:." 40 ро·ків п.lеМІзавод «Тро;:тя.нець: Ічнянсr,ко,rо району ,роз-водить корів симентальсЬІКО'Ї пор.о:ди, яки~ІІ ІЮПОВНЮІОТ'ЬСЯ СТада баtГаТ,ЬОХ КОJІГОСІПі•В і раІДГОСІПЇВ. На фот-о: чере1да кор:.в си.ментальсІ:Jкої ІПОроди.
Фото Ю. Ол:і<й.ника. Субота,
парткому.
О. ЮРЧЕНКО, головний зоотехнІк.
Гості з НДР
радгоспІ
радго.опному
ген
г,рунту.
заступник
Група артистів Ннївської державної філар :.rонії
та
родючості
вимпел і п'ять
н:й станції 'Заку:плено і перевезено 200 тонн нартоплі сор ту Бо·рQДЯНСЬІНИЙ ВИСОКОЇ репроду,~фї. В Естонії придбали :100 тонн насінної картоплі сорту Сульєв, яку теж nере rюзюш в ра,дгосп і закладаємо на зимове ·збері•гання. Під картоплю підготовляє,мо зяб, натромаджуємо орга н:чні і мінеральні добрива. А. КОСТЮК,
Т. ДЯЧЕНКО,
Артисти
червоний
Одна з причин низІтого врожаю :картоплі нинішнього рону в НаJШому радгоопі була та, що насінництво П занед бали. Ці недоліки виІПравляємо. На Панфіловській дослід
Тепер вони готуютr, nарнп
пого
100
....... ~..............,,..._.
Сортооновлення
ніх овочів.
~ове
площі
М. КОСОБЛИК,
ді
лянок надійш.1о
на
інженер-гідротехнік.
-
їхнlх
3
плуга-ми
пі~вищення
Вар
Середа
НасаJмперед ві~дремонту
дренаж
на
квадратному
химівна Топіха
лотними
Соло
перехідний
досягає 80-90 процентів
рони да•вали ми провQди
ня водно"по·вітряного режиму грунту. Поаіяли ба:гаторічні трави на 110 гектарах. Тепер проводимо оранну зябу бо
май
Іванівна
кротовий
'W
сумки змаганя між колективами тваринників, ви значаються кращі відділкн, ферми і бригади. Від ділку-переможцю вручаються перехідний Червоний
встановлених
тарів, що в наступному році значно полЬпшить ре-гулюван
ово
відра,дних нас
добилися
тано~ж
•••••
карбованців премії. Доярці, яка завоювала друге місце, видається премія в розмірі три карбованці. Кожного . кварталу по радгоспу nідводяться під
Вже тепер у деяких
тяжністю ві,сі~м иіло<метрів, витягнули землі і мулу біль ше 4200 кубометрів. НаJйбілЬІШа заслу·га в цьому емсиа ваторнина Дмитра Пилипишина. Зраблено
вручається
В. П. Таран. ЕКСПЛУАТА-
вали шлюзи і переї.з,ди, закінчили очищення каналів,. про
ви
ранніх
делегатів
Трубеж а
нормових .культур,
мо ряд енсллуатащ1йних заходів.
друго
страхових
Для того. щоб осушенl землі в на~стуіПні
парниново-теп
господарства
соким
•
38ПJІ881
високі врожаї овочевих і
сезону Нолектив
і
У радrоепі <<Русан!всниИІй» налічується осушених зе мель на ріЧІці Трубі<Ж 637 гектарі-в, з них освоєно шд nосіви сільсьиогосподарсьиих нульту,р 535 гектарів.
І. МИХАйЛЕНКО.
••••
ся. Так, доярці, яка зайняла перше місце за місяць,
Mll -
М. МІЩЕНКО, голова робіткому проф спілки,
*
•
,,;vРОЖАЙ" DPOПOH;vG
обирають кращих виробнич ників, антивістів профепіл нової роботи, приймаються нові соцtалістИ'ІНі зобов'я зання на честь XXIV з'їзду НПРС.
центнерів молона при зав данні 170. Переможцям змаган вимпели
весни і на
організації
На кожній молочно-товар
220
ня вручені
кілограмів.
ній фермі, в тракторних і рільничих бр~гадах радгоспу діють профгрупн. Вони про аодять велИІКу роботу се ред працlвнии!в рільництва і тв.а.ринництва, мобілl,зовуючи їх на виконання поставле ІlИХ завдань. Зараз тут про водиться звітно-виборна кам панія. Збори проходять при ак тивній участі членів проф спілки. До силаду профор
f{айцращих пщщзнинів доби лися доярни Галина
3300
Звітують профгрупи
з радгоспу
•
рннииків: систематично підводяться пtдсумки соці алістичного змагання доярок, перевіряється вико нання взятих зобов'язань.- Переможці відзначають
проводять значну організаторську роботу серед тва-
становить
2576
наступної
Партійна та профспілкова
Валовий вихід молона за остан
•
53 річющі Велико.І'о Жовтня).
по господарству вже одержано по молока на корову, річний показник
становитиме не менше
в іст і
по тва
споруджено
2885. В цілому 2575 кілограмів
*
змаганні
з'їзду НПРС за
XXIV
~орів буде
ТровЩинськ_ому відділку. ·Про реальність взятого зобов'язання одержа тв в 1973 році по 3500 кі-лограмів молока на коро· ву свідчать показники роботи в цьому році. Пе редо~а доярка радгоспу Орина Кирилівна Сергієн ко за дев'ять місяців надоїла по 3025 кілограмів, а до кінця року матиме по 3500-3600 кілограмів на корову. Катерина. Андріївна Яковенко иадоХла по 3000 кілограмів, Марія Кирил~виа Литвинеико-
м_ах провадиться механізація трудомістких процесів.
ханічного доїння.
Планується
проведення зрошення. Погребський і Зазимськнй .в11f,АUІки збудували літні табори. Такий же табір для
низькопродуктивних корів нетелями від високоудій
них корів. Щоб полегшити працю
кілограма.
У цьому році ми ПОЧ8JІи створювати культурні пасовища. На Погребському відділку закладено 65 гектарів. Таке пасовище буде створене в наступно му році- і в Зазим'ї. Заrаnьиа площа культурних пасовищ на обох відділках становитиме· 120 гекта
році
1973
8,5
надої становлять
києво-свято
" ................ ~................-.,..~.............................
. . . . . ........ , ~ ................................. ~~ ......................_,.." ....................,.._...,...._.._..... . . . . . . . . .
Крім того, вони внпасаються. Завдяки цьому денні
Протягом ряду років у радгоспі імені Кірова на дій молока на корову становив 3000-3100 кілогра мів. Тепер колектив працівНИІdв тваринництва за прикладом
+ + •••••••••• + •
(Із Закликів ЦК: К:ПРС до , _........._ . . . . _ ............. . _
шинців розгорнув боротьбу за те, щоб у
... + . . . . . . . .
НОІ БАЗИ!
завдання
реальне
•
ТРУДЯЩІ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ! НАПОЛЕГЛИВО БОРІТЬ СЯ ЗА ВТІЛЕННЯ В ЖИТТЯ РІШЕНЬ ЛИПНЕВОГО ПЛЕНУМУ ЦК КПРС, ЗА ДАЛЬШЕ ПІДНЕСЕННЯ СІЛЬСЬКОГО ГОСПО ДАРСТВА, ВСІЛЯКЕ ЗМІЦНЕННЯ йОГО МАТЕРІАЛЬНО-ТЕХНІЧ
•
3500
'
1970
року.
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
(Фотохрон:ка
О
3
стор.
О
РАТАУ)
••• УРНА СШОРІННJІ Дніпре мій! Ой тн, Дніпре мій, Сивий Вересай! Скільки дум заховано в тобІ. По степах від орд Пломенів курай, Аж стогнали хвилі голубі. Ти в себе ввібрав Грізний свист кривуль, Зойки стріл і плач списа-коси. Ой ти, Дніпре мій, посвист куль Шелест У казкове завтра не неси! З тебе воду пив ПечеПіt•ів кlнь, Задивлявсь у хвилІ хан Батий. Ой ти, Дніпре мій, Голуба глибінь.
fіІ·· rь, аrіхто з •ва,с •Не а:.:"-tу.вав, не бачи·в та,кого ча·рів• ноrо .прн ХОі.JJІ'
і'()
на
с-воє .nро~(tн•ня .в ·р '·ч.ках. П',ЯtН<КО пах.н·уть .~в'rrи ·ПСІре,д г:роз·ою. Поять ншки,)111 nахQ ща•ми се,р,ІlJНСІвий tвеч.~р чебрец. : в . м ',яї и. Зо.1ота<в· : сОJн•яшншш ПОСХИ\,l<ЯЛИ ·ОВО<Ї .rо:r:,вки ДОД0.1'У.
не
И
В
Лр0СИ1'СЯ
Ольrа БАТЮК, учениця 8 класу Літкінсь кої середньої школи.
Чорне море кохаю За нсну голубінь, В сооїх ду,мах плекаю
~ти,х.
його сонячну синь. Полетіть rудИ м·р·ію,
. пЬІлиrrся,
в.се
Дощ ПрОЙІШОВ, ·і ЗНОВУ .ВЇЛЬІНИЙ в.і-rер дерев.
т•уокнеет
Мо' знайду соою мрію, Н абер)"Сь нових сил. Там, в далекому краї, Де рDЗдJОЛЛЯ доріг, Те, що в мріях плекаю, Ві:п.ш)'Ікати я б зміг. Свою зірку яскраву Я таtм, ЗІНаю, знайду. Моє море безкрає, Я до тебе прийду.
зна•чок.
кОС1'юма .да&ню отвинти.в,
Его от
реже
я
с
·Н·ИІМ
говорю.
Лежи. Но лучамн колосЬІСв свети ... Я сЬІ.Іfу теІбя по,дарю .
У сЬІна в.едь БІСе еще впереди· : Все навко.1о ~ві·же і СЛ•UПУ'Че, а ·вд,ру•г он ·м·аоонет •На Лу.ну, В·се наВІЮРУІГ о•новлене, ·НО&е. •попра.вит ск.афа·и,д;р на Я і•ду .ПО В'J'ЛИЩі ЗНаІЙЮ.МіЙ, широкой груди Так у мене ле•nІЮ на д:у.ші, и крикнет: <<даешь цел~tну!» Що з-дається: дощ не ті·л.ь-ки місто, А. ПР.ЯНІКОВ. На•в:rrь ~ер•це й душу оновИів . -с . Семиаолки . Я •ШУ В ЄДИІНОІМ'У бажанні·. ХочетЬІся, щоб з.нов Іn.оч.ався щощ, Дощ та,кн:й, щоб людя•м на
10
РОДНОЙ
Бровари.
С повол.окою глаза. Много дивного убранетва Ей дала природа-мать, У красавицьt богатство Невозможно подсчитать . М. ФОМЧЕНКОВ, юрист заводу пласт мас.
10.05 10.30 фільм 11 ОО -
ЗІ
•Плоскі і nросторові криві геометрія кри лінії. Гвинтова лінія. Утворення на зображення і їх вих поверхонь
ЖОВТНЯ
програма
(.>.\..) . Гімнастика для всіх. 10.40 - Мульт. Нонннн. (М.) (М.). еМи шукає'dо кляксу •. 11.05 - «Піо Наша афіша.
не.рськнй
.1иnневого
театр· 50». Пленуму
Рішення
11.50 ЦК
КПРС
-
У
почин». народжувався «Тут життя! Майборода Г. 12.00 (Одеса). «.М.илана». СnектаклІ> Київського опер· ного театру. 15.00 -Народний телеуні на «Америка верситет. (М . ). Іб.30 -
nередодні виборів•. (М.) . 17.00 -Сnор 18.45 - Літо тивна nередача. (М . ).
теле Ук)>а фільм еРік 1958» . (М.). 19.15 для телебачення кольорове ·інське 19.45 сОлівсць-малювець•. дітей. ПІJС
ІІіввіку.
Документальний
•ПерСдз'їздівська естафета». ридіанах
України».
20.15
сНа Ме ·
-«То
сТр~м
голос лине• . Концерт. (ЛьВІВ). Програма еЧ ас•. (М.) . 21.30Художній фільм.
бітн»
21.10 -
Друга
Перший •Партія
в період' реакціі (1907-1910 рр.)» . 11.35 -ВІІЩі.і торний
математика . «Ска.пярниА, век мішаний та nодвійний вектор
Англій ний добуток векторів•. 12.45 заnи. nобудови мова. •Техніка 10• . (Заnи та відповідеА. Урок Нарисна 13.20 відповіді). тання і
ська тань
Новини.
<M.J .
НЕДІЛЯ , Перша
ЛИСТОПАДА
І
програма
(М).
Гімнастика для дітеА . 9.05 9.15 - Новини. (M.J. 9.30 - Для лярів. сБудильник•. (М.). 10.00 -
шко
Про грама Чебоксарської студії телебачен· «Кри юнацтва. Для ня (М.) , . 10.45 -
ла· нашої
Батьківщини• .
Кольорове
телебачення.
(М.).
И небеса с ре-кой одного цвета. Це.1ует ВО.1rНЬІ бьtСТР'<ЖРЬІЛЬІЙ
11.45-
14.10 -
СРСР
худоЖник
Е.
І
симфо сНа
Окас•.
Радян Для воїнів (Таллін) . 14.«! будуть •Вони і Флоту. ської Армії 15.00 - Футбол: офіцерами• . (Одеса) 16.45 (Тбілісі). . •динамо• ЦСКА - Назустріч ХХІ\' з'їзду КПРС. «ТвіІі Кольоро (Харків). 17.00 товариш• ве телебачення . « Клуб кіномандрівни Футбо.": еДина мо•. ків•. (М.) . 18.00 18.45 (Москва). •Торnедо• (Київ) !9.00 - •Ка Програма nередач. (Микола настрою•. мертон доброго Розповідає І. Андроников їв). 19.30 Програма сЧас• . (М.). (М . \. 20.30 2! .ОО - Новини кіноекрана . 22.25 телебаченнЯ. кольорове у,,раїнське Нови. Вечір бального танцю. 23.25 . (М.) ни. Друга
ветер,
Желает, ви~но, доброго им СН·а. Стоит вок• ру. г не си·нtь ,го ,тубиз.на ... Все .1и.1и·и неж.нее неж•ньt,х звезд !8.05 - «МузичниА кіоск» . (М.). 18.3'> - •Трудівники села•. (М). 19.05 ночей•.
nрофама
nадки Нзша
системи
тіл.
Часткові
зведення системи тіл•. - Новини. афіша 18,00
сНаші
ви
17.55-
білих
сНа добраніч,
діти!•.
Мо.т
Концерт
гості».
інстру
народних
оркесrру
давського
Другий Екран студента-~аочннка. «ІІІАнгліnська мова . курс. !1 .00 rеченнях•. 11.35 в~рсія n умовюtх варіації сМетод математика. Вища си про дові.'lьних стаднх. Поняття стоюt диференціальних рівнянь». 12.1:) - Фізика . «Други~ nринциn термоди Теоретична механіка нnміки» ,, 13.20 еРівновага
20.30 -
20.45 -
•Проводи
телефіл~ом
Художній
ментів.
ЛИСТОПАДА програма
ПОНЕДІЛОК, Перша
Наша
17.05 -
2
афіша.
Ре~
!7.10 -
nубліканська фізико.математична шко Телевізійні вісті. !8.00 ла . 17.40 «Біля дже Програма nередач. 18.05 рел nартії•. До 75-річчя з дня засну вання Петербурзького •Союзу бороть би
сЧас»
бачен~я.
-
(М.).
І.
«Піонс
Телеагентство
18.35
(Ленінград).
класу.
робітничого
визволення
за
(М.). рія•.
Програма
19.00 -
19.30 -
Гончаров
Кольорове
теле
•Звичайна
історія» . Фільм-спектакль . (М . ). 22.15В ефірі •Молодіст ь•. (М . ) . 23Іо -Тс
сУ
світі
програма 11.10 -вісті. Телевізійні Музнчнні! фільм •Легенда npo любов•. 17.00 -Наша афіша. 17.05 - Новини. Концерт камерної музи(М . ). 17.15 -
-
11.00
(Таллін) .
ки
18.05
-
Новини .
-
18.00
Науково-nоnулярний
•Роздуми про сучасника ». дожній фільм •Жовтень•.
19.00 20.40 -
(М . ).
фіЛІ,м
(М . ).
Ху· сНа
~
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•
комитета
м. БРОВАР'И, •ул.
Київс .. ка,
154. життІІ,
орган Бр.оварского раRонно~г
КП УкраинЬІ и раRониоrо Совета деnутатов труАящ•хс.я Кне•скоІІ области.
заст. редактора, nромисловостІ, масової ро-
редактора -
ТЕЛЕФОНИ: вІдділІв (nартІІІиого
-
19-3-12,
ІНДЕКС 61964. Газета ВИХОМІТЬ у
вівторок,
четвер
І
суботу.
/ боти), фотокореспон,ІІ.ента- 19-4-67, вІдповідального tекретаря- 19.3-18, вІцІлу сІльськ. господарства- 19-4-47.
........ ,,,,,,,,, .. ,,,,,, .. ,,,,,, .. ,, ""'''''' ,,..,..,,,.. ...,..,..,,,.,.,,,..,..,..,,_,.. ·~·•w•••"''.-. Бров.а-реька друкарня, КиїJІІСІ>ІrоЇ області. вул. Київська,
Прох01дит · бьrс-гро лето на,д Десно й
..... ІІІІІІІІІІІІІІІІІtttІ•ІІІІІ ІІІІІІІІІІІІ 154. Телефон -
19-4-57.
ЗО.10ТИНКОЙ.
Кр·адется осе.нь в темиоте но•чной Проходит бьrст·ро .1ето Н•а.!! Десно й Ніна РУДЕНКО,
Зa:vt.
ІІІІІІІІІ.,ІІІІІІІІ
4488-7030.
середньої
міської учениця школи .М І .
діти!». з'їзду КПРС •Авіація України.
добраніч,
XXIV
Назустріч КП з'їзду npo· технічний
20.55 XXIV
і
і
грес».
ВІ ВТО РОК, 3 ЛИСТОПАДА Перша програма 11 .00 - ТелеnізіІ!ні вісті . 11.10- Ііа уково-nопулярний фільм «Роздумн npo
афіша. Наша 16.35 16.40 - Назустріч XXIV з'їзду КПРС і ». •Палітра України. XXIV з ' їзду КП 17.10 - •Культура слова». (Львів). 17.40 - Телевізійні вісті 18.00 - Д.тя сучасника».
дітей.
•Зірочка».
18.30
·_
JІснінськиn
19.00 (М . ). мільйонів універентет серія). (І •Крах». Художній фільм (М .) Програма «Чзс» . (М.). 20.30 (М.) . 21.00 - Спортивна nередача.
21.45 - •Не тільки про се6е» . Тnо р чий портрет народної артистки СРСР •Юності пари П. Куманченко. 23.00 Те. рад•. Циркова програма. 23.50 .'Jевізійні
вісті. Друга
деuізіі\ні
........................................................................................................................................... (М.)
НАША АДРЕСА:
nрограма
студента-заочника. Екра11 Ісrор1я КПРС курс . 11 ОО -
nо кривих кресленні. Класифікація Наша афіша. 19. 15верхонь•. 19.10 ім'ям». чужим «Під Нешков В Спектакль Центрального театру Радян «На добра ської Армі'(. (М . ). 21.10 - •Запрошує кон ніч. діти'• . 21.30 Кіно 22.50 цертна студія>. (М.). журна,, сПо рідній краЇІІі». (М . ) . 23.00
Третя
.ко дну.
нЬІр•нет
Са.!!.ится СО.1•ИІце в.ечером в Десну ... Уже 'березки, и-вушки, рябинки Стоит вокр·ут не син.ь-го.1'Уби.з.на Отмети.1 ЗБІГУСТ .первой
пенсіонерка.
.13.00 -
ЖЄЛа·ИИЬІЙ, ДЛИННЬІЙІ
Но вспомнят милІІІА rородок И заблестят в глазах rрусти. ики .
Са~ится с.ол.нце вечером в Десну. Лежат на г л•а.ди да .1ьнего за.1ива. Опять закат баІГ>ря.нЬІJй .я встречаю, Их чаши белоснежньrе юрасивьr, А наід Десною вЬІется гордо ПокрЬІтьr 6леск<JІм серебристЬІх чайка рос. То вв.ер.х взлети•т, то внов.ь Да, ЛИІЛ·ИИ НЄ<ЖНее НСЖ•НЬІХ З.ве. зд.
О. ЛОБАНОВА,
(НДР).
Пуститься б в путь
Закат на Десне
Пусть І дети смеются, пусть солнце не гаснет, Пусть руку на дружбу дают все любя. Красуйся же в счастье мой город прекрасньtй , Мужай u цвети под зарей Октября!
родний
Перша
С rлубокоіі тайной повторять: «Мадагаскар, Веиесу:іла ...»
Люблю в твоих окнах ночнЬtе огни, Тобой я любуюсь и сердцем ликую За то, что стал лучше, чем бьtл до войньt.
тварин•. (М.) . нія Бетховена
ОткрЬІть бw им далекий край, Что неописаи, неизвестен. Об зтом только помечтай, И мир становится так тесен! Найти бw тwсячу дороr,
с:мелwм?
Там в классах уютнЬtх и залах просторнЬtх Учатся дети твоих трударей . Люблю тебя горад за честь трудовую.
Уж в давность уходят войнЬt испьtтанья. Теперь, родной город, твой облик иной:
СУБОТА ,
На карте разиш назваиья, Которwй раз уже звучат Они волшебнwм заклинаньем. Ну, как об зтом не мечтать МальчиІІІКам . дер~ким, ловким,
В которЬtхІ. по несколько 3ТаfЖей .
Как голуби мира· и ветрьt весенние Победу на крьtльях своих принесли ...
мальчишки
Вс:еrда замвичнво пестрят
Тьt воздвигнул заводЬt, фабричнЬtе зданья, Построил кварталЬt рабочей рукой. Тебя украшают чудеснЬtе школЬt
О, Броварьt, мой город родной. Я помню, как ТЬt весь в развалинах бьtл, Как чернЬtй фашизм вероло.ІІной ордой Твои все строенья огнем спепелил. Как подросткав твои~ уганяли в неволю, И стонали от боли сердца матерей . И как вешал палач на площади школьной Ни в чем неповинньtх твоих сьtІtовей. Как в стужу и холод как в ливни осенние Солдатьt у бой за Отечество шли,
ВниІЗ лис11ва слетает, Падает под ноги. ДнеЙ ДОЖДЛіИІВЬІХ СТаИ Уж не за пюрооом. Днем Хрj'Істально-ясньІм На·м 'не любоваться! В небе ча,стю-часто 06лака прюмчатся. Ветерок промч.и-гся В та;нце шаловли:вом, Оборвtет м.не листья ПервьІм же порьІВом.
Мечтают
робі'tИИК. м.
Неизвестно: кто обидел, Но : nришла она в слезах. Я красавицу увидел С грустньш шепотом в устах. пшеница, Волос странницЬt С яркой лентою коса, С редкой проседью ресницьt
В. ЗАХАРОВА, класу міської шко
ГОРОД
П. БРАЖНИК,
ОСЕНЬ
планеті
Всі серіl.І;я і д'У.ші оновив. Бу.z:е це наІЙ6і.mІJше ща.стя в світі, Це ~дМrоннт~я. буще це .в жисrті! Не да,ріма ж <JПЇв·ає вільн!ІІй :вітер Н:•ч•Н•ИІЙ гі.мн людині і дощу. учениця ли .М І.
Солнце в небе чи~rом, День лучист и я·сен. МолQдой ветаистьІй У ооошка я-сень. Он ·стучит в окошкю Золоrой . верхушкой. И как будrо просит: «ВьІХОДИ, ПОдружка! ВьІходи, подружка Де/Нь таtкой лучястьІй! ВЬІходи, послушай, Ка:к слетают листья».
хвиль.
До роз.виХ'рених
немерюнущИІй год, НаtпутнЬІІЙ ко,мба<ЙІна гу~док. Авра .1 за авралом ... В .rоря"іке ;работ
Дощ і вітер
МОРЕ
ЧОРНЕ
И в памяти сра:З'У -
ЮРЧЕНКО.
вс-е
В·се ОІЖИІває, . в за.х< ва:ті п'ючи
ТУІГИХ.
. К,Q.1ЮС'ЬІе' В
жорж~tн .
ГQ.1і,в.ки
ча;р'і!!ІНИ•й, цілющий ,наn:й З.1ИІВИ.
Но зайчf;к от .зeptкa.rJ.a, ка•к яtзЬІчо.к, КОСН'УЛСЯ
, ве_щ:чн.і
підІнімаються ни:~~ ,:щоом, ннще : Ішще.
Ще •ОВlТИТЬ, в::д6ИВ3ЮЧИ
B·QHO
•Небо
А т ~. tВІ МИІВШ!іІСь ти.м життє·дай
з протилежно
а
х.мари,
nла.х•т·у
Ле.ЖИ1'
ДНJІ.
м·:ж
хма . ра.
(ЦІН·ОГО б()Ку СО•НІЦе XOJB·a€ . С.ВОЇ ча,рі.в.нv •п·;д цромен·і я.с к,раJз:
3
Лежит ·На столе мой ЦСЛИН-ІІЬІ·Й З:На•Ч·ОК,
Ой тн, Дніпре мій, Через дим заграв Ти прийшов до сонячного
гу.'lіяє
оранжево-чорна
ва . ж. ка
МО. rуТ
.кра .є
D.1ИкЖЗІ3И'ЦЯ
·на cт,pitti\OIO С.1:•11УЧО'-ЗО JЮТОЮ с:•р· і беЗМеЖІН·' •ОКИбИ. В :тер IВl!l· ЧЗ.ЙІ.lУІШНО 11\ИІ.].а€ Ж• ~ІІУТ1КІІ .ДОЩУ
Жм.1ею
По.ви;сає . ша,.:~_
зечо;ра.
н·'СТЮ.
СІООЄЮ
•.1Ю.::І_.СЙ
ПО,1Qо!ІИ'ТИ
с~рп. не;во го
то· rо
як
ГІР·ОЗН,
зтюд
Зовсім ІКраІП ;1И,НИ. В•а•Ж/К:[ ші 6.1ИЗсЬКQ пу,р.коче Г:Рl<)І, ніби хоче
• вона
. п.рихо:щть
.10 лшс З·З•!)ЖJ.'Ш • КРЗ'СІІІJЮ. Та, ма
ЦвпинньІй значок
МужностІ собІ В Святослава взяв, Стійкості в Богдана й Богуна.
Весел.о
а.1е
че. кають,
Осенний
грози
І , вра<з •'yшamr .на зе·м.лю nе.р
Г1 роза ... Прн.хо,;w 11 з()ос;м .не
У твій край вже горю не прийти.
В.
Серпневі
ЕТЮД
вісті4 Друга
програма дл>• Новини. (М.) . 10.15 парус еВіліє дітей. Художній фільм Для ІJІІ(QЛЯ· ОДИНОКИЙ>. (М.). 11.45 рів . «Світить зірочка•. (М . ). 12.15 Телснарис еГерої n'ятирічки» . (Тбілі На Новини . (М.).1635 сі) . 12.35 Новини (М . ). Іь .оО ша афіша . 16.«! «Народні майстри прик.'Іадноrо ми17.35 - Кольороn с стецтва• . (Перм). еВиставка дітей . .для телебачення Новнни. (М . ) . Буратіно•. (М . ) . 18.00 18.05 - Концерт. (М.) . 18.30 - Мул ьт « Кандндат О . Крон фільм . 18.50 20.30 - .•На nертії• . Телесnектакль. Покач·є сту добраніч, діти!•. 20.45 дія ~Укртелефільм•. сНа зорі туман
10_05 -
ної
юності:. .
ЗастуІlJПП( редактора в . полотняк.