12 номер 1966 рік by Igor Starodub

Пролетарі всіх краін, єдншlтесяJ

Рік видання 27-А

.Nt 12 (2396) ЧЕТВЕР

27 СІЧНЯ

долаючи труднощі

р.

1966

Ціна

коп.

Зима не балує

труді,в

роботи відсутність в рад гоопі «ТрєбухівсьК'ии» T~ пової майстерні для ре монту техніки. І <Все ж, переборюючи труднощі, механізатори ~пішно 'виконують своє зобов'язання до 15 бе резня вся техніка буде підroтовлена до !роботи і поставлена на лінійку ro-

Ніиків сільсыогоo господар

ства, зокрема механізато ,рів. Оообливо січень з ве ЛИJкими ликав

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

у Вентральному Комітеті КПРС ВідJповідно

Ста'ГУl'усільськогосподар

до рішення

ської

ЦК КПРС, надаючи вел'И1кого значення розроб ці нового примірного Ста туту ,сіЛЬСЬ1Когосподарсь кої а ртіл і і ПЇ)l.гоювні ДО проведення В· 196<6 році

організації провеЛIИ робо т,у по .підго'Говці

цііі АО нового

арті л і.

пропози

примірного

третього Всесоюзного з'їз

Разом ' з тим механізатор'и,зобов'язавшись на честь :ХХІ І І з 'їзду КПРС

ду Іколroспників,

і ХХІІІ

Уl1ВОРИВ

сільськогоспсщарської

артілі , ~щцані

Член п.р~зидії, f-eoltpemp Щі ІШРС ,М. А. Оусло.Б і ~еItрe'l'ар

закладами,

лова

r. ИВIliОЇ 'партії ТРУДОіБОГО lІаро

бetз 'У'СЯІЮТО і!труча:ння jr3З()ВНL

секретар ЦК КПРС Л. І.

ду

ю.пру (АКЕЛ) . Делегація АКЕЛ іlfф~j)МУlва

В інтере'С3Х усього

ла 'lLред:ста:ЮfИк.і'l! цк КПРС про ООстан(шкуна IV;прі і ,борIУТЬ пу K~ilPCM~OГO яа,роду

проти

·Б'Г.РУЧа.н:ня у :Rн.уl'рішні ' Clп,рави

Кї:пру

і~періаліСТИЧ1fИХ

к.Uп,рськ(}го

ІН.ароду. ЩОДОВНУl'рішньог.о ~'1('Т' .р(}ю ,к.раї:ни, то це пита'нн.я має JПР'іВО розв'язу:вати ' тільки са,[ 'к~п))ськии 'Нlаро-д. ПреДС1'аВlfИКИ ffiПРС і АКЕ.тІ рішуче заеуДJJЛИ агресію імпе ріа.ліC'l'і, в ОША та Їх·ніх ПОСl)б ників у В'ЄТlІю[і, піД'I1Верди.'lИ 'рішимk'Гь С1ЮЇх паj)ТїИ продов жувати Qоротыуy ІПРСУГИ 'ішrе р.і.аліl3МУ 'і к.олоні,алізму, '33 . М'ир і лружбу між наРО}J,ами, від

кіл

НАТО, які ,на'llaіГаються перет ,в4)j)ИТИ й(}rо у ' свою війСЬКI}ВУ f}азу.

ПредставниJUI ц,к кпрс заявили, що ·Ра,дян, ськиlЙ СОЮЗ неЗ'4ін.но :Wf.шє ПОЗИІЦію If1ЇA тримки боротьби кіtпріотів '303 повну 'неза.леж.ність, CYll~peHi

робити проект нового при

мірного Статуту сіЛЬСI:>КО I'ОСlПод,арсь'КОЇ артілі. комісії

Го

Перший

ЬреЖI/f(:В.

посилено 'ремон

Т\fIвали

машини.

Вже

лення

спрацьованих

------мує

успішне

КЮf}"Н1іС'ГИЧ:НОГО руху. .Зустріч : щюЙш.'lа Б 'l't)ваРИri>

lіРД їни, 'БИСТУ'п.а€ ~ :щ ЛИ.ведея.ня

кін, .друж.иііі (}ill' таНОБці.

У <новій ,п'ятир і 'J,uі

до

ІНОВОІ

текстильної

устаткована

черга фа,бри.ки .

моаш~наМIІ

виробництва.

проду.юція

ДРУГА

Ос

ЦЬОГО

п ід

ДРУГУ 'в кава,ну

Ноа

ПитatI:llНJI'М полNrшення Шlх·ов 'ІІЮ,Ї ;potботи: 'серед "РУДЯlЩих і

іВоала :в Ц~HTpi уваги

зміцн~ня

ва,ННlі ра,дЯ!оських людей .нале

н,ашої

роль у ВИ:ХО

цwплііНИ !праці був 'ПРИоСіВяч·е

жить lJI,рОфопілк:ам, які є шко

яии УІІІ пленум

лою

ШКО.lI}Ю

реСІПуQлhIt.alfемwї р.а,ди ЛРОфе сі,илИІХ оСlПілок., що відбу:ося :в

,к.ОIМУIІООму .

Кlfєві. и,()го .ві}Iі~РИІВ

ди ПЛМОО'lНфНОЇ роООl'и ' ПРОф-

'іверть ського

віку

району

працює

ланковою

Вінницької

Ії ланка з »Оку

рік

області

вирощує

колгоспі

«Україна»

Олександра

високі

врожаї

Недавно Олександрі Яківні присвоєliO звакня

Які'вна

Немирів СЕРЕДА.

цукрових

буряків.

Героя Соціалістнчної

Праці . Односельчани тепло поздоровили славну трудівницю 3 висо

Яківну до

Ситковецької почесних

На фото:

середньої

піонерів

учениця

класу

ШКОли

дружини Віра

ський галстук Олександрі Яківні. Фото Ю. Копита .

,ДОВ

імені

прийняли Уляни

Олександру

Громової.

КУПРІЄНКО пов'язує

(ФО11Охронік,а

УЛАН-,БАТОР. Ось уже де

сять ,років учбовий Kooм6illaT S при МОНГОЛЬСЬКОМУ дер~гоап.і} Ар. хустаЙ

для

тися,ч

ЧОЛОІЮК

БЄЛГРАД. В Словенська Бист:риця [Jочал·ося будЇtв!НИ цТ'во .алюміні€Вого заводу . йо го проектна потуж.ність 20 ти ся,ч тонн алюміні€вого прока ту іН а :p.ilК.

АлюмФні.єва промисло.вість

м еl'алургії.

~еякі профС'Шлк.О\В:ї . комїтетин,е tilо.ООулися формалізму 'в :кері,в-

ту серед ,населе;ння, 'з(}середИ'Ги

зма'гаНlШКМ,

: недОС'J13.'Г-

ньо

У'К!j)lІ]ЮфрадиВ. К . ,КлимЄІ!llК:О. Дооовідач ceoItpeтaJP УкрJlРОфрщди Л. !l\. Ш~ндрИ'К і , ",ро

'ClПілак 'fLо()рга,НLзації

с()цїа-

ліС'І'ИіЧ:Н'I)Г'О 'Зм.aJГан.llЯ,

п4'JJви-

щенt!fю IПродytЮl'Иdl:lfl)сті праЦІ 1

І займаються ' пwганнями й'рга'Н'Їі3ацИ праці. На IJIлеlfYМ'і ]!ИJCIГYJПИЛИ ГО;Нг ва У Kp.a.iНlC!>к.oї .республіюшсь кої 'р.а.ди профооіJLОК В. к.Кли

мавці !lIідк.реслю.вали, що Iдe~ Jlагїчнарооота завжди 'пере6}'-

ЗМ1іЦНЄlIІ!НЮ 'Вироб.ничої ДИ:СЩИJП ліНИ.Ос.абливо аК'І'ивFзув.алася

ме:нк.о та секрета. р ВЦРПС І . Ф. Шкуратов . .

увагу Іна даЛЬШОі!\lУ піДіВищеНr Н!і Ії ід~иного змісту. На:йв.aжJшв ~пmм за.:Бда..н'Н:ІІ'М ПрофСІПіло,к IIJН~НіУМ DlIажи 'МО ~іл~зlЩj.ю трудящих на IГj~ ЗУ' CfI1Poі' ч ХХІП з'їздуІШРС і ХХІІІ з'їl3ДУ КП У,к.раі.н:и, ,на

лузей

шв,lІЩко

з:РQCТаючих

(РАТАУ).

'га

юrocла.вськоїкольорово:і ЗАВОД ОВОЧІВ

БУХАРЕСТ.

Близько

ти~

ся'Ч тонн помі, дорі:в, огіркїів та ін:ших OJючі]! в~рощytВат1fМУТЬ ся щороку ,в ОРIЗ'нже:реях, бу дiВIН~Цl'BO яких почалося біля Плоешті. ЗагаVlbна площа ОР'анжерей стаl!lОвитиме 50 'гек тар і,в.

:вююн<!.ння 'ШШ!ніlВ першого ро-

ку , п'ЯТlliрі· чки .

спе

ЗБІЛЬШУЄТЬСЯ ВИПУСК АЛЮМІНІЮ

спіло,к IПОСИlJlИ1ТИ .виховну 'РОІОО

зазн,ачалося,

ОВОЛОДІЛИ

С.1юсаря.

що

ВОДНЮlча'с

гослодоаРСТ.ва .

ціaJIЬНОСТЯ,ми TpaK'ГOpll'CTa" ком байнера, шофера, токаря або

ОідІна з

то ·Пле:нуму ЦК КПРС .

мех.анізатор.ів ~

За цей ,час .тут блIlЗЬ'~О П 'Я' ТИ

піонер

РАТАУ).

готує

с і ЛЬСIjКОГО

УClВоєму ,ріШе<Нінj плену'М зо~ БOlВ'ЯI3I3JВ ,р.а.ди і lК()1Міте'l1И прО!ф

їх ДkяльніС"Гь IJIFСЛЯ !Вереосяево

lfИЦ'ГВі

Пр ()мовці . : Нlаводили 'ПРИіКл.а

ел ект,рифі лjнію

КУЗНЯ МЕХАНІЗАТОРІВ

Шонери

жі·. Р'0'3РIУОКИ можна вести відІк.рwги.м Ме'ГО!д(}М .

республіці залі,зниЧ'ну

Me11JLB.

сел і

,відкрито на Сал.аїрсь·кому КРЯ-

РЕСПУБЛІЦІ

ЖИІНОЮ 2ЗО кілометрів. З вве лен;ням ,Ї'Ї в дію довжина елек т.рифііКОlв аних колій в Чехосло ва~чи,ні становить 1678 !Кіло

більшу робіт

ПРАГА На дільниці Кол і'Н Йігл.ава зда,но 'в експлуоатацію

(РАТАУ).

.гоапода·рю:ва,н:ня,

Ремедіо

перша

бу,де спqруджено 500 ТИСЯЧ БУДИlн;ків, 2200 ,ШJ( іл, 4600 кл)~бі'В, близьк,о 6 .тисяч дошкrлыlхx закла,д',в, понад 14 ТИСЯЧ ліlк,арень і ,роди.~ЬНIf~ б уди.н;кі:в, ба,гато і'НIlIИ'Х важли вих об'єкті,в.

лаР'і'ЇЇ. ВеJlИIІ~а

міст,і

ладу

л.РИ€МС'l1ва ткани·ни' для верхнього QДягу і спецодягу.

ПJlенум Української респуБJlіканської ради професійних спіJlОК

толова

стал.~

HOВtH.a

СИВІРСЬВІ ВОРУНДИ

YKpaїJliCI>ItO!Ї

КРАЇН

Житло!в'их

БРАТНІХ

ГАВАНА.

ко.тnгоопни.х ·буді'велынІхx орга,ні-

заlЦій, які ІВІІІКQНУЮТЬ

ВІСТІ

кою ·нагородою.

соціалі,стичної дис,.

тього· IJIРОМИlСЛУ.

НОВА ТЕКСТИЛЬНА ФАБРИКА

У '!>еспублFці 'налі:чується 532 міжколгоспні і 25 обл,асних між

юаНСl>КV міЖКОЛГОСІШу раду по бtудів.НIfЦ11В'У .в складі 13 чоло-< вік Головою ра(Д,и Обршно Мі Ilіара сілЬіСЬКОГО б уд і'ВlІицтва УРСР М . М. Михоа,йлова. Збори з-аТlве.!>ДИЛIІ положен,ня

IЮРУ,нду ,другого п(} твердоогімінералу після алмазу

'КИ Долини Іва,но-Франкінської області. ПершїС1'Ь уз~[аТaJI.ні за гі.,І;ну IЗУ'С'І1річ ХХІІІ з'їзду JШРС і іХХШ з'їаду КП Ук ра,іни тримає колектив тре

Вона

госп,ну ,раду іПО будLВlІИ:ЦТ.ВУ .

стytJllНИ'К Голови· Ради Мініст рі'В УРСР С. М. А нд!>і.а НО.В. На зборах обрано Республі

Р(}Д'ОВИlще

Пеоршу тисячу TOHIf на)l;пла НОВОГОРЇ.ДІЮ· J10 палива ви.до 'були (І п()чатку року ,нафт(}ви

,ра~янського

q,ас.ТИНУ бу.ді.велыfхx сільській . міЩ8ВОСтj.

,над

НАФТА ПОНАД ПЛАН

К·ОМ SИj)обле.ння доорив п()орівНЯIf'О з ;МИ:lfУЛИМ РОКО<М ЗР·(lсте Нlа за,вщді :вдвоє і до\:яг.н.е десятк.Ьв тисяч ТО!IfН ,на 'рік . . (РАТ,АУ).

про Роопуобл.іlКа,Н'Ськуміжкол

ПJЮ стан сільсыІro ~уді'вниІЦТ ва ІВ республіці і заходи щодо його .пол іпшення 'виступив з-а

році

дні січня енерге'І'ИКИ зеnn,,\) МИЛИ 300 'I'OJf.Н паЛИІва.

виконання

ОбраНО раДУ сілЬсЬkих будівелЬниkів веm>Иих арг.знізаціЙ та JЮЛГОС пі:В-Іп,аЙооикі:в. З долові,ддю

виро' блеоНIІЯ

:Н!ОВЮІУ

дин е.лект,роенергії. За минулі

,В'уз

• •

24 с·і,чня ,в Ки€ві mідбули<.я ресП'УблЬ<,аlнські збори ~по'вІн{) :ва·жених міЖКОЛГО~П,IfИХ БYJДі

:в

лланОіВОГО ,мільионакіЛOrват-го

ДOH~:!к.l~~Д~~Ц-TBO~~~T A'I1~~~:a .~~~::~~Ї щ' е-І~

ШI)Ї , bi-ГЧИ'3НЯIfОЇ установки :по' вирооництву С},ЛЬфат-аМClні.ю заКЇнченона AJВдiїВCЬ'KOМY заводі. Сп оруджується тут і Ч,етвер-

Т~ПЛI}ВlII

завершено

першого

лів і час'Гин. Дещо галь

(ТАРС).

3мії,в,сь'кій

ла·сті

як 50 кулы1:вато-

стоювати єдн.ЇrcTЬ міЖШ1Р(),ДНОГn

т·ет і ~ерит()рі.алЬ:IfУ цілі,сність

НОООКУ·3НЕЦЬК.

На

елеК'І1ростанціі Харкі,вськ(}ї (І!І

Ремонт сільгоспмашин можна було прискорити, 'Коли б були запаоні ча:с ТИНІИ" особливо до лущиль ник:іIВ, /дискових борін, об прискувачів і сівалок. Доводиться нашим ,рад госпним умільцям багато ВИl1рачати часу на віднов

пз<ми, а також висловлені

інженер.

ВЗЯТО НОВИй РУБІЖ

лено на лінійку готовності.

в листах трудящих, і роз

приіЬняли 19 1{'~'lНЯ ,Б ЦК КПРС .д.'1ЯРО3МОБИ деле<гацію Прогре

ДК ,КПРСВ . М. ПОНОМ1liРЬОБ

за

, рів, .сі'вало.к, ПЛlугів П'Оста~

кол'гос-

всіх ін,оземних війс!>к ,і лікві дацію вШсьК()вих баз ,на 'ю'прі. срор ВlВla.жає, що кіпрська пробле<ма може і ПО'ВИlша бути ,розв'ЯЗ1lil1!a 'МИРНJМ[ ШЛЯХ(JIМ,

достроково

до восни,

б-ільш

багатьма

:районам'и, QбластЯlМИ, кра ЕИМИ

Н. КУЛИК. головний

кінчити п.jдJrorrовку техні'Ки

чити пропозиції до Стату ту

товності.

з'їЗід:У Компартії

України

комісію, Я'кій доручив В'И1в

ями, реопубліками, науко-

Зустріч У ЦК КПРС

ВИК

труднощіВ.

І !все ж ми .не спас)Лвали перед НИМ'И. Чимало траІК тарів було зайнято на під везеНJНі до ферм фураж!)" В'И'везен.ні добрив на поля .

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОНtЮГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ

березневого (1965 р . ) Плену,му ЦК КПРС міс цеві партіЙ1Ні, радянські та сіЛЬСІ>КОГОСfl'Oда:рські

сніroпадами чимало

(РАТАУ)'. ~

•••••

Ф*

•

*....

фе.

•

• • • • • • • •~

ЗА ПОЧИНОМ в ІІОХІД ~ ;18 економію \~ Патріотичний Пfучшн підПРИЄ~!СТВ

МІ)СКВИ

Ленінгра

да знайшов гарячий відгук се-

ред !,()JJеииву

заводу х()ло

ДИЛЬНИ.ків. ~' всіх цехаХ,СJlУЖ

ііах

праводятьсязбори.

НИІ\;И

та

інженерно-'техн.і'чні

пр. аців,ники ~i.~OBY І

Рl)біт-

ве:о"Ть

РОЗ)ІІМВУ

оереЖ.1!J,ве

се,рйозну

про

еКI),но,)('не

витра чан'ня

СИ'РІ)

~ вини і Мilтерtалів,вишуІ\УЮТf, резерви

) ~

ВИРI)ОНИЦТIВ<І.

lІерше

СЛОВО

цыJ'уy

(',ка

\ зав колектив лісопильного це

\ ху. Тут вирішрно ПОJJіпшити і

~ )"ДIJСКСНДJJИТlIРОЗКРЇЙ dlилома

і ленінградців

~ ,щрева

~ За

~Ю!І('ТЬ

.рахун!)!;

де,фщитн'их.

цих

заходів

цех

~ пр.JТJfГО~1 року зекономиТh :З60

t ~

І\убометрів

хвойнаго

ВОЧН~l\а на rуч

пил{)-

·1320

Ii'lpfin-

ваНЦІВ.

но мінус.ови''dИ

ться до ві~!\рИ1'ТЯ наступf!iИХ партійних зТців. ВеДИJк,е трудаве піднесе.ння панує 'в ці дні в цехах зз:в'оду залізобе-

ХО.'Щ ПGвпрова.джен.ню прогреrи.в-них сноеобї!в розкрою і підвИ!щеННЯТО'!Jності за,готовок при ВИ'ГІ/товл.енні аР'dату,рних

також за рах}"но!\ ос,воєн.R'Я те.хн{)л()гії вироБНИЦl1ва і приг()тування 'бетону на осltо-

попереджувалыих ре)!онтів ко:мунrкаЦЇIЙ, пміпшенню роб()ти паРGСИЛОВnГО го{щодаРС'f:ва

,ві

т(~що.

цій. ПОВНIfМ ХОДЮ! йде (}с,воєн-

ва.нн'Я ,більш дос!\оналої техно-

тонних промислових КОНСТРУК-

Ко fIICTP )1К Tf}PC f,1\ І)--тех н,ол о г іч

'кnдектив()м

\ фанеj}1І0-РОЗК'I}l!ИНО'Г(} цеху p~ \. РI)ОЛЯЄ спеціальні ка,рти РО3\ крою фанери 11(1 ВИГ(ІТОВД!ШНЮ

~ хnлщильни,ків нової

\ Не

д()зволить

ма'рки.

Т1tf\ОЖ

~ мадьно :вю(()ристати

~Іакrи .відхо,ди,

~ знайти ї" засто~ування

при

! !

вщ),ооництві преД~lеті:в

ШИР0-

K(~ГI) вжитку і. зеІ,.n,j()МИТИ 16,5

ка'ркасів. За 'рах)·,но!\ застосу-

ко.н()~lЛеfjiО Пf}Над 100 тонн ме-

"'Коле~ти;в QОnеться за біJJЬШ

ПОJJіго,ну <ло ВИП}"С<КУКО.'ІОН інших ,ВИРl)бів а бетону.

талу. Шиnиггься у

Одн(),стаЙlІе схвалення знайшов патріоггичний ,Пf}ЧИН підЛ М П'РІІ'Є!МТВОСКВІІ' і 'ІеніН'І'ра-

зма'гаКНJI

соціалі,стичне

за еКОlЮмію і бе-

режли;вість ЇIIШОЇ ,СIfРОВИJНИ і · ма1'еріал~в. Так, нап: ри'кла,д, за

БПРOlВа,дження

j)егулю.ваН'ня сис1'~~И освітлення, Iроб<іТИ опаJJювально-вентилящііЙНИХ агрегатів еКОН(}'dія

За Ї'ніціативою бюро паР1'ій-

~(еталічних ф<іРМ з макси""аль-

ел.еК1'роен,ергі,ї за рік ,СЮІа,1а-

ста

делегат,і:в ІЗ

усіх відділкі,в з'їха.~ися 11 а n р<J.фсп ілков У конфе,р.енщі ю радгоспу і\lе:іі Кірова . Звітна доповідь про роботу робіт:ко

\1 У,

Я,КОЮ

ВlliCтупив

лова , В.

Руденко,

а,ктивний

обм,::н

його

го

ВИК.lикаtllа

дум,ками.

Ви

ступаючі, Г.~ибоко проаtНалізу· ·вали п і,дСУМ,КIІ минулого сіль К.1адно

року,

З У' пи,ня.1ИСЬ

н.а

до·

заlв,дан

нях, я'кі ПОКЛИlкані 'ви,Р:IШ}1ва~ ТІІ' профспілкові організarці'ї у першо:-.lУ р,оці ,нової п'яти'р,ічки, Наш ра!дгосп, як відомо, за ,верша.%ни·Й

кі,нчив

рі:к уоп і шно .

семирічки

Взяті

л істичні· зобов'яз.ан,ня

за· соціа

по

ви·

РOtбнищт,ву llваринницької про д)'кції і більшості продуктіtВ рілы цтваa !переви,конані. Пев ний ВК.lа,д 8 цю справу ;внес.ли профаКПlвісти. РобіТКОЩt рад-

ГОСІІУ

віддіЛКLВ

під

KeP.~BH~:.

ЦТВО'М ,партійної оргаНІзад11 ·виступають за'С11ріЛblниками со ціалістичного змаган:ня за ,ве· лике молоко ім"ясо. Підсум ки змага'ння між від.ділка,МIІ п lдводяться регу.~Я'рно, пере ДОВИКl! в).].зна,чаються 'грошо ВИМИ :винагородами'. Чимало зроблено прО'форrnнізаціЕЮ по дальшому Iпол.і,пшенtНю 'Побуто· вих у~юв трудівник~в села. їх культу,рНО:-.lУ обсл уroв ув аІН:Н ю. В своїх виступах делегати, ,к,онференції пщнімВІІШ lВа~ли ,ві питання нашого життя і' праці, В центрі уваги І}О бота з людьми, Іпіднесен.ня ,рів,ня виховнО'ї роботи. Пона.:!.

~ \

щого

цеху,

за BOIД і

з"аган'Ня аа еКОЯ'Імне чаНІІЯ

сир()вини

витра-

матеРlашв.

І. КУЗНЕЦОВ, C~Kpe!.ap партійної оргаНlзаЦIІ.

\ ,

розм ов і

ДИМІІ

можна

",Ззрп.lата БОТI1

НИЗЬКіІ.

пога,ні».

,lУ\lаю:

рюють

,високе

звання

удар'ни

ків комуні,стичної Іпраці. За ue звання 'бореться ,весь рад госп. IЩоб слово cвo€ під.к'рі· ЛІПИ !діло\!, потрібна, ,копітка .ро,бо-та

'з

усіма

категоріями

праців.ник:tВ. Потрібно, щоб змаl1ан:н:я між 6ригада:-.lИ, ла,н ками

()кремими

робітни,ками

БУ.10 таIКИ,М же між ,відділками.

І.

дійо'ВИМ,

Осьмак

складу

Треба,

ри

",Не

, 11Otчути:

УМО'ВІІ· 110-

бачилн

слvхаю

В·ІІ

см,а

побажав

сказа,в

висту·

механі'Зато-

,ві.:!.,повіда.1Ь.Н:СТЬ

Iва'Ж.1и·вісТь

активізац,і,ї

треби, В

ці дні,

А.

,говорнли

Некраше,вич,

делега'ги

Г.

Кorваль,

Н. Осіпова, А. Г,РИІЦЮК та

34 новнх магазкни відкрито минулого року в селах Мар'їнс:ьког() району Донецької області. Серед них-спеціалізовані магазини ПО продажу меблів, ГОl0ВОГО одягу, культтоварі'В. На .просьбу покупців

тр.:бна

була

продукція.

ПО

9-10

годи'н ІІа добу n.ростою вз.lИ МИ б і .1 Я м,аши'н, Зарплата не перевишува,18 300-400 кар

"~eHe

що

фашизмом

господар

ІЮЇ фабрики. З цим легше. А ось із ,JiaXOM спра'В It склаіJ:н:' ші. По дерево дове.l0СЬ їхати юк у Вllще.1убечаllСЬКИЙ ра ·

·Йон.

Самі

'пиляли

переВОЗИ.1И, ПОС'КЛИ.1И

л(}т,:~f

в:кна,

його,

С1мі

І!аШНltДКУ

прикрили

оче

ретом дах. аби ' :в;тер ,не <::ВІІС

тів

усіх

бок',в.

встановиди

шість уЦ)лі.1ИХ BePCT8Ti!JЇ да· вай в'ручну крутити 'іх. БаТl>ківщині,

як

,ніколи,

по-

ЖИТТЯ 2ї січня 1966 року.

з,арплата

мала,

умови

ро

бота Іпога,ні. Таким .був IПриго· тува.1ЬНИ'Й цех у ,перші після воє:нніро'ки . . "Поди,ви,мось на ,нього сьо годні . ,Я,к зміни.r!ся його ви·

гляд! Опалення

Іпарове . Ро

бітниці праuюють при .1ам'пах денноге освітлен,ня, Мають два

вихі!IJНИХ на тиждень. Зарабіт н,а плата 7()-....80 карrбo,ваIН цін. Тобто 1'\д,В{)єбі.~ьша про ти тих рокі'в. Умови робоТIІ

теж набагато поліпшились. Всі процеси меха,н:зова'ні . Су часне

поко.l!ННЯ

працювати

не

вручну.

знає.

На

як

~Ii'cцi

«нашого» са\l,анного ЛРИ\lіщен· поБУДО'вано цеГ.lя,не, До' вер<:таті,в стала юнь. Цех за.цві'в усмішкаlМИ дівчат, Майже всі ,вони навчаються у

~'Я

НОВЕ

за

я ,кі ,наЙ,б.lllЖ'че сто·ять до ЛIOдей, знають їх заПИТIІ і по

підтримували ми вогонь у за .:: і зн і·Й грубці, по черзі ходили грітись, І не нарікали на, те,

,11ВО. Авселі \Іайже самі ж:,нки. 3начиrть рі:вня.н:ня на .нас! Засукали м'иру!Ка,ва і iJ<3:вай лішпи з с.ама,ну ,П'РlІміщен ня на 'мі'с.ці К<J.1ИШНЬІОЇ 11каць

:по ·

дія.~ьності профспілкових ТІУУП,

ться :піС.lЯ'вO€н,ні рОКІІ , РуїIНИ ку~ди ПQГ,lЯДОМ не кинь, Треба , ві,дбуд(;вуваТIІ зні·

меll:

одеІ~ЖИТІ,

29 ,ТИСЯЧІ 7 .

BCЬ(}~(Y

еКОЖ)I"-

ним і бережливим -

така ().~-

ностайна ДР!l\а колеиив}". М. НАРІЖН И И, інструктор райкому КП

Українн.

ін-

ші, обоВ'ЯЗ· ОIК проqюрга,н,і, за, ціЙ ще ши,р,ше розгорнути змага'н·

ня

.н'а

КПРС і

честь

ХХ" [

'з'їздів

К,П Ук'раїни, 50-рі'ччя

Радянсько'ї

влади.

Ди'ректор

радгос.пу о. Чижи,к за,кликав профа:КТlfВістів ' вже зараз ВК.lЮЧИl'ИСЬ У п і,.:!.готов.ку до

проходить. бочі З

веочірній шко"і робітничої "а ЛСI.1,і . Вбо.1 Uвати Зtа ТОІВариш31девіз .колективу . Зроби.1а С"Ь0-

Це

+ ...

економить

'РО·

Х,ВИ.1И'НИ. та,кими .робітни,цями,

як

НitH,a Жмінька, ,'\\арія Жовту ха Га.lи,на Па"аш, ВалеНТlfиа

,Ш~ломіЦl>ка, Марія

Булаsка"

годні О.1на робітниця якусь ~a рошу справу за'втра і,н'ШиіХ.

Тамар,а 3ат,ворницька. Ніна Кир:йчvк, К.lа~дія Сушко,гори можна· лереверн'уТIІ. ВО<НІІ .ні

на,вчить.

,від якої роботи не ,В:,.1мов.1'ЯЮ·

Не буду ГО.1О'СЛї,вною. На: нри:кл,ад, Надія Лисен:ко нар) \ІУ ' R,и, ро6 іі'кувико:нувала 'на! 110 ПtроцентіlВ. а, Г,али'на Ди: кун на 10,,). Верстат же

цінніше те . що ВО.l0.:!. і ють су \lіжними п,рофес і я\1И. Не відстають дів,чата і ІВ:Д життя всієї краї:ни. В о:бідню

ОДИІН.

. перер.ву

В чому рі'ч? лись оБИДlВі.

' ВИЯІВИЛОСЯ, на

що

перезалрав.ку

чає д.ві

за.ц:.ка'ви

Галя

ДltКУ'Н

ШПУ .1Ь

,витра·

секунди,

На'Дя

(щну і менше. Тоді Лисенко 'розповіла, на чому Booa еко номить 'ч~с, і поясни~а, "юму на .цій же операиії Таля втра· чає .дорогоціН'ні секун.:!.и. Та вра ,хува .13

зауваження

подру

ги.

3а ,раз у Га.lі П'РОДУКТІIВН:СТЬ праці теж пі,ДВИШИ_lась .

Не 'не ,ПООДИНОКИЙ Перезарядка веретен

IВИlПЩlОК. склад ний <процес. Я'КИ'Й 'потребує ,не

ма.l0 часу. Тому .всі допомагають т.ій, у

робітниці кого він

ться, вс,і м цікаВ.1ЯТЬСЯ. А най

·ся

регулярно

читкага,зет,

проводить

'ви,в,чення

рі

шень :верес.невою Пленуму ЦК

.нашо'ї п,арті'ї та сьомої сес,;'ї Верхо,вної Ра.ди срср- lВ центрі )lваги агітаторів. іlirка 'рі

часті

гості в цеху:

про·

.ВОДЯТЬ ,бес)..J.И, 'читають лек:ції, Майбутнє цеху :велике . В ній

л'ятир:чці

він

буде

роз

ши'рюватись. Але вже CbOrO,дtHj

tfe

зрівняти

за.1ИШИIВСЯ

його

\' Інашій

ТИМ,

яким

,па,м'яті,

я,КИ\f бу,в у . перші .nіСЛЯВОЕнні

,раки.

п. начальник

БОНДАРЕНКО, приготувальио

го цеху ГOl"олівськоІ стрічково-ткацької фаб рики.

ПО.1ЬОВИХ .зразко'Во

р{)біт,

до

!тровести

зи·

худоби, і

питан'ням

культури

T~ побуту. Цьому, зокрема, ,приооятила ооій 'ВИСТУП дe.~e гат п. Бі.10кринwць.ка . йшло ся 'про з а<безпеЧe<lllН я т,ВОj)ЧОЇ робо'!'и к'ультосвіт:ніх закла,дів, гуртКІВ ху .1 ожньо:і саМQдіяль· ності, лро ко.lективн і ви'Їзди в театри, відвідання Івизначни ·х .місць

J(иєоо

та

,і,ніJlИХ

·\1 іст

'республіки.

Робота 'НИЙ

робі'J'IКUМу

період

·ною.

за

,визнана

з.віт

ОбраІНо. 'новий

з адо!Віл 1,-

скла.:!.

[10-

біт.ни,чого ком,і тету . ,Його ГОЛО

вою

т.

Сєрого В .

М.

ПОНОМАРЕНКО,

редактор радгоспної бага тотиражної газети «За соціалістнчну працю».

... ... ...................................... ;J УСІХ KIHI~I R ~

. .,

КРАЇНИ

В зв'язку з 'ЦЮІ піД'креслю

бованці,в на старі гроші. Я не гово'рю ,Bvкe за тепло. По черзі

Бути

врожаю.

tВa.%ICb

зрадую

.1енС'Г'0 ,BoВtKa.,,»

як

робіткому

що<б

неС.1И

.:!.О.lЮ

окремі това.ри доставляються колгоспникам додому. На фото: сільський магазин. Фото С ГендеЛblмана. (Фотохроніка РАТАУ).

МОЛО-

екон(\мію на суму

мате'ріа-

, \

3HaQHY ува.гу при,ділили ви

робіl1никі,в 'р,адгоспу :вибо

620

паючи'й,

ЦЕХ ПІСЛЯ ВІЙНИ І СЬОГОДНІ ,8

СИ<Р(}ВИIНlf і

пі;ЩРИЄМС1ШО

ступаючі

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-<I(~. . . . .-<I(~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ЧАСТО

\Іівлю

КОНФЕРЕНЦІї

новому

,БпаНnВJlело три' · П'I)е\lії, ЯІ,і будуть вручені перем,ожцям

з ПРОфСПlЛКОВОї

ого.10-

ilРlІ'гади

ристання ЛІВ

по\югги

ліпшити 'роботу з меха'нізато рами, я:кі, В.1,асне кажучи. БИ р,:шують ус.піх справи і Ів тва РlІнницпві, і врі.1ьництві .

зван.някра-

зміни,

ком.н,Orо і6ережливог(} ви' ко-

весняних

Делегат

і мат~ріалів.

на

автоматичн.ог()

Зате

ВИСОКА АКТИВНІСТЬ ДЕЛЕГ АТІВ

~~~clt ня нераціОН<ІЛЬlНf}Г() ви'тра на

!\ОЛ~КТИ;ВУ.

ПРОТЯ'ГЮІ ' року лише від е,1\()-

~"'~I~~~~~~~~""'~~~~~~~~~~~,~~,~#",,~~~~~,.

БЛИЗЬКО

\ rУ'II\И ро.оати цеХІ:В ПО е,ко \ н()",ії і береЖJlив(}сті, накрес \ л(;)(; Kf)HKpeтHi заходи .для YfY-

К!ІНКУРС

вання, підвищення кое.ФіЦІ·'ЄНТU J ЙОГО ПОТУЖlюсті. За , раХУІНОК

Є нц чим ПОТР}'ДИ'ГИСЯ ,ви- ~~

ро6mrчl)МУ

yctaTKY-карбо,ванців.

виро,бництва, дал~шого удоС'кона,lеН:НJI 'ф(}j)МО;ВОЧН(}ГО IiJроцесу, впрова.дже,кня с.кладаlfНЯ

~ тами ЩI/Т~іІ"НЯ піД~fiДИТЬ під

ЦЬ()ГG,

боти тех,н'(}Лог'tЧНОГО

рахунок пі.двищerння . КУЛЬТУРИ

шже!і'f''Р, но-техюч

шено

ефе,КТИіВJне вик(}ристання і еко.р()чеIfНЯ хол(}стих ре·ЖИ:'dI·В ро-

,1а nІ) економиом}" .витрачаніНЮ

За . Ріш.~ння.м бюро партій~'()ї

Крім

щ"'о-е:ню

еиро,вини ·іматеріалів сере,1 ро'оітни'!\ів і Ї'нженеl)Н'о-тех.нічних працівників пі~при'емства.

~ ни.Й пе,j}сон.ал раЗІ/МЗ а'КТИ'віс

«М-700» підприЄМ'сreo одер-

!\і'lfЧУЄТЬСЯ будівнищв{) ' нового

товлеКНЮСТLНОВИХ пане.1еЙ, 'за-

л(}гН іх виробництва

режли:в:k'Ть вирушили інеі цехи.

чапня сир()вини

це'dе.нту

буде зе-

ня 'теХНО.'югtчн(}ї .1і.ніі п() виго-

Готуючи гідну ::: )"t-1 річ ХХІІІ з'їцнм КПРС і J\омпа'рті'ї Ук раїни,в похід за екон()мію і nе-

;вмсокмК'ти:вного

жить ек,ономію цeMelfГY 260 о . ~OO'· . т ІШ J;J h1 УОІЧНИХ метРІ,В

куо(}метра фанери.

~ f)ргаНlзацll

допус<ками, а

жимів теПЛ'ОВОЛОГС,Ї ()!)рооки І виробів, проведеч.ню плаНfiВО-

ної орга.ні'зації рwроблено за-

'СІ,когосподарського

~ ний ві,1діл pa~~M

ШСJFЧ КіЛі)ват-годин.!

ЧИ'dаilО буде зроблено на заводі по у до(Жона.'Іе:lІ'lfЮре-

Н ЕВАТАТО ЧАСУ залишає-

~ теріалів, рщіанаЛЬНI) вик(rРIІ'l'

\ Т"Бувати ви,рr;бни:іві,дхо.:\И, \ I'ІІГ(lТОВЛЯТIІ ()l\реМІ вищзаго ~ НАВОК ізрі~НОJJИrтяни~ п()рід

ТИ.ме

БУТИ БЕРЕЖЛИВИМ

москвичів

Новий

лювалWlOї

факультет обчис- ~

теХНІКИ

crвopeHo ~

в дн~n,ро.петрОВськОм'У .інституті іlиженер.ів залі,знич.но,го транопорту . На ЙОГО кафедрах на вчатиметься 6і·.lЬШ як 200

; -

сту деНі'і,в .

Друга черга однієї з най

більших ,н,асо.сних станцій Вір· менії, яка зросить 2 тисячі геКТ1арів земель, стала д{) ладу в €хелн,а'д'зорі, Потужні насо си 3 глибокої уще.1ИНИ лідні

м·ають 'води' р;,ки Арла на' ви соту

260

метрів.

С,вбу

ярих

колосових

культур перши,м в Узбекистані заlкінчи'в зерновий ,р,ал;юсп ",Г,алля·Арал» N~ Са,мар· ка н.дсІ>КО'Ї І)бл,асті. Вони за'й

НЯ.1И

тут

тисячі

гектар;,в. ~

Будівництво першого на •

Далекому Сході гідролізно дріжджового заводу' поч·ащ)сь

у Лесоз,а,во.zlСЬКУ (Приморсь.кий край) . .потужність НОІВого лід ПРИЄМ'С11в,а ~..1Н1ЗЬК{) З тисяч центнерів ,КОІУМОRИХ Д'jJі жджі. в на

р ік

Новий препарат -ново іманін, створений Ів інституті міКРОібіологі,ї і .вір'Усо.10гі,їіме ні Д. К Заболотного, ПQlчав 6ипус,кати Борщагі,ВСЬКИЙ хімі ko-фаІУмtВtU.евl'ИЧ'Н'ИЙ ,завод сто лиці, Укра'їtНи. Ново,і·ман Ьн за,·

cToro;вуетьсЯ ПJШ гніЙНtQo-зз'паЛ'юваЛblНИХ процесах шкіри і підшкі,рlНОЇ клітч,атки, опі:ках. остеоtМЇЕлітах, лімфаденітах,

Близько п'яти тнсяч па м'ят,них медалей і значків зі

брав нер

ЖИТ{)ІМltРСЬКИ'Й д. Гурби"! .

м:сце

його

КOJIекціо Особливе

колекції

за,йма

ють мед,алі і пам'ятні значки, прИ'свя,чені В. І. Лені,ну, Жerвт невій реRо.1юції, партій,НIІ\I з'Їзд,ам. • ••••• 11 • • • • • • • • • • • 11 ••• " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111.

Д ОБРЕ

' ПОТРУДИJlИСЯ To-pilК ОВ(І'!VВН:IfКИ 'рад:госпу (<'»06РИЦЬКИИ». Вонипирости.1И ви сокий урожа'и ГОРОДIfНИ JJO 180,8 цеifl'не-ра н.акож.н!()му з 500 Те'l\трів, ВИ:К(lн.али план здачі овочі1! д~ржаві. Ще кра щих показнИ1Кhв добилась брlflГа.да \Дмитра .1fУІ\ича Хи,ж

,НЯl\а, JIIкаQДержала

вее

ШИ])ОІ!tое,мYlГОВИ.Й CJlО'сі'б сі:в

ТИ'мем() 'боротьбу 'з шкциика;ми, 06пилюючи ,посі&и А)'С'ТОМ . ~T

б,и дає те, 'Що ми ()держимо до 90 ПlЮце:нтів ста.ндартн.их 1\0-

::tIf \1НJaС1')'n'НИ:.l б~ронув:ання:.l

Фазі ДВОХ оора:вжн:і:х

кьв

,проривку

реНelПЛОДhВ, значн!) ПhДВИЩУЄ ться :врожаіfність у Іпорі:внян,ні

із .3ВИЧЗJЙіни~ ,ряд()ви,м

Шсли внесе.н.ня :.ІінералЬtfИХ

ДОО·РИіВгрунт

ООЛ()l1'НИ:.lИ дkека~и в два С.lі ущіЛЬfi1е.ння:.l .ваЖКИ\!

опособо:.l

АnР)I}'

ма

гектарів, зокре

('толових

буряків

- по 412, капусти - по 366, '('то~ ЛОВ?ї МОРl\ВИ - ЛІ) 278 це:нт ~ неРЕВ. ~

,наші

ви,сі:ву

~ шаються

че>рез

,десять

перевіlРКУ, залишаючи

,tH,i;B -

на ,гектарі 60 тисяч 'IЮСЛИН. Міжряддя ,спушуваТЮlе!dО 60-

сівалкою.

вст(\ но,влює"о з

. переДО6иlи6 -

розрахун.ку6мі.'1ьйонrв н,а

'рядках,

листоч 'J}()C-

насі

лО'Гною

під час д()гляду

заетосує~о гербі,цИ,l «Аліпур» з розраху,нку 4 літри ,на ;гек'

raCI}~

ЗРf)зрахун

на заплаві,де попере,'НИКОМ була іІ\1шуста. Весною :внесем·о по 7 цeнrг,н.epiB мінеральних добрив, у т()му числі ІЛо 4 це:Н!l1нери калііін,о-ї солі зо-про центної, 2 1· _ супе-рфОClфа1'У і

СІИ{)ВИЧУ На,f\,алюж.но~у, Ми хайлу 6ГОJЮВИlЧУ Бодулі, Ми хайлу Дукичу ДЯ'lеrrку, Михай

їми

трудовими

лий

рік.

ЛУ lвЗJн()вичу УлеСblК)', Иос.wпу Онwкійовичу Ходосу. Не-має

радгоспу імені Кірова Віра Тимо

ср.ші,ву

фіївиа

але

3би:ран.1fЯ МОРКВІ! проведе.мо l\а:ртопл~збllJралЬН:ЮI f\,омбай

ДJlн.ра:зове дИ'скува.ння,

6()рОll'У

'ном

вання

в.аЖКЮI

це нтн е j) у aMi<l чя ої селі1'Р и.. Перед СІ·ВООЮ ,ПРOlведе>М()

попере.'l.!lЬО ско

'та

котку:ва:н;ня

'КО'1'КОІМ. Сія'ТИМ~МО ШИРQIКоому

СИВ'ШИ гич,ку.

піtШ!tо

в т(}му,

ЩО ,вони

,(ЩР<lвляrгhСЯ

за:в Д8lll.НЯJМ

іІЗ

цьояу Інщі трудящи,м

сму,ги

Києва

уроокай овочів, ,в()ни врахУіВали

6()м. Наші овочівн.ЮіИ ;вж,е ,ма

ють

іх.

:вирі'шен, ОЗ!fачно

30l\peMa

\ пі~вищити ;врожайніcrь етоло~ ВО-l

МQІЖВИ,

:впр()вадивши, но-

\ виіі JirIЮJ1рееJi8НИЙ спосіб її ви~ )}ощува:кня - суцільн.иЙ JJO\ сі:в,за.пооичєНJtЙ в ])8)/;го.спі ~ « Бучан,ськиЙ». ~ Yc~" ПЛ()Щ<І - 35 пкта;рів, \ на Яlаи ростиме морк.ва, роо~ таш()ван,а ,назапла,ві ТрубеЖ<J.. ~ П{)ЛJeРЦНIlil\ОМ БУ.1а lЩ)Тf)ЛЛЯ . ~ Весною Д!) поq.атку сівБИ!l(\ , І\ожен <гектар будев.не>се:НI} 'по

t 9 цeНТlfeprв мі;н-ер~льних

доб-

рив, У таму ' чисЛІ су,пе,рФосфату ло 4, І\ал і,и ної солі ЗО.,пр,щеНl1НОЇ

д!)свід

Clпра,ві.

Пе.ред :висrванням

,тt06рив.(\ -

еа,нтиметрів . Н()рма ,висіву 12кіло~рамів ШІ І'e'lктар. Шсля сівби гpy.Hrг ущі.'ІЬНЮ!n'Ь-

ці,й

цього

розпушимо

Де б ви не побувЗJlИ в ці дні в радгоспі «Зоря» в майстернях, на ПО;lЯХ, парни ках, всюди помітите трудове підиесення. ' Біля Трубежа заготовлено 70 тJtCяч тонн високоя,кіCJIOfO тор фу. Він трирічної давності. Те пер тут особливо людно . Щод

його

3 наступftи· м боро.НУlванням та

ущільнення~ l!(\Ж, КЮІ I\,IYГKO~.

Сіятимемо 'РЯД()ВИ'~Clпос~бом

3 ширкною 'Міжрядь 70 с(\нтиметрів. HOP!da висіву 1 'І\іЛl}Г.ра~ насrн;ня .н.а ге'l\та,р, і до-

ня на

,нз

У,країНі

lІа,йхо-

зі стаJJИ'М

CH~ГOBIIM П()lКРИ: Во.,м 'ИСІ> лереваж· ,ній частині, тери,торії республіки,

lііло-

маши·н і 10-11 . тракropів з причепами. Найчастіше можна

cxo,д~в і д() ,Пl)-

бачити на дорогах ШОферів Юрія Гладкого, Івана Максис

в ;5 са:нтиметр:,в

на, б,6 граду ·

са, в 10 оеа'нтимеl'Р :'В -

на 9 гра·

дусі:в, в 115 оантиметрів дусів. 'в 20 сзнтиметр,і, в

а т~;кожз досить чаСТИМIf хурто·

13,5

туманом.

ма'н,ия

м'я'ка .

ження ози'мини, від Вilмерза:ння .

Зима

,на

та

КИlї:вщи,н.і

Се-

редJН'Я тем.пера,тура повітря у 6ч-

градуса:. є

Отже,

г.рана

12 -

винами,

ожеле.ддю

-3--4, 5-10

і ло-

над 10 ДН:ІВ. ВіДЛIfГН, ЯlКі трива· ють безпереріВНО 5~1 Од,нів, ООу· мовлюють

, порушення

зимО'вого

опокою ОЗИ1МИ'НІf , 'відновлення ЖИТ· тєдrяльнocrі' точок 'росту і !Виас лідок цього т.рa.nля€Ться знижеи ня ,морооостіЙко.сті РО('.1ИИ . Три lВаІЛі

s:\длIf.ГИ

(з

сумою

cepe.дlHbO·

добwшх теМJперату,р понад 15 ·гра· дусів) ,ведуть до 'відновленн,я рос ту ОЗИМІ!ІХ культур, що 'згубно ВП.1и:в·а€ ,на ЇХ :nерезнм~влю.

Ослаблюючи

.морозоетіЙКіСть

ку.1ЬТУРИ, нзбуту за:I1З.р.тув,аИlИЯМ ше до початку зими, 'відли'ги [Іід ('ил юють

при

.пошкоджен,ня

наста,н.ні

низDКОЇ

'рослин

тем·перату

ри.

Сталий сні,гови,й покрив YiBO~ рюється не зразу ,після переходу ('ерє,д,lІbOtДОООвої тем'пераТУ'Р1f че·

рез

гр.адусі.в.

залягання

Т'р",ваЛіСТЬЙОГО

стзно.вить

середньо·

му 90-95 днів. Розподіл оні,гово го покриву дуже нер і вном ірний.

'В

першій декаді

'ро.ку

с.ічня

утри, му,валась

т)'маиО'м

, похмура,

опадами·

1\3

ЦЬОГР

мо,розна

ло

ro,дa. ІВ .пер.шіЙ, її половин·і була, тепла для цьо·го 'часу , погода. Тем пера,турз повітря в окремі дні ко,,1И1валась

від

град усів

МО,ро

зу до 3гр.адусі:в тепда (1-2 чис· ла'). В Д'руг і.Й по.ловииі· УТ,Рltму , 'вал ась

.морозна,

Ilерева;жно.

хуртовиlНа.ми,

,п.j'внічними

вітра,ми

погода.

.по

50бри!цI:ІКОМУ

агрометеоро.

лог.ічному посту опа,дів 'випало з~ дека,ду 36 міліметрі:в, що стано

вить

3БО

ЛРOlЦентів

норми .

в осно.в'ному іВилада.1И Сll іту . .

Вони'

ІВ итл яді

Сніговий ,по.крив нер і: в'номірний, висота

'його

в середньому ста,но

в"'ть з5 CatНTIfMeтpilВ. мерзиа

гли,би,иу

fP}"JiT IПро саНТИlМе1'р.і.в.

М·і'н.ім~льна теМІпературз нз' гли,би·

Сніг добре захищає грунт lВід ви

ІІі залягаЩ!$І ,вузла к}"щ і ння не ОПУ'Скалзоея нижче б І'ралусі:в мо·

холодження,

розу.

тому

тем, пература

на .глибині ,вузла 'Кущі:иня у ве ликій мір.і залежить в,ід висоти снігового покриву . Встаlновлено, що пух,ки'й OHk шаром 1 соаити

Mt'ip ,в)'зла

утеплює

,кущіННЯ

грунт

ІІЗ

на

3-4

ГЛ нби'ні

граДУСІІ,

!ТЗJка,

тем'пература

шк,оди

ОЗИ'Мltмпосівам ·не могл,а за,вда Т'И, ·а ТОІМу слід .вважати , що пе резШ.lівля ОЗИМ;lХ ,КУ.1ЬТУР прохо дJtll а за дOlВільно.

КРИТИЧіні РІІЗУЮТЬ

температу.ри

хаtpзкте-

морозост і йкість

ОЗИМИХ

умо:вах

у.кра,їни

,розвияутої

(П'РИ ,КУlЩистості НІ! дор і:внюють :

(жі гозатри-

14.

норм,ально

тим самим

місце

за

районі.

ие заСП0'

ця славна трудівииця мріє доби

"і ста

вона докладає всіх сил, щоб до відкриття ХХІІІ з'їзду I(nPC викоиати

своє

квартальне завдан,

ня.

ва він Д()l'ри"а~.

На фото : В . Т. гАлицы( •.

МІЩЕНІ(О,

головний

Фото А. К()зака.

агроиом

ше добрив, иіж встановлеио нормою. Успішну роботу шоферів та механізаторів в значній

мірі за6езпечує Григорій Лит виненко, який працює на трак торній лопаті і швидко ,ваита жить

для

озимини

3-б стебел)

ІВО-

Пшени'ця : а)

високої

морозо.

cepe.;J:Hboї

Я'чмінь

У другій ЗОСl'і.Йк і сть

_220

_200, -190, -120,

стійкості

б)

пО'лови,ні

-200 _150

зи,ми

вітаміни

Завдання мkячникадоставити н'а поля 10 тисяч тонн добрив буде викона но, заявляють механізатори і шофери. Шд урожай першого року нової п'ятирічки протягом січ ня kже вивезеио близько 8 ти сяч тонн компостів. До почат ку весни буде заготовлено 8 радгоспі 65 тисяч тонн добрив. Шд картоплю, яку садити муть на мінеральних грунтах, заплановано внести по 25 тонн гною і торфу на гектар, а під овочі по 40 тонн. На діляи

ці в

,мають

нижчу

МОРО-

МО1ЮЗО

("ТіЙJкість, оооблl!UЮ' в ,ро.ки, коли РООВlІ'fOIК її відбува ,вся п,ри :низькій або, :надм.ірн.іЙволоroзабезпечен(х:, ті . В такі рО'КИ' критичні тем·пера~ тури' дЛЯ ОЗИМО'Ї .пшениці 3ВИ'Чай~ 'но tбувзютьв М€lЖ~Х -14, -17 градусів, а і!Н'коли -11, -13 грз дусі:в .

Якщо нз

мі,німальні

.г.п иtби!н ів узлоа,

тем:ператури J{ ущ.і,нlН Я

н.в

б.1 и.жа ються ,до. ~РИ'J'И1ЧНКХ або ,нижч·і ві,д :них, ТО це 'овідчить ,про пошкодження

ози,мих

культур

мо'р,озом. Якщо Ж вони ,ноа 3-4 градуси' і ,більше вищі, від ,кри· ТИ'ЧНИХ, то шкоди озИ'ми;ні !lte було. .

Регулярні

спостережеи:и.я

al'pOMeTnOCTax

зз

. tНa

те,млература'ми,

на глиБИ'ні вузла кущі,н,ня та СВ{)Є'lасне 'ВЩРОЩУJl>а:ння п,роб ilI.aють можливість заздалегідь ви'я вити .зр,і дженkть лОСіві,в у к,ож ному ГООПQДз'рств і і :вжи,ти :ві,д ,пові.дних 'захо.д.і в ,по до·глядуза ОЗІІМИНОЮ .

З.nЕНI(АСС, агрометеоролог Бориспільського

пів.

спец тресту

радгос-

тарах

силосної

по

1'оин

ЗЕЛЕНV

кукурудзи

компостів

тар. Механізатори

ють техиіку хоч

на

гек-

і успішно

до весни.

готу·

Готові

сьогодні виїхати на поля трактори . Інші 14 машин в

ремонті. Одночасио

мехакіза

тори готують до весни сівалки , культи.ватори, плуги, борони та іишіГРУНТООБРОБні зиаряддя . Все

насіния

коидиціЙне. го

першо.го

ярих

КУЛЬТУР

2360 центнерів йо класу.

18,1 центнера 110 цеитнер!в картоплі іпо 205 цеитнеРIВ овочів з г.ектара - таке зобо· Зібрати

по

зернових,

по

в'язания

на

трудівииків

1966 рік. Ідучи

радгоспу

назустріч

партійним з'їздам, воии дали слово зразково підготуватись

до весняиої сівби з тим, щоб швидко, якісно провести всі польові закласти

роботи міцну

і тим самим основу висо

кого врожаю .

Г.

100 гектарів, що відведеиа

'POCJJI!IH знижу€ться (тобто ,к,ритич,ні температури л ід .вищуються). ПQшкоджені та ·не доро.ЗВИ1Нуті ,росли,ни і .переросла, ОЗИlмина

під кукурудзу на зерно, буде дано по 30 тони, а на 840 гек

землі.

Жито

Протягом ЗИМИ перева,жає по'х

ЛlO'ГO'му _

перше

доярка

тися ще кращих наслідків. Зараз

доставляє ·на поля значио біль

••.••••.•••...••••••..•.•....••.

!Культур .

иаДlИИи.м захо.дом З'бере-

ІІі б г.ра,Дус,Ьв ,морозу, Узим:~у мура пого,доа з частими, але пере· д.осить 'часто 6уiJ3ають відлити і ,в.аокно , неве.,lИ,КИ~Ш опадами. ПО'. теМJпер.ату,ра ,пов.ітря в грудні, хмур'их дні.в у ,грудиі - _1Ю'ГОМУ 6чні j. лютому підвищується ~a- 72-84 проценти,. Число ДН ;,В з lВі·ть до 8-11 гралусів. Трн:валість Оl1аlДами у грудні 18, січ,н і-17, е і\дли,г різ.на

Галицька

торік

менка та їх друзі,а по роботі. Вони роблять по. 10-12 рейсів і щодня транс пор rують по 30 -35 тонн roрфу. Тут сумлінно працює тракто рист Михайло Ткаченко, який

на траиспортуванні добри,в поля .зайнято 12-15 авто

.,. .,..,..."..,..,..,.....",...., ,....,...".....,. ,...,.;-..tI?.,..,..?а

'лодн·ішиЙміояць

надоїла

коює . У першому році п'ятнрічки

с(жоя'кіr.них ОІВОЧЬВ. Свог,о сло І.

ми,иу-

молока

ВСЮДИ ДРУЖНА РОБОТА

БО.10Т,НИ\lИ дисками в два ,сліди

ПОЯВИ

за

--*--

ПО 7 цеН'т'н.ерів н.а

ГоеК1'ар, у тому чІІ' СЛі, ка.'1ЇЙIf()Ї

Шеля

руками

радгоспу.

1II (]) ~~ (J) д д а 1II (]) ~ а lli ІІІ С ІЧЕНЬ

корову

воювала

ТИ'СЯЧ цеН'ГJlеорі,в ви

ся .ва.жКЮІ 'I\О'1',КО" .

солі 30-п.РОЦе>IfГН'ОЇ по 4, с.)іперфОClфату - по 2, аміачної се.'1ітри - по 1 цe.lfГн.epy.

Від

., . .,."...". -.#..1' . , g

.са;Н'Ги

ус-

ев()їм

дати

від ус

кілограмів

4157

ВН'е>Семо в 'гру,н;тмінераЛhні

4 ,і аміба.ВЛЯJемо, як баласту, 3 по 1 це'lгт-грами 'пропарен;ого про-са.

~ в{'ру.

метрів, а ШИРИ:Н<l між.рядь

насіння

'ПО

~ аЧ.1І0Ї ('{'літри

',.,. ,

чималий

ста.новитиме

на

Р()біт.ничИІЙ J\,О.lекти.в н:ашог() радгоспу з()оов'язав,ся

Г(lВН'){ с.пос.обом, т(}бто ширина

,ВИ1І)()щу:ва-

іскриики радості

відомлення того, що зроблено сво

Але досягнуте завзятих

ти!мемо нд .плащі 200гекта PhB тільки беЗjЮЖадним ,спос·о-

капуС'Ту

\ . \ лахнули

»еручИі ,на чеcrrь .наст}шни,х ХХИІ з'ї"здів КПРС і 'КоМ'Парті'Ї Укра.іни '3()60в'яза,ння ,вибороти в н:инішн, ьому році ще виtЩlfЙ

Пізню

в .'''УМ"'' жl.о", ОШ '",-

щкм тра.кroриетам Сергію Са

'K()IBW'!'Y Селю ку, Ми"оліФщ~о

1\ілогра,~ів на ге:ктар.

«К-3»,

овочі на 300

lВи,рtщуватимемо

гекта.рів теж

тар, 'РOlЗЧи,нених в З50 літрах s(lди. И()го внесемо в ГРУ,ItТ ,'~o 'ПОЯ:ВИ еході.в ·моркви. А піеля 'появи сходів ,оббризкае"о їх

Вирощувати

рекція ра.лrоепу д()ручи.1а кра

у,роокаєм,

~ ще і6агато неВИI\ОРИСТа.них ,ре

фрезою

Столові 'буряки H~ ,ПЛ{)ЩЇ

запоеівз.ми

ку

\ зервів у .Н<tШ()МУ :госп()~арстві.

тра:I\Т()РН()Ю

ГЄI,1'а.ра.х ,заплави Т,рубежа ди

« Т-16» .

бу.р'я,на~и

пи

таким

тИ'мем'о

« ФБШ-2,8»,

фрезою

агрегатованню

гектар.

боротьби

400

саноти,~етрів.

()6р()бі1'ОК міжря:дь ПРОВОІДИ

«ФБШ-2,8».В .рядках дlВІЧI t/J'j)(Iuолемо бур'яни -:вручн;у.

.маси

міжряддям

п,ос,іво\!

ТИСЯЧ ЦЕНТНЕРІВ ОВОЧІВ БУДЕ!

85 Для

,прооодем,о

гол()вок

,J}OOіт.ни'l\И

~ в.важають, що це не межа . Є

льняною

тра.КТI})}НИ.М

хоч

суцільни:.l

;10свід

'lfIfH

утв()реНіНЯ

.1ИЯ' 'в

Сіовбу прове,де:.l{)

Це'lI'l1нерів '(lвочів з гекта.рана

,кожп(;муз

uол r;т

НІІІМ 'КО'1'К()ІМ.

по 237

плооці 1,06 "еК1'арів, а СТО.'ІІ) :вих бу,ря,ків ;ло 388 цент , нерів на ;КОЖНlЮIУ З 25 :гекта рзв, 'Кащ'С'ГИ по 295 цeнrг нерів 3 40 'reltTapbB. У 6рига ді ,M<tpij Ма.Рl\іВ!fИ Самоиле,Н,I\О К{JЖе:Н (1 81 текта'ра овоче:вих І\УЛЬТП :вида.в по 243 цент нерипродукції. Ла.нка Т-етя,ни Пр(}копмвни Калюк е.ібрала 1\'0,родини по 240 центне.рів ,H<l

чатку

будеро.зроблено

АНДРІЄНКО.

ЦИБVЛЮ

В МАГАЗИНИ киеВА Після NYрто&ин і сніго па;дів, що тривали більше 1'ИЖНЯ, почалася відлига.

тьому вімілку ланка Ма' рії Микитівни Хавро

Погода знону несприятл,и

ла

ва

дощ,

мо~рий оніг,

І О центнерів, які ВИРОСТІ!' робітниця

Надія

Пет

рівна Ячник .

ожеледь ... Але парниково ди радгоспу «Літ:кіIВСЬКИ'Й»

ли

працюють в будь-яких умовах. Іна,кше ЇІ ,не можна адже незабаром

першому відділку 12() рам, у др.уroму 100. Че' рез два-три дні робітниці

весна,

висіватимуть

треба

виростити

розсаду ранніх овочів і го Р'одинув

ті, щоб

закритому

населення Першу

грун

забезпечити нею

міста. цьогорічну

про

ДУ'кцію літ>к:і'Вчани .уже Івідправили киянам . Па:р Н'lШюва ланка першого від діJllка, якою .керує Над,ія

Лlндрїівна Кабан, вирос тила і здала .15 ценТ'нерів зеленої цибулі, а в тре'

Обидві ланки уже посія' ранню

капусту

насіння по

мідорів. А зараз вони, ОЧ'ИС'ГИ'ВШИ котловани від снігу, забивають Їх ·гноєм, завозять землю. Всі рамн ві.а;ремонтовано, виготовлено

М.

б<1гат()

нових .

ПРОКОПЕНКО,

секретар

парткому

радгоспу .

НОВЕ ЖИТТЯ 27 січня 1966 року.

в ГОСТЯХ У ПОЕТА

П.

Г.

тичини

ПЛИВЕ РІКА ЖИТТЯ, схо ДЯТ!;> ,вес·ни

о'дна

за

коли С ЬОГОДНІ, на відзначає 75

одною

Сl!вина Вlкри,ває го.lо.ву, а .ві'If, поет, МОЛОДИЙ ,душею, НОВИ'МИ ~аду,м,ами тим, що зробив і має ще зробити.

Т,а'К

думалося

Мelні, 'коли

Вперше нарком

Григоро.вича. Тичини. Це було у перші дні НОВОГО, 1966 ,ро.ку. 3а ,Bi'КHO~1 ,весело ,кружляли зі lючки-сн іОКИIf1КИ , ~lОрозоо.ь обе режно ,ма .lюва,в ової ди:вніві зерунlКІ! на ши·бках. 3Rщ,кись

,все

з'єд,н,алос-я

нкусь т.репетну гаму почутті:в. - , Прочитайте ось це, з -но вого, пропонує Па,вло Гри торович, подаючи віддруко-вані на машинці поевії «3азеленіє,

заквітує

ЖИТО»,

добою.

Та.к, поет-ліРИIК, ,п-оет !НЕ\ПО:Б тарного caM-О'бупньо,го ПОЧЕ\Р'КУ. П . Тичина кро,кує в ногу З су часністю. А ,nQIЧн:на,в .в і н ще до

Вели,кого Жовтня. Рома'нl'ИКОЮ овіяні

його

С1югади- ,про.

неле

гальні· «суботи» К<JiЦюбюrСbllЮ го,аматорські 'Гуртки, «броже ние УМО,В», :радість .від ПЕ\РШИХ поети'чних Зlн,а,хі,до-К. .. «Ма,кси:ма

ГорькО'го я гwюс чую , Миха'й ла

КоцюБИНСЬКОГО

х,вилюючи'сь,

ходу » ,

задушевно згадує

поет ПИСЬМelн;ни'ків-п06рати.мі:в, які сroялибіля КОЛИСКИ йОГО .1ітературної творчості.

Непоміт,но летять 'Години. А Павло -Грнторови-ч -все розпові

дає, ,РОЗПО.віда€. викли,ка€

Один слогад

другий,

Й<J.го .пам'яті ім,'я -

одне

дороге

·іlf1ше. Про

молодь, яку він .радо ,приЙ,м.ає і з я'кою за.любки пра,цює, про

СЛІДДМ~

НЕОПУБЛІКОВДНИ?< ЛИСТІВ

Поет-академік

Світи.пl>ніВСI>КОЇ

група ,'ВОСЬМИ-

,р ічної школи писаJlа, про те. що ІВОНИ і досі не Оідержали

rр-ошей, .зароблених .влі:Г-ку _ми~ нулого ро-ку на. ?уд UВlництв І сільської лі_каРНІ. Л:кар,ню бу дув.аlла ,пер,есу, в:на меха.ніз~а на 'колон·а Ng І т,ресту «KWIB-

Павло Григорови'! Тичина. ( ФотО'хроніка

РАТАУ).

Леона Кручко:вського і пере клади з ,аJl!ит.еЙської .мОlиt, про своє ДИ1'ИlН'С11ВО і -reпл-ізустрічі з 3IарубіжlН'ИМИ' ДРУЗЯ1МИ, тtpO філологі,чну 'науку, систему оовіти" сучасний живоrrис, ,на pOдlH·i ,піс.ні-. Слухаєш Павл.а Г,ригоровича, горта€ш сторі:нки його ,~нИ'г і

ба чиш:

ОСЬ 'Він

!весь,

н,а- ,ви

ду, та'ки,й- ЛIQДЯНИЙ, ЯК а. його т,вори., та,ки-й окр-илений, ЯК і за,молоду . Відчу.ваєш .rю,ДН'Х ,ре волюційної ,бу,рі, ЧУЕШ roмі,н 11І0

Єв:ропі, :вир пооста.нців на май даІні ... Книги, книги ... Скільки їх н-а писа,н/) П. Г. ТИЦИІНою! Вани тут, ,поряд у .цій кі·мна11і; ВOtНИ

м'іЛЬЙОННИМ\t ТИ1раж.а,ми :роз.іЙW лися по землі радянсыlй,' 1110 усіх усюдах. У вірша-х поеТ'а чине ,впеl>ше 'в укр a,Ї,НCI>К ій літературі заз.вучаввели;чниil

Все,

що

здобуто

"'рудЯlЩИ,МИ

нашої ,кр,а,їни, здобуто ,велИ'кою перет,во,рюю<юю силою лен-і,нсь кого в'чення, здо.буто, бо партія веде, бо ,народи Радян CI>KOЇ держави могутні чуттям велико.ї родини. Та,к :на:з.ва:ні усла.влені ~бj,рки П. Г. ТичИ:ІІИ, T1jKa наСІкрізна ідея його "вор чост,і.

Всі ми знаємо П.а,ма Гри,го Р0і3И1ча і 'ПІК ЗlКтиwюro громад Cl>Кoгo дія'ча, вЧено.го, борця за м.ирв усьому овіті, як нeвroм"' ного,

Реда~ція :повідо"ила- IПJХ>

це

ла:в реда,кції, :пишеться, що

on.риcrр;8с!Ноro

навтів, про героїзм і мужність на,роду ,в Великій Вітчизняній .про

l1OOрч'У

п.рau.юр-а

ДЯНСІ>КИХ :rIQДей, їхбороті>бу за мир і щастя . І все це осяя_не

ДОРОГИІМ

і.~I'ЯМ ЛеніІН. Тихо по.вто РЮЮРЯДКИ 3 нової його КНИ' ГІІ «Срібно.'ї ночі»: І

явідч)~в:

поет я з Укр,а,ї,ни,

тієї, що за Леніним пішла.

СІІасибі

з'вільнено

рошого.

для .наших

роботи.

ся

своєчасно

учнями,

не

розраху,ва:в

матеРIfffi:ЬКОЮ

казкою

про - I 'Ba~I\IKa- Телеси,ка,написа-ну поетом

.для

малят,

перших

СУВОР-О

поперед

під

загрозу

ний рух поїздів.

нормаль:

КомунаріВЦІ

жено. Належний З~JJобіток бу

станції Бобрик вирішили вико ристати вільний час для о.чи

де .видаllИЙ УЧ'НЯ~І

щення під'їзних колій від сні

у ,най-ближ

чі Д,ні .

Подdаите про дітей І Кожн-ого дня , прямуючи .на роботу з .лРИСТ3'нціЙного висіk ка на завQД хо.l0Дlfльни:кі і В, спостері'!1аю таку ка,ртину. Першокл,аани:ки і учні старшо го ,віКу ,проходять через 4-ко лій.ну заліЗНИЧ,lfУ лінію , д-о ,ре чі, заlвалену :в оста,нні дні ,сні гом. На колії, як праВІІЛО, сто ять товарні ешелони. Іх не обійти. Малі переповзають під вагона ми,

старші

ПРОХQ.1,ЯТЬ

через їх п.,оща,дки. Те ж саме вони !роблять, школи

повертаючись

додому.

Діти вже ,настільки ПРIfСТО су;ваІЛИСЬ до цих «манд,рівок » , що Їх ,нічого не лякає. Добре, що все благ()\получно. А що буде тоді, КОЛИ 'в цей час пр-я

:l-Іуватиме зустрічний 'Поїзод .або коли. ешелон 'рушить? Хто ,від повідати-ме за :наслідки? Де

вища? т,вердить, між

вихід

t- акоro стано

Кері.В:lflJlЦТВО

станції

що робити

прохоlдИ

:ва.юнами

вонО' 'не

,може.

То -може -воно

спроможне роз

ЧИСТИТИ аніг? Батьків все турбує.

це

надзвичаЙ.но

В. 3АВИТНЕВИЧ.

добрі .!юди!

допомогли залізничникам Снігопади останніх днів пос

гу. На допомогу їм -приіішли вчителі та учні Шевченківської середньої школи.

У минулу неділю 7 педаго гів та 38 їх вихованців з ло патами вийшли на ро.бо.ту. Працювали швидко і організо-

вана. На звільнені колії були відразу ж подані вагони під ро.звантаження_

Особливо відзначились в цей день Володимир Скибенко, Софія Мовчан, Микола БулиftH, Надія Глей. Начальник станції М. Ракоїд від імені колективу комуністичної праці висловив учителям і учням га рячу

подяку

за

Почалась ця історія році, коли наша

ще у сім'я, ,виріlШI\ІВШИ ,ваї'хати за межі Укр а,ї,н и, Іпродала с:вій ,будтюк у ОВИНОЇдах громадянину Бу рі М. А. 3&.ра.з повнkтю грошей у мене немlЗ€, ска.зав :він то ді, решту 800 ка,рбоваlНЩЇJВ перешлю :до нового, 1965 року.

Ми повірили люди-ні. Але Бу

тор

шхолы

нас

наново

библиотеку,

щжазыает

на

он

вые-

шениоА таблице цифру подписки учеииков иа государс1'8ениый за еМ,расскаЗЬ6вает нам о. работе

КРУЖК08

драматическorо, хо.ро

вого ... Любовь к

Вітчиз

ні колективу вчителів та учні,в на шої середньої шко.ли_ А свідчен ням патріотичної роботи шко.ли було те, що ми зі-брали і здали на озброєння Червоної Армії 23170 карбован,ці-в грішми та на суму 2500 карбованців придбали о.блігаціЙ «П()зи-ки оборони»_ За це

Верховне команду,вання Радя-нсь к-ої Армії надіслало школі по дяку.

Згодом де»

П. Г. Тичина у «Прав

писав

про

відвідування

Го-

мает

своей

к партии

Родине,

Ленина ,подни

советских

Вдруге

педагorо.в

Павло

на

Григорович

від

відав наше село і шко.лу в мо розні січневі дні 1946 року. Ізно ву залишився задоволеним. ВІДбу лася дружня зустріч. Ми фотогра

фувалися_ Сфотографувався т. Ти чина з Світланою Компанець маленькою

донькою

учительки

Варвари . Мусіївнн. До речі, ця фотографія по.тім бум вміщена в реСПуіліканс:ьких газетах. ТодІ по ет

подарував на спогад ш,колі невеличку бібліотечку художньої

лІтератури.

В ній

були

його

патріо.тнчніпоезії.

Ще д0.8ГО згадували -вчителі та учні про ті незабутні ЗУСТРІЧІ.

Вони і сьогодні бажають Павлу ГригорО8ИЧУ довгих років щасли

вого життя і творчої праці на благо рідної Вітчи3llИ. Г_ МЕДВЕДЕНКО.

.1=========================

ЧЕТВЕР, 27 СІЧ ня «3устрі,ч з г,рецією». ДокуменПерша програма. 11 .00 - «Анна талlOOlЙ фіЛIJМ. 21.30 - Еcrафет.а Карені·на». Лі:тер.ату:рн:а JЮм.поои- НОІВИ'Н.(М.). 22.45 «Музи,чний ц ія за -романом Л . Толстого. 11.45 маяк». - (М . ). - «Ти 'не СИірота». ХУДОЖІІІїкДруга програма. 17.00 _ Для фільм. 16.45 Наша афіша. дітеК. qJВИlCтаВIМ ,Бур.атіно». (М.). 16.50 - для ді.теЙ. ТелевізіЙIНИ'Й 17.30 - для ді-reЙ. "Чем:п.іOlН». Жjlрінал ~3і, роЧ'ка» . Пра.гра.м.а Ук- «Містер Т,вістер». Мультиплі:кацій _раї:нсько.го телебачення . 17.30 ,ні фільми. 18.00 - ТелевFзі.Йні «3доJЮВ': Я». ТелевізійlНИЙ жур.н,ал. НQlВИ,НИ. (М . ). 18.15 ._ «3а,сп.і-ву (Пер~даlЧ'а, з ЛI>ВО'Ва). 18.00 sаці tex-ніі ЧlНО'ГО прог,ресу». (Пере Телевізійні вісті . 18.30 ,-- Назycr- д'ЗlЧз З Куйбишева). 19.00,річ з'їздаlМ партії. «Шахro,РСl>Ка «Чілі сьогодні». (М.). 19.15п'ятирі,чка .кр-окує». (Пе,редача з «3Vp!Кa Улулбека». Художній До.неЦЬік'а). 19.00 «І,мені .рево- фільм. (М.). 21.00 - «АНІна І<аіре люції». До 40-lріIЧЧ~ М~ИЧНО-.rlIр-а- oНЇlНa». ЛітераггурнЗt КОМіПозиція за ма.:ГИ'lIНОro T~arгpy ІмеН І ЖОВТlНе- JЮМІЗНОМ Л. Толстого. 21.45во.l реWЛЮЦI1 . (Одеса) . 20.40 «Тато ма.м.а- щrрк і. я». Телеві.....,....,."~~~ __ -.?~4.:--..,..,,.~41-~... .: ф' '

ПЕР Ш И М И

строк

_він

жаючИ'

ня крові, .і1ершими за,п,РО'ПОНУ-j До 50-річчя

·вали свої

нЄЗ>ва

,н а1f1З'Д ув анн я .

Тоді -ми звернулись до пра ці,вник і В Брова'рсько.ї проку.ра \,ваIЖНО

суду .

поста:виЛJIСЬ до

Вони

нашого

Прох'а.нIНЯ . ЗаХQДИ' були 'вжиті, налеЖlн·і

гроші

за що- в і д душі

ми

бри.гадир

одержал 11,

ВдlЯlfн;і.

ФПодвиг

цеху Ю. П. 3aCJIJaBep і з,рма,-

«Па1lJВ·ИГ».

тур'Ники А. П.' ЛУЦIJКИЙ, М. П .

ляю з особливою

ють.

ціни не lМ,а

К. МЕЛЬНИК,

мен РоллаlН і музика».

кової металургії.

лежала

велика

Аиглійсы'a моВ<а. «Неособові фо,р

су

~ ми дієслова». ВИlЩа .матем,а'І'ИІКа. ~ «Похідна та диференці.aJJ ФУНК ці'ї». 19.00 ДОКУ,МelнтаJlI>If.IIіЙ фіЛI>М. 19.40 Б. Шоу «Уlfень

ма грошей. Дівчина зрозуміла

хтось

зараз

хвилюєтьсІ',

шукає загублене. Наташа негайно принесла гроші до школи. - Треба повідо.мити, - ска

зала вона_ Ось

ми

ДИЯOOJlЗ» .

свого

хазяїна.

Г.

м. Новосибі,рськ.

В.

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

158.

автослюсарі, мідник, механік, вулканізаторних,

р.аilооного депугатов

трудящихся Киевскоil области.

3-82, відділІв партіАного життя, масової роботи, сіль ськorосподарського, промислового та ві,ll,ПОІI,ll,аJlЬНОГО секретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. БроварсЬ.к,а друкарня, КИЇІВСЬКОЇ області, вул. Киї)вська,

158.

Телефон -

4-57.

3ам.

358-5100.

! ! !

електрик-силовик,

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

•• ее 1.1. 18 .. 11 . . . . . . . . . . . 111 •••• ' . . . . . . . . . . . і,.I . . . . . . . . . . . . . . . . . . ае ............. е ............... 11 . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . ІІІ, ••

.".".". ".'1.".":: ! ! ! ! !

БРОВАРСЬКОМУ Ав,ТОПАРКУ ПОТРІБНІ:

,Вttителl>К а.

с:НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского комитета КП УкраинЬІ и .pailoHHoro Совета

ПОЛОТНЯК.

..... 1.'1 .... ".1 •• '1.".".1' •• '.1'.'

ГАМАЛІй,

Mo,cкo.вcI>КO

Заст. редактора

про

ц~ через газету. Гроші чекають ~

Б. АКlМЦЕВ.

ОпеКI'NIIКЛЬ

го д;ра'м-ат.и-ч,нoro театру ім. К. Ста :ніслаIВСЬКОro. В лерер-вах -теле в ізіЙIІІі· ,новини. (М.). 22.1 0 «.Я - «ІБelРеза» . Худо,ж:ні.Й фільм.

Але кого.? повідомляємо

«Ро-

Друга програма. 17.55 - I1ро.r:paM:a на.вчального телебаченн.я .

ЦІННА ЗНАХІДКА

нею

альм,а-

Си.МфонічниЙ

Телевізійний фільм. 22.10 -

фельдшер заводу порош-

перед

Тел~візіЙ'ний

wrади.

18.45-

КО:Н'ЦE'jрт. 20.20 К~НОСТlpі<!'Ки М'ИlІУЛИ'Х літ. «Арсен-ал». Хущо~ній ф і лЬ/м. 21 .30 Телевіз-ійні ,вісті. 21.40 _ ,«Три д.ніна Сахал.іні».

:ВДЯ,ЧJніcrю,

адже їх послуги

Р аідЯ'J«: ької

«Арсеналу».

.нах. (М.). 19.40 -

Кузьмен,к-о, І. П. Ко,м,п. а ,нець. І ме..ча цих людей я lВимов-

Наташа Толкачова учени міської восьмирічної школи N! 4 відразу і не повірила:

нео.!l!ІlО\раі30.ві

ТУРИ і ,наро.д:ного

послуг~

ця

-висла-в,

на.ші

СІЧНЯ

\'" Перша програма. 11.00 - «Ар КРОВ ~ сенал». ХУІдО'Ж!нiif фільм. 16.45 -

~ Нащаафіша. 16.50 ПРОГРЗJМ,а Коли в ,ар.матурному цеху \ для школя.рі'в «Піонерія» . 17.50до,ві.дались про мету візиту, Юножурнал «Хочу ,все зна'l'И». ,n,раЦhВНИlків СТЗlнu.ії ~ерелlШ3ан- \ 18.00 Телеві 1зійні -Bi~Ti. 18.20-

кО'рес'пондент.

не

на

~ ЗIИ'НИИll'яl;;'иця,

•••• " ........................................... "" .................................................................................. 4

вул. Київська,

ведет

оргаиИЗ08&КНУЮ гордостью

звитяжну героїчну боротьбу Ра дянських Збройних Сил, про робо ту по відновл'енню господарс:т·в на звільнених від ворога терито ріях. Похвально висловився і про

П. КУДІН, громзлський

,р.а .виЯtВИ:ВСЯ _не ха3Я'ЇНQМ своє

му слову. Гроші У 'призначенИ'й

до

труднейшую, но благородную ра боту». (<<Правда» N! 149, 22 черв ня 1944 р.). •

допомогу.

иЕ І Є УВАЖНІСТЬ 1964

классныx

знаilомився з різними ділянками роботи, перевірив екзаменаційну документацію, побував на екза менах_ А потім відбувся імпрові зова,ний міти,нг.

ЗАПРОПОНУВАЛИ

тавили

людей.

за

НачаЛI>Нlrка за!10НУ т. СахаР'У ка , який

вам,

столов,

Твори Павла Гр иroро.вИlЧа, то ЙQГO ,д,арунок сучасн.ИМ і Щ>ИМetШ,нім 'поколінням. ІВ н,а шу свідомість :вони ,BXOiдI1Tb з

же сторі:нок «Б у.юв а.р я» . Раоом з -народо.м, з своєю Бгтьк:вщи_ною п_ройшов П. Г. ТичillН<a шлях, який i&M-:С1'ИТЬ в собі цілу епоху. І ні.r«JЛИ сер це його 'не знало. опокою, -завж ди .воно у т:ворч()мугор.іIIf.НЇ. То Ж неха,к ще доогі роки палає отой ' вогонь творчості, хай hap-одж-уютl>СяВ його ду;ші НОіві поезії. А. МАТВЕЕВ. (РАТАУ).

космо

зроблеlf10 за цей час .багато хо

жа!вИ',

радянських

парт,

Це, звичай'но, :не м,а"lО. Але й

першою

про

сок •. Но вместе с тем какой живой Жизнью нanолнена она! Дирек

любовь

ПРOl!\ІЗТан

гiМJH на честь Революції, його перу належать лі,риЧНі РЯіДКИ п.ро ,видат~них ,діяч,іtl 'н.ашої дер

злав-жива'ltНЯ ВИlКQнроба т. Са ли,воненка, з ,ВИНИ !fKOIO таке сталося,

УРСР

голева: «Вот школа села Гого лево. Много чего не хватает ей:

ли 'ВИСОКИЙ гість не виявив_ По.

диста дружби :н,ароді:в СРСР. П. Г . Тичині-сімдесят л'ять.

сільгооп6у:д».

начаЛIJНИ'Ку колони т. Ляхеви чу. У Івідповіді, ЯІКУ він lfiа,діс

освіти

відчутну ' допомогу рідній

війні,

В листі до ,реДакції учнів

Павло. Григорович розповів про

«Жайв'ОРОН,

ПР.J!літ,аЙ іще раз!». Та ти не бійся, а .в -се вперед іди' з сrюї,м на,роДом, з нашою

краї

рок()вини

т_ Тичи,на завітав до нас у весня ні дні 1944 року, під час екзаме нів. Я тоді директорував. Звичай но, приїзд бу-в несподіваним. Та істотних недоліків в робоТі шко

.1И'НУЛИ чарівні мело,дії Чайков ського, Лисенк-а ... Чудовий зи ~ювий ,дelНЬ, музика, поезія,

наша

дня народжекня П. Г. Тичини, хо четься коротко розпо.вісти про пе ребування визначного українсько го поета, академіка і акти-вного громадського діяча у Гоголеві.

сидів у -ПРИlВі11Ній оселі іПавла

спогади

Незабутні зустрічі

До 75-рі'l,'І,Я 3 ДНЯ народ:нсення

авто електрик.

За

довідками'

відділ к-адр і в.

зве.ртатися У!

Адміністрація. ,.' I .'I.'I. ' I.". " . " . ' ,.rl.' I ."~ "".1 .• ".1.1.' -._'.'