ПРО.1ІЕТАРІ ВСІХ ~РАТН, €ДНАПТЕСЯ!
КОМ У Н І СТ Н Ч НО І ПАРТ 11 У l< РА ІН И,
&РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ РАЯОННОІ ~АД НАРОДНИХ
ОРГАН
ДЕПУТАТІВ
МІ~ЬКОІ
Газета виходить 3
17
квітнJІ 193і
* М 12 (7093) *
рок~·
Вівтор'?к,
.Збори
"'
АВТОРИТЕТ АЕПУТАТА до місцевих але скільки
новообраиі
ти!
Успішне поєднання виробничих і обов'язків
депута
торитету
деnутатами
виборців.
Ці
люди,
Але т.ан буває не скрізь і не завж ди. 731 представнии трудових колек
тивів торік уnерше обраний до склаДу
мадсьиого обов'язку, живе і nрацюЄ не· лише М. М. Гурин. Протягом кіль кох скликань є депутатами районної Ради народних деnутатів директор радгоспу імені Кірова О. М. Чижик
Оточити їх з боку ви
нонному, навчити формам і методам депутатської роботи-значить сприя
.
лодих депутатів. але й органу Радянсьної влади
грунту
в цілому.
ньо
займаються організаЦією навчан
свою діяльність у світлі ВИ;І;!ОГ :квіт невого (1984 р.) Пленуму' ЦК JШРС БогДанівсьний, Заворицький сі:•ьви ионноми. залишаючи nоза увагою ц~ лий ряд проблем господарського і.
Сизоненко.
·
тань tосnодарсьиоrо і соціального ха рактеру. Пр<;>йдіться сьогодні Брова рами 1 селами району. Сир.ізь впада ють у
оно
зміни,
що
темпами
тут
соціального
житло
завдань,
і
свою
не
шляху
нашого
діяльністю,
депутати
своїм
радГОСІ!іУ
«Авангард• бере на
1986
рі.к такі зобо.в'язання: Зібрети
з к<:~жного
та;ра зерновиJС по нері'В,
у
rому
вирощуванні
28
числі за
гек
цент цри
іменсив
ТЄ)0f0ЛОГіЄЮ
виконали
нинів
технол,огією
п'ятирічних
як
колентиву
установи. Учас
обговорИли
nо
знали
час
сіль
розподілу·
nремії
звернув
радянсьні люди під Велиної · Вітчизняної
і молодий ТОНОВ.
.Мино~а);·fаnі·
· ДорОГQЮ
ЦіНОЮ ЗСV'
платив наш Іfарод за Пе ремогу, для
всієї
більш
сіТИІя,
завдання.
XXVII
мир.
Тож
:країни
нині немає
віДnовідального
ян
зберегти
мир.
Тому. сказав М. Н. СапІтонов, - . я проnоную _.зароб-Лену на
-
шим
бо
колективом
nремІю
nерерахувати у Радянсь щІй фощц :МИfру. Це буде добрим виховни.м заходом
і У
д.ля учн.івськоІ свою
fiiPall'Hyrl'Ь
чергу.
ІВ;НеСТИ
молоді. шко;щрі
1
С9іЙ
вКІЛад у з6ереженн.я і з•мІщІення миру .на Землі.
Соціалістичні зобов'язання . КОЛЕКТИВУ РАДГОСПУ сАВАН{'АРД•· НА і986 ,РІК на nлощі 40 гектарів no ЗОО це.н'Гнерів; кормових б~я-кlв, вирощених за інтенсивною технологією
·на
850 на
площі
40
ц.ентнерів;
силос
і
гектарів
по
ну.курудGИ
зелени-й КОІРМ
J(>ів із кожного ·гентара.
Заготовити коtр.мІ.в ·nер шо·го і другосо класів: сі
на~2000 тонн, ciH~_l10000, силосу - l:.ruOO, кормових буряків rонн. Всього виро бити ~рмів 13100 тонн
3400
кормових
Довести
одиниць.
наДlй
від корови до грамів.
молока
4850
Добиrrис.я
організацій
На
Ціна 3 КОІІ •
та
йону на· виконання соціа лістичних
зборах було
заслу
хано доnовІдь першого секретаря місЬКІ\О~ Ком партії України А. Д. Фро лова «Про підсумки робо ти трудових
:колективів
в
ХІ n'ятирічці і завдання партійнИх, радянських, nрофспілнових,. :комсо мольських і господарсь ких органів по мобіліза ції трудящих міста і· ра-
. зобов'язань
року І ХІІ п'ятиріч
1986 ки•.
· З обговореного питання
збори
прийняли
відnовід·
ну резолюцію та затвер дили nроект соціалістич
них зобов'язань трудяЩих
міста та району на
1986
рік.
Звіт про роботу зборІв буде надРукова'Но.
·кіло серед-
ньодобових nрирос'І'і.в ху· доби по 600 гра.мів, у то-
•
му числі на відгодівлі Ь70 грамів. Одержати по 85 /Телят в~ ста КОІР1.В. Досягти ва лового внробн~а зерна 2600 ТОНН, НЗ!рТ'ОП:Лі ·-,2000, м'яса - 1550, мо лона 2620 тонн. Продати державі м'яса 1550 тонн, у тому ЧИСЛі худоби ВИЩОІ ВГ9ДОDаНОСТі 93 процен.ти; моло-ка 2650 \"они, у тому Чі!СJІі першого· с~-
.
Ветерана Щдт.римала та
цtвниця т. я. ВятнІ:на. ше. ля неї виступилJІ у',Іителl М. С. Шднович. О. Ю. Зозуляк, А. М. Скоnіна, В. М. Бригlнець. Всі во, ни оДностайно в~словилн
ся за те. щоб перерахува
ти премію у Фонд ·миру. Це, говорили педагоги.
буде їх невеличним ~нес ном у боротьбу Ко~ніс тичної партії і ~адянфьно го уря:цу за мир·,
ливе тей.
майбутнє
.
за щас
наши~
ді
nташпиць Успішно справляються Із соціалістичними зобо в'язаннями, взятими на
честь
.N9 9. Ініціативу nр~спіл-. нового :комітету пере
одержали віД :кожної кур-
більше, ніж у 1984 році. Усього ж здано державі на
мІльйон
1
яєць більше,
догляд
за, птахами.
курей
до
в
соц
та
міс
отримала
та у 1985 році було обговорено на загальних зборах нолентиву. Всі ви віДзначали роботу,
ту яку
проводять Комуністична nартія і Радянський уряд
,
за збереження
миру
на
Землі, висловлювали nов ну пІдтримну .Заяви това риша М. С. Горбачова. Учителі Л. Я. Бровар ник. М. С. Терновенко, О. О. Метьолкtна, Н. М. підтримали
зицію
перерахувати
при
-
99
номити
инці
Одержати
црибутку
О'ДИН; мільйон карбованців. забеЗІПечи.ти ду.нrrивності няно
3
приріст про nраці
порів
з минулим роном .на
!1ІЮЦенти.
Продовжити змагання: за з-вання « РадтОСіІІ висо кої куІЛЬтури землеробст ва
1
тварИ'Н'Ництва~.
.
Сq.ціад1СТІІ'ПІі зобов' Jl· завии обt-ов0рев11 првА НJІТі - на ааrщвих 3Сіо· рах КОJІеІО'ИВУ. ·
нур
яєць
279
зо-
.
пташ
1
nлемптахозаводу
січні.
План
місяцІв
року
в'язалися
в
nерших
двох
вони
. зобо·
виконати
до
дня вlднриття XXVII _з:'їз ду ІЩРС.
Л. ДОРОШЕНКО, rодоввий зоотехнік
500
центи, засобів на ремон ті машИ'Н 3 проценти.
по
Високих результатів у
nроnо
2 · про
Перша
:кожної
праці ·добиваються
идемптахазаводу
•Рудня•.
проце!нтів. Зеко
паль:ного
Ковшун. від
З.
Ковшун
соціалістичному
нарбованців у· Фонд миру.
ту
П.
І.
· бов'язаннl 255, друга по 278 rіри зобов'язаннІ 242.
І<урносенно та Інші ·одно стайно
Г.
М.
ни-несучки
гонки
озброєнь, недоnущення ядерної зброї в космос,
nоназнинІв
домоглися· пташцицl Т.
шНіл
місце
на
яйцекладки.
Найкращих
завойоване
приnинення
тисячі
63
ніж, поЗато
лежна підготовка молодих
Rуденко,
для
·
ки-несучки по 244 яйця nри зобов'!3занні 239 штук. Це на одне яйце
рахувати nремію за третє
ступаючі величезну
КПРС.
Цьому сприяв хороший
Почин учитеJіів школи .N9 3 підтримали їХНІ ко• леrи з м1сько1 школи
серед
з'Ізду
XXVII
пташинці племnтахозаво ду «Рудня•. Торік БОНН
рік.
* * *
змаганні
І
Досягнення
нож учасниця війни rrех'Ііра
пи
війни. Пройшов через них
пред
У авангарді
їх
До присутніх
завдань?
депутата
де
ся ветеран війни _1 нраці М. Н. Саnітонов. Він роз повів, яки·х страждань за-
народу.
Броварщини.
на
Інтенсивною
себе •Ті . члени
авторитет
ОЗИМОЇ ·ІЮ 400 цен:тнерІ.в із ге.к . tПJІОЩі 300 ·таjра, в ·тому числі за інгектЩ>і!в по 40 ц-ен;mер!В: . тенсиmюю технологією на nлощі 200 геюгарів по картОПJІі по 200 цент 550 центне,рів, бататоріч нерів з гектара, в тому НИJС трав по 400. ценmе числі п-ри ·ви.рощуванні за
пшениці
вирішуються
народних
нини
ко-
ротьби за виконання планів двох мі сяців 1986 року до дня Бідириття з'їзду йдуть сотні депутатів Рад на родних депутатів. Так є, тан має бу ти в усьому, адже обов'язок кращих із кращих завжди бути поnереду.
на
nрограми
колентяв
:пит.ання
Ради
серед працівників· щколи.
з'їзду КПРС nодії важливого по літичного значення. Зустріти форум номуністів Країни Рад новими звер шениями в труДІ таку мету по ставили перед собою тисячі трудів·
ви
допомагають знайти точку
ДОВО~ЬЧОЇ
сільради,
України та виконкому мі-
тання
виборцям
На •KaІJie.нtZtQJ>i ІВже 21 Кожен день ·наближає нас до
досвідом
ВИКОНУЮЧИ рішення ЖОЕmНеБОГО (1985 р.) Пле НУІМУ ЦК КПРС, працюю чи над ВИКОНСІJННЯМ Про
CPQP,
і:нJШі
лежить
роду.
Своєю
а
ставника
відповідальність
nоступу
·
Від цього залежить дуже багато. За
свою роль у мо(іілізаціІ трудівників міста і району на винонання завдань ХІІ n'ятирічки переломного мо на
Богданінської
на-
середній
Цими днями у школі від бу ли ся загальні збори
ських оргіm!'в влади, яю, очолюючи нолентиви виробничих nіДрозділів,
за втілення в життя цих. накреслень,
м_енту
депутати
нійно почl!іІіти
значених у передз'їздівських партій них документах. народні обранці ус відомлюють
звітувати
що,
присуд
міській
ської
вільними темпами. А чи можуть спо
ДОНОСЯЧИ зараз ДО розуму і серця велич
могли
ва,
чинку.
виборців
принлад,
Про
місце
nутатів і грошову премію в розмірі 1 ООО карбован ців.
за останні п'ять ронів у селі не споруджено жодного будинку длЯ працівників раДгоспу імені Докучає
ве будівництво,' стають до ладу нові заилади иультури, nобуту, охорони здоров'я. І в усіх цих сnравах· частка праці народних депутатів, яні всі своУ сили. всю енергію віДдають служінню громаді, створюючи для .людей щодень кращі УІІ'ІОВИ для ви соноnродуктивної праці, заможного щасливого життя. змістовного відпо
тисяч
--
- ли
сталися.
ведеться
харантеру.
перше
шнолі .N9 3. Ій вручено перехід·ний Червоний пра пор місьнному КомnартіІ
ня деПутатів, і їЮКJ;ема новообраних,
роqітниця тепличного комбінату С. І.
ред педагогічних коленти вів шкіл міста у 1985 ро жено
Ян не -nрикро
винониоми Монрецької, Бобрицьної. Княжицької сільсьних Рад народних депутатів. Повільно перебудовують
За підсумнами соціаЛістичного змагання се
ці,
. :констатувати. але не всі никониоми - Рад усвідомили цю істину. Недостат-
Мехед, Требухінської сільради- пра цівники радгоспу tмені 60-річчя СРСР механізатор А. І. Григорчук і
Швиднями
-
ти зростанню авторитету не лише мо
радгоспу «Русанівський• Т. А. Дя ченко, Літкінської сільради заві дуюча дит{;адком радгоспу <<Літків ський•. Л. С. Сенчук, ·пенсіонер В. І.
міських установ.
Вся премія У Фонд· миру
носельців, є тепер справжніми ва тажнами мас, організаторами їх на ударний труд на благо Віт'Іизни.
Рад народних депутатів. підтрим~ою і допомогою
*
року
1986
ТРУДЯЩІ БРОВАРЩИНИ ПІДТРИМУЮТЬ НОВІ РАДЯНСЬКІ МИРНІ 1НІЦІАТИВИ
ви від імені товаришів по роботі, од
. свого rро
під·
промисловості,
будівництва, транспорту. сфери обслуговування, радгоспів і птахофабрин,
сприяло ·зростанніо їх ав серед
організацій
наділені правом вирішувати вСі спра
А ще Микола Михайлович де путат міської Ради народних депута тів. Довір'я виборці виявили йому не випадково, ад'же · вони добре nереко, налнся в організаторських здібностях свого Обра,нця, його вмінні доводити будь-яку сnраву до кінця.
У иожному з місцевих органів Радянсьиоr влади є люди, яні сила дають його ядро, навколо яиого і ве,деться вся робота по вирішенню пи
сьних
приємст.в
Т. Ю. Петровою, Калитянсьної се лищної М. М. Дорошенком, Руд· нянеької сільсьної-Л. М. Минолаєнко
та іншими
січня ц. р.,
участь секретарі nервин них парторганізацій, не рівнини. голови профко мів, секретарі КОМСОМОЛЬ·
Рад - місьної Г. І. Бицюрою, О. М. Шимном. районної lt. Г. Бутко.
ренції.
ною
рахунон
громадських
декадІ•. Не випадково саме йому ви пала · чеєть. nідnисати рапорт XXVI звітно-виоорній обласній nартконфе
і бригадир бригади закритого
свій
ОІЛАСТІ
активу міської ~арто.рrанізації
організації, в Яких взяли
органів народщтаддя. вагомих справ записали
на
18
січня
21
в залі засідань міськви конкому відбулися збори· антиву місьної nартійної
докладання зусиль і молодим обрац цям fромади. Здається, небагато ча су минуло від дня минулих виборів
У иоле}(тиві заводу пластмас тис нильнии .малюниа иомуніст М. М. Гурин иористується велиним автори-· · тетом. Передовий виробничнии, ак тивіст громаДського життя. він по стЩно перебуває у вирі всіх подій, показує товаришам приклад у справі втілення Ііакреслень партії в життя. Дострокоftо справившись із завдан нями ХІ' n'ятирічки, Микола Михай лович став. на піДприємстві одним із ініціаторів nроведення вахти «XXVII з'Узду КПРС 27 ударних- трудових
Так, з усвідомленням
В суботу.
КИІВСЬ КОТ
·
З НАГОРОДОЮ!
Указом Президії Берховної Ради . УРСР від 30 · грудня 1985. року Ларису Одексtївиу ТРО ЦЕНКО (м. Бровари) на городжено
орденом
«Ма
теринської Слави.ІІІ ступеня. Вона народила І виховує семеро . Дітей.. Указом Президії Вер ховноІ Ради Унраїнської РСР від ЗО грудня 1985 року
лю
нагороджена
«Медаль
медал
материнст
ва• 11 стуmеня О.ІІЬІ'а BacRJdвua НЕfОДА ( с. По греби).
ика
народила
13иховала ..п'ятеро дlтей.'
І
--
* ·21
стор.
2
січ·ня
року.
1986
«НОВЕ
ЖИfТЯ»
КОМЕНТАР==========================~==========================
нового
завдання Рік новий,
3 державним
1986·й. Під·
бив пІДсумки nраці виро6-
ЗнаНО'М ЯКОС·
ЮІJЧНИ1<ів міста та району
ті. Яющо на заводі атомІ· НіеjИх будівельних нон сщрУащtй nла'Н з цього по~
редньодобовий
хазнина вн~онано на
за д,вана::щять місяЦів. Се випуск
то
варної продуrnщlї за цей . час склав 1.3 мі.1ьйона
-проценти,
.масТІ.VІас лише
;мину.лого
рону
, ванців-. nусну
·
1НІе спра~иося лише кол.ек.
но
цієї
продукЦІї
то
пристуnали .
ви·конано
3аБіЦан.ня
3
На
мlJJьйОІНН
ванцІв. чи на
но-еІrоПериментального
nо
рошкової металур-гії
!Meflt Радянсь.коІ ,Ук.
алюмінієвих
веІJLЬІних
ного
К'Онструкц!й, не
стандартного
.верХІНЬО'ГО
фаqрн.нн
ДИТЯЧОГО
Т:РИ
дання.
· По міету цей по.назни.н склав 103.4 · fІ!РОцента,
но;го
нолективу
т.рудо:внми
зав
.
ваго·мими
зу·
успішно
процента пере · КJ!>ИТО завдаНJН'Я . fUPOMH('JJO-
4,6
С'І1_:1авИ7ися
104.0 101,2
об ' єднання ДослІдно-експериментальний
101 ,2
102.8
101 .7
ГоголІвська стрічнотнацьна фабрика Лlтківська фабрина художніх виробів Налитянсьи.ий номбікормовий
Дослідний завод· металокон·
до
струнцій
і!lНЯ йоrо вІ:дщжг.тя з ви конанням .nланІв двох мі сЯЦів першого :J>OI<Y п'яти. ·річни ..
BИMИ лшrrриє.мствами міС· та .з ви'rотQВ.J1ення това(l)ів
103;9 101,0
завод
с-гріти ХХVП з'Щ fЮ:РС,
СТіЛ Ь'КИ Ж ПО Місту Та ра ЙОНу.
103,8 100.9
Райсільгосптехніка
нож
дарунками
них нонетрукцІй Шиноремонтний завод
.
завод будконструнцlй 90.1 Хлібозавод 1 О 1.1 105,9 . Побуткомбінат . Завод нестандартного комунального обладнання 101 .3 Завод торговельного машино будування 101.3 . Разом п 0 місту 102,0 Молокозавод 103,4
за.
е-ксп.е
честІ
·109,2 103,6
·
Виробниче деревообробне
нон·
'ltallPYЖeнl
105.0 103,6
·
Завод алюмІнІєвих будівель-
торговель
Оправа
104,9 103,6
трикотажу
Друнарня
·машннобуІЦування
варщИІНи
робники .
101,1 . 100.6 .
Ремонтно - механІчний завод Фабр·ика верхнього дитячого
Ро3По.чався n~ршнй рік ІНової п'ятиріч:ки. Попере ду у· виробничників Б;ро
:Котажу. В той же час· до пустили заборгованість св.Іт..rютехні.Кн та деревt>об
На
завоДу
100,1 100,5
завод
і!мені XXVI з'Щду НПРС. Іх заборгованість ск:лала 266 тисяч карбо'ВаюUв . -
комуналЬІНо
облащна:ння,
та
ри.ментального
буд!
.
будІВельних
стру;ІЩ!й
/І)емсжтно-мехаІН!Ч
ного,
го
воду
100.1 100.4
номбlнат
Досщдно-енспериментальний
нарбо
працівники
·
102,0 100,8 102,2 100,0 102.5
Заюдо6уд!вннй комбінат
6,1 npoцema,
рів народного спож~авня
101,8 101,7 102,0 100,0 102,4
Завод пластмас
бУтюf. Але ж не забезпе чили вннона:Ння цього nлас
заа
101.3 104,6 101.8 100.1 101 .6
завод
Деревообробний
по
ну nрацlвюmн заводобу· дІж!Іного комбінату . дослlд
,ра'іІНtИ,
Завод nорошнової металургії Світлотехнічний
у п.орІівня;ннl з МНfІУ'ЛНМ ,роком, збІЛьшн.лися црн
дання з ви:робництва това
60 -р~ччя
ПІдnриємства.
зниженню собl·вартостІ ТО · · варної ІJІРОдУ.нцlї, одержа. но еJООІНО.Мію до nланової собівартості 157 mсяч нарбованЦLв.
дослідно-експеримен
тального заводу будівел·Ь· них констрУ'!Щій. До nла" ну вLн недода·в продукції на 179 тис~ карбованціВ.
заводів
у процентах)
Мину лоrо .ро ну впроб ни·Чнн.нами райооу усnІш
нож з обсятів виробницт · ва і ·nродуІ\'Тиmюсті праці
виконали
об'ІВСJІІОВаJІЬІІОІ'О центру держстатІІСТІІІКІІ,
89, 1.
А деревооброб\Ни:ни
РІ~ навІть не
Нк бачимо Із зведення . з nлано~ з !Реалі'Зації. а та·
Успішно
на :
та шиащремонт.никн до вн
Обсяг реалІІзаЦії про мислової п;роду1Щії під приємствамІН .району за 1985 рі·к ДОСЯГ 327 МЇ.'ІЬ· йооі.в карбованців.
тив
204
заводі
стІ на 903 тисячІ' .нарбо
.яа
·пр о цент~.
8 .3
.на
Виконання nлану промисловими пtдпрввмствамв за січень rрудевь 1985 року (за даними міського Івформацlйво- ·
Цей нолеІ\'Тив недодав то ваІРів вищої .натегQ;РІ'І ~о·
ка:рбованців •і зріс у оо рІвня.нні 3 ВЇД!ПОВ ЇД Н ИМ Це ,Рі ОДО:М
то
· року .
Промисловість · РСС Разом по району Разом по району і місту
90,6 90,6 101;1 . 101,1 97,0 100,4
100.4
104.7
·102,2 102,0 101,9 104,3
102,2 102.:$ 103.1 102.0
100,8
102,9
102.9
100,6
101,2
102,6
102.0
101,9
101,9
103.4 104,7 102,3 102,0
101,3 107,0 102,4 102,1
100.0 1.02,0 102,5
АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ'~================================================
В р а х у в а т в_ урок
м-нву JІoro
НаприкінЦі
1985 року ва паJІВВвому сuа,ці що
ввзьку u1сть брикету. Чим це !ІЮЖDа повсииm? - Скажу. ,церш за все,
що яМІсть qрнке'l'у не за лежить від ІПрац!ІвнннLв складу . ЯІкоІ ЯНОСТі цей вид
вати
йонвоі
І
ЦJІ8ІІОВОі
·==~С'ІВ, Ян на
-
nричина
..-
ща
мою дУМІКУ.
·
станови
нЕІЦаленог ляд'Ніість
складі
вугілля
сель'Чани
шають
заnастися
ВіІд,Хдщ:tають
Щоб
це
поспl
ними.
ЩІ.
а
ни
потІм.
ро.ну
в.во·
!ПЗJІИВ8
Введено, лоону
наприклад.
юrь
та
також
· одержаяня
8500
.IUIOГQ
кожен
J<ОрИСтуfЛ'ЬСЯ
ПQСЛУ'Га1\1И
складу, повинен nридбати норму !Ла.Л.ИВа. У nерШому 'КВa.pt'aJJj 1986 року тру
ДІLЕІНІtНаІМ J?роварuщни пе-' ))еtДбачено
р~алізувати
4200
тонн вугіJJля і
тоня
бри~ету.
є на складі КіЛьКОСТі
c:ri.
Х(}роШОЇ
з
но.місія
в
поряд до
ск.1аду
вуГі!л.пя і бри
І):оку.щя.~І .
талонах
ЯКОС ·
цього,
да л а
ад111ІнісТfРаЦІї
ruродавати
во.ни
дос:гаm1й
експерименту
авlл нет
Зараз
.Ви-хо:дячJ.І
планова ку
І
в
3250
у
з азначе.но
кого
не
в
ли
ше І. а й 11 .ІМа:ртали. Tal<e .Рішення буЛо пркйня то І тому. що зимової по-
.f!ІУ1Г1ЛМ. A..ne це не зна чиrrь, що так буде 1 в ни нІшньому році. Фонди на ·брИІКет залишилися на рІвні 1985 рону. яюсть його, зрооум~о. не за!J ж;ци буде висока. rому ·ефентиенlсть використав..
1
за
мешкЗІН
ма· ·
ня . цього
скорнсrrатися
послугами
днспет
.
на
одержання
виду
. лежатнме
в
nалива
111ершу
в-1~ і<М'ітливоСТі
автопІД
за
чергу
аласників
.
І()Се.'ІЬ.
- Ще одне запитання .. Чв змlІUІJІВСJІ а иввlmвьо
обхідно цредс'І'З'ВИ'ГИ сюдИ талони
тисячі т<»~н. недопоставлених
9,7
тонн ~кету · людям було продано 962 ТОЮJИ
оо- ·
rrриємства. Для цього не- ·
i;J
жителів район:9. хто
nродаж Замість
рад гос- ·
Рад
черсЬJ(()rо- пуНІКТу
nалива Із зазначенням . на 1СОЖНщ,tу , , ТСІЛОl!і JаІЗртЗлу,
ПІРОТЯГО!М
паливо
В.ІЩQ'Н!НОМИ змогу
;реал!В'увати
10,5 THCJrli тонн. а надІЙШІR> його в
замови-m
у
rrгахофабриках
цям .
населенню.
сИС'І'ему
населення,
возити
диться новий nорядок вн ~ачі
чекати
автотрансtJ.ОtУ.l'
пах.
паmmннй
мав
800
nовНf:Ін.І
у
Торік
.nокуЩІЯМ
тосrюдарствах
І.м nотрібно зібрати тало.
оозбу.-mся цього,
l:з ниніШНього
склад
чат:ку весняни,х tюJІьови.х ;робіт і вв.нон.номи Рад.
і бри·
не
.дати.
палива .
Не
наноличуються
СО'Щі тОШІ нету,
зення
Дбай
Іще один ·момент. про який би мені хотілося З('а·
автотрансnорт ДJІІЯ переве·
окремоУ .категорії грома· д.ІІН . ЛІтньоІ по.ри. коли на
ра
ри жителям сіл легше за в
можна .
яІКих ві.н дає ма.кси.маЛЬІНу
заходи ...дJІJІ іх розв'я-
мовити
його
.теwюв.ІДДа чу ,
ковdс11 А. Г. КРУКОВСЬКОГО
ІІК1 ВЖИВ810ТЬСJІ
та;ного
голову
з
нові СІПособи об!г.ріваНІНя ІЛJ)Иміщень QІ>инетом. nри
адже запаси вyriлJJJІ 1 брикету заJІНШалнся везиач инмв. ПробЛеми із заб~ JI8JJRВOM влаС8НК1в Щвв!дуальввх будвшdв . вввикалн і в попереДНі попросив
надходить
ливі госпо~арі вишунуІО'І'Ь
вольвити іх потреби у пОвній мірі було иемож.ішво,
тому ваш корес:ІІОИАевт
па:пнва
місць 6рннетуган.ня, таноІ він І реалізується насе ленню. Але винористову
дня збиралось чимало меШRJUЩів населених пунктів райоНу, які xortJJН придбати П8JІНВО. Проте задо
~ роки,
нарікана ва
eJJ08JJJOIO'J'r..
па
лива. У чІтко ВИ3Начений час водії автоn~нємст ва доставлять вуrtл.л.я чи• бtрИJКет за названою адре
му році норми вtдьуску палваа? . .ЗміННІЛИСЯ, але В незначн:ій мір!. На кожен
сою, 3'ро6.nять
буДИНОК Вид'l.л.ІІТИМЄ'l'ЬС/і · ті:ЛЬНИ одна НЩІМа папи
розрахунок
із 11Р<>мqцmіином за пали во
і
ва, незалежно
а,втопоолуги .
Отож, чекати не треба trіко.му ні п.окуащям, ні .. ВИ1ЮНКОІМам . Рад , адже екопериме.нtr
·НеДО·ВГО , сяць-~а
1
в· талоні строки. nіЗІНІше
Ні ранІ од,ержати
йоrо бу~е неможлпво. - Анатолію Грвrоро~ ввчу, ЧИІІІало мешкавців васе~ев:вх пувктЬа, чота·
'lІв
сНовоrо
жІnТя•, ан·
т,ут
від
nроживає
-
Вшанували • ветеран• в Цими днями в цеху за лізних порqшків заводу порошкової металургії імені 60-річчя Радянсь·
ної Унраїни урочисто вшанували ве'І'ерана заво ду, кранівницю Г. П . Лу
кась, ,янlй виповнилось
ронів. привІтав
5!11ti• Ю.віляра тепло 1 nодякував їй
за багаторічну працю го лова цехкому М. Д. По кидько. ВІн вручив робіт ницІ
Почесну
грамоту.
Начальник цеху В . . С . Івахов висловив надію. Що Ганна Павлівна
.
договором.
му
з
од·ну
пам'ятну адресу подяни, нвlтн
дЗІВатиметься
800 Kl·
сортового
вугіJІЛ.Я .
ІівтеаJІІ'ю вів
В .. ДОСlІІТНІИ.
нратичний тпжневин «Джастіс». В.
І . Ленін раца
гунав газету «Искра• .- Маленька редакторська н1м
'на11Ка, де працював Ленін, с:тараq~но збеjрlгається в
ti
нолишньому виглядІ, а в пам'ять про історичнІ дні в ній встановлено меморіальну дошку з наnисом: «Ле~ін , засновнин першої соціалістичноі державff
СРСР ,
редагував газету «Искра• в цій нlмнат\ в ронах•. На стіні німнати висять від· друкований на тонкому цигарновому паперІ перший
1902-1903
номер «ИснрЬІ'> и портрет В. І. ЛенІна в його наб1не-,і в КремлІ. ·
На знімку:
вгорі -
співробітинк
музею Ендрю
Девl в IdМilart, де працював В. І . Левlв; внизу ~ заrальвнй ввrпяд сБуДВІІІСу Маркса• ва Клерке нуелл ГрІв. (ФотоХ;РОніка ТАРС РАТАУ). ' 1
лист nод~у
нок.
В цей же день колен тив поздоровив з 60-рlч чям
економІста
цеху Зінаїду нівну Чаюн.
·Г.
цього
Ностяf!ТИ ·
БУЛЬВІНСЬКИИ,
ваш громадський коре~ повдевт .
прВЙІІЯТВ
у
иьоrо
пJІJІm
кв. І взяла іх тільки пlс· ля
~а
.лоrрамІВ ан.'І)рациту 1 1200 ~Ілог.рам1в · :газового
гий · особливо тим. • що він .зберігає nам'ять про за сновника Номунlстично'і · партії Радянсьного Союзу і Радянсьної держави В. І. Леніна. Саме тут , у ПРІІ· мІщенні , яке тоді займав англійсьний соц!ал -демо
1
1
ТОІГО ,
нор
полlтичних наук. Сама історія цього будинку тісно зв ' язана з Історією боротьби робітничого руху АнгліІ . У 50-60-1 роки минулого століття в цьому будинку . не раз внетуnав На рл Марне. Для радянсьних людей «Будинок Марнса• доро
цює в цеху. яни й за. 22 роки став їй ,близьким. Ювіляру було вручено
тоrо,
як
директор
письмово.
ремонт .
обов'язня
управління
торгівлі Є . Д. ВІтман nо Броварчаивн В . Ф. Ма написав
у
газету
про
везадовільне обслуrову ваиня покупців в маrази· ні .N9 7 . Зокрема про те, що щюдuе~ Н. С . По
вомаревко
~оввлась
водопроводу
Довrий час
начальника
хов
Рожни про те, що в цент· рі села бітІ 8W'азвву з
продбазJі вказав ій ва · це
Виконуючий
нолентивним
На
тальня , де є великий. вибір літератури з маркс"ст сьної теорtІ ; ІсторіІ робІтничого руху і суспlльно
і після ан
ват.и но.р:Му nалиВа у ·ВІд · повідностІ
У Лондоні є Історична пам ' ятна, яку не завжд·и
включають р офіційні nутівникн по англ1йській сто лиці. •Будинок Марнса• наnисано на фасадІ скром ного двоповерхов()rо будинку на вулиці Клеркенуелл Грін . Тут уже 46 років мІститься бібліотека і чи ·
ходу на пенсію ще попра
nенсіонери , n:енсіонер і працІооин. нотрий ще .цра. цює І має nраво одержу-
триватиме ·
вже ЧЄ\РЄЗ Мі· паливо реалlао :вуватіІІМеться у зазвачені ше. ні
хто
ЧИТАЧ РОЗПОВІДАЄ
ПА М' :Я Т Ь ЖИВА
вІдомив реданцІї, що про -
. давця Н.
С.
магазину
.N9
7·
Пономаренно попе
· реджено .
У JІНС'f
* * *
редакцtю вадійшов . мешtсавцІв cena
тече
ве
вода.
;робиться
Лист був надІсланий для ознайомлення І вжиття заходів голові внкон· ному сІльради М. Г . Лисенко.
Вона
повІдомила
реданцію, що недоліни енсплуатацІІ ду усуненІ :
8
трубопрово . . проведено ре- .
монт т.руб і вІдремонтова. на
дорога.
-«н.овє
ПозиціІ·
-іСОрм1в
О" КЩО вІДверто, то
вмІють дуть
для
виправдання с~І бездІ япьностІ. І через завапн цього
словесного
патися
~о
працювати
з
·
якою
тут
Ще
засІдань
для
ре
·
Для
а
хочете
-
змагання
J)езу .ііьтатам
роботи.
з
своІх обов'язтак
за
пІдсумками минуmго року зайняла останнє місце.
Надій на корову. тут ста-
новив всього· 2 тисячІ кІ-· погра.,.tв молока.
Не прийнято роботу
зl сторони.
ле ц~
далекого
можна було б зі всІєю суворІстю спитати
хто живе
з
сам вИІжджає щодня на
роботу
в
Бровари ·або
КиІв. І справу У
·дарствІ
нtх праціВникІв ферми. В
спІд
принципом
rосп.о-
вестн не
за
н~их
1
-
IIJIOM.;.
ку сдрІбнищо•
дарстві чомусь
в
· госпо-
забули.
в
результатІ температура в ІІрнмІщеннях перебуває в пря~ій зап~остІ від мо-
розу Чи вІДлиги на вулиці. Не дбають у радгоспі про збІльшення. партійно-
го -прошарку серед тварннникІв. На фермах до-
го, .корми на ферму при-
801ЯТЬ Із запізненням, як прав:Ипо. на пІвтори годиJIH. Це етапось тому, як ··пtдкреспилн у розмовІ доярка Т. Заіка та п подруги
·для
r.
по
ферми
.
роботІ,
що
надзвичайно
рІДко видІляється навантажувач. Я:ого заміняють по суті Cf1M1 тварІUІники, янІ : вантажать . корми
вручну. Це, звичайно•. негативно впливає на ритм роботи. Приміром, у день.
нашого приУзДу тут працювапо всьоrо пише .два
працІвнИки, ЯкІ· не моrпн вчасно завантажити вручну корми. Через зайня-
·
йти, КOJJJJ .молодь не при набвють ні нинІшній розпорядок робочого дня, Jd УІІІОВИ роботи та побу
ту.
В
РезультатІ
...:.._ 38
останнІ роки у тварнннн-
цтво прийшло працювати аж
...
слова словами, а Із стелІ вІдремонту.щти
дерев'яну
•. n1Дnory.
І ще деталь. У цьомх прим1щеІUІt є мопокопровІД, який минулоУ весни вІДключили. Тепер дояркн
носять
ми, ЩQ
1
молоко
вІДра-
незручно, І чи-
стотt JІоnока не сприяє. Я~ бачимо, щоб навес'rи nорядок на фермІ в ЛІтках, .роботи вистачить
І тваринникам; І спецІалІетам, 1 керІвникам радrоспу. Час .би уже -прИДІ
·лити Ій більше вІдмовитися вІд
уваги, битоІ
ставин на застар1n1 кетоди працІ, копи витрати чималІ, а вІддача. вІД НJJX
взагапІ недопусти~
рушення
режиму годуван
ня. Впливає на кіНцевий результат ·І те, що корми недостатньо
готують
до
згодовування. Іх тільки здобрЮють · розчином ке- лясИ · 1 ІІІнерапьниІDJ до-
бавкамн.
До подрtбJІення
·
..
І як тут не погодІітись.
з думкою директора рад-
rоспу П. О. Кустовського, який са1110критнчио виз.нав, що на фермах.
Не вистачає rосподарів І це дlйсно так.
()соб
ливо критичне становище
Що
ж, це
якому
доручи-
пи керувати роботоІ() .'і'РУ"
. ·
дІвнИКІв . цtєІ ферми, з перших днів пус-тив робо ту ·на самоплив. В нього не вистачИJJо Ж організа торських, нІ дІлових яко
стей
никах. Не потурбувапись вІдповІднІ служби радгоСпу про забезпечення вор
ства.-'
мо. До зниження надоІв Ііризводить не .лИше по-
бригадир,
чоІ води в окремих корів-
мальннх ·умов працІ. Ще у жовтнІ керівники госпо-
керівників.
цілком· справедливо·, адже
Не- сприяє ефективнІй роботІ і вІдсутність гаря
гляду за тваринами, А нв-. пи, це
в
три коподих доярки.
низька. Не кращий стан справ 1 на фермах в Інших бригадах· господар-
почапис.!І розте-
бі.вь.ІпостІ випадкІв · крн 'tи'lНі стріли спр.икову.ють
за
налагодити тут на
поки
деІВ88,
що
лежну
трудову
дисцнппl
ну, згуртувати то.Цей, мо-:
.
б~увати Іх на виконан-
ня вІдповІдальних зав дань. Але ж у М. І. Хо рошева
нІякоІ
практики
керtвноІ роботи. За спе ціапьнtстю вІн .агроном,· а не зоотехвlк. Так що ви на в запущеннt роботи на цій фермІ передусІм пар тІйноУ -органІзаЦІІ, адмІн1страц1І, які, по сутІ, не працюють
з
резервом
кадрів. А резу.'ІЬтати, так
. би
МОВИТИ; -не
забцрнnн
С.ІІ..
-
на
Сьогодні
одну
навантаження
доярку
в
ЦІй
бригадІ. майже по
·50
корми
до,· зrо~
рів.
ДоІння
ко
дворазове,
готуються
довування абияк. завозя ться Із запtаненням. без врахування nродуктивнОс
тІ тварин. Все
}супностl того,
·І
це· в су
призвело до
що бригада по на
доях
-.опока
пасти
заднІх.
продовжує
ПОJJітІМІе СТЕQВВЩе В ..1111·
КР&Інн. ПОЗJJІUЯ, аафJИсо вана
Для того,
.патиноамериканськt
Цt111.1PUЬRJA АмерицІ, ва-.
ІtІЛеВоІ
ви
У тоа -.час як
І'У8ІІСІІІКі
В
·господарстві вже робити першІ
з
nрнходок
у
Рад·
побачив його новий директор П. К. J(усто1ісь кий (до речі, як 1 Інші
·
прорахунки в тваринниць
кій галузі), то Закономір
НО
виникає
питанвя:
,....- Чому всього. Цього не .
помічали секретар nарт кому, спецІалІсти, а якщо
бачили, то .ЯІС 1110жуть по яснити.
свою
п~цtю
СНJПІИХ спостерІга'І18? Та кий стан справ .склався, оtіевндно. тому, що в гоС подарстВІ вже
ний
давно ро
чів; а &К'І'ИІІНО спрнsтн ВсІм uроrреtнвник почи
сnиш би .день до. вечо ра• •. Незjюзумtлу ПОЗИЦІЮ зайкають; парткок, спецІ І
чи Іхнє'
До речІ. якос.J>
кому, як про заслугу, гО ворив про те, що йому tн колІf доводиться навІть
молотка брати в руки, ко ли цьогО не .хочуть роби ти дехто з працівників
радгоспу. Що ж, такий пІДхІд до справи це. nрннайкнІ. нерозумІння
в всі
.
умови,
.
. ..
взаС!ІІорозумJи.
містить також
зІUUJИК до заВершения ue~Ja мІЖ JфаJнами Цен:траднюІ Амернкн з nІДПИсанНя
aгpet1J
акта
проти
•
Еесок
·,rр:уІUІ
С8МОВІВІачения,
у
НООІ'І та
іfеа&пеІК
суверен·Іrlету на·
родJв, . ІІеІВ"JІРУЧ8НИЯ У llfY1'PUDнol ClC)811 І неза СТОСУ88Е:ІІ СВ.ІІВ В МіJRR~
роднвх ВІАНосинах, П вe QCII.IWI, сuрямо..
lfiOJIIII
·
аанІ ка .роав'ІІЗ88Иа еФО йооивх. пра6ием ц.-рuь ноІ АІМJРНКН ШІUІХ~
ІІИ11Ноrо .ІtiaJIOI'Y. ~ .з ·
..,.,
денrr
ак •~естов црези~
НJиар&rуа
Qpтera, ~
МІІР у
Дааtuь
уrода
IJpo
І~.пьиІА Аме
рицІ не Jl8"l8e с:илн дОІJ'И, IJOIRR фi8JUN1 КОІІІ СЩА не
~ИІfІ'Ь
arpeello
nроти НІкарагуа в пряІІІй, ·nосеРІ!ІІІІІІй, .~ихованtй чи
1J будь-яІdй .ІнmІй .. ~-
Цю справедпиву DОЗИ ЦІЮ НІараl'уа цІЛкоІІ І ПQДJ.щщrь· 1 DІД три8уІсm. .патнноамерикаи~
JlOIIIdcno
в. пrл~к,
~
.
саrнения
ня. Заява
спраеу аахист.v ~
пер
rо8ЧАРУК. lllaymld реІА - . .
тІЛІtкн
шенню и~ І вИJІВ.ІІеи НІО ІІОВUІНІЩх IDJIU1il до
JеоІmtДорськоІ.
з дІлом.
.в~
що
cnpиwra змен
вІтав ефеиrnпrнр
теJ401в ви
чІткІ
вар&АИ
Щодо сандlніСтсьКОІ'О Htкaparya, то ІІІІВ
спективи. НеобхІдно тtпь ки, щоб слово не розхо дилось
так монrиа
YPJW'
Для цього в госnодарстВІ
парт
~чають,
збройноУ
)Юбництва молочно! про дуКЦІІ, виведенню тва ринництва з вІДстаючих.
ранІше
розмові секретар
учаснНJСН
У Венесуепt ВRМаl'аЛИ ІІК н8ЙІПNfД'ІПОГО вІДНОВІJеІІ8.R .так~а переrоворів. Вони
. НІкарагуа ..
пJдпорядковувати
. ІjаJЮщуванию
яапоnегли
урядок.
расt
саtrДJаІ~ЬКВМ
ти мирнІ tиІц1атНви конта
всІ зуснлпа єдиній метІ:_.. усnІшноку виконанню со ціцпІстнчиих зобов'язань,
сьогоднІ. Вони,
_;_
,
нанняМ,
з
ЯО'РСЬКИХ ІІqра1н 3 'I'J81;, щоб вJА'НрВТJІ ~. до
по
живуть
в
·
·. т.Іпькн.
повиннІ виступати не в ропІ стороннІх cnocтeplra-
.принципом
црав:у:
J)06)JJI1JR
~
· Тахим чином, тииуть над1І · !ВашІнrтоИа иа те, що АОІІУ .цасться похова
чав ВХО,/ІНТИ у курс справ. Току парткок, профкок
боту тваринницwсоІ галу зІ пу~ипіІ на самоплив 1 · за
в1дНОвпення,
perJoиl.
Павло Onfк· · сутІ, ак но
ди"ктор,
ІХ
СТ8ВR.У на
метою
ня вtдповtднq об.1аднаних сховищ длв кормІв. нову технологІю Іх авкпадання 1 -про пОJфіщенна ·племін ноІ справи, . впровадJІtення рІзних новІfНОк. Це, зви чайно, потр.t!бує cnl.m.нoi роботи І заtнтересованос; Tl ВСІХ C.llyD. ОсобJJИВО
КOJJH сІйович. по
. 1
.миру І апІІВроб1твІЩ'Іва в
1
.мраа.
па~
новому~
трудову дисцИплІну, чіт-· кІше дотримуватись тех,
· спробували
разу
небажанни Працювати по
корів.
гоДІвлІ тварин.
заrотов
rocn
негайно.
В розмовах з директо ром радrоспу П. О. Кус
п.ялІі б1пьwе. ""f2 тисяч тонн. Якщо цей факт од
вІсть ДІtрекТора
ціалІстів, як мІнІмум 20 процентІв надбавки моло ка, дозволило б зміцнити
нопоrІІ
товським ДОВе,ІJОСЬ nочутИ немало цt.кавих дукок що до перспектИв розвитку тваринницькоУ галузІ в paдJ'OCDI про споруджен
не
·
розмов слІД.·
жодного ·разу
п~реможе
що даію б; на думку спе-
зайвих
.р8Н1ше,
ВJepro ~4 Від
стада.: вже
братися
вааdвr
оереrоаорк, ІІК1
ароводІІІJІІQ,
се
тонн сипосу. ·необ хідних для радгоспного сТада, його в господарстві
.·
'!ОНСІІаl . адмІвІстрацJв 3118&D& aмepRИaiiOtlifalpa·
ред всіх служб, вІД яких залежить пр()дУкТивнtсть · й говорити нічого. За це
незuеаrиоІ
IJP0'1'It
H&aaparya.
.
без
дер
жави у фарва,тер QOSI . 8"реСВВНоІ .ПОЛ1ТНКИ В
чу кормІв -та полІпШення
з
381181
CПiJJJ,н1Jt
~-вм;r.ти~
рини не на паперІ, а ·на
очевидно, очІкують," що ж
обхІдно ще 12 .доярок. Тоді можна_перейти 1 на доІння
ПримІром,.
у
ВОСЬІІІВ мІ.нlстрtв, озва-.ас, що. зазнали ~ ау СІШІІЯ ваш~ ке
ДІлІ. А пра вчасну ро:ща
15600
алІсти
щоб органІзувати дво ~МІнку на ДанІй фермІ .. не
триразове
ринництва.
що
ТИНоаtІІерJІІСаНСWх КраІ нах ІDІІІWІІІ СВОІХ акцІй чи посе~ньо 'Jei)ea tретІ
корів.
дисциппІнн
3&МfВШІ,
.
хюдаа з ~- ве ІІН права ..,._.ТІІ на вв:J'ІРІ·
процен
виростити
громадського
ва )»m.
UIIOXJI'1'Q' ВІJВlСТЬ uрввЦНІЮ8І иатручаввя '.1 ІІНутр.Іuаі. . .mpuв 1Іпuвх
подбати про lндивІдуапь ниR пІдхІд· до кожно! тва
не заготовляють · Ух в до статній кІпькостt для тва
а~Nrннуа
--~
чІ більший уро3сай Трав. Та, ·хоча а цик в rос:по дарствІ nогоджу~. peJ
трудовоІ
1 ІІрІІв,
.вдіd ~-~-наро,і&ІІt.
.
а з ·врахуванням конкрет
·J:'PWlY DІ.д
цреrеваІІ США
·
ноІ снтуац1І І реальних можливостей. · Насторо жує 1 те, що· в господар ствІ давно · зМJІрипися з нестатком кормів 1 ніколи
ЯКІ_ ВХо.ц.Jn'Ь у
канrорІІ'8Ю
упущенНІІ та ·недолІки, яtd nриаводять до вІдста-. вання тварнннІЩтаа. Варто, врештІ, серйОЗJЩ- взя тися І за груІІування корІв по продуктивності.
все витримає,
· Ко.DумбІІ,
'ф.ІІИКИ нои:тадоре (A3ns· !'І'ІНВ, Вразі.ІІІІ, Перу, 'Уру· ntaiO). }Тча(:н..ии. uРадв
·
Папір
Ін (Венесуели,
Меж:Іки, Панами)
.
вистачає. Та й де Іх зна
аІ1КОРJІОИВІІІІ·
~ 1СОJІІІ'І'д~х ара
мtнноІ ·справи. Адасе при
,
JJа'ІІІИОаІІераавсь
.мінІстріВ
кормовоІ бази, тах І пле
25-30
.ков
'IВt!RASeНІrJІ В ХОД{ прове
Пора ·б давно у радгос
тобто ~о
.аноrо
•
ДЄНОІ у ВенесуепІ ~наради·
пі навчитися планомІрно вести всю роботу в тва ринництвІ. Це в однако вій lllpl стосуєтІоСВ як
-рив ІІОІІСна збнра'І'В
т•
в
Амервц1
YIJ)~Ia SfPQf КОІflІЕеи.ту. Це ана:Іщпо саов вове m.ц
важче,
дor.RJІJU
рамках
боJсу
нІж прнкхи ·погоди.
на.пеsномj
IIPI!C'JjiiiOВ8JІ
иих ІЩроДІв та біІІьшосrі.
недовір'я пюдей, невпев неність у своІх силах пе
значно
'І'НЧНе
т&"qореькоrо вроцесу зу С'фічаJО'І'ІЬ_ -~ вu.сtч з
ЗаrапьновІДомо. що
ребороти
З емр.
ЗастуnмтІ WІАІ· afPICIPDІi
ЦeJnpa.IIЬRjl
Очевцно, цJО роботу спе цrалtстак сп1д вuти пІд ~йний . контролЬ, щоб потіМ не · КОИС1'аТ)'ІІ&ТИ
тlсть на цих робота:J .вони не виконували своУ безпосередні обов'язки по донІ. коли
років.
сокопродуктивних
й досІ капає. Пора також
фермою
ре
тк значно триваnіший час. нtж недобір ypoawo
иеІІ08СЛИво
~ 1. М.
М. ЗайкІвсько"
трудових
зультатах. БІльше тоrо, вони дають про себе зна
го роодоювання перВІстОJС
дарства обІЦяли, що дах корівнщса ~ 2 у Літках буде . nолагодЖено. . Але
~тJdвською
на
позна
тІв, тут не дотягли .. Є в цій справІ ще одИн· JІедО лІк, існування .RКОГ9 спе цІалІсти· не заперечують. Як вІДомо; без на,1Jежио
ярками працює лише три чпени КПРС. 38. СЛОВ8ІІИ завІдуючого
чаються
*
року
1986
YneJifl ~- DашІвr- · 110118 зІрвата ...... JIC)/d·.
прямо
·
·мtтинм досяrненняк, сп1д зауважити, що наВІть до мІнІмального показника,
КЕРІВНИКІВ РАДГОСПУ сЛІТКІВСЬК~А»
побутових .та
затишно. А саме про та-
роботі
не поІІІтио. Так же само, як 1. в олемІннІй С!ПраВІ. Адже ІІИНУЛОГО року ста ДО обиовиJJИ пише на 18 процентІВ. І, хоча цей факт вважають НИНІ ·ПО·
ПРЯМНИ 060В'ЯЗОК УСІХ ТВАРИННИКІВ, СПЕЦІАЛІСТІВ,
умов для вІДП.очнику тва·
тут буЛf> ще й тепло та
виховній
альних. зрушень
про створення
ринникІв. 13о оформити червоні кутки, побутові кІмнати на фермах це ·ще не все. Потрібно, щоб
що втрати в ІДеоЛОгічній,
прнродиими уrtддямн, до статньому внесеннІ доб-
rовоwти, ·напевне. зайве. оскtnьки цей факт сам свІдЧJJТЬ за себе. Так же само, як
КOJQ для дороспих ./ПОJіеЙ. НІ для кого не секрет,
тих.
у селІ. корис-
· тується всІма бпаrамн ці · пра вини1в радrоспу, а
критику-
безnосеред-
А
майбутнього, а поки що
самІ
1
Ферма
й
перспектива
керіВники серед-
ньоУ · ланки. · тВаринники.
ватн
люде
ставnЯ'І'ЬСя яо
ПІАКРІПJІІВА ТИ
в на практиці. Чого вар тІ. наприк;,щд. всі запев нення і роЗповІДІ секре таря парткому В. М. Сім чуна про рqботу, якщо в день . нашого приУзду в радгосп вітрина пІд пра Пором Тру.довоІ слави зяяла пустотою. Отже,
соцlапІстич~оrо
ти будІвництво житла. Це дасть змоQТ запросити
слово
воно, дійсно,
моральне дІєвІсть
з
позаздрити •ЛtткІвському•. Тобто, добротним
ків ян
.картини
вмІти
про гласнІсть, сти му пювання,
виходу
НА ПЕРЕВІРЦІ -:- ХІД ЗИМІВJІІ ХУДОВИ-------------r
що халва солодка, вІд цього в ротІ солодко не
Так
В ·пошуках
органІзатором, а не ІUІНЬ- •
пропорцІонапі.н9
критичного становища. дирекцІя ·вирІшила розnQча-
виконанRя
утри·
рів для цього поки що не
знайти ключ до серця кожного з них. Адже лю дина ·- це ІндивІдуаль нІсть. Народна !14УдРІСТЬ твер дить: скільки не говори,
стіmе.
п~бІпьшен-
но пра-
roc-
якою тут
двозМІнноУ роботи ~к про щось надто далеке .. , Кад
натхненням,
гІд
'rехиікн · цюват~ абияк. ·
безВІдпов1Дальност1,
·· -
лочиотоварноІ · ферми .N9 1 мрІють про організац1Jо
всякоУ
Без
кому з них ви
ня скажемо, що ІншІ подарства можуть тІльки
не
·зазначимо, що ~ярки мо
необхІдно знати всІ радо щІ І турботи труДІвника, якщо
.
за ос-
СВОІХ· об08'1131dа. А,Рсе кожноку ст. ЗІіАмаТІІСя дорученою Іоку сnравою. І секретар nарткому по винен бути, перш за все,
ферма.ІІІ. кормоцеховІ. але . nрацювати в госnодарство ' прот-ягом одного чи двох
не введе-
· повноти
·майже
спов6м
ферми.
у
необхІднІ
що в план
но.
справи. І для того, щоб тодн йшли на роботу І працювали
нtж
нормального
поки
теж рІч
успІх
тавнІм
кІлогра
18
віД цього. Очевидно, де-
пи ми побачили новІ, ус-
таткованІ·
nрацювати
кілька: Ііо~ пюдей, сам!
же бупо здивування: ко-
мання худоби. Проте бу дІвнJІцтво таких вІдділень
необхІдна, .але вона не повинна пІдмІняти живоІ роботи· з трудівниками. Адже· звІсно, що кадри вирІшують
уяВа малювала старІ; не--
зна"ІНо
меншими,
Вони просто
аЛЬНИХ І нереаЛьних збо рІв та
ворІІІв
дильних вtдд1Jіень.
сипадають
I:JpcrrOKOJJH
ж операrори машинного доІпня вІДраджувалИ Іх
кормоце
зацlІ праці ·можна віднес ти І вІдсутнІсть на пер шІй- та ІнШих фермах ро
докумен
рІзного роду звІти, довІд ки. ПИшуТЬ
nристосовані до сучасних вимог примІЩення. І яким
два
1985-му. До педопІкІв в орrанl
тацІєю.. НастІльки добре, що вже й почали забува. ти ripo роботу :J людьми. Звичайно, майстернІсть, з
nопросилисЯ
пише
мІв
тут дуже добре навЧІ{лн ся
що· там ферма найгІрша,
е
JЮка були на
мотлоху
Істини.
пу
виробннцт!Ю ценТнера мо
Інколи дуже важко доко
НаІJрямІ.
на чотири феркн радrос~·
бІЛЬше, вЬк ПпануваJІОСЯ. Цікаво, що навІть у 1981 роЦІ затjіати !сармtв· на
знай
· причин
кроки В цьому
·І ось тут насторожує такнй факт: коли на· ферму
трача.JЮСJІ
і
.
січнІ
.21
Ч~но кажучи. коnи в rосподарствt ..поі:Jереднпи.
хи. Закономірно, що то рік у сЛіткІвському• ІіИ
в·
пюблять
запевняти.
тисячІ
сипаЛОсЯ''·. ';j,' .' ~'tдіі.х.
запарювання
Іх руки не доходять. ·Бо
очікувавви а paдrocnt
'І'а
житт.sr·.
с:ЬкІ народа, ~іІів соцtа
.
пІстичиоl
СП1вДруаностІ,
ІDJропюбні
СНJІИ планети.
м.
'illl'lll',
~...,"~.
,_.
* 21 січня_ 1986 року
4 стОр.
сНОВЕ
ЖИТТЯ» ·,..J
ВІВТОРОК;' 21 СІЧНІІ
ЧИТАЧ ЦІКАВИВСЯ
..-
іІовс-~.
НЄ9днора:юв1
иа
В.
сцра&Д!. так.
сеІ•.
З ааСтанRЯІМ ОСlнНЬО·ЗИ- МОВОГО ПОХОJІОДаRНЯ:, ТИМ -
морозів. багато ко
:rине.
Але частина
прОдовжує своє ІаІуВання: 1'іЛЬИИ в_ тепл~ nримl
ще~ 1 , при
наявнОСТІ.
16.50
.нciJ\IEIНrJUIIY П&'І'С'ЬІJ\І()І'О
Кровосоеві
комарі
в
різних
за
.
У t'CP
тена.
в.
л.
· 18.01>
·
Бетховен.
.-QсобJJиво
не
О.
ГJІ&оЗуиоВ.
18.fо~повІІці 4!0rор\ІНІКИ
22
1
появи-
нес~
10.00 НоВини. Н.І.~ ~- фІJІЬМ обР813•_рн
В.
І.
і:10'ВІІІНИ. 1,0.(,1\) lЮВИІНИ.
теплотра
1.ь:;,u 11.
міJІ, Осно.вн.І рсжоІоІіі.
дзв&Jочок.
10.35. '11.4Р
меrrод:и
За.rальиа
ri:R. 9
гниЛі, забрудНена. цроду.к-· тами розк:ладу органічних
11J.10 13.10
-
19.00 ЛІпу8ІJІWШ ІСІІІМерІІо. 111.;,0 о. )Іетрашкеовнч. сЗмо-ва·•. ВИс'rоава. · 2Q•.oki На; добранdч, дh'нІ :111.W с•'іас•. 21.40 НІЮдОВОКеtmЯ ВИІСТ8·ВИ
проонихаю
.змова... 212.40 НОІВИІІіИ'.
14.40
11 ЗАГАЛЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА Ц-Т І Пе:;РЕДАЧ1
115.16 ..майстри r)'IIOPY•· По
яКі і -- служать
·
живленням
_для;
личинок
комарІ.в. Потім ·уже до рослі .КОмарі .роо.літаються: по
ква:ртцрах,
чи ка ве.рх-ні nове,рхи бу-
- динкlв. Тому,
щоб
не доnусти~
ТИ ЛОЯіВИ комарІІв У буДИН~ ках,
·необ~і,Дно .не
допус
кати наявності води у nід валах. Д.Ля цього слід_
1
восен.и
взим.ку ;ретелЬно
«>стеж,увати nідовали _бу· диКІСІв. Якщо ж 'у пІДВапі
виявлена вО;~;а, слід доби-
.~тися,
щоб працівники будинкоУtІJІРамінь
ЖЕКІ.в,
- 1-~.10 луДоОоЖІІІій
Ф1л;ьм
ВИ1П)'а(.
18.30
1рав
• лаоуреат
ка,родноrо
но через
І;Іеобхlд~.
санІт8ІРJІу
стан~
цію оргіцфувати .обробкУ ПІРНІМіЩення
або
2k ПоРО" вес.тн цЮ обробіку ~JUіа;ми;.
ЖЕКів. Ot;pOб!ta прово ди~ься ХЛО)рофоСО•М · "'-:- 200 грамів на 10· літрів води.
~Іацо необхl.дно, :зР.~И:ти обробRу nomopн'o. Цf!Д,!Іа~ ли
сль.ц
завжди
за:крнtими,
nорядну.
·
в
rrpиJІt~:IR
належнОМу
·
Л. ВЛАСЮК,
eii'I'OIIOJIOr .саиеDІдем ставцtі.
,
J
.
21.4Q сНІІІМ'JІ"І'ь•.
2
'І'ЕІІІефШlЬм.
Ві!Рмеи-
8.40 «Розповіді
про
мичу l"реСІенину
та
J!ioro
,qІТJІМ :а nрмаоду пеs-,q часноі смертІ ,qрунсинм І матерІ . ЛІО',qмИІІІt -МИ~ІІаіаНИ
ГРЕ&ЕНИК.
КоІ!ектма
•
nрац/амммІа
прмаоду смер
тt"П 6ат.ька · Мкхайnа
Rкоамча 'ІЕРЕГУНА.
.
в.
АQІІtlрен4ст'" радrоспом
ЩОІ)Юа.- 24 .тmия 1Q85 ро,ну на Ім' в Ввчеспава Все• IIOniOoAOВU'ra Т.рубІJІа, ааанса· ти медІйсн010.
Jrl'OIPII:Idf,
среда, JJJI'I'SНЦa; с
1
Коми
І
серіІ ..
Концерт
ращІоИІІоІІЬИе
:вн.кори
ПРІІРОдВШt
ВепНІКИЙ зал коисерВа.ТОрїі. Концерт. ВечіРІf:я иазиа. .М:vзика Ш'І'реуса.. 21.00 С!Час•. 21.410 На екра,нІ - кінокоме· дія. с'fрИІМ'Р8ІК-.. ~2G.10 Новики. -.. \
llll
сІlригодв
.НЕДІЛR, 26 С•ЧНR І· ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА - . ПРОfРАМА ЦТ
1905-1907 .РОІМ в РОсИ.
8.00 •ЧаС.. . · 8.40 РІІ!.Vічиа r1МН&C'I'Ift(8.. 9.1~ 4111ioiW!PDiio. Юиожур-
-ТЕЛЕ&АЧЕННR 1 ().ОО НовІІІІии. 10.20 Веробиича гіМ'К8ІСТИН&. 10.30 ХУ'дОЖНіІй тепефіnьм
сПрофесіЯ
серія.
-
спtщчиІЬ·.
Ноовиони. Qр!бніий
КУПИ"У·РІL
МОВНі.
дзвtночок.
росlйсьиоІ
ФрІІіІМ!ОоПОгІЗМИ.
ХУ дожньоі само~ьиос'І"І. 18.00 Тел:ефШьм сФормУла Ваора6ИНОЬІНОІ'О . ПОЧИИJУІО. 18.30 Фtпьм>-коицерт сПісен~ не
ме;режи-.
А!пу&ІJІІЬИ& камера. П'иоrир1Ч!СІf крок. На зустР<ІІЧ. XXVII . з'ізду
.19.00
19.35
КПРС.
Дк~пропетровська
OбJJIIICri'Ь. :Ю.20 Співав О. Басж:-rюк. 210.45 Ноа. добран·~ч. Діти!
2 .40
17.30 РесІПубпUсаж:ька Ф4еИ ко-111111'8111Jі1ТИЧИ& WІWЛа. Як pou-'MY~ кои-rрОпьнІ ~чі з фІзики. 1в.~ М)"ІІІІЧИ-ий ФІльм сМо·
•
-
Концерт майе'І"РЬ мИс
тецтв тивіІв
І
oбnlaic-ri. сС·віт
художніх копек- · ДнSпропетровсьІWt
22.40
поеаІІ•.
ІWВСЬКИ'Й.
В.
.
.
Моая·
Новннн. 11 ЗАГАЛЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
23.05
НА КИІВ ТА О&ЛАСТЬ
Гімнасrнка. •Від поля до Док. оrелефtльм,
8.00
8.15
1110!110"-
-
ТеJJеогляд.
••Т роООтм
-
..,.. 1-02-71; t-04-at.
·
сКЛJаід-нJ Іс ТИІКІР. ТепежурИІ8оІІ · ІІЛЯ -батьнtв. 9.30 сЯк МИ відПОЧІе&ЄМО•. 10.00 СІЗдо'РОВ'я•. lo0.415 сJІереможцЬ. Зустріч ввтеРІtнtв СИВІІШСЬоИОІ і Зе.пІІзЖ)І дивkt1й. 12.00 Грав Е. МОСНВІ'І'Іна (ар· фа).· ФІ:пьм-кои.цероr. 12.10 dl- ІфІІ!Ш. па:пьм І сиі гу.. Т.щеmцfис про сьо· roдиrwнJA день lfflUi. 12.40 Дп!ІІ всіХ 1 ЦJІЯ ;ІWЖИІО•
Коло чwrания. Новини. 1.S.З5 сФороrеп\'ІІJІЮ мІЮаtrю
14.45 15.30
_ри
Земля.
Оч8ВіНЩИІе
·ІLJ>одовжеиия ного КОНЦерТу
1•5.45 С•ГероІ. А.
8S.. 23.20 НОІВИЮf. ' nРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО
аа-воду•.
ТЕЛЕ&АЧЕННR
РUІІ'МІ-чие гІмиастика. Концертин-й ЗІІоІІ соДр_ужбv. . 11.35 -доброrо аам· адоров'я.
10.20
-
10.50
12.05 На ареиіІ ЦИ'РкУ. 12.40 Новиии.. -12.50 _С'!'Уд:t.я сЗолотІІ\Й 'DІІК•. Зустріч З ·МВЙС1'Р8М'И'
·
АН УРСР.
9-а
23.00
Чемпіонат
Європи
з
·спОрту.
ЧОJJОіdки• 23.45- Новини.
rloll техиІ.ЧИОІ ПОпіТИІКН. 12.1& НоІ!Іродіfа_ творчість. 12.40 НОІШИН. 1~.50 Фаі!n'нІ свІдчать. Муа. телефІопьм
15.40
СІn'ИРИЧНий
16.40
Концерт
.
об'єктив.
16.10 Марок Твен. сОсь по~---•· Тепеновепа. з ·творів
ук
- РІЙИСЬКИіХ ІWНПОЗИ'І'О~Іі. 17.15 Художній ф1Jlьм с-Ча-
·
паєв•.
16.45 сС'""рби мУ&еf.в Унраt ГуцулЬС'Ька: СК"'ИІИЯ.
19.00 Аяоrумьиа · 111/11116Р&. 19.35 М•узИЧНо( ЗУСТРІЧІ.
21.00
21.40
На добреиtоrr, д.ІтиІ с-Час•.
_
Вперше на
Художнtй
_
екрані УТ.
ф.іпьм
сЗвин.у
вачеНИJІ•.
22.55 НОВ'НІІІІИ. 11 ЗАГАJІЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА
ЦТ
І
ПЕРЕААЧІ
НА КИІВ ТА О&ЯАС"tІі
8.00
NМІиасrИІИ8.
8.20 .СНИВСЯ меиІ_ сад•. На уКОво-попупяРиоий. Фільм.
8.30 РН"l'ІІdЧиа гJ;миаСтuеа. .
9.00
ва
Муз. передача с-Раико ·по~.
Порем'вра сШвВІЦІІІість
9.30
_ .
:УРСР
док._ ФІnьму марн..
1-02-12; коресnоtІДІІнта мІсцеаоrо ~
-
О.
АМ'1иова.
.210.45 На добраніч, діти-І 21.00 •Час•. 21 -~.х~жиІй телефільм · «м-ить удачі•. Новини.
22.50
ЗАГАЛЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕААЧІ
11
НА КИІВ fA O&J1AC"tlit ~ На з&Р1ІдКУ СТВІВ8ЙІ с'ГРІПМ'РІІ-_.. . Худож·
8.00 8.20
фdgrьм.
9.50 М!Імии& школа.
еФа
. 13.10
· 20.50
До 80<рІ.ччя · першо І ро- сdйсоьноt ре.волІ<Щ1У. Про. грама сВратероrво•. 19.00 Allrryam.нa камера; •• 19.35 с3J"С"І'ІРІ!ч з театром•. З~еие .артис'!'Ка
17.410
П-por.paNa Азербайд· жанаьного телебачеІІНіІІ. 11 .35 Російська мОВІі. 12.05 сІ це все про ньогq•. _ ХУ'дожній тепефіпьм. 6 серія. 13.15 ТелемІст Москва Ваш.tнrrон. Про досягнен оНИ ~нських і амери
10.20-
11.40' с-Наоука J час•; Corpaтe-
ни•.
С.лава сопдатсьиа. ЛюбН!'І'ІmRм оперноУ
ній
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJІЕ&АЧЕННR 10.00 Новин:и. 10.:Ю І"!иІrІИі'ІИ&' І'імІІІІJстииа. 10.50 РаНковий концерт,
1
М)"ІІІІНИ.
і про себе•. afi'I'Ononя. Ba-
стУj:tія.
ЛЮДІf.
леииJІ.
Брюсов.
Екран і1ригоАНІИЦЬk01'0 фІ.mьіму. сНtчна' приrодм-. Художній фіЛьм. 21.00 ..час• .. _ 21.40 4ІВ8с sа-п~ув 1гор Мойсевв•. ·
і
15.00 МультфІльм ·на замов 16.00 17 .ОО
дожвій тепефtІtьм. З ее· рІ,я сЗаспівувач•.
18.30 19.30
Село
14.35
-.
·МіЖНQJОдиа а-устр1-ч а боКсу збІрИИDt КОМаtІд СРСР І США.
60-
·Р1ччя ІнС'І'И'ТУ"І'У ntrepaтv pи ім. т. Г. Шевчеика
16.50 НовИІІи. 16.55 сП'РО час ПоеrІАІІІІо
•
КІІІО· школярів ес'І"РІІ\АИ _і
13.~ ело-. до
ИІІ е.щ>аиІ». сШКОІІ'а,.. Ху.
.meptй
н~.
10.00
Все-
Гайдвора
1-
аакпючС·П1СІJІІ·
21.40
иеймо:вІ.Р·
-
комnоан
21.00 •Час•.
......_
до прекрасного•. Apx-trreктypнt пам'ІІ'І'· ИИІКИ м. Ка:Іrшtиа. ·14.30 Новнии.
Р~НІСЬюrх
rоJ»в. З;v=рІчІ на Р8дІІИсЬіІа!А землІ. 16.1'0 в гоотях у кваки. сСНІИ"уороиька·•. Художиtй фі'JІ·ьм. 18.00 Міжнародна 11111ИОР&М8. 18.45 ЮІrоаф1ша. 19.45 Занnючний нонцерr сПІісИJІ-81». (Повторення Від- 2So ГРУ.ІUІЯ 1985 р.).
15.g5
. ro.
:~~астуnнмка реА&ктора, аІмІ•І• nромкспqаостІ, nмстІа І масо-
.
~
-·
не.
•
14.20 ·сна п'JІ"І'ОмУ ІЮtІТ-И:Иеи· ті•. *1нонарис. '
8.40 Прем'єра док. ФІльму . cЛa'JVLR з ПТІWІИИОГО .ПО·
·14.45
Jdocк.
1З.ОО ОіnЬСWІІІІо rоДИІНа. · 14.00 .ЗНО.ву двійка-.. Муnьт-
ПРОГРАМА ЦТ
Теnефони: реА&КТ~ра-. t-03-76; аІд,qІІІу napтiAкoht ІІСМТТІІ ..,.. t-o4-61;. аІдnовІА&ІІькоrо
,qІомовnекНІІ
12.30 МоуuRЧННй
СУ&ОТА, 25 СІЧНR І ЗАГАJІЬНОСОІОЗНА
АДРЕСА РЕДАНЦІJ: 255020, ·нитвсЬкі о&n~сть.;м. &ровари,. ву11. НісіІсьиа, 154; секретарн,' аІдАІІІУ сІаьс~оrо rосnо,Аарства -
11.30 Клуб ~-
.
·
.
п·пошта..
'23.25 НовrниІ'l. .
- свІ.-r•. • 13.55 сШпахи
сСпортпо
РеАнисЬІСОІІУ
~уі
З скарбниці свІтоаоt иувНІЧноУ культури. С'І"&~ J)ОВИ'КНа російСЬІС& ІІУ8И• ·· на. РОМВКси у вииоиаииі ИІІІРОдниХ &Р'І'ІІСгІІt СРСР є. Нестеренка і о. Образ цовоУ. 21.00 с-Час•. .21.40 По сторІишшс: передачі сОвіnІО'І', фести:вмьІ•.
13.10...сЛюдНна.
тираж
11.00 Mn nереДа-ча сРаиІW··
210.15
•Час-..
4-й
10.00 Сп:vжу
20.00 Ве"ІІІрия квака.
8.00
веа.
'1'0• • . 9.30 ВуДІІІІІWІИК._
Прем'ера дОк. фJ.nW"y еРа·
У~-
17 .ОО І{еС.пОJdйиІ серця .. J7.30 Коицее:rr дитячоі
~~-ОО •Час•.
фортоеІWІинОТ
'4
12.25 НОІІоИІіИ.
16.00 16.10 16.30
'
9..3)
' ди 1\JOS роК)'». 19.15 сНаородиа WGP'Ikrrь•.
-
8
-
КрвІпки•.
ковзаШІрсьиого
ПРОГРАМА· Уаf'РА'ІУіСЬКОГО
евроnе'йсь.них
МJІЗНКИ.~
реоур.
·· CJIIilrl.
2В.1о с~
1~.1•0 ОрібніІІІІt, .цааІнОЧОІС.
17.00
середовища
сУ нашому дом.І•. Тезиеві314tиоий пресКІІJуб. '
18.00 Москва.
па-
17.15
сLв. «Час•. . Кtнопаиорам-а.
зу~чев
тет!ФІІІІьм с:пЩчий,., 2
Теле·
Сьогод!d у свІііі.
31.00 .21АО
цикпу
16.30 Л.,Юnром: п-роблеми І ' пошуни. ~Ина 2.
екраа 4 кл. І. Ленін -
Z;:а.
Іов
1.2.55 НовНІНЯ. 16.00 НОВИІІИ.
. 112.00 О. П8'І'J)8;ШІОеВИЧ. сЗмо- •
· . · РедВІКтор Е~ Ф ІіІ. · ~~. •Гааета . ~ЬІХодИ'І' с l:t аnрепя 1937
·
еСпІедружиість:..
ст&НІІІІ
з &Існет6олУ. с~ •Ре&ІП• (МедрЩ). 2 Т'&ЙМ. ПРОГРАМА YKPAIHCЬhvrO ТЕЛЕ&АЧ.ЕННR.
•П.рофесІJІ
.
вожд'& · ВепивоІ ЖоВ'І"КевоІ co~ot ревопюціЬ,
'І8МRІонІІВ Чоповіки.
І З
сmдчкй•. 1
11.40 ШнІт.нІІJй lc'l'OPIR. •В.
213.15 Кубок
. Моторний•.
IWliiНIIIIИЬOrQ
НовІІІіИ.
.....
10.00 Новини. 10,210 Ху.дожиій
те.nефШьм
сІ{ОВАЯ ЖИЗІ{Ь•·-орга.к BpoвaJ)CftOro городсао.., комwrета RоммунистИЧеоІWА партии Унра.ииьr. rородсиоrо и. Р8ЙОІІ\ІІі)І'()· Соаето~иародиьrх депу. TatrOв КІІІВВЩФА · обnастИ. (На сиом ааJІІке). ВЬІJІ!Ода.
'
СьогодJU ·у_ cвitrl. ПРОГРАМА · УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННR 10:00 Новини. 10.20 м. СЇЛІЬВ81Нсьиий .. СюУ
Худооки.Ій
Передача
с.АпІмво:-А'І"&.
сДМІ!ІІ'ро
...... рішоеІнІІя. Охорона - -
те·
друзі.оІD. · 213.05 Сьогодні у cвlrrt;
22.45
ro
• --•
2.1,40
211.00 •Час•. ~1.40 2 серІіи · ху~ьоrо фfІІІьму СМефJсrофепь•.
1Q.35
жЬ.
в ·п.ереорвt 21.00 •Час•.
серЖ·.
сПрОфесіа- -
-Зе.r~ НІ. 006. видвну
Г.
.джаиібеио-
19.45 Вnерше на eNJJriiiИ цт. ХУQОЖИ!й фІльм . С'Мефі
та.
Все
ВиорІ.шу8'І'ЬСJІ на . ldc~. 19.З5 чемmоиат СРСР а хо кею. ЦСКА .:.... сд!ин&ІМD• (Мос:ква). 2' 1 З пеJ)іоАИ.
тя.
1
ХІ
19.00 cfla ПtфеДОВОМУ рубе
·
на
Мул.ьтфільм. 19.10 сСвобода бути беЗ• ПPIIIJIIIJtiP. Про ДОЛІО aмe pWQaiii!C~ 1НідійцІе. 19.30 ПроблЄМ"И' пошуки
Науна J ж.ІІ'І"М. Прем"ера муJІЬ'І'ф1-Льму ·•'11111нц1 л-~·1:S.45 Сьогод,ИІІ:· у oвtr!. , .
П;роІ'J)ІІ!Ма НІВ'ШОГО ЖИ'І'•
19.30
18.45
19.00
18.00 18.35
18.00. НаtродНІі меподК. l&.l.S Наш сад. ' 1"8.45 Сьогоцні у cвlrri. ' 19.00 OВirr і молодь.
серІя.
- ....
СРСР
.
феСТ11-ВІШІІО
ІЦ,utова шкопа. ВІІС'І"УП. духового ОР нес:п'РУ П'llJJ&ЦY - ІСУЛЬ\'У.РИ АЗЛК. 17.50 Теленарис.
Док.
оркестру
журнв.п.
МУ·
'16.55 17.25
ввм:.
С'І'()феnь..
тр8с:ту о&&ро84Ч)ИСІІ!..с5у,q.о 8МСІІОІІІІІОС rІІ.,СІоке сnІа ЧУТТЯ робІТНИЦІ -тресту ТеТІІнІ МихаАnІанІ Жура
коасt.кІА '
1
18.15
ІLроноwииа ••. •.
Teati'PY
КОіЩерт
бу
фІл.ьмtв. сЗамені, заспівай,
спd;вай
Зустріч ШІWЛJ!РіВ 3 двІочі l'epoJIIiи РеДІІІІІСІаІСО· ro Союзу Л•ЬОІТЧИКІІІМН•
ііьсмоиевтами
Фіопьм-.притзе.р
СОІОВtІ :>ro
Союзу РСР П. Гnубоки4t. НовинІt. до 80-рІччи ревопюц1І lSU0>-.190'/ років в Ро сІІ. ..КРІІІСН& ІJ.рЄсня вчо
_ Г.речио
.
- .J118Ві:з1ЙНІІІХ
16.10 16.15
ра. -І cьoroдut.. фІоп.ІоІМ. '
23 СІЧНR
ЗКЮІІ бagreory «-Пе'І'РУПlНВ•. Но·виІІ'И.
15.50 'Сп~ coпWr Держав ВеJІИ'КОГО
•
ПРРГРАМА ЦТ ~.·
16.25
СІЧНJІІ
24
Док. тепефtпьм. Новини. Новиюr. 14.50 Док. фlпьми ПРО сім'ю Уль.ІІІНОвих: сІлпя .МИІІЮ· лайо.ВІИЧ•. еМарія Олек сандріВИ& Упwпrова·. Сто рІ.нки жи-rrя•. 15.30 РоаІйоьна мова. 16.00 Новин.н. . . 16.05 Героі А. Гайдара- на еК'\)І&И'і. .шхо~. Худож и-иt тепефІ:льм. 1 cepiJI. __ . •ВrrliJІВ·'D, 2 еерІя сЧУ·
ЗАГАЛІ:tНОСОJОЗН.&
16.20
рес:!ІJОІІ'ДеИТ.
cnhJчyrn~ сnІІІІРООІтнику nlдpNalny,. МИМОІІІ Hy:aar
18.30-М"улифі,пьм
- проrІРІІМ&
20.00 210.16
ЛІЬО-rу.,..
роднИк tкструмеІІІІіВ. 8.110 .СВіт і молодь•. 9.40 .Роби з И&І(И, роби як ми: роби JtРІІЩе нас.
10.40
15.45 J. ·стра'\Іои.нсЬКИ'Й.
16.45 ~аІО'І'Ь наші IW•
Коnектма n~АІІІУ : МІІІ~ЦІТ .ИСІІОІІІІІОС щире
.
17.00
D.OO сП•росі'f -
ПРОГРАМА . ЦТ
еЧ~.
8.40
14.30
Лек!-.
ce.p»J.
ЗАГАЛІtНОСОІОЗНА
8.00
12.00
1118-,., Худо~ній фІлЬМ 10.::ю ·муо м:андрtвн-иків. 11.30 :ttовини. 14.30 НОВИІНИ. 14.-50 с.!!ІДМО()КОв'я. РІ-к 1985-й•. Док. теп.ефіgrьм. иого
І
рП. Новини. НоВИІИІИ. 14.50 сС.па-дновмці ТРІІІди· Цій,;. Пок. фtп.ьми.
'
·•
П'JІІТННЦR,
8.40 У С'ІІі<'І'і т-вар~. Ху9.40 С.МефІсІ'ОфеJІІЬ•. 2 ее- . рр~й фільм. 1 І
серІJІ.
..До
11.10 14.30
8.оо .ч8Q.
СЕРЕДА, 22 СІЧНR І ::SArAЛbi10COI03HA
8.00
-remeфim.м._ з НОJІН!НИ.
23.00
СПОрТУ.
J
ІWЖ•
ХудоЖНІІй
ПРОГРАМА ЦТ •':І.а.с..
,
·
про хnІб.
-
ЧЕТВЕР,
Новини.
29.05
а'К'І'Ора.
фіЛ-
R&&Ка. Спtвае ІІНС8М'бпЬ •·М8· РіЧ-. 20.30 РитмІчна Амкасrrика. --21.00 сіЧас•. · 21.410 сПІІМ'ІІ'І"Ь.. ХудОЖИtЙ
с•Час•. Пра бапоет. 2а.ОО НовНІНИ.
17.15
Реритор Є. ФЕДИR.
КолІІІ7 ТелеаіиторІІІR&. Фінал. .в· субо'rу ввечерІ•. МУЗИІЧНО • розважальна
15.30
хоией. 18.00. •На -ІІ!СWК ниІВСЬІІІій•. І:нФоРмаІЦJйний ВІІІПУСК.
20.15
Доmдкова служба. Сtльоьна: .rQдииа. ВечІ.РІНЯ .КІІі8Ка. Ку6)к сІі\'І"у З ЛВЖИО•
19.00 210..00 20.15 1'0 21.00 21.40
пІа-
ДЛЯ
-
ЖУ'РИ&JІ.
:ю.15 НІОцо хочеш бути здо роJNІІМ.
.
ОдІНОГО
ШІЇІОn~tРВ>М
18.45
. 19.W МувиЧІНІий кіоск. :.AJO.W Ьe<G'iJНR наек&. .
~1.00 «'іас•.
ВИ.R'ВЛеннJ. в
сЖRВІІо
.
м·т~.
'1'еІІеф.ІJпьм •
рів.
ЖИ'І'ТЯ l 'І'ВОРЧосто1. НоВНіНJИ. МІУ9. ФІт.м сАлІбек дІdшев•.
16.40 Телеф1льм
С'ВІ.-r п,·.
13.20 Що? Де?
1·5.10 15.15
фІлЬм. 20.00 Веч/.рНІІІ
~rорІон.каос пе.ред8І'd. СІВ'в:аеm. дРУІ'Оі авеКН». ФіnЬІМ"ВИС:Т&В&. 18.00 Новини. . 1&.15 сСmвдружиfсть.·. Тепе-
НІЮ'І'ІіІВ ім. Ф. Шопена к. Нf>ЛОИОЬКІІІЙ (ПНР).: 19.0V ТепенаІРИС. про пІ:Дс:Об·
иоrо•:
в
Худ<»КЮА
ТеліеФШьмн с'У мов чанні глиб-, сМJй ан& йомвй олень•. 18.00 •Мов - наше•. 18.30 до&ІдJсова сл~. 16.55 сПоль Р~-- Док.
16.30
•
не rосоодарство ~ноУ ДРЕС.
.
15.10 Новини.
..... М·-
ХІ
ІЮ'Іа'ТОК
· яхонrrов.
в.
~~и
ио~рсу
по ос~енню ЦJЖ-мІщень. усу.ненню цричин -пояіІк
При
праці.
13.40 Tean-p
сокwй nеревал•. 2 серІЯ. 18.W сп:И'fва. lНфОрмІ&ЦrЙНІИЙ
20.:,0 ~ ~іх
nідвалі ·кома;рів
1kтетичний
НА .КИІВ ТА О&ЛАСТjІ • 15.05 Новиони.
пРовели- в~повlднJ · рОбоо-н води.
т-. Тележурнал мя баrrьнів. ГеографІJІ. 5 кл. Гори. Ec'l'e'l'Jf'llfl!l ВИ!ХОВІІІН'Н!І.
ти.
рушни-
'І'ИІО.
б\ОІJО·
11.05
а
1-6.40 ГраЮ-. півнІіН'.НЯ.
ЖІеІИИЯ еВdпіОцІt. сП!рІОС'І'Іі сНІІІІІІдіІd іс
'
поІМРеНИй•.
юн1
-
17.25
кп. Ciro'reNaa О')І'а Ючиого СІВJ'і'У ак вІдосtра-
м:уоаНнІІ:И
1·раЮ'І'Ь
~В. .анаввв ІІ!Ші». те
~иlй фІлЬм-_ 3
15;10
ІМ11'•
18.30
а)ечовик.
.
13.10 - леоsсурнал. 13.40 сЛ~
9.05, .12.40 НЬtецька мова. 10.05 Учням СПТУ. АСІr!ЮИО·
':І.аmtоВСЬКІІІЙ. ll'JI"I'a
•ПРІІСЯЖ'НИЙ
КІІ
..
ІІІИ.-
ча~.'
ІНІій
на
дОС'І'Оевсь иара".. 9
1
· lloк.
че м~цтво. РембР81111tТ. 1З.25 ВИхованІНJІ Іос!торівю. За вашими. n,II.'C'l'Uiи. 14.10 М. Шолохов. Стор!,н,ки
18.415 діо 80-рІччя ревоmоцІі
МОва. Бмет
сад· • 12.10 1сrоРш. 8 ип. ~~окт-.
воІвСькоІ сл-. Пок. ФІп.ьм. 8.35, 9.35 ·lcтop\JI. 10 кп. Спопучеиі Ш'DIIrl'll Амери-
12.30
СИоМфО.НІJ.ІІ. 11 вІІМ:Іп. 17.2и JІЕІНJІНJоІІІІІ& хх cтoni'l"tя.
систеr4,
·
морі·в.
1
хочеш
12.10 •І це все про ньоrо•. ХудожиІй телефільм. 5 се-
оне-
РІЩИИоьк1 · письмеиники. про В. 1. Леніна. БудІІІНочак в Шупrеис.ІІКОМv. 12.10 ЗаруСЯожне обреООТ,вор-
11.05
11.05 !:Ja.w
ГімиаСІІ"ІІіИ&. сРепіІонвJ.я
8.15
Леніна.
1ts 10 Ц):)ІОН.ИИ
сах. Та:ка _во;~;а має запах·
8 .ОО
___ ....
cВen•."....n
нІІсть водооро;ВщноІ с~те
ми, ав&рі'і в каналlзацlй
аІІ'Ів
баrато'І'В&
моподі
м. Ирасаода-
бачвІ-и ...•• Док. млеф1-Льм. 11.15 сБорнс До6р(жравов•.
І
НА КИІВ ТА O&JIAC"tlit
-.~Є&АЧЕННИ
~ любJІен,І М'УІІИІЧН1 тво
че:рез
Фізика.
с·Попепюwка... Ф. кий. с-Зпочии клеt:.
11 ЗАГАJІЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕААЧІ
. ПЇ>UГРАМА УІ\РАІНСЬКОГО
f\IUIIOilPOгpaмa сНаш сУ·
таf4
ІІ,рвродні
і С'І'Удеwrів
ра. -...._ 10.50 СІЯнщо
-38'Х 1 ваку.ум:1. . 1.0.35. 11.40 ГеографhІ. 5 кл.
І
Р8ІЦЯJІІСЬІЮrо
11.4Q
лась
·
17.10 Ф~п -
10.35, 11.40
'НОВІІІНИ.
СПТУ.
сДуМЮІ біЛя парадиого пІд"У;,ду•. 7 кл.
9.05. 1'2.40 ІсП&ІІІСЬJСа. 10.05 С. Прокоф'єв.
с•Час•.
22.40
Лірична
м~Ів можУТЬ бути пІДІ!а пи. де в воДа, що
-
211.40 КІіиоогтщ •Резонанс•.
щю Леві·
11.():)
ВИІІJ',ЛОДІ:в
Я.
еМУ·
зичнІ середи,.
18.f~'=JUЇ! у свtті.
19.00
ко~
МіоЦttМн
.!ІЮ•
20.45 На добраніч, дtrиІ
21.00
сСТ8ір'п.
Новини. ЗАГАЛЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ·ПЕРЕААЧІ НА КИІВ fA O&ЯAC"tlit 8.00 Г.Імнастика. 8.15 сЦІЩ,ІІРm. Док. теле· ФІльм. . 8.35. 9.35. М. Неир~в.
11
Соцtа
Г.
У~
·
мо-
ІW&а влИИ.ка•, сТаєМ11Ича
-
,юрмаль:ні - умОІВи· праці і
.
--
22.55 '1'елеЖУ.РИ8оІІ
кл.10.20 Концерт. хору
8
район..
Анrnійська.
І!:nенторичний струм у га-
18.~~~J.nмtн сТИМ<>Щ•
уRуСИ комарів_ порудІУІОО!Ь
вІдІіючин:к;у
АІИІ
-Ф;іш,м-ховщерт
20.25
Мtмчна
миСІNЩтва. JUтeparrypa теаtІ'ІР•. ФІ\JrЬМ 1-Й. 45 <.;ьогоди1 у cв1"rl.
nокоять вони дітей.
і
Герой
Праці
Горбань.
ХО•
хварювань: мамрІІІ. ту ля
.реміt, неАРовІруашх NІ фе.нцtй та fнUІИІХ. БоЛючі
Двічі
JІ'ІоrичноІ
1. Ленін. мате ВІІІРОбпеиоця Jl'PO•
РWWІІН до І1Р6ІМИ РСДРП.
JІЮДЬМИ
. деЬ.
ЗоаікаР·
Н8іJ)ОДИОІ'О
сЗ
19.45
-
студія
23.25
9.05. · 12.55 . ва. -
10.05
Х.удожи1!1 фІльм сНе c'NIIII'N п4Ісовику кaiQta- .
.
С1ШNІІІІЮ8МО.-
Щ>О·
20.45 На- добра•ніч, цІrrнІ 21.00 •Час•. 21.40 &перше на екр&Rі- УТ.
АнrУ'атока камера. Обговорюємо. пропону.
емD.
заІСІІуженоrо
ШР. ХУд,ІЖRdй Фmьм. 21.00 СІЧас•. _ :11;410 Прем'єра телефільму
nереносвиками
'l'Оп'Ііій•.
1;.J:::rвои пеиІкська біблtо
води •.. В 'таиих умоВах комщрl цІJЮрі'ЧІНО. ;J>ОGИНООRУ ЮТ'Ь'СЯ: l.ваnадають иа лю дей.
Концерт
МоЛІОдіокиа cГa•vn.
20.00
KoмYJik:'r.и 80-х. Дene гarr XXVII з'Із.цу КПРС
19.00 19.30
.
1ts.1o JІрем'вра док. Ф1-Льмє ~1в сМІІС~, сJІен.І_и ка н •·
НІІІоWОГО Тел:еппакат.
с.то8!ИІНІІ.
8.35, 9.35 ГеофафІJІ. Це;юrр&о~~ьи-Ий
19.40 ЛІІричиий іюн~рт.
єmву.
18.30
J;'ородовсь
(фoprenllll!нoJ.
16.0:і ІtовиІн:и.
..
ма;ріВ
1
ВІІНІІ"1"К'ів.
19.30 .Цифри
Телефільм •В1д СИМ· бірська ДО УJІЬІІНОВСІr-: М'УЗ. фІпоьм сСПівав П.
Грають о. ТИІКоноа (ба·
. JIJIW1'8ЙIК&)
аа без
Пр&ІВИ·
19.00 Аиrуа.пьна ~ра.
· 18.00
П>рем"ера док. тел:е- •1Іетрове поле•·.
ф.Wrьму
AJnvropureпopr.
18.30
ГОІІОВІеІ ІСІОJІТОспу с·Рооtя• К.рваиоrовардІdtсь.кого РВ· Аоиу Кри!моькоУ обnІаісТі В. І. Кривороrов. -
Вовиии. 14.:Ю НОВИІНИ.
15.410
Перерві
17.30
чоrо иРіМ пр.,вди•. Ф1-ЛІ&М-ІІИІСТ81Ва.
сиm.али в санеmдемстан.~_ цію. Не овІ.р.Но, але_ це
- біЛЬше
.-
'
11.00
14.50
.В
НоВІІІНІИ. Новини. 16.10 Qр1бКІd дзвЬІочок. 16.30 Аr'J)Опром: проблеми І ПOWY'fOif. ЧасrиіІ8 І. 17 .оо ЛІОбИ'І"еЛ'ЯМ - хорового
9.45 д. Аль. с ... ПравдУ. Н1-
Про ІПОЯВу. •КОМ&р.іJВ ~ надходИJІИ остан
ВИІС'І'&ва.
16.00
с-Ча.с.. В,4() J»д!гукніоrься,. сурМачІІ 9.10 еМузичний Сверд-
ва"мку.~,· часом
зАrАJІьносоюзнА
• ПРОГРАМА ЦТ -
8.00
КомарІ
нім
ва•.
К'ВИСЬКІІХ
1-5.15
вчеиІІІХ
Н&ІРдІопогJІ.
31
в
ГІІІІІ·У-
У світІ- 'І'В&ІРии,·
18.15 РОзпоовІдають наші КО•
16.n:::::=н. з
фехтування
сьИа шабnя•. ПропонуnьсІі
ЗІrІ~ сМос.нов-
рІшеи-
-17.15
ки.
17.45 ЧемпfоИІІ'І' СРСР з ХО· . · нею. cCoiCII:D - ЦСКА. 2 І З DеРіоди. В перервt
-
18.21Q -ІVІ-у.nь-rфІльм сЛови-
ся.
Рибио•.
Реклаdе .. 19.30 сН'Іl"І'ХІНІеІНИ•.
· 19.15
/ Док.
1іІ.~11і ~оподь.
те-
Веч1рня казиа. Прем'єра док. телеф!пьму сП<> .рІЦі УРІWІ·•· _ 20.25 ЧеиDіонаtr Європи 3 . -КІОВ3/ІИJІРСЬКОІ'О C):IOP'I'VJI _ . ЧоловІоки. · ""1 21.00 СІЧас•. 21.45 ЕНРІІИ В&ІРУбіжиоГО фіJІьІму. сЗ·иову рааом•. ХУдОЖ'Ніі:й ФіЛьм. 23.00 Новини ..
:W.OO · 20.15
Ін,І.екс Др)"С
6128&.
офсетний.
друиовакий
аркуш.
Обсяг
13.500 . примірникІІв. замоапенвв .н.
-~-·
1
Тираж
140.
·