Rv.· ~ ду-джерело сили соціалістичного ладу,! U Q
,._.::>'_.::>'~.:О..:О-#..:>#..:>"-.::>'..1_ ...~
Пролетарі всіх краlн, єднайтеся!
~Івии-u
в єдності Комуністичної партії і наро- \
комуні~: ! запору~а нових успіхів у будівницт~і єднІсть партп j му. Хан живе велика нерушима ' • І Народу·
IDIVUI31t1V
(Із За«ли«ів ЦК КПРС до 43-х ро«овин
--
__
------ ----
_\ "-..... ...--.г...--~--~~~<О.ТОГ~~~· ..,. -----
<:>
РІШЕННЯ ПРИйНЯВ ЦК КПРС ПЛЕНУМ ЧЕРГОВИй СКЛИКАТИ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КПРС 13 ГРУДНЯ 1960 РОКУ. ВНЕСТИ НА ОБГОВОРЕННЯ ПЛЕ НУМУ ЦК ПИТАННЯ ПРО ВИКОНАН НЯ ДЕРЖАВНОГО ПЛАНУ І СОЦІА ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ПО ВИ ЛІСТИЧНИХ РОБНИЦТВУ І ПРОДАЖУ ДЕРЖАВІ ПРОДУКТІВ ЗЕМЛЕРОБСТВА І ТВА
РИННИЦТВА В 1960 РОЦІ І ПРО ЗА ПО ДАЛЬШОМУ РОЗВИТКУ ХОДИ
СІЛЬСЬКОГО
Київської області
ПИТАННІ
НА
РадяlJ1сь:кої України зустрічають
43-і рокавини Ве.'Іикої Жовтн~вої
і
об:Jасті.
Збори відкриває перший сек-
:1у стріти
гі•д н о
Прагнучи
на-
імені сі.lьгоспартІш вовнороби НаріманО>ва вже продали державі
1ОО
З доП()ВіІ;Цю про дія.1ьність ра-
Амвросіївrьк оч радrос.пі В по ЗО це·нтн:ер•і в бавовни з гекна . ·шиJІИ .,;1.0-р•ти 1· .\ 2 2 Ста.1інської · об.1ас1'і е ·
,,.
вирt
тара , а теп р
·
«
КОЖ Н;J
пп
ос~би~то товариш М. С. Хрущо•в, - це нова хвилююча де•монстра-
член Прези~ії ЦК КПРС, перший
людства, за титанічну працю в секр~та·р ЦК КП ~'країни ~ - В. ім'я миру, свобо.1и і справед:ш- Підгорни:й.
~: своїй дu.пuві·ді товариш М . В. мсті на землі. Однією з вижrних подій, яку П-ідгорний док.1адно розnовів npo
зо~отими .1ітера~_и , бу;д~ впи·с~но діяльність радянської
д'е.щ:ації
v
v
Хороший n одарунок
14
(РАТА~' ).
ну, Галина Рябуха, чден-кор.ес-
r.
...
ІІІе·вченка дщми<'!а т
XV сес ії Генерадьнuї , Асамблеї позиції про загадьне і повне ро~ В<' і вони одностайно ехва.'Іювали
ООН.
Все прогресивне
;lюдпво
зброєння, про ліквt:І;tацію ганебної діяль.н·ісrь радянської
делегацdї
визнає, що дія:Іьність нашої де- ко:юніальнuї системи, про зміну на чо.1і з М. С. Хрущовим , а та
.1егації, nо.1ум'яні вистуnи М. С. с1руктури
виконавчих
органів
кож дія.1ьні-сть де.1егації Україн-
Хр)· щова ще вище пі;щеr.1и між- ООН, про віднов.1е н.ня законних ської РСР на ХУ сРсії Генераль вароднuїІ авторитет СРСР, забоез- нрав Китайської Наро;(ної Рес- ної Асамб.1еї ООН і запевни.1и
лечи.111 морально-по,1ітичну пере-
пуіі,lіки в ООН зустрі.lи однос.тай- К<Jмуні·стичну nартію , що у,країн-
могу соціа.11ізму над агреси•вними
ну nі.1тримку і гаряче схвалення
ський народ, як і неі радям с ькі
L'И.lами і:~~шріадізму, є найІ)іль-
не ті:~ьки ра,J,Янrького нарu,\У , а люди, бу,Іе неухил,ло відстоюва-
шим цобутко:ІІ по.1ітики :~~иру. Ііомуністична партія ~·країни - скла,1ова і неfІіі·д· &мна частина КПРС, як і всі трудящі респуб-
і вrіх чесних .1юдеіі з-е~ІНої ку;Jі, які вбачають в цих nрQпозиціях єдино 'Іоа;.швий і вірний ш.1ях прогресу і щастя . до миру,
ти мир у всьо му світі, всі свої віддасть справі си.1и і енергію будівництва комун.ізму в нашій країн:.і.
В усьому світі тепер вшзнають,
Збори партійного а·ктиву одно-
ліки, з зцо13оленням відзначає, що разом з рцянською де.1ега-
цією активну
еказа•в М . В. Шдг<;рни·й, що ни- · стайно прwйня;ш
резолюцію,
в
·боротьбу за мир, нішн-я сесія Генерадьно-ї А самблеї я•кій з великим задоволенням від-
за ща-с тя наро.:Щв вела на XV ее- є найвизна·чнішо:ю в історії Орга- міти.'Іи ·вида'І1ний nоЛJітичний ус Аеам6.1~ї ООН нізації Об'єднаних Націй. Можна ліх діяль·ності радянс ької деле сії Генера.'Іьної укrраїнtька де.тРгація на чоді з М. В. ШдгоJ)ним, бі.1ОJ)')"ська та інші де.1егації країн tоці<~.дістичного табору.
бе·з пере61льшення сказати, шо вирішальна роль в цьому на:~ежить Радян,ському У'РЯІ:Іові, який послідовно і ншолегшrв·о ційс-
гації на ч<;Jіі з Головою Ради Мі нkтрів СРСР товаришем М. С. ХрущО<ВИ•М на XV сес.ії Генераль ної Асамблеї ООН, цілком і лов-
28 жовтня в Києві ВІідбу.1ися нює миролюбну зО'Внішню полі- нkтю схвалили вwступи М. С. збори nартійного акти·ву столиці тику, осо,бистій участі товариша Х!}ущова на Генеральній АсаЖ>леї М. С. Хрущова, керівни·х діячів та резудьтати його зуст})ічей з Украіни і Київської об.1асті. Третя година дня . В nрезидії братніх соціа.тістичних і ряду інзаймають місця керівники Кому- ших мИJ)олюбни·х країн на п~ршоністичної па(УІ1ії і уряду ~'країни му Є'ГаПІі роботи Аса мблеї. всіх предС"Та:вника.ми Пе,р ед товариші М. С. Гречуха, О . І. Іващенко, -Н. Т. Кальченко, М . В. нар<і;tЇ'в с·віту ми прикували до
зарубіжних діячами керіВ1!wми країн. Та·кож односта.йно сх·ваден<~. діяльні•сть. делегації Україкської РСР на сесії Генера,1ьної Асамблеї ООН.
" 'яеа
і
300
До ВіІДК.рИТТЯ
РУДЯТЬСЯ
з
АВТОМАТИЧНА
,.1JJHI.Я НА ЗАВОДІ
до Жовт-
в Історію nершоІ в свІті соц1а- на чо.1і з товаришем М. С. Хрущо- пu.щент АН ~'РСР М. В. ПасічГенера.'Іьної ник, студ~нтка держуні·верситету лістичної держави, є дія:1ьні·сть вим на ХУ сесії
ра•ДЯ'Нсь·кої деле.гації на ЧО.'Іі з А сам·блеї ООН, про те, ЩО вису- імені Т.
·MU;lUKa.
П.1ену~1у ко.1ектив рцтспу вирі
НОВИМ НАФТОВИМ ФОНТАН
-~ряду ~ Кому- невих свят підготува.lа бригада ні.стичнuІ ларт1 ~ т~ 11 .1еншrького буРІтвого майстра Петра Гречк.а. на Із n]J"o Компету . Іrентра.1ьного ,,,. " ' ypeн.0 ·1· н е ю r·вер.:'.'uви.ни _., На Jборах nартійного активу Гнідинцівськ.оч родовит і (Чернівиступи.1и ро&ітник київсь'Кого rівськ:а об:Jасть) вдарив потркзавuду « Ві .1ьшо·вик » О. 1\. Кук·са , ний фонтан високu нкісної нафти. завідУ'ЮЧа фермою ко.1rоспу і'ІІе- На ць 1н1у рІ)довищі нафту о.1ерні Ста.1іна, ГребінІVівського райо- жано вже 3 п ' яти rвеJц.lовин .
товаришем М. С. Хрущовим на нуті радянською де.'Іегацією про- Ткаченко, поет Андрій Ма,шшкu.
центнерів
вже одержано
шив внrоuити ще п о 70 центне Обухівського району на Київщи~ рів свиннни і по 40 - r)o цент гекта рів ні. Тут ва:е О·,\ер жа.lи по 190 нерів 'Іо:ІІІка · на 100 і б.1 изько 500 пі.ІІ>. центнерів '>! 'яса (РАТА~'). центнерів мо.1ІtКа на кожні 1ОО
го ЦІ\ на чолі з товаришем М. С. 1 гації Украї·Н'сько.ї РСР на XV ее- :Jo свог~ })ідн.~го дей, за краще ма·йбутнє .всього
1ОО
ЦСНТНе.!}іВ
С·І.1ЬСЬКОГОС-
ге кта р ІВ
нерІВ с ирцю з гектара.
Радянську
мупkти•шої пар'тії, її .'Іе·нінсько- варИІІіем М. С . Хрущовим і де.1е- ваності ра•дянських :~юдей на·вко-
вацня про 1цастя радянських .'ІЮ- 3іІції Об'еднаних Націй вистуnи.в
100
жився звощти будь-які -наклепи
::~ящих ~'країни, звернені до Ко- дянської ,'Іе.шації на Чо:Іі з то- ція моно,lітної єдності і згуртоХр}·щО<ви.м за. батьківське піклу- сії Генера.1ьної А са.мблеї Органі-
гекта рів угідь .
де.1е.rації більше ніхто не на•ваУкраїнсь·ку
на
мо.lока
ській об.lаrті . В Узбекистані ба- са і 590 центнері в
З:Іа:и пона,\ план ще по 10 цент-~по.дар~ьких угідь
Веена·ро.1не rхва.1ення підеум ної п.рези,\ії Прези,Іію .'!енін:ського ЦенІГ.ра.lьноrо Ко·мітету КПРС на ків ве:вtче:шої роботи, яку провеСергій()Івичем аа в ООН ра•д яжька дедегація, чоді з Микитою
3 особ.швою си.1ою звучать еьо- ХрущовюІ.
І\о.1госпники арті.1і - і'ІІені ·Фрун
у тваринництві . В К ІІ;lГ(}СПі в;~;е О,\ер;~;ано по 145 центнерів .w ' я
кмш зустрінуть П.1е.ну'1 тру;йвники 1\0.lГftrпy « Червоний Х.lіОЩJ.Об >>
го.;щі с.1ова щирої вдячності тру-
К u .1госпники г о-
тую ться одер;~;ати 11 1961 •РО:Ці на І\Оі/; ні І ОО rc пat}i B :Jе,І.ті по 200 центнерів '1 ' нса і 700 центнерів
РСР. Понад річний п.нн лродають дер;~;аві '1'я с о в Новосибір-
а,1істичну Республіку. раї·ни П . Ю. Ше.'Іеrт. Закінчуючи доnові .1ь, тов М. В. ~·часники зборів з ве.1ичезню1 но згуртовані навколо І\омуністичної па•ртії, її Ц~нтрального Комі- підне-селням обирають до почес- Підгорююй говорйть: тету, повні енер·гії і сил , твещої впевненості в швюкому і неминучоМ}' торже·стві ко,Іун.ізму.
коn.
Есrош с ь.к ої перс виконан ням своїх Jобов'язань
твари·нники
і яєць
нови. Пі с.'Ія виступу українськ ої
на
15
зань. Дttпрок ово виконали річ- :зе Харківського району готуть П.1ену'ІІ ЦК КПРС ний план продажу дера;аві м'яса ся :Jуст])і ти
Д(}UрЮІИ ВИР·ІJОНИЧИМИ ІН>КаЗІІИ-
ретар Киї·вського ofiк!J'My КП Ук-
року.* Ціна
ге иа J}іІІ угідь .
дань семирічки і взятих зобов' я-
Соці-
С(}Ціалістичної рево.1юції з величезнЮІ творчим nі;щееенням, тіс-
1960
зав- . мо.1ока.
перевиконання
і
виконання
АЗЕРБАvІДЖАНУ, ГРУЗП. СТАНУ. ЛИТВИ , МОЛДАВІІ, ЛАТВІІ, КИРГИ ВІРМЕНІІ , ТАДЖИКИСТАН У, ЗП, ТУРКМЕНП ТА ЕСТОНП.
організацііі міста
листоnада
ступний Пле·н ум ЦК КПРС, тругосподарства дівники с!.1ьс ьк ого країни спрямовують усі сили на
Збори - партійного активу м. Києва і Київської області сомольських
1
В подарунок Пленумові ЦК КПРС
ПЛЕНУМІ ЦК ДОПОВІДІ РАДИ МІНІ ЦК КОМПАРТІІ УК СТРІВ РРФСР, РАІНИ , ЦК КОМПАРТП КАЗАХСТА НУ, БЮРО ЦК КОМПАРТІІ КАЗАХ СТАНУ ПО ПІВНІЧНИХ · ОБЛАСТЯХ. ЦК КОМПАРТІй БІЛОРУСП, УЗБЕКИ
ДО ПЕРЕМОЛ\НОfО КІНЦЯ ВІДСТОЮВАТИ СПР АБУ :МИРУ І ДРУЖБИ НАРОДІВ! u.рденаносної
*Вівторок,
.N! 130 (2037)
ГОСПОДАРСТВА. ЗА
В ЦЬОМ У
СЛУХАТИ
Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих
Повідомлення про скликання Пленуму Центрального Комітету КПРС
двічі
А'-
·
Вели«оі Жовтневої соціалістичної революції) .
. , . , . . , ##"###.00~-~-#"-~С>
ТР.У'дящі
видання ХХІІІ.
Рік
.\втu,І·атична .1 і нія д.lя обр()бки
корnусі в )fіlС.l офі.l ьтрі в дізеля д•lЯ са'І!ох t·д 1шх
Jер н о вих·
"баи"н •·1 в · ко ...
ввійш.1а в екс'П.1уатацію на хар-
кінському завuді « Серп J молот » .
Це 14 автоматична .1інія, пуще
на кu.1ективо~1
··-
:1аво.І У з nочатІ\У (РАТА~') .
••
подвоєною
енергією
Тру::Іівники кu.l госпу і~І. Ста.1іна , праг
Русан-ів,
с.
нуть
на
зуст.ріти
Пленум
~тупний
ЦК КПРС хороши-
ми n ()Іказниками в пере·вик о-
роботі:
нання~! взятих :Jо-
nu
бов'язанІ,
ви
с іль с ь
робництву
кого сП{};І,арськ о ї nродукції . Чима.1о
вклада -
ють своєї праці У
благоро;~ну
цю
справу працівники ферм. І дуч и на зу стріч вс е нар о.що·му
святу
-
43-м ро
Вел икого Жовтня, ·вони тру
кuвина.'І
з подвоє-
дя·ться
ною
е.нер·rією ,
і
щ01дня артіль від nравляє все
де ржаві
б ільш е
рикницької
тва-
про
дукції. Достроково вИІКона;вши план здачі м 'яса, ко.1-1 городою
-
ордеН(}М Леніна. Бо
Під бурхливі, тривалі оплес го-сл завершує продаж молока. В. В. га.небного стовпа здісних на·клепПідгорний, І. С. Се.нін, рючись за до'С'J'Р()Ко·ве вwкона:ння Щербицький, М. Д. БубнО'В('ЬКИЙ, никі·в і пр()вrжаторів типа діфен- ки учасни·ки а•ктиву прийп:яди -ві Серед ·багатьох чу;~ових Іf(}аці13взятого зобов ' язання, вона одер А. Д. Скаба, П. Ю. Ше.'Іест, члени бейкері·в і мен·з исів, я.кі на.смі- таль·ні листи Центральному Комі ників ферм колгоспу ви~іляється бюро обкому і міськкому КП Ук- ЛИ.'!ИСЬ оора;кати український на- тетові КПРС і Центральному Ко- доярка Пелагія Трохимівна Без !Убраний ним мі тетові ІШ ~'країни . па.1а, яка за успіхи в р оботі відраїни, керівники партійних, ра- род, крити·кувати значена найвищою урядовою на(РАТА~'). ком- с оці.а.'Іьний лrод і по.1ітичні уста;tянських, профспіл·кових,
жа,lа від кожної корови ло
3495
кімгра~Іів мо.1ока. На фото : доярка П. т. Безпала,
Вівтором,
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
2
КОМУНІСТИЧНОЇ ПРАЦІ Прост орий за .1 1\:ryuy :шварнопр о катного заводу заповнений робітниками, інж е не рно-тех· нічнюш
лр<щівниІ\юІи,
е.lужбо'ВЦЯ~ІИ,
дні в ' язуєть ('. Н н п е ред с вяткові працювати :1 ще бі:~ьшш1 напруа; е ннюr і 11\ІІ ,'\НЯ Пf'рсвик о нув;ни
ЯІ\і 1 з~rінн с :1авдання.
Зобов'язання
жи:~и 14.513 воєн, в яких заrину.1о 3.640 М'і .1ьйонів чодові, к . Бу.10 безповоротно втрачено ве.'Іичезні цін-ності. Чим ІВИЩе підНіі)Jа.1ося r~· rпідьство по шляху іс-
но·вку, при якій в перший-.1ЇіПШИЙ мо.ме· нт МІ)Же бу'Ги пущена в хі·д зброя, неС}"'ЧИ смерть мі.1ьйонам .1Юд'ЄЙ. Людство ста.1о пере-д вибо і мирне ром: або роззброєння
духо· вних благ, тим .частіше вибухали 11рабіжницькі, загар·бницькі війни, тим бі.1ьш руйІfівними
щити ц1л.і країни і народи. Третього шляху не дано. Ось чому ідея роззброєння, усунення не-
наш коворить т. Паз· енок, дектив дав сло во ви·конати виробничий п;тан друг о·го року с е ми-
Тсх.ні к-будівельник р о ку . .1. Gеркович н а вів ряд прикладія р (}бітниківс а~tо ві~.1<1Н11Ї праці
І . Кузнецов, секретар партuрг а ні з анії , Ф. Зайцев, го · .1 ов а :за вк о ~tу.
ПJJ оце н,тів . :\Ін да є "" r.lОВІІ не ' ців. Г. Добровольський, директор :ши;t;уваш цп х лока:шиІ\ів до кінця
чста .1 : r тш
і
Gудіве ;ІЬШІків .
о ргані з ації
М.
Євт у ш е нк о.
На
звання заводу комуністичної пра- збuрах вн ет упив секретар партробітники та
ці,
інженерн о-тех-
Він
зброї , страшна :.с.ріядо · про ракетно-ядер.ної .1ЮІдство віками незмір.на. якої си.'Іа руиншва не дюдей 'dИр. Розум і совість
5559 років .1юди пере- го , вона неминуче пворюв обста
виконав .1с еятимісячний П:Іа.н по о станні
Ні! ша :тіна, яка вже пів р о ку НІt r ип, :тавн я J\ ():J е кти• ву К()МУгово·рить праці , ністи•Іної "аіі сте р .\І. ІІ (І.l Ї ЩУІ\, - що ;І"іни викону t; завJання JІ;t 130 - 15.0
річки до 15 грудня. Борючи с ь аа
роМу.
Вони нав ' язали люцству бе·зумну" Щf)року понад гонку озброєнь . витрачаєдо;шрів ~rі.lьярді•в ОО J причu'Іу майже ть с я на зброю , половину цієї е у.\Іи витрачають США. ГонІ\а озбр- оєнь ви с нажує життєві си .1и нарf)дів. Більше то
зібралися с юди на :!бори , приrвячені заІіершенню pi•нtoro п.1ану. Гучними ()Плесками зустрічають присутні п о·ві дом.1ення директора аавщу С . Па зе нка про досrро,кu-
ве викон ання зоuов ' язання . - Ще на початку року , -- го-
1960
мог.1и примиритися з руй.н,і .вною си.1ою війни . Але минали тиfячовиконано ліття, а війни, як щось фа тальс уп.р()водили В че с ть ·13-ї річниці Ве.1икої не, як прокляття, пільсТІва. ус с иток в роз· ревостичної Жовтневої с rщіа~1і в•rений ЖанШвейцарський .lЮІ!іЇ 1\о.lектив завод х о .1щи.1ьщr1 за НІІ'Ків ;(остроково, ще '27 жовтня, Жак Бабель підрахува11,
ва.1нвііі продук.щії. За 1О місяців пина .1 п:11ш виrотов:~ено 81 ходотипу, а ,щ.1ьник нр о)ІИС.lо. вого .вrього випущено продукції понад :щв,lаtшя на 900 ти с я•r карuован-
---
nистоnааа
Прапор Жовтня-прапор миру
ПJEJP1fACOB1J!10 U.U У БОРОТЬБІ ЗА ЗВАННЯ ЗАВОДУ
1
Продукц'Ія-понад план
торичного ІlРО!'ресу, чим більше співі·сну,ва.ння, або винищуваль·на ракетно-ядерна .війна, зда'Гна знивиробляло воно мате· ріалІ>них
умами
М'ир все б'ільше безпе·ки війни оводо;:~іда
вони става.'!и .
між мільйонів людей
передишкою
ста·вав лише &ійнами.
щ~нтах.
на 1!СіХ К(}НТИ-
ЛІ)зун.ги миру і мирного співЯк зІІищити цю кричущу су~· еrщіа.lістичному змагюті на нічні праці,вники лерег;тяну.lи зо- .~ок.тадно ~упинився на завданні проголошені Ж(}вrне нування, с і ашу н . Веди•коrо перечкість, як врятувати б?в ~ язання і щбидися нових у•с- кодективу в бt}РО·тьбі з_~ а біл~- чееть 43-ї річниці вою· ре1!о.'Іюцією, стають владною
ПІХІВ. Несу_:и _трудо.ву вахту на Ве.1икого ~!е-сть 43-r р'ІЧНІЩІ Жовткя,. кол~ктив 27 жовтня ви-, \'ОНав РІЧН~І· ІІ пдан про~ату •шВ)'Rно-т окр·: · вельного заю:н1. ЦК КП ВикО'нуючи рішення
ше ння ~~пу с ку _про,lукцн, по.1ш- Жовтня копекти-в раііпромкО'мбіІІ:'ення ~~ ЯІ\tІСТJ , знижевня <· •J-Jнату успішно виконав взяті зоfіов'язання. План десяти місяців . fiшapтorl'!. ви-пу· ску ва.lО·1!ОЇ ПР()дукції запо тету ю кn. І\ого заводсь Го.1она Я. Jtвшиць, по-:цоров.1яю•rи ро- ве]}шено 2 5 жовтня, а місячний бі тників :1 нов о ю трудовию п с - _ 29. При завданні 12701 ти-
Украї·ни і Ради Міністрів УРСР р е ~r о гою ,
вносить
пропоз ицjю
ся•ш
карбованців
землю ві'д такІ)ГО безумства? Над цим питанням все частіше заду~1у·ва.1ись передові лю,ди всіх країн і націй. В()НИ мріяди про мир, бІ)ролися за нього. Але П().КИ на зе·мді пащ-вав лад, що грунту-
вимогою часу, я:ка ·випливає 3 самого ходу світО'ВоЇ історіі. Тепер вжР. немає фатальної не.минуч(}сті війни. Але небезnека сама по еобі .
війни не :шикне
ВИГ(JТОВ.'!е.но вався на гнобденні і насильстві, Мир треба завоювати об ' єіlJ.Нани
могла ми зу си~лями нар(}Ді1!. Т(}му Ракар- не бу.'Іо rа1\оЇ сили, яка nро прискорення механізації во- присвоїти званвл ко.шктивів 1\О- продукції на 12958,3 тисячі дянськии Союз разом з усіма мившни. сl'раховище приборкати тваринницьких Щїtі с тнчної праці робітникам від- бованці·в. дО'nостачання олюбними к·раїнами nрадовжує р І у м то. и к ро; три ()K P O' f тільки І успіхами, першими Натхнені ферм ра,1Г(}спів і ко.1 го·спів, ко- .1і.1у го.1 о нно го ~І е хані·ка, очолено-
?.
mерше ~иникла lдержава, ддя з з·ро~та.ючою е.нерrією . бQІротьбу д·ектив заводу рекон·струював .lи- го В. СухановюІ, та зміні ма.й ст- працівниІКи комбінату ще ширше І якоІп?.~ІТика миру стала ВИЯВО'М ~а мир І безпеку нароДІв . варний цех, про; вів вс:ІИку ро- ра ~І. Євтушенrtа . Присутні о.~- р.оогор·нули З>Маrання за доетракове ек.1а "ЧІІtх машин • J по монтаж"J v"'отv
та агjJегатів і з 25 жовтня приетуnив до осооєння внщ· сІ\у 'taВУ'ННИХ В()Допровідних труб. Цих резу:~ьтатів ко.lектив додшовому с оціаби'Вся завїJ,яки · " 'щстичному змаганню, усшшному перетворе-нню в життя заходів,
І~о с тайно r хвn.1и.1и цю прrтози-
цію. :1uорн р r,Gітншсі в, пі.lрахуваві ре:Іерви , ши с вої моа;.lиоості да .lи c;tuвo дu '20 гру•дня виготuвити нона.l річний п.lан 1 0ОО
виконання
завдань
другого
р·оку
3. яких ко.жен :Іетвертии ;ц 6 рацюна.1Jзатор.
на "авn-~
Один за ІЦНИМ виступають ро-
бі1'НПКИ .
~ В усіх нас, -
вис.1ов,1ює
дУМКУ присутніх секретар комrом "."ЬСЬК"". ·~· орrан'за.: ,, "'"'t·, цt· І- А . BO."(i·
""
. nн,
-
. с ьогодНІ святковий наст-
в РІ·й . ід імені ко~t С І)МО.'ІЩі·в і всі-
, ЄІ.. мододі труuно.го цеху
запев-
ми.рvJ і
політика
Р1щян.ська
б не перевиконува.lи змінні нор- :мир. Зага·рбіІицька імпе.ріа.1kтич- Асамбдеї ООН. На цій най6ільш
nа рторпшізації, в. Селик,
А. Гуща. І. М~хайле~но.
На фото в н изv : виготовлення
чаn унн n ·п ок рівель-н о го
природи. Це була наша,
11
не знайти Рцян>Ська держава. Ії пе,рши:м за- дружби на·родів яскраво прО'де:М(}Нсемирі•rки. 1' ці ~ні а;щн(}ГО робітника, ро(~ітниці, які конода· вчи•м актом бу,в Декрет про стр()вана на ХУ сеrії ГенераJІьної
)!И. Ріст продуктивноrті праці, напо.1ег.1нва боротьба за пі;tвищеrrІІЯ ЯL'O·"Tt. .1иоrо н тонн ча.вунно-пuRріве.1ь· .. , вироб:·в, зни m·с~.·ен·н.а" -- Jапорука того, обі·вартості r їх в:крити буде )Іожна ста, ЯІ\ЮІ я по всіх зобов'язапн нове 200 і що ~Іетрів квадратних яч тис органі~апакреслених партіІіною цією по дадьшій механізації і ав- даху житлових, по.бутових і ГІ}С- покааниках бущ завершено ДІ)СТІЩlар с ьких новобудов; до 7 .ш- рок·ово. . ... трудомІстки процех Т(}Матизацн .1иректор, Б . Бабицький, сів, творчій ду·мці робітників та стопада виготовити перші 500 секрета. р ий, Ковбасннськ в. труб их водопровідн метрів . . . .
шженерно-техючних п~_ацшни1\І• в ,
самоt
го.lnВ<І '.ІісцеІJкn~І у np oфcni.1-
.lиста.
І<ІІ .
Ф ото В. Башк а товR.
на війна ого.1ошу·ва•'Іась величез- предста~ницькій Аса.мблеї Ра!Дя.нним з.lочино)І проти ЛЮїJ,ства. ський Союз зно·ву виступив як миту, ··~~
прапороносець
Боротьбу за мир було ПР(}ГО.1оше- ведикий
друг і захисник усіх народів, що
но першорядним завданням.
На Генуезькій конфереищії в борються за свободу і не·залеж
1922 ])О'ці ра•дянська де.'Іегація за ність. Внесені това.ришем М. С. вкааіІmою ве,lикого .Теніна луб- Х-РУЩО'ВИ•М пр·опозиц,·1 -1 про повну 1·
лічно прого.'!осида принцип мир- остат<>ЧІІ'у лік·ві•дацію ганебної ко-
ного співіснування держав з •різ- лоніа.'!ЬН<>Ї системи, про загальне
ним соціа.1ьним .1цом. Там же і повне раззбро~жня, про~>' J!!1днов-
вона ·ви ступи.1а прn
аага.lьне
F.аь,
пок.тавши
:t
Прf)Пооицією
nитаю в
npa1!
лення за·К(}Н.НИХ
rкорочен.ня озбро- ООН та інші проnозиції віІДобрапочаток
б()р(}тьбі
зю1и
су-
найнасущніmі потреби
:щ світ Ііе:І зіірої. Всьому св•ітові ча~ного рІ)З'ВИ1'КУ. Все дюдство, ДЛЯ НУ КУРУ ДЗОКАЛІБРОВОЧUИХ ЗАВОДІВ відІ)МfІ, ~р якою пос.тідовн·kтю ·ви- я·ке бореться за мир і свобо~у, " t· ііудіве :Іьного комбі- ,ця кукурудзока.lібровuчних :за•tо.lектив nобачидо в них реальну протnа:мv проти уряд щцнський а•в n rту· 11 J · ' Ф бnа. нат у :1ооов я:Іавr ~ ;ІостроІ\ово ви- вщів викnна.1и рі•Іний пдан 25 аа·rрази ашистської ar.pecii напе- врятування нашої земді :віІ~ 11 " конати nлан .l/Jyroгo року семи- жовтня. ... ~утве ,_.,. війни. cna і :воєн,них пожеж, rвітової редодні другnї ., соціалістичН<АМУ П Першість у річки і ;tаПІ понад п.1ан бу·діі сті еправедливо ній 'На ня н же: Миvороте· віІfНа - вибухнула. ве.1ьних !.Іатсріа.lів на 120 тися•І змаганні по сі.1и с.1ю сарі В. Оrнач, жи'ГТя :тдя лю~ей.
в і'д'Знача.ючи 43-ю ,_. необх.ідної для річницю Ве ,шк о ї Жовтневої соціаі ВІШ'У_СКУ цієї сі:ІЬСЬ'Коrо гоеподарства продукціі лісти<rної рево .1юції, працівники ко,~&і нату 28 жовтня викnна.1и " з честю ,вико-нано . "~у,е
в
ф
дюаю си.1и ори ще надто слабі,
кращого
"'
"
О"ексен'· о ТО"'' р(}ко·вини 43-'і Відзначаючи " , ..... р. r· п едоеен- щобн ві,дверну·ти її. · ·• ко брига' 'е fІї соціалістичн Жовтн~воі Великої за ові умови .мя боротьби "и о NНЯРІВ · ри.мака , і С. С'танового, rто.lяр·і П. Бру- 3 б ""'ЗО" лm~и :tянські ра револю·ц·ії, ереження миру СК.lа.тися пі-сдя """ .,.. "'.· з " со 1· М Б • Хруu•О'Вим ем Сергійович Микитою УТ1!0'рен3 війни. rвітової другої .1ивароритадир оиправ, · • в ' .. · ш та·мnувальниця цеху холо,J,НоЇ .1есяти~Ііrячне Jавдання по ви- ників Ю . Бе .1ека і ря-,1 інших. іадізму говtфять : « Ми ві'J}имо в життя і соц. системи с•вtтовоІ ням Халецьний, П. по а УКЦ'іЇ, д проt ва.1ової nбрабки дахового за.1іза О. Мак- пуску вперше виник ,lа реадьна сила, О(}ремося за нього, за. торжее'І'во 3 асту пник секретаря rименко, розпав<ідаючи про хід виготовленню :~uipнuro за,1 ізобетоповернути розвитОіt іст()рії миру ·На землі. Ми переконані :цатна · соціаліе-rичного :1магання зо.бо- ну і нестан .Jа!}т·но·го n-о'.~аJнання до постійного міцного І що з~рна nра·вди дійдуть до роз}·~ воєн від ції. парторганtJа ·• . му .1юдей, до Я'КИХ ми :JВе.ртає:.rиру. мось; ми впевне,ні, що люди, які проденін, І. 43 роки тому В.
няю, що
завдання по освоє.нню
каг.бованців.
В
добре
ГО.lІ}Шуючи Декрет про мир, гово- с·іють
« Пита·ння
рив:
про
мир
є п•ра•вди, насін.ня
nекуче питання, бодюче питан.ня .винагороджені
насіння,
жи·rтя,
насін·ня
за свою
буду'І'ь
працю
/ суча-сності» . В наші дні це пи- '!'ИМ, що пра·вда утве-рдиться і ситаНJJя досяг.'!о
граничної гостро-
ли Р<УЗУІМУ й миру
лереможУ'Гь
ти. Реа,кційні си,lи імперіалізму еиди ·війни. готують
віЙ'ну
з застосуванням
В. Шапно.
НА ·nPOФCПIJIROBHX ВБОРАХ
Відбу ди,ся профспілкові збори
н нашій с ередній шко.'Іі. Звітую чи про роботу місцевого комітету,
корнетуються
засдуженим
авто
ритетом.
3б(}ри викриди також рящ недо
зазначив, що ліІсів у робо·rі місцевого комі гоЛ(}ва І . Тес.'Ія більшість учите.'Іів- чде,ні1! nроф тету, З(}Крема внроони·чоrо сек спілки-в минудо~Іу і цьо·му нав тора. Прийнято ріше.ння, сnр.я
чальних роках стала значно кра ше працювати над підвищенням
мован~
на
.'Ііквідщію
нед{)діків,
навчадьно-ви полі·пшення всієї СВ()ГО ЇїJ,ейно-nо.'Іітичного і фахо ховної ро·боти, зм іцнення мате вого рівня, а це П(}зити•вно впди ріально-'!'ехнічної ба.аи, nеретво
лу,,о на ус-пішність учнів. Члени
проф спілки бе· руть а.кти1!ну уча.С'І'ь У
громадському житті
гоепу,
школи.
села,
Вчитеді Ф.
кол
Кук
шин, Г. Шевченко та ряд інших
рення в життя Закону про шкn
ІІу. Обрано Н{)ВИЙ С1tла.д мі,сцеваг n комітету .
В. Джежелій,
член профспілки .
с.
Заворичі.
43-м. роковинам. Ве.лик.оzо Жовтня
ЛАНКА ДРУЖНИХ
На недільнику 1.39
нку очолює Одьга Дейнека.
Щоб
На честь свята ще біль
ше
-
робота .спориться,
не
о;~ною.
го
прагнуть
зробити
ти
Ще з минулої осені ~бали про
врожаю:
Печерського
недільник.
райха.j}чоторгу,
що розташовані
вирощення
у Бров·арах,
на ба· зу для соління .
на;громаджу
1\раще орга. нізо-вано _ бу.1о робо
вали на своіх ;"\Іілянках о· р·гані•r.ні добрива, яких внесли
ту
під час оран·ки
який цав б.шзько
тонн
виІ\онати
праІвляли лізню капу·сту на кага
зага..1ьний успіх.
високого
якнайшвидше
за· вчора організІвали
якнайбільше. А це забезпечує
колго.спниці
топи капусти
Ще зранку на овочеві плантації обох ві;ціл· ків вийшлп багат(} ро бітників, прибро з Києва б.1изь ко 60 автомашин . Збира.1и і від
постуnається · перед
всі
На Висrавці передового досвіду в народному госnодарстві
по
на гектар .
30-35
на
княжицькому
вімілку,
тонн піз
90
Роца:вач кормів РІОІ-І О :!а сто совується в агрегаті з І\О.1існим тра,итором . Завантаживши ро зда вач СИ.'ІОСОМ, зе.lеЮ1М КОрСІІЮІ абu подрібненими
траІ\торист
в ' їжджає
і протягом
З- 5 хви.1ин
нює гщівниці д.1я
в
напов-
150-175
тва-
T:lЖIIIfЙ траКТ()!>ІІИ·Й ПРИЧі•П ,1.1Я
В спі-вдружності з :~~еханіза
КОГ() Ж()ВТІІЯ.
УнІверсальна
торами
щоб
вони
посіви
fІур'янів,
стежи.'Іи
були
тим,
чистими
-
г(}унт
за
ві;~
В
ці
с-воїм
роGпушени>м.
дні
дівчата
подруrам
допо:~~агають інших
:1
:~аве(}шити копання моркви, буря
Пе(}шою в колгосnі .чанка впо
В. Буртовий,
ланок
го.1овний
raдrocn
ім.
агроном.
Щорса.
ралась із збиранням врожаю . Під ,к ,ів, :Іа· nінчити всі польові роботи. О. Харченко, веде·но :підсумки: одержа,но по
центнері•в картІJпл. і, по
185 300
колгоспниця
250-
«Черво-на
центнерів зеленої маси ку с.
К}'РУ.'\ЗИ з кожного геК"Таrра. Зо
Україна».
-------
О. Дейнека.
• пІднесевни
Трудове
З натхнениям працюють в ці
ності третього к.1асу.
Точ на
осінні ;~ні рО'бітниnи третього ві:;~ ді.'~ка радгоспу «Ве.'Іикодимерсь
сіння
кwй )~ .
ііого ,10 першІJго-дpyrnro к.1аtТ
Коже·н прагне
переnусти:~~о
через
маши
ну .1руrи:й ])аз з тюt, щоб довести
ознаменува
ти 43-і роКО'ВИ'НИ ВелиRо·го ЖО'Вт-
Особ .1И'ВУ
Н(}ВИМИ перемога~tи.
о•tистці
Механі·за·тори закін•tили оранку
увагу
нас-іння
.1юпину,
який
приділи.1и
іІез-а.'!ка.1оїдногn відіграє
ХОРОШІ ВІСТІ Робітники рудиянського відділ ка почали масове збирання і від· правку в магазини Києва пізньої
Гоголів .
На фото:
бов'язання виконано.
арті.1і
значну
капусти . А к-апуста цього року вродила хороша . Тільки за оди .. день її здали понад 16 тони . По декілька рейсів вправляю
ться робити кращі шофери М. С. Компанець
та
М.
Г. В.
Комnанець.
заповнення
По
і
ЯІ\
си .1ос них
саморозван-
ям.
самогодівниця
ним
е .lеКТ])()ІІагріва•Іе~І.
nува.11\У
Авто·на
;:tеГІ\О деСІІонтувати, :~руч
но nеревозити в інше місце.
Кормарозвантажувач для свиноферм 1\орморозвантажувач напівна вісний RЗ-3,0 викщтстовується ваного
заванта;t;ення
сухих
кор-
0U-
.\ІЇВ у групові са'ІІОГОДЇ"ВНИЦі.
с.l)Тnвує ЙОГО О,lИН тракторИСТ.
Візок для зОнрання яєць Баrат() часу, :Jвичайно, йде на
ціа;rьні візки ТЯ-5 для абиран НЯ ЯЄЦЬ. В()ІfИ заСТОСОВУЮТЬСЯ В
утриманні
пташнику з пого;rів'ям 10-12 тисяч нрей-,несучок і о.Ос.1уго вуються о·,щим чоло·&іком. Ви
великої
рогатої
ху-
доби. Кожна с амогодівниця розра-
хоl!Іана на 16 тварин, агрега·тується з трактором ДТ-14, ДТ-20,
пускаються д.1я птатників такоі!;
Т-28 або « Бє;lарусь )) і обс:Іуго-1 овочетеrrки, вакуумні вуєть:с.я
можна
о;~ним тракто.ристtт.
використО'вувати також і
о;~ночасного
Автоматичний вмикач світла кач світда
ГJІупова авто11апува.11\а АГR-12 для
t· и та інші машини.
Авт1щатич·ний вмикач і вимИ
Групова автонапувалка Іrризначена
автоналу
Її ва.1ки, подрібнювні :Jе.lеної ма
·:~:. пе])еве:Jення рі :ІНІІХ ванн-
«Богдані·вський'' ·
500 центнерів кормових бу
uкремогп
ться в літніх таборах і аимових приміщеннях ПрИ бе·зприв'я3НО'.Му
ШЕВЧУК.
•••
,10
БілоцерківсІ,кий заво;~ і:\Іені 1 :JuІІ'рання яєць у пташниках. Щ(}і\ Травня освоїв випуск сюtоrодів- по.1егшип1 цю роботу, про:~~иr ниць СПК-16. Вони :1астосовую- ;І овість поча .1а виробляти - спе
робітниця.
Р:tдгосп
або
рин . Новий роцавач може бути для транс.портування і меха,нізо
госп ві~ІІ'равив 159 тонн овочів . Це трудовий ПОодарунок робітни кjв на честь 43-х рокnвин Вели
лідживили
сіни
,1а в ній підігрівається спеціа;:tь
корівниІ\
використаний
мітку
nрові ,щuї
резервуару. В о сени і взимку ·во
коренеп.1одами,
ньої капусти. Всього за ;~ень рад
а~tіачною водщо.
ня
П'ять хвилин -на роздачу кормів
і
картош1ю
Кукурудзу
УРСР багато найновіших верстатів, механізмів, різного ус т;нкування. Серед них чимало машин і агрегатів , які по легшують праttю тваринників і підвищують її продуктивність.
план про. дажу овоqі~в . державі, по
во. рять дівчата, я.ких у ланці сім. Працюють вони дружно, одна
Щоб праця була продуктивною •.•
За девь ада.11и
Ранп почІ!'ІІає трудовий день .1ан<Rа комун~стичн. ої праці,
-
НОВИНИ С/ЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКО! ТЕХНІКИ
zіднg зустріч!
на-
АВС виІ\ористовує-
-
ться в пташюruу з ~Іетою штуч ного про,1,овження світ.1о·вого дня.
зябу пі;~ ярий клин . ШдготІ)влено ро;rь у створенні міцної корlІІО' ВОЇ ряків з кожного гектара вирости пування 12 корів при безпри- Автомат працює за за.;~аною nро750 гектарі:в. Щt~б забе3ІІечити бази д.1я худоби , збі.1ьшенні ~а ли на заnлаві річки Трубіж рТІ ·в'язноч утриманні худоби на грамою . Світ.1о автоматично високий врожай, на части·ні п;rо- .1ових з·борів зерна. Насіння є бітники другої бригади, якою ке фермах і в літн4х таборах. Авто- вмикається, І\О.1И темніє, і вимя рує ГригорІй Заїка. щі, де сажтиме,r.tо карто:rшю, в нас 506 центнерів. На зерно Кормові буряки на всіх 75 гек напувалка пі:ІК•lЮчається до во.1.о- кається на світаІІБУ. овочі, а також сіятимемо куку- сіятимемо 1ОО гектарів. Зяб під тарах викопані, і зараз їх кага Q Q ру.дзу, Іtнес.'Іи мінеральні доори- rотува.'Іи, тут внесли по 2 цент тує~ю. М . ЛИСАЧ, У КЩІГосnа Х іме ва з розрахунку по 2 центнери 1 нери мі'неральних добрив. Бпе а.гроном-пла новик. суnерфосфату на ге~та.р. Добре такоа; 150 ге. ктарів на сююс і ні І-го Травня , Р<~дгосn «Зоря». потрудився на цій рІ)боті трак- 1ОО гектарів на зелений кор:~~ . ім. В а тутініі , рад тори-ст Мико.та Пархоменко, який На цих п.1ощах сіятиСІІе:\Іо .1юпин Для відгодівлі свиней кормова госпі «Бобриuь на розсіванні добрив тук(УООЮ сі- у суміші з вівсо: м : 150 J\і,1nrра- бригада заготовила 60 тонн си кий » та інших ма ва.1кою значно перевиконував мів насіння .1юпину і 50 вів- лосу з картоплі. Ії варили в кор
0------------------
* * *
ra
норму.
С.пеціадЬltо rт.ворена .1анка завершила
очистку
насіння
на
мозаnарнику
гектар.
Ще день-два,
ярих
осінні
ку.~ьтур. Переві1жа зразків вівса
і закінчюІо вr.і
сі.1ьrьког"'спо.1арськ~
ро-
В. Ковальов, агроном ві>~.ді.~ка.
J}іЇ П()Каза.'fа, ЩО ВіН ПО КОН;1ИЦіЇІ-
БІЛЬШЕ І ДЕШЕВШОІ ПРОДУКЦІІ · · «о Д·ІЮ З НЗИВJЖЛИВ·ІШИХ заВДЗНЬ n сільському госnодарстві, - го-
· про·дукц 1·•1 доби ",и~ь ~ . ' . . К · т~удншики _кo:1rocny !меtн_ а~11ворив · на ХХІ з'їзді КПРС Ми- нІна с Лпки Соб1вар11сть І • · · ~ кита Сергійо.вич Хрущов, є цевтнера мо.юка .становить .ут 62 nідвищевня nродуктивності праці крб. 47 коn .. І центнера я,.10оВ·~чиі зниження собівартості сі.1ьсько- ни - 600,9 крб. В кол_гост_ «БІльгосnодарськоі nродукції. Треба шовfІК» , с Рожни вщnовІД;Но І · • забезnечити значне зростання ва- центнер мо.10ка коштує ~Pg: лової nродуюІіі n.ри зменшенні 72 коn. , я.1овичини Р рИІІНИІ'ЬКОІ
6:
. Це -
СІЛЬСЬКИХ
лі
і
ко , uтів
на
її
ви-
41
кап . д
,
на.1із
роботи
цих
· ко.1гоств
бойова nр~гра;.~а дій д.~я показує, що ос1юв.ним.• ф а ктором трудІНШІКІВ
нашого
рай0ону :
В
ТОМУ
ЧИС-
Вик онуючи
. зд.ешев::ення nродукцн є Р?·зшиК0.1ГОСПИ 1 рення 11 виробництва. Чим бІльше
nостав.1ене завдання. району доби.~ися 8 цій справі
певних успіхів. . Так, напри•клад, в колгоспІ ІМені Сталіна, с. Руса.нів, собівар. .
виробл~є
господ~уство
тварин-
з
половою,
кіль
с. довгодько. колгоспник а.рті .1і «Більшовик".
боти .
в ко·нтро.lЬН{)-На;сінній даборато-
затрзт nраці і робтщтво».
разом
якої додавали в невеликій кості в облицьовані ями.
с.
кормів,
rтодачу
доїння
корів,
во;ш
на
трансnо·ртні
ферми, роба-
санів,
де
дбають
про
мехашза-
цію твариІJІНицьких ферм впровад.
ження механіtn~ого доіння, що nідвищує nродуктивність nраці і · nо.1егшvє її, де nри.n.1ляють дос-
та~ню ·у~агу накопичен:ню дешевих кормІВ, дає змогу знижувати
· Т вартість nродукщї . ут nротягом б літа свиней утримували в та о-
рах, їх • обс,,уговували дві евиф
нарки
ур_ажир,
1
_використову-
ва.1ИСЬ дешевІ зеленІ корми. А.1е слід відмітИ'ГИ, що і в на-
вона
ному о~ходи~~ся,
більше в·е.шкі
~итому . вагу ~а ють затрати пpalll
Якщо
І
б
Серед
р азом з тим знизились затрати
на одержання
центнера
про·дукції.
свиІrИ!Ни
витрачалось
ти людино-ди.ів
на
І
Торік затра-
затр_ат
молока
на
· · 1 мяса.
ви~~бни.цтво
nродукцІІ
велику_
1 ко·рмІв.
центнера її артіль витрачала 1360 ходи крб., то теnер - 492. женню ~ людино-днів
без-
утриман·
іоть
змогу
жувати
одер
~о .1одняк
на
мах .
дешевих
кор-
Треба сказати, що і в колгоспах ім .
І-го
Травн·я,
с. ,'v\окрець, імені Кірова, с. Завари-
чі, ім. Ватутіна. с . Пухівка, де ма-
шини і механі з ми _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ ____ __... впроваджуються
на тваринницьких фермах занадто nові л ьно, собівартість продук-
у ·боротьбі за зншкення собі·
Отже, с.к~а.даючи зав гос~о:tарст~І no зи~ ~
нулому
·
рощ
а зараз -
ро.1Ь
ВІДІграють
б
•
езnрив язне
1037 кр б . 41 коп., утримання вели•коі рогатої худо1386 крб; в колгоспі би, безетанкове утримання сви-
«Більшовик», с . Рожни, відnовід·
но- 1626 крб. і 1122 крб. 76 коп.
В колгосnі
ку
. .
ім . Кірова, с . З аво-
раховано,
що
у тримання центнера
продає державІ. І дшсно, всІ три с~и.нини. Та~, в КО·ЛГ<J<;ПІ ~~ - Ка · вартості оди•ниці продукції вели-
кож
ви.робництво
станкове
затрати на вир?б_ництво
тваринниц~о1
на
переве на
ницько~ продукцІІ, тим дешевше ших передовІfх госnодарствах ще І ціі д v же висока.
в мину.1ому році . Знизилась тасобівартість свинини.
не
сВИІtей
за_т.-рати nраці на і відгодо.вуватн в 2 рази. його в краші вес· В колгоспі ім. Сталіна, с . Ру-· няІю-літні місяці .
по виро пицтву
1959 році
.1и
ти, скороти·JІИ
ванець
в
зовсім
або
І ощrницю nр0одукцн
тІсть молока в третьому квартат
бо· 14 ко.пійок проти 91кар·карt'іованця 10 коnійок на цю ж дату
переве ..1И
ня.
Рожни .
артілі завершvють виконан.ня взя-~ Л ІНІна, с . Л1тки, собІвартІсть І тих соціалістичних зобов'язань центнера свинини становила в ми-
цього року становить 71
.'Ю
до
цьому сnособі
мо.1ока
собівартість можна
довести
карбованців.
48
д,,я .1ока
нри
кnрів
зниження собівартості велике
структура шевленню
значення
стада. Крім nродукції
має
МО·
тако·Ж
того,
зде
сnрияє
бо
11ей і годівля їх сухими корма -
ротьба з яловістю к о рів, для чо.гu
ми із самого~дівниць, що дає мож-
слід широко застосовувати штуч·
ричі, виробництво 1 центнера еви- ливїсть збільшити кількість тва"-
не осімені·ння тварин.
треоа_
нини становить 1622 крб . , а імені рин в свинар.нику в 2-3 рази і Серед з атрат, що мають місце собІвартосТІ nродукцІІ, Ватутіна, с. Пухівка, 1297 з меншити затрати nраці на цент- _v тваринництві, найбі.1ьшу пито-м"-. \ J nеред усІм звернути увагу крб. 43 ~оп. вагу займаюп, 1\орми. Собівар·
пращ
и
на ~щ~ищення
nродуктивностІ
ощадли·ве
використання
Пояснюється це, головним чи- нер приросту ЖІJВої ваги в 2низ.ькою механізацією на 2,5 раза. свинофермах, тим, що для годівлі Завдяки безnрив 'н~ному утрином,
тість виробтова.них у наших ко~1госпах
кормів
мових
культур.
поки
що
висока .
одержання кормів. !Цоб знизити її, с.1ід вирощувати І цент.нt~ра мо.1ока становили 2,40, Для скорочення затрат nраці на свиней ще мало вИкористовують- манню корі· в, крім різкого з мен - високі врожаї, механізувати ро зараз - лише І ,14, ,І а І центнер одиницю твари•нницької продук- ся дешеві зелені корми, мало за- шен•ня затрат nраці, можна до- бо!fи no догляр.у і збиран:ню кор -
22,60 і 2,38 людино-дня.
відnов.і ·дио
u.ii ви, рішальне значення відіграє стосовується виnасання тварин . механізація. виробичих nроцесів В окремих госnодарствах не на-
бі за 3Ии\ження собівартості тва-
ва, які механізува.1и приготування
Неnоrа.них результатів у бороть_
на фермах. Передо•ві госnо:дарст-
дається належної уваги вnровад-
женню турових оnоросів, ,акі да -
битися збільшення числа тварин,
ут.римува·них в nриміщенні, в І ,З -:1.5 ра:;~а і знизити вартість ско томі~ця на
17-20 nроцентів. Під-
А. Костенко, го,ловний бухга,пер-економісr .ра йсільгосnінсnекції,
ЕіУДІВНИК КОМУНІЗМУ
4
ІДЕ
МІСЯЧНІІК
Купуйте книги у
НОВІ
В який би двір робітника нашої бригади ви не зайшли, в кож ному зустрінете читача біб.:Ііотеки. Є такі двори, де маємо по 3-4 читача .
Лк ми цього .їоби.шся? Насамперед, ш:~яхо·м масово-роо'яс11ю валь11ої роботи серед на'Се:Іення. Читацькі конФе'Ренції, б'ііі.'Ііо·rра
*Зайдіть в бібліотеку і візьміть nочитати і книгу,
яка
вам
nолю
~ билась.
•...... <>
ри
ресnублік :
Певну допомогу надає Hl\M і актив біб.тіотеки. 39 книгон.ош :І?· ставллють книги 60 робітникам. Ми обсл)товує~Іо також роб1т.ниюв
...
о ·-~-
хутора « Переможець » . І тут у кожному ,J;ворі
Ві.драдие
К. Шуnьrа,
ми
тур
.'Іініна
Сьог01Д1Іі
четвер
боти фі.тіа.lу
день
-
ро
районної бібліО'J'е·
кий
записується
абонемент
книга
38
в нинішньому .році.
npp поповнення книжко- ки. Тіль•ки він рожючався , як Серед ві~відувачів бачу не мго фощ}•. 78 нових книг на сюди завітали nерші ві .їві.1увачі. знайомих товаришів, як.і вnерше
500
карб()ванців
закуПив
цими
днями кодгосn ;щя бібліотеки . Це дуже хоро.ши'Й nодаруtНок на
40
ві;\
М.
Це
наші акти.вн'і
прийшли
читачі.
Ось nрийшда Кдав.1ія Хомі·в на Єрмо.1енко. Перег.1ядаю її чи
у
наш
фідіад.
Це ро
бітники .1ісопи.1ьного цеху Ми кола Федорович В.'Іах, Микода Пи.1ипович Неза~Іай, Ган.на Арсе
стор.,
читачам.
Устатк)'Івали книжкову вист<Іівку «Декаді назустріч». На ній екс nонуються
твори
укJ)аЇН'Ських ви-ставки
різних
До
ВИЯВЛЯЮТЬ
великий інтерес.
По· чали rrідготовку до то.1стовських ,1нів. Про це нага,ї)'Є бібдіотечвий плакат « Л. Н. То.1стой
великий писатель рус-
-
СКО'Й земли». Разом з клу•бом го'fуємо
вечір,
nрисвячений
м'яті Л. М'. То.1стого. ·ьізьмуть
участь
Сдідо~І
жанрів
пиеьменників .
КО.1ГО'С.ПНИКИ
о',щаJковій мірі
па-
зайшов Іван ~Іикитович Ва<"и.lь-
Поки .1яда~>
6Q
році
Іmит
праців
художньої
літератури, вона цікавиться .кни гами з ме ;щцИ'Ни та іс. торіі. Не
забуває т. Денисенко про свій об()в'язо-к - нести книгу в маси.
Неда·!І'НО вона :з подр}тами п·ро читала книгу Свистунова « Сещ uа
в
строю» .
В. Макаренко, заnід~·юча
с~ Літюr.
бі6.1іотекою.
-·-
НОВІ
Ця урочиста nіонерська лінійка проходила незвичайно. Відбулася вона на станції Дарниця, біля ешелону. металур
гійний завод, де працює знатний сталевар країни Петро Махота, металоло
му, зібраного піонерамн і учнями столичної області . В одному з вагонів метал, зібранні! учнями шкіл нашого району. 67 тонн - такий їх вкл·ад у піонерську дворічку. У складі делегації, що поїхала в гості до Петра Махотн, учень 6 «а» класу міської серед ньої школи .М 2 Віктор Якушка, який зібрав 1020 кілограмів мета лолому.
В. інструктор
книгу
кого
375 є
стор ., 11.
9
крб .
nерший
ти
В цей день Фі.1іа.1 відвіда.1о 46 читачі·!!, з них
4 тися•1 книг. Свою ро бнту ми ви.носюІо і .з а межі Фі :Ііа.'Іу . Активний чи·тач робітниця ліс(}nильного цеху Га.'Іина Ємець читає зараз своїм товариша.м ок
ремі твори Л. ~. То.1стого . Г. Касич, методист
З а вод
коn.
Перед читачем цієї книги, науковим дос .1ідженням .
стає незабутнdй образ Григоровича Шевченка~
м.
яка nо
районної
біб.1іотеки~
хо.1одильників,
гранну
сnадщину
мократа,
мені nовертають гроші.
П11ямо с.ка·жу: неприєю1е пові домлення . Воно свідчить про ві·д сутність
сучзсного
тяго~І
соціаль~rо~еконо:~~ічної
ку
Вони
зреклися
40
стор . , ц~
релігії.
дання.
n 'єси,
антире.1ІГІИНІ
стор . , ц .
збірник.
nісні ,
СОКОЛОВА, РК ЛКСМУ .
російськими
теми~
4
Кримвидав.
крб.
в ну,
СЕЛІ
Старом.1инівці
.1иконовосі .жівського
Ста.1інської
Ве· райо·
області,
Тут
великий вибір по.1ітичної , ху дожньої, технічної і сільсько ~ госnодарської
В магазині nо · новому органі з овано торгів.1ю : nокупцям від крито Ві.lЬЧИЙ .'!С>СТУП ДО КНИЖ· КОВИХ
nоета,
шо
безсмертні
виража.1н
Ніна
Поно-
де
стосується nершо
нідділка.
Буде корисним, ко.1и дире·ІЩія радгоспу,
Раци
виконком
:'о!обі ;lізують
еіль.сько'і
трудящих
ву лиць
і
на
дворів.
Зробити це ще не пізно. Печура,
Остапець,
Смоnовик, Федоренко, робітники
с.
радгосnу.
Семиnо.1ки.
-<>Дивіться телепередачі назустріч «Новини
11.00 Жовтню.
22.10 -
до
Декади
самодія .1ьності Будинку культури трамвайно·тролейбусно.го уnрав· ління. 2 ЛИСТОПАДА
КНИГОНОША
і, так би ~о
уявляє , собі,
як
можна
УКОВОЇ .1ітератури, брошури про мсвід передо виків СіІ1ЬСЬКОГО ГОСПОДа])С'ГВа . 3адО110ЛЬНИТИ ЦеЙ ІНІЛИТ .J:І)Помагає їй книтоноша. Вона знайомить
Надію зі .всіма Н()ВИН'каМИ, які надхо;дять ·до нас. Неда11но Ніна лрийпша в бібліотеку і nитає: « Піднята ці дина» друга книга є?
-
ма
української літератури і мнстецт ва в Москві. Концерт художньої
ЇЇ цікавить: НОВИНИ Х}'ДОЖНЬОЇ. ПО.'ІіТИЧ1ІОЇ і на
сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:.
Осоо.шво це травне·вого
портрети»;
твори
пропустити день, щоб не пJ)очитати чогось ново го, не розширити свій КУЛЬТУ'РНИЙ круго:Jір. Все
-
нас в селі ()KIJellli ву .1иці
11.40 - <<Остання ніч» . Худож ній фі .іьм; 18.30 - назустріч Великому Жовтню. «Новини дня»; 18.40 - «Паростки нового сьогод ні»; 19.00 - останні вісті (Моск· ва); 19.20 -- з циклу «Fioro ве личність робітничий клас». Пере~ дача «Чотири зустрічі, чотири
того часу книгоноша і книголюб м і цно не
у
ють дуже непривабливий вигдяд .
11.10 -
вити, взяла шефство над циN читачем .
Надія
ак
дня»; з циклу «Дорогі наші кияни». «Господарка двору»;
РО'боту ще бу дучи ученицею наШ(}Ї восьмирічнї'ІЇ шко.1и. То,'{і Ніна ближче nо3н.айомилась з На дією К . , яка :~а станом евого здор()в 'я не має
nодружишІ .
Всі
І ЛИСТОПАДА
маренко nрацює книгоношею. Полюбида вона цю
3
ПІЗНО
Hf
свято.
ти,вно готуються до ньог~. А ось
Вівторок: Ве.ликому
крок
можливо~;ті відвідува.ти бібліотеки
Наб.1ижаєтьс.я
(Фотохроніка РАТАУ) .
заnовітні
ВЖЕ 5 років як ко~І
СО'Модка
УРСР .
63.
ЗРОБИТИ ЦЕ ЩЕ
магази·ні.
Фото С. Гендельма•на.
все гаразд.
14 ЖОІІ'ТІLЯ ~е-
зоотехнік
Кутузова,
ПО ,lИЦЬ ,
думки і сnодіnання українського народу, nіднес .1и його на n'єде стал всесдітньої с .1ави .
о СЬ
ву.1.
На фото : в сі.іьському книж_
І . . . . . . . І 1.0 1.1 • . І І . І о . І І . І ' . , о . 'І . о І. о о . , о. ,, . І І .
ж
ряд ін-
Брова,ри .
уnорядкуваJrня
літератури .
гнівний
революційними
зас .1ужений
від
крито кн·ижковнй магазин~
Такої
н· і вручи.1и на ... четвертий день. Т. Щетньов,
на
наніонального і со
як
Так, « Правду» в.ід
Оnові~
інтермедії
пере.;щтаті » .
До ,речі, з врученням газет і
Збірка.
кріnосш:ІЦтва і самодер зрідни.1и Шевченка з
М()О{ратами,
я
з дРУГ()ГО nівріччя
жур·на.ТJів да.1еко не
коn.
Репертуарний
при
м.
і творчий ш.~ях велш<ого Кобзаря.
критика жавства
читаю
ших наших mеЦіа.1істів.
.1ітератури.
матеріали
як
рокі,в
можлwвос'Гі позбавили і
112 стор . , ц. І крб. 35 коn .
nоета -борця,
nока:~ується,
деюі.1ькох
мене пr;збавдяють цієї мождюІос-
про релігію. Москва. Видавництво
за кроком nростежують життєвий
книзі
nорядку
цей та інші спеціальні журнали.
Ака ·
Тараса
шевчен•кознавства,
елементарного
в органІізаторів пере1дплати . Про
Папство і хре-
Видав.ництво
ревОJІюціонера-де·
використавши
офор:'>І.1енні nе•ре,щ.1а
журна.1
ті, бо, бачите, «ДОПУ<"ТИ.lИ ломил
походи .
Автори книги, вивчивши багато неnохитного
на
ЛІ . ЗАБОРОВ. стові
ко·вомv
Бровзри ,
.......... .
рай
І ось р31пто"
. •.•.•..•.. •..•.. •..•,.•. •,,. ,..............,.,,.,,., .•...
а.lу nона.д тисяча книr різної .'Іі
що
На антирелІгійні теми
9 - вnерше. 188 ... До пос.'Іуr 307 читачів фі.'Іі
тератури . В цьому році обмінено
спО'віщають,
« Коневодство и КОНИЬІЙ СПОРТJ>, В зв'язку З ЧИМ
Л . ЛИТВИНЕНКО, ;\1. ГОЛУ БЄВ. Комплексна механізація за· готівлі кормів . 188 стор~. ц . З крб. 80 коn .
«Сочинения » С. Єсе 36
-
ніна та книгу « На Д()Помогу фо т о.1юбите.1ю » .
університету .
85
на
б.шзько
1\НИГИ
державного
взяти
Мене
милку при
Гіренко.
ціального гноблення, неnрими-реана
В zocmi до Петра Maxomu
ешелон
nрочита.щ·
Тарас Григорович UUевчеико. Біографія. Видавниюво Київсь·
nротест nроти
РЛИОИ"У
відправляється
neper-
До ШевченкІвського ювіпею
В
дЕиькашоzо
великого залізничного В Дніпропетровськ, на
ката.lог,
читачі
8-го березн·я
Крім
Микитови•І
ху Не.1я Юрченко. В її читаць
шій робО'І'і, то не мож,на не 3гwда
М. ДенисеН'Ко.
Іван
що
раз. Влах бере кни·гу д. Касі.1я « Вр·атарь рееnуб.'Іики» та брошу РУ «С()н, гиn.ноз и сновиденья».
зда€ лаборант фаJ)бувального це
ти і ІТJ)О ініціаТЩІ}' а·ктиву в про
паrан;.tі книти. Б.1изько
комендую,
Неза•май
Щ о б ви хоті.1и сьоr(}дні взяти? питаю читача .
Якщо говорити про н<mе в на
в цьо\Іу
Хомі·вною
В ньому
акти·вн"і
ник nромарті.1і ім .
Клавдією
ЄВ.
бібдіотеки та ч.1ени ради кдубу.
nрочита.1а
за
цікав.'Іять читача .
.N 11
жовтня ц. р. , яке одера;ав
відді .1 «Союздруку» допустив по
демії наук СРСР~ 262 стор . , тацький абонемент. 46 книг бра u. 4 крб. Наближається Декада україн знайоми '"а в нас т. Єрмо.1енко в цьому нівна Гедич. Шви•дко В. КО .\1АРОВ . Чудесні явища ської літера~тури і мистецтва в році. Серед них наз·ви най мо-сь, швидко анаходимо с nі.1ьну на небі ..\1осква. держnолітвидав . Москві. Не залишається осторонь різноманітніших книг худож.ньої, M<m}' . 96 стор., ц. 90 коn. цієї видатної nодії в житті ук Знайом.1ю нови·х товаришів з політич!ІоЇ, науково-технічної та В. ШИШАКОВ. Поговоримо раїнського народу і бібліО'І'ека. іншої дітератури. І всі вони в ·наwим книжко•вим фондом, ре шим
ре;\акто
ЦИ:'о!И дня~Іи від Р!!Йконтори зв'яз
КОП~
Чабан-новатор А. 32 стор., ц~ 45 коn.
16
ку .
Доярка Ельвіра Мікалаускайте. стор., ~ ц. 45 коn. Хайша Міханова знатний вівцевод. 28 стор., ц . 40 коn .
День у філіалі бібліотеки
чаємо новим в роботі з читачами . рці-сним ·виявом є
35
товаришу
На,дси.1аю Л()ВідюІ.шmя
nередовий досвід трусе.1а lіратніх сою:~них
Механізатор-хлібороб. Ц,
Шановний ре!
36
ві·дзна
бО'Га правліН1Ія колгосnу ім. Ка
заві.'lvюча 6іб.'Ііотекою .
с . Оn и насів.
у паш. ій робот. і «Місячник книги »
читач бібліотеки .
-
.
повІдомлення
npo
фічні огляди, літературні вечори, рекоме·ндаційні списки літ~рату ці та інші форми допомогли нам за.1учити Н()ВИХ читачІв.
Неприємне
КНИГИ
Сіпьськогосподарська пітвратура Книги дівників
-
року.
1960
__......_._.
ЧИТАЧ-У КОЖНОМУ ДВОРІ
нош!
Першим
ЗНАНЬ-~ ~ ~ ................__........ ·-·. ·-·.............~ ~. .......... . . ._. ....._.. ... ~ ..... . ...__........... .
~~~~~·~·-~·-~·~-~~~~~~~·~·-~~~~-----
книг о-
листоnаАа
1
ДЖЕРЕЛО
RІІИГІІ
в магази нах, кіо сках,
Вівторок,
чі в.
Ніна, -
А вона са:'оІе в цей ча·с і\ула на
pyRax
Що ж я відповім Надії? -
у чита-
засумувала
ш~е я о·біц:я.'Іа їй принести сьогодні
ЦЮ К:НИГ}'.
Через декілька дні•в книгоноша з задово денням доставила своїй nодру:зі кни·гу, яка з та Іаrм нетер'!Тінням чеІКаJІа. А з яким інтересом
прочитала Надія вистУІІи М. С. Хрущова на
сесії Генеральної Асамблеї ООН!
XV
Прочита.1а і
вд~а всім розповіла про це.
Ініціативно, з комсомольським вотником пра цює · книгоноша Пономаре· нко, допомагаючи біб
.тrіотеці залучати НО'Вих читачів,
nропагувати
КНИГ}'.
С. Скоробаrатько , завідуюча бібліотекою . с.
РудНЯ~
Середа : 11.00-назустріч Велико.
му )І(овтню~ «Новини дНЯ»;
-
nередача
для
молоді .
11.30 -
вас, допитливі»; «Юність наших батьків». Ху.цожн·ій фільм;
17.50 чий син». ських
для дітей «Іван мужи (За мотивами україн
народних
казок);
18.30 -
<<Творці майбутніх машин». Ре· nортаж з ~Київського nоліrrехиіч· ного
інституту;
19.00 -
останні
вісті (Москва); 19.20 - назустріч Великому Жовl'!ІІО. «Олександр Пархоменко». Художній фільм;
20.45 - «Змагання друзів»; 21.05 - огляд і nрогноз nогоди ; 21.10 - до Декади української літера-
тури і мнстецтва в Москві . Пере дача «Слово письменників Льво· ва» і концерт заслуженої хорової каnели
«Трембіта» .
Редактор В. ПИНДЮРА.
орган Брова.рского раіікома КП Украи.нЬІ и ра.Асовета деnутатов трудІІшихса. Гор. БроварЬІ, КиевскоІІ области. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська , N9 158.
-----~--~~------------------------------~-----·---------~------------------~----------------------------------------------------Броварська районна .црукарня oбJJac.нorr. уnраміння культури.
11.10
«Для
3ам.
5306-3160