ПроАеmарі всіх !lpaill~ єднайтеся!
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО І
MICbKOJ
МІСЬКОГО РАД
PAAOHHOJ
КОМІТЕТУ
Центральний Комітет лення коитро.1ю останні
1
роки,
RttPC приЙJІJІв постанову
говориться
у
частіше
різн'их
заслухnвувати
рангів. які
керівнинІв
персонально
честь
з'їзду RПРС•.
XXVI
вІдпові
rайкомах партії запропоновано зд\йснн
дають за певні напрями роботи. Прийня тrІ заходи по да;Іьшому поснленню кон то rяд постанов ЦІ-\ НПРС у питаннях· тро:rю. підвищенню дисцип,lіни 1 відпо nос:'.1rння паrтійного керівництва орга відальності !іадрІв за безумовне вино нами наrодного контролю. по.7Ііпшення нання партійних рішень. nеревірки
ннх
вrrконання
~тіністерств
раJRнськнх
Ра:>о~І партії
і
тим
вва,r;ає.
ряді
відомств.
оргRнах
з
·в
на
централь
партійних
Центра:rьний
що
ЦН
і
стан
і
пе
Перевірка !і<1ст!
виконання
місцем
у
паrтійннх
ний
пі,1Хід
НОНТрО.lЮ
ще
роботі
організацій.
до
організації
ПРНЗВОJlИТЬ
постанова
залишається значної
не
ДО
виконання
внконvються
мі
Ради наrодннх депутатів пок.1тнrан! :"І~безпе:rувати реалізацію наказів вибор
нІ.1ь
Форма.1ь
ТОГО,
реснубл\!1,
онружномам.
депутатів на активніше здійснення нон трольних функцій. покладених на них 1-\онстнтуцією СРСР
ревірки впконання не повною мірnю від повідаF; настановам XXVI з'їзду 1-\ПРС. вузьким
союзних
обкомам,
t·ькномам і райкомам партії доручаєть ся спрямовувати роботу Рад наро;jних
1-\омітет
контролю
І-\о~шартій
Ерайкомам.
місцях.
І
ІІІ в.
зв язаних
з
повснкденними
потре
ЩО
деЯЕІі
бами. запитами радянських .іІЮдей, суво
або
внно
ро
кпнтро:rювати
винонання
rадянськнх
Н.\'ЮтьсЯ не в строк І ·не повністю. Від· законів. планів економічного 1 соtr,Іаль став~ння
деяких
галузей
прамисловосrі,
ного
Ф1кти 3рнву п.1анових завдань. безгос nодарності, приписок і онозами.1ювания є значною мі о ою резу.1ьтатом незадо
вІ.'Іьної nрганізац!ї рівня виконавської Ві;Іа.lьності
комітети
координують
різних
і
~іяJІьність
праці,
вrців ~rасового контrо.1ю.
ЛІК.
кранкома:~~.
обкомам.
рооотн.
поси.1ення
окружномам,
ревф.fш янконаиня, фоnм І ~rето.1ів.
Нонтроль і винні
бути
частинnю
роботи
контро.1ю
переві рка
винонання
найважливішою
!іудь-якої а па
ди до ці~:ї
.'Іенню
заходи
по
контролю
триманням
поси· за
правип
до
радян
ської торгівлІ та збере женням кооперативної в.'Іасиості в системі живчої кооперації•.
Ян
від~шача:юся
цьо,\\у
засіданні,
годні
пан
на
і
грошей
дюrчих
на сьо
збереження
товаро-матеріальних
носте-й
спо
цін
на
ві-
підпрнє~rствах,
ск.1адах
і
району ще
в
~іагазинах
·залишається.
незадові.lьНН.\'1. За :'\1\ину дий і шlсz;ь ~тісяців ни нішнього рrн;у у системі раЙСПОrfіІ!БСПі.lКИ ВИЯВ.lе НО ЗО RИпадків нестач 'іа cy~ry 2R тисяч ~;арбован uів. Нnйгірше організова но робот~' по збережен ню
r;ооператІІвних r;ошr:в у Сєчrrпо:rківсьr;о\rу, Го го.-Іі RCbKO\IY та :!ітІііВСЬ· КО\ІУ ра~госпробкоnпах. Однією з прrі'Інн. Шr) пnrРrюдять
радянської
JO
пnрушень
rоргів.1і.
ЕіJСУТНіrть нонтро.1ю
варних
є
НА.lеі!'НІ'>ГО за
стано:\1
запасів.
Вони,
ТСІ·
"!К
побуту
вищенню
партійної працівники
обласної
організації. фабрИни з
Х.1ібnроби імені Мічуріна
ро6nти
як
необхідн~r
Іван
І
умову
12,6
2-3
сприяє
і
раЗfІ. нес'!' ач
неянісне
своєчасне
та
не
nроведення
ре
ня
ударному
підви
шень
нів.
дуже
н:оли
відає
·знільненні
цівнинів
пра-
nрилавка,
допусти.1и
нестачі
ро-матеріальних
якІ тона-
ціннос
тей; їм записують у тру дових книжнах: «За влас ним бажанням>.> ... На засіданні райвнкон r;ому ряд
бу.1о
висловлено
a,lpecy
райвідділу
торгівлі.
справ. його ;Jволікають 1;;
р03ГЛЯ,'10М
предсТаВ.1СНИХ
rадгоспробкоопами ріа.'ІіВ
на
ро;;крадачів
кооперативної
І1ш.1QСЯ
\ІаН'
в.1асності.
також
про
ін
ші порушення правил rа дянської торгіR.lі об раховування. обважування ПОКУПЦіВ, Пf1ИХОRУВ;:ІННЯ дефіuитних. товарів. При Ч!1На Е'СіХ ЦИХ Нf'.И.1!ЮВ у ТО)~у. шо РіЕ"ОНЬ організа
торської
роботи
ПJJамlн-
і
не
правил
дорів водій цього
збе-
120
відпо
Для ситої
радянської
.які
не
ви
а
та
раJГnсп~· По
u.
.
300
мnсн
робіт по ген
карбованців, тисяч кар
49
r.
надходять
що..
~жеІ'дівський•.
господарства
О. Г.
процентів.
.
кожен
вах
·
ударно
доведені
.Jавдання.
На
транспортуванні
маси
старанно
водій
:\f.
торист
П.
М.
П.
· інші. Всього
·,.кни- зенні
тру;нтьr;я
нако-
ТОНН КУКУ· маси, значно
260
. сім
корму
працюють
Гриб,
тра!і
Хитрий
та
на пеrеве~3аRнято ві
транспортних
t).ІИ·
комб~йнери кnМ(ОМо~ець ниць. У сИ.1nсні тра~шеї ОлЕ'!ісій ГІрибипно та 1ак.1~дено 1300 тонн зе:\Іикола Устим()ВИЧ Снд<>- .1tної маси. "f'Hl'o.
•
гектІіr
1 :Jе.~ений
щодня
п~ревиконуючи
[(Е'НТНері R ЗР.1еНо'і
дає
силос
вони
шують ПО рудзяноІ
<,іf\ердівський».
:зrм.lі. На кукурудзяних
кож розробити додатковІ І 3аходи по забезпеченню збереження кооператнвНІJЇ в.ІJаси<JстІ. постІйt~о КІJнтроJІЮвати їх виконан.
корм
Хорошим яидався уро жай начанистої на полях
якісний
довір'я,
ко. ·На
3ИМіВ~lі
склад матеріаJІьно відпо відальних осіб та звіль нити з роботи працівин
кін прилавка:
році
місяulв
Фото М. Семннога.
Правління райспожив спілки зобов'язано дn 1 вересня нинішнього року
юtикають
сім
СJtИбеиио, якого ви ба~ите НІ\ знімку. Він внкои~·є норми виробітку на 105-
ви~югам.
переглянути
першому
За
СумJІlиио. працює на перевезенні помі
рі
лові правління райспо живспілки В. І. Лисенку на наявність серйозних недоліків у справі збеrе жеІfня тов а ро-ма теріаль них uжностей і дотрюІан ня
внутрішніх працівники
;то
овочів
радгоспу
У прийнято.му рішенні райвиконко:'\11 вказав го
;Jауваже,іь
критичних
на
зрос.1им
. тонн
днІІ з полlв
за.1ишається
низькнм
в
п'ятир!ч~;и.
косяк. головний Інженер райШРБУ.
кооперативної
в.1асності ..
спІлки.
вfКе винонано надп.1анових
орга
стосуються
реже-ння
візій 1 інвентаризацій. Трапляються випадки, при
що
ОСТАПЕЦЬ,
підряду на ІЗ:З тисячі а власними силамн на бованцІв.
Деситкн
І
директивних
М.
гмова робіткому проф
трудиться
одинадцятої
активно
постанов
гектарів.
дає максимум зусиль, щоб вк.1астися у графік. Нрім цього. ми проводн!\ю капітальні ремонти шлях~ району. Тан. вже онов· лено проїжджу частину дороги між се лами Налин\в!Іа та Димнтрово. ~, цілому ко.1е"тив управління по·
ви
райспоживспі.1ки
вююнанню
до
mJoщl
До завершення наближається споруд:· жен:ня дороги між селами Велиною Ди мерною 1 'ПІдл!ссям. ·Згідно з пааном строк здач! її в експлуатацію третій квартал. Тому бригада, очолювана Ва· силеІІІ Павловичем .'1итовченном. док.'!а
(ТАРС).
перевищують
200
грунт
на
ЗГІАНО З ГРАфІКОМ
ства.
НОр}JаТИВН у Вннн·кненню
nзимих
nонад
гектара.
го за.:т~·чення трудящих :10 управ.1іння виробниQтвом, усіма справами суспі.'ІЬ·
прави.1о.
підготували
сівби
ні:;атоrи виорюють за змі·
l\Іихай.1о-
~;арбованuів.
За нілька днів х.1Ібор:> бн
змаганні йдпь механіза- ну грунт на п.1ощІ 12.8тори СергіЙ ЛеоІ-Щович 13 гектаrів при норм! та
тисяч
Т. ДЬЯКОВА, rо.1ова · фабкому.
к,рьтур. На цій роботі вночі. зайнято три агрегати. По-· Трактором Н-700 меха·
Герус
За
випущено
ВДЕНЬ І ВНОЧІ
гласність
контролю.
107
праці Rикон~но на 104.5 проце.f!та, абс на 3 про·
радгоспу ціло;tобо-
у соціа.1істичном~
цього
над~ланової продукції н~
продуктивностІ
во ведуть підrптовку вич Шеремет. Одмн з них грунту до сівби озимих працює вдень, Jtpyrий -
переду
зобов'язань.
рахУнон
нее
перевірки
широку
тичних
Україин місячне завдання по пІд
1-\иївсьної
трудящих.
контро.1ю і
Розгляда ти
центи nеренрито наміче ний показник соціаліс·
від
ПУЩЕНО НА САМОПЛИВ
,
ди народних депутатІв розr,lяиув питання «Про та
І
щення ефе!ітивності
то. ра,1янського і господарського керів ника, всіх партійних організацій.
стан
питань
нонання.
по
партійно
Виконком районної Ра
життя
tx
старання принеес1к віЛ раднІ результати. Семи-
Центrальний 1-\омітет НПРС зобов'я
їх
партійного
ВК,'!ЮЧЮ!ИСЯ
ня виробничих темпів.
зав ~артійні к.~шітrти поси.1ити увагу засобІв масово! інформації і пrопаган
ск.1адовою
ножного
ентузіаЗ!\101\1
нення ~елеrатів Х:\\'1 з'їздv 1-\ПРС І XXVI з'їз-
• !-їомпартії
коn.
2
у боротьбу за нарошуван
На честь ткацького цеху .1У
Ціні!!
nn-
і ГРО:ІІа;ІСЬНОГО ЖИТТЯ.
організаторської
лаюш
ra ту.
на
;ув!р'ї ПідПРНЄ:'\1\СТВіІ Під НЯТ(} ЧерRnннй прапор. Відгукнувшись на Звер-
:ІfОЖЛНБОСТі За.lуЧеННЯ ШН)JОКІ!Х мас трудящих до бе:шосеrеднього З.lійснен ня 1-\онтролю в усіх сферах виробничого
пе
вдосконалення
повсякденної
держа в ного
І
переможців
И,
В аХ ТІ
~-с на
органам народного контро.1ю на місцях рекомендовано повніurе використовувати
міськкnмам. райкома:~r nартії. первин ним партійнюt організаЦІям. виходячи з rішень ХХ\'! з'їзду НПРС, вказівок товариша .'!. І. Брежнєва, забезпечити дааь.І?е ~ідвищення рівня організатор сь'hоІ
доручено
Стасюк. За традицією
І\омітету наро;щого контролю СРСР,
Центпа.іьний Номітет НПРС запропо нував Ц!і 1-\омпартій союзних ресnуб
JН
•
кому
ню !Іонтро.1ю за вrrкnнанням ко.lентив ннх :tоговор!в, додержанням тру;Іовоrо законодавства, розвитком соціалістично го змагання. у розв'язанні всіх іrнтань
на місцях слабо
спрямовують
r<омІтетам
керує
мірно f:!Озвиватн й ау.;тивізувати роботу nрофrштювих організацій по пocft.'!1'H•
контро.1ю. кизf-кnго ~исциrтlни l відпо
кадрів.
Партійні
розвитку.
Партійним
яким
ніст І. І. та.1еною
Номітету партійного нонтро.1ю при ЦН НПРС, партійнщ~t комісіям nри ЦН Номпартій союзних республІн, крайно ~Іах, обкомах, онружкомах, міськкомах,
поста
нові. ЦІ-\ 1-\ПРС підвищив увагу до nеревірки виконання прийнятих рішень, став
цеху,
~про дальше вдоскона
перевірки виконании в світлі рішень
УК РА
ОБЛАСТІ
На трудовій
ТО Пі.lСУІІІКИ СОЦіjіЛ\СТИЧ· нпго змагання під девізом «Плюс один проценr» . Перемпащем у :нrпні ви· йшов колектив тнацькоrо
перевІрку виковаввІІ
1 В
НА ГОГОЛІВСЬКІй стр!ч коткацьк!й фабрицІ підби·
ковтро.пь
•
І
KИJBCbKOJ
• Вівторок, 18 серnня 1981 рону +
Газета виходить а 17 квітня 1937 року • .М 130 (5269)
Удоскова.пюватв
П А РТ І І
КОМУНІСТИЧНОJ
НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
сій
трау.;тористи
Фє;ирrн~нч
0.1еr-:
!ваши
та
В1.ктор Федорович Лисен-
В. ГР;І.'ДJП, секретар П!!рт!йної ор ганізації радгосnу.
У ДЗЕРКАЛІ ПРЕСИ -<'Десять тисяч і півтора
11і .1ьйона Ці цифrи
карбованщв ... показують cy-
:~-ry прн6у1 ків. одержаних дерЖП.lе.ІІПТахоза В О О М
t
.. рудня~
я nерший рік його існ~·вання і напр;! r;інні \ІИНу.1ої n'ятирічхи, Трнна.щять PO[{iR віл носна
неве:rикий
Та
RHPOC.lO,
Яh'
строн.
3~ІІЦНсЛО
:за. rtE'й пrrio.:~ ж> ..lo:Je гос ПОJарство і.> спевифічною спеціа.l і.>ацією>.>.
Пrо гrрі~.1і
це
-ЗРОСТЗННЯ>>,
МУ зз
В
15
й.1еться
<<Tar-:!'
в
~!а
стріщ;е
H3JP~'K0!3aHO·
~ hHlFCЬK!Й с-ерnня.
правд, :І>
*
2 стор.
0
серnкЯ'
18
ПАРТJJІІПЕ ЖИТТІІ:
3811'11
новє
року
1Mt
У наших
І 8ІПІОРІІ
31
ВІАПОВІААЛЬНА Партгруnа
бригади
рах
nартійного
аюиву ноУ
NQ 2 Київської nтахофаб·
фабрИКИ КОl\ІСОМОдЬСЬКа розгорідася. рюш одна з наймолод робота буда ших у міській органІЗаЦІї а це зно!у ста л а гас!Іу
-
Комnартії Унраїнн. Ство·
ти.
ри.тш її у сІчнІ цього .ро
ку.
Із семи членів n'ять - молоді, віКСЕІІ до тр<!· дцятн ронів. Чотири з них tІльі'<и у .іrнпн\ всту· nили до лав КПРС . Ус! JtомунІсти мають ІІІJtnовІ • дальні партійні :~оручен ня: ч.1ен мІського комі·
тету
парtІІ.
застушtІtН
секрнаря ц~ховоУ сфга!tl• заЩї, 'фи ч.'Іеіпt коМІТету комсомолу фабрики . ві~
пов lдальннй за роботу стІнної і'фесІt 1. зроаумІ'
.Jto . ttapttpyMpг .
Р. М . Су60т, яка ~А!ту•
в~ла з.t
смю роботу,
значила, що rtарт\ї добре
rnoмaJttЬ:кi
~а
всі члени ВІІНОНуВаШі
Мов'язки . Але
робо~а комсомольсь кої о">ганІ ЗаІtІї Ще має ряд недо.11~1в . С е кре тар комі·
За стан справ у комсо молії
відповідає
і
парт
групорг, бо цьому шпан ню
nрИД!.1яла
:11а.1о
yвa
f'k. За
час
Існування парт ·
група прове.1а
10
Основна увага
зверталась
на
nитання
зборів.
внробюпrrва.
вІffі~наІпія
державного
Цей
11Jiaky.
рІк
виявився
несІ'фияtливим . І
партгру·
і11 МвММі\ лакласти ба· гато зуси.ТJЬ , щоб колек tив ~рИгали виробИв за
сім мІсяців
420
19· мі,,ьМнів
тисяч штук яєць при
манІ
:мtльnьнІв Мо
18
тисяч. Цього не добн,пася ~одна з Чотирьох бригад фабрИ!іи. А л ~ є fi прnб .Ііе:>.Ій
житт"
у
комунlсt!в
11РУ·
ВСЕ
np-iщl.
АРУ І Ів
no
чоловік бо·
5
НАДПЛАНОВІ ПОСЛУГИ
рються за це внеоне зван· ня .
А. О . НуШНlр. яні ви·
стуnила звіту, груnа
в
обговоренні
сказала, tцо nарт· відповІдає своєму
признач енню,
веде
за
ООЮ ІЮд еКТИВ
.. дуже
Значн о
члени
мІсяЦів
со·
ДО!10·
партгруnи
На
110ЛіТИКО·М8СО·
мації .
а
не
тo,nl .
·
ти
це
питання
на
контро
л!. щоб не доnустити не виправданих
вtрат.
Виробничі
показинкп
І
<:іоєчасно.
С еред
камсо·
МОЛЬЦіВ Є ПОРУШНИЮ! тру·
дової дисц ИПЛ!ІНІ . ПІсля знслуховуваіrня З!ІІтів В . Бевзи на ц ехових п ар тійних зМрах та на збо·
уДарнИків комун!стич-
нінtls. Адже саме у цей
час мни псtиннt nlдtоrу
них ~ Федір Петрович Кудtн , Олекс ій Іванович Дяченко. fvhixaйдo М анси мович Давиденко та ін
вати тваринницькІ tфИМі щення до зими , дитячий садок, гуртожиток і цілий ші." Вони лагодять вікон ряд Інших сnоруд. Oбcitr ні рами, дверІ, заміню робІт, як видне, ,~~;уж~ в~ ють дерев 'яну nідЛогу . у
КОЖ
ликий .
Щоб
cnpa·
вча сно
шостому корізюrку.
Нелегко
-
·
пращовати
-
нАшим будівельникам, розnовідає завідуюча
За графіком
складом
РltІіа
витись Із 1х виконанtt!\м ,
треба, nерШ за все, пра-
Антоніна
E>yJiax. -
сtаtіаЄ рІалів .
Не ви
будівельних матеБачите пустий
tкіІад. Немає
щоtс
Ф едо
Ам
навІть до
і
за
таких
видьн'> сnланувати роМ- умов колектив бригади ту. розііЬдІ.іІиtи сили . З старається д6бр~ nідго
цією
метою
вже
на
по-
чатку літа У rocrtoZІapcтвl
будо nрОВедено зас!даннй
техради.
на
тувати
ферму
СумдШно
сМІ
обов' язн я
до
зими .
виконують с тадяри
якому було ПетрЬ Степанович Булах,
затверджено графік ви:ко· на!іня ремон тів на nеріод
ГрнгорІй . Гордійович ГречІ<о, _ Ва лентин Олек
червня no 1 в е ресня . с !іtовнч Зайцев . Щоденн і З. tіёрш~х дюв npиcty· норми вирМІтку вони випишІ до йоrо виконанfІtІ. ·кьну!О'l'Ь на 110-120 з
1
Осн6Вну ребочу силу бу•
ло Зосередж~но нg. пІді"о'
т~вц1 тваринницьких приМ!Щеяь . до зими . . Створи· ли RІлька сnецlальнйх ланок. Ксжній з них визна·
nроцентІв .
Одночасно
Софія Юхимівна І
на ДАч~нко , МарІіІ кс·с ТІІнтинівиа Дяченко ЛІ·
установкИ у кожному к{)-
ко ,
вакуумні труби і доїльні дІіі Ностянтинівна' .хfячен рІвнmtу, Мдаtодили для
ОЛеRсандра
Г.
Потурають
ПЕТРОВА.
•
ЗЛОДІЯМ
n
буде ШІсть nрацІвmпdв ва О.ІІ;ИВ МІСJІЦь. СПМК·509 иаnисаJІИ до таJtоЖ позбавлено премі· реДаJЩіі про «метод • рО· а.лмrої доплати за підсум
боти офіціантки кафе ~rоризовт• Т. Жовтоноr.
ками J(ьoro року.
раз їх ва
г~омадськоrо харчуваввя,
На думку редакціІ, ад· комбівату Воиа•обрахувала за одни міністрація
нрб.
50
кQП.
м яко
кажучи,
занадто
Н~ Аала, незважаючи на nоставилася до їх nро::саИИй, книrу скарг лояльно обурЛИвого, неnриnустн і ЩІОПОЗІІЦій, 'ffiep,no ДО· мС)го факту. Поруmниця водипа свою «ttpa•oтy•. заслуrовув вайсуворішого Slx йОвідомила дирек nокарання. · тор комбінату rромадсьАдміністрація комбіна
коtо
харчування
Н.
О. ту традиційно займається
Войтова,
наведені у лис відnискамн І, бажає тоrо ті фаRтп дійсно ма;ш мІс- чи ні, сама сприяє про це .. Т. Жовтоног за пору· цвітанню порушень, Rотрі кодекс шення правил радянськоі КJ111МІиальннй
торtів.11
nєРеведена на УРСР kАалІфікує як кра. мботу J.Іtжки.
. иижчеоштачуванУ'
Бу
варИ). Добре зІгра.'Ін нв сценІ В. М: .. ПІжков Г. І. ПустовІт, . яких ви бачите на знІмку в однІй із дій «Катерини». Фото М. Семиноrа.
l
.
• НІЖ СЬОГОДНІ xoaraa·aap
И'аш
· Радянської Ук.раІни. тор rовельно га ~:ашинобудув а ння імен І XXVI з'їзду НПРС , свІтлотехнічного , а.1юмініє ви х б у~ івел ьн их ко нс т рук ці й , дерев ооб рооного ко:чбінату . Приє:vшо зазнач ит и , шо впродовж
зма
вт ілення в життп
накреслень XXVI З'їЗду lШРС 1 XXVI з'їзду КомnартІї України і дострокове виІіонання завдань друго
го nІвріччя
1981
лективи міста І
року, трудові ко
району у Липні nра
П!Овадн із значно бІльшою вІддачею, НІЖ у червнІ .· Це дало змогу зб !ль шюи обсяг виробництва про'І'и черв ня на 6 процентІв І виконати ~tІсяч нпй nлан по виnуску БалоВОї rtродук · ції на 101 ,9 nроцента . У цІ.1О:\ІУ ж семю!Ісячний n.1ан По загальному обсягу валового ви(юбни цтва виконано на 101 ,5 nроцен та. а по реа.1ізацlї на 102,5. Це дало
І
.І
705
ного
5,4
пері оду
nроцента.
зро-били
минулого
ІІ
рону.
ск.r1адає
внес о к
колективи
рошко воУ
відnовІ д
Найб і льши й за·водів
мeta.ttyp~JY
Імені
-
подола.1и
в ідставання
заводи
дослідно-експери:-.Іента,1ьниіі буд-
конс трукцій
т ре с ту
« Б роварис іль буд• 1 І\али т пн ськнй nО~Ібін ор~юви й .
чис .1і відстаючих nо.1 ективи дос :Ііднf)
тисяч карбованців.
Приріст реадізац!ї nроти
-
Пожва в ив свою роботу ко ,1е кrнв мо :rокозаводу . Однак за й ~Іають :>.І іс ця в
можл ивІсть відnравити країнІ дод ат ково до завда.ння продукції на один
мі.1ьйон
.1иnня
n о
60-ріЧ 'ІЛ
еІ\сперІіі\tентал ь н ого
заводу
трест у
<'УкрсІ,1ьбудконстру:кц ія • і дос.'Т!дно-
І
rо заводу ~Іета :юн онстру:кціІ't ( по ва .1у і реа.1 іза ц ії) . ре~юн тн о-~Іеханічно го І по реалі за ці ї ) . Нер і внина~t відста ючи х nідпри -
І
є м с тв . nартійюш, пр офс nі :J ковим і КО~СО:УІОЛЬСЬК И М організаціЯІіІ вже
j.
нути
зnтагання
ва ти
без
.
да вно
назр\ JJа
п о ра
пі д
широко
де візом
вІ дстаюч их'>
і
розгор-
« Праню
« Плюс о;щн
про ц е нн.
промисловими підприємtтвами ~а 7 місяців 1981 року (аа даними мtсьиоrо інфорМ&nUЬІІ)·ОІІЧВсJПОвальtС)rо tteиftly держстатистики. У процентах)
РеалІІІаІІІ
!аJІ Пt.ІІ'ІРИtі!сtаа
ре?>юнт ник!в вlдпові да.1ьна
:-.1ашнни .
начальник
на
Світлотехнічний заsод За вод пластмас Деревообробний ком бінат Завод за лізобетоющх нонетрукцій Дослідно-ексnериментельний завад Ремонтно-механічний завод Фабрика верхнього дитячого триноrажу Друкарня Завод алюмінієвИх будкоІІсr ру:кцІй ІUиноремонтний завод дер евообробне
оо 'єднанн~
Дослідно-ексnеримент альний завод будконструкцій Хлібозавод Побуткомбінат Завод н естандартиого хомуиа~иоrо ОбЛа;:{НаННЯ
Завод торrове.1ьного машинМуДу1Іаин;t l\'Іолокозавод Ра йсідьго сптехніка
Гоголівська стрlчкот·кацька фа брина Літківська фабрика художніх в ирМі в ім. Т. Г. Ul евченка Калитянськнй комбі корм ови й З<ІВОД За вод метадоконструкцій П рр!Іш с дові с ть РСС
100.5 100,2 100,0 105,2 103,6 86,2 100,4 '102,3 101.6 102.4 100,4 10l ,9 н·:ю .о 10о,6
100,8 10 1,0 103,8 105,7 106.2 104,0 111 ,0 1()4;7,
79,5
103,0 101,9
і
nланово-ви·
робивчого
відділу.
(З газети ~ свtтлиІ m.11ях,., смт Чорнобай Черкаської обл.'
Здано в стtюк Вагомими
трудо ви!>ІІJ
з;:~обутками працІ вникИ Баришів с ького РЕ У трес.• ту
<.< 'Уnррцrо еп р ембуд»
зус трі.'ІІІ своє професійне с вято -"· Д е нь буд І в е.1 ь• нина . Семимісячн ий п ла н будів е.'І ЬН О·МОJПа іННИХ бі т
в они
100 чис:Jі
на
винона ли
процентів . в ла сннмн
в
рО• на
т ому
силами -:
103.3
nроц ента. Н ещодавно будіве.'Іьник и уnравлІння , як і за•
пл анована, мальним
зда лн
r;омl с іям
nрий два
пусков і об 'єnти : 16 -к вар · ти рний житлови Н будинок д :ІЯ своїх працівн и к ів і гос nодарс ьк ий с к.1 а д в раДГО С Пі << Х~е.'JЬОВІІК •>. Н.1юч! від нових кв а ртнр н апе редодні с вя та в р уче·
н І так елажник у О. С. Ти· щс нк у , в одію В . І . Пас ту· шенк у, штукатуру Н. П. П:Іет інь та іншим . П ерет ворюючи в жи ття р і шеннл XXVI з 'їзду НПРС . сільс ькі буд іве л ь ни ки ДаJІИ С.'ІО ВО В Сі nyc1\()B! об 'єкти року здати до 25 грудня .
УСП1Х ТКАЛІ
101.3 100,7 101,3 100,4 100,0 70,0 94.2 101.0 103,:1 102.2
101 .~
102.7 100.9 . 100.6
100.8
101 .7 107,8 109,.5 100,0 102,5
101,4
11 2.() 108.2
105.f> 1()() Jj
60 .1
9 .5 .7
115.1 102,5
11 2.2 101,2
101 ,3 11 2,6 1оз : о
79.6 102.3 104,5 104,5 108.4 95.9 104,3 101,5
НЮ . 6
фаб рики
іменl
Я . М. С вердло ва Н ата• ,,Ія Михайл І вна Носенко - одн а з кра щих трудів• ниць підnриєм ства. Вона багатов е рста тниця, обс лу•
101 ,2 101 ,0 101.9 104,4 101 ,6 99,5 101 ' 1 101 ,8 104.3 102,3 101 ,0 101,4
108 ,4
парторганІ за
(З rазети «Баришівські вІсті » ).
Т}\ал,я
Завод hорошкоМУ м~талурrіІ
Разом 110 райо111
106,4 n:po•
П. ДМИТРЕНКО,
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ
Виробниче
ви·
Зо.1ОТ ОНіС Е>КОГО
секрt:тар цП.
Хомівна
ПРЕС-КОН1'РОЛЬ
9
роботу
районного
tpail- БасІf.йею<о та інш!.
видадення
rною .
8
й естетичну
колектив
дкнку культури. Керує ним Валентин Мико
соц1ал1сtичнє
гання за усnІшне
і
тисяч
Драб\всь.mrо район і в . О. БЕРЕЗАНЬ,
.'Іайович ПІЖков. Вистави аматорів дІстають схва.:~ьну оцІІіИу у глядачів . Майстерно по· сtівпеиа П 'єса «Кате'рина• (до речі , в ОДНО· А!Іtени!й_ ПоемІ Т. Г . ШевченІtо згадував Бра
госnодарями Чорпоус, Ма):1Ія Федорів
ферми ct~.fпt слюсарІ-tан· техніки. Вони перевірили
сnортери
драматичииІt
Завтра-краще,
радгосrшІ
буд1вмьниюt ремонтують nриміщення дитячого сад к~ та гуртожитку. Ч,им а диІt обсяг рМ!т виконади
чили конкретне завдання. мадяри fІерішtми
Зна"Чну ідеолоrічву
веде
звітно-вибор
Розгорнувши
60
господарств н ашого , а та·
п~
А. волошинtнко.
ТодІ trрnйшла на . фер ЛІТО . .я<t Завжди. - ra• ря'Іа пора ;;ря буд іве.ІJ~ му данна теслярів. Серед
у
зби·рал ьних
зборІв nартгруnи бригади. Всі вони ві д ві · них дуЮть Заtальнофабрпчн ! в зяла участь лектор об комІrе·rу партії збори, лекції. беруть .1асногn участ• у · спортивному .с . К Темником. життІ . Зараз у бригаді
20
nослу г
лк і чекають :.tехан іза тори
гoм.
У роботІ
проду к
пора. Н аб .1ижаєтьс я зби· рання цукрових бурЯ'Кіі3, а ї м ще nотр ібно зaRitr• Ч И ТИ да ГОДІ!ТИ 22 ГИ ЧКО•
naptrpynop-
переобра:ш
.
Зара3 особливо
порга Р. ІІІ. Субот. Ному ніс ти виявили Уй довІр'Я
МОЛО.\!дю. Збори чденІв тІсно nоІ'І ' язані з грома.:х· активІстю чд ені в ВЛІ\СМ n"І'Jі!Ь;{~ться не· ською
надано
цента
тету ЛКСМУ в. Б евза. задовІЛЬну цІ . і в онИ змушені трима зборах , ДаЛІ! члени Іюм!теt:v (')_ Дени оцінку роботі партгру с 8НRо та В . :Кор енєв, ЯКІ є членами партrруnи , ще не змог.іи дМитнrя nо 'І' Р ібного рІвня роботи з
По над
ре а ,1ізов а н о
нав nлан на
коли
внсtупий
:ко.1еКТ!іВ в і дділе.ння
l}арбованців . Зокрем а, колектив ре. МОНТНОЇ :">ІаСйтер Н і ВИК04
ка ми .
xto
n ' ят и ріЧRИ
конано роб і т н а
лом . Потрібно nопо'енRГ вати ряди nарт!І кращи ми МОдОДИМИ !ИробНИЧЇІИ·
ВсІ .
с еми року
робітнич и й І ркдіїв ського
ц ії ,
в ІдбуласЯ якась в.елика по;:rія. СпlльноУ уваги ви магає рОбота з комсомо
гої бригади . Погірши.1о с:я зберігання поголів' я пти·
n~ршого
одинадцятої'
п лан
робничих завдань, а за раз потрібно зосередити
вІй роботІ . ТрМа, щОб у бригаді кож ного тижнЯ проводилися nолlтінфор
п ро!'рам у
с іJІьгосптехніюІ .
вІдЗначили, що іііфтгру па , її ватажок зробили ба га то для вирішеннІ\ ви
увагу
nеревик онав
ви робничу
~rагає у виконаннІ nлану. І н ші
JмаrаннІО
101.2 104,9 100,7 rовує в Ісі м вер стат і в мар• 101 ,9 СТБ , що в двічі біль 100,0 ки типової норм и . 96,3 шеТовар ишІ теп.1о nоздо• 99,3 ро вили nередо ву ткалю З 102,0 нов им трудов им успіхом 105,8 . - до с троков и м в и конан· 101 ,2 ням зав д анн я пе ршого 100,5 р оку а динадцятої п ' яти 103,1 р ічки . Зара з на її трудо в ому r;але нда р! с іч е нь 101 .3 1982 pony. 101 .0 Н аталія 1\ І иха й.'Іівна 109,6 виробля є ш ер с тян і падь тові тканннн - сю1а~ний 1о 1.1 ас орт и м ент . А.1е досв і д 103,6 і м а й ст ерні сть , здобу ті 76,4 з а роки р оботи , доз воля 102 ,8
ю т ь їй пос тійно ;х обнвати· ся з н а ч ни х ус піх ів . зд о бу вати н ові трудо ві п ер е м оги.
Г. МОНАНОВА . ( <'311 KOl'IMYHИ.:J M ;; i м. Щмкоио Москов,
ської Облаtrі).
-
.
НОВЕ
4.
ЖИТТЯ
серnи~
fS
Вистояли! Вижили! Перемог пи!
mшх очолив В .
МІСТА-СУПУТНИКА
на се:Ісиня
лнстів
ни. зрива.1и .заходи о~;у нан ті в. зд!йсню зали ::~ивер с іі\нl аюн. · У сепнщі rafiaш ;ІіЯ .l?. підтвна дн версlЙНіІ груnа . У mОвтні 19 -1~ рок~· на перегонІ Дарниця Бровар:r нідпl.1ь никн А. Печенєв і Б. Гусєв пус rи.1а під vкіс ешєоюн з фаш;rста~ш. • Не давав ворогу спш;ійнr X();lHTH nn ра,1янській зе~1.1! і партнзан с ьІшй загін !~Іені Б. Леніна . якчі! очо :новав ди
r.
ректор
Внгурівської
середньої
ти.
рішенням
БроварсЬІ>ОГО
У
'В ОНА
на:tет1.1а . ~е;Едано,
.'ІЮ;:tЄ'і1
врятувати
-
Внст nяТІ І~ RІІІЮ ПН~ Пер е могти~
і\Іою
рідну
Батьк!Іr
Ш іІН~·. СкорІІСТіJR\\!11\'h Т!І ~\ЧаСОRІІ~ІН пере БіlГЮН!. БОНІ! Ші1.1f'НІШ. ВОГНе~І ЗНИШУВа .l! І :ІІіст" і сс.1а. Лю;:tІІ, зем .1я стоrна.1и БіJ iJO,'!IO ...
:)а:знава.1И частих бомбардувань воро
жої авіації ! наші Бровари. ТІ.1ьки 4-ro серпня 1941 року радянськІ льотчини 1 :.сн.ітнІІІШ Збн.111 НіІд селищем 11 воро mнх .1ітаків.
рета:.~н
З перших днІв війни жите:~ БроварІ~
А
са~ювіддано працюІ!а.1И на оудІвництвІ оборонних споруд навколо се.1ища .
Б першнх чисаах .1ІШНЯ
школп
Чнтаю вmІні
дєнно-Західноt·о фронту ~а чо ,1І з гене
р~ :J · по.1ковннком J\:1. П. l\нрпоносом, що
в с танов.:tсно Пі~
14 вересня 1941 року.
будинок на ву.1ицl містився 1 штаб . На ньому .
Леніна. де
~~е~Іоріа .lЬНУ дошку.
натиском
перР.важаючих
сил
мІсто
Й\ІІ.lІІ
катування.
фашнстн.
роз стрі.l ІІ
·
Знущ':ння.
такнм
--
ввІ
...
.
дюІ вона хоті.1а допомогтн! Даае!'о за 1\\r ;t; амн нашої рс~.:пуб.1іюr 6~· .1 0 знайоме .::tr> вііінн нрізвнще Євдпкії Безс~.Іертної.
·і
1ї
· і,
rоспннці.
вн-
нол
му
окупантам.
J1 .1ан
нюш йш.lя
;tі .1ьницюш ~rіста ви пере~южцями І наго
ро;\Жені перехідним ЧсрвониJІІ прапоро~r ~Ііськко'ЧУ }{о:;шар тії
УкраЇНИ,
;11у
та
Перше
~ІіСЬКВИКОНЮ)·
~ІіСЬККО~ІУ
~ll{CMY.
'VІісце . зайня ли
pr .1 пі;tро з ді .l ів тресту
і
ct!-
<<06.1-
w:Іяхрс\Ібуд>> .
. Ui
НЯ
ПОІІЄ:ІІНі, ЯКЩО
ОСОб .l ИВО
ДОСЯГНеН
в . Іяти по уваги той фаи, що ПООТЯГО.\1
трива.'JОГО
Періоду
,І ·н Н€ справля .lІІ ся з Вt.!роб
нич н~r;.~
.
п 1ана~т.
Но. ~еюиF єтьсf!
Jі.ч.ннu!
б.1 аrоустроО1
зай:.Іа мІста .
року
танки. провів ніаька
Радянського
звlрсьнн
... 1>. з
них
-
.'шсті
-
зу
написав
Ue -
з
почашу
нинішнього
рону
привели у належний стан центрааьні вулиці міста -с Ниївську, Гагаріна . Димит· рова та Ііірова. Закінчили будівництво дороги по вулл
ці Нарбашева
та Мічуріна.
Зараз ре:vюнтує;.ю трот уар по ву .:шш Гагаріна та доро гу по ву.11щі Че.1юскіна. За рахунок чого ~ш до~Іа гаоІось
перевш>онаннr~
JO·
веденr1х ~авда нь') Зас.1vга ;.· uью1у всіх робітвинів та lн Ж!\нерно-т~хнічFrИх прац!вюr-
ків.
І
З
Інтересом
поч..: с ну рію
контр
продунтивності
матерІалн
Ні!ШоІ:о
Лагунову
в е .:tе
велнку
латріотнчно~ІУ
бутн
-
ку
гіднtІМ~І
в
роботу
вихованню ,
па~і'ятl
однrJму
Осипова ряної
механіка-во
по
столиці
Ук-.
щорІчно
на.
Броварів,
тисяч
нарбованців
мІста.
Разом
з
а р\Іії,
бистий
вчить молодь
(зараз ц е
дання
ро
ко~Іандував
& АГАТО
)(ятатиме~tо
їх
не
про
ВОЄННJІХ
забу.::tемо.
нітарного
ді.lьни
:>.tісяця
ti
стано
Доно.\rагає .1юдю1 І техні ка . У нашо:~Іу розпоряджеJ.І ні Тр!! са:ІІОСКІІДП, Є·І>СІіЗВа ТОр. автоrрей;tер. І не про~
СОНіR.1іСТИЧІІО~Іу з:ІІаГаННі. ·у Сі робі ТНІІКН ВЗЯ.lИ ОСОбИС
то
зобов'язан
ня . а іНіІ>енерно -т ехнічні пра ніяниr;І: особисті творчі П.1<'\НІ1. ~3 ,Н!І:ІІИ ВОНИ j'СПіШН~!
-
cnraв .1 яютьсл.
пІдбиваємо
що-
норІІстуо:ося
~tашина~ш.
а й прагне.ІІО в.:tоскона.тювз. тн їх. Так , автогрейдернет :\l J ІXai1:to Сс"енович CaF:I' .1bf:н
11одая
цікаву
rauпpo
nnlтщ\ю. В і н :•а !TpCI'П<1HYRd R .:ам іс ть мехАнічнrіі встанГJВИ ·
ТИ на ШЛІ'ІХОВО~1У KO!lly tід·
на
ву.ш
на ПО•
КU~Іуна·.lЬНИХ
бу·
зір
квіти
Ширше
і
зе·
вк .1ючайте·
ся
в соціа:Jістичне з~rа ганнн з а в~·:mui зразnо• вого порядку та будинnи зра::нювого ст;цу'
v
Броварчани! Гідно зУ стр!не~rо 3.50-річний ІОВІ· .1ей рідного ~Ііста'
ПОТУРНАК.
на Апто ні~н а Стре:Іьченко, Гршор ій :\ІаІ\сІшовнч Хнв рич, ВО;ІіЙ :\ІІШО.'Іа l\1нхаіі .10ВІІЧ J\:ш'ІІСНЧЄНКО.
стану
радува1И
.1ень.
подвиг rероїв-зем.1я·
покварта.1ьно. Най
в.зя ш
дннnів. Треба зробити все. щоб коа;на .:tі.1янка, кожен квадратний ~tєтр території Бро·варів бу.1и їх окрасою, щоб повсю,1и
ронів .
частіше псрс~юі!ЩЮІИ вихо дять ш :шховl робІтники Ган
обов'язоЕ!
-
са;tибах.
ДВір 'ях
завтди па
нрасу
·зав• ~ІЄШ•
Внеоний
Цях. у
~>:ів.
С.
почесне
найактивнішу участь у наведенні на.1еmного са•
нинІ
горя принесла Велиnа Віт-
ПП;tіЇ ~ІІІНу.1!ІХ
:\Ін нікп.лt
за•
кuжного
гро,Іадськопі
ЧІІзияна війна радянському наро д~-. І сьогодні. через десятиріччя. не за тнхає: бІ.1ь сердець. І сьогоднІ свІті
Пам'яті
і
;:ря
канця.
ву.1иця
містився штаб 2-ї Повіт якою
nорядку,
внстад у спl.1ьну
ват.:шве
1943
зборіВ
справу. Перетворити Бро вари у :чісто-сад ue
загвб.1нх.
будпнку
.'\<• R2)
учасники
.
К.1ИКаЄ~ІО ВСіХ ЖИТе.1іВ внести конкретний осо
вій ськово
вив 6.751 карбованець при п.1ан! 6.389 карбованців) вбачаою в індтtвідуа.lьно~!У
Шдсу~tнН
.....;
року в рІн росте мl~
гро~tадського
внзвr> .'ІЯВ Бровари та Нвїя і наш ЗNt :IЯJ\. І\О.1ІІШНііі працівн и к рсд~~>ції «Но вого rЮJПЯ•' :\!нхай.1о Іванович Іваниць КІІІІ.
nерше пі.врі'І'ІЯ виробІток іІа
Ті соціа.'Іістнчні
Ма
:\Іарша .1 авіації С . Я. І\ра со вськніі. Про бойові бу.:~ні цІєї ар~Іії розповідають ЧІІС:Іенні фотокарткв. с хе :ІІ;r. матсріалн , речі ~~~':!с ю. У ск.1аді :lр~то'і повітряної
праЦі (а за
працюючо го
npo
міста
І ще факти з і с торії . Восени
}{нє
колектив
оr.1ядаю
громсtдянку
Іванівну
вона
позначено
хоч
історі!
праЦіВНІЦ\іВ ЖИГ.'ІОВО·КО• :~о~уна~1ьних органІзацій та гро~адсьності міста, об· rоворивши стан боротьби за ~Іісто високоnродуn:• ТИВНОЇ nрацІ, БИСОІ\0~ ку.1ьтури 1 зразкового
дія танна Т-34, яка визво .1я.1а Бровари і лоб .1И З ? них була тяжко поранена. І .с ього.:tні :\Іарія Іванівна у строю,
цІ неве:rикий (22 чо.1овІка), ножний вносить ваго~шй вк.1ад ~' заrа.1ьні здобутнн. Великий резерв відвищення
одного
ви:значна
~1іста
в
Ми,
...•.
калітальний та поточ
святnуватнся
використовується.
Зараз можна тільки уявити. ян у тоІt грізний воєнний час ;чена.'Іи від рідних
ний ремонти доріг, ву.1пць. виконує~ю й 1ндивідуа.1 ьнl зююв.1ення броварчан . Та!!,
бровар
тнм багато резервів l'tO• ліnшення благоустрою І в н!нцевому підсумІ\уd добробуту тру дящих н
місця Дарн rщя. Борт Бровари спа.1єні ;jО
на
з ' їзду
лод:и
нварта.'Іів
знову
Іюпе.1ів
BП.1Jf•
ХХП
КПРС. Д.:JЯ наr,
Сотні
Сою ~J\'.
зннщува.1и
іде-й
чан, вІн знюrенний ще 11 тюІу, що незабаро~t б~:де
напрямку
Бровари
вІдбуваються
б.:Та];і)ТВОрНІІ:\1
во~І
со
жит
виді .тяє держава на жиr• .10ВЄ буді'ВНІЩТВО, архі тектурне озnоб.1еннJІІ
Професія -творити
будіВЄ.1ЬНО-~!ОНТаіііНІ!Х
Я~> · нас .1ідок. за підсум ка~ш з.ІІагання ~Ііж будівель
1943
нраї•ни
лід
підІрва .111
у
слаіІе!І
процеси
б.1аrоустрІй
«М. Бровари. вул. Франка . 9. АаронІй Дарії АнтонІвнІ». Довгоа<дана звІстка. «Привіт з фронтТ. Я живий. здоровий. Дізнався про зві.1ьнення міста 1 одра
У fiBiTHi 1942 рону З ЧІ!С ;lа МО.'10Д!ІХ робітників Броварського лІсозаводу ви ннn . 1а пUші.1ьна І>омсомо"lьсьна орган! 3іlІ\іЯ. До її ск .'І аду вв!йnво 10 чоловік,
робіт неревикона.1и ~taйitie на :ю тисnч карбованців.
тя
року Червона Армія
наступ
рІк
всі
трачається
« Війсьнове. Польова пошта~ . І адреса
скорялися
"УспішнюІ був для нашого но . 1еюиву ~шнулий квартал.
1943
що
ціально•по.тlтичноrо
пам'ятІ
В музеї не можна проИти спокійним ІЮВЗ • ЦІ ЛОЖОВНJІі аркуш\. На ОДНО·
року фашис
не
-
диверсІю
ва... ПригороднІ ничІ, Нняжнчі,
РіІди G. Бсзо1ертну і ще п ' ять дівчат. Іх повІси:ш. броварчани
Нин!шнІІt тwм,
раїня, нращають його ВУ• лиц! й площ!. Б.1изько 1 ~t!.1ьйона нарбованців ви'4
радянськими .
Героя
ннкн
ТІ! схопнлІt деnутата l\нївсьної обласно!
П РОТЕ
у · мІсто-сад!
3
1:з жовтня 19,13 року . кореспондент
т ,1а
1941
Як
цими
то-супутник
газети В. Півторацьний у «Из ве стиях» ІІІІl:ав: «два роки з дня у день загарб
жінці
творчу. працю
~5 грудня
ня
,
со кі вrю<Ііаї картоплі , за що у І~рем .11
псрсрва.1а
ПЕ'ред
мИ
снування.
.1ася гарматна .обС.'J;'уТа впннщува.1ьно протитанкової батареї 529-го с.трі:Jt•ць кого по,11ку . ·вона знпщи.'Іа 9 вогневих точок І 70 фашистів. }{оманднру гарма ти О. І . Нашпріну бу.1о прн с воєно зван
jІ
Вс .шJ;ої ДнмсркІІ. Скільки добрнх справ
В і йна
непрожптих
схн:rятися
яке
350-річчл 3 часу його за•
атак. А:1е його намагання булн зірвані. У боях за Броварп особливо відзначи
шr ~1ПІ'.ІІІ зробатн її руюr. сt<ільком лю-
мо.1одій
вересня
сили піхоти .
:з :~ругої фотографії одного із стендіВ. на нас ;щв.'ІЯться очІ молодо І 111 \·:Jr ю }J;інt;н. Ue Єндок і я Безсмертна із села
І. Налінін вручнв ор;1ен <<Знак Пошани».
повинні
звернення.
Перетворимо &рова ри
!Ю
нувся .1одому. Таю:х, наприк.1ад. Я!\ ре дактпр <<Стахановця>> С . А. Погребін сhкніі (;tня. фото) . чиї ордени Вітчиз няної війнІr (два. першого 1 один друго го ст ~·пє нів\. Червоного Прапора І <~Знак Пошани» виставленl у музеІ.
Ворог не хотів миришся з норазкшn. наступного дня. підтягн~; вши значнІ
І
рох, t·ранатІІ. Важко ДІІВІІТІІСJ'І на фото,
;\! .
ціною
ми
радянську
в\дван;нпх · си
з особ.1нво важливим в'Інтажем. пот1м справ було на їх рахуІf й говорити. неспокійно почува фацшсти на броварській зем:rі!
25
У jворі шко.1н NЬ .1 вони повісили броварчан. у яких було знайдено по-
одсржува.:tа
яашІй
першу
ста .1и
Н!ІЧ !І Х лрш.ІіЩСНЬ.
ко~н:омо:tьсьна ·.,анка
же
мирну
Явивши чудеса героїзму. зла~Іали опір ворога І завдали йому ве .'Тичезних втрат .
зо ІІі~JРччннп 300 чо:товік. спа .1и.:rи п~ н;ц 1ООО н;иrловнх будникІв та вироо
момент
нашу
як
1\нєва . Гіт.1ер!вці стягнули значні сІІ.1И ! перетвори:ш Бровари в потуп;ний ву зо.'J оборони. A:re бійцІ 38-і армії, про
окупантамн.
як r зафіксува:ю цен ;t;ахлнвии
у
ешелон Скілм.:и ну! Що .ін себе
розгорнула
Фашнстн внізсJ.1ІІ на каторжні роботи
5
помернну'!'Ь
подвиги шістьох
В ОСЕНИ
оув <<Новин порЯ
доІ\ ,, . запроваджений
року» .
1943
думаю:
аюдь~ш ' За їх героїз~І. l\lуікність. См! ·'Ш ві с ть. І JІИ, і наші дІти, І дітп дітей зобов·я:зані завжди пам'ятати героїв. І не :тшс загнб:аrх. а й тнх, хто ловер
два
('ВОЮ
во
рnг~ радянські війська 19 в~ре~ня 1941
pot>y за.1нши.111 Бровари. ~
і
;завойовану
~ш
НІМИ
військовій
нєціііснrшrх . :11рій мt:~ьйонів 1
роІ>ів. іІ\е
грудня
7
:tІ{СТа
шанувати
зс~І:tю.
вірний
проявнвuш героїзм і мужнІсть,
нІв Вітчизни ·- розвІдгрупи. яnпю командувая робітник }{иївськоrо авіаза воду А. Ратушний' Ue вони в ніч на 9 травня 1942 року успішно провели
ди пере~tістився командний пункт ПІв ~rребув~в тут до Сс,hгодні зберІгся
пуб,тІкуємо иижче.
БатькІвщину,
був убитий
)НіЙ!іОМУ
привернулrr
прщ:я ~ !.
тнчну
392 фаШІІСТСhКНХ 43 вороі!<і авто~1а
музеї
юій !в'ан Федоровнч у боях за соцlал!с
Пlдсумок розмови під• бJІв го.'Іова міськвиконко му М. К. Фесик. Учасники наради прий.
.. .
хіба
щоденні
року сю
1941
в
.. при
скпrі uяд;;і!: ~ Ваш ·:ин .1ейтенант Rоро
портрети . Це наш! земляки батько .· та дочка Юшнн. Микола Лук'яновнч ·-член НПРС :; 1919 року, пІд час гро~tа і!ЯНської війни воював ~дивізії :\1. Щорса. ~: 1941 роцІ разом з доч кою Ната:tкою він бнвся з ворогщ1 у партизанському загонІ «За Батьківщи ну•. Смерть ct\ocи:ra їх у 1942 році, · но ли вони виnонува .'JИ бойове :~а вданн~. Рушник І носу Ната .1юr Юшко пере да .lа музею· її мати Віра Rасн.1і11На . Іх JІrожна побачити тут же, поруч з порт
.
.. 22 червня 19'11 року фашисти BI~>O
лrmнr> наrrа:ш на нашу
ув~гу
похоронна
іІР:\\'Ш (tioro мп бачtвіо F!a с тснді) і є 1ія похоронна. В н і й лвше
гами загарбників.
Вtтчизну.
та на
в бу:~инок Вороної . ~lруrии по
rsовті:шй
со.'!датІв 1 офіцерів. шини. 3 трактори . Зе>~шr горіла під но
Rк .· нен ли:
канніt t·іст ь. Вtнна. На довr 1 чоти ри рrнш. О;щс бупо нрагнення У. радян
ськ11х
<ІНІ!ЩН.lІі
1943
гру дні
Пшла І
Номпартії ~·краІнн. J1ого заг\н діяв з вер~сня 1941 по березень 19·13 року. І не ті.1ью1 у Броварах. а · у 2.'5 раіtонах п'яти о6снстей ~·країни та Роl'. Ії . Пtд
пі .1ьники
Багато с і~Ісй о;~ержуаа.1 и похоронки.
Війна І смерть бу.111 нероз.1учнІ.
Г. і\1 . }{узьменко. Грнгорііі ;\J а КІ і ТОВИЧ був за.1ишеНІІЙ на окупованій тrр!:торії
за
ВідбуласІІ нарада nра цівників ЖИТ,ТJОВО·КОМУ• кальних служб, голів ву• дичних комітетів, пред• ставників громадськості. З доповіддю про завдаи НJІ по благоустрою мlста виступив завІдуючий ко мунгоспом Л. О . Фесенко.
та б .1изьни.х тано! зв\сткп І! фроnу . Скtаьнн бу:ю думок. тривог, надій: хоч би живий' A:te ж війні! не вмі.1а жа.1l
Лобна . ПатрІоти р"з
:\1.
сере.д
~ CTOJt,
ОРБІТА
ЗАЛАМИ БРОВАРСЬКОГО ІСТОРИКО-І<РАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ ttовс!оджува і!И
*
рсн;у
1981
рав.ттічну систему упра.вл\н нл. Ue дозво .1и.1о значчо скоротити
витрати
часу
вс і х операціях.
на
·
Зараз :ІІ\сто готується
до
СБЯТКj~вання 350-річчя Бра варів. Ваrrщий вn:rад вно СИТЬ
У
Це
Необхідно
!
наша
ді.1ЬНИЦfІ.
відремонтувати
б.1агоустроїти
всі
1
ву .1 иц1
\!!ста. обгородити зелені на садження
турнікета~ш.
Ц1
роботи розгорнуанся на пов ннй xiJ: fіО.1ЄJ\ТІІВ ~~с в і доч .1ює го
на
важ:твість
понла.:tено·
нього зав.:tання.
П . ВАСИЛЬКОВ. внконроб, ronol!a мІсцев кому Броварсь~ої шляхо !!ОЇ ремонтно·б,·дів едьноі
дl.іrьнИцL
·
4 стор.
_*__1_8_с_е..::._рп_н_я_19_8_1_Р_ок_)_'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _Н_О_·В Е
Ж::..:_:И~Т_Т~І~-----------------
JJJUдИИA І ЗАХОВ
ш· лях
перевиховання
до
Дфре відомо·. що сусnі.1ьно-иорнсна npauя є основою проuес~· перево{·
замду nорошиовоУ мета.турrії імені 60-річчя Ра· дя:нсьІіої УІ\ раїни, де .за
рання у місцях поз6а~ .тення волі. Важ.1ивим питання~.t 'і
ховання
засvдженюш
;,аnрJплено
JіЯ.lьності
виробничників
і
rро~Іадян,
яні
сІіої.lи правnпорушення 1 шеФів :; притягнуті ..10 нар· 3 аві.:щовіда:н.ності.
бу.1и ної
.lуЧеННЛ
ЦИХ
шnї rрюІади
ня
-
Літо
хам. П.
Наш
І
зафіксував
коди
на
прапі, ських
свіже повІтря діт.1а·
громадський
Головань
вості,
вода
фотокореспондент їх
об.1нччях
саме
в
сяя.т111
тІ
по
СІІtішки. Не хочеться роз.1~·чаrнся а .11том!
оркесrру росtftськнх юп інструментів.
22.00
МІ~народн::t
!устріч ЧССР neryeoвi
з
-
t(Івар!(t_ька
d!~rбo.1y: 1бІрча збірна E•p~n!i. :V
-
світі:
Сьогодні
2Z.4.;
ІВ
ЦТ
li.ЗE!.fHitTb
11.0.~ ЛОІ\.
!.ОО сЧаt>.
Те.1ефіт,м
<~~i<Ue
3Мінкти
qj
нr
3~·cтpf
можнз
СЄDіJІ. !О 10 :Vмі.1і руки. 10.~0 ФІ,,ьм-•онuерт с.nі5звvччя».
».
\2.-:>.j 16.0\J 16.10 16.:30
.!.>я
ннJ:і
•Шкtря
й
·
анtамб.!ю
танпю
« Тхонr
v
Життя
19.05 \9.45
Тмефf,lьм
18.00 18.3Q
!уtтрі
cM!ru•
можна:..
~ас -в
.Піто
Нестеренка
анса~~б
ко.н~"'rн.ві•.
~и-
суlІ.Нобу Jl1BHO-C~ А~3.8011..
А
зорі•.
юнаків і дівчат для
nlrнl
Концерт.
сКрим~ькі
підготовки:
Перемотувальниuь, икі мuж~,:ть виконувати роботу кuнтрt1.1ера техно.1оrічнаго проuеС)'
або сортува.lЬНИUЇ \ІМЇЧНОГО Bn.10KHa.
віскозного во.1ОК·
иа.
Обробників хімічних
волокон,
хімічного ана.1ізу д . 1я роботи
лаб)орантів
на Київсько~1v
ордена Трудового Червоного Прапора об'Е.д нанні «ХЇ~!ВО.~ОК~О». Термін навчання 1 рік. Перемотувальниuь з освітою 8 к.нсів термін навчання 1-2 роки, стипендія
36
карбованців.
Приймаються лівчата (віком від 1ї років) ll·1Я підготовки апаратннuь. оброі'іннків, .нба рантів (від 17,5 року) з середньою освітою. Внп.1ачуЕ.Ться стипенДія їО карбnванців. від· мінникам
36
-
79
карбованців,
.1аборанта~1
f\арбованців_
·Під час виробничої праК1ики дода rков() ви rі.'!аЧ\'ЕТься третина суми, на.1ежної за вироб-
лену продукцію. . ~'чні забезпечуються гуртожиткnч. Зарflбtт· ЮІ п.~ата внпускників становнть 130--170 кар 6ованuів на місяць. 2. Юнакн. звільнені в запас з рядів Ра.1ян tької Армії, прнй~1аються .•ця І:і.нотr>RІ\.'1 елю с:арів-ремонтників, апаратниКІв, помtчникІІІ
майстра.
·
Термін 11авчання
Стилендія
-
75
-
9
карбованцІв
.
.
мtсяшв.
Учні
адреса
м. 6РQ8АРИ,
syn. Ниівська, 154.
І телефони: Броварська друкарня
вати
С"ькпгn
h"y.1hTYDИ
ний
Лтс
ком ..
те.1rфі.1~МА.
Фі.1ьм-конn~рт
pirTЬJt,
« Ue-one·
КИ!ІНОК,
с:Х.1Іб
не
поведінnу
діл.1ьність То:-.1 у
ладково. щn nІдпри-ємстві
не
поведінfіу.
доnо·
досвід
виn:ористання
ДОВ/ДНИ
ВечІрня казка. Міжнарол.на nанорама. с.Чаr». 21.:в «Ho\m аІм:t. Фt,,ьм.
ня
<•Сі.1ьmспхі~ІіЯ"
поза конкурсом. Д.1Я ВСТ\ПV ПОТрібні:
(форма
кИ (3Х4), автобіnграфія.
286). 4
фотокарт
характеристика
з
місuя р'аботи або шко.1и, довідка з місuя nро
жнвання і про ск.1ад сім'ї та паспарт. ДокІ'~Іенти подаються .особисто. ,\'\едичну
комісї~ вступники прохаіять v медсанчастині об'єднання. -Початок занять І вересня. Адреса училища:
Кl!Їв-94,
252094.
Магніто
Тхати віл станuії метро «дарниuя»
автобуса~ N'2 26 дn кінuевоі зупинки (учи.1и· ше розташоване поряд з Будинr-шм кул_~тури об'єднання <Хімво.lnкно») або вtд станш1 м~т ро «1\о~Ісом(мьська» трамваями ,\;2N~ 21, 22. 27. 29, З.'і до з\пинки ..:Червоноткаuька ...
Тес1ефони: 51-53-63. 51-.),1-64.
рання
зас~·.1rкені
до
будівельних
поса:ІИ старших інженерІв. ~1<"Х~ніkів. муляри. теслярі,
спеuіальностей
~а
нженерів-технn.1ОГіJ" бетонувальники. ·п1и r
TO'JHH!\1-1, C!i.lЯpt, робіТНИІіІ-І t>ез сnеціа.1ЬН()СТеЙ настvпнич навчання.\! R ''чбrч'~о'1У но,Ібінаті.
А. "Ушаf{ОВ. НіяІ;а профі.lактичної робота
з
ними
.-,абезпечуються
Бuоваон ...
aae't,
кореспоидевта мІсnевого І
маtоао1
::t
ганізацій не прnводнтьсr~.
робопІ,
ІіО'ІШ.1ексу
рn:1в'я:-~ання
нашого
ОС·
.закріп.1ені новного заFІдання -
нас.lіднів.
ПО•
Засудженнй
в. А. ~·шанРв робить про-
А. БАТЮR,
гу.1и, · порушує. трудову диснипліну. To.v1y й це дивно, що на нього пра
півниІ-іами
інсnекції
начальник
міжрайонної
інспекцН виправних ро
біт
.за
І працевлаmтуван.
ня мІськвідділу рІшніх справ, мІ.'ІІції.
внут майор
Редактор Є. ФЕДЯП.
Філіал технічного училища М 3 на базі виробничого об'еднання «Кристал:. ПРОВОДИТЬ БЕЗ ЕКЗАМЕНІВ nрийом учнів на 1981-1982 навчальний
ш,1іф,·ва.1ьники- стипендія
uі~ на місяuь, ск.1адальники карбованшв, оператори бованuів.
рік
п· :;ro·.n'ITh'()M та
o;v.l.
1-інївсьна:.
ІІе.аактора.
раJІtnТІІовленн•
роІ\nтм
19-4-67.
Киів~:ького облnоліграфвидаву. м. Бровари, аул. Киівсь.ка,
154.
85 карбован стиnендія 75
стипендія
-
85
кар·
які мають середню освіту та проживають в м. Києві та Кнївській об.1асті. Строк навчання в_ училиші 1 рік. Початок навчання
-
1
вересня.
Вступники подають особисто на ім'я дирек тора заяву та
такі документи: про освіту ( оригіна . ї), довідку 3
документ
місця проживання. довідку з місuя робош батьків, характеристику зі школн або місuя rоботи, довідку про стан здоров'я (фор· ма 286), свідuuтво про народження (оригі на,,), чотнrи фотокартки розміром 3Х4 см та чотири фотокартки розміром 4Хб см; пас· порт. військові1й квиток, приписне свідоuтво пред' я в.1 я ються uспбнсто.
Документи приймаються шодЕ>нно з (крім суботи та
ш,1яхоs1
а,
аtддІ.ау
tч-з:І8;
до
11
надається
робота
иа
вироб·
81.!111ЛJ>
~ІашинісТJ!
Jургів,' 4. Тr.1ефон 18-0-41.
Адміністрація. Кtt.1rkтнви nаіtонюр.· <~і.1111і.1у ку.1~тури, Бу.ІІ.инку ку.,ь туt'Ін та urнтра.1ьнпї 'іІ'і.1іnтеkи виc.lfnR.1IOMHh rлибок! (І"іuчутт" бухrа~1т~р~ ІІt.нтра~1і>Jnианnї бухга.1'Ітерf1 раІ\RідJІі.1\· •У·1•ТУРМ N 1\\. q,-,,кiR/il З nриводу ТRЖ· кnі' IITf'HITH C.MIP'J)Tf ЇЇ "fA'fef)J КОНОПJІ!НСЬКОІ Єфросинії Гаврн!ІІвни.
8і.:
nартІАІІоrс
НА РОБОТУ ПОТРІБНІ: t:ю6ітники: 'ютористи нnтh"ів.
енсна~інотв. щ1.шиністи бу.'1ьдо:зерія. но,Ррник. Звертатчся на а.1 ресу: :ч. Бровари, вуа. Мета
пропнс
290
9
неді.1і).
ничtщу tJб'єднанні с:Крнста.1». Адреса філіа.1у Іехнічного училища N2 Зі м. КиУв ІJБ. ву.1. С.єверно-Сиреuька. Іхаrи rpo . leЙfi\Cfi ~~ и М.\2 5, 7, 26 та автобусом .\~ 32 до зупинки <Вул. Сирецька:..
кадрів.
.оистІа
Са\І~
;;астосуяання
Адміністрація.
npoNиcлnвnrтL
.1асудrкених.
виховна
!\ОЮ.
19-З-~2:
ванні
nри такій підтрющі, а також чітній організаuіі
Спец1адІзоваи1й пересувній механізованій кмонІ .]\; 508 тресту «Броварисільбуд•
Трест~ «nров";J·•Щю:пжнтлобуд» НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ. ПОТРІБНІ:
рцакто1>а
ви-
правно-трудових робіт гро~Іадяни П. П .•lучно
Випускни!<ам
робітники в цех, електрозварники. с.1юсарі-nе \tонтники, прибирал.~овиuі. ПенсІонери ~апрошують· ся ва неповний робочий день. 1 О:tинани забезпеч~·ються rypтn<hИTf{"'' Звертатнrя ~- Ri;J.1i.1 r;адрія ~~яn.1" 'І н рекцlа.
~1.
ко:<Іі
ський nбов'язок 1 ;юпо· \1.агають на~1 у перевихо
години
Броварському хлібозаводу НА РОБОТУ ПОТРІБНІ:
Адре.са:
(ПОстережню_ш
На навчання приймають юнаків та дівчат,
Заява на Ім'я J.і1ректора, атестат про осві Т\', чедиуна аовідІ\<'
ді.1
~~
с1~_ми викон~о;~.пв район ноr та щсько1 Рад народ· них депутатів направлл:;. мо на роботу. ПереваНіна бі.тьшісrь кt>рівнrп.;ів nід приє~tств, установ усві
;юмлюють свій гро~Іадян
від вироf>ниuтва
ОдинаІо'і<
.
цього
-
техніf{И
rро.чадянаіІ
за фахами:
ються на навчання до вузів 6~3 8ідрИзу
інженери,
uнм
протягом 2-3 _днrв до~о ~tагає.\·І~ ?держати_ дону ~1ен~и 1 ,Ja__ погодження:v
аж ніяк не с!іажеш. Н·Іні тут в:дбунають пока-
23.10 ДовІдкова <.1ужба.
1.
повdрН'. з мі сш ес .r•.1ис·я
тю;и
на uьо~ІУ жоден з
до іНL:пеюrії виправних робіт надхо:Jять матеріз.. 1 и на ~'\ЮВ.Но-достроко:и зві.1ьнення. А от про райоб'єднан-
",er·
?.0.011 20.1.; 21.00
горська,
n: б oct
роботу
і ·но зі с.lУжбою профіпак
rx
ви-
праволорушник:в не скnї.в ;;.lочннІв повторно. н~ засу;хженнх 61 ,1 ьшість і:1
кмм::..
TE.'l ЕФОН И:
• даретва.
поо
nідшефних.
•illeA-
бvваt
яL·•, n
р\3fі()_І1анітНІ1х фор'! 1'\ПЛН- ра~ ОфОрМ.1ЯІОТЬСЯ ~ІаТе ~у на nсіб. :засу;~жених ріа.1и. в ян их йдеться np'J .1n ЕІІШРаfШІіХ робіТ. !ІЕ'. В ;;а '\ЛіНу' RИТТ)J::\ВН()-ТрудОRИХ першу чергу, стосується ·робіт на відбування пока-
Ka:rtfffiH·
бінату.
1!l.o.;· 1R-20
їх
Ко.lеІпиви про~шсло· ~их підприоJств нашого \tІста нагро~1адн.1и знач-
Вин-
подjграфічноrо
інфор'ІІУ·
цеху, .1аиці, Наставники
.11аrати у разі потреби.
• коrо т.пру Сnюзу !.'СР. t.;.21) Москва і МО('киичt. 1.;,.3n Rн('тvn хо"о"nї каn~.1м Па.1анУ
значнУ
працев.таштуванню
шо дозво.'1Яf. виробничн;;- хіба щп на папері. Це ,1 передження скпєння повнам постійно нонтрп.,ю- призво.1ить до негативнІ'Іх торних з.1очинів.
с:llіти
артистІв
робіт
трудову
Оn.1ата і1рані R!дрядна.
nlллриємстві є вечірній інститут ·В учи.1иші 255020,
rкvють працювати 'У сво-
їЙ б~иrаді,
».
І4.0о Кnнп•~'т
:і1Пt>.зпе
чуються r\·ртожrпком. Час навча~1ня .зарRХО· :е.vється в безперервний fН1робничнн оаж Пр11
Hawa
JІ.ітям.
водить
llінття.
інсnек
вона про-
1:іо.1еn:тиву. Засудllіені .:t·J ·бокv адчіністрації, пар- виховних .заходів і ш>жна виправних робіт продав- тІйної, профспі.тnової ор- сnодіваТІі{'Я на \'СПішне
(Портни,ни· Концерт.
нRукnво-поп-у·
-
Ці наставники
нашої
ції є і тr. шо
акrивіс-
гро:.-tадсьноrо
до сумлінної праш І учас- та в у rрома.:Ісьn:ому житті
ті
ее·
12.2.; cR.-A. ~оuарт•. Перца ча 11pyra. 13.05 «Адреrм МО..ОдНХ>.
X;JB)
Процесу.
Апаратниць формування
Фi.lhM
прав•J·
зааучаються
праuюють підготовчі курси .1.1я есrуnників у ВІ .зи. ВипускниІо! училища-відмінники ~Apa
6
Олератарів витяжки і сукання та кру тильющь, які можуть виконувати роботу конт ГЄХНО.lОГ!ЧНОГО
Пр.оrрам.ч
зак.1адах
порушниnи
8Р~·н
1-6
відбуr-:-я
·-------
1.
ро.lера
нашими
прапорами•.
Dt:Ta•. \9.20 Te,,eк,l\tl
11;1.'!'0 Акту::t.'1ьна ~~;ам{'-ра. 19.30 V Всесоомниfі d!еоива.•ь
2
Київське технічне училище .~ ОГОЛОШУЄ nрийом
Кон
nіонерське.
pal[ЯKC~otкnY
€.
nopora
1'\иrтупае ест ра ~но-симфо НіІІНИА .(фh.eC.Tt'J УкраТНСЬКІJ• го те •.еба чення і pa!l1~.
~!.оп с'!ае>.
~1.35 Концерт
Бі.нr
тааанти•.
НС"tJеМОНТКІіЙ
"floнr »
rвІт!.
не
nrcroaмa
.з.ас.'1~.ІКеноrо
ЇІ?.с ьхиА
науки,
чі змінити <-~Рія.
Момдіжка
tї.з:. «У
(В>ннам). !-А.-15 Сьоrоднt
<ЗаnовІтна
ти.
ntcнl
сЛід
-..алітана
.\\у.-1ьтфі.'Іьм.
~- nрІ)цесі
подібних
ОБЛАСТЬ
•,
.
па ртиз::~.на
фІльм
НА
-•РОНИ\ ф\,1ЬМіВ. 10.з; Пn~зія 1\\. ДудІна.
11.0.;
Новини.
Муз.
uерт
с.1ави.
tв.on Конuерт
Іо.о;.
.Jю таншn сЮність• .Jlь!ІІ~· сьчоrо па.1аау nрnфтехосвt
тр~·дово!
'
сtтарики».
1і.~.; • Народні
• Праnо
м'яч»,
Праnороност
ТІ.•ь-
сім'ї,
ntтen
ри на бі1штах:о, Іі.ОО На nриз к.1убу
17.45
«камінь,
ll!,)Tb
<((OHt:'Ц:KO::t,
«Трнкутник».
Н.З~ Новини. 14.50 Док. те.1ефіс1ьмн.
13.25 Фі.1ьм
сі!\
•fl
nісня:..
закtн(tеннІ
9.45
ми
'І ета., :f>.
Фі.lЬМ
КИ
1
с !!ес нинІ
По
Но~sини.
-
J1.25
<Час
rr.,я,. рії.
Новини·.
-
ппваrи дn радянзаконів і норм
nо!іа'раннл у виr,:Ілді виправно-трудових робіт у
kOH!H~P1'\',
закінченні
ПРОГРА.І\\А
нів.
JІІТн!>.
Продn~~ІІЮt
По
~еМ.1Я::t,
·rе.1~-Фі.1ЬІЧ
дерев.о.
Г!мнаинка.
8.40 9.05
21.~~
ВА-~ « Прю·о11и
~·т
IO.nt) Актуа.1ьна ка"ера. 10.35 ФІ.lьм-концерт • Піснимн
СЕРПНЯ
ПРОГРАМА
У
20.1& • На д'>браніч, 21.00 сЧас•.
8.00 ПРОГРАМА
И!~ТОРОК.
карІ:'д·
вихова·
життя. Са,~Іе ~ нією метпю У нашій країні і створен'І виправно-трудові зю;.1ади. якІ входять до систе_\1И nравппх~рпнних орга-
миттє
щасливІ
;щзво.1яr.
ти у засуджrних почуrrя чесного став.1ення .10
пора вІдпочинку. Особ.1нву радість сонце,
На·
f{ращих
JO виконан- ють інспеf{цію виправних ппзбав.1ення во.lі. Сnі.1Ь
народногосподарськнх
~авдань
nриносяtь
. 'і;lе'Н!В
тів
чис.1а
сНо.tН!Я ЖН3Нь' ООІАН Ьrю Sd DCk.Of'O І'(')fJO;J~ї'iQГO КОМИ r~TI '\nм"\'ННІ...'І И4et:k('}e:\' ІІІ"ІІРТИИ YJC•,;И'ihl
rnon:н~кoro
ЛAern~
'4F'Г-tC'i'.. of.l
на pnл.R hІХ
м
Газета середv.
виходить п'ятннnю
у оІ!!ТОО~. та сvооту.
tt~A"ннnro. JІеnутатоа
otS~1.11rт-н
,Jру.к високий. Обейt І Арукований аркуш.
Тараж
Іяnеке
12.150.
61964.
за.~. зsщt,