«ХХІУ з'їзд :КПРС:
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНА/lТЕСЯ/
Jti 131 (3833)
ЄДНість теорії і практики»
СЕРЕДА
22
Видавництво поnітичної пітератури спіnьно з редакцією жур наnу «Коммунист» підготуваnо і випустипо у світ збірник «ХХІУ
СЕРПНЯ
1873 Ціва
2
ЗІЗД КПРС: єдність теорії і практики».
р.
У збірнику вміщено опубnіковані пісnя з'їзду доповіді, промови
коп.
і статті керівних діячів Комуністичної партії Радянського Союзу і Радянської держави
чnенів і кандидатів у чnени Поnітбюро
-
ЦК КПРС, секретарів ЦК КПРС.
РІК
В опубnікованих матеріаnах збірника підбиваються підсумки проведеної КПРС роботи по винонанню рішень ХХІУ з'їзду, даєтьоя даnьша теоретична розробка пробnем, поставnених з'їздом, у тісно му зв'язку з завданнями комуністичного будівництва в нашій
_
ВИДАННЯ 34-м
краіні.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУШСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКО! І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
(ТАРС).
П'ЯТИРІЧКИ РИТМ ТРУДОВИЙ ~.~~~~gq~#,#~~~c~~~#~,~,~~~##,,~,~
~
Календар трудової слави Високих показиикlв иа зелених жиивах доБИЛИСJl меха
иlзатори радгоспу
комбайиа
«ГоголІвський».
трактористом СЕРГІЄМ
1570
Комбайиер
Паителій Аидрійович ЧЕРНИШОВ иакосили і видали
силосиого
із сином з комбайиа
тонн сил()сиоі маси кукурудзн.
КоМбайнер МИКОЛа Єгорович ГУТЬ з трактористом Аиатолlєм Олексаидровичем КОНДІЄНКОМ накосили
1320
ПЕРЕМОЖЦІ ЖНИВНОГО ЛАНУ Завершили Збирання ,колосовнх механізатори .раЙону. У ни НіШНЬОМ'У році В гооподаРС'l1Вах на площі 17,3 гектара зібрано 45 тисяч тонн зерна. Жнива видалися багатими, земля щедро віддячила людям за турботу. Чималий внесок зробили для КО:vIСОМОЛЬСЬКР-МОJI'OДіЖНИХ
* * *
зи. Комбайнер Іван Іванович ПАВЛЕНКО з тракторис том Петром Івановичем ЛОБКОМ иакошують ЩОДИJl 115 1'оии кукурудзиННJI.
Петро
комбайнерів,
п'яти
-
З перших днів збира,льноІ ,кампанії ініціативу в соціалістич
ПершІсть у змarаииі на силосуванні кормІв у радгоспі «КраСНJlіВськИЙ. утрнмує комбайнер Іваи Яковнч КОНО НЕНКО І тракторнст Микола Іваиович ГОЛУБЕНКО, Jlкі ЩОДНJI "акошують 240-250 тоин зелеиої маси кукуруд
ШОфери
еН'tпажах
жаткарів і семи водіїв трудилося 66 молодих працівників. За час жнив ними Зібрано пшениЦі і ячменю 8,9 тисячі тонн з площі 3557 'гектарів, 'вивезено з полів на токи і в державні за сіки близЬ1\О 6 тисяч тонн добірного зерна.
тонн силосиої маси.
-120
своєчасного і без втрат зби
рання молоді комбайнери, трактористи, водії. Усього в двадцяти
Андрійович
ЛОБКО
ному змаганні молодіжних колективів З'ахопив кqмбайнер рад госпу «Русанівський» Петро ~ябиЙ:. Разо;м зі своїм братом Ми колою, що працює помічником, він намолотив 529 тонн зерна при середній врожайності близько 32 центнерів з геюара. Цей екіпаж визнано кращим серед комсомольсько-молодіжних у ра ЙОНіі. Механізаторам вручено перехLдний червоний вимпел
MiCЬКlКOMY ЛИСМУ, їХ імена занесено до книги Трудової слави районної комсомольської організації.
Добре
(автомашниа
потрудилися
кандидат у
члени
дівський». Вони намолотили за час жнив
траишеі иа відстаиь сім кІлометрів по
денно видаючи з бункера
73-59
тоии
по
Анатолій
499
тонн зерна, що
40
свого комбайна до
Хлопці перевиконали взяте соціал1стичне
тонн зерна.
зобов'язання
на
99
тонн. Ім присуджено друг·е місце. Третім названо екіпаж Воло
* * *
димира Булавки з
438
радгоспу «ГоголІвський».
На йОГО
рахунку
тонн
зерна.
СЛііЦ ві,дзначити добру роботу колективів КОІМсомолу ,",і'в
«РУСЗilfіВ'СЬКИЙ», «Т'ребуХіIВСЬКИ!Й»,
ударно 'несли трудову вахту по
Тут
3-4
радгос
плеМJ1тахо:за,воду
ня», СеМИillОJmі,ВСЬКОї птахофабрики.
«Руд
були оргаНі'зоваНі
і
молодіЖних ені[Jажі. Чле
ни їх постІйно були серед ПlравофЛaJНГОВИХ збирання, показува ли !приклад у праці.
і Високий урожай у
Всесоюзному
соціалістичному
змаганні за вирощування високого врожаю всіх сільськогосподарсь, КИХ культур найкращих успіхів по зернових добився у радгоспі
«КраСfшівський» кз
Сергія
редньому
гектарі готують
грунт під урожай
1974
зорано понад
гектарів. Перед у соціалістичному змаганні серед
800
трактористів-орачів
веде
кадровий
механізатор Іван
Михайлович
1,5 раза,
добиваючись відмінної якості робіт.
-
зібрано
29
внщий
на
В
се
кожному
центнерів
вихід
відділ·
Плаксі.
зернових.
зерна
з окремих площ. Так, на ста гек· тарах пшениці сорту Аврора і Миронівська-80S виЙш.10 по 40 центнерів х.~іба. На 52 гектарах намолочено по 30 центнерів вівса. Окрилені успіхами, рільники відділка продовжують закладати міцну основу під урожай четвер· того року п'ятирічки: доводять до посівних кондицій насінний матеріал, готують площі під ози· мину, орють на
передовий тракторист І. М. ГJlЗЕЄВ, t'JНuзу
його агрегат за роботою.
-
ПОЧАЛИ КОПАТИ КАРТОПЛЮ
головний
неральні добрива. Посадили буль
полківської птахофабрики дали СЛОВО виростити в цьому році ВИ сокий урожай картоплі. 3а кож ною ланкою закріпили 70 гекта рів зеМ,lі. Площі були добре під готовлені, внесені органічні і мі-
Досходовий і післясходовий об
робіток, старанний догляд за рос линами
під час
. ~ •.: ~&
>:
-=
аа._
80... 8>. 1:(._ о
Оl(с.
S~~ Радгоспи «Плосківський» імені Кірова імені Щорса «3аворицький» «Жердівський.>
cu
ки почали збирати врожай. На кожному гектарі накопують по
140 і більше центнерів картоплі. В.
,;,
о 2 ~ .. '" іЕ
~~:Ii 0(0(0("
010
14,3 14,0 12,5 11,0 10,3 11,0 10,0 10,2 9,9 10,0
КОВАЛЕНКО,
головний
Ь~ .1.1- "'=" §'2 ." S~~= -110>' "'-= 8:(0
вегетаційного пе
ріоду дали добрі наслідки. Лан·
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управліНИR сіл"с"кого господарства райвиконкому про надій молока господарствами району за 21 сеРПНR 1973 року
господарста
інженер.
бу сорту Бородянський густотою 60 тисяч кущів на гектар.
Механізовані ланки Леоніда Тихоновича Геруса і Володимира Даниловича Лебединця з Семи
ІІазон
зяб.
М. ДОЛЖЕНКОВ,
становив
року. В господарстві під озимі культури вже
Гузеєв. Він щодня перевиконує змінні норми виробітку в
На фото: вгорі
Ще
колектив
Лукича
взяті
соціа
дажу хліба державі. Народногосподарський план за.юупі'вель зtlрна ВИКОНaJНО на . 138 п!роцентів. Перевикон&но ПШІШИ продажу пшениці і яч меню. Продаж зе}}на державі триває.
*
НОВІ
*
РУБЕЖІ
*
ШАХТАРІВ
Вісім шах'!' комБІнату «Шв денкузбасвугілля» виконали свої річні ао,б()в' яза!ння. Із знач,ним
випередженням
графіка
:видоб}'вання працюють і інші
тонн Зібраного зерна.
Переможцем серед молодих водіїв вийшов член ВЛИСМ Пет ро Вірич (радгосп «Русані.вськиЙ»). Він відтранспортував 550
повним
ства,ВИКОН&ЛИ
лістичні зобов'язання по про
Мандрика та комсомолець Микола Філі:пчич з радгоспу «Жер
«3ИЛ-555») і Михайло Васильович ДУХНО (автомашииа «3ИЛ-585») переВОЗJlТЬ ЩОДНJl від комбайиів до силосиоІ дрібиеиої кукурудзи.
ИПРС
ПЛАНИ ПЕРЕВИКОНАНО ТРУ'дівш~ки сільського гос подар'С'Гва Самаркашдської об ласті Узбе-цької РСР, включи·в шись у Всесоюзне змаг&ння за збіЛЬШІШIНЯ вир~бництва і за гатівель ПРОДУ'к'т~в землероб-
.
.. >.0
"'"
-0,3 -0,2 -0,1 -0,2
оа
..
f'
>.:::
.~
.- ~ .,,,... 8,<:: .. 0_ "о :~ "'"~ ~:I уІ: о
.5
+1,3 +2,7 +0,6 -0,3 +1,5
о р я» «Літківський» «Гоголівський» «Требухівськиіі» «3аплавний» «Великодимер-
«3
,сі
с,
89 90 90 88 94
О'б' ЄДШ!lННЯ.
ський»
3 початку
раку комбіна'!' видобув 17 мільйонів тонн вугїЛля на мільйон тонн більше, ніж за той самий час торік. Приріст оде}}жано без Вlведе:ння нових потужностей. КОЖеІН шахтар 'комбіна'J1У видобував тепер у середньому більш я,к 72 тонни вугі.1.1Я за місяць. Це найви ща
продуктивність
гірників
у
Кузбасі.
*
*
*
РЕНОРД КОМБАЙНЕРА Тру дівнlІ'КИ радгоспу «Чер воний чабшн» Каланчадського району Хер'сонської області теШIО
риша
позд,оровили
-
свого
ко.мбаЙне-ра
това
В.
О.
Спесивце-ва 3 чудовим УDпіхом: з бунк!ера С'вого «Колоса» він вида!в 20 тlІ'сяч центнерів зерна. Це н&йвище досягнення облаС'ті. Таких намолотів за сезон ще Іне добива.вся жоден кю[·баИнер Xe-рсOlНЩИНИ. Ви'сокою виявилаеь на ді лянці Василя Олександр(),вича і врожайність. На КОЖНО'му з
420
гектарів зіб'рано в серед
ньо'му ниці.
по
47
центнерів
пше-
(ТАРС).
агроном.
«Красилівський» «Русанівський» «БОбрицький»
о
і c.~
шахти
9,8 9,7 9,6 9,5 8,9 8,3 7,5 7,3
10,0 9,8 9,5 9,5 9,0 8,5 9,0 8,0
6,9
7,0
11,3 10,1 10,0
11,5 9,8 10,0
9,8 8,2
9,5 9,0
-0,3 +1,4 +0,3 +0,.2 -0,1 +0,5 -0,1 -0,1 +0,1 -0,4 . +0,7 -0,7 -0,5 -0,3 -0,9
91 89 86 97 93 92 83 91
-0,2
+0,1
91
+0,3 +0,7 -0,2
92 90 96
Птахофабрики
СеМИПО.1ківська Каmпянська Пухівський ПIlР Племзщ!ОД «Рудня»
Богданівська
-0,2 -0,2
+1,.2 88 -0,6' 92
ЗРАЗКОВО ПІДГОТУВАТИСЯ ДО РОБОТИ В ЗИМОВИЙ ПЕРІОД :\Іинул()ї li,I,Ul
су60тиEJ,;jбу лася
MJ~bl\OJ
lJd\.~j[
того ,СЮlИнання.
,друга
;j(:)IIYTaTiB
'сес,ія
Бровар
т'рудящих чотИ!рнадця
На сесії з ДОIПQlві,L\1ДЮ «Про завдан~
llН пі;\IІРИС::VIІ':ТВ ,і організацій міста ,НО пilдготовці до
РООUТИ
J3
ЗИ:\10ВИЙ леріU;j
1973-1~74 'РО'Н1В»
ІВИСТУ
,]lН>B голова 'винонко:vIУ Мl'СЬНОЇ Ра,ди депутатів ;(нщих Jl. 1. llавленко. I1Ц керівництво:vI l{ОМУlніСТИЧllОЇ партії ;(нщі
нашої
t'а,;jННСЬКОЇ
країни,
згуртовані Ів
плану
розвитну
народного
Іllр(цукцїі
одержано
,за
llРОДУНТИШЮС1'Ї праці. :5Н3ЧНИХ успіхіВ ,;jобилися
рахунон
також
підвищеННІ!
тру~яЩі
нашої
респу6ліни та області. Генеральний ,секретар ЦН ЮІl>С Л. І. Брежнєв на урочистому засідаlнні у l{иє,ві, ,ПРИClвяченому ,врученню республіці О,мена ДруЖби народів, ГОВОРиlВ: « Y~paїHCЬKa РСР однією з перших
достроково оправилася
P~~HЬOГO п'ятирічногоплаІНУ.
з
заВідання,ми Іпопе
І Івсі ми з задоволеlН
ням ,ві:дзначаємо, що Івона У'аП'ішно ,СПРalВЛЯЄТЬСЯ та
J{ОЖ із заВlдаННЯIМИ 'ниніШньої п'ятиріЧКИ1>. Таку Іви соку оцінну праці українських робlтни~ів і хлібо ,рОбіВ, .праЦі'ВНИКіВ
,респуБЛіКИ
науки,
культури і ,всіх трудящих
піДТlверджують
цифри ,повідомлень
ста
тистичних УlПраIВЛіі,нь.
Гідний ТРУ'ДОВИЙ ,внесок у ці ДОСЯІ1нення і ко'Лек Тl]вів ПРQ:vIИСЛОВИХ піДприємств інашогоміста. По реалізації про:дуКЦіїсеМИМіОЯЧЕИЙ іплаlН виконано 1Іа 102,1 лроце,нта, а по обсягу ,виробництва ~ало вої на 102,9 процента. l{ращих успіхів добилися колективи за'ВОДіlВ порошкової IметалурГії, електро технічних IвиробііВ, ХОЛОДИЛЬіників, шиноремонтного таінших. Для уС!ПіШного заJВершеlНн.я третього, вирішально го 'року Інеобхідно ,аКТИВlіЗУlВати 'l1воРЧ!і зу,силля та ініЦіативу ,вСіх труді,вникі,в. Через кілька днів наста не оСінньо-зцмовий перісщ.,Щоб С'ТВОРИТИ нормальні
'умови для виконання 'виробничих завдань і соціа лі'стичних зобов'язань, неоБХ,і!ДНО ретельно і всебіч но підготуватися ціям.
усім
IПіДПРИЄМС'l1вам
та
організа
ВикО.нком !міської Ради депутаТЇIВ т,ру:дящих разом з постійними ,комісінми по ,прОМИСЛОВОСТі, транспор ту і зв'язку (голова де,путат А. Г. Ле,мпіцький),
!{О:vIунально~о господаРС'l1ва (голова депутат О. П. Свирид), а також санепідем'Станцією ,пе.ревоірив більшість 'п)ДПРИЄМСТВ та орг а;ні зацій , як вонц го туються 'до роботи Ів зимових умовах.
Аналіз предстаlвлених матеріалів ,свідчить про те, що 'ведеться неоБХіщна ,робота. Накреслено заходи, згМно ЯlШХ ремонт'УЮТЬСЯ 'виробничі, побутові і Clкла,ДСЬКі приміщення, опалювальні і ,вентиляційНі сис'Теми. OiдHCl!K не ,віД'LУ'вається Іналежної Інаnруги на деяких пЇ'ДП'риємствах. Наприкла!д, назаlводі 1l1О 'рошкової металУ'рГії ремонт виробничих і побутових приміщень B,iIДCTaє в.і,д намі'ченого rрафі'ка. На заводі пластм:ас не почато ремонту .побуто,вцх приМ'іщень, а новий побутовий корпу,с чомусь не експлуат,уЄТЬСЯ уже більше року. Відстає в,ід гра фіна ремонт покрівлі та вентиляційних систем, по ві ТIРЯНИХ теплових заслонів.
Дуже повільно ГОТУЮТЬСІя до зими наза,водобудЬв НО'МУ комбінаті, реМОНТІН01механічному заводі, меб левій фабриці та інших піДПРИEJмст;вах. На ШИIНОlремонтном,у за,воді повіЛI>Н() ведуть'Ся роботи по монтажу додаткового нотла в котельні промвузла.
Аналогічний стан з пі,дготонкою ,ДО зими і на пів денній групі пLДПjРИЄМСТIВ. Наприклад, на заводі елентротеХНіЧJНИХ виробів план заходів і їх виконан іНЯ не були преД'Яlвлені під час пеlревірки. В той час вентиляційні системи на підприємств.і не відрегу льовані і ,потребують ремо.НТУ. Виробничими від х(щами зВlВОД забруднює оточуюче сере,довище. Не ,почали ремонту побутових ПРИМlіщень 'і при ",очної 'веНТИЛЯЦії і на заlводі торговельного маши
lІюбу.ду,вання. Дуже мало виконано робіт на за'воді холодильників. НаведенІ факти .говорять ,про те, що ПЇДГОТОlвці до роботи в зимових умовах на ,fILдприєм С"!'lвах і в оргаінізаЦіях мі,ста поки що приділяється ,недостатня у,вага з бону адміністрації і громадських організацій ПіДПРИЄМ'СТВ. Це негайно потрібно ви ЛіРВІВИТИ, адже від поліпшення умов праЦі, особливо в ЗИМОВИЙ період, у великій мі,рі залежить рівень пра~це:щатнос"!'і і ПРОДУКТИІвності праЦі робі"!'никі'в.
Особливу увагу Іне,обхі,дно
звернути
:на ремонт
мереmі 'водопостачання, обігрівання, каналізації та вентиляцП. Привести в порндок ПlУБУТОВі приміщен ня, 'уном.плектувати необхідним устатltУlВанням, пов ні'стю усунути протяги.
l{еРіВНИКИ
п1Дtприємств,
партійні
і
'ПірофСПіЛНОВі
()ргані:зації :ПОВИНіні забезпечити робітни~іlВ паливом, сшецодягом, виконати всі заходи, переlдбачені колен тивними 'договорами,
вже
зараз
необх~дно привести
в порядок пЬд'їзні шляхи до підприємств, піДГОТУflа ТИ:vIехан}зми і транапортні засоби.
Багато є ще lНедолі.ків і в
забезпеченні робіТIНИ
ків харчуванням. l{еlрівникам піДПРИЄМ'С11В разом з адміністрацією комбінату громадсьного хз,рчу,вання неоБХі,ДНОВідремонтувати їдальні, 'забезпечити їх інвентарем та заготовити на зиму IДостатню кіль кість
картоплі ЙовочіlВ.
Потрібно прискорити занінчення робіт по будівни цтву автобусних зупинок з обладнаНlНЯ:М критих па вільйонів. Наші аЛТОпї!дприєметва ПОВИІнні ретельно піДготувати площадки і приміщеННіЯ для стоянки транСІПОРТУ, забезпечити їх нормальне обіІ1рі'вання, адже
від чіткої роботи автотранспорту
увелиній
мірі залежить праця уеіх ,підприємств і органі,зацій міста.
Нері,Вництву
автопідприємс"!'ва
09034
потрібно
залежатиме
своєчасна
мача
в
зЩtодів слiJд
вико1УаТR:. таіШж.:mдfJриємствам
ЯМ, побуткомбшату. Питання ІІІіДГОТОВКИ підпрИємств, .ОрганізаціЙ та 'устано'вМlста до робот~.В зимових умовах дуже важ ливе; А тому постійним депутатським комісіям по промисловості, транспорту і зв'язку (.голова де путат А.. Г:. ЛеМl1ІіЦький), по будівництву (депутат М. М. Нестеренко). охорони здоров'я і соцзабезпе чення ('Депутат:'й~· А. Ше.пел~), шляхового будівни цтваі благоустроюf-депутат М. К Фесик), кому нального господарства (Ідепутат О. П. Свирид) та ін
екоплуатаЦIlО:'UiQ'"
.
ДО,ріг. 3'начний~·:PtIO.іТnО 'I>CM~TY .1·pёКoНlC'fPY,K~ цїі уже викона~~Ч~ов() ВftДpeiМонтоваR~ВУ.цIЩ.ц l{иї,вська і з'їзди' з'~ально1 'траси,ВlУJPЩl Юро ва, Металургі:В.Щ<>Ji~ька, ОсИпова та.ЩШі. Про клаіДClНО 8 l\.Ї.ломе11рів :J).pI;}Tya,piB.
шим необхідно посилИТи контроль за виконанням розроблених заходів по ПіДГОТОВЦі до зими. З доповіддю «Про заходи по виконанню наказів виборЦіВ» виступив зас'тупниlК ГОЛOlВИ 'виконкому
Виноli'КОМ міськ,ради постійно протягом цього року розглядаіВ ПИТaJННЯ блаroустроюміста і шля. хового будівництва. Ремонт І реlКОНС11рукція окре мих ВIУЛИЦЬ були до.ручені ПЇіДIl1РИЄМСТlВа'М і органі заціям міста. Але не всі керіВНИКИ IвііДнеслись до цієї оправи З. усією 'серйозністю. В даний час з вини
« БроварисіЛl>БYlд»
таке стаоовищев ДИТЯЧJtt ДОDfl!lJIьни"",,~ЛВlдах. Ба
з'в'язку,' району еле.КТрОмереЖ.:За:mзнвчиим станці
виконала плану по трьох ЖИТ лових БY\д;lПJ!ках~,> • Одним із важливих 'питань є також підготовка
тресту
спілкоJЩМ ор.ганізафямпо~о негфо виправити
. тато
організаціям. Ві:Д рі'Вня підготовІКИ ДО РОБОТИ"~
тру
гоапода,рства
І
Дуже великий обояг БУідї'вельно"монтажних ~~T Іналежить виконати в ЗИМОВИХ умовах БУlДівеЩіо)pl. ку
єдину
jTa яслах,.КеріВНИКаім:п1дприЄМCU. парТшиим і проф
роботи пасажщjсwюrО
вих об'є'ктів. На жаль, 'у даний час план по lЩ:їІ)' об'єктtв не ВИіКОНУЄТЬСЯ. За 7 .міСЯціВ ПМИ-15 не
у jjеРШО~IУ Мврічч! 1~73 року. llРОМИСЛOlВе ;ВИіроб ШЩТ!JО ,13 h1раї'!!і з,росло на 7 др(),центів, IПродуктив HkTI:> праЦі ,на 5,4 процента. і:Ю .цроцентів при росту
графІк
ТРaJНСIПОРТУ на осLнньо-зимовий період."'.
тру
СJВl'атонаціOflальну сім'ю, з ,величезним еlнтузіаЗМОivl нТіJIЮЮТЬ в }hИТТЯ і,стuричні рішешlЯ ХХІ V з'їзду !i.1lt'l:. }{скравимсвідченням пе:реможного ,руху по ШШІХУ БУ,Ді'J3НИЦТlва ному,Ні'ЗМу є піДеум,ки ВИlюнання д(,ржввного
розробити кращий
Мі'СЬКОЇ Ради де:п/утат'ів ТРУідящих
r.
Вибори до обласної, міської трудящих, що вiJд6улися 17 червня
-
і мlСЬ'ККОМУIНI'ОС,пй'" не ве
деться 'реКОНСТРУНЩlя вулиці ДИМИТірова.·Меблева фабринаі заlВОД залІзобетонних ви,робllВ тресту « Врова'РИСіль6уД» нічого не зробили на ву лиці За лізничній. Дуже повіЛI>НО веіДУТЬСН робоТИ ШЛЯХОlво-ремонт ним YJПравліНIНЯМ по вулиці ОСИlПІОва і ШБУ-50 по
І. Комар. Рад депутатів РОКУ. про
1973
ЙШЛИ в обстановЦі високого політичного і трудового
піднесеннн. На зборах під час зустрічей кандидатів у депутати міСьної Ради з вибщщЯlМИ було дано 57 наказ'ів. Усі вони спрямовані на поліпшення роботи транспорту і зв'язку, благоустрою міста, роботи підприє:vIСТВ житлово-кому,нального гасподарства і
вулиці Головній. ЗaJВiQД IHOCT3JНдap11HOГo комунально
побутового
го обладнання не заа.сфаЛЬТУlвав в,у лиці Жовтневої. Ще багато робіт належить виконати шляховій діль
харчування.
ниці
ні зауваження на адресу тих чи інших організацій. l{ерівникаМЗ:vIішторгу потрібно звернути увагу на поліпшення роботи торговельної мережі. Найбільше наказів виборців БУР0 по ,комунальному обслугову
і
Серйозним питанням є танож готовність до зими номунаЛI>НИХ об'єкт'Їв житлоlВИХ будинків коте лень, тепломереж, водопостачання, каналізації,
з
сес
о
о.
громадського
обхідно своєчасно ремонтувати житловий фонд, _якісно виконувати рОботи по БЛ"агоустрою, обладнан ню під'їздів, дитячих майданчиків, озелененню ву
о
трудящих
депутатZ8
і
ванню. Керівникам комунальних підприємств міста, ЖЕl{-l, всім будинкоуправл'Їнням інших відомств не
z z MZCbl(OZ Ради оо
торгівлі
Виборці міста в основному висловлювали критич
мі,ськко.мунгоспу.
о
обслуговування,
лиць,
. своєчасно
реагувати
на
запи'Ти
Виконання на,казів виборців
трудящих.
важлива і
-
ві:rщо
енергопостачаlННЯ, освітлення ВУЛИ'ЦЬ. Особливе зна-ві,дальна ділянка робо'Ти мІської РВlДидеlП'У'татів тручення має своєча'Сіне ,зак,Ьнчення 'робіТ ,по напітальДнщих. ИОМі'Сія, яна УБа,жно винчила усі накази, узаному і ,ПОТОЧНОМ'У ремонту ЖИТЛОВОГО фонду. Житгальнила і розробила ВіДПОВ'~ДНі заходи для їх виЛОВ0-експлуатаційна контора
NQ 1
Іплан 'першого пів-
річчя виконала. Але дуже повільно ПРОІВQДИТЬСЯ ремонт квартир по .нулицї Сєдова Ng 1, досі не розпочато ремонту ,Н"ва'ртир у будинку NQ 4 по вулиці
конання. Успіх у Івиконанні наказів значно залежа-
тиме від кож!!юго ДelПутата міської Ради, ЙОГО організаторськоІ роботи на виборчому окрузі, ініціативи і наполегливості: На ЗдJійснення нака.зів виборЦіВ по-
Юрова.
винні бути спрямовані усі м'ісцеві матеріаЛЬНі
Рішенням ,виконному Місь~ради ві,ц 28 червня 1973 року зобов'язано ряд шдприємств виконати
ливості і резерви пі'АПРИЄМСТIВ та оргаНі,заЦlіЙ міста. Інформацію «Про стан розвитку народної освІти
реМОНТІні і ruрофlла'КТИЧJНі роботи теплотраси-,ПРОМІНУЗОЛ - житловий масив ~ В строк ідО 1 вереоня. l{онтроль покладено на завод пластмас. По-
в місті»зробив завідуючий міСЬJ<ИМ відділом народної освіти П. В. Хоптій. - До нинішнього навчально,го po~y в нашом,у
передньою перевіркою в,становлено, що тільки шинореlМОНТНИЙ завод виконав своє З<lвданlНЯ і частко-
:\<!істі працювало 4 середніх, 2 ,восьмирічних загальноосвітніх шкіл і три середніх школи прац!()ючої
мож-
во ЗaJВОД пластмас та автопіДПРИEJМСТВО 09034. За:вод . порошкової металургії, автоба'за NQ 2, райоб'є,дна.ння «СіЛl>госптеJCнlка», ремонтно~мехаНlіЧНИй завод, заводобудіlВНИЙ комбіlнат, трест «БроварИСіЛЬБ J1Д», ЖНtИ тресту «Промтехмонтаж-2», ЖЕИ-1 ще не починали робіт. Не Піщготовлена поки що до ,роботи в ЗИМОІВИХ
молоді. В нинішньому році вводяться в дію дві се,реД ні школи М 6 на 960 М,іСЦЬ і М 7 (один корпус, де буде розмllщено 1300 уЧ'Нів). Це великий подарунок нашим дdтям, адже заВ'дяки ЦЬОМУ буде поліпшено умови роботи середньоІ школи NQ 5, а середні школи NQ 6 і NQ 1 перейдуть на ОДНо&'І-Іінне навчаннн. Таким чином, працюватиме 6 сереДНdХ
умовах мережа і
ШtrlЛ, одяа вос~ирічна, одна школа-i!fIтеорнат і три
за'ЦЇї.
Clпаруди ,водопостачаlНlНЯ і каналІ-
Виробничому
управлінню
го господаРС'І1ва (на,чальник М.
ВОlЦоканалізаційно-
І. Сазонов) необхід-
вечі.рнtх. У денних школах flавчатимуться вечірнІх
'но 'провести реВ'rзlю усієї мережі, Інідремонтувати .колодязі і ,виставити покажчики по Т,расах.
Потребують профілактичних ОГЛЯ)іЦів і ревізії ар-
тез'Їа.НСl>кІ свердловИlНИ, НаІсосні станції. Все по~рlбно зробити так, щоб звеети до мінімуму :ремонтні роботи взимку. Для нормального водопастачання .неоБJGіДНО пустити ІВ 'дію у'Сі све.PlдЛОі3ИНИ. Завод пластмас разом tз ПМН-15 ПОВИНlНl здати в експлуатацію Одіну свердловину на ПРОll\i'вузл'і.
Серйозні за,вдання має ВИРІЇШИТИ комбінат кому-
!Нальних підприємств, Н,КИЙ віДіПовіідає за санітарний стан
Мі,ста.
З МИІНУЛОГО року У нашому міст.! [C,H/y€ контора «Місь:кс'вітло». Протнгом нинІшнього року нею ви-
-' 115Q
УЧJНіВ.
.
.
6900.
Потім почалося обговорення доповіІдей.
nt'
у
.
Д час це,реВlIlЖивШ\онання ци'" IзаХОД11В по іПlдвLДізначила ліlкар саНelПі:дем'станцП, депут а1,0' П. Свирид, - зверталась увага на
-
roroBЦoI до зими, -
на,яВirtсть ПлaJJI'в. та 'іх виконання, на піtдГОТОВКУ опалЮвальІЩї. системи, завезення палива, на підготО'вку водопроводу і ~каналізації, на стан ремонту приміщ~ныl рсобливо побутових, на забезпечення робі'т-_
ників-зимовим сneцодягом, пал"И1ЮМ тощо. піДПРИЄI\iСТilа,. які
лось в ДОООJ}і~l.
добре
працювали,
вже
П
ро ті
говори-
, . Проте, слІд siIд~начити, що не всі підприємства І органіізації міста належно готують'ся до роботи в
конано чимало .робіТ []о освітленню вулиць. Однак
зимових умовах. На КОЖ!ЮІМ'У Під[]рИЄМСТ'Ві необхід
ек,сплуатаЦія освітлювальної мереЖі, прийнятої від
це в минулорічній підготовці до зими.
пі'ДlПриєме'Т'в,
ведеться нЄ'за,цОВ,іЛЬНО.
НИlк,ів вийшло З ла!ду.
Багато світиль-
но зробити глибо.киЙ аналіз недоліків, які мали міс-
-
Наша житлово-експлуатаЦійна
контора
NQ 1,
Відпов.!даЛЬіН1ЇзаВJдання стоять \пере!Ц П'раці,вни.ками ТQргівлі і гpoMCliдCЬHOГO харчуrвання. ЗмІшторг і комбінат повинні повніетю забезпечити населе.ння
ПОВЇідОМИВ начальник В. Л. Снігир, має 106 житлових будинк\ів загальною площею 70 тисяч квадратних метрів, 4 газові котеЛЬНі, я,кі обігріва-
вазу овочІв
Пере,БУlдовано також дахи в бу:цинках NQ 4 і NQ 15
Мі'ста 'карт,оплею, овоча,ми, ФРУІКТ3іМИ, ПРСJ:ДОВОЛЬЧІІми і ПРОllVШСЛОВИlМИ товараlМИ. У' ниНіШньому році дове,дено план загоТівлі і заlКЛCliдКИ овочів на зимове зберігаlННЯ ,в такІй кількості: картоплі 1400 тонн, ~о'вочів 2330. О!цнак зм,ішторгом графін за-
не виконуєть'ся. Адміністрації
зм,їш-
торгу необхідно більш опера'тивно розв'Яlзувати пи-
-
ють житлові будинки, школу NQ 2, деякі торговельні організації, дитячі дошкільні заклади. На 1973 рІк план капітального ремонту житлового фонду станоБИТЬ 60,4 тиоячі карбованцІв. По вулиЦі Марії Лагунової, NQ 5 замінено плос!кий дах на Наметний.
по вулиц1 МашиноБУДівНІй і
NQ 1 ПО ВУЛИЦі Сєдова.
тання заготівлі овО'чllВ. На ремонт квартир першого поверху по вулиЦі юСерйозну роботу по бу!дlВ\Ництву фРУ,К1'ОСХОІВища рова, Ng 4, асигновано 15,6 тисячі карбо'ванцlв. Пїіддля З'МIШТо.рг\у виконує Т,рест «Броварис~льбуд». ВінГОТОВІка до еlOClІІЛІуатацlї житлового фонду і коте-
повинен :приокорити об'єкті
з
тим,
lц.о6
робо'ту ,на цьому важливому
фрунти
цьогорJ:чного
врожаю
можна було закла,сти длlЯ зберігання.
лень буде завершена успішно.
~ Готуючись до зими, керівництво Броварського змішторгу,
Не ,мещд.важливим. IпитаннilМ є також підготовка
Орел,
-
-
розповіЛ'а продавець
ніз'аціями розробило план заходів
року.
І поточному ремонту.
ПМИ-8
і
ПМН-15
здають
в
магазину
r.
І.
разом з партІйною і cПlроФспіЛкОІВОЮ орга-
шкіл і дошкІльних за;кладl'В до но13(),го навчального
БУ!Цівельнини
по' капІтальному
Більшість піДприємств
уже
енсплуатаЦію приміщення ШКіл NQ 6 'і NQ 7. В усіх інших школах в основному занінчено ремонт, крі:м школи-Інтернату, де їх ПОВ'іЛьно вед!уть ро-
вІдремонтовано. В !даний ча'С овочева база заготовляє і переробляє овочі на зимове зберl,гання. Вже 'виконано план засолювання огіркІв. п.родовжується
слід за останні дні забезпечити осі школи всім необХ'ІДН.ИМ ,ДЛЯ нормального навчального процесу.
підготовка до загоТіВЛ"і картоплі. Колектив змішторгу робить все для того,. щоб у його магазинах lJ·po-
бітники
РБУ-7.
МІ'ськюму
віщділу HapQДHOЇ освіти
ГlРШІ справи у відамчих дошкільних закладах. Перевірна показала, що прим'1щення дитячого сад.ка.. NQ 5 не ремонтувалось з 1971 року. У дитячому сад"
засолювання помідорів. Заготовлнється цибуля.
Іде
тягом усієї ЗИМИ· було вдосталь овочів і ФРУіктів. У дебатах також вистуПИЛ}{ директoр'., 'заводу еле'lrтроreХНі'ЧJНИХ виробіlВ О. О. ПНВД1Ор~начaJJЬНИК
р .. ни.чor...о.. упра. ВЛl.і.Н.. Н. н ,вод.о•. кан.аЛі.З...аЦ1 10 проводився в 1969. РОЦі... B. . . ~ куще NQне 6занінчениЙ. остаННіій.'ремон.т .....•... ви... . об .. Й Но . . г.. о...... гос . . ІЩПотребує ремонту 'приміщення" метаЛУIРГlї"О. r. ВальшечеВко. . .1L'~ дитячому садку .NQ
дитячого са'дка
ремонт йде з лютого й досі
дартва М. І. Сазовов, директор заводу порощк-овоІ .
NQ 12. Не. все. зроблено до почат.кУ""·"'""В оБГО8Q'Pених питаннях ~сlя;, ПРИЙНЯ~В~()ВjlДНі .' ~6:~~(~-:', '''a~"i';t: . I~
нового навчального року 1 в шших дитячих caДKax;~' ';~"::~.
---О--2-с-то-р-.-О--------------О----НОВЕ ЖИТТЯ
О
"
Середа, 22 сеРПRJ[197З~ pJИУ""'"
.
Ф
'
Місто
селу ~~~~~~~~
-
Дружия допомога Давня і міцна ;'І,ружба
ЛЮЖІІИЙ, В. С. Правик, О. К. Бульба та інші бе
у нашого піДПРИОlст,ва з Пухівсі>'!,'им , радгоспо,м
'руть найактивнішу участь у шефСliкій допомозі.
плем,птахореПРОДУКТО'РО'\l.
Виконуючи ської
доювір
;l,опо~юги
шеф
на
Партійна організація постійно !\О!пролює ВИКО нання з, обов'я-за,нь шеф сь!юї ДОПОМОГИ р адгоспо
ни
нішній
рік, j\Олектив заноД'у брав безпосеред НЮ уч3іСТЬ У будівництві корі!в,ни'ка на 200 голів, те,lятника та будН'нків
ві. СипеМ31шчна ,наші ро біТНИКіИ та службовці виїздять чів.
тваРННIІ11І!<ів. ДЛЯ ЦИХ бу дов було ВlіТоотовлено по
ПРАЦЮЮТЬ, ВИХОВУЮТЬ Сьог,одні зніМfШ
ДPYIКYЄMO
MR
двох
доярок
і
ра.дгоС'пу
« Запла,внИ'Й ».
ни
за
різні
але
їх
віком,
ті
за
доручену
У сІ
3
во
самовіддана
ПОВСЯlКlденна
помога, 'почуття
дояра
характером,
3Г~PTOBYЄ
праця,
фото
Івзаємодо
відповіда.льнос
не
3
леnкИ'х,
та
3
цим
Ольга
успішно
Остапівна
Туренок, Ноку ви бачите на пе,р
шому фото зліва. ВіеІмнадцять РОКі'В 'TQ\MY 'вона прийшла Н<1. молочнотоварну ферму. Не обійшлося без тру'Днощі'в, але моло,да доя:р~а полюбила свою
долала роботу,
їх, бо бачила
перспеНТИ1ВУ.
З
року в рік
:lfолока від
зростали
надої
закрі:плених корів,
за що О. О. TypeHOIk-неоднора зово :VfИ
наГОРОDжували
червони.ми
iIlе:реХіДНИ
, вИ'мпелами,
гро
шовими преМіЯМИ, її црізвище заносили на радгоспну Дошку
пошани.
А
оН'ільки
,доводиться
виконувати роботи по ньому ГОСlподаРС'J1вуl
домаш
- Разом з чолові,ком Васи ле,м !Іва.новичем, рroповLдає Ольга Остапівна, виховує МО дочк,у і двох синJ!в. Ста'рший Володимир зак~нчив десять кла сів, радіоелек'l1РОННИЙ техні.КУМ 'і тепер служить у Радянській Армії. У . листах 'розповідає, я'к ОПЗJНОВУ€ IВIйcI>КОВУ CllpaBY, цLкЗіВИТЬСЯ,ЯІК ми .виконуємо соціаJllіСТИЧіні зо6ов',я,зання. Доч ка
Галина
після
перейшов у Діти стають
дев'ятий на !НО
ги, а баТЬІІ~і8СЬКИХ турбот не зменшилооя, та ·вони ПРИЄМlні, ,к·оли бачиш, що' на користь. Хо,роше сказаlНО. Мабуть, са ме цим і неру,валась Ольга Ос тапіlвна,
с.nраву.
Бути зразковою матір'ю, від мінною робітницею справа оправляєтьс'я
хайло клас.
,ЗalкІнчення
школи працює в ,paдroooi, а Ми-
коли вирішила переда ти свою групу коріlВ і,ншій до ,ярЦі, а сама 3ГQдилась догляда ти первісток, хоч знала, що ви
ростити 3 перв.іс11КИ виеО.IЮ;ПРО дуктивну корову нелегко, та й тимчасово втрачаєш у зарплаті.
25
нетел1,в
вона
чорнорябої
доглянула,
а
породи
після
оте
над
Так ЗМіну
працюють майст,ри
М.
і
виховують
молока.
ІВАНИЦЬКИП.
Фото П. Голованя.
ня ;ви
В
сумніву,
що
дцять
за
річчя
року.
нули
Y1B~
молодИІЙ
,на
те,
дояр
нок
працює
Олексій Лепейко (на фото спра Ів,а). До цього він трудився на підприємст.в.і
і
ють
цеху»
ВИNона,нню
ціалkТИIЧНИХ
пів
заступник
секретаря
парторrанізаціі
-
но
заводу.
О Р Т А Ж
Тор_фокришка - "хліб" землі
тваринницької
З Вигурі.вСЬКОї <дільниці Рож ні'вськОІГО ТОрфOlПЇідІ1риємства один
НА НИХ РІВНЯЮТЬСЯ Ще НІ! початку року зазимчаНIІ зпеРIlУЛИСЯ до громадян усіх сі.,
::'voварщини із закликом продава·
за
Од'НИМ
ві'дПРавляються
ки 'полів
На
міжнародній
виставці
в
1(0'
помогою
ральну вул"Ицїо міста, Що носить ім 'л Ольги Нобилянської ву лицю відпочинку трудящих, СИ30В пропонує оформити В притишено-лагідних тонах . Пев на гама кольорів ляже на кор пуси заводів, великих підп ри ємств, околиці міста. Володимир уже чимало 3РО бив, Щоб прикрасити обласний центр на БуковиНі. Працював над оформленням меблевої фаб рики, текстильного об'єднання «Восход». У залах Чернівецького обласного відд'ілення Спілки худож· ників УРСР відкрито персональ ну виставку молодого митця. Вона викликала інтерес людей
втілюватимуть в життя. Темою дипломного проекту 1\1. Сwзова було «Суча'Сlне св,ято в місті». Робота теж експонувалась на міжнародній виставЦі і
здобула нагороду.
Тепер В. Сизов
працює
рі
найрізноманітніших які у книзі відзивів
Середа,
лівоlР'У'Ч).
1973
Антон
Він
завдання.
ІНОГО
3
Дошку
по
Терен на
кращих,
занесено
на
підприємства,
,вручено перехідний червоний ,вимпел і !1РОШОВУ !JIремію .
Після просушу:вання
нришка ся
в
збирається
окремі
купи
і
3
торфо
зсипаєть допомогою
двох машин «УМПФ-4»
(знімок
ВНИ3У). Іх машині'сти Іван Каже ІНИКОВИЧ Симоненко і комсомо лець Микола Бомбела (третій знімок) щодня збирають по 340
- 350 тонн
ТОРфOlкришки
це на 100 тонн більше завдан 'ня. Не випа:цково іПортрет пер шого
3
ДОШRУ
них
також
П()llliани.
заlНесено
на
За cJM м1сяціІВ третього, ви
,рішалЬІНОГО РOlКУ П'ЯТИРічкипе реЩОіві мехаН'Їізатори діль<ниці :видобули . вже 50 тисяч тонн ЦіННО['о доБИіl8а.
На п€реrвезенні у,дарflO,МУ
кришки ло
ТРУ'ДИТЬСЯ
водій
тор
фОПід,приємст;ва Михайло Наза~ рович Конончук (ЗІні мок ,вгорі
професій, залишили
року
щоденно
3а високі ,ви
'пошани
праворуч).
110-120
IІ1роцентl,в
ось його показники 'виконан ня
денних
норм.
В. БЕIІДик. Фото авТОіРа.
.
.(РАТАУ)_
серпня
рі,к
трущиться lПершоклас
траіКТОРИСТ
зміНн1
А. ДРАГОМИРЕЦЬКИП,
22
до
3
робничі пока3іНИКИ його, як од
десятки щирих і захоплених за писів.
над
і
Ниє
25-30 процентів lПеревИlКОНУЄ
- « Нольоровий
фахівців 3 багатьох країн світу. Роботу називали оригіналь:ною, сміливою. Бетонна гребля над
води. Поряд природний зелений масив. Проект СИЗ0ва одержав високу оцінку, і незабаром його
району
одинадцятий
ударному
МІста
клімат Міста Чернівців». У комплексі будівельних, архітек турних і оформлювальних робіТ художник надає великого зна чення кольору. Приміром, цент
бачено кімнати ві~почин:ку, читальний зал, молодіжне кафе, на нижній платформІ автопансіонат. Невеличкий острів за проектом стане естрадою, а «зал» для глядачів спорудять на березі аМфітеатром. Між ним і сценою буде неширока смуга
нашого
Тійович Корзаченко (знімок вго
Празі проект бази відпочинку в селі Чорніка Чернівецької області, виконаний молодим художни ком-конструктором Володимиром СИЗ0ВИМ, зацікавив
озером, за авторським задумом, виконує ще й роль громадського центру. В ній перед-
компос
преса-б а ІР а б а н а
(,СБШ-2»
кореСПQндеит.
•
новим проектом
'l1рудівни
різнІ
«Совки», «Пуща~Во:циця» iBO-СВіЯТОШИf\lСЬКОГО. На фре'3{~РУ'ваннікарт
ІНИЙ
Кольоровий "кпі мат"
готують
господарства
Г. МЕДВЕДЕНКО,
громадськнй
вантаж
якої
ти. Постійними замовника,ми -кришки є радгоспи «Нрасилів ський», ,іМЕші Ні'рова та інші
ред ННХ - КОСТЯНТИН КаЛIlТіІ, Ми кола Хан, Василь Жовтуха, Ми кола Проскурка. Надія НеМІІРО вець, Никифор Бутко, Петро Хан,
господарствах. СОТІІі гоголівчаll віДГУIШУЛИСЯ 113 цеіі заклик Се·
Іх
3
торфокришка,
заmllfчав
які вже Ilродали від власних ти заготівельним організаціям .1ИЩКlI сіЛЬСЬКОГОСllодарської про· І рів по 200-350 сlітрів молока . Продаж молока триває. дукції, вироблюваllОЇ у власних І
дослід
експериментальноrо
П
справи майже не знав. Передо-
прикnадом
зобов'язань.
М. КОСТЯНИП,
-звтосамосниди. 3а
С'прия-
наши'х со
Е
УСіПіхи.
1\ОіМсомолець
«сільськогоспо-
р
ви бачите на д.ру
моло бага Оста звер
виготовленні
даРСІіКОГО
Комуні'Сl'инашоro за воду І. І. Гриценко, А. П. ДемченкlО, Г. А. Нака-
гому фото. За нею закріплено та,кож 25 перв.істок Ч<'Jрнорябої lIОРЩИ, майже такі ж і надої. Та обох ПQ::І'РУГ по роботі не -за ової
1973
партійної
а'гітації.
Уопіх,и
двана
перше
у
наочної
карбованців.
л:опомогу
нliлограмі,в .молока О. О. TjllpeHOK уопішно ви,конає. Майже двадцять років пра цює дояркою Софія Дмитрівна
лише
шеф ним
по-
На тащ суму ми подали
зобов'язан
Вони пра'г,нуть ДОПОМОТТИ дим дояркам, передати їм тий досвід. Якось Ольга пЇ'вна і Софія ДМИТРівна
ТИ'('ЯЧ
-
т а,кож об
досвідом
роботи, допома,гаємо під
\!іч одержали труді,вилки сі.'1ЬСIЖИХ .'1анів
3200
довольняють
мін
металеві
Вагому
конструкції.
надоїти від котної коро третьому році п'яти.річки
Подус, яку
та
ломатеріали
леНJНЯ роздоїла. Тепер се редньодобовий над.іЙ на первіст ку 11,5 кілограма, а за сім МіСяЦЇ'в 2065 кілограмів, вал становить 518 центнерів.
Немає
П ров,одама
метрів
ззлізобеТ'ОIlУ,
столярні вироби, різні пи-
ві доярки взяли над ним шеф ство. ПоМі'[)но зростає ділова майстернІсть юнака, а раЗ0М 3 тим і НЗlдої 'вLд заНlріллених ко .ріВ. У майбу'І1НЬОМУ це буде не абия.киЙ м.аЙстер машинного доїння. Що й говорити ста:ранний юнак. Він уже третій рі-к ,навчається у вечірній школі - перейшов у 11 клас.
кубічн: их
110
Збірн'ого
на збира.ння ово
НОВЕ
ЖИТТЯ·
о
о
3
стор.
О
,БЕСІДА
НА МІ асНАРОДНІ
ТЕМИ
-
•. 20.15 .. 20.45 - .. 21.00 (М). 21.30 Художиій фільм .. Іиспек тор карного розшукр. 23.00 ІиФор маційний ОГЛЯД .. На лаиах республіки». 23.05 - Вечірні новини. Програма пе ЧЕТВЕР, 23 СЕРПНЯ
Есkалація розбою
редач.
Пре с а, ра,діо і телебачення ,всіх нраїн СВіТу
ваllОГО Тель-Авівом ефенту не вийшло. По су
ці д ні знову обговорюють політину Ізраїлю. І м айже в усіх с таттях і номентарях для її
ті справи нові провонацИ лише винривають усе лицемірство ізраїльсьних нері,внинів, що базікають про «маленьну беззахисну державу, якій загрожують з усіх боніВ», наочно пона
lJ
характеристики
використовуються
такі
слова:
«провокація!>, «агресія», «бандитизм». lнанше і не назвеш розроблену в надрах
зують,
над
окупованим
се
ізраїльсьними
нати і понровителі Тель-Авіва ви.знали за не-
обхі.дне ві,дмеЖУ'ватися від . його ,нової авантюри.
Із засудженням
приклад,
питання, лю
народного :права, ПОВіТряних
зонрема
норм
принципів
ний,
літан,
і'зраїльсьних
навіть
газета
агресорів
ОфіЦіЙНі
та'ний
..
очевид-
америна.нсьні
пред-
За останні роки Рада Безпени Організації
Об'єднаних
між
свободи
Ізраїль
виступила, на-
лондонсьна
й андитськи характер чергово 1 про-
Іlзраїлю, зм'ушеНі були за,судити його дії.
,проти
Націй
зв'язані б
неодноразово з
розглядала
агре·си.вними Н
..
ара сьних ,HpalН.
діями
ова
.,.
Ізраї-
Ізра1Льська
провокація проти Лівану була винесена на об-
сполучень.
ліванський
Б
ставни,ни , яні звичайно пі.дтримують JlОлітину
Безпрецендентний є цинізм, з яним У Те.ль Ав і ві говорили про те, що сталося. Міністр оборони Ізраїлю М . Даян відкрито визнав, що, перехопи:вши
що
Ізраїлю
консервати.в.на
Т й « а мс».
межі
елементарних
повітряних піратів,
ніж осми.кувати тель-авівських а,вантюристІ.в, які зарвалися. Однан цього разу навіть адво-
вонації
порушенні
схильні захоплюватися зу-
хвальством ізраїльсьних
країни.
в
роз-
Відомо, що на Заході є деякі органи преси
і політичні діячі,
говорення
Рада •
ЛЮЦІЮ,
пору
Ради
в
терміновому
Безпеки ОАНОГОЛОСНО
В
руше,ння
• v
ЯІОИ
І
засудила уряд
суверенітету
і
порядку .
прийняла
резо-
'зраїлю за по-
територіальної
ціліс-
до
ності Лівану і за насильнИ'цьнИ'Й вивід з нур-
дав, що Ізраїль <<продовжуватиме» подібні дії . Іншими словами , повітряне піратство Bik верто відноситься Тель-Авівом у ранг дер
су і захоплення ізраїЛЬСЬНИIМИ віЙСІ>Ново-повіт-
шив
міжнародне право,
жавної
однан
він тут же
РЯlШМИ
тана Б
політини.
в
силами
ліваНСblКlOОО П3'сажирсь.кого
повітряному
езпе:ки заявила 'в
просторі й
Лівану.
'й
при НЯТІ
лі- .
Рада
резолюції, що
Які цілі подібних 'дій і заяв Тель-Авіва? Ізраїль явно намагається заля, нати арабсьних
вона «серйозно попереджує Ізраїль, що в разі повторення та них анті.в Рада розгляне питан-
патріОТіВ, змусити їх віДмовитися від бороть би ' і тішим шляхом увічнити ону.пацію тери торій, загарбаних у 1967 році. Однан очі ну-
які забезпечать виконання її резолюцій».
nporpaMa -
ЦТ
телеlЮ"еннSI
миру на
'й що OCTaHНl
говорить про те,
Як відомо, однією з найулюбленіШих тез дипломатії і пропаганди Тель-Аві'ва є вимога « надійних і справедливих нордонів!> для Із раїлю. У той же час с ам Ізраїль порушує нор дони арабських країн нахабно ібезсором,но . Тель-авівсьні політини воістину переходять усі і
загрозою для
бійницьний рейд ізраїльсьних «яструбів!> лише посилить ;прогресуючу міжнарод.ну ізоляцію Ізраїлю .
військами Сінайським півостровом). Але цьо го разу тель-авівські «яструби», які зарвали ся, пішли далі. Вони захопили літак у повіт ря.ному просторі Лівану сусідньої нейт ральної
В
"lЛЬ.
лі така Л'іlванської авіаКОМlПанії «Мідл іст ейр лаЙінс » і примушення його до посадни на ізра їльській території. І з раїль уже нео,цноразово здійснював акти повітряного піратства (нагадаємо, напринлад, про недавній напад ІІа ліВійський .пасажир лі так
справжньою
Перша
9.30 - Програма передач. 9.35 - Но вини. 9-.45--;- Для школярів ... Маршру тами юних . 10.15 - Багатосерійний ху дожній телефільм .Сімнадцять хвилии весни». (8 серія). 11.30 ,Людина і її cnpaBjI». (Ташкент). 12.00 - .. Поезія». 12.10 - Концерт чоловічого вокального СЕРЕДА, 22 СЕРПНЯ ансамблю .. Колеги» Кауиаського мед програма - ЦТ 930 _Перша Програма передач. 9.35 - .НО- інституту. 12.35 Кінопрограма сту вини. 9.45 _ Для дітей. ~ТВОРЧІСТЬ дії .Казахфільм» . 15.00 - Програма юних». Виступає хореографІЧНИЙ ан- передач. 15.05 - Для школярів. Поль· самб.ль .. Ластівка». \O.I~ - Ба~атосе- ський багатосерійний художній теле· фільм .Пригоди пса ЦИВіля». (6 се ~:;ьИ~в;І~~Ж:еі~~и»т.е(~ф~~~~) ... ~\~~а~ рія). 15.30 - • Розповіді про господа Передача для працівииків села. 11.40- рів.. 16.00 - Програма Румуиського «:\\амииа школа.. 12.\0 - Для шко- телебачення. 17.30 - Кольорове телеба· лярів . «На приз клубу «ШкІряний чення. "Унlверсіада-73». 19.50 - Прем' м'яч». 13.4() _ Грає духовий оркеС":1! єра багатосерійного художиього теле хвилин весни». Липецького тракторного заводу. 14.,>" фільму .Сімнадцять _ Програма пере дач . 15.00 - .Для шко- (11 серія). 21 .00 - інформаційна про грама .Час •. 21.30 Концерт румун· лдожній ярів. польський багатосеРІЙНИЙ ху телефільм .Пригоди пса Ци- ських артистів. 22.00 - Кольорове те 23 .30 ві .1 Я». (5 серія). 15.30 - .l.IfaxoBa шко- лебачення _ ,Універсіада-73». ла». 16.00 - ДЛЯ ШКОЛЯРІВ. ..Вогни- Новини. Програма передач . ще » . 16.30 - Концерт Державного ан: Друга програма УТ самблю пісні і . танцю КареЛЬСЬКОI 15.40 - Наша афіша. 15,45 - Для АРСР .• Кантеле • . 17.00 - «Турботи б~- школярів .• Була війна •. (Розповідь про дівел ьників сьогодні •. Переклик БУДI- С~lідопитів Килинівеької середньої шко вельн"Х бригад Москви. Києва. ЛеНІН ли). (Харків) . 16.20 - До дня шахта· града. 17.30 - Кольорове теле~ачення. РЯ. .Вахта». (Донецьк) . 16.40 Для «Універсіада-73 •. 19.45 - Прем єp~ ба- дітеіі . • Наш бешкетник Колобок.. Ви г атосерійного художньоrо телефІЛЬМУ става Ризького театру ляльок. 17.30 ~ . СіМflадцять хвилин весни». (10 сеРІЯ) . життя. 17.50 - Мульт 21 .00 _ Інформаційна програма .Час». Міжнародне фільм .Веснянка приборкувач зві 21.30 - Сторінки творчості письменни- рів». 18.00 - Реклама. Оголошення. ка О. Чаковського. 22.20 Кольорове 18.30 - Те л ефільм .Ми - Харків». т е лебачеиня. ,Універсіада-73 •. 23.30 _ 19.00 - Виступ Генерального консула Новини. Програма передач. Соціа " істичної республіки Румунії в Друга програма УТ Києві Д " ександру Унгура . 19.10 ін· 11.00 - Телевізійні вісті. 11 .15 - .Ек- формаційна програма .Вісті». 19.30 ран молодих». «Штаб «Винахідник». вік ХХ,. «Людина і земля •. 12.15 _ Для дітей . • Сонечко,. 12.45.- .Наука. (Одеса) . 20.00 l(ольорове телебачен Фільм-концерт .Грають сестри Наюпня. Творчий вечір артиСТів Москов бекови». 13.00 - Кольорове телебачен- ського театру оперети. 20.50 - «На ня .• Наші гості». (Артисти Запорізькодобраніч. діти!. 21.00 Програма го драматичного театру ім. Щорса) . .Чао. (М) . 21.30 - Концерт. 22.00 16.25 - Наща афіша. 16.30 - .. Трудо- Художній фільм .Осінні весіл.1Я», виі; переклик. . (Донецьк Вороши- :г3.00-lнформаціЙниіі ОГJІЯД .На ланах .1 0в г рад). 17.00 « Шляхами бойової респуб.• іКИ.. 23.25 Вечірні НОВИНИ, с.,ави'. До 3О - річчя визволення Харко -
Близь'ному Сході є не хто ~нший, ян сам lзра-
теЛЬ-dвівської політичної кухні і приведену у виконання ізраїЛhСЬ!ЮЮ вояччиною авантю ристичну акцію захоплення пасажирського
ський
що
..
Екран пошаии (Львів). Телефільм Глечик». На доб раніч, діти!» Програма «Час».
Програма
ва від німецько-фашистських загарбників . (Харків) . 18.00 - Фільм-концерт
ня про вжиття ,необхLдuих нронів або заХО'ДІ'в,
«Намалюй мені пісню..
- Рек18.40 -18.30 .. Увага 19.00 _ Інформаційна програма «Вісті •. 19.30 - .в ім'я миру • . 19.45
"
лама.
Оголошення .
З
досвід'.
В. ГОНЧАРОВ. (ТАРС).
передач.
аступник редактора
В.
ДЕМ'ЯНЕНКО
- •................. 1··..••••••••••••••..............- .................................................... ,
.
.
,
~HiBe. pMar Бр. оварськоі раВспоживспіdКН І 25 і 26 . Ф .. п · 8" сеРПИJl т а 1 .JI І а .JI ~~ рив І Т Н Н .. DJ'оаод_ш .. mрадиційві иrкіл"ві бааари.
у великому виборі буде предс!авлено:
!І
ПОРТФЕЛІ, РАНЦІ, АВТОРУЧКИ, АЛЬБОМИ дЛЯ МАЛЮВАННЯ, ОЛІВ
ЦІ, ФАРБИ ТОЩО; ШКІЛЬНА
ФОРМА,
ФАРТУХИ
БІ
ЛІ ТА ЧОРНІ, СУКНІ, КОСТЮМИ AJIЯ ХЛОПЧИКІВ, БРЮКИ, СОРОЧ
: і
j
КИ;
і
f взутrя, ТРИКОТАЖНІ ВИРОБИ, ПАЛЬТА ДЕМІСЕЗОННІ ТА ЗИМОВІ. Працівиики не
філіалу
оомежуються
товари
до
лише
спОживача,
уиівермагу
Броварсько"!
торгівлею
вони
за
часто
Особливо великий виторг привезли із більш як на 5 тисяч карбованців.
На фото: торгує фІлІал продавець Ольга ДЕРІ(АЧ.
райспоживсПілки
прилавками
виїжджають
магазину .
у
села ЛІток,
села
де
иа
продали
універмагу' Привітний»,
иа
.. ПривlтннЙ»
щоб
товарІв
першому плаиl Фото А. І(оза"а.
J
ШАНОВНІ БАТЬКИІ ЗАЗДАЛЕГІДЬ ПОДБАF1ТЕ. ЩОВ >І ВА
ярмарки.
різних
..
hТU~~~
иаблизити
вечlРиі
ЛО ВСЕ НЕОБХІДНЕ ДО ПОЧАТКУ Н()ВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ.
-
ДнрекЦІя YHIBepMary Броварськоl райспоживспІлки.
.
~
.
t................_ .............................._ .................................._ ........
ЗНИЩУЙТЕ МУХ!
РАДИТЬ ЮНАР
Мухи багатьох
переносять збуднИНіБ інфенційних хвороб:
дизентерії,
холери,
черевного
тифу , тубернульозу та інших хвороб, а також яйця глистів.
~
БРОВАРСЬНОМУ ПОСТІИНОДІЮЧОМУ БУДІВЕЛЬНОМУ
лнми для боротьби з шнідливи ми
ПОТРІ,БНІ:
номахами.
Тримайте квартиру, двір у зразновіЙ чистоті. Сміття, по ющьни, гній НОМIПОІСтуЙте.
мупнри, машиністи баштових кранів,
Не допуснайте зальоту мух у
.
поноління
ники ШЛУНК?ВО-НИIILНОВИХ захво-,
мух.
Па.м'ятаЙте: ротьбі з
основне
мухами-не
в
бо
доп усна
ти їх .розвитну. Головною
умо
вою цього є ліі~відаЦія середо вища, що сприяє їх ро.змножен
ню. Ра\динальний засіб щоденна очистка збірНИХ тів
від
сміття,
нечистот
це ПУН.!{
-
та
по
кидьнів. У власних садибах не обхідно ножний тиждень ретель но обробляти ВМlіСТ вбиралень гасом з мильною водою (Півві;Д-
ра води на окропом,
0,5
Л'ітра гасу), або
нафтопродунт а .м и,
хлорофосом, який господарчих
І
продається в
магазинах,
«НОВАЯ ЖИЗНЬ»
.
Коммунистической
ае розо -
-
Совета депутатов трудищвхся
~
-- -.,.
--~
рювань,
іХ переносять мухи,
на,
Адміністрація.
ПРИ БРОВАРСЬНОМУ ПОБУТКОМБІНАТІ ПРАЦЮЄМАИСТЕРНЯ ПО ВИГОТОВЛЕННЮ
. У
холовки,
мухомори,
снля:ні
му
хлопавки.
eHTOMOJlOr
Л. ВЛАСЮК, Броварс ь к о І
санепІдемстанції.
городского
ХУТРЯНИХ ГОЛОВНИХ УБОРІВ.
майстернІ
виконуються
пошив
І
ремонт
хутряних
rOJlOBHHX уборІв, пошив І ремонт хутряних вироБІв, пІд бнраННJI хутра .
За.мовлення IвJIнонуєты()я із Ma'l'elPia~y ком6Ьнату, а та
Для знищення залетІлих мух, винористовуйте липучки, змоче водою
Адміністрація.
2.
~~_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·~4
пом.
ні
ро
Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. МашИ'ноБУДіВ-
;
що
хара,нтер
І
и раllониоro
Киевскоl област.,
-., --" - .,.",1,.,. -- -- .. -- --....". ..
"..#".# -
інженерн-будівельникн на по сади головних інжеиерів, стар ших внконробів та головних спеціалістів тресту; головні бухгалтери, заступники головних. бухгаJlтерів.
боти.
На харчових проду.нтах збу,д
орган 5роварского roРКОll8 -
партив Украинw,
ОДИінани забєзпечують'Ся ГYJРТОЖИ'l'НОМ. Виплачується 30 процеН'І'ів за роз'ї'зний
приміщення. Завішуйте вlнна та нватирни сітнами або мар-
можуть зберігати життєздат ність протягом нількох тижнів. Тож зберігайте харчові продУН ти в занритих місцях. Не зали шайте брудний посуд. Овочd і фрунти перед вжи ваНЮ!lМ ретельно мийте В про точній воді і обливайте ОНРО
ПОТРІБНІ:
зварники (диппомовані).
Розвитон їх проходить В се р е довищі вбиралень, гною, по миЙіних НМ, смітнинів та інших забру~нених місцях. Через нож ні 7 -1 О днів з'являється нове
лею.
ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД» ДЛЯ РОБОТИ В АПАРАТІ ТА ПІДРОЗДІЛАХ
ПОТЗДУ М 2 ДЛЯ РО60ТИ В КИЄВІ І НА ВИїЗД
кож іІЗ матеріалу З3ІМОВНИlКа .
Зв~ртатися на адре'Су: м. хема, 91. Іхати аlвтобусом NQ 1 зв'яш<'У» .
Бровари,
до
вул. Шолом-Алей-
ЗУ,ПИ'Н:НИ
«ПI\дприєМоСТВО Адміністрація.
•
,..• •!• t
•t• ,
•,
.'-'-'.'_'_'_I_'_'_'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-·-~·
НАША255020. АдРЕСА2 101,
liРОВАРИ,
вул, Київська,
154,
І
ТЕЛЕФОНИ: редактора
~."""""""""
:
~
секретаря,
радlомовлеиня
-.vo..г
і
МІСЬКОМУ ВІДДІЛУ НАРОДНОІ
ТЕРМІНОВО
ОСВІТИ
ПОТРІБНІ:
бухгалтер по розрахунках, тех працівники у новозбудовані школи
Звертатися М. Бровари, ВЛКСМ, 8.
на вул.
адресу:
50-річчя
Міськвно.
І
ІНДЕКС Газета
І
61964. C8J1eA1.
8ИХОАИТ.
'І, .'второ.,
а АТНІІЦІО І С'l60Т)
' 1 " ' - . , . . " . . , , , . - " . " . " . , # . . . . . ." .
ТелефОн _ 19-4-57.
_ _ ""84,
БРОВАРСЬКОМУ
- 19-3-82, заступника редактора - 19-4-47, вІдділу сІльського ГОСП.О.l!-ВІрства, кореспон- 19-3-18, вІДДІЛІВ промисловостІ, масово! роботи, фотокореспондеита - 19-4-67, вІдповІдального
деНТ8 .місцевого
--,~ ... ~~.,.. ... . , . . # " . -- -w:a'''''''''''''''''''''''W:-о4' --~I''''
-г__ <ог ~ .,г ---і'роварська др;К;Р;и-:Кнівськоі областl. ІІУЛ. Київська, 154.
~~~~'##'##I
-~ ' # -
-
Зам. 3989-9899.
•