r 8!!!!!!!!!!1!!1!8!!!!!!!!!!!!!!!118!!!!1!!8
,.. . .!!!!!!!!І!!!!!ІІ!!!!!!!!!І!!!І!!!!!!!!І!!!!!!ІІ--!!!!!!!!!!!!!!!!!1!81!!!!!!!1!1. .!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!11!1!!!!!!!!1111!!1• ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН.. ед НА АТ ЕСЯ
,
.
.
'
І
.•
ОРГА.Н &РОВАРСЬКОГО МІСЬk,О'ГО КОМІТЕТ)' І(ОМVНІСТИЧНОІ ПАРТІ.J VКРАІН.И, . МІ'.С.ЬКОІ І PAROHHOI. РАД Н.\Р.О·ДJІИХ ДЕПrТАТІ. КИІ.8СЬ1(0J О&л ·Аr.ТІ
L"a:Jeтa вІІходІtть
:J
17 ,
ашітни 1~37 . року. * .М 132 ('7213) .
·.
ПаJ(nланові
nочаток
овочі
-ударною
JЛ)ІЩеJО
··
вІд~
.позавчора
зваЧІІJІВ
рий день силосуваВJUІ ~рац1вннки радгоспу · сКра
:
ків,
ии прорИвки
Із трьох е.кtпажІв сило созбиvальних . агрегатІв
моркви. справuое,я
А.
рудзи при завданнІ 120.
.
Серед водІїв nершИм став Л. П. · Лоб.Ко. На .трамбуванні СИ111'0С'Ної· маси
·
товлооо
цлану.
nотруд;Jщися
r.
В.
П.
на
конторськІ
монт;юго,
реІ'І!онтно-меха
нІчноrо за'Водtв, Із . вироб пичого деревообробного об'єднання та. деяких ки
Дяченко .
ївських· .nІдприємств.
парторгавlза
цІ.І радrоспу . лІ.вський•.
доnомагають
праЦІвники. ІншІ . жите.пІ села, шефи із шиноре
М. ЛАДАН, секретар
бІльше
0&'Qч1вІіиН'ам 1 гос
ІТJІантаці.ях
х. Лнзогуб, Д. в.
Ч~як.
Господарство також Із заи
удвІчІ
nодарства
комунІст
В. П. Писаренко. І. А. О.nлачню, Л. Ю. Калоша. ВІ:дзначилися також робІт ннІНи
бурякІв та
даВИІІМв іІо збнравию час нику, . xp9sy, патисовtв. Масове збирання ово чІв продовжується. За norrepeднi!.ul nІдрахунка ми. помІдорІв буде. заго
Ращчекка . І Б. М. Налаш НИКQВа. Ц1 · механізатори зІбрали 365 тонн куку
трактористи
1
воІ .кукурудзи, кропу, 'пла
800
~зразково
тоив кабач
46
товвн цвітноУ ка~
пусти. Перекрито зав, дІUDUІ по заготівлІ. ІО'ЩЮ
зе.пеноі маси при завдан щ тони.
І.
8,5
Н. НОВИКОВА,
сКрасн
диспетчер
.
.
Про п_рн~инення poбtr по перекиданн~ стоку .
База
І
На тервтор11
лІ.тньоrо
·
пІдивто ва честь вперато- . рів машвивого дolluiJI М. М. Нечепн 1 Г. Д. С~-
· Іх
Трудівниці
лем
.ква.щратних метрІ.в. Тут створено для робІтни
засПІвувачами . соцІалІстич
товІ к.Lмнати. водопровІд,. каналізацlйяі . сnоруди та
ного · змагання
іншІ допомІЖні буд9'ВИ.
тваринни-
кІ:в господарства.
се})е.Ц
бригада.
господарства ~
за добу по
8,1 кіJІограма
1електрозварник
очолІ()Є 'В.
біт.
О. ІВАНОВ.
-
·
лах
району
видаНь
доцільне припищqии · проведення Проектнях та піД-
домствам запроионовано забезпечJІти здійснення
данню частJІн~ стоку пІв-
.еRОномнЬrо
І· . дальше зд1йснення про-
робничо-побутовІ ,
дійових
щодо
викорнстаJІ
когосnодарські
· потрєРи . маючи .встановити для
та
сільсь
ІншІ.
на увазі кожвого
піДприємства і орс~н13ацІІ конкретні завдання. з
тим, ЩQб у нинІшній п·я~
.
воДного
за.ходІв
ня водних ресурсів на ви
СРСР,
тирІчц1
мелІ.орацlІ
. чення ··
господарства
добитися витрати
скоро· води на
зазначені цІлі не менш як
· 1 . РадІ МіністрІв РРФСР запропоновано направити вивІпьнюванl СРСР
на:
процентІв.
15-20
· · Постановою
но
вІдповідно до цІє1 постанови кошти І матерІ.альн1
·· nередбаче-
розР9блення
комп-
пексної nрограми ІЮЗ_БНтку· продуктивних сил рес
ре~у-рси на меліорацІю лубпік СередньоІ Азії 1 земель · в. нечорноземнІй · Казахстану з уракуван зонІ РРФСР; розширення ням ДемографічноІ 1 водо робіт щодо рековструкцІІ господарськоІ обстановки ; зр~шувальних систем У яка складаєтьс.я, вдоско-
на
1.987
виступІlІЩь . .rромадськІ розповсюджувачІ. nреси. 3
зрошуваних земел~.
прому СРСР , відповІд ним мІнІстерствам . І вІ
та
передплата
рІ.к. АІrіивиими no· мІ.'ПіИКами •Союздруку•
по
сурсІв І наявних мелlЬрованих земель , визнали- за
Дер~агропрому
J се mироко . роз~ .
·
по ізцачному
Радам Мlн1стр1в союз них .республІк, Держагра
. стан.
Г. АНДРІЄНКО.
.
союзних республік nоВин ні розробити конкретні заходи й визначиrи про
nідвищенню ефективносt1 використанн.я водних ре-
тини стоку снбlрських рІк У Середию АзІю І. Назах-
·
господарства
СРСР та Ради МінІстрІв
гра_му дІй
·них з nерекиданням час-
мІ.стt
перІ.одичввх
,робІт
вих · проблем, пов'Sфаннх. з регіональним перерозпо дІлом водних ресурсІв. Держагропром СРСР . Міністерство мелІ.орацІ.ї 1
П\двищенню ефективності
ектних розробок, пов•яза-
І Іде .n-epeдnna.тa : rазет І журнаЛів· rориуласа
фінансових
. нічних рlк у ріку Волrу
В.
ви·конувапи норми. забез - печуючи високу якІстЬ ро-
·
.
ських рІк, за що виступщоть й широкІ кола rpoмадськостf, і • з метою
викон·аннІ
вивчення науко-
водного
готовчих робіт по переки-
рудол, ма:пяр-штукатур Н. Вер хогЛЯ:Д. Вони значно пере
середньому
моло-ка, що на 0,5 ~Іло· грама бtльше. ніж у · цeft час -rорік.
радгоспу.
.
частини
стоку лІвнІчннх та сІІ~Ір-
на
·
Буд:.rіянський. Вона зда.па смад на три мІсЯці ранІ ше встановленого сrроку. Осо6лИ1Во відзначились в роботі муляр М.- ДІдусь,
· середньому по радгос~у. ІіадоІ · Зростаіоть. НинІ одержують
яку
nерекидання
·
nроб-
т<.~ J'і,атер:апьних ресурсІв
Добре потрудИJJася на будІвництвІ· комnлексна
ньодобовИй надій моіюка · ВЩ КОЖН'ОЇ КОроВИ ПО Іх лрУJП~ сяrає 9,3 кІлограма. що значно біЛЬше, НІ1К у
аспектів
концентрації
кІв вс! зруч!ЮС1'1, є пОІІ?У
виступають .
тваринНШ<и
иом.Ічних
850
про.
КПРС 1 Рада Мlнlетрlв ' СРСР, виходяч$1 з необ-
JІІІКВЙ -склад .цu сортував вя oeo;ortв у пtдшефиоІJ)'
·
дають rрупу корів І. доби
.
довжити
хІ.дностІ. додаткового вивчення екоЛоГІчних 1 еко- .
paдrocli1 сРусавlвськвй•. його загальна· площа .
роІ. Uoiul позмtвво доглЯ
'
Іtомlтет
тресту сУкрелеJrа тормліІвбуд• спорудив ве
Roro · .Nir 2
пор . трудово1 слави.
ваютьсs високоІ дуктивиост1.
Центральний
Колектив .посrrl.йио д1JО- · чоrо будівельвого поtзда
табору ра,цrоспу сЗаво-. рицький• майорить Пра
,.
'
овочів
МІнІстерству ·
У нamoiJY
..
.
'
І сибірськи,х рік передовиків· :д~я · сортування пІвнІчних .
серПВJІ у раАГОС
помідорів;
сІUІівський•. Вови закла JІН в . травmе1 1215 тоЩІ
вlдЗJіачився' екіпаж
19
Да
Ва· честь··
пІ •ПлоскІвськв:Ь понад план заготовлево 48 тони
пер-
Середа, 20 ·серп~я J986 року .'І\' Ціна 3 коп~
ПРІQІО
51 І ЬК ІВІИ НІ-УА АР НУ Вдаn~й
*
·
·
басейнІ рІки Волги .
.
Державі()му комітету , СРСР ло науці І. технІці, АкадемІІ наук СРСР І -ВАСГНІЛ доручено про-
цим доручеНВІІм у тресті •·Броварисlльбуд• . успішсправляється старший
налення
, 1
структури
агро-
nромислового виробництва Інших галузей народного гqсподарства. (ТАРС ) .
но
І.вЖеиер Людмила
Вtктп
ВисокІ ··наrородИ
рtвва' Хромова.
На 'фото: ВА
Ji. В.
(праворуч)
передппаfу
- валів тресту
ХРОМО- .
газет
1
жур-
дu
працtвиикі~
. А.Іш.и
АнатолІ.Увни
ПАСТУШЕНКО гІ.и ~ Івановича
За усвtшве . ввковавив завдань 1 соцtаJІІ.сrв'ІИИХ
оформлк.
зобов'язань одвваІЩПоІ ІІ'итнр1"ІКВ rрупа робІтнв~ ків заводоСSу.цІввоrо ком бtнату удостоєна високих ваrород Батькtвщввв. Орденом Трудового Червоного Праnора ваго
та. Сер ОСТАПО
ВИЧА.
роджений
Фо1"0 А. Козака.
М.
Му.рга ,
монтажнqк.
орденом
дової слави треrього
Blcml
.
Курсом Інтенси,фікацІУ ~ Перший довгосоставний rюїзд. обладнаний . систеfМОЮ дистанційного управ
· локомотивами
по
радІо, пройшов по Куйби шевській залізниці. Тєлер
на залізницях краІня ширше
.
все
використовується
такий метод. Суть його в •тому. що другий електро воз без локомотивної бригади розмІщують у серединІ поІзда і маши-. нІст
головної
•хронно
f1o
радіо.
cry-
-
В.
медалями добл-есть• М.
Пастух .
Трьом
ЛитвІ.tнчук,
•За трудову - Є. Іщук та
робітникам
чено медаJtі вІдзна.ку •.
вру-
.
машини,
управляє
ним
УКРАІНА: ·
ходитЬ до Кожне
Електронний "лоцман" Без доnомоги
..увІйшов ,
у
Швдея
ннй велицотоннажний теП лохід сНазі.Ім Хнкмет•. його · проводну . здійснив
. новий · центр
рІв .
· уnравлІння
раДіолокато
1
.в
на
курс ..
усІ.х
радянсь
.чорноморських
· ·
завод
·
хідно.му м?ря .
де
районі
.
Чорного
одночасно
лро-
у
-
фракціях,
1
Вк.JJа'ВШи чим.ашІ кou.rrи в
·
реконструю~ю виробtfІЩТ" ІВа. колгосп уже з лишком . QJ\УПИВ затрати. • ,
·Як . з'Аоров'я, повІтрІ?
Б. ПОЛ,ІГУШК(), rромадський корес~овдевт.
. '.
новка. ро~облена спеціа·
стрІ.й' ф"'-'є .......3 дооустимих
·
пор · ушеиня
санtт.арних норм. у те:х.нологlчний процес впоситься ооправ-'
ки.
.Hoal дютужнІ
Разданському цементному за·водІ І А:рара.тському це меитво-шиферному комбІ· натl
..• ; ·
УЗБЕКИСТАН: ·
дlстами Держкомсtдромету. Лк тІ..JІЬИІ цей при-
з буиvера·...,а.... -...
громаджув.ача його вІДразу ж в.tдправляють У дер· жавнІ 1 власнІ ~ зас1КІИ.
..-ВІР-МЕіІІЯ: Точно визначити зм~ UІКwumнx домІшок у га ЗОВіfХ вики)Ііис · Єревансь· коІ 'ТЕЦ даЄ змогу . усrа
три on.eparopи. Оброблене зерно розбивається по
КОJІГОСПІ
Не традицІйнрй · тІк. а вел.,чезний зерноочнений
русь•. ,що в Любинському районІ ' Полісс~. Поrо no· , тужнІіСть ДО 700 'rOHH на добу. Не тІJІЬКи хліб, --
суІІіарки зайнЯто лише По
пор
тах.
·БІЛОР.УСІЯ:
в нинішні
нолrосnІ с.Бела- :
а й інші культури іН'l'еИ· сивно обробляються тепер · nрямо ·в госnодарсТвІ. Віля кожноУ механІзоваио'l
тепер ство
рухом су.ден. створений у ~іст! ІллІчівську Одесь кої <_>бnасті. Оснащеший найновІшою апаратурою , цей центр автомаТИ';ІНО гарантує безлеку руху теплоходІв у півн!чно~за-
.
nомилки видає
правильний
центри
рюються ких
·момен
фІксує
судноводіУв
ТакІ
жнива в
, фіксується
Комп'ютер
борт
ЗЗІВОД nрацює
сорока · суден. них
на · екранах таЛьно
лоцІІJан·а
порт
з
.
·
с За трудову
з союзних pecnypлl~============~======~==========~===================== · ~==~============~==== ..
РРФСР: ·
лІння
Тру
· nеня
На 'будову з моJІьбертом Заnрошення саж надіслав.
на верttІузбецький
'художник Медат Кагаров " ·
сво.·м , ЗІЄМІііЯКам. якІ f:ПО:;руджують житло дпя сиб!ртdв у далекІй ТюменІ. · Буді!&елЬники тресту сУз-
фlпьтри . тюм~ньж.итлобуд•
. стали
вс.та.новлено також на ·nершими поческими вІдвІАлавердсьному гІрничоду.вача'м~ вистаВШІ. ·меr.апу.ргІйному ком<>lнатІ . . -. (ТАРС -РАТАУ) .
*
2 стор:
2Q- с~рпня ·1~86 року
Присиоревню. ~о.ЦіаІьно~·еиоНо.мІчноrО -роsвитиу~ .
:~~:;;~.,ё:.· неос··Jаd·н·_у ·у· -в·· агу
зuі засlр;авь райвЩ(ОВВоІіу; а вір;р;ю сПро мав· ековомІuоrо цtuьного розвитку раІову
ва
рQКИ t завд8111Цf .мtецевих .Рад вароДних p;enyJa'l'la .по .ввв~
.
"1986-1990
рядку' в дій галузі важлива ІЮЛЬ 'нале-
прац~ників сфери_ побуту
не єдиний.
а .виконк~м райради в .цьому плані неда-
недоJJік •у рОботі внкоі,ікомlв Рад. Взя-
об'єктів сЬціал:Ьqоr. сфери. . · У ocqQвy пЛану рОзвитку агропромис-
там райрадИ• · виf$онано лише 4. ІЦе 12 накаЗів буде здійснено до кінця· року.
підnриємства в.~В;' Бул~. _ ознамено~ .вує перший рік· ХІІ п~ятирlчки ваrоми-
річку.· поклад~о .• зацання. поЛоження важливих пропозИцій виборців, як СілІ!,На XXVII з'їзді ІШРС. червневому· постановИ ЦК Компартії України і Рагоустрlй вулиці ЛенІна в. За3им't. споt1986 р.) Пленумі ЦК КПРС, підкрес- ди МІністрів УРСР сПро дальший роз- · рудження· магазину в Пухівці, електриJІив ·доповІдач, неодноразовО наголошу- • виток 1 підвищении ефект~tвиос.ті сtпьфІкацlи однієї з вулиць у Красил1вц1.
кІв ско.нцеНтрована на вирІшенні питань якоєті вирощуsаного молодняка курей. для цього колектив прагне. краще використову 11ати наяВнІ можливосrl. вивчає
рtmевь черввеаого (.1988 р.) \ сіим. · депутцтам, ко'l'рі зобов'язані актиПле~му ЦК КПРС• ввс:туJРІВ uep- ·візувати уваrу до пmаиь будівництва шіій· заступник голови )аЬВКовкоІІІ)', голова ради РАПО А. В. В·ЕРЕЗQВ-.
СЬКИИ.
. •
.
лового комплексу району на ХІІ n'яти-
Однак непокоїТь
хід виконання таких
По тому, як здійснюютьси їхні накази, nюди судять про бойовитість органу
.nеретворень у народном'у' гос_подаі>с!ві.
по-справжньому
стратегії партії по здійсІfенню. кор~нних
област~ на. 1986-1990 роки•.
Ось чому ниніш!іНі. період повинен ста-
н~го п'ятир!Jfчя реалізацІя молока зрос-
ню 'наміченИх планів, зростання організаваності А . дисциплІни, · .підвищення продуктьвіюсті праці. І це цілком зак9-
н.Q.мірно, адже., вІд цього в значній •мірі
залежатиме життя.' Слід
втілення
·
сказати:
що
наміченого
трудовими
в
Rолек-
м'яса·
12.
.мисловостІ зросли темпи обсягів виробrt ництва 1· продуктивності прац1. ·~онад пп.ан реалізовано , продукцІІ на ·суму майже ·550 тИсяч карбованців. Зміни на 'краще намітилися 1 в -w,япьностІ агропромнсловогQ комппексу. в січні - . червні успішно. виконано nлани· вироб-
ннцтва, реалізацП державі ТВарИННИЦь-.
9,
яєць·
__
. тивної
.нормального·
побуту,
Президія
..
n
лю худоби, зба-рання зерновИХ, сіЯних
· с.яrти· за рахуцок ,підвцщенни прадук1 тивності худоби,· збіпьшенни .. пQіІолів'я.
дачі. Така висока оцінка й.,р.овинна на-
провела зим1в-
і природних трав першого укосу.
Однак заради справедливості cJJiД зазначити. Що кардинальн_их сnівзвучних духу часу Змін У діЯпьн()(::І'l окремих; ІtолективІв ще не. вІдбуЛоси і' по шляху
. nереВ6ду еконоr.фt_и на рейкИ інтенси~ фікації вони майЖе не просунулися. :Го-
збільшення заготівлі молока можна до-
сигти намічених 't:~убежів. у проми-словості', :..:_· це
сії А. Ю. Пурик. .
у ·здійснення наміченого. nоклюсані _зро-
рfв nроводнтьси
У\Іасть в. обговоренні доповіді.
J<арбованців
більШе
рівна
1985
м1пь-
року:
бити внесок всі ~ез винЯтку копективи,
але більшої віддачі -повинні прагнути ке{1івннк~ й .колективи nромкомбJнату
5G-річчя СРСР. радгосп «Авангард•.
лова постійної планово-бюджетної комі-
-
лочннх господарствах вибранування ко-
. Депутати·
без постановки їх на
·в1дгод1вто. Багато реаJІізується молод-·
сьогодні на промислових nідnрИЄмствах
низьким залишаєтьси коефіцієнт :змін•. )'locтl, слабо вnроваджуєтьси досвід пе-
редовнх колективів Ленінграда· і Хар. нова По · використаІЦІЮ обnадІJаиня' у 2-3 зміни. та й про удосконалення·
технологічних nроцесів по, продукції необхідно подбати.
виnуску
·
Не -менш важлИво раціонально вико
ристовувати ресурси. адже по окремих їх видах допущено перевитрату. Ц~. в·
перШу
.чергу,
стосуєтьси
ГогоnІвськоr
· стрічкаткацької
фабр(,{ки, радгоспу іме ні Мічуріна, системи райсцоживспtлки. В ЦJ>ОМУ nлані ПОВИННі ПОСИЛІ'fТИ ЗДІЙС·
-нення контрольних функціЙ міСЬкий ко.·· •- мі тет НН ·і районна комісія по економі'і. ·. УспІшне здійснення ·завданt)• п'ятиріч
ки в значній мірі залежатиме від рит М11:ІН9-Ї роб~ти колективів будівельНJП організацій.
За
будівииц1·ва . в
своїм
обсигом
розміри
1986-1990. poJtax
:-наба
гато перевищують ро3мірн минулих- п•и-
- тирічак
і мають перевищити 123 міль-· йони карбованців. Ось чому на перШий план у дlя~Ьностl будівельників вихо дят.,_ питання· перебудови в р0бо'1'1 буді вельних організацій, ·постійного
контро
лю за строкамн 1 якістю будівельно монтаж&их робіт. Слід покінчити. І з прак:rикою. сдовгобудів•. Ніяк ~е мо жуть позбутися її керівники тресту «Броварисільбуд•. ПМН-5 агробуду. ·та
й
на
ства.х
сільськогосnодарських
---
у
радгоспах
· підприєм
імені
Кірова,.
«Русанівський•. «Бобрицький• .. Імені Докучаєва. на Семиполківській птахо фабриці затримується введення в дІю. виробничих об'єктів.· · ТрИВ<;JГУ викликає • спорудження за
нладів
' соціально-культурного
призна-
' чення.
Невиправдано довго трнває -буді в-· нвцтво громадського центру в Калинів ці. магазину' в Пухівці, каналізаційноУ
. системи в Семищ~,іrках. У. наведенні по-
;rи~:~=.1еебу::а:є fa~f. Тр~~ гач, з початку
успІшного
м'иса.
виконання
uланів
заготІвлІ
овОчівництва, карТоплярства. Словом, кожна галузь- сільськогосnодарського вИ-
япьніеrь деnутатської
П<)'·новому.
широко
Є ще_ ·один
факrор
,
використову-
· надзвичайно
успішного
важливий
Здійснення
ппанів
тань· залежить настрій. людей, а, значиті., ·. 1 продУктивність їхньої. праці.
Саме тому в плані соціального розвитку · Броварщини на ХІІ п'ят!fрlчку .ne-
-
редбачено ,. тільки Житла спорудити 136 тисЯч· квадратн~:~:х метрів. Значно більше уваги- приділятиметься' питаннЯм · комплексної
перебудови
·
населених
nунктів. До Кінця п'ятирічкИ буде -за-. .
.вгршена програма спорудження доріг з
твердим покриттям. ·Дальшого розвитку . набуде транспортне спо;nучення, rазнфінація населених ПУІJКтів, rrоліпшиться торговельне. побутове. медиЧне Ьбслуго-
'
вування .сеJіьчан.
Доповідач
детально
:'проа~алізував. ·
колен:rиві. є всt м,ожлИвостІ працювати краЩе. Для цього адмІнІстрацІї господарства ооід подбати. пр@ ерорудження
місяців ц. р. побу-
Як не прикро, але такий стан спра-в не
. схвилював
проект.но-коиrгорисна
робоТО!<>
райпобут.комбі-
·
нату"иіиІ( не. спроможеться по-справ~-
ньому забезпечити чітку
роботу сіль-
ськоrо побутJrомбінату. а правління· мІського споживчого товарИС'І'ва зволікає·. із орrанізацІєю .торгІвлІ в магазиuі села
Пeper.w~' . Про.-иедоліки в організації праці, ви·Матеріальних
радгосп'! сГоrоJІ'івський•
u
цІнностеи
у
rовсірив · депу-
сrіец!.аnісти господарс:rва, а.ле й спеціалrстн: РАПО. якІ не здійснюють належ-
докумен-
тl.
Депутатська· груnа
винесла
но-М'ас.тильних
вжИти всіх заходів. щоб у нинішньому п'ятнріччі· цей блок 'був побудований. Інше серйозне nитання - робота продово.ІІf>чого і rrромт.оварних магазин1в. Вони нерlдЩ> буВають - З'З.чиненими.
не попіпшився.• бо проконтролювати викона.пня,nри.йнятого·рішення забули . В . обговор~нl д0rювlд1 також· взяли
1
райви-конком повинні
депутати дире}(Тор радгоспу «Літ:К1вський• П. О. Кусrовський. робlтнИІ\Я радгоспу ім.ені Кірова Т. В. Десик, ,~иректор райпобумомбі-нату В. М~ · Глуш-
. ко.
З о~ореного nиrrання _прийнято вІдпоІJ•дне рішення. . Сесія також заслухала звіт про робо
бmат ,ніяк не може прийнЯТІІІ сауІ}у на щдраМ.и.
розгляд
· участ&
Не· витримує ніякої .критики і діяльність побутовикІв .. є в селищі · при&~іщен:ня с.ауни 1 nральні, але раttпобутком-
свій баланс,. а фотоrрафію _
на
виконкому, але стан сцра-в після цього
'І)~ьки в 1986 роцІ' nродовоЛьчий· мамзин н~ np~J9B!1Jt, рlльше . трьох .місиців.
тувати
матеріалm
питанни
копані, Вsажаю, що і адмlнlстраціи рад-
вкомплек-.
ту ПО<;Тійної комlсП районної Ради на-
Невже иерівІDІ.ки рай-
родних деnутатlів по
торгівлі і' громад-
спожи.вспіпки,. nобуткомбІнату не .qcpi- · · ськаму харчУJВЗІННЮ, з яким виступив їУ домлІQють того. що така. Іхня нерозпо- . -гопова депутат В. І. Чериишеико, і прийрядливїсть стає гальмом на шпяху соц!альної перебудови? .
·
'\
Голова виконкому • Княжю~кої · сіпЬ..
депутати Ради песилили контроль За ро-
звІти керІВІjИк!.в КО./ІЄН'ТИвІв про виконан· ня планів І зо.бов'яза·нь. йштіо безрезул.ьтатнQ. І•
Щорс.а,
І це не Іrрорад1~осн Імені
І {ІРОмисповІ Іrlдприємства ста-
то.
::ta
ри обслуговування. · д, цьоrо якраз і н~
nQllfifrH~. · А_цм1н1страція
,про ,Раціональність використання !]алив-
1
зицію сторонніх
сІюстерігачів.
ні приділяти 1 колективи :закладів сфе-
тація, -але необхlцН1 роботи. не були ви-
ли· г-осподарювати ефективніше. більше уваги звертати на ношуіі ре~рвів. Тоб-
, но~тролю
сфері матерІалЬного виробницrва, повин-
иоrо контролю за роботоЮ відповідних служб радгоспу. Та· й виконком Гоголівеької сільради вияви.вся не на вмсо-
викон!(ом'И Рад. які в окремих випа"'ках продовжуютЬ займати поВідсутність
.
на думку н. м. Роtач,. Щльше увагИ обспуrовуванию :црацівщиtів, зайнятих у
торговельного блоку плаНувалося в нас· щ~ в ми-нуліой п'·ятирі-чЦі. Двічі n·ерероб~·
ботою підприємс"rв, ·розташованих- на територ'ії Ради. нам~гаються своєчасно надавати, їм допомогу.. На засіданнях виканкому сталИ чacr1nie заслуховуватися
7
.будинку тваринн'tка·.. карм(')цеху. · ·
·тат водій господарства П. Р. Таран. Винні в цьому не лише керівники та
·Однtєю із таких nроблем у побутовому обслуговуванні є незадdВlльна робота комплексно-пр.иймальних пунктів. 12 _Із 27 НПП не сі1рц.вилися з планом
1овики . РожІвки. Лlток. Жердови -надали їх лИше на 1-- -2 тисячІ карбованців.
Ії члени
депутати місцевих о·рганів влади, баЧИМD .гаряч1 точки, я~rl nотребуют:r. ,до-
СЬКОЇ Ради народнИ·Х · депутаТ'ів Г. •0. Г,QНЧареико розпов.іл~. що виконком і
ьадання послуг .. За
групи.
, лежниХ' умов д.пи nраці>. Саме члени груu:І·и неоlfІор8'З()во наголошували. що в
взяли активну
стан сnрав у ЦИХ сферах, ЗУПИНИВСЯ На існуючих• проблемах; назвав шляхи, .Іх розв'11зання.
2909 ·
-trористанн1
rоспу,иоМбtнату.
ХІІ п•ятиріЧJtИ _ виконання заходів соцІальноІ nеребудови села, Тут немає дfJlбниць, адже від вирішення усіх nи-
по
снити иевід-КJІадні соціальнІ nрограми. бо вони ~ •заnорУІКа у<:пішноrо вик·онан... ня плаn.в соцlальІЮ-економІчного при-
ляпася
·
.
не. пише цікавпятьей- ходом виконання nпанІ.в,: д();іють про змІцнення дисципліни,-апе А Конrрол.ІОКJІ'Ь праВІfJІІ?Н~ть ви_иОJЩСТаННЯ нормІе. створення ·,людям на·
--клада'ННя наших зусиль.· Дпя мешкащів Налити одНІією Із с·ерйозних. проб'лем є робота закладів· торгівлі. СnОрудження
робннЦТВ!l' потреСіує · від ' nрацівників агропромис.л6в0го К\)мплексу концентрацlІ всіх зусипь. готов~остl і вмІння трувати передовий 'досвід.
і запрошені
року надоІли
Од~tн із _факторів цього-.активна дІ-
:,
скорення. Схвалюючи такий підхід, ми,
Ряд серйозних завдань покликані здійснит~ господарники 1 по розвитку
дитиси
.
.
кілограмів модока :на корову..
.наголошувалося иа.необх.lдОості здій-
ської стрічкаткацької - фабрИки, ремонт-- · ням. допомогти впаснцкам худоби У приностранспортноr:о Підприємства. ~ . " дб,'нн1 кормів, адЖе це одни із резервів недоліком є те, що на
к~пограмів. Прагнення зроСіити·· вагомий внесок- У реа.л'ізацію Продовольчої про-
- ·на червневому (1986 р.)· Пленумі ·-цн НПРС, -:- nід.юреслила децутаа-. orreратор радгОспу~коІ\Ібінату сНа:лИтинський• lмен'і 50-pL-'Pui СРСР л. tw. ЛебІдІ.,
пика маnоІ ваги. УсІ ці недоліки необхІДно вихtр~вити найближчим ча.сом.
райспоживспілки. комбікормового заво- . "'Важливо також подбати про укладанЮІ ду, дослідного завоnу сФакел• .. Гоrолівдоговорів на· продаж м'яса населенХараК"І'ерннм
... ... над... на одну wуратну корову повинен станщштн 5100
·них рубежів у справі виробнйцтва,м'яса, · спільства: ·· адже спеціалІЗованІ господарства - • Зі співдоnовіддю від постійних коміне досягають проектних приростів.. У мо.7
66.6
М.
r.
· 1990 -а:дже ДО року
Ш:ляху перебудови, помітНої віхи в справl · соц1а.h&>но-економ1чного nрискорення в розвитку нашого ·соціа"nістичного · су-
йона карбованців, що ІJа 1,1 мільйона
СРСР
к,олектнву тваринників на ХІІ'н'ширіч'ку. Ці. nnaiPf надзвичайно відnовідальні.
дуть до успіху ...:..... реапізації накреспень !(:П п~итирічкн · - важлИВого етапу на
сій Ради з ЦЬОГО питання виступила гО:
році продукції на суму
у
машинщ>го доїннн
60-рІччя
Ро.... rюдІлиласЯ з присутніми планамн
Яким шпяхом •ти.. вирfіпують самі гос~ нення- відповідальних завдань Ц'итиріч~ подарники. У ~ілому. ж плаJІи .реалІЗа-. !tH, пошук Існуючих резервtв. :ви.іів, а-вор. цІ.І молока ціпк_ом реальні. -Д~я гаран~ . ~ого пІдходу ,АО справи. адже це .фак-, тованого ·Іх виКонання необхідно по.:· 'l'QpИ, які в ніJЩе!4ому результаті ·при~- .
справжньо~ ~ятисн за розв'яз'ання проблем кормовироfіництва, збереження
'
радrоспу ІменІ
Jji'!Xaor:и ·виконкоми, деnу'l'атів на еді~~-
радгосп-комбінаt .на:литянськи~~ Імені
1990
виnус~
·· ·
дя.· але ч~кають · від · них більшої вІД-
му в плані економічного й с<Щі~ьнОJ'9 , поголів'я худоби, дапьшо~о ,впровадж~нрозвнтку Броварщини _ на 19SQ_ 1990 ня в· га.ІJУЗ1 госnрозрахунку. · ,· · · роки $редбачено · ЗJJ;ійснити цlлІФ рад-·· Набагато скЛадніше досигтн наміче-
важливих: заходів; якІ .б дозволили до;
нених nlДІJриємсu. домоглося. чіткого виконання ним-и своїх обов'язкhв.
рОДНИХ деnутатів. Це ·оЗJ!аЧаЄ 1 · ЩО пар-
тія ~ уряд вірять. у органи- -нq.родовпад-
організовано
низька. Було б правильно, якби .РАПQ
.-
чити .шJJяхи його виконання. Н;mриклад,.
Якість
звернуJЮ увагу аа взає~озв'язки/ спорід-
І'" р а А И. с е с І ·р а и о н н о І • ' · . · · · . . • . н ~ р· о А н и х д е у т а т 1 в . \.1 .. · . .". · . .
ЦіІ nродукціІ,. КОЛеКТИВ ПОВИНеН ВИЗИ~-
семиnоЛJ{івЦІ:в.
.Д~пу:rат оnератор
ної продукцп. Більіnість колективів гос-
подарств
жить вІД самих
/
V'l.l
по рекон~
добоІЮГО мОлодняка.· лкий nостачає нам піІемптахорадl'ОСП срро'варський' дуже·;
-
мова про· необхідність. дальшого nідвнщеннЯ ролі і відповідальності Рад на-
· •
робота
. оновленню техно-
Jюrічного обпарнання. ~е не все зале-
·,
СРС.Р прийняли постанову. в якій ·іде
господарствам надає:rься ~ Повна ~амостlй.ність. Маючи ,твердий ·план реалІза-
Із'.
проводиться велика
стJ)упщіІ щ•аmннків,
Верховної Ради СРСР. Рада Мінlстрlв
У· плануванні виRQбничих показнкків
·•
роботи,
-
передовий досвід. дбає про· полlпшtнии умов утрИМіtННЯ птиці. з цією метою
. .
за ;tтворення
зміс-.>вкого дозвілля. Нещодавно ЦН НПРС,
мільйонІв. штук.
·• ,
взятис,ц.
для людей Праці всіх умов дЛя продук"
на
6 процентів 1 ста:новитиме ~Ідповідно 92 тИСJІ':Іі тонн, 27.{> тисячі тонн і 313
тивами району в першому роцІ n•итиріч- .
ки вже доеагнуто певних успіхів. у про-
на
_
·
ми досяrненнями. Зараз увага птахівни-
владИ 1 його членів. Ось чому важпиво
ПередбачаєтьсЯ. що wотягом ниніш-
те. на
і1р&цЬО'Вує.
ти. примірсм. виконання наказів вибор- · _: _ йолектив СемиполкІвсьttої -птахо-. ців: Із 20 таких наказ1t1, даних депу~а-, ~брtЖи ....... с~tазала деnутат робітниця
валееи, що ХІІ n'ятирічці · належитЬ , ськогО господарства ·ТІ! Інших rалузейо особлива роль у р~ізаціІ економічноr '.аr:р()промиспового ко~плексу Київської
ти перІодбм енергІйних дІй по здІйснен-
.
-
ребудови населеного . ·цуНКТу. Самому викоН'Комаві· сіnьради · скі:юрдину.ва'/.'И зу. ·сн.мя rосподарникlв .буаає не під силу.
виконкGмам Рад, постійним комі-
. н8ННІО
· Жить
.-І ~:ц:~:;;:::ь~~==а?~~:~;~~r
-p·.·a·J-
AODot ео-
по-спрfІвжнь·ому взялися за вирішен-
Hfl пита.нь ефективності
rос1юдарюван-
,
няла по цьому звІту 'ВІ~овlдне рішеннЯ. В обговоренні звіту виступили делу-
тати
робlтннци
радгоспу
сВелиRоди;
мерський• я. .М. Довгань і оператор .ма~
ШИННОГО. ДОЇННЯ радгоспу «3авGрИЦЬКНЙ• .в. 1,\'[ ПоНомарьова. . ·
·
На сесії щтйиято до відома· Іювідом
лення депутата
iJo
Роншівсь'кому вибор
чому· округу .N9 71. Н."К. Дgвгодько про роботу на -вибррчому окруаl, Інформа цію npo дІмьнІсть раітиконкому в мlж сесійнJІІй перІод· та · внесено зміни до tкладу ко~ісtї в сn.рЮІах неповнолітніх щ:н
У
раЙВІІІ{(іfІІЮМЇ.
Г.ОООТі
сесі'ї
•ВЗЯВ
участь
, О~СПОрТКО\\ЇrРТУ В. Г. ~дуд. ·
.
ГOJ\OUfi
На 't'•ОЧУ ·vв еесія райощюї Ради н~
рrщш•х ._lf('ІJ·:yTaTiR сІ.Jою робс)т:-.· :І<шіІІ•інла.
'' НО
~---- ,· - - - --..-.:......----· -
8
п РИГАДАЯМО. перадувало
кінцІ
те.
.
наnри
тоДІ жуть
минулого року дере-·
вообробний чав
що
комбІнат
виnускаrrи
прЬду.кцlю
по
свою
пабори
-
хонних меблІв «Мрія•. І Але у .вирОбничому колек тиві
особливого
nІднесен
. . - Перші м.ІсЯці 1986 рО' nідтвердили:
ковський саме за це пере
ведений на
працІ•вника на FсЬ61\АУ . ви робничому ланцюзІ . буДе його совість.
11
І доnовідач.
юч'і-
використанЮІ
не по
виготовленню
зац'ію
Свою ~
«Мрію•
деревоо6
.робники здійснювали з ве
линими
труднощами .
підводили
їх
.
·А
пQСта~альни
му
раЗ на складах nІДnриєм ства- «поховано• нелІкві
стопольсьІ)ий · ний
цІ
бору
та
підсумки
керІ:вниЦ'І'во.
а
йо
також
партІйну органІзацІю бити
,
•Попелюшка•.
кмектив
тривогу : за шLсть місяців
мічне
до плану було , недодано !ІtеблІв на 592 тисячі 'кар бованців. На a;u>ecy мІ
лося
нІстра лісової і деревооб робної промисдово ст 1 УРСР І. І . Грунянеького партбюро комбінату наді-
·
слало листа.
. ·в
ньому комун.Істн роз
повіли
ших
про
днів
те, ·.що з
пеР:
п'ятирічки
під
приємство
мічно,
працює
розмова
на
партійних зборах комуніс тів комбінату, де обгово
рювалисЯ
завдання
4
пар
тійноУ органІзацІї, які ви з матеріалів червневого (1986 р . ) Пленуму ЦК КПРС . А щоб з цими .завдання·
. nливають
ми
успішно
сnравитися,
деревообробникам слід ви· рішити чимало наболІлИ"Х питань. У :Пе_ршу. чергу ц,е. ·я" зазначив у своїй доІюв!дІ
засту.nник
рального
НА
диреRтора
ПЕРШИЯ
.гене, по
ви-
/
к ол~
з
А
вини
с1;а-
але
саме
справляються
з
Ось
ним
· красномовно
самі
за се6е·:
у·
транспортних
та будJвельних орган.Іза цІях нашого міста. бу
lJe
ду
стверджувати.
ший·
такий
вивсЯ ·саме
що
пер
комплекс
з'я
на заводі по
рошково"f металурГІї
Іме
ні 60-рІччя Радянської України. але першопрохід цими тут були працІвники
цеху
N.> 1. -.
·
Зайва трата сил. часу. коштів! Ta.Ji стверджували скептипн.
.своїми
~отн
валі .
.v
ИQJІ.И
силами
металурги
nочали
ро
:щхаращсному під ОрrRНі1увалн
ї.х
з
ними
порушники
80
і
На фоrо: вгорі ...,. продавці Тамара
r.
л~оруч ,_ с. своєю ОЛЕНКО_Ю;
вець
у
Тетява РЯБЦОВА і Л. С. ЗА
ГЛИН'СЬКА приміряють для АНДРІЯКА шкільну форму.
ра·
л'яницt .
Іх
беруть,
але
ту. А _ щоб здійснилися та ·
·
1 І І
кІ .мрії, колективу сл)д терміново виріumти всі свої наболілІ питання. су-
., 1
вор!ше
,
nитати .з
тих.
хто
1
j,
стоїть на переlІJ'КодІ пере· j
необхідно
збори, перший нрок зроб визначено
захворювання>>
н'ізмі
в
нuлсктиву.
'іх
, .1
орга
Тепер
акти_вІю
лІ
кувати.
С. ПОТ}'РНАК.
·'
/
nрофспілиові активІсти на Чол.\ з головою nрофсnІл
сnортJ;івно
кового
комплексу.
цеху · м.
ПокидhИОМ . · Виявилося. щЬ у колеКтиві працює
які
доб
ре розбираються у столяр ній справі. вміло _ трима ють кельму. ПІзніше вони оздобили кімнату · відrю - . чинку. сnортивний зал. своїми картинами. рІзьб-,
-
...
Я не nам'ятаю ЖОД;
ного ви,падку, щоб хто-не· будь з робітню{! в відм о· вився вийти ·на суботнm< чи :!али шитися після змі ·
ни
nІд
час
укладач
-
спорудження.
r
оздоровч о
~
о
ро3Повідає
вогнетривких
терjалів Олексій
Мнроnол:Ьцев. -
ма
Іва•нович
Яого цін
нtсть у тому, що збудова· ний
він своїми
-·
стали,
руками.
Більш дружними ми
лриєдиуєТ~ся до
-
розмови бригадир слюса рІв-ремоитникj·в . Олек сандр Мшюлайович Ба-
. єв. · тільки
Наш
комплекс
місце
. не
відnочинку.
спортом. Помітив. що з появою . комnлеІісу біJІЬ ший Інтерес почали про Я'ВЛЯТИ робітники і ло на·
шого заводськоГо сІюртивно1·о
комплексу
Від Створенин . у цеJу
необхідвих . умов для ~&ід · починку працівників бага · ТО у ЧОМУ BИI'fJ"dJIO і ВИ робництво . . Люди ст<Іли менШе хворіти. з кращим
настр,аєм
nриходитИ
роботу. · Напевне. таннл
но.
том :о-: .
займаюся
роль що
на
не' uс
комплексу нр:нітично
і
у :н>
но
ність
кадрів.
·
Мені
зведено
rшин·
не. хотілося
б
прС.воднти такі- · паралелі. мовляв. зробили «сауну• і все стало іна~>ІІІ(', голова
цехщю
го профспілкового комі тету~ Микола Дмитрович ,Локидько . - Не останню . роль зіграла реконструк-
ція виробництва. яка. ІЮ леІ·шила умОВИ nраЦі, ДО ЗВОЛИЛа · тюставити його на рівень сучасних ви· моr· . Створивши комnлекс . працівники цеху nобачи .:rн
т;що
м?а;на вирішити.
На перших порах І сау ·
тут
·· .
пеІJну справу. то її ~тІІіш·
нуля
говорить
за.воді н нрацюю вже дав
чnс
«Мета
лурr·~.
а й місце сnілкування. На .весь
/
здоров'я
ех
масками
Козака.
nокупці ·
мРІють про більш якісну nродукцЬо Броварського дер.евообр~ого комбіна
збОІрах
ленями
А.
За
•хронІч
умільців.
.
Фоторепортаж
медвитверезни
ні
багато
якvвовсь·кА зі прuоруч прода
працю~
ВеликІ претензії було внеловлено на nартійних
комітету
1 Ольга ВОЗЖЕННІКОВА
торгують навчаЛьним приладдям; внизу
Виграш для покупців- лише по універ магу переви~ує. 60 тисЯЧ карбоваНців. Дуже приємно, зауважує... ЛюдЩо
для
·
мноrолєт
чергове
Заглинська.
· вироби .
'
роєм.
. зниження ціи на вироби для школярІв.'"
:;tила .Серrіївна
на
-
Я теж купнла за зниженими цІ нами усе веобхіцие для своє) семи класниці- Оленки. розповідає Галина СеменІвна Якубовська. І додому з · базару- повертаємося ·з хорошим наст-
тисяч карбов_ав-
• -ців .
цін
-
дітей шкільних обіІов і навчального прІf більш як на
·-
форму.
рІзноман.Ітного
лЯ ва них з кожним днем все жвавішає. Батьки вже встигли придбати Для своїх
ладдя
зниження
трудової
леІЮ.
зивають t:портивно-оздо ро,вчІ комплекси, якІ ство іємствах.
nоруч
їх Поставку.
вlддІлу
та
Приємною- подією стало
nартійні
адресу
взуття
зувати вуличні шкільні базарІО І торгів
·
будови . · Ян показали
1tв
одягу,
1·
шкОЛярів. Ос~ і я тіЛьки ~о Пftндбала для свого АндрІйка новеньку шкІльну
ку побу.ваЛQ 7 робІТJПІНіВ,' у МЕБЛЕВІ магази • • ·ни ресnубліки по стііhю надходять ІНабори кухонних меблІ'В «МріЯ'>.
,
бованців. Сталося це че рез те. що набо~и кухон них мебл\18 ~ сМрІя• атес
теmlЧиого контролю, який не здійснює юіл~жного
чить
нового
меншими витратами.
nІврІчqя
ним Знаком якастІ на 6 мільйонів 280 тисяч кар
неукомплмовану
ДJІНська дерЖава турбується прQ вихо вання, дітеіі. Про це '>переконливо свід
іме
навчального приладдя більш як на пІв мІльйона карбованців. Це дало можливістЬ своєчасно органі
ТО ПіДflІРН·
дисципліни.
півріччя
на
рюють на окремих пtдлри-
що
коле.кfив заборгу·ва·в дер жаві продукції і держав
лІв та
везли
дСЧJьшому
,·
перше вересня. І пра
навчального року забеЗпечити учнів усім необхідним. з цією мет,ою вони за
'Якби ця служба розробляла і ІtПроваджувала бІльш серйозні заходи по
ють
дере
тованІ лише в липні . Що;:tНя, на деревооброб ний . І<омбІнат · надходить чимало лист1s 1. телеграм. в яких nокупці скаржать- : ся на ІJИзьку якість меб
·ло
-
кооперативкого універмагу
Не можуть комуністи ДОКу миритися І з тим,
кажуть
за
сьогоднІ~
вІдходІв.
цІї з
Же
цифри,
Незабаром цівники
ЄМСТ'ВО мало б 1 від .них чи- . малий економічний f~Фeкrr, а також була б ·.змога ' збІльшити виnус·к · продук
глибо-
Як,
ж на
. НОВій техніцІ,
дванадця
вообробники? якІ
.
завдань
nогляд, так
•
кої перебу довн економLки, то один з найважливіших
ці слова звучать дещо не звично.
.з
ми . говоримо про
п'ятирічки.
потурбувалися,. ~об'иапеРєдодиі
І 3А. 3НИЖ-~НИt1И ' ЦІНАМИ
розвнтку виробництва хо лод.нльних камер. лІсопи .Ляняя. випуску продукції
заступ
•необхІд'нlсть '
дання
своєї дІяльності з тнм; щоб випра.вити. уnущщшя ..А _1Х: сьогоднІ · ще Ч!'fмало. Саме про це йшла, гостра.
' зацікавлена
становище. воно
ні 50-річчя Великого Жовтня заздалегідь
гресу.
. лропозиц'Ії
еконо
ника ,нача.цьника вІддІлу О. П. Бондарчука та його начальника · І. І. Семенця.,
тої
атмо
Водночас деревооброб ники Іl'роводили аналіЗ
За
Істотному під.вищ~ннl якостІ продукцІї. Це зав
нерит
наnружена
важке
.скоротивши
пер.Lод в цьому наnрямІ І;Іа - комбІнатІ. нічого не планується, за вин1Іт ком ·нового будівництва. Тут . вІдсутнІ розробки і
її результатІв вбачаємо у
що в кодективІ че
рез · Це сфера.
у
прогресу.
начальника ві:ддІлу нової теХІНІки. ПІзІfІше ці обо в' .ftЗІКИ поЧав виконувати заступник голов.нш · о Інже ·нера ПО ГОЛОВІ!ОМу ПіДПрИЄМ(:.тву. а .з вІд~у зроби ли службу технІчноr·о нро ·
І що
дІв І понаднормативів на 1 мІльйон ~2 тисячІ кар. бованців. Це nоставило
пра
колективу змусили
го
.
-
домобу дів
комбінат
Пі•врІчнІ
-
·· інже
Служба є. а · прогресу не має. Пр·<ММ'ично. на даний
1986-ro на комбінат над-
. НадвІр нянськІfі:і лІсокомбІнат. ·
СИровИНИ
ламінованої
.
рейшло у грудні минупого року. але ще · у квіт_нІ
ходили коМ'Пле'ктуючl де талі до nопереДнього. на•
ОСНОВНОЇ
головного
нера по науково:технічно
ВИСОКО.ЯКІС-.
Ко
ки
nлити
вВели посаду за
-
стуn-ника
далеко не . вее гаразд. свІД чить ·такий · фа~: на· ви пуск нового набору меблів сМрІІя• підпрИємство nе
ме б n І в.
досягнень
прог.ресу• Торік на комбінатІ про вели так звану реоргані
НУ ПРОДУКЦІЮ.
Rланом
· питаніІя
. техн.tчного
· ПРО . ·ПР.ОБЛЕМИ, ЯКІ СЬОГОДНІ ЗАВАЖАЮТЬ ДЕ'РЕ.ВООБРОБНИКАМ
комбІнату
J 'вJ;істуnа· · виступах по·
шення цього завдання ~
сеМ .р І 'І>>
з
своїх
підви~ продуктивності nрацІ . .Зокре~а. йшлося про основний шлях вирі·
..
РИТМІІ:JНО. ВИПУСКАТИ
у
рушували щення
НАВКОЛО ,
ещ::с1вився
місяЦІ у ро~
3
бітники.
••
м р
ко.іJеК"tив
пра сум обо май Пач
відставанИя на 74 тИ Ось і nодумалось. на сячі карбованц.Ів. скlпьки б чоловік доків Одне слово. перш за ці не збІльши'ли відділ все, повинен перебу дysarrи технічного контролю. свою роботу вІдділ мате .як'lсть :rірсщукцІї буде . від ріально-теХ1НІчного noC'I'a• мі-нною лише nри умовІ. чання., Про те. JЦО т~ _ що нонтроnером 'кожного
товлене.
раз
виробничники змо • ви-конувати змінні
ти
ня з · .цього приводу не !)у- ·по. Всі знали, що пtдпри ємство до такого відпові далоного · кроку не підго-
ку де ще
стор.
Юдфл І(ей
невелmпій. та його фвники- не . завждИ ·Лінно виконують свої в'язки . Та·к. старший стер ВТН комуніст
вдалося · у лиnні. коли стан трQхи стабілізу вався. справитися :r мі слчним планом і hерекри
ку
З
----------- -~ - ---.,._-
виготовлен
ням оПродуІщІї .
І місячнІ завдання. Адже
нову
:t.a·
контролю
робництву. Б. М . . Оксани-ч, своєчасне постачанвя ппІt ти · ламіневаної. Тільки
як нас. району.
мешканців
-- - - - - - -
ПЕРЕБУДОВИ
шляхом
ПАРТІПНЕ
*
20 сервня 198fi rоку
Ж И ТТ Я•
8 Е
я:Іятисн
нсім
за
·
ни, і чаю. І кольороuого телевІзора, І. ~Іеnлін. і спортивного Інвентаря бу · ло достатньо для змістов· ного відпочинnу. fla сьо ·
годні
ж
ми
останнього
вистачає.
· ги
ба•rиіІtо.
вже
Адже
почали
щr1
ннно
ІІL'
~1етаnур
nроявляти
біщ
..
ШИЙ інтерес ДО СІІОрТІІВІІО оздоровчого
t:u :\ІІІЛсІ:су
·Том.у ·вирішено аиачно :3біЛЬШИТИ КіЛЬІ{Ї\:Тt, іІІВСН ·
таря .
Тож
-
праці
у
біТНИКИ в
дt:~Іі:І
<•Сі10р1
rюміЧІНІІ>•>
самі
rli
ро
ВТі:ІЮЮТJ,
життя.
М,
ГОМІШЮК.
4 C'I'OIJ·
*
20
серпня
1986
сН О В Е
року
БІлЬше 6 тисяч ШКОJІЯ· рІ.в району. зrlдво з pliueн· ням Ни'УІВt-Ькоrо обпасвого
·
по
ми
і
оздоровленню
.учнІ
· рlчиоІ ,
·н овос Е п
о JД АД И _ А с· А
Майже місць 1111J1Y8 з тоrо . ДІUІ, як •ОJJектив цевтрuьвоІ ощащвоt каси .Nit . 5400 осецвся . у во вому првмtщеввt. Іі ~а ВfJІВЦІІ 5О років
ВЛКСМ, 9-а. ТодІ· ,ас
вщбум'си 1 П ypo'DIC'le вЩ·
. . . .Nit 5400 буде обЩrовуміста 1 райову. Тут моzва
крвття.
Цев'фат.ва ощадкаса
вати всіх меппсавцІв поповввтв своt вма.цв, ІС)'ПІІТВ o4iJdraц11 дераr8евоt возвкв 1982 року та .потерейвІ бІ.пети, . одерsатв акредІІТИВ та розрахувковвІ. чек. А ще провести розрах)'ВКВ за комува.пьвІ DQC.IIYI'JI та Івш1 п.цатежt, операцІt... Ощадкаса завжди рада саоІм вІ.цвІ.цува чаИ'.
. На фото: . rq aropl -
урочисте відкриття ощадкаси. На звім· перПDІЙ
ва ІІІІЖВІ!ОМ1 звІІІJку
вІдвІдувач , І.
П.
Спесввцев;
і
·
свяrах
Та.ра
Тетяна
Прв'м.а
·
визнан.і
rані:Ювані · з · 1ніц1оативи йо го .нача:пьнuка А. А. При гоповкіноІ . У цt днІ до дІ тей nриїжджали представ ники Туаnсинськоrо вlддl лення зал.tзниці. І, як го дИться , , nривозили ~тям
rостинці
Таку ж· ме додому і
Вячеслав Гулий- з Руса нова (табір сЗолотий бе·
.
рег.).
уваrою &
.
Та найбІльше. на що звертали діти увагУ. це . те,
що
добре
Нам довелося побувати в бІ.JІЬш()СТі nіонерських таборів, що в Краснодар ському ир&І. Бесіди з
.
вони,
навчилися.
fіJІаrвати .
зacJJyra в
Велика
.
цьому· вчителів
плавання і фізкультури. І. звичайно ж. всі зміцн.lлИ, ~ма.гли nід щедрим nLв
к~
· рJВНІІJС&МИ ТаборІв ДОЗВО·
денннм
соJЩем.
А nІ:онерам
лилJІ зробmи nевний ана ліз тІ.єУ змtстовноІ роботи. ЯІІ8 проводиласЯ в піонер·
ІЮУ середНЬОІ дОІrГо
Завориць
школи
Jla- ·
:)аnам'яrаються
і
. п~J~нзи І ЧАСНИКОМ 200 r брИ'НЗИ, 100 г вершкового .масла, · бО r обчИщених ВОJЮСЬКВХ ro·
.-ноУ цибулі; 1 зубчик • ч.асНJR(y, 2 столові ложки майонезу. сtль. . САЛАТ З СИРУ
крізь м'ясор'~"У і nеремі·.тvц шати. Пашrет подавати
н
і
1
ЯВJІУК і
б
ар зати сир я лука. Перемі~ти. майонез з rhрч.ицею. додати цукор 1·
·
ДО ·стрnу ОХОЛОдж'ЄІ!ВМ· САЛАТ З СИРУ, ЯЄЦЬ,
сілЬ ДО смаку. ЗалИТИ Цією CY111Jl.WWЮ яблука з
· ЗЕЛЕНОІ ЦИБУЛІ ·1 ЧАСІUІКУ. . ва репІ. ЯЙ·
. . . 100 r сиру, 1 яблуко , 2 пожки .. rірчнцІ; майонез.
· ця nодрібнит~. переміша· ти :J цибуЛею 1 часником,
ЯRЦЯ, ФАРШИРОВАНІ СИРОМ ·
·Сир і круті
заJІИІТи майонезом;
200 r
ру. З
ложка
й
дорослим
кам
заго-
·
нів.
.
Повертаються наші ви хованЦі додому ~ змужнl· пи·мн. Поnереду наnру~ жений навчальний рік. То
· .
Му- хотІлося б звернутися
до батьків, вчителів. ше· ф!в з · базових . господарсТв зро(»Іти все. щоб зустріч
·
rоворипи
.
КЬСТі. .
для учнів була nаи' ЯТ'НОЮ, як 'І
ЧІастина учнів Мqкрець кої середньоІ ш.копн. Під час зустрІчt вони навпере бій рооо<>відапи, що Ім наЛбtпьше сnодоб.аJІося. · І коНІКур::и, . і заняrтя .в ·гу•рr-ках. 1 зустрІЧі всьоrо не nерепlчити. ·З
·
ВЧИ7
жилж:я. відчули почуття колективізму. 'ІОВа рись.
А в піон.ерському табо рі «Дружба• . відпочивала
гордістю
сповами
ТарасtsськоІ се редН!>оІ школи· М . Ц. Ку рочкіноУ, що діти здру
змін ут.рнмували перШІсть
серед інших·
якому б . таборІ вІдnочн~и. Го·
пооне ж, . за
чи~и Y'JНl· з Тар4сlв.ки. РадІсно було дізнатися. всІх
н:еза·
.т~н
лося побувати. 'Тут відnо
нок. Щоб стартом
такою ж відnочи
стала
для
добрим
нового
похо
ду в країну знань.'
про
Н. НИЧИПОРУК, завІдуюча райоВІІРІ ,вЩділом наро.цноІ ос вІти.
.
сиром.
·
rопп&ндсьноrо сияйця. 1 ; столоза
nодрlбиеооt зепе-
·
- Kpy.rt в.арекі яйця 00:. · чистити. кінчики яєць Gpi· ~ТИ:. Роорlзати кожне я~~ це
впоnерек
і
вийJІЯТи
чинку:
ДО УВАгИ КЕРІВНИКІВ ПЩПРНЄМСТВ,
Праа:пtвва. ВроварськоІ рЩпожВВСDІJІКJі ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ
. ОРГАНІЗАЦІЯ, YClAHOB!
Усім споживачам тепла, які nідключеві до об'єк тІв котепень Sроварськоrо району .теплових мереж, промис!лове об'єднання , сКиІвтеплокомуненерго• НАГАДУЄ. що для якісного забезпече{Іня . теплом
у новому опалювальному . сезоні 1986-,1987 · років вам необхідно здати . всі об'є.кти по формі . Т•З 1 виконати рішення М 94 від 14 квітня 1986 року •Про nідготовку до оnалювального сезону 1986років~ · по Броварсьному міськвиконкому. АдмівtстрацІя.
ЗАПРОШУЄ СПОРТИВНА БАЗА
З 1 aepecu 1986 року- ва спортвавій базі рад· rосву-комбІВату . сТеп.пИчвий• вІДкривається дитячо юнацька спортивва школа райради ДСТ сКолос• з ДІJох ВВД1в спорту · боксу та леrкоі атлетвкв: 3апвс проВОАВТЬСЯ у директора J;(IOCW 8 Ву· . .цввку куnьтурJІ села Ramudвкa щоденно з 17.00 · до 20.00. · .
. РайраJ!а
ДСТ «Колос•.
·
ва
19.00- і987
вавчапьвнй рІк J ШКОJІУ·Маrазвв
по підготовці молодших. nродавців промислових 1. проДовольчих товарів на базі 8-1 О · класів, . у віці не мецше 18 років. . За довідками звертатися на адресу: м. Бровари,
вуJі.' ' КиІвська,
149, відділ кадрів.
мІст Нишинів та Одеса. вже здійснилися. у nершу ·nодорож до .ІІЮРЯ аІдnу~кн.и·ки .
стоnоль
ПОТРІБНІ~
сНОВАЯ ЖИЗНЬ.-ОРF8Н БроІІа.рскоrо rородско:
Сомтов народиі.ах JІЄПУ· (На :уJСJІеИ'Нском 11'3hі'Ке) ..
Е.
ФЕднИ .
апре.м 100'7 rод.а , ореда. nЯ'МПІ'Ц&, суббо-n:,
17
.
Поїхали .
Наступна nодороЖ відпускників ~ідбудеться з 28 серпня по 11 вересня до міоста Очаків. Бюро пропонує· поїздку на . туристському . поІздl за маршрутом Київ Одеса Херсон Сева
НА ПОСТІННУ РОІЮТУ ТЕРМІНОВО
1'0 · комитета RоММУ'ИИІСflfЧЄСКОЙ партни УкраІІИЬІ,
.
У місті Бровари по вупицt-'Київській, 296-а ВІДКРИЛОСЯ БЮРО 11ОДОРОЖЕR . . ТА EKCKYPCIJI: Пе.рщl подорожІ . органіЗІОВаНі / НОВJ:ІМ бюро до
-
Довідки
промислових товарів бази райспоживспілки. За довідками звертатися у відділ кадрів Бровар ськоІ райспоживспІлки на адресу : м . Бровари. вул.' Київська. 149. ПравпІІІІІJІ раІспожнвспlлки.
Правпtивя:,
· llO УВ_АГИ ГРОМАДЯН!. ·
КиІв з 1 1'9 по,
по т~пефону
24
вересІ'Ія.
5-45-81 .
ПpaвJdJDno Вроварськоt райспоживспілки
бу)(rалтер~;~ д~ роботи в апараті, об'єднанні гро мадського харчування, Літківському і ГоrопUІсько н.у радгоспробкоопах, а також старший комірник
.
.
ДирекцUІ.
Вроварській середвІй школt-tвтервату спортввноrо профі.пю
НА ПОСТІННУ. РОБОТУ ПОТРІБНІ:
1. 2.
Ч'ехпрацівн.ики
-
·
4 · чоловікИ.
' РіЗНі робіТНИКИ 2 ЧОЛОВІКИ. З. Ну.харі 2 чоловіки. За доаlдками звертатися на адресу: м . Броваря.
~ул. Шевченка,
21.
тел .
10-5-80.
дирекцtЯ.
і. добре nереІІJіІШіти . Яєч
ний білок · збити і танож nерем1шати з охоподже
Приrоту.вати · на
жовток.
розтерти
масло
ною
І
Щітерrий сир. додавши сметану , лимонний сік, оорець. жовток. Наповни· ти ПОJЮВинки · яєць цим
фаршем .
.
кашею .
Обчищені яблука на шин~ти і тушку·вати з цукрt>м на . невеликому вогні . формочку змастити
Покласти· яйця
мас.rіом.
посипати сухаря
1 внкпасти
ка листя салату, викладе-
ми
не на блюДі. ' 4 яйця. ЗО г верш.кового ' масла, 2 стоповІ Лож--
пот1:м шар манної кашІ . Заnенrмt в духовці .
ки сметани. 100 г сиру, перець, лимонний сік.
.nати
ложок
3/4
СRЛЯНКИ молока, одне ·ЯЙ· цое. 4 чайні -ложки цукру. 4 яблука.. 2 чайні пожкJ{
манну круnу. цунор.
масла .
с-І.JІЬ і варити до готовнос-
, ""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!!·· "'
т.І. В готову кашу покпас-
ти масло, яєчний жовток
1. 2. 3. 4. 5. 6.
шар яблук,
На 5 чайіннх ·ма·t~ної крупи
МАННИИ ПУДИНГ · З . ЯБЛУКАМИ , У кипляче мопоко вси-
в
РедU('І'Ор
ПJКln, в в~ни не
, ПредстаІЦІИ·
дев 1 ятя
стануть
бутнtми для учнів . ЩіШИХ .
немало.
протягом
·
-
ші заходи ..
таборі «Кавказ.-; де до~
вони
дівчатна
Трудооі десанти, катан
Ки})всЬКоrо обпасноrо
що
хлопчи-ки й
ня на катерt -по морю, екскурсІ'і ве1 цІ та іН
'Не тільки шкопяр'ам, а
,,, . • • \.•
ГаеІ'І'а 8ЬоІ]ЦІдм' с JIWU)Дa: Jn'ОРЮІК.
шІ
с.піва~ .
· fОС:ПОДАР'ЦІ НА· ЗАМІТКУ
рІ:хtв. ма:певька головка час,нику. Все· nропустИ1І'и
Ааа
ро3nов1дала, як гарно на
щиро дякувалИ св9Ім- на· зВЗ·ннм смам.ам• 1 · ста там•. І . Ta.frиx nР,ИКJІадів можна · навес.ти
в .сІЮю чергу.
Лю6!rмова..
морозчо.
. -'-
НачальНик А. Ф.
oOJI1JC7.
Фото В. Горо.цвьоrо;
ropo.a,caoro В' J)8Ao11110ro '1'8'1'08 Кв4і!вс1«ІА о6/J&сти.
обІгRав.
таку кІмваТf. одер88.1ІІІ пра
-
ЦІаввц Сіухrа.птерІі ава.пІтвчвоrо
1987
·
.
фруюи, іграшки. Подару· вали також .цуже красИВу форму, за що wкoJJяpi
urraбy сподобалося на свя
кн і медалі . даль nривіз
свою спортивну пі.цrотов ку :. ·за все літо з виховавЦШІ табору Іх ніхто не
таборі сЗепеНИІЙ 1 гай•. о.р
ті nicИj і строю в піонер
· зустрічали
~~елями,
3-ro
- «батьківські · n' ятюіці• в
піо.нерськоrо
турботою, поселИли ' 1нвАкращих корnусах.
~тьми.
Учні
-запам' ятається
табору сІокра• ви.робнн· чого СІб'єднапН11 сГраиіт• . Ім вручені цам'яrнl стрtч~
кому нраt. 22 з цих табо р!JІ, знаходяться на уООе режжі Чорноrо моря.
rостннно. оточили
р1З·
строю та
'1
чемпІ.о:Н:ами
розмІщеці в . Красно.царсь-
дітей
З
, ка. Петро Селюк, Bi:ranlй · Гмуб, м·икола Мапимко,
о~оІ середнИе шкіл із nlоцерських таборів nід· nрнєисr'В 1 об'єднань мІс· т-а Рретова:Ва-Дову, які.
· Всюди
nІснІ
інших заходах.
wкLn Із Волrоrрад· КН:mкицької,
ЗfdМ'аННЯ]!:
класу ТарасІ:вськоІ серед ньоІ школи ' Сергій Кропt-
ВОСЬМИ·
СЬІКоІ 6б.nасті та . Макрець .коІ, ЗцорицькоІ, РусанІlІ
СЬJЮІ.
В
них ви-дів спорту. в rpi сЗірннц,я• (яка. до речі, , проводилася в незвичай них умовах rірсьК'ій. незнайомій мlсцЄJІості), в
Велнкодимерсь
сере]ЩЬОЇ
Окреми думками
хщtемо поділи:rися.
, МіСЦЯ
Швндко nролетUJи та бtрнl зміни . І ось з 15 серnня діти nоверта!(mося додому. Першими nрНбу ких
дружинах.
враженнями,
Відрадно було nочути. що майже в кожному ntо нер<;Ькому таборі нашІ .школярі ваймали nризові
Аtтей аніхали. в кІнцІ трав·
МолдаІ8С;ЬКОІ РСР.
ЛІТО
ських
,НJІ дІІІЯ ЩЦ'ІІоЧJmКу у nlo• й~ · · табори В(!лrо ІWЗдськоУ , Ростовськоі, Херсонської областей та
л.и
•
ЧиМ
ШІ(ІЛЬНІ
. ІG\НІКУЛИ
urraбy
Ж И ТТ Я».
Редактор
€.
ФЕДЯ't.
Лlтківському ра.цrоспробк~пу НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: Головний бухгалтер. Бухгалт~р.
·
·
Експедитор.
Продавці промислових і nродовольчих товарІв .
Пр.Иймапьнкн CRЛonocyд.v. Бухгалтер-інвентаризатор. · · За довІдками звертатися за ний район, с. Літин.
. адІ}есою:
Броварсь
Коnектив rфацівикмtа ІіІtМарськоі друкарні висn0811ю~ щмре ~t.чутт11 nінотмnІсту Семену
Дмитров_ичу
. смерті
моrо
НІКО,ПАЄНКУ виучк~
Коnеtетма · аисповnюс
n.рац... Иtdв
3 nриводу nередчасноі · .
&роа~ІоКоі
друкарнІ
щtЧ>е сntвчутn~ ро6іТ>НИЦІ НаДІї Оnек. сіїані МИРОНЕНКО а nрм80ду смерті матері її . чоn.овіка
' Д'АРІJ СВИРИДІВНИ •.
·
Коnектмв nрацІвникІв
мІської• jн~nекції Держ
страху висІЮвnює щире сnІвчуття · робітницІ Ма рі• Антонівні ГnYXOBIFI · 3 nрИВОдУ ТАНІКОЇ втрати -. смерті і1 матері .
ДАРП ЄВИРИДІВНИ.
ДкрекцІІІ, napтlttнa ·1 npOфcninкoea орrанІЗ<іцІі, учнівс:ІоКмА коІІекткв середн~і- wк011к Нt 2 rnм • Ооко сумують а npltlloдy смерті вчмтеnя-nенс:іо нера, аасnуженоrо вчмтеІІІІ УРСР МккоІІМ ПааІІоамча ІГНАТЕНКА · -
І ам~ІІОВІІЮЮТІо· '~ре сnІвчутт~~ рідним nонІйноrо.
АдмІіttістрацІІІ, npoфcnlnмoea орrамІаацІІІ &ро. · аарс:ьКоrо ?уб_дис:nанс:ера амсn.овnюють rnкDoкe сnівчУ'М'J' паоор&м?у дмсnансе~ ОІІьзі ПамівнІ ГАННУСИК а nрМІЮду траrІчнї смерті її ЧОІІовІка.
Комктмв &раварсьиоrо nобуткомбінату вмс:nоа
nю~ rnм6otce с"ІВЧ)'ТТR КОІІМWНІЙ робІтІf,.ЦІ Кате рині- Кямментtт. . І ШПАК а nрІfводу смерті ,іі чоnов І ма
-
, • ІАСИnІІ ·
, ІВАНОВИЧ!--
Індекс
АДРЄСА РЕДАКЦ!l: 2551120 •. Київська обnасть, м •. 6ровари, . вуя. Ниівсь~а; 154.
1-03-76; аІм!JІу nартІйноrо жмтт~ - 1-04-61; еІдnовІдаяьноrо секретар~~; вІддІnу сІІІьсьноrо rосnо"!-'рс:тва t-02-92;, коресnондента мІсцеІіоrо Р•· ~ов.пенн11 5-13-91; 3ёи:туnниtеа редактора, 8Ід,ІІІІІІв nромксnовостІ, JІМСтІв і ма· . соеої роботи t-o4-8t. · .· ·
.
Друк
ТеІМфонм: редантора -
друкован\ІІЙ
І
· .1
t4.ooo
:·
61285.
офсетний.
Обсиr
ар!(уш.
nри.,.tрник:~.
Замовлення М
1
Тираж
4125.
.