#134 1981

Page 1

Пролетарі 8сіх країн"

ОРГАН

МІС Ь К О Г О І( О М І ТЕТ У І( О МУН ІСТ И Ч Н ОТ · ПАР Т І Т У І( РАТ Н И, РАД НАР ОД НИХ Д Е ПУТ А Т І В К И J В С Ь І( О J О БЛ А СТ І

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКО.

Газета ВИХОДИТЬ 8

І

єдitа4mеся/

РАйОННОJ

17 квітня 1937 року • ом 134 (5273)

Вівторок,

25

"1'18<1

має

БGТИ . ДG

НЕ:НИРО :\{ прrщнаr. Оr;расою Ш"О,lИ 6 r;a~інerи шкі.ll, НИИ дзвінок . JJBiH"O- праїНСhКОЇ і рlJrііkЬ"IJЇ

1'10-

rr!.1f1 ra

Одн;!к

ПGЧ<lТКУ

ВGГG

року

НG­

фаll[ЮЮ

81'1-

ГGТУЄТЬСЯ

3

Gсоб.1И80Ю СТ.\­ ранністю, на­ че

має

юрба

вперше

і

креіідою

[11'.1 щкіа

товані

.1UСЯ

наll-

І чаЛЬНGГG

РGКУ, ФОТО Козака.

А.

НДПУТТЯ молодим Уч()ра ~' JIJcЬЮ;О~fj Ноч­ партії УкраїНи вілБУ.1а­ с я .'устріч презстаВНИКі"l партійних та разянських

.10ва

оргаНів

С.

з

}!О .10ЗЮIИ

ВЧІІ·

те .1Я :.ш . я"і з<lк і НЧlи.1 ститути

та

УЧН.1J.lluа

роботу

і

в

[н ·

CO~!O,lY

М.

наше

і

"ОЛОДЮІ

міськ­

I1ровести наступні

КО>ІУ парТії А. Г. Мути. ДО ~I().lОДИХ учите .1ів ::< напутні" с.l0ВО;! звер· НУ .1НСЯ також . :1аВі;:СvЮЧН!! районним Аідд і .l0'І наР(1Д' ної освіти О. І . Хор.'1lков , :н і С ЬККО.\1У

.1.lЯ

ПUI.l0 ~ Я

побажа.'ІИ цікаво

свій перший і УРОКИ. :1аВЖ .ІИ

Jrі('ить ЛІН' Я

озер;кувати

pa;ticTb від Іlієї ваЖ1ИВОЇ праuі навчання і виховання пі.:!­ рост;!ючnго покол і ння праїни

КОМ,

~aoдy ППР(1m­

-

їда,1ьні,

до

зуrтріqі

ПОТУРНАІ\.

РІШЕННЯ

Пf!РШQГn

~

1, -'! 3,

зу~иль,

вересня

1

Д,lЯ

НИКИ

школи.

є

поста­ і · зараз

ПРОВО:lИ­

4:чи~.е» сnладан­

їх .

:Іектив

КО.ЮИИ

раїни. ження

Особ _lиве панує

будовах

на

Ук­

РОНУ

п'ятирічни­

Чернігівському та Ро­ AeHCЬKOM~' . елеваторах. Наше завдання спра· ВИТИСЯ· зі . СВОЇМИ рn60та·

~ІИ

своєчас~о.

СПРЯМOJ~аНі

том.

На

не · І

зУСИ,1 .,,,,

.~IOH­

тажиикі·в.

примішення

П.

pe'>l(1HT.

СУХЕНКО,

студент KДY~

І. САВІН, СПМК-580.

И8'18J1ЬRRК

Економіка повинна бутн економною. Давайте вду­

маємІ'ІСЯ в цІ 61Ова із Звітиої доповідІ Центра.1Ь­ !юго Комітету КПРС XXVI з'їздовІ партії, з якою виступив Геиеральинй секретар ЦК КПРС товариш Л. І. Брежнєв. Г.lибинииЙ їх зміст ПІ'І.1ягає в том)" що

процвІтання

основи

і

могутнІсть

пlдвнщения добробуту

радянськнх .1юдеЙ

амІцнення оБОРОНGздаТНl'Істl країни

-

t

залежить пе­

редусім ВІд внсокоефективної роботи всіх трудовнх КО.'1ективів. свІдІ'ІМОЇ, самовІдданої працІ кожного трудівинка. Партія у своїх постаиовах І р~шения~ неоднораЗОВG підкрес.lювала, що наш поступа,lЬННЙ рух упсред деда.'lі бі .'1ЬШІ'ІЮ мІрою залежатиме від ~·Mi.'IOГO й ефектнвнІ'ІГО використання всІх иаявннх ресурсів праці, осно'вних фондів, палива і сиро­ ВИНИ. ПРGДУКЦії ПО.'1lв і ферм . ПGказатн ПРl1четнІсть ·

до

цІєї справн RОЖНОГО

трудівннка, зосереднти увагу слухачів на . невикІ'Іристаннх резервах, розкрити змІст патрІОТИЧНИХ

ініціатив

кращнх

виробничникІв, спрямованнх

иа

пlДВlfшения ефеКТИВНОСТі виробиицтва, таке по­ чеСне завдания доповІдачІв, леКТGрlв, по.тlтіНфGрма­ торів І агітаторІв. Особливо важливо спрямувати дlЯ,lьність трудовнх колективів на шнроку пІдтрим­

ку звернення делегатів

XXVI

з'їзду КПРС І ХХУІ

з'їзду КІ'Імпартії Українн, правофлангових соціа.1Iс­ тнчного З~Jагання ~Плюс одни процент» та виступу

бригадира

тресту

« Н!копо.'1ьбуд» Героя Соцlа"іс·

тичної Праці. делегата ХХVІз'їзду КПРС. Щlуреа· та Державної премії СРСР. З8С,lуженогn будівель · ННБа УкраХнсм;ої РСР І. ГаНЧЕ'ва ... Рn/50чнit ч:lс -

РОботі.!.'. наДР~'коваиоrо 16 червня ц. р.

в

.,РадяиськіЙ

:1ання

Радянської

УкраїнІ.)

В.~аlIИ.

ше ~ та крашр. Повн .. зібр . Т8 . т· 4:;. с . 368 --.'383.

J(

nРс.

1\..

ХХУІ S'ТЗll.У ПО.,ітвидав Ук­

ра і ни. 1981. Про посилення РGБGТИ по еКGно",ії і раціональнl'І­ "'у

ВИКGристаиню

НИХ,

.

СИРGВИН·

",атеріадьних ре­ Постанова НК

КПРС і Ради ,\1іністрі8. СРСР . <Рздя~ька ~'Kpaї· на>. 1981. 4 .1ItrJНЯ. Матеріали XX.VI з'їЗ1l.У Компартії України. 1\.. Пf)­ .1iTRfI.'l~R Укпаїни, І !)ІН. Брежнєв Л. І. Ленін('ь­ ;;11\' К\· РСО'А. П['О'АОRИ. при-

настанов

і

по ,1()-

18

респу5-

17 березня 1981 року.

березня.

Берегти ~TBO ·

198і,

народи~

<[lіl1

нізм Р.

правда»,

бага~

прапором

1981,

.:-;~

14.

49. ~Tpyд:>, І 98 І БереЖНG

_lені·

с.

37-

29 .1ИПНЯ.

НСПGЛЬЗGвать

все 8Иl\ЬІ реСУРСGВ. ,,3коно­ \1 нчРскзн газета>. 1981, .\і! 29. с. 4, с. 16 . .

Бережливість

ці60ро6а.

"Під прапором І

98 І.

МIІI\<1

;\~

12,

с.

П'.1hСI\ОГО

.1енініз'АУ",

35.

,,:=ІКОН0-

х()3яйства:о,

,'і , с. 3-10. Будь 6ереж .~ ивим. Crleuj·

1981 . .'Ifu а.1ЬНИЙ

FlИП\·СК .

"ТР\·ДС> .

('ПОГ~lИ.

1981. 27 (>rрЄ:! ня. 2. 17: 2~

~ ' країни ,

квітня, N, Ч!'!lВНЯ. Ї,

J(ирим'НКО А. П. ВаЖНklН ф~КТор ПОF1hIШРНИЯ зfjнjJf~·

Тl1RНОПИ

,кономнкн.

\l\"НIІСТ:О,

1981,

Х2

7.

"КО\4· с.

23

':''27. Щерliиш,киil В . В. Ппо пі1СВІІ,1І \\\1 зїНІ' К(1 · ",·ніrти·!;<<'ІЇ ГТЗl'тіі РЗІЯ"­ ськС'Г(') Союз" і ЗЗЕ.!2!!о!Ч партІЙНИХ організацій p~c-

1981.

"РGцент. ,'~ 7.

ка!! гмета:о, С. 4.

партійного · аКТИВІ'

папі.

19ЇI.l.

ОАНН

аіки

товаРІ!-

ПО.1ітвидзв

вітання.

ВСЬGГО

.. Агнтатор:о.

с. 6-7; Х? І І. с. 24 : X~ 12. с. І 2; <ПіД пра,nором .1"нінізму:о. 1981, .Y~ 8, с. 42; ;-..~ 12, 1:. 60; "Зкономнчес­

внсунутих

"КИЇвська

'21 28

Ва жл"внй

травня, .IИl1НЯ·

фаNТО!,

3, 19 піАВ"­

щения ефеКТИ8ності ВИРf)б­ н.ицтва. « ПП.1IничrСk()Р с а · моn6раЗ0вани",> . 1981, '\;2 4, с . . '21-2ї. Ви~nрнстання трудовчх ресурс;н. « АГИТН()[1> 1981. .,,~ І . с. 39--44. ~Під !1na!Тером "1енініз~~\' .. , 198! ,

N9 11,

ордерн

на

пра­

проживання

щим Серед

лі

кра­

внроБНИЧНlIКВМ. новосе.lів-тка­

багатоверстатннці

-

Г. Г . Смириова. М. П. щиро

поздо­

РІ'ІВИ.1JИ їх З HOBocl.,лям , ПGбажали ~'сп!хіll у праці ті.

щастя в жнr­

1

ШКІЛЬНІ ЯРМАРІШ Багато.IJЮДНО

б"ЛО

цlві суботи бідя місь­

ких унІвермагіВ. Тут проводн.1ИСЬ традиц1й­

ні ШRі.lьні ярмарки, приурочеНі до початку нового

навча .1ЬНОГО

ро­

ку.

Дl'lбре

пІдготувалися

до свята працівники універмагу упраВ,1інНJI торгівлі міСЬКВНКGНКО­

му.

Воин

запропонува­

ли вІдвІдувачам шкі ,lЬ­

иу

форму,

одяг ,

ПНСЬ~10ве

дя.

Крім

взуття, придад­

того,

рокому

в

ши­

аСОРТИ~lентІ

були предстаВ,lені три­ котажні вироби, жіно­ че й чоловіче взуття.

за

деиь бро­

варчанам і

Всього

гостям міс­

продано

товарів

на

карбованцІв. Чимало · відвідувачів обс.1УЖИJІИ і працlвни­

шем .тт . І. Брежнєвнм у Звітній ДОПОВІДІ ик кпрс. Доповідь на зборах

жень,

паЛИВНG-енергеТН'IН'fХ

та інших сурсів.

К.

рішень,

директор

7 4тнсячі

п\'6" іки по виконанню Ao~o

ПОВН . зі6р. ТВ ., т. 36, с. 1:J.')-195. Ленін В. І. К"зше МЄН­ Матеріалн

-

нашої економіки

ЛІТЕРАТУРА:

lIенін В. І· Чергові 338-

вручив во

та

В ЖИТТЯ!

28 СЕРПНЯ-€ДИНИЙ РЕСПУБЛІКАНСЬКИЙ ПОЛІТДЕНЬ ТеМ/І ПО,1Iтдня: НАПСУВОРІША ЕКОНОМІЯ, БОРОТЬБА З ВТРАТАМИ РЕЗЕРВ П ' ЯТИРІЧКИ. .

Днями

фабрики М. Т. Кро.1Ь В ),РІ'Ічнстій обстановці

напру­ пускових

першого

()динаЗДill0Ї

па·

TPY1l11'1'bC1l

на багатьох об'єктах

школярів

апте­

присутні

успіху

~'нинішиьnму. 1'І:)[1!

;!,ень

Д;1Я

кн.

МИ .

на ~,айдаиqИІ;У

та mKO-

щоб

ропраuюючих

1\онструкцIЙ. шо Ч~Є.МО ·на об ' єnти ;

ШІМИ

6

факт:.У

трудової і Bi.fконавсьь'ОЇ ДИСJ1ипліни. прогресив~і методи орга­ Нізації праllі. Так, ПОси­ ,іИЛИ вимоги :10 якостІ

ГОТІНІИОС'!'Ї ,20

дзвоника

взяти

приміщення

Костяна, С. П. П.іІа­ хотнюк та інші. УсІ

ки учнів, учите;Jі.

повній

си .1а-

:з мину.1ИМ

к. ільnість

ня

НОВflГО

XXVI З'УЗДУ КПРС -

8 . 1асни\1Н

~iO Юfше

3'

карбо:

з:\.{іцнєння

теп.l0сис.те­

праців- !lіста етав справжнім СВЯ­

~P()r..1f:'HO на;lежний

а

Запорукою

ре-

навчадьного року во,ьмирічної

тися ' !

Ьагато ПРЗllі ДОlt.'13;JИ бать­

;!(lбр~ підготпа- Br,ix

Вrерrдині

Рад.

С.

завезено

іО

ЧGТНJ;lИІ!Л­

:;начно змеНШИ.іась, тож здобутки ста~'1И вагоміШн,

все

f(IIВnї мета.lургії. Не . пере­ ла-і нтернат. віреНА якіпь ремонту обі­ В окремих шli'ОЛН Є ще Гl'іва.~ьних ('ипем. 3' Ull(іnь­ ній Ї.1A.lhHi peMl)HTY ще не й недорnОки. Однак ~ідпопочина.1И. відні r.1ужби докла.ІІУТЬ

ВЧИНКЮІН, бути при -

учите.1Я~!

каііінети,

НА Шl.'фів

учнів .

ВИСТ~' lІаЮЧі

.10.

секретар

/і.~~си,

по генлі.1леревнкона . 1И май­

карбованців. ·Вар·то

шкі.lьне ПРИ.1ЦДЯ.

завеРluено

з

План

:1>1 і СЯll і в

ваннів,

відре"lnнтnвані !lИ, С;1уж61)вих · приміщеRЬ.

"еО .1і, ві.1l1nвіднУ дiTep~· l'Y­ р)'. А 01' ігрм\і П.lnIН3ДI\И не зіі~·дпвані. l' цьочу ви­

заСТУПН1К'

ТовстеНКG.

К ,l<lЗОМ

Про Бровари І район. перспективи їх РОЗ'ВИТrfУ секрета р

Рубан, го·

раЙВИ!\ОНhОИУ

в ' язує cBOЇ~111 всім ЖИТТЮІ

раЙI)Н.

розповів

закінчений:

про ВИСО1\€' ім'я радянсf,­ кого педагога, яне зоба·

на

міСІО

Фесик,

гоаови

пеЗ8гогіЧliі

напраВ .lе ні

І.

Т1'Т

вча .lьне

;\'; 5. В ОСНОВНОМУ ре.I!Онl' !lОНТ

міСЬ"ВНКОНКО.ІIУ

К.

І.

Н.

J\! 2.

Пnвніпю

праllюваl'И

ві;Jда'lею.

на

1i0:\.{

ревіРКА.

ШIiМУ

несвоєча С НІ)

часто

Л0рівнянні

виб.1ИСJ\Y6 свіжіеl'Ю фарби rтіня, парти, нз-

у

;.;олеги

.10 уваги таnий

3j'Cl'річі своїх учніll? Про це ГnВОРИТЬ недаВНIІ пе-

~іll завітали

верхnвий ЖИТ,l()ВИИ бу­ дннок иа 38 просторих І cBiT.1HX квартир. На ннжньому поверсі­

що

ми бі.1ЬШ як на іО ТИСilЧ

в нас піСJЯ BiДBi;!aH~

ШI\ОЛИ

споруджсно

те,

на

;ке

Приємне враження ек:т!­

підготовка цих ааклалів .'10 . НЯ

таж» .

U н

Не~ва;каючи

Сеш.f РЯДУ

НА ПОРОЗІ І ВЕРЕСНЯ

111'1

З НОВОСІЛЛЯМ!

Е' .1Е'ваТОР~J .1ИН:І-1

намагаЄ.V!<1СЯ

ІіиїВСbl\(1Ї оn.lае­

коп .

У цеитрі ce.'la гого­ .1ева на КОШТИ стрІч­ коткацької фабрики

ловною

ті .

ЩКО.ll1 . ЛІЇ же йде

перес т у п и т ~

НGВGГG

К.lаси.

2

Ціна

ш .:.108а С'І'а.1И :lЕ>візом роботи ~юнтажн и !\іR сrС\П\·580 тресту ",Укр·

назаіorь нач фронт робіТ.

'{і, кабінет ~lате"lАl'И"Н ви­ ананнА ОДНИЧ з кращих се­

новини

. ВМІННЯМ

а

за-· .lІовга мат('матики. Дllре- .

Багатп ТУРОіIТ ' У ІІі .Іні у буді ВР.lьникі в . ПlJТрііім з~. "чаrно ЗJ.ати відррмnн­

шкільний пl'lріг. На фI'lТО: М . А. ЦИГАН­ КОВА за пі ,'!-

ГІ'ІТGВКОЮ

ШКf):lярів

ПI/ВНИТh f'віжі, Ще лнн}qі

навча,lЬ­

НGГG на

пе­

веЛlI­

"иіі досвід даГGгічноі

року

Не числом,

СЬОГОДНІ ВІДКРИВАЮТЬСЯ МІСЬКА І РАЙОННА КОНФЕРЕНЦІї ВЧИТЕЛІВ УЧИІ e .~ Ь к а міСЬКGЇ серез.­ НЬGЇ ШКGЛИ .м 6 Меланія АНі1ріївна Цига-f-

1981

серпня

е. 32-34. '

ЕкономІка

1981, N9 29,

ПGвинна

бути

еКGНІ'І'" НЦЮ. с:ПартиііНilЯ ЖflЗНЬ:', 1981, N9 1.) . с . 37; "Агнтатnр:о , 1981 . .~" 4. с. . 22-23: X~ 5, с. 38-40; .N'2 б. с. 34-35: Х2 8. с . 612; ~9 10, с . 6-7; .\2 11, с.

19-':21;

N<! 13.

1:.

;,,~

12,

с·

12;

'2;;-30: Ng 14 . 15. <під пrilПn­

С , 8-1 І: с. ром"енініз"у:>, 1981, .\~ R. с . 42, с. 45 . С, 47, с. 57: ,~ 9, с. 55-56; .~ 11 . с . 45 -47. <ПраRllа>. 1981. 24 .1ИПНЯ. 10 с('рпня . "Тр)'д:., 1981, ЗО <lИПНЯ.

ЕКGНG",іll БJtжі,~ЬННl!т.і. (~T['OIl1'e.lbCTBa>,

ресурсів

у

о;Зкnнnмика ,\'2 б, С. ?9

-41. ЗначеННJI і ШЛЯХИ fKOHf)номіі ",еталу. "ПО . l1ПИЧ~С­ ,()е са\{ооnраЗО8~НИ~:>.

1981.

с . 115-118. <П.lан,)· хоз Я йствn:о, І 98 І. .\11 7

.\'.! 7.

10М с. ї8-81.

РоБО'l"j! · "ас - ""боті! 1981 .

«Ра 1 ."НIёЬ!\а Україна;>, 16 чеРВНІ!.

БИ унІвермагу райспо­ жнвспі.1КИ. Це вже третій шкі .1іЬНИЙ ярма­ РGК, щО оргаиізовуєть­ ся тут. Особ.1НВО .'1юд­ но б)'ло біля ПРИJlав­

кІв

з

швейннми

канцеЛЯРСЬRНМИ

бами,

взуттям,

та

ВНРО­

трико­

тажем. 10 тисяч 224 карбованці такий деиний внторг коопе­ раторІв.

СЕЛУ КРАЩАТИ

Ремонт,

споруджен­

ня доріг з тверднм по­ криттям, їх б.lагоуст­ рІй - питання, як! постійно перебувають у Пl'lлі зору внкоикому П.l0сківської ci.1JЬCЬKoї Ради народннх депута­ тІв . За період з 19і9

пп

1980

му

впорядковано

цю .ІІО}\

рік У Плоско­ ву,lИ­

ВатутІна, пр'JВУ­ Івана Дячеика та

частково ву.1НЦЮ Гзrа­ рlна.

Зараз си.:rамн орде­ на }Ковтневої Револ~ цlї радгоспу «Плосківськнй» І викоикому сl~ьради проводиться б.lагоустріЙ вулнць Будlве.'1ьннків та Сада­

вої. Так. Н<1 Дl'lрогу по

1!~'"rнПI СаДОвій завезе­ во 1.500 тоин грунту.


*

2 стор.

серпиSf

25"

1981

року

НОВЕ

ЖИТТЯ

J1АРТІИНЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І ВИЬDРИ

ВРАХОВУr&ЧИ ДУМКУ КОМУНІСТІВ ОГЛЯДО~J

б~

..,...

акти8IdIItdJ аожног&

партії з ордена "ЗНIhC П'ОIйaJlb ~спу

Поря. а

-

авалІзOll

;1()C1II'IIy'rВX з.обутк18, ~видио, було даио вlд­

ку. На зборах груп ЙІІІJIВ B_epfa, аривципвва розмова про досягнуті резум.таТJI, невнкоркстанl

ПМllдиу оц1ниу діяльностІ КС.JJективlв вІдстаючих ла­ н()к вироБНИЦТ8а. Що ви

inrnt

рова стала зВІтно-виборна кампанія нинішньоrо ро­

резерви, про роль ЧiJtеJ1ii8 ~i у ~C.eJilкi аа.­ креслень ХХVІ з'їзду КПРС. Наш К~СIЮНАент З~~ 3- секРСІарєм парт­ кому господарства В. І. ЛУШАКОМ І попросив його розповісти про тв. що було на~тернlш!ш у ходІ звітів І виборів У • .,фупах.

r

НаІ1РЮiJIад.

Наса;утеред. вІдзначити, що у

хочу всіх партійних !'РуnaХ ВОНІ! проходили У дусі 8иСОllt)( ВИМОГJшвост1, j;lідо.воtо підходу до аналізу зДО­ бутків і !фНТJI'Ч1Іого став­ лення до неДО .1ікіВ .

Зок'рема,

що

ОД1l1l),1

тої

роцІ

НЮІ

ог.іl1ЩОМ

ному

колективу

':І

313IТ­

стала

JJ.,;я

п і дготовка

'рах

партгрупв

аспек­

на

збо ­

TpaнrOpH ,j ­

Погреб­

вІдділка. У

своїх

вІдзначили , що ХОЧ:f цьомУ роф У то.сnoдарст­ ві Зібрано по 32 центнери з~'Рнових. але є реаЛЬНі МОЖJ!mюcті підEtищення sрожайност l im зернови.х. так І кОР.\ІОВИХ КУЛЬТУ;J .

Сзое,Рід­

сиJ'/

звучали

виступах члени парТії ВО­

о,ИН3Дn1t·

періоді

Jfi\i

Дій В. В. "овале!!ськиЙ. слюсар Л , А. Татарче'НКО , 6jJ'r!rадир П. Ф. Негода

успіцrnо

П ' ятирІчки.

ГО.1ЮВНИХ

ТІв,

ського

завЕФши!lO виробничу rrpj. граму десятої П'ЯТЩJ!чlш . Взято добрий старт і & першому

З

бу;то

пo.lJЬ68'ої /)РШіЩW

ГО80рютося ,

господарство

пи1ання

!{ор~!ОвироБНИЦТІіа

ДІ)

XXVI

Радrоcn забезпечений

A.1Je

с і ННЯМ, добривами, технІ­ КОЮ. Лиш'еза сі:'1 мІсялів

з ' їз;ІУ ИПРС. тру­ дова вахта на його честь. гоМвна

увага

при·

цього

діЛ Я.'Jась питан/Н'Ім. яtt1 ще notрібно вирішити_

року

одержано

на­

34

одиниці склa;tної технІки;

.

~ожете

сказати

у

цьому

плані? - СвинофеР;l-Іа радгос­ пу один з краших під­ роздІлів

господарсtва,

але OCTaHHi~1

чаСО~1

Бна­

с.lідо!{

послаблення

ти

знижено те:l<1ПИ

тут

робl)­ Б1І ­

Dобництва м ' яса . При П .lа1-11 3.420 центнерів йо­ го

продано

з

ПQчаrnу

ро­

І\У 2.177 центнерів. шо І БУ.l0 · предметом серйо :з ­ ної РОЗМОБІІ комунісТіВ. ВІдзначалося: це сталося внаслідок того, Щ~ пого­ .1Iв·я попо!нено не пов-

н і стю. бові

Знизилися

прирости

щода ­

тварин.

Ш

призвми

:10

заборгованості перед

дер­

упущення жавоЮ .

To~fY

на

зборах

було розроб,lено цІлу си­ стему конкретних заходів :t л я

випраВ,lення

становн­

-

ща. Це j поповнення стада молодняком. Ha .rт bHe

~IIB,

ПРОЙШ,lН

підвищення

ува­

комуністі·в І танІ важ ­ .JИ1'l1 аспекти, m; вихо­ вання _lюдеЙ. І зокре:\ld молоді, органІзація соцl­ а.'1lстичного З:lclагання, належних

роБНИЧО-П06утових

рlшенн" про замІну ста­ рих проводів на ізольова­ нІ. З метою прискорення

про'ВОдок.

ВИ­

y~!OB.

просимо

у ЗвІтній

11011081.-1 ХХУІ а'їзду ааро

тії ГепераЛI>НИЙ секретар ЦК КПРС то­ вариш Л. І. Брежнєв пlдкреСJUOllав: «liам, товариші, тепер Під с&лу роз­ в'язання най6і.1ЬШИХ і иайClUlaДнilllих завдань. Але стрижнем еконоМІчної по­ літmat стає справа, здавалося Сі, .росТа 1 ~ будениа - господарське ставnеяиs до суспlJIЬИОГО д06ра, JiМiНIUI пови.іс't1O,

доцlЛЬ1l0

InIкорнстовувати

все, що у иас є. На .е ПОВНниі бутн иацlлеи1 lніціатнва тру_оаих КОАеК'і'1І­ вІв, nартlЙНО-JIJасова робота. На це пО­ винні бутн націлені і теxнt'lваDО.uти­ ка, 1 політика І:аПіТ8J10вклltJ(eRЬ, і си­ стема плаНО8ИХ, звіТ!DIX пока3Шdlа._ Керуючись цією порадою, колектив заво:\у торговельного машиН'06удування

ІменІ ХХVІ з'їзду НПРС ПРО90дить від­ пов!:\ну р оботу. ЗУСИJlfIЯ партійної,

профсnілхоDOЇ І ко:\lсомо.1I>сыtїї o.praKiзацlЙ', еМНО)11чної служби підприе:мства СПРЯ ~10ваНі на використання важливого резерву ПіДвищення

такого ефек­

поназники економії сурсів ООов'язIWВО соціалІстичного

тивів цехів . €KOHO:'liї

в

матеріальних ре­ вводяться в умови

змагання

серед

Невиконання кінцевому

ко.;тек­

заSдання ТlО

ліДСУ.\IНУ

знижує

КО ,lек.тиву загальну кількість балів. ІЦоб цього не трапилося, усі старають­ ся

сумл Інно виконувати цей пункт. у результаті проведеної роботи

по

еконо;\1ії та бережливосТІ за перше півріччя заощаджено 40 тонн прокату чорних металів , 238 тонн yМOBHoro па­ :rиВа . 109 тисяч кі,10ват-мдин електро­ емєргії. 920 гігакалорій теплОвої енер­ tiї,

KI.!JbKiC'fb

пе1!НУ

інших

матерІалів.

нещасним

випадкам

металевого

-

листа

-

ЯЩИКИ

для

Л _'1я­

ТИВНОСТі виробництва. як посилення ре­ жиму еКОНОМії . СЩ)РО'lєння втрат, бе­

ШОК. Із П_1аСТИКУ

реж л иве став.1ення до всіх видів мате­ p!a.~bHHX, сирОВИННИХ , паливно-енерге­ тичних і трудових ресурСіВ.

У цих оглядах беруть дуже ЩПИВНУ участь раціона.1ізатори. У першому пів­ річчі епроваджено у виро6иицтво 30 рацпропозиц і й . Це ДОЗВОЛИ.10 зекономи­

І це приносить вІдрадні результати. Так, наприклад . ВЛРО9адження у вироб­ НИЦТІІО

заходів

по

прискоренню

наук!)­

каталожНі розділь­

нrши.

тк матеріалів на 30 тисяч карбованuів, 8.1 тисячі І\арбованців ФОНДУ аароБІт,

во-теХНІЧного прогресУ вирішального фаh-тора борОТЬби за еJ«)Комію і береж­ лиВ і Сть да.;то за перше півріЧчя еко­

но1 плати І більше 43 го;tин ~лектроенеРГії.

НОJlШ для під.приЄмст!а

режиму eKOHO:lo1iї і береЖЛИВОСТі пози­ тивно впдиває на зииження . собівартості вироблюваної продукції. За перше пів­

-

-

78,1

тисячі кар­

бсваrЩіS. ЗГІдно захода:vlИ

з оргаНі3ЩіЙно·tеХНіЧИИМИ освоєиня НОМї технІки і пз­ редової технології. механІзації і авто ­ матизаЦії вирооничих процесів впро­

ваджеНІ) у ,гото~лення

11иробництво тёхно.тlоtіЮ ви­ КОТ .1Iв ПІдвищеної тenлu­

продуктивності

лиТТЯ

Під

ИВТ~82,

тиском,

зварювання

а.rrюмlнієвого

наПlвавТ~матичного

вантаж01JІДйомних

борТів

порошкови:ч дрогом, виготовленюt дитя­ чої гри «Азбука» тощо. ие позитиВііО позначилося

на

зростанні

про.цук,тивнос­

тІ праці, зниженні собівартості продук­ ції та поліпшенні умов працІ . у паШО;;IУ колективі уСІ ДОбре ycsї­ ДОМИЛИ , що основним резервом ЗАм і ­ щення недостатньої ЧИСЄЛЬНОС1'і nр6МИС­ J1oВOro nepCOHa~lY може стати мехзнIЗ:l­ цlя тру.цО:\fіСтких процесів і n~pexiд на

тисяч

кі ,10ва!­

Уся ця копітка робота по посиленню

рІччя

від

зниження

. затрат

одержано

НинL можна говоритrf , що Р060та, яку прове,1И КО~fуністи партгруп пІд

час

Зl!lтно,ви60РНОї

ка)!­

панІї. дає добрі результа­ ти. Ионкретнl peKO~leH­ дацН по ліквІдації ви­ явлених недолікІв уже сьогоднІ впроваджуються у життя адмlнlстралlєю

та гро~lадсы мІ! орга"lза­ ціями

господарства.

Інтерв ' ю

допомагаючн нам, воиа иесе небезпеку для тих, хто неправильио нею користується. Тільки в червНі нинlшиього року у раЙОНі від необережного повод­

виконувати

за

ра хунО!(

заощадження

~laTepia.1iB, передбачених технічною документацією.

вивіцьнити

16

додержуватись

за

все ,

що

зводить

до

значних

З 1vJетою посилення ЛИ90С!і

на

заводІ

ptЖЮ1У 6ереж­

кожноrо

року

пров.r

дu!ьс.я огляд по економії матеріальних і паливно-енергетичних ресурСіВ. Спец і ­ адьно розроблено положепня, утворено RОмісіЮ.

J\peTHe

НОЖНО~ІУ цеху доводиться кон­

завдання

видІв :'lатеріа,'1ів, звlтів-аfiа.fIі аів за

по

економії

розроблено результатами

певних

фор~ш роботи

за Місяць інвартал. Підсумни ОГ,lЯДУ пlдбиваЮТЬСIІ кожного кварталу І 8и­ значаються п е I'С }ЮЖЦЇ.

БереЖ.1и в І с ть один ~ найвизначн !­ ших Фаиор і s внроБІШЧОї ДіЯ.1J!''''И СГі

KOJi\!iOї госпо.:\зр сьюЧ

ланю!.

А тому

і

вмІння.

рему

виставку .

Хотілося б ще

нагада­

ти. що 1 жовтня 1981 рону у Ииєві, в Музеї народного побуту та архі­ тектури УРСР відкриєть­ ся

виставка

виробіВ

май­

стрів вишивки, гончарст­ ва. та різьБJl по дереву . ВСІ бажаючІ взяти R ній участь

повинні

ресня

представити

до

7

ВС­ свої

роботи на адресу: м . Ииїв, вулиця

Володимирсь!{а ,

2.

А. ПОГРЕБОВСЬКИй, голова

історико

радн

-

мІсм(ого

краєзиавqого

музею.

НОВІ МОДЕЛІ

сировинних ,

ro.'10В1ШЙ

економ1ст

заводу ,

поБУТОВИ:lШ

Катсгорич!ю ється

:заборон)'!­

заходити

жу

за

огоро­

е ,l~l\Тропідстанц і Й,

в і дкривати дя е рі розпо­ діЛЬНИХ шитlв і е,lентрич­ НІІХ

апаратія .

В. ІВАЩЕНКО. НАРОДУ

-

ПЕРСПЕКТИВИ ФАБРИКИ Працівинки фабрики верхнього дитячого TPRROтажу з іитересом вивчають постанови ЦК КПРС І Ради МіністрІв СРСР «Про заходн по збільшен­ ню виробництва товарів першої потреби в 1981-

1985

роках і повиішому задоволенню попиту насе­

ления ва ці товарн» і «Про збі" ьшення виробни­ цтва товарІв масового попнту, підвищення якості і поліпшеиня їх асортимеиту в. 1981-1985 ро­ ках. . У ннх вияв великої турботи партії та УРЯ­ ду про дальше

ПО,'1іпшеиня

добробуту радянського

народу.

- Наша фабрика рік у рік збі.'1ЬШУ& ВIШУек і добивається ПО.1іпшення

Гаврилець. Н. А . ШИР0ніна, Г. П. ИО.1інько, які

наближаються

до

якості

шення

іfiОВТНЯ .

тажного

дитячого

трико ­

-

розпо­

одягу,

вІдає головний інженер підприємства Олсксій Степанович лудІн . Те­ пер виготовляємо 34 мо­ делі

одягу

Знаком

із

наЛI!

державним

якості

і

.rH»

9 -

з

(новинка) . місяців ВИКО­

Пі<.:ля

ВІІГОТОВІІ:ІІІ

ЗRв е р­

прийняття

наз­

ваних постанов ЦК ИПРС і Ра;:!янського уря­ ;:!У псред КОЛСlіТІІВОМ фаб­ рш{И

вІдкриваються

перспективн . нішньому

ЯІ\ЩО

році

він

новІ

у

ни­

BHro-

ТОВІІТЬ оцин МіJIЬЙОН оди­ ниць

дитячого

Додатково у наступному

успІшно .

завдання

завдань

одягу ,

-

то

міль­ Й()на . або на 19 мІльмо­ нІв карбованцІв . На таІіУ суму фабрика уклала до­

1.9

34

зальниці О . 2\1. Сивого­ дитячого трнкотажн'ого ловко і А. С. Ря:занова. одягу до п ' яти мІльйонів Доброї похвали зас.'1УГО­ одиниць, причому 60 про­ вують в · яза.1ьниці Л. J. центів з поче с ним п'я­ Рунова. яка працюf. в ра­ тикутни!{ом. хунок вересня . А. В, .пИТ­ Цьог() буде досягнуто вин, Г. І . Иравченко . на завдяки введенню в ~ію їх ТРУ;ІОВОМУ календарі НОВІІХ <.:вітлих і просто­

ресурсів».

В. ЮРЧЕНКО,

І ДЛ1І

е.1СКТРОПРИ.1адами .

треба

ТОВАРИ

вюшкачі розетки

-

пализ­

нути наявні недоліки і СПРЯ:\lувати спі.1ЬНі зусилля на зниження собівар­ тості продунції. Підвищен'ня рептабе.1Ь­ ності. поліпшення органі:зації рnботи по береж .l!1ВОМУ ВІІтрачанню ~lатерlа ,lЬНИХ. енергетичних і тр у дових ресурсіВ .

Взага,1і.

вставлят!! штепсе :Іьнl

користування

частин .

182

матерlа ,lЬНIiХ

Над вирlшеННЯ!l-1 цих ваіКлавих пи­ тань зараз наполегливо працюють усІ ааводсьнІ служби . Назрlв час придl.1НТИ бі .lьше уваги :\lатеріально:\1У стиму:тю­ ВaJlНЮ за економію всіх цінностей. усу­

інше.

;, ОІЛЯНОЮ

заборонено

продукЦії на тисячі карбоваНцІв. Д,lЯ дітей на ' продаж виро­ пошили 556 тисяч обнов; говори органі­ причому 250 тисяч з бів торговельним заціям на республікан­ почесним П·ЯТИf\УТНИКОМ . оптовому ярмар­ Вагомий внесок у тру­ с ькому дові здоБУТf\l! роблять ку. 'І'ам бус10 предстаВ,1е­ у тому новатори виробництва , но 65 моделей , здержавнии праВОФ,lангові соціа .llс­ числі тичного змагання . Еле­ Знаком ЯКО С Т!. гантнІ вироби вищої ка­ На кінець П ' ЯТИР!ЧЮf доведе випус!{ тегорії виготовляють в ' я­ фаБРІ!ка

перевитрат .

іНШИХ

піС J1Я

Не дозволяйте дітям пlд­ німа тись на опори повіт­ ряних ліНій е:rектропере­ дач, rраrися під нюш , ;>3ПУСI, ат!! пов і ТРЯНIІХ ;JчіїFl

та

з

піД ,10ГОЮ

pYKa;VJlf.

СТРУ~lОлровідних

правн­

Ki:vlНaTax. вбн­ та підсобних

IІРЮlіщсннях

дотор­

лише

цього

призвеСТИ;:lО

може

Уванних ра .1ЬНЯХ

того, як він буде надій­ но відокре:vI.1СНИЙ Від

до

ІШРС І Ради МінІстрІв сРср «Про по­ та

МОЖ .1ИВО

дотримання

.1а

!lІІків ~lета.1евими провід­ НІІКЮІИ а.60 «жучка~lІ!»_

ураженого

ГО,1JЮ!И

індексом П,lан семи

Особливо пожвавилася робота пlс;тя Г.1ибокого вивчення постанови ЦИ

використанню

ие

~ОЖl!а дп

CTPY~IO;\I

зв ' язку Л. МИРОffЧУК. Багато у нас І робіТ юних умі.'1Ьців . Вони сповна І!икористали і фан ­ Тазію,

до

провода повітряно"! лінії е .lентропере дач , який .'Іс­ жить на ЗСМ .'Іі. на вІд­

Не

по­

нещасного випадну. Не допус"айте нав і ть тюt­ часової ЗЮlіНIІ запоб і Ж­

па~~ ' ятаТI1.

підходити

що

е.lектропри.lади

призначеНІ для роботи лише у примІщеннях. Не­

пра ВЩ;J

треба

навіть

забувайте.

бутовІ

безпеки поводження з е ,lентроенергією . Перш

невих коренів пенсіонера В. Рябцева. ВІсім своїх вироБІВ переда ,lа музею працІвниця пІдприємства

ДИТЬСЯ оформляти ЇХ замІну. А це при­

но-енергетичних

робіТНИНіВ.

кійного вчителя т. Гайо­ вого, композицію 3 яблу­

креслярськ')­ часто дОВ:>­

силення роботи по eKOHO~11ї і раціональ­

умовно

можна побачити ч удову різьбу по дереву ннні по­

за~ість оцинкованої дистової сталІ 0.50 -0.55 M!.::ti MCTpa вона надходить тов­ шиною 0.63-0.80. Через ВідсутНість

HO~1Y

~!Ождив!сть

рико-краєзнавчому музеї зібрано чимало виробів народної творчості . Тут

:четалів. Бі;18 в TO~IY, що завод не зав­ жци забезпечується прокатом необхід­ них фОР~lатів і марок. Буває так, шо

більш прогресивну технслогіЮ. впромд­ ;tали

істо ­

чорних

жені

заходи

Броварсь!{ому

19-3-88.

Не

При цьому жите.11 мІс ­ та і району самі повиннІ

печно.

І ФАНТАЗІЯ, І ВМІННЯ у

ну

заМОБJJення

громадян.

стань більш н І ж 8-10 ~lel'p l B OlepTe.lbHO неБС:1-

провІв

М. ГУМЕНЮК.

Є!{ономії 559 тисяч карбованцІв. Cy~rll со.'1ідна. однак можна добитися ше кращих ре:іУ.1ьтатlв. Гол о ВНlВI чи­ HO~I.

ДЛЯ ВАС

ження з обірваними провода~IН лІній електропере­ дач загинуло два чоловІки .

Із зеRономлених матеріал і в випущено На жаль, у нас немає різномаНІтної продукції на 66 тисяч МОЖ.lJ+Iвості помістити всІ нарбованців. ці вироби в експозиЦії Одночасно проводиться наПОЛЄГ.'1ива музею. тому збираємося р06ота по раціональному використанню оргаНізувати для них ок­ внробничих відходів. Наприклад, із відходіВ. деревоволокиистої ПЛИТИ виго­ товляється дитяча «Азбука», із .1ИШК:В

ТЕХНlКг БЕЗПЕКИ

Запобігти

- Р. Є. Се;llенешіО. В . І. Га.1ИЦЬЮIА , Ю. О. Яцьно. Всі вони мають досВід пар,тійної роботи. СУ-'І­ .1інні ,внробничнИlШ.

трудової

ВИРІШАЛЬНИЙ ФАКТОР

(\держа .1И БСЗП:JаПІО

Житт" ЛЮДНИR неможлнве без електроенергll. Воиа вірннй помічиик у працІ та побуті. Але,

кор­

ЕКОНОМІЦІ БУТИ !:JtОIIОМНОЮ

неПОJlаДОR на трансфОр­ маторних підстанціях треба негаАІ о повІдоми­ ти ,1ншеТЧЕ ру району t> ,lef( T pO~lepeiJ' по телєфо-

про це район ел~ктроме­ реж . Вс! п і ДПРlІєжтяа «Київен е рго:!> розпорядження

мектроприла­ вlднритих розеток.

і

При виявленні обlJ:>ва­ них проводІв . аварІйних

абонентів

придбати їх І повlдо~ити

;{атись

~IB

Нерівництво партгрупа1оJ!I Довіреио нращrВI і:1 кращих членів партії . иє

paulJ-

ВlІкористаННfI

повз

ry

створення

ВИRлючити можливІсть достynу дІтей до елєнтро­

роБІт

lІИСМОJl1ни та аМ!lгард · ноУ ролі партІйців у цІй справі .

Не

у ЗВ' ЯЗКУ з трагІчни­ ми випадками прийнято

ВіІ;е

жовтень.

дунrивно

Зручннй одяг внпускає

красивий Донецьке

трикотажне об'єднання. На знімку: художиик­ моде.I'fЬЄр Л. О. Муромсь­ ка І головний інженер

.11 .

Внсокопро­

трудиться

деп у ­

тат міської Ради народ­ них депутатів Н . С . По ­ мазок. Вона В'Яіfiе одяг у рахунок

грудня .

Багато ,1ає ;:[0 пус к у

і

зусиль ;:[О!{ .'І а;,6іЛьшсння АІ(-

поліпшення

ЛlЮ ': ­

рих корпусів підпрнє~t­ ства .,.. які тепср буд у ють­

ся

Ta~{

11

раЙОНі lІРО:llвуз л а.

будуть

автомаПlчні тома ТНЧJlі

B<.:TaH 05,1f'H! та · наПЇВRВв ' ЯЗRЛЬНЇ і

швснні машин\! . Ц е дасть можлнвісп,

]Ю .Сl е ГШI!ТН

працю в ' яза .1ЬНI!ЦЬ і ШВі3.­

Я. 8ирjJf розрМ .'ІІЮТЬ ті В ІІ робів кnлеlППВ швРіі­ Ч ()]\. п() ,~іПШНТIІ л Н ість ~(lnел!. нога цех у . ОсоБЛ!fВ() 8 JJ- ПРО,.1 у нції . tJ'HQ Л. Сажово.ва. зшчаЮТЬСil шваЧhИ Н. С . А. ГАВРИЛЕНКО.

новІ


НОВЕ

ВИСОКИЙ ВИРОБІТОК КОМБАЙНЕРІВ

ОлексаИДРОI!ИЧ Су.'1има 1 м у , а буде майже втричІ Минола АндрІйович Нди­ БІльше. На заготІвлІ си ­ мась . Вони довели ВИРО­ БІТ0" на свої силосозби­

,10СУ

ра.'lьні

внсоrшй

200 .... 220 нілька

"омбайни ДО тонн, що у

разІв

більше

нор­

СумлІнно тру;:щть с я ~ПІ. Перший видав 1190 .Сьогоднl "омбайнер Ана толіЙ Панасович Си­ передовий 1ІІех.анізатор. тонн подрібненої маси, а ;:[оров видав 337 тонн по­ ВІн добре шдготував другий 1120. Швидко ;:[рібненої маСIІ І(УКУРУД- свою маШІІНУ ;:[0 р060ТIІ, достаВ.'rяIOТЬ з поля до 311 . У кі .1ька разів пере ­ виконав норму . С.'1ава пс­

ВИКОРИСТОВУЄ нотужність,

її

на

повну

КОСИТЬ

НУНУ­

реможцю змагання ! Меха­ рудзу на НIf З ЬНОМУ зрізі. Ні з атори! Рівняйтесь на ПНЛЬНУЄ за тим, щоб не передовикІв, берІть з них ДОПУСТИТІІ втрат КОРМУ . У ПР\lкладl». перші дні ВІІХОДУ на ку­ Така «б .1иснавна» цl!- курудзяну Н\;ІВУ в!Цавав 1І1И ДНЯМИ з ' явилася нп 110 1ОО -150 тонн СII:IOСНОЇ тр"ЮОРНОМУ станІ рад­ маси, а 17 серпня довів госпу «Пухівський», ян& виробіТО" на свій агрегат пові::tомила про успІхи на до 337 тонн за ;:[ень. що заготівлі нормІ в комбай­ у "ільна раЗів більше неІІа А. П. Сидорова. норми. Він вже Зібрав xpi~1 того. на йnrо честь понад 1ЩЮ ' тонн ПОДРіб­ Б У fI ІІlднятий Червоний неної маси . П Р ~llOР. а на комбайнІ цl­ ВИСОКОПРОДУКТ\lВНОТРУ ­ лнl! :Іень майорІв персхі;:t­ ний вимпе,1 .

Ва ГО1\1І!Й НОВЮ,

урожай

ВИРОСТИЛИ

У

дяться

мІв

зер-

:llа(!IВIІ

рєтс .1ЬНОІІІУ

проведенню

всіх операцШ : сівби , до­ Г:ІЯДУ , збирання. Нині ж у хлІборобів нов! турботи врожай

РОI\У. Тому ЧІІ не наЙГО.10внішим зараз· є

1982

завершення

підготовна

оранки

п.lОЩ,

висоноянісного

на с Іння.

Не;:[аремно у народі ка ­

жуть:

що

пожнеш. ті

посієш, у

цього

КО.1И

побуваєш воно

ч п шенЕ' ,

А

персконуєшся,

сховищах

Вс е

те

справеД.1ИВОС­ у

зерно ­

госпо;:tарства.

дбаіі ,ll1ВО

;:[оеедене

пере ­

до

НОН­

днцій першого К.'Іасу.ЯI( ПQказалн лабораторні ана .'1ізи , схожість його становить

не

менш

як

98

процентів. . у цьому роцІ авангар­ дІвцІ самІ забе;шечили

НОР­

насіННєвнм

матеріа-

птахофаБРИl{ а володі .:J а перехіДIІЮI Червоним пра­

ПОРО)І hИЇВСЬКОЇ об.1асної раJИ професійних сп і .lО}{ І1равЛіННя

l!і :ІЬН!IХ

меЦЬ"IІХ

ні-

профспі .10К

.і1еЙпцlГСЬ"ОГО НДР. Між нашими

<жругу

Неквапливо,

рухаються

гати .

розмірено

сіва ,lьні

Довір ' я

агр с -

розпочати

в цьому році в і д­ традиційний об~Іін

де.lегаuію!И. До міста -п')­ браrЮlа поїхали птаШНIІ­ ці .1ауреат Державної

П. С л у­ :\Ішштенно ,

,1 .

СТClРШCl

робіТНИUЯ

ГОТ()Р·ої

ЩJOДУlillїі В.

}{орНіЯ I'Л

та

ратор бригади

цеху

С.

с.:'lюсаропе ­

Nq 5

фіЙОВИЧ

- .

П . Ф.

агроном

Іван Ти~то-

Ніколен!{о .

Наше

господарс тво

ном за'сlває до 13 г~ктaрів ОЗІІМОГО жита · з рапсом на зе.тJеНlIЙ корм. Ю(-

н()! С ,lужби є виробпицт­ во "op~liB, ;ЮIiРЄ:\lа з ер­ нових. Зараз ос 06.1ИI:30

раз ВОПИ закінч!mи загінну , ! ПОЮІ lІІеханізатор

ва 'JКІ ИВО в ОПТИ:.lа .lьні строки провести сlвбу

ОГ.'lядав шую ДО

Ози)шх. Вони. заіі~ІУТЬ ЦЬО)IУ році ге"таріВ .

парником

Г.

Л.

і\10вча -

трактор, з апророзмови сІвача.

lJi~IIX завдань аГРОНО~1іч­

v

840

увагу

прнді.lЯЮТЬ

радоспу

Cb I-і IlЙ ') .

році У

внш у ка сll1

,ЮЖ:I!lвість

Р О :ІШИРІІТІІ

Н .1I1Н . ':3ам і сть

за­

винно бутн рівне, ЧІІСТС. }- господарсТВ і вже завершується підготовка

Це дозволить провести "ампанію ДО 1О Rеnесня. М . АНДРІПЧУк.

що

встанqвилися:

у

сто­

з емлІ .

підготовпl

;:[0 сівби

rP VHTV

працюва .l0

тракторів. На 120-14() процеНТів вннонува ,ll! ;:[0ведснl завда н ня т р акт о РН С ТІ! М. І. :\Ііщенно , ТІ,

Н.

І)о а еСIJИКОВ

В. Н . l\Іалюга . По тонн на

органlЧНIfХ

кожен

до6рив

гектар

тракторами

та

60-70 ВКВСЗ.111

Т - ] ;'іОН

з

причепа :\1І! С . П . Строна'!,

К І . Базака та інші . НинІ

зорані

IЮ.1Я

ба­

рО}IУЮТЬСЯ. П іДГОТQв .1СНl до роботи всі чотири (;1ва Л ЬНі

НеГі)да . ловний І~овба.

Групу очолив го­ ветлікар В. 1.

Едельгард lиженер

з

оль ЦАХ , птаxlВRRЦтва,

керІвник групи:

Ми об:чінює~ю<:я де­

-

д",гаціюш,яких

до

КОЖНОГО

СК .lаду разу

вхо­

технік Київської птахо­ фабрики: - НашІ Hi~leць"l ко­ леги

з

його

І( ! нець

вв-едено

n;ен.

на

впроваджеНI!-

обох

піДПРИЄМСТ-

ми

огаяну .1И

ва­

;:[атн! пам'ятки ap~iTe,,­ тури сrо.'1иці ра;\янсы\іi

У!{ІраїНIІ. відвіда.1И l\Іузєй історії Белиної Вітчизня­ ної війни, побува .1И на :І10гилі Т. Г . lUевченна в Наневі, на ВДНГ }' РСР ,

Госп.)­

ДоРСТВО V нас ве .1ИКС .

--

ми

вивча л и

п і дрозді ,lів .

чотири

хl,вництва ,

цікавістю

п і ДПРИЄ~IСТВО. роботу в с іх

ДЯТЬ різнІ спеціа.1іСТ<І . Звичайно,- ГО ,10в,на мста перейняти передовий досвід, ознайомитися 3 новиика~ш у га .1УЗ! пта-

МихаЙJIОВИЧ го.10ВПНН зоо­

195

1983 . року у новІ

тисяч

На

буде

зерна

з

ве

птаХО}lісuь

також

150 За

розширю є ться,

її

вир обн!!чі

Bo г paДIЦIIHI,

завдань

ВДНГ ~· PCP.

ВОНТ,

май­

еи­

грамів.

НЦ­

д е Н;І;РО.10гіЧ­

що

на

не .

Юро­

вед е ться

-

ро­

Роботи

вуванню

по

загарта­

вітчизняного

по

де

зібрані

р е в,

с !; зе мплярп

«преДЮI»

ЯКИХ

де­

Українського на у ково-дое­ .1ідного ін с тит у ту ,1 і(" о во­

ВІІ­

1929

го "ГоС!!ОДарств а І аГРО .l1соме.'1іораЦії імені Г. )'1. Висоцького , у віданнІ

мор оз ах

РОКУ.СІ\ОРІІС­

якого

.\Н

УРСР

Ф.

ЦіЯ,

знахо;:[иться

в

ріЗНIІХ

ре с пуб .ll"И ціна вих

Л.

стан­

nб .1а с тях ·

вІдібра л и

Д.1Я

с е ,lскції

142 де­

рева. ЦІІМ значно розши­ Щепотьєв у пі ,:,1 явоєннl РИ Л ИСЬ наші М()Ж.1I1В О cr! РОКИ внвів першІ зимо­ по відбор у кращих форм стlй"і С ОРТІ!. Енсперимен­ , ДЛЯ подальшnго j10ЗlVlНО­ тальні HocaДНl1 з ННХ бу­ ж е ння. А щоб ск ор отнти ЛІ! заК .1аДСНі в районІ час . застосов у ємо приско ' ЛІоскви , Воронежа , під рєні метод!! ОДЄР іliання Ленінгра;l;ОМ. «Ново с е_1И» садивного ма т е ріа.1У Д.'1Я ПРИіIШ.1И С Ь , добре перено­ півНіЧНих плантацІй . за­ тамтешнІ

моро з и.

крема. так званий апом і н­ с іс. Це потом с тво , я"е одержують

бе :;

участі

за­

раїні ста .1ИСЬ нові янісні з мін!!. Д!!ректору станції,

пильнина (т06то батьКів­ ського на ча .1а). НО.'1И ді­ ТИ успад"овують "ращt

кандндClТУ

ознаки

во.l0сы\гоo

дapCbНlIX да .l0ВУ

горіха

на

Ун­

с і .1ЬСЬНОГОСПО­

наук

П.

методом

П.

Ба­

,втатерl!>.

ГІбриди

вlддале­

чrтвертого

оо­

Н()Ї гіБРlIдизац і ї І так зва­

ноління дадут}, у же мож­ .1l1вість ВЮІЮЧИТИ І! зону

ної

гарантованого

ступінча с тої

аН ,lіма­

п,~одоно­

,,"!І з ації вдааося у своїх шення ВОЛОСЬКого горІха гібридах поєднат!! "ращt БІ.10русlю, а п'ятог() -

батьківсы(i «риси» горі­ ПРО".1аду ть дOl'Югу Аог() хів воло с ького І чорног() оиу.Тlьтуреннм формам ще -- ПРИШЕ' .1ЬЦЯ З ПіВНіЧНОї . дааі на пІвнІч. Америни.

- Ось по"уштуйте, Павло Петрович дає два

В. МАЛИНОВСЬКИП, кор. РАТАУ.

ОНРЕМА ГАЛУЗЬ нatДХОДИТЬ на Rонвейєри очисних пуннтів , споруд­ жених

......

rO.lOBH!lX

тужність

:тузь . З ц і єю )ІСТОЮ ство­ рено спеціа .1і ЗG-вані ' оо'єд­ нання <' ГO~10HTOBO» 1

НАУКА

у

дар с твах

НаСіННИЦТВО тра,в у .:lе­ н і нградській об л а с ті ви­ Ді .1ено у СЮlОстійну га­

госп()­

об'єднань. кожного

3

по­ них

перевищ у є п ' ятсот тонн високоякісного посівно,о :І!атер і а.1У на рік . Автори індустр і а.1ЬНIlХ· цехів СЛ і'в;робітниК!! інституту

:llеханізацlї I\aцlї

і

~ .1ентрИфі·

сі .1ЬСЬКОГО

дарства

госп )­

Нечорнозе:l!Ноr

зони РРФСР. П'ЯТИРІЧЦІ

ЩО може «Сонце»

ності . У ~ICHe ! ~ЮЇХ п()друг заЛИШН:І.нся Н (' :Jабутні . с погади про радпнсы\і! Сою;), про h И ЇR . пр о ГОс ­ ТНННИХ у країнських дру­ зів . Ве .l !ше врюкення справил и на дові Дитяч!

кре.\lа на

нас ваші чу­ з аклаДІ!, ~ o-

:.-

диr~ДIiі1 .

жа .1Ь,

надто

на с .

ваЖI\О

ДІ ІТИНУ

в

,а­

В сс . щ о ми пООа'!Н.'l і !, оБОR'Я J КОВО РО З llові:vlО СВОЇ}1 др у зям lТО роботі,

Червоний прапор ЦК ІШРС, Ради :\Ііністрів СРСР. ВЦРПС п Ц~ ВЛКСМ ї' відзначено на

гіб­

ПОКО .1 і ННfI .

Вllве .. енню уро­ <'Х.lібного дерева» трива- ' зимостійких горі­ ють , розповідає П . П . хів . Нині тут створ е но Бада:!Ов. За останн! унікальний Є.1ітниti сад, J 2 рОКіВ співр()біТНИКИ бота

рос­

кап!

Д~

1 є

)j,aiiH!lx,

потуж­

КС)­

}Іільйонів достроно ­

-

збирання на с Інників ба ­ гаторІчних трав. Урожай

бу­

сятої п'ятирічки НО ;lСКПI­ ву вручено псреХіДIІ 'fЙ

Аинелlз

станЦії ,

« сяг.:тицы .. На ПО .1ЯХ цИХ оо'єднань поча,10СЯ

в.,аштувати

виконання

стер з

рика

Т У ТЬ

які

ч е рги.

ж;:[ у ть

!Іас

із

!lетер­

ліНIІЯЧ .

Хельдермаи ХОЛЬДЕ­ мАРІЄ, помІчник майст­ ра

з птахівництва:

-

Наші

т іс ні

зв'язки

Інститут сонячної еиергlї Академії наук Тур!(· ~leHCЬKOЇ РСР головиа установа першого і поки що єдиного в країНі haYJ(obo-внробннчого об ' еднан­ ия «Соице» . займається розробкою прОб.'1е~l, зв'я­ заних з використаННЯ~l енергії денного світнда .

ПРl>Д ОRжува П!.\ІУТЬСЯ і }'lіцніТЮІ У ТЬ.у ) ! айб у тнь о ­

..вченими об'єднання "Сонце» створена устанойка по вирощуваиию х :юре.ш мікроводоростеЙ. Пра·

}IУ. Адже тут . на ГОСТИJ-І­ ній рцян с ьН і й з с\т .lі, У

Д80Х тисяч .1ітрlв мі"р')аодоростей иа добу . Ширn­

нас

за .1ИШIІ .1НСЯ

хороші

др у зі. ЩIlРО ВJЯ'ІНі Bci:Vl, хто под і.l !I ВСП ;; Ha:vlH .'10-

СТіІ­

I,ОРПУСI!

I/;ШJ il l ' О

таliНЙ

пі:ІЛJ1 Н f: }IПRt1 СIЮfщентрмані. ми енроб .1ЯЄМО

l'iі:lЬШЄ Шор()!,' \' 6.1изы')

на

гектара.

ДОІ( . Довго ,:( О ВОДlIТЬСЯ че­

дівН!щтво яйце С I, ,'!ащ' , за­ бійного цеху, коте .'lьНі. їдальні , к .lубу, спортзалу та інше. Щоро!{у ~Ш ВІ!­

роб.1ЯЄ:VЮ штун яєць .

ній

)ті ,1ьйонів шт~'к яєць . так ca~tO , я" і hHї!к ька, наша птахофаб­

Діоні , В Па .lацl "ультури «~' !;pa їHa~. l~pi'l ТОГО ,

е"скур(IЮ

I-іОЖ!lОГО

пташники

Ведеться

се л е кційно

125 A.le

C BiД O ~-1,

проведи

иентнер ів

Н. ЧЕМЕРИЧЕННО .

птахівництва:

Респуб.1інаН(Ьf{0~IУ

48

:.ІУ да .1И по

КУр .яче

СТllскання

сім-дев ' ять

у го с подар с тві повн і с­ тю Підготов.Л'НО на с іння Д .ІЯ сівби. Т у т п е ревагу надають випробувани~

експлуатацію на

на

агрегати.

АРУЖБА ЗБАГАЧУЄ

ЛеоиІд МАДІНОВ,

піввіку

Протягом двох останніх дссятнріЧ в се л с"ції

ЗАРУБІЖНІ ГОСТІ БРОВАРЩИНИ

БОГ,1анівсьну птахоФабри­ ку. СЛОВОМ , програма бу­ .1а дуже на с иченою . МІ! багато дІзналися про св о­ їх друзіе . про їх досяг­ нення У праці .

як

сять

Поки що на ПО.1ЯХ гос пода рства працює лиш е два .s:івальні агрегаТІ!, а . copTa~1 пшениці - «оде с ь­ <' ПО.1 jс ька-70 і> , незаоаром вийде ще чо- . на - 51 '> , тири. Заплановано щодня' «і.l.1ічівка» . ~- нинішньо­ Насамперед, gOHO по- засівати ·~ по 60 гектарів. му році вони в середньо­

ля .

Більш

бу де

На

третього

Легкого

кудьтури

П .1 ановаНIІХ

53.'5 гсктар і в ~асіяно 700 гект').­

за

Весе.10боковень!{ів с ь к І іі звичаЙно смачне І пожив­

д е нт

труді,,­

у ЦЬО:l1У

РИД!!

сад­

тавшись щ е пам!! від них, доrпор біО .l0гіЧНИХ на у к, l!рофесор, Ч.1сн - нор е СПОI!­

« П .l0 С liів­

господар с твІ

цієї

рокаграД У СНIІХ

о з юlOМУ

ПО.11О

тнсяч

стоял!! У небуваЛІІХ для тутешніх місць маііжс с о­

А . ФЕДОРЕННО.

Ве.1И1;У

спеЦlаmзує.ться на відго­ :lІвлі ВЄЛИI\ОЇ рогатої ху­ д()би, говорить він. Том у ОДНИМ з найваn( Л II:

ленням

дого·

господарства .

Jlре~1ії УРСР ценко . О . Г.

го с подарства

про­

ДО СІВБИ ГОТОВІ

грунту , насіння , сівбі ГОnОВНиі\

нормlв

менші

з'ЯВИ,1ИСЬ і в півиіч· ЯВlI.10СЬ досить, щоб р о з­ КОЛОТlI панцир-обол()НІ{ У . НИХ райоиах України. Велике ядро , вагою ві·

ЗИМ!!

сівбу виявлено найдосвідченішим механізаторам . Щоденно тракторист П. С . Куделя з своїм на-

ведеННі

підп ри-

3і1готlв .ая

ОЧО. 'lJl В

сІвба ці

вір ПО об)tiну досвідом У

ОСЬ і бувся

У траНІПСЇ заклад е но 4000 тонн KOlJ -

кормодобув­

д()вж у ється.

ознмих.

вах, зміцнити дружнІ ст')­

у"ладено

ня .

живої

рошна.

рів

суп"и. Результати таНіі:'!: візитів завжди дава:!и ба­ жанІ наСJlідни. Із задово­

Оlства:.lИ

цент­

нерів маси з гектара. За­ раз іде масове tllлосуван­

пl;:[l'отовці грунту вІдзначається l\lико:rа l\Іико.lа ­ йович Новалець . Всі роботи по підготов-

сунках мІж птахофабрикою Юl\1 ФриIirайєрбетриб

МИБолаАови'l

ді .lянках

650

ПОJJідних "ОНДIЩій ярі . Разом з aгpoxi~1iKOM г() с подарства М . О . Бс з соновим ми побvвали на

Ta~'xa Лейпцігського OKpyry і головним пlдприє,u­ СТВОМ Київського об'єдиаИНI! птахофабрик по ви· РОбництву яєць. розгонюк, секрета, партІйно! оргаиlзацll Ки­ ївсько! птахофабрики: - Дружні зв'язки ми п j JТРЮIУЄМО 3 1975 ро­ ну. а з 1977 РОI\У підба­ Baє~1O піДСУ~IКИ соц і алl· стичного З)1агання . Про ­ тяго~t трьох РО"lв наша

окре~1ИХ

буде не менше

.

традиції,

радгос­

03!1МИЙ

3 проханиим до спецlа.lістів птаХОфабрики І гостей

і

на

У

;f HH :\.f добре трудив с я l\Іи!{0 .1а Леонтіііович ДуЖШ(. На псре;що с івнШ

Наш кореспоидеит В . . БОНДАРЕНКО звеРИУ8Сl!

Микола

та,

силос

висока, .качаНI!.::­

тваРI!Н ,

вже заПРОДОВДО від-

вали иа ПіДПРИЄМСТ8і.

про

на

Вона

куку-

ваги

приріст

десятки

жанцІв

висо кІ надої

І

ОЧllстці насіння вершені , • зара з жує.\1О доводи т и

.. Хап живе дружба!. ЦІ слова можиа було почу­ ти під час мітиигу, що Відбувси иа КиїВСЬКііі пта· хофабриці иа честь птахівнииів 3 НДР, ииі з ме­ тою оБМIИУ досвідом протигом двох тижнІв працю-

рОЗПОВісти

рудза

пІ.

уродила

ни

.,

забе з печен І

ннИ 3 С1гін ра;:tГоспу за­ I\ с1 ав 1600 тонн сіна ж у, що вдвічі бі.lьше П .1ану, ВIІГОТОВ!lВ 150 ТОНН віта ­ Мінного трав ' яного бо­

мо:roка

ннкн

ЛОМ _

розповідає агроном Гали­ на Федорівна Белера . Н"Йбі.1ьше маємо «ахтир­ чанкн» 4 партІї, "ми-

ху добн,

ГІІУНТУ під озимі . Добре попраЦlOва :lа .1анка, як у ОЧО.1ЮЄ Пєтро ВО ,10;:[И1l111РОВИЧ Литвинчук. Пор у '!

- Буває та", що й 9-11 гектарів засіваєJ\Іи заГОТОІШ Л И 160 мо, каже Григорій Лут()нн озимої пшеницІ і кич. Головне, щ06 ва70 тонн озимого жита , СОНОЮ БУ.'Jа"у.'Іьтура посебе

:ІЯ

трохи

горіх

ПЛОДІ!. Це абориrен Пів· яйце дии. А нннішньої вес· ТОНJ«)шкара.'1упчасті

Щоб СИТОЮ Б У .1а::!!іМіВ­

норми.

Добре

Волоський

внзиаинй

Ці , , ПідіймClЄТЬСЯ Черво ­ ний НРCl І roр. про їх успіХIІ РО ~JI1 0 відають <, б .lнснав-

цей ,, (' ріо;:[

ПРИРОДА

ЗИМОСТІЙКІСТЬ

На честь п е редовикІв, юнрі ДоGlІваютЬ<'я найв и ­ щої ПРОДУНТlrвностl пра­

роНів с ьної :.>. «чайки » . «ПО.1ісь"ої-70!> . Всі цІ сорти добре зарекомсн::\увалн ссбе. Роботи по ·

·

від­

:llінну якість Сllлосування.

Василь близьно

полі, д,е ведстьс'я

виробіток ,

З стор.

ПРИЩЕПИЛИ ...

розгорнуте

60тІ .. Ножен щодня транс­ портує на 375-7 тонн ПОДРібненої маси бі л ьше

ТЕ й ПОЖНЕШ

«ахтирчанкн» ,

" ! ІО :Ііської-70» видал;r біаьш як по 40 центнсрів зсрна . На "руг одержано по ~3:3 центнери озимих. У с піху досягнуто заВДЯI,!!

з аготіВ.11

ШИрО"О

ЛЮДИНА І

соціа л істичне .змагання за

ЩО ПОСІЄШ,

цьому

роцІ ХлІбороби ра,lГОСПУ <, Авангард» . ВеЛ!ШІ х .1Iб­ ні

на

"омбайнери

траншеї корм водії Петро Платонович Д;Jюба, Іван Якович РізаНСIiКО, Вяч е с л ав ССJII,СІІОВНЧ Су ­ Мін та їх товаришІ оо ро-

серпн~ 19В1 року ~

25

ЖИТТЯ

Ніі

хто

B.l aIfIT~·BaB

Ч ~· .10Rиtі

Il р ощаН Н fI

Cf;a JaTI{ : "Jo

ІІРІІЙ О .\І. );n'Jет ьс я

НОВI1Х

зу ­

!;1річеЙ. ;J.QPQrl друзі:", .

цюючи па енеРI'їі СОНЦЯ, вона ~1Оже виробляти до. ке

застосувания

перевести

jаl\ИХ

!ІОВУ. Перша установка

ТРСР.

агрегатів дасть

ВИРОЩУRання

Х:lОре .'1Н на

Ашхабадсь"ого

мождивість

ПРОМИСJJОВУ ОС·

діє в /юшоспі

~40 років

району Ашхабадської об­

ласті .

На

зиімку :

виrm!д

mестис(>[щilіної ГОРІВ(lнталь..

иої установки Д.ІІИ 8нрощуtiаННІІ мікроводоростеЙ. '~TO:<POHiKa ТАРс .... РАТАУ).


*

стор.

4

25 серпи! 198! року

НОВЕ

ЖИТТЯ .а

КЛУБ

.КНИГОЛЮБ.

СІМ БАРВ «ВЕСЕЛКИ» Не тільки дізнатись про пригоди бравого І. "а., .Д.l"

ХИТРО~ІУДРОГО солдата з иазки Х.

R.

Аидерtе­

рашка з

казок»,

на • Креса,10», а й стати учасииками заХОШJЮ­ ючого сюжету допоможе малятам кн'ижиа-іг­ нової серії

«Будниочок

ЯН,I

вийшла

8 респуб,тІіканському видавництві «Ве­

ce.lf\a».

Вона дає можливість JIеГf(ИМ ПОРУХО~1

р;уки пересувати

посторіИl\8Х

героїв

:заповіТЛ:l-l». Iо\НИГИ

"Назусrріч БореННіІ наШQЇ

ЄТЬtil до друку. А 8СЮ дlтературу, випущеиу за роки Існуваиня видавництва. мабуть, ие 3Mor,la б вмістити жодиа біб.lіотека світу.

цтва

3

nустоТ.1ИЕ"М" ніс"ами і РОЗКРИТОЮ f:Hi-!ГОЮ Е'\І-

6ЛЄ~1а

«BeC€' .lHIH- ста-

ла краЩЮ1

JР V ГЮf

Д:і)]

мі,'ЬЙОНів Х . ;ОПЧИКів

: дів-

ту

читають

тв о ри

rить

Д~PЄHTOP

В.

їн с ького дитяч о го ВИ .J авництва. ВОНІ' пеUЄН.lаJа-

З

НОifіНЮl

ронп:ч

iHTt:>pHaIlioHa.,icT1B,

ві.1liиr;ом

ra f>!' по- (' та.:l а

Щорону

~l e HYBaHb НЮіГ з ага.1ЬН И :\1 тнраже:и б.1И:3ЬНО 40 Ml .lb-

ратуру д .1Я ДІТей та юна- Йонів

цнховаrе :Іе:l-f.

про­

багатогран­

Н У ,lЬТУРИ . В ЦЬO'I>!~' ;:1ОЛ[)­ 'Іагають і бі.1ЬШ ЯК дві тисячі .1и('тів, яні прих,) ­ ДЯТЬ .. о .нас щороку. О ·: ь що

написав,

чеРf\аl'ЬНИЙ гій Бабій:

ФОТО В. Деснянського.

напрИ!оа.1,

ШХО .1ЯР Сер-

.. Дуже СПО,J') ­ Оа .lася ХНІна ,:]eoHi Zli! С'І­

професію ... .

о Ш

Пр~ ня профеС ія» і присвячена профорі6нrаllійніЙ

нннги .1,111 дітє" рlз;юго віну. А .lе переважна 6і.1Ь-

рі зних cTaВf;ax. .-\ ТВОРlі унраїН-

шість ПРОДУlщ їі при з на " r:!-

З ЇЗ ДО:\l J-;П р .

сь~, их ДИТЯЧИХ пи с ьмен н ч-

на ·:>rаlята:.!. ТУТ С;:\І ре- "ів не раз даRціЙ: ннmЮ-lИ-lграш!{н, пре:'>lіЯ:\ІИ.

е два

ро- СПО~ТИВНОГО

цтва,

.дИТЯЧИХ

к

.

ШЮ"lЬН ОГО .

а

ну . народів СРСР. ;<ар:;-

с! УнраїНЮI. встаНОВ.l€Н <J Ї

ста . їВ., 3 . устрічі

Н.1уоу

<!

пи('ь~ен- Союзу

р.

а:1ЯН С ?НП,го серед ТТl~.lIТЮВ,

пап. epeJНlx

:З2П . lнвах, па­

." видатної ПОЕ>теСL{ . ста- са;іхах респуб.lіНИ. 3а ,1.1_ Ip~1{a Пf1І!н е С .l<! 301РНI,] .11{ Відюrі ПН С Ь:Vlєнн ч t:и шаючись вlчно :\ІО.lО.1Ю1 . ~ нраlНИ З і\ .lIНОВ І о чн~ 3 сп.Йно СП;ВDобітни';ають Ната .1Я За6іла, Іван Баг- наше видавництво .1nро- плавання~ . на 100 10 _О? 6;!Изьхо JBOXCOT ХУ.10 ,Т·;ТШ · :СТ "Т. ()ncана Iванен};С) , С.lішає раЗn:-1 ~ СВО'('Ііі меТРІВ ()1! "СОф,1. а 4 .~~~ к і в, ян ві до:'>!Их ~Іайстрів, Юрій ЗбанаllЬНИЙ та інші. читача'fИ. В гр~' зні 198,1 сан;:!р в ~CТ 3 єп :-: !ан і :ЧО .lПДНХ. ВеЛ!іКnЮ попу ..1ярНіСТЮ ро "у «Вєселці.t> мине п ' ЯТ- метрІв В I .1ЬННМ С ТИ .lем. Дош"і.1ЬНЮіЮI. н;:шри- у 'Іа.lеньних читачів· на- десят ронів. Вва;каємп, Тренують ЮНИХ СГН'РТСМЄН-lад , п одобають с я ННИifі - рИСТ УЮТЬСЯ видання. ЯНі !ІЕ' ві1< зРі ,10СТ і . нових Н1В А. Л . Парвін 1 Л. О .

НИ

IІс !\ равю!И нартиннз-

:3

:\ІН, В Я!іИХ друнують,:я в і рші, оповідання, назкч,

..

'JiI

виходять у сєріЯ Х ~hа3h И

нарсдів CB!T~-". «Перші І\нижечни дитячого сад-

плаНів

в і Дl<риттІ!!.

Мангер.

О. ПЕТРУНИ.

'!!===!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!'" Редактор Є. фЕДИН.

~.O, В.

Київське професійне торговельне училище

іІА

ПОСТІИНУ

РОБОТУ

ОГОЛОШ~€ НАБІР УЧНІВ

ПОТРІБНІ:

ФОР'l>!ува.1ЬННХИ . роб і тники ПИ,10Р2;\Ш. гаЗDeлектрозварнивіі, б у .lьдозерист , ТОl<ар, е.lеI<ТРИНИ, с! ')­ ЛЯЩ!

на

ш<і ·. .

14 •.;0

О.жинака .ч

З.ертнч<я

на..1аєrЬtя на

гуртожиток.

аАресу:

м.

Бровари,

пРОМIІУЗОJl,

бюро

110

ирацеВ.'1 аш r у ванню .

Броварському х.тtlбозаводу НА РОБОТУ ПОТРІБНІ: роб ! ТНИRИ в цех . елентрозваРНИIiИ, слюсарі-ре­ МО\jТНИНИ. прибиральницІ . Пенсіонери запрощують­ ся на неПСJвниt:\ робочий день. Од и нани забезпеч у ються г у рто;китхом. Звертати с я У відд!л надрів заво;:ху. ДиреКnlЯ.

освіта

СпецlалJ зованій пересувиій мехаиізоваиJй колоні .N2 508 тресту «Броварисільбуд. НА РОБОТУ ПОТРІБНІ: Ш .1ЯХОЕі

робітники .

екс"аваторів,

Звертатися

J!урГіВ-,

:l1ОТОРИСТИ

~Іашиністи

на

адресу :

НОТl<lв.

6у.1ЬД03Е'рів.

м.

4 .. Те.lефон 18-0-41.

Строк

l\Ier8-

J Іюдн"а

реда'l У

районному

вузлу

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

зв'язку

3а довідна.ЧИ 3RеРТ<1Т1іСЯ у відді .l saJplBBY·l11a зв ' язну ~a адр е сою: ~!. Бровари, ву.l. Гагаріна , 20. Те.lефон : 5 :45-55.

безпеки,

токар. то"ар по дереву, слюсарі-СЮJада'lЬНИКИ мета­

53-86·54.

локонстр укцІй .

А,'теса З:1ВОДУ : М. Бровари, вулиця Нутузова,

Телефон:

19-5-88.

Hawa адреса

дирекція училища. Дирекція.

Дирекція.

255020,

м. БРОВАРИ,

ТЕЛЕФОНИ, "еllахт""а 11-3-82; saCT. "цаКТора, віцl.,у партlАНОIО '"'НТТ.

ІУП. КИТlе .. на,

І телефони:

-

57.

154.

.. ретари. 8!.Ідl.,у кореСПОИАент. мі<цевого РIAІомов .• еннн

19-4 - 4і;

Аарст •• ,

IІр"мис.,о_остl,

_1.l1І08IА&,'&ИОГО

,JIHCTI.

І

маС0801

с

р",ботн

19-4-67.

сl .1ЬСЬКО'О

19-.3-18:

rocnn-

вIДАI.1Ів

зеМ'1і.

КІно-

KOHuepT оркест­

р о м.

дітям.

«Го.'І.~·биЙ

ndlp~,lb;t.

17.1 .~

, \).l.Рf'(и

1 ,'і(.I .')

""іПЯ

I l'I .~ ,~

Lb l )It1AHi

.Ч' : МО-

У

21 ,OU ...

(віт І .

LPLP

з

футбо-

ВЛЕ'ршt_ на те .,еекраиі ба­ ~I('r Ф. АМірова «Тисяча j

21 .,).)

ніч •. (22.15 свіТі).

10.00

АП)d ,'ьна

(.ЬОІОД­

-

камера,

фu.1ьк .10РНIlIі ансами.IЬ с ПО .::&ЯНН». 12.311 I·e.1eljll.'bM .I'О3КО ,10те не -

16.QII

.

НОВИНИ .

1б.ІU Ц " .

Ш'0 ,1ярів.

«ОрІєн-

тир:.. ,

1'\'

Ck.IJjHtl\ .

}l.иЙ»

h..UНJltj,П.

Народна

сКарпатсь-

творчість.

«'\-\еlаморфо з и».

1:! .·) ·.НЧ4it 3 дня на ... род .... нн.. І . Я. Франка. « Фран",о і IЧУJИh.а" .

lS.U().ilo

18.:.>0 І e ..l€'4Ji"lbM наша

наше,

«Nlupe

,Н:М.ІЯ».

l~.HIJ ..\ КІ) a .lbHd камера . 19.311 В. "раПИ"ін . • ро :.бите вІк­ НО». iJ рє_ м ' ЄР<і те .lеВИІ:тави. 20 . 10 Концгрт ~ to.ра"їИСької ра· ДRНСЬkО"Ї

20 . t ~

На

21.ПU

4: l lа(.».

Ilн,: ні.

,~o6paHill,

діти!

Те .Н:фі.1ЬМ .. РО3КО.l0те Н8бо» . .t серія. Ло закінченні

НОВИНИ.

-

8.1)0

8.4.; lU.10

НА

ОБЛАСТЬ

« Чtiс».

IІро. р.ма

док.

фільмІ •.

M~ .1ЬТН П ,1J;каціііні фі .·1ЬМ:И. СМС)І;. pi..lHe Clідмосков · я::..

KOHuepT. 11.10 «.e,lecTaAioHJo • 11.~IJ~i"bM - дітям . • Поряд 3 тuбою».

12 •.;1J JI. Ь"'ОВСН. Кониеот N. 1 ДО М(tА\'ЧJ Д .·1Я фортеПіано 3 niJkccrpOM . І :,\ ..3;j «Розповіді про "~ДОЖНН­ А.

П .,астов .

Передача

перша.

«Роб,~ 3 нами. роби ,." ми. роби краще за нас». 15.0·; 4 и т а~ НііjJОДНИИ артист СРСР д"'41РО Жура8.1Ь08.

14.0:)

фі .lhМ·КI}НЦ {' I1Т.

16.1~

npnAOB~'kMO

nrIO IUliні I!~.I ,)

М\'ЗИh.\,' .

« Ви

rозмuв v с На

батьків·

;\\) (пр' (bKnro » , пр()

це

театру

21).ОО

R t" lІірня h-ti.н,а . 20.1 .; l\\іЖН;:tl"tJ'дна панорама. 21,fЮ «Час». 21. ,);} «ДИВНіl Rі n' П\(fка:. . 'fr.1e..

вІ,ійнніі фІ ... ,,'. І серІя. 22.40 ДовіДКОА а С ":lужба. СЕРf'llЛ. 26 СЕРПНЯ ПРОГРАМА цт ~ . On «Час » .

~.40 Пмнаст,,,~. МУіlьтФі.1ЬМИ

ПРОГРАМА

10.00 J О ..;,;

Акт) а .1ЬН&

r e.J e GJi .lbM

б о.а.

~

(ерія. Ja

ут

камера. с Р о зь.О.IJОТЕ: вами..

11 ,45 .L.1VBO

рада

ее-. Гро-

)- hpal'I::ICbKoro

по

GПР О Вrt...lжен:ню

peAu8ul,o

ne-

досвіду.

16.0іІ /Іовини. 16.10 J lпня тр)Дова

чверть. 16.4О J\онцеРІ IIОП) .·l ЯРНОі с.ИМ .. фонj\lНоі МУJШШ. 17.1'1 «У нас в l\одективі» . l.10В·ЯНСЬk1іЙ кераМіЧIШЙ

KnMOiKat. te ."ФI.1ЬМ

17.411 ",,,,_

'Рідннй

край » . 18,I}О К о рисНі поради. IR. :;o « ВПСl1е.А, UР,lя.а ~ .

19.1)[1 Актуа.1ьна камера. 1 ~~. ·3 0 Фі.1ЬМ·К()НЦ ~ РТ « (. u нзта».

20.00

'Іе"піон,т

20 . 4·; 21.00

фут-

с-Шах-

-

таЙ :ч.

2

Н"

3

(РСР

<Іаuрія;t

60,1)0' . тар;о .

добраніч,

« Час:о.

21.;J,) Фі.:JЬМ·

А l тн!

_РGЗКО.l0те

неб" ••

сері •.

:!

af..

<.:РСР 3 л ег ко!" ..1<'ТИ)о;.И. 8іДfОЗ3ЛИ(. По кінч.енні НОВИНИ.

ПРОГРАМА

8.00

НА

.. Ракша»,

за ..

ОЬ.1JАСТЬ

с.Ча(».

~.4.; до..

фl.IЬМН.

9.·;0 м\' .'ы1п.,і •• uіанff ФI,1ЬМИ. 10.40 Народна "існя в JВОРЧОС­ ті

ро с ійських h.ОМП U3 ИТОРlВ. Ф і ,1ЬМ • КОJaки·р о збіАнн-

11.10

КИ" .

І'ри

12.20

Р.

Хунuарія.

ФI.1ЬМ­

КЛН І1Р.РТ.

12.40

Сrорінh.И

13.ll! «де

14.00

~,ITHboI

док .

ків ·.

д.

про

художни­ Переда. ..

ll ~laCTOB.

2.

14 .30 K"HU'~T теити

1.3.2.;

ра­

фj ~НJч .

.Розп"віді

ча

тр \' дово1 ,

наР n ДА\) (:ТЬСИ

нп!\ :, .

Ma~CTpiB

МО , lдаИСhКОЇ

СпоrТИRНft

lІіонат

світу

3

мис-

РСР .

прrнрамз:

'ІеМ­

М:'.10СПОРТУ.

Групnо а. І онк", на 100 кМ. Чn ,а ов і ки. J\\і..lfoiнародниА тур­ 'ніl) J БU,lеіібn;\\·. Мі1ТЧ фі­

Ha~ЬHOY J· р)ПИ. ·Чn~nВік". 1[,.1 .) «М ~' ,ей бі,lЯ моrя». Про

1.

lё{ ~lrрею

К.

ЛИ8(t " пgСh~nJ П. Кnнцсрт ;tН('(Нf6.1Ю народних інстр) МЕ'lпів Па.lаuу

16.,).,)

КУ Jl hТ~Т'И «Росія •. 'І_мп;он", LPCP фут боЦСІ\А «ЧОРНQ'ІО­

19.00

.' у :

pel1.>.

У

Вечірня

казка.

перерві

-

19.45

:?1.(}f} .Час » . 21.3;J «Пня",,, Р-і д пv{:ти.з:& . Те ..lе6і з і~ни~ фl.,ь";. 1 «рія. 22.40 ДовІдкова служба .

---------------_. __ .:\11.- 3 Загуn .1Е'НИЙ шта~In міської середньої ШНО .1И

вважати

нед і ЙСНЮI.

ДирекціЯ,

«НОВіі'" ва ро, п г

Жli3Н h"l.·

'..

<'рг а н,

-

Г ("' Р О . l( "ого

1\()\! "УНН .... ТН"-І('('1о,fчl

11<HI Hhl , го рО .1 С К t")го И СП~РТ ПА Ha rn~ ~I .,iX }\неRСI\ О Й с6.1асти.

Ере:.

}{O ~, I итеТ;І

р·:;,.r ·їН і і

~··K-

ral1n H Hr}J" O д е п )" татов

Га З Ета с ер е ду.

ВНХОДИТЬ У B1BTOPOK . п'Я Т НИЦЮ та C) 6 QTY. Індекс

----~------------~------------------------------~------------------Київського 06,'1!!одіграфви,!!,аву. м. Бровари, вул. Київська, 154 . .:ІРГА ВИСОКИЙ. Обсц 1 друкований аркуш. Тираж 12.1 БО.

Броварська друкари"

ко ..

Чо.11.0віки.

rp y rlH.

картннну

пита л и».

9.0·j

Іркут-

м у зи ч ної

медії.

22.40 }\YUf/K

21.;',)

ПРUІ- Р" :;\А

Cbl\n '- О

_Ізотоп ••

артистІв

21.;J5 KnHurpT

тем»

U.J,) k.іИОМU3іі "ih.a. 11.55 Ние Т; Hd~ серія.

пе·

ог.1я.дач

те . 1(\,uаченНя. «r('оі ін ичоі 1' 3JеТИ:t і ",(.ільськн::\ віс­

ут

І

j

19.40 Фі,1ЬМ 'К'фе ll.OU «Час» •

маДО~k.а

ПI'ОІ'РАМА

змова

Нез.е

П О,11ТИЧНИЙ

Фее) ненк о .

еДина-

-

Час ».

ОДllа ні У

І.

,1ЮДі,:, '1 ва».

l-ьоrоАні у (віті. :n.;і ·) МіжнаР(lДНН і"t т у рн!р S В().Н'liб() .l ~. Матч Ф1На.1ЬНО '!

НCl j hИ.

~ І Щ1l1 Е'АО» (Київ).

наука

22.::'0

МО.ННІ.ИХ,

ІЯ.ІЮ ' lеМIІІОН',т

к і в:. .

Адреса учи.1иmа: 252160, Кнів-160, ,''сп. 8\·Л.· Кіото, 21. (Тхати ДО станції метро «Піо­ нерська:.) . Довідки по те.;1ЄФОНУ: 53-В6-ї2, 53 -84-36,

заводу

НА РОБОТУ ПОТРІБНІ: старшиЙ ін;кенер ВТК інженер по техніЦі

наВчання

ток.

ДирекцlR .

дос,тІІдно-експернментальиому

Час

.'І.0ку",ен'т про освіту (орнгіна.l), характери· стика зі школи, автобіографія. довідка з ""iCIlil проживання. мед"чна довідка (Фоr~lа Xg 286). довідка про відсутність інфеКIlійних захворю­ вань, три фотокартки (ЗХ4 01.). Вступники подають J.оК у менти в IlРИЙ\1а.1Ь­ ну КО\1ісію ОСОО!іСТО. додаЮЧIl пrlі иbO~I\' па­ сп()рт, приписне свідоитво або військовий кви­

телефОН іС ТИ ~!:ж~т:сьної телефонної станції. учні телефоністів. т е.lеграфістка, оператори поштового зв'язну ..1ИСНJноші по .10ставиі Te .leгpa~I, .1истоноші по доставці поштової hopecnoHIIeHIIiї.

Броварському

роки.

1-2

заl·а.1ЬНОГО трудового стажу.

на

16.1 0 Фі.IЬМ -

~) . 1;)

спєціа.lьності, додаються:

АдмІністрацІя .

---'-------------------- Броварському

навчання

за ..

Л~}Ql И

17AU Фі.:іhМ

Стипендія - . 32 крб. на \1ісяuЬ . Початок навчання 1 вересня 1981 року. До заяви на ім'я .lиректора, із зазначенням

машиніст!!

вул.

навчальний рік

По

НОВИННй'

-

Il е дагuгlчна

ШК Qо'l і .

18.4.1 LbOI nдні V світі. 19.00 .lltНТРОНИ' бомба:

110ВННИ.

1I1J()I' PitMd. 15.3.; д. Шоста,овнч. ..,.. ~ Д .1S1. (крнпки 3

Ії.lі)

вступаючого.

..3араховуеться ..'1.0

ko:-!ірНИI<.

Бровари,

1981-1982

тlІ-

Фі,lьм~виста8а .

.

кінченні

14.;311

16.51)

УЧИ,1ище ГОТУЄ контро.lерів-нас и рів ш и роко­ го профі,1Ю і продавців ПРUДОВо.1ЬЧI1Х і непро­ ДОВО,1ЬЧИХ товарів .'J.,1Я магазинів м. Києва. На навчання ПРI1имаІ{)1ЬСЯ юнаки та дівчата з освітою за 10 або 8 к.lасів, які прописані '.І Києві або об.~аL:ті. Ті, хто не має середньої освіти, одержують її в вечірній ШКО.lі. Набір здійснюється Ш.1ЯХОМ КОНІ,УРСНО,'О відбору по оиінка.Х- в Д()КУ\1ентах про освіт у . При зарахуванні на навчання ВI.!lПОВІдНИ\! професіям враховується місце проживання і

.

ОI ': IЯД.

18.1 .; .Да .11

,<J,e.lbMdp.

ОО"' .

ДОСлідио-енспериментальному:\аводу будівельних КОН('ТРУІщіЙ тресту ,«Броварисlльбуд»

мова. Відгукнітьс., сурмачіІ. творчkть. Т е.1е­

1і .зu 11" родна

ЦІ

8.00 • Чао . h. tO І імнаоик • .

0-

UlCHOTHXi H на

(;.00

СЕРПНЯ

25

ПРОГРАМА

на

на ознаменування сторіч- і сі.lЬСЬКИХ ШНО.'lах, .1ИТ - _трапили до ФlНа.1 У . ,.

6 і жноJ'. н аУ r;;' БО-ХУД О ;'n ' НЬ'JЇ. З вндзвни;.[Тво:ч ПО

ВІВТОРОК.

!1редsтавн~и

відзначи .1 И СЯ

ОЛЄliCандр

В:І1ісьннх

те."фlльми.

р а д і о.

ві

По

Новини .

-

камернии оркестр к'а 3 і.і>"СЬКОI ' О rе.lебаченна

п ,l Я дітей до - l1 (' DШ И :VШ .lа у реата:СIИ літе- нин і в З наШЮ1И ЮНИМИ ! ~o ~рОХОДIІ .lа в ЄреваНІ. І" 'оО -1 читачами . Тра.1И!Іlйюнтн ІІ BlДMIHHO. ВIІ С ТУПllіШJИ В ~lO .;О JШС"С раТУРНОI npe:'v1Il Н1 ен : , :, ,~-

сєрє.1НЬОГО Шh:і.1 Ь1-!ОГО

КіНОlJOдорожеll.

14.·;0 ДОК. 16.001·pa.

ХХ\' І м'инулому тижні. 1;3-річна Ірина Гасюн І 14 - річний

MillH2 дnужба зв',я~~'Є СЛjвробіТНИnіВ RfЦ2ВНИ- П,ершосТі

відзна'121И ': Я Налрин.1аJ,

ч

І\ " уб

заkjнченні 14.3І! НQВИНН.

16.30 l' o,iJ1CbKa

аИХОДIПЬ н і нагород и , одержаНі на ботІ" ВЮіога по пол і ПlllЕ>Н- Л\'М я»

ню ЯRОЇ RІlс\.'нпа ~lіжнаРОJННХ !lИ. 'с"

10.JO

залікові

I-ШИТ<і, .10 речі, ВИЙШ .lа в новіЙ ,ерії «Твоя майб\'Т-

якість їх свідчать ЧНС.1ЄН-

• Викрадення •• 9.45 Фідьм 'ДО.1ина ••

Принесли

пожнинnва ",Сто [IJ.'Jяхів , СТО доріг». Спа с ибі тоб і , ' «Ве,· е.1ка». ІЦО ДОПОМОГ.1і!

240~250 на:1-' ()1.")рати

ПРЮІірнин'іВ.

у

ний світ науни. техніки І

в;цаВfIИUТВО

ЮЩТЕ8:\Ш краІ н соuі<і .lізМУ, що Б:Ш~' скають .1іте-

л і терат у ри

активних

гано". І'і з ні ТВі)ГН адрЕ.'сує <, Веселка. ~1().lОJШЮI ШКО ." я р а:VІ . І йдеться і3

випуснає

"

hостюченно,

.1юДеЙ. т·;і поважаj{'J'Ь .1Ю:щну праці . .\Іи праГНОІО, щоб вожна ;, наших нниг

зв'Я3НИ 3 багаТЬ:l1а видав-

цтва. 3 її <'цехіЕ»

гово-

ви;!авн~­

О~'дівників новогп с уС'пі.1Ь­

ЮТЬСЯ на 42 \!О БН на ро- про ПОДВИГИ юних герnїв , дів СРСР і 40 l Нозє~1НИХ . гвардійц і В працІ, НОВОб у «Bece.lf\a» пі;ПРЮI\'Є 'Ііц- ДОВI1 нраїНI!. Ніючі

А.

В,ІХОВdННя

!-!их Прtt те . . ІНО ХВ;ЦЮЄ уЧНів цьоГо Rif;Y, (,таВ.1езшт .'10 на:Р.чання, НО.lент'1Ri.3"I, прагн!'ння ДП героІчного Серед f\НИГ J.l!'! під .llтнів оповіJання

у кра-

на пря\!

-:-

шо Ht;aTb .1юбитv. Вl'! ЧЮну. !1ізнавати ,: расу рі.!на ї ПРИРОДЕ. Jр;ати. «що

та к є добре і що

чатах не Ті:ІпКI! УнраїН I І. а tt інших братн j ~: Dе с пуолік; багатьох :; аР~'6jжr,нх нра,їн. У 64 дер а,аВilХ СБ:--

СРСРЬ.

роботи,

стаа,

д l Ечннна

роз;!і "у

ІЮ-РіЧЧЮ УТ­

-- ГО:-lОвннй

розпові­

ді. Таким же буде БУК.'Іет-панорамка за ка.l­ кою ~Ют У чоботях» братів ГрІмм. що ГОТ)'­

l'IIa.leHb!\a

пеРШОН.'1аснч­

!іа., .Хочу ;се знати", «Юні ге<рої-,>. П",lю6н.1ИСЯ ЇМ і серія «3а .1еНінсьниVJ

61964.

3a~l .

3573.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.