'ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКО!
Газета ВИХОДИТЬ 3
МІСЬКОГО
РАйОННО!
РАД
квітня ,і937 року
17
ТРУДОВА
шlс'ть на
• ЛІ'Ткlв,сь!(иЙ~ ДНЕ':If
з
НОЖНИ:lf
нароwують
";~'Е'~;\'!НЯ
те:lШИ
г.с'ро:щни
мережу
Кя)~за!',1mраЕ.1ЯЄ!ЬСЯ тО,НН ,
-40
2283
танни,
б~v1ьше ПРОТИ
значн,),
пер:,оду
.~~' Ji!!ОР1дн.ого ЕіУ,'!ог)
в
а"еОРТи::'А€'НТ:.
3дз,яо її вже що
30
ПРОДУКll:І
Ш!!Р':ЖС'~ІУ
в:н уже т{),нн овоч;:'в.
1038 526
TO~H
ТаНІН
серпня
року
1983
Банда
ра;ння
городини
та.кож
_ _ _ _ L-
~-
-для-СІЛЬБУДІВUIВ На
на
TJRН продукції, У тому чИ'слl 183 тонни огІркІв, 135 '!'Онн пом,j'Д,орlв ТОЩО. Т;.1'ЬКИ :позавчора зв~дси було В!:ДПJ)авле!Ю в торго
205
мЕ';режу
ВИJСОу',с<Якtсних
капсусти рі'ЗНИ:Х с'Тро-
д.1Я приймання і перемІ шування
мішей
ми-
,Р'ОКУ.
:КраЩІ Оl'!ган!зов,а,но цю рс6сту на nе.ршому дlлну (J\ІЄ;РУЮ,"ИЙ Д.
EiJ;' М.
д~'p:1В
ІНШОЇ
продук
лщдеЙ.
Лише
старанно
пlдrrр!~ємсгв,
ПОТРУДИ®СЯ
колентив
та
бщwа ;щ
ЗaJкритаго
JЮВЙОlg.
Бj,я
значно
ви~юнав
ДОЕ,єдениЙ'
продажу
ранн::х
Т. ,ДАРМОХВАЛ, начальник
орг,а,нlзац1,й заRла:дІв
263
ж,а,й
ЧОЛ{)R!~И.
ГІдно зустрІчають своє професІйне свято -
3a;rтy
план овоч:в
Де,р.жа,вl І ще Й зараз Пр,,-І:{ОВЖУЄ зби'раrrи вро жай у тern.лицях. Бlль-
Ф.
САЛІОНОВИЧ,
диспетчер
День
шахтаря гірники першої дільницІ шахти «БутІвка Донецька». На ЇХ рахунку більш ЯК три тисячі тони вугіл.1fЯ, видобутого понад план. На знію.у (зліва направо): ветерани працІ гlрин ки першої дільниЦі Б. Я. Бурмистров. П. І. Сидо ренко і П. 1\1 . Омельченко. Фото Л. CalIICUHOBa. . (фОТОХРОlljf{а РАТАУ).
ЧіЄIНО та(!юж до Ц:€Ї f робо ти 72 пєнс;оне,ри І пра фВF.!ИIК'И рlзнИІХ галузей ра!д:госпн-ого внроБFI!IIIТ'ва,
пере-
радгоспу.
АВТОМОБІЛІВ
Все села
більше трудящих Требухів стають
власниками
Картоплярі збирають урожай !!{~pTOIO:iI. Вчера на полях tОСПОДЗ,РСТlВа
пра lІюв,ало
ДЄ'С,JИЬ Н':;1VIбаЙн':в. Меха,н!за'!,ори
сокого
Д'оби~юються
ко'н:ують
ви
перев,И-
B';.j,PCO,:'TKY, З,"v[;нн!
норми.
Всього ж картоплю ,рано б:льш як на
ге,ктарах; найбільше на rrеРШ()~1У B:;r,."<i.1KY, , де 6рw:,а,:щрr;м Г ~aX;HO.
З СЗI~ю~о-1!очатку н,аро- .Дент:,в при вИісок:й яксст: т\~m.lя.fШХ трудиться
жнив
ударно. РО'бjт. Не посту'паєть С, я Ї'\!
ен'пзж
у
С]{.lа-
(,К,'\паж
тра!{т()~ЖС'Ті!
О.
Г,
дІ комбайн€ра А, О. КОН;r'є,нПl та тра,ктори,ста М. Є, Гугя. Споча,тну во-
ГaIHe.~Ka і ксщб а іі н сріВ К О. Ггценка та.тт . К. lНM IНbHa, як і працюють
ни
ПОЗИ,:Н,НО,
н'олали
з'б-
;тю,
а
180
в масове
ра.рню
тепер
карто,п-
·ВХЛЮЧИI.'1'ИСЯ
збира:н,ня
С.
НРАСН()ОН:,
у,ро-
сІлькор.
жя Осначів Мнхайло Тимофійович і Ганна Ти~ мофlїlJна, які 'до остан
праи,юва"l':1
тисяч ТО'ИН ВУГ:ЛЛЯ на Р:К,
,ален т и В И
ВІдмі:Нно.) працює в тре цех
роц1
п'ятир;чки
холо::tИЛьн,ИХ
К2 ,:І!ер
дереВ'ообрсбнС':"о
3
ту ,
початку
'&и;rnyщено
номб:на р,ену
3368.
тут
ХОЛОДИЛЬ
них на:;lе,р з ріЗНИ'М робо чwм об'Е)М'J;;Т. РІЧНИЙ план
ВИlкона,но на 70 пр(щентІв. Така РИП1:чна робота ;резу.ть'ТаТ ВИDОКОЇ трудcfвої
теХІно,:югічної ;щсци
!
пл;ни.
значно
перекриrває
л .1аноВиЙ
на,знин
ПО
ВИПУСНУ
;rу,нп:ї
вищої
сер.п~я
в
а,кто,в,ому
ПРИйl'СТВ: в
нг.р
з
секрета,рями
винних н,а
парторга.н:за'u'Й,
якому
sажли,вих
Так,
пер
РJ.ЗГЛЯНУТО ,РЯД питань.
завІдуючий
opra-
1959
Х:\1І
пІдготовки
виборних
до' зв:тно,
збор'в
у
парт
грУ'пах: цехових ! перви,н 'Них
партійних
орган;за
'Ціях.
ПРО вого
П:Д"ОТОВКУ
r.,авча.1ЬНОГО
си-сте~1і
./
;ІО ро!\у
WJв
ма;рксист-сьно-
О.
Норнєє,в.
верста!тни.к,:' в
.1ЄНТИБ'і,В
перши'м
ГРИЦИК,
звання
сте,:\\"у упра,вл:ння
ко
в
ЦЬОМУ
цеху
му організан:ї
з
СИ·
як.'сТ'ю
п.РИСУТНі:\\"
зав : ;{ую ,
ЧИЙ каб ' нето:\\" nO.ljToCB:ти :H'CbKKO'~ly партії В. М. Хрипун., Перед сенретаРЮІИ пер вИННИх партійни'х )ргаНі зацlй виступила зав і дую загальН!ю~
В:lIl1IЛО':\\"
M:'CbKHO:llY заявами
трудящих.
увагу
на
Ц'Ю ПРИ'ЙО:\ТУ первинних ц:ях.
звер
орган.!за,
громадян в па, РТО.рганlза'
ми
КРИ:ТІіКИ
КРІП И,К И як
фаиора
І
рад·
п:двищ е н н Я комуНі·
СТІ.(', розвитку їх актив ності у ВИР:J6ничому і ГРО\lадсьно:\\"у
CB'IT,1,~
житті
постанови
в
ин
НПРС «ПРО стан h1РИТИ'КИ І
са,:\lоr;рингки
в
Та:llбов,
ській об.1асНJ < Й парторга · н"зац:ї~. Бjн та,кож ЗР:J'
бив ана ;llз зустр~чей чле·
Пе.рщиЙ секретар мІськ нІв па.рт:,Йних !\О<~I:те'Т'Б КО:\!У КО:'>lПартії України І бюро з молод;rю підпри А. Д. ФРО.10В 0знай,)~!Ив ЄМСТВ, paдroc.niB і орга.ні сенретар,:В
1з
реауль!ата-
ооц:й_
Вона
перша
в І
ви- го ВИДОбут' ку досяг КО,10К-
СіП, рияє
в,пр,о-
Б а;rжен н я
пот у n;ної
г:рн и-
тнв
П.
фР О'",Qва
нецької
з
І{уз-
шахти
«Расп~д-
оная». ВJЦЗВШИ
11,3 ТИСЯ
(1,982 р,) і ЧИХО:l1 З шахти« Май· че рвневого (1983 р,) П .1 е· екая» об ' єдна ,ння «Ростов ·
с.ачо·
ролІ
в НУ:Jбасj.
Б
1J ' ;ІВИ- гі.l:ІЯ. Рекордного ,;106)во'
ефеКТИВНОСТj
иалічується
А.
ну,(в 'ик нпрс. О.:lНИ'\\ З
вугіЛ.1Я»
Баго',I,f!Х
КИ'.\1
І
рС'зе,рзів
вугіль-
НQЇ ПРО,\Іи,с.l0!jI)СТ; є да.lЬ-
в
ШИЙ РОЗВІПО'К соu:а.l'с1ич-
роц:
З:llаган, ня.
НаЙб:ль·
з
І
Є.
шахти
Нузбасі.
і'(РОЗllеuь
«На,ГО[1<ная»
янІ
в
дв'ч:
ГеР~Я,'\l'і
ста,lИ
цьому
СОU'а .lістичної ПраЦ:.
ший іО['; .1а,д в.НЕ'С,lИ УЧ<lСники рух у «гисячнm;'в» - С'падк .сЄ:lщі тр~днuій ге·
Майстерність. прагнен, ня праllювати ще краще з,;н'цнення трудової і ви ·
роїв перших п'ятир ' чон, У брига;jах, як; Бидобу' Бають за дсбу не )1енш
р~бничої Дl1сuипліни дд ЮJ;Ь 'І10if; .lИВ'СТЬ шахтарям. досягти наЙRНIІJИх рvбе
ян 1ООО ТОНН 'JТj .l.lЯ. па ·
ж:в, вносити гі;rний RK.?an І
но ва,ност':,
країни ,
нує
обст а'новка
ДИСllИ 1 il .lі·
СТі,
т'ворчого
стаВ.lення
орган:зовано-
у
р"звиток
еко,ном:ки
(ТАРС). --- -
Електронний ХаркІв. якість
обробІТКУ
ПіДвищити
агрегатів праllЮ
"'Ilолlпшити ГРУНТУ,
прод у ктивн і СТf
І
полегшити
мехаНjзаТОрjв
поможуть
ронногn
системи
ВОJіння
,11 ·'fil!X TpaSJO;JiB. кіБсьr;О:'IУ
дО'
елект
д.1Я ко У Хар
іНс тит У т і
..
'---,--
«тракторист)) ВНДІг:дропривід шено
стендовj
вання
таких
тів» ~их
завер ВИПРО6 .\
«аВТОПjл"
сільськаГCJсподарс> машин.
Новинка
дає
МОЖ;II'
вість. нІчого не з~!іню!< чи в к()нстр :,Кllії серї1ни\ КОЛіСНИх тракторів типу
у' ро
більше
500
кожної
ФЕДОРЕНКО.
J10РОГИ ПО КОЖНОГО,СЕЛА
Соціал'стичн о ї
«ЗЬІряновсная».
з'явилися
автомобілІв в четвертої сім'ї.
ОЧИС
ПраЦі М. Р ~llIетнИ'ковим з ша,хти
томобlлі
J'Ю.lювана
сто,па;:( о в е, го
важливого
а,вангарJ;НОЇ
-
роб:ТНИКів
в,нбою.
господарства
бітннцl польової брИгади О.1ександри Андрі'ївни Жеребець І Олександра ЗахаРОВllча Наленчеика, якнй працює на. одиому 8 підпрнємств Києва. у нинішньому році легкові автомоб' лі при' дбали майіr:е 20 трудя· ' щнх. А всього у. власно~ му користуванні сель''''и
з
ПРОК,1аданням
фальтованого невеликого
aGo
шляху села
Жердlв<;ької
до
Вільне
сІльради
в
районі закlнчнлося будов- , НИЦТВО аСфII.1ЬТОВ:ЩИХ дo~ р'г до всіх населеннх пунктіЕ.
Виконаио важливе со. ціальне завдання одинад· ЦЯТОї п·ятнріЧIШ. В. ЛЕЩЕНRО.
нуть виконаНІ :,а,в;rан'ня оч о ,']юв а нІ інjц'аТJРЮІИ ПЯl'иріЧ·!-;и. рішення ли· руху «тисячників» М.
ГОСПУ-І;О:lotб.:нату «На.1И тянський~ на бюро :l!lСЬК HO:l!Y па.ртlї з питань роз Б'1ТКУ
!;раях
робництв ,а
ного
napTh'O:\!Y
ного
б::ІЬШ€. 'І: тонн. Бисо, коєфекти'Вно Тру;r'.БН'f!ХИ га.l'У з і праг- працюють KO.leH ти в и,
і оплати
В. ЛЯШКО.
ЗІБ.:ТУ
Павловському
'іої тех н іки , НJ;JЇ стає все
паР,торганізацій роз
бригада
}[ р а снояр- Героєм
І хjд;но-ДонбаСЬhа».
секретарями
ОСБjти
та
llех' ще,нню
lЮ:lo!П:lексну
по-
ЯН'УГ'Ї . З випере'дж еННЯ\1 галузі ВИlдоБУ ,lа з почат' внгд>Сно в д':Ю шахту «За- ку рону :ll'льйон тонн ву·
на НО\lб:нвт : за-
СТСIС.у вав
в
- В ПРИ,,ІIОРСh!;ОМ У і Н еРЮНГРИНIСJ,КОМУ
к'сшунІсти'lНО! ПРОДУІщії, БР~l'Га.;rну фор-
са'ме
лен:н~ьної
ну.1а
СЬК О'УіУ
введено
на БJродінсько-
:l1"У р с~J.Р " З;
б !JИlга,д н р
що
Xa,paKT€,pHO,
6\'.10 виховано чю~ало прац~. переД,ОВИIК;В в,иробни-
ча
Г.
цан та ІншІ.
рон: бу
парт] Р. М. розпо,в:ла ному партії В. В. Ковба ПанІвко. , Бона про ро,боту 3 листа:l1И І сивський проана.'І і зував h:-заЩйни:\\" віДД:Л{)llll м,ісьн
ху
ДOCTp.OKO~O
тvжност:
по ча..'lЬНИ}{ л'-сопильного цеПРО-'
катеюрlї
ПDИСВОЄНО
пов' ,в
КО~lбінзту.
Се,ред Нlи,хн.ин:шніЙ на-
Колектив цеху має дав H~ трудові TPЦ~Ї, Ного бри,:,адаl:\Т в,перше на під
.10
БРИlга,ди
бри;~ади'Р СТО.lярів Б. Гри-
первинн.их 24
пехи,
ЯIН'Оісті .
Семінар
з-аJ!; за.во;rу порошнов,nУ мerrалYlРГії в',дбувся семі
птва, як: п;зн,'ше О'ЧО .1ИЛИ І
серед
ньор:чний
пран,:,
Знаменно, що уСІ На'ме ри ви.готовленІ в nO:J:n-
варlаюз", ! мар 3на,кю! яност:: , що
ше<Них ко.ваЯj
ПDИ~RЯЧС
,-І,Я», «}[рао;,о аР'I'ЙСЬ !{- ІЮМУ ДНЮ шахтаря: 25в'у:г і .l .1Я » , «НІ,УТВ У г і .11- Р:,'ІЧЮ руху за KOMYHj.1Я », «НОВО'Ч ОСНОВСЬК В У- ' с'тичне СТР. ВЛNJ.НЯ ;ro пра Г:.ТЛЯ» та інш:. Il';, а,с,0,б.1ИВО вjдаН<lчилаеь
'у ЧІТКОМУ РИТМІ тьому ,
3'" змаг а нНj,
ме·
радгоспу Петро Петровнч Беденок. НовІ легкові all~
до справlИ . Б ,галуз~ б'льш н!{ 4()() таl ~ ИХ ХО,1ективjв. Вони да1ОТЬ ПJ·над сорок Пjюцrнт'в ВУГ:,1.1Я, я!;е Иli' д,о{j у ваєт!,, ~ я в шахтах. I!II1РН'Т[,СЯ рух БР l lгад, т;: борються за В!І ,10бу 8<1,IІНЯ по 500 'бі .1ыll~
«ДонеU'ьквУгіл-
працювали
тепличного
ПрофеС'йне СВЯТО г:рни,ки 3Ні1\ЮНУЮТЬ ЮІСО!;И:l1,!! Д СС Я ГНСН,НЮІИ, н нкоН ё . НН,Я\1 .П.lа н у вид о бутку г> У~ ' " l,l Я за С ' :І[ ~1!СJlIl ' В, З ll'(j 'Іатщ' року ДО;j аПЮRО ви;rобут) б:ІИЗЬf~О 800 тисяч ТОН'Н вугі,1.1Я. Добре
06'Є~H a HЬ
ав
ханізаторамн, а нині пе· ребувають на заслуЖеио. му підпочИlШУ. «Москви. чем,> обзавівся , робітник
Гірниць:ва доблесть
ж,аю. Денн: НОр'~Ш БИ:РО' б'тку т,РУД:'FниIКИ В';{\І, Онують н,а 150-] 80 пра-
легкових
томобілів. Недавно при~ дбали «Жигулі» подруж'
нього часу
'У Р!,;І:го:спі ~ГО'Гол.jв~Ь1RJ!IЙ~ nри'ступw.'DИ д'О ма сс'вого збираннІ!'! урожаю
техвідді,1У.
500 ЛЕГКОВИХ
д,аІюма,гають збирати ВРО
грун
ту. яну оч.олює М. М. Со
установЮІ
агрегатів.
КИЇВСЬКИХ
на,вчальН'их
три
дівельннкам Кнївщини• До кінця року намІчено внготовитн ще сІм таких
овоч;'в.
з
су.
УПС-3.
Перші
На 'JlЕ1()че вих ІТ.1 ЗJнтаill!IЯХ
Особ.1И'В'0
ції .. тут
та
б.удівеЛЬНIІХ
-
вІдправлено сlльсьним б~
тонн
26
:
ремонтно-механ1,,'
ному заводі за планом нової техніки на квартап раніше строку освоєно виробництво устаиовки
П,1антац:.я..~ дру,го!'О в:,ддІ.1на. Б:н уже вЬдrrраІВ'ИIВ у С!ВОІЧ,еві м,а,га,3'И'НИ 777
в,ельну
Ціна 2 КОП.
•
і и·~: і (~Ї
До'бре оргаi!tIIЗОIВ'з...чо зби
з;tав з НИХ
Ог:,РК:В,
Б.
27
УКР А ІНИ,
ОБЛАСТІ
аавтра День шахтаря
n;шла
ОВОЧІ,вниць -
П.
КИІВСЬКО.
Ща;J,НЯ к:в пос:,ву. а та,нож помl ра.ДГС<СІРУ працюють сотнІ
!op>OiBeJ!rHY
іВ
про
;
дажу її дep;<;a~':,
Моця).
Субота,
ря.
Мобілізували всі сили ра ,дгоспу
р06~тнищь
допо:o.tогу
ПАР ТІ!
КОМУНІСТИЧНО!
ДЕПУТАТІВ
•
135 (6591)
1t~IЙ брагадІ
В А Х'Т А С!tч!вн~ни
.м
•
КОМІТЕТУ
НАРОДНИХ
ЗА
«ВОЛГА»
-
КОПІйОК
50
Ста тн влаеником легко· BOГ.~ автомоБІля за
50
~o·
пійок - не так часто трап· ляється.
дІване ДО.1Ю
Саме таже неспо
щастя
випа .1fО На
вчителя
аВТОСПРа,ВИ
КаЛНТЯRСЬRОЇ середньої школи О. Г. Г()НЧ:lРРНJ{а. Перен'ряючи білети лоте~ реї ДТСААФ, вІн поба чив, що на один із IIWnPрІв випав цей щас.~ивпЙ !шграш - автрмобrЛIr АЗ· 24 .Волгз».
r
Я.
МАРЧЕНІЮ,
застунник ЗЗJ!lдуючото центральною
ощадкц
сою.
Н-700. l\ІТЗ, Т-150 К, ав' ТQматизувати
процЕ\С
їх
буде
та·
"о;rіння .
Такі ;аж ЮЮ
машини :ІЛЯ
автоматичного
'гг, І ' " '~ння
"ОЛ1
апарату
o6.1a;rHaHo i ~:IIГ\"H~
режиму
і
ро
глибини
3роа:!!\у їрунту, (РАТАУ).
I" ~;
НОВЕ
.. ' 21-'~)р1'tR~ 19аз p~
...
ЖИТТЯ у rоспо.iilI*8U . uшо..1
ПАРТІАНЕ ЖИТТЯ: 3ВІТИ І ВИ&ОРИ
масове ,,1. ПІд
поиад 3500 гектарІ_І 1 щоб в кращ1 строк. й за
•
хорошої
.
Плену:.tlв
ЦН
ною невдачею,
ти
НПРС
слава з боку товаРИІlІів по партійній
.. ·.що
орган ; заЦії ЗЗ'С.1УГОВУЮТЬ КОМУН ' СТИ, як : пока зу ють IІ РНІ; .lа::! д ; liс в о паРТіЙ· ного ставлсння :ІП JПРУЧГНОЇ спра~и.
ЮІРС.
За КОЖНIIМ'уСП ; ХОМ.
;--
з
І
вибори .
ць.оrо
У
постанові
питання
усп шне
ЦН
п ! дкре,сДЮЄТJ;>C я
проведення
цієї
ваЖ_1ИВОЇ
по.l~ИЧНОЇ на~lПанії ПОКЛ!!Н <1 не забе:j: печити да ,lьше ЗЛlіцнення парт ; йних ряд.ів, Р0 3 ВІПОН внуТРіпарті!1ної ,1.С· мократІї, вдосконалення оргаНізатор
.' tійного .•мічними
і
КЗR.1еності .
доного
( 1983
заЦі
критиці.
Ножний . хто буде виступати Ні1 збо-
' рах, пов:шен про Інтереси
Ж И ТТЯ
партії
І
.111
~;paї'
ОсоБЛИВОСТі нинішньої звітно-ви' борної на!\шанії R тому, що вона
з
ПОЛОВИНОЮ
тики 'і
в
('кон о міки
поняття
досягнуті
КО .1 е ктиво:vr
.
винорінення
. ,Договорами 1
зривІв
і
поза увагою ко'му-:
окре:\1I1Х
-
В f:п адках
під
Н11·
час· обгово
реаЛі
є
оргаНі
може
праllюв а ти
з
року
ре
ГО .l ; ВСЬКИЙ». Усі 18 ком байнlJз тут ()~· .10 поставле но . на .1ініЙку готовностІ значно
. ранlше
сезон у.
І
.
керівники, І
в~яли
КУРС
Ін
правнльний
-ремонтувати ' ма
у госітодарс ТВі
завер-
ПІдготов-
картоітле-
СОР'l'увзльних : ПУнкТів . ств'орёио наillЙНИЙ запас
сприятимуть
дальшому
VСП : ШНОМV
ХХУ! з ' їз.:1V листопадового
(1982
(1983 ' .
р.) та червневого П.lенумів ЦН НПРС .
р. )
В. КОВБАСИНСЬКИП •
завІдуючий оргаНlзацЩним вlд дІ.І!.ом міськкому Компартії Ук раІНИ .
електромобіль
шин. По '
ДRа
(Куйбишевська
ВОЛ3ЬRОГО автозаводу
область).
розробляють
вавТажRl електромоБІлІ для
СпецІалІсти
малотоннажнІ
внутрlмlськнх
переве
зеиь. Випробовуються дослІдні зразки таких машии,
ЕлектромоБІЛІ
мають
иадlйиий
І
екоиомlчний
електропривІд. Один раз зарядившн батареІ, можиа
проУхати 85-1ОО KI,loMeTpIB. Вантаж"опlдйомиlСть иовники 300-500 кlлограмlв. АвтомоБІль без газlв
зробити повІтря
вІд
працюючого
мІста
мотора
'l:исrtшим,
допоможе
зннзити рІвень
шуму.
. дослlдН1lЙ
зра'30К. електромоБІля
{Фотох,рОНlка ТАРС -РАТАУ\.
один
ріК
з
у
та ко ..
НІРуже
рцгоспі
і м е ні Мічуріна.
Важ.1I1ВУ РО ,lЬ у перІод збирання ре ).10нтна
в і д і Гl'аватиме ба ;1 '1. Районне
« С і льгосптех
H i Ka~
оргаН 'зува"1 0
цього
ре:\10НТ
терів
усіх' видіВ
ремонт у
Мі!-
у
для
транспор
І
типО"
спец l алізова
..
заТРЮІ0К
сованих
об!\lін
зіП
трр.нспортерів
на
справНі. Це дозволить по.
що
<;тоять бєз д і ї У цих стійно підт'ри~іувати збп' фаКТИЧНІ) ральні аГРЕ'гати у станІ розк ом плектован і і , ' на- високої технічної готов rteBHe, нинішнього сезонv ності.
H~
працюватимуть.
ти
комбайнІв.
ко~tбаЙн.ах
.
Добре 'riідготували -тех' НіНУ в радrоспі ІменІ
У багатьох
ствах
на
<tЖер;:tівськии» , ЯНі меха· П,lантаціях . ре:\юнтували
Мі . ще ти
потрібно
'початком
бу:nьб
у
са- .масове
заміни-
транспортери.
.. ".. 3
У
слІд
господар ..
картопляних
уже
ведеться
збирання
ра,J.Госпах і:\l е ні
10ТЬ
к ілька
по
врожаю.
« Гoгo.1IB~ Щорса . та
СЬКИЙ»,
копання інших на
роботу
полях
працю-
КЮlбайно
ВКJjЮЧИТИ . всі наявні тех-
вих агрегатів.
нlчflі засоби . У госпо;:tарсівах району , ,;рім КІОІ-
,1н е м кl .1ькість їх зростає . Завдання' те пер ПО .lягає
бilйнів',
картоп -
R
Іх
на.lьн і ш е
ще є
.!lєкопаЧі
22
УНВ2.
пить приснорити М.
Р.МЬЗо.1ев-
у
радгоспу
картоплІ
Г.
не
КО~1байни,
сюди
с.ЬКИЙ.
Сі!nlш-по.lрБIlЮВClЧ! · 1,5 , Яfi ц е Р О(\ .lЯТЬ
ших
уваги
кзртоп.1езбираЛЬНIІХ
н у підотовку збйральної т~хніки доклав механік загону по ~ вирощуванню
Н' еоБХідно
С~ОВУБ ати
номбайнами,
На
що
потрібно
ТО:\ІУ.
щоб
викорн- КОіl\Н У
пара .lельно
з
дозво-
якнаїlраЦ!о
ВІІКОРИСТ ати
~lаШIІН У,
м ехан із~{,
кожен
M a1\Orмa.1ЬHo
СI\ОРОТИТИ СТРОКІІ збиран-
збиран~ H~
картопляних
т?цlях
пов ·
НОЖНl!:\-1
3
план-
.
а СОЛЯНИR
заступннк
створити
керуючого
рjiЙСlльrосптехн:кою.
НА ТЕМИ ДНЯ . . . ' . . . . . . . . . . . . . ..
КОМБШОВАНИЙ СИЛОС У РАЦІОНАХ ТВАРИН До
Щоб З~lенmити ви1'рати концентрова
~IOBi буряки, фура;кну каРТОП.1Ю, )ІОІЖ11)' , подрібнені бобові Тр~ви.
ко"!бінованих СИ;Jnс~t!< ПОВJfНні ПУТ" ка Іи"тів ВО;lf)ГИ, ' багатn цукру, ЩО л егі;о
ЗfiрОдж~:Біьrя
..\U1лnчн.о~ие;IІІМИ- бакте
ріячи в ~IО:l0ЧНУ кислотУ. Iinр)1И
сах
не
і
співві.,\НQшення
~1f)ЖУТЬ
бути
ІХ
У
однаковюш,
СИЛО
а.lе
при ск.1аданні · . рецепту силосу треба враховувап(і; Itоо. ·\ЮЖtlвність і1оі'о від повідала пеВНЮI ВИ)fога)f. 17 ОДНЮІУ "і лограмі сИ.10С.У · повиItНО міститись не мецше 0,25~e,3 \ К'Op~OBOЇ одиниці, ' 20-"-25 гp~~iB :пе~Є'tравйого протеїн)"
10-20
.
і питання
В ИК()ГIlС Т~ТИ
HeooxlДHol
ч:ши KYK-УРY;Jзи , які містять ДО 60 про
проведення
В!fКОНіIННЮ рішень , НПРС, травневого,
3HIМRY:
рlзних
;10
порозмірів
ц ього
Д.1Я
ному цеху. Фактично бу~ де робитися без наймен
нізатори
роБОти
на
зернові I\О~1бilЙНИ
На жаль, БОГ;J.ан і вцl і за~~р~чаН/~ H~ придlли .1И
дер'l'ко~tсIлы'()л'ffхнH і І< И. це й' забезпечИJlО успіх.
до
копання~t _ .бу.rтьб
РОЗ ~I!рів
д:sох
ка
п еР§1д
кадрами.
шини переважно 8 спеЦі алізованих майстернях
шується- також '
ОНОБ .1еІЮ.
д.n:я
С.11 д скосити бур'яни І приБР;НIІ їх з п()ля . Мож~
раННhОЮ об 'єднан н я
парку
Розв"язано
у~ТОБИ
висонопродуктивної робо ти механ ;з мів. ПередусІм
праЦів· господарствах,
іl,!'нерно-техн і чні ники
початку
нового
ньої зв і Тно-висорної ка;lшаН і ї , хри' тична оц!нка всієІ попер€дньої рооо ти
.
ЦhОГО
монт картоплезбиральної теХНіКи у ра.llГОС·Пі «Го
та
сприятливі
Частину КО:".ІбаЙ-
:10 СИ;'ОО' ~'ож~А .. ;І,Q~авати зррнnві В : ДХі1;1іІ. ОДНі\" OCUORНIi."! КО)ІПОНРНТОМ
колективу.
ОргаНізоване
1
ВАЗ-2802 •
н і зували
орга-
в з имку
\lин І ш-
трудового
На випробуваннj~
На
По-господзрськи
ще
~есною .
використnвУв,ати різні КОР~ІИ кача НА кУкур удзи .· восковоі СТl!г.10сті, І\ОР
їх
наибl Л ЬШ О Ю кори с тю Д .1Я оргаНізаЦії,
н.рднІй ролі на виробництв!, і що 8ОІфема ним зроблено оо виконанню
вихлоПних
Р ! ЩhКИЙ" , «жердIвсыійй ~ та імеНі Докучаєва.
кращ і з нращах ксщуністи. тІ, користується найб і льшою пава
за
одинадця-
по л аг u дили ca:l-li меха' нї з атори. Власним!! СИ.lа-
MO~IeHT O ~i звІтноформування ви '
контроль
з
TV
НИХ Rop)fiB у ociHHbO-ЗИ)fОВИ!\ стіЙ.10вий періо-д утрltманняхудоби, підвищи ти ЇХ повнпцінність і ЗНІІЗИТИ собівар тість тваринницької продукції, всім го сподарства:'>! пОтрі.бно заготовшlТИ RО~lбі нова ний с'\іnос. Д.1Я цЬого м.ожна
Р 1 ВоНО М У
.8Q101y, ВИХОВНОМУ процесІ. його аван'
ТОJlЬиттl
Т ут
ти комбайнів лише чотирн вlдпраАЛЯЛИ У спеціа ·
.
.
номуніст і в.
гою в партіііних орга[1заЦlях. І в ке
за
р.)
доповідей
~орних органів . До них ПОВІІннІ вв\
на бути конкретною . У звітній допо ' в1ді необхідно дати оцінку КОЖНОМУ КОМУ1Іісту ЩОДО йото участі у трудо
(1982
в
заоезпечити
ИПІ ХТО
замовленнями.
листопадового .
а
В ід повіДа .1ЬНИМ виборних зБОРів
Про. що б не йшла розмова на ЗВітно --виборних зборах у партгрупах чи цехових організаціях. вона повин
. фU!1ень
тексту
заЦlЄIO.
рес:ульта '
поставок
паDТ
прикладом коmжтивного ОСМ JН: .lенНя праии.КИ. проблем . що назріли. ВсІ 1\ритичні з ауваження вист у паючих, ПРОП,9 3 И Ц ії необхІдно брати ;:ІО уваги
ти І наявні ре зе рви . А ГО .l0вне по-діЛОВО:ltу розібратися. дати у звіт ни:t ДоповіДі оцінку того, як реалі зукrrься на·с танови партії про' наве дення належного порядку на вироб ництві , кардина.1ьне П і д.вищен.ня продуктивності праці, зниження соб і вартості і пол і пшення якостІ продук Ції,
;Х ' Я ,l ьності
С.lід потурбуватися про те, щоб обговорення звітної ДС'пов : діста:lО
на
!\онкретну мову п р актики. Тут ному ністи ст о ять бе з посередньо БІля ви ТО[;lв матеріального виробництва, СВОЇ:l-Ш РУНЮIlI створюють матер і аль -ні блага. Тут і' в і дбувається процес реалІзації політики партІї. У ХО;:Іі звітів і виборів потр ібно глибоно і самокритично проаналfз у ват.и
::: атверджували
Я .lьності
пол і
пе р е,ВО:ІЯТЬСЯ
сторони
роз
рення . ДореЧI!О. щоб, готуючи допо в lД&. було дотри;нано спІввідношення п() ~mТllВНОГО і кр и тичного , не вдаю~ чись до однобічного висвітлення' ді·
Нlсових партій'
ви с окі
всі
творчостІ ,
Що.рса .
:\ІН ВОНІІ в l ,1ре:\ІОlп ува.1И У. . П~Д(Qспах.. HaJ$IyЄIb також сортуваmш НСП - 15 сл -, оо h-артОП'."геЗОЙраль І завантажуваЧі бульб . · них к :шбаЙНR . Б'm.,ш ; сть Успішно - спраВIІ .1ИСЯ ;з !~ ннх за:ца .,сгі.:1Ь пl.::trо пlДГОТОВІІОЮ до збирання ТОВ .1ено до роботи. за.1И картоплІ у радгоспі «Зап· llJII.1ИСЬ невідремонтова ~авний", Усі комбайни НІНІИ .1ише 6 маШllН пройш :ІИ РЕ'МОНТ у спепо 21ві У раДг()спах «Заво ціа.llзоваНIІХ маі1стернях
.
Немало ·зуCli.1Ь·В Своєча.с
!{'),l е КТИВfЮЇ
В , Т.І> не з гад у вав с я
KO:vrYHicTa
, ....
П .l0!lО~{
НlCT1B .
пер со на.ll,Н ІІ f! вн е сок кожного у ВИhонання р і шень, ПР И Й нятих ЦентраЛЬНIІМ !{О:'.1ітетом н а шої
мєниl
тран~портерів
T~HЬ залиши в ся
вати
А:Іж е саме
виховання.
теХНіКу
nlJIrO'rYBaтrcJt JтізоваНі майстерні. а реш-
сєзону
.10 РlіЙ т он ::: борам. насамперед. з~ ,дає :>ві тна ;:!СП О В ' ДЬ . В о на повинна бути
-
Історичних рішень XXVI з ' їзду НПРС, наступних П .1 е нумів ЦІ{ НПРС . І дуже ШIЖ.1ИВО проаналі зу
КО.1ектнв ах
ШКО .1 0Ю
на зас І даннях парткr;~Іів, бюро, що . в св ою ч ергу , H eгa ТllEH O позначилося' на ХО;:Іі збо р:в РЯ;:І серйознихпи
РОНІ!
1 народ нарощують те~1ПивіIНOflання
них
КО.'1ективи.
с пр а вr.;ньою
не
ХІ-ої п'ЯТІІ.річки . "ко.1и наша парт і я
парТії .
р.) І чЄ'рвнrвого р . ) Пленумів ЦН НПРС . Є не
Як nоказа.1а мину .10рlчна звітно. Би·борна кампан і я, охремі сенретарі
у важливий пер і од ному буд і вництва. ноли 'по;, аду д ~a
ПJтрtбно
оргаН із аЦії за звіт!'''іі пср :о Д , дарати ПРИНЦІ!ПОВУ оцінку р обо тнкожиого члена парткому чи партбюр0.
СІЮ .
ЛИШИ.10GЯ
питання
на звітwо-"иборішх збо
(] 982
!\оивати
в~ти наша партія свою історичну мі
НlеТИЧН5JГО
пр!"!
Хочеться щ е раз піl1креС.'ТИТIІ . шо ді
ви на-
ни, чюt а.JПИВН і ШС б у ю'ть брати у,:,асть у в Иl;он а нні прийнятих р і шень. ТII:'.1 усПішн : ше зМоже вихону
. проходить
Аі!\е
oox;:rHe.
р.) П .1 С НУ~I ; Ш{ НПРС Г('не ра.1ЬНИЙ секеетгр т.щ НПР..с, ГО.10 р а . Пре зи дії В срхов н о ї Ради' СРСР .,.~ ·' .Ю . В. А н дропов Ві.J :1 начав. щ а чюt
mпання
справи
Парткоми, п:tртбюро первинних оnган ;~;щііі 1Т 0г иниl з робити все не щоб :JВ!Тlю-в!!борНі ~!'іори п!)оifШ .1И на . ВИСОКО~IУ організаційно. ~IY та і ;:І с ііНО ' пол і тичн о му р : внl , ста
(1983
" СУЩН і
кажучи
складні
TPVlOBi
кеРУ Ба тися турботою СПРЗЕIf. На чеРВНСFJОМУ
. · оt іЛ Ив!шс і к он кретн!ше будуть ,СТ~·ШІТ.н І; О~'ІУН:СТИ. оБГОВОРЮЮ'!11
;:ІО
Moilv
зокрема. ридl.1ИТИ питан ня зді йснення партійни:vlИ органlза u"ями права контро ,~ю :І!яльностl ад ~l i HiCTpaцiї. посилсння їх БЛJ)ИВУ на ви rю бництво, виховання і побут лю ;:Іс!1. втілення в ЖИТТЯ 3а:кону про
щоб АСС нраще отри~.!ува СПР Cl в с;х ливій
стаRИТЬСЛ
же
нового
о'
обх і дність,
не ви
_10 hО _1 е I\ПIВНУ п і дт рим ну, а недо :т ; ки , :.пі;цавалис ~,
хто
Як
з~тори-ка.рто~ляр j ?
раху первинних паот : йних органlза ' ц і ях . Необхідно Г.'1ибоко проаН::І:У 'ЗУ вати р і вень оргаНі;з?ціЙНОЇ , ідейної, ЛlаСОВО-ПО .lітичної роботи в ТРУДОВІІХ К О.lективах R світ.,і р!шень Лllстопа
зборів і їх п ров(' д е иня партгрупоргу', товарисы оїї
Доброго
Д!lсципліни.
Б.1ЬШ
При підготовці ..10
в!!мог.1НВ О СТ ; ,
тих.
РОlГ.1ЯНУТИ
суспі.%СТFJа.
СОhОЇ
про
НlIЧОЇ
Звітно-виборні збори - . Д і .10ВИЙ ог~:яд партіііних СIІ,1 кожної партій ~Ol. групи , ЦСХОЕОї і первинної па~
СЄfiретарю партійної організації обх ' дно забсзпечити атмосферу
ЯК
до
фаХПI пор у ш сння парт ііІ ної 1 вироб-!
ксріFJНИЦТЕа соцlально-еконо процеса"іl,пlдвищення ке'
тійної організації .
;за ко;к;
без · н : ЩаТ/.fБНО . :не
.,.", рівної РО .1 і НПРС в житті радянсько го
і
стлять Юn:lІІ.
. А той же час нrобхі;~ но rести
сько! та ідеО:lОг і чної роботи партій-' tlИХ_.ОРГi:lніз а ц'Й, форм і. метод ; в пар-
'.'; .'.'
р.)
стаТJfЮ кlJП>кlсть'- ' справних машин~J .
цехових і первинних органІзаЦіях Мі,;,ної· ·парТіЙНОї ОРFанізацїі ро:шоч' !fеться відповідаJ)hниіі перІод 3.в\
плантаЦії-наДіЙНУ
погоди. '1ІИJфпати
бульби, . не ',. ДОПУCrитн втрат, потрІбно мати' до
ПОЛІтична кампаНІJl (1983
збнраННІІ к~топ цією ' ,культурою
нии:шнього РОКУ " зайнято
•
червневого
На картопп~ні
го району ·JlОЗПО~.6ТЬCJI
ВАЖЛИВА 3 перш6го вересня у партгрупах,
і'
~li.'Tirpa)fiB
f{ЗРОТИНУ, . 4-5
процен!ів К ;lітковини .
Пpt4мірні рецепти комБІнованих СМ посів
Taf1t ПОIМИІнlстlо; . Y ': CK!ia~1 о.'(Ного 3 такйх силоtів~іс ТИТЬСЯ 55---60 пр~центlв качанів ' ку куру:\зи япскІівnї С'l'иг:roсті, 20-25 картоп.'Іі, 10-15 червоної мор"ви з ГИЧКОЮ, 10-15 "- ПQJрібнених бо бl)ВИХ трав. Дп речі, 1\ nJHn'.lY "ілnгра ~Ii цього СИ,lОСУ ' B~iCT К. nр",nвих ОДИНИЦh станnвить 0,41. кі.1Г1гра)lа, переtравнn
го протеїну . - 14 гра'lів, ка .'1щію 1,6, фосфОр·t .. ...::. О,В, ка~QТИНУ 2 грами.
СК.1аду
60-65
іншого
процентів
рецепту
"ачанів
ВХО;ЩТЬ
КУIiУРУДЗИ
в оскової стиг.10сті, 20-25 K(}j)"'O~ ВИХ буряків 3 ГlІчкnlt1, 20 -'- 2 5 процен тів ПО.lр іб нених о()БОВIІХ трав. У одно )ІУ кілогрюti силосу ~Іістнться 0;4 кі .10гра)lаКОр.\ІnВIІХ n_'ЩНIЩh, 20 гра)IЇВ
перетравног() п'ротrї ну, 18 0,8 - фоСфору, 1О грачів 3rодовуваТIf
СИ.lОС
~IОЖН<l
ка:ТhЦію.
hаро ти ну. лише
ви~
СОКl)якісний, щn ~1<I!'; світ.ттО;Н'.іениіі "0'lip, ПРИf.~lІІl1іі З<lпах, "иr ,lУВ<ІПlіі Оlак і
Зі1rрr;нну структуру.
КО\10іllnваН !lіі С ".10С є ocou,wno пін НIІ\1 КОР)ІЮІ Д.1Я СВІІІІСЇІ, дї!ЇНІІХ корів, те.1!!Т віКО)l 6-12 м іся ців. Привчати тваРІІН до нього с.lід поступово,
почи
наючи 3 н r ве.1 11"ИХ ]о б :1ВIЖ (д.~я сви ней
- 0,5-0,7 кі ,10ГР<l)lа, ]ля т е .1ЯТ 1-2 "і .1nгра)IІІ, в залrжності від віку) , ДОВn]!!ЧIІ протягоч 7-9 днів до
-
повної
НОР)ІИ.
)lи
концентроваНЮIІІ і\ СОhОВИТИМИ.
СИЛОС ЗГО,lIJВУЮТЬ З іНІІІЮIІІ "ОР)lа
-
При ЦЬO~IY Юlеншується КИС,'10тність і тварини охоче його п()їдають.
Д.'1Я свиней "Юlбіновании СИ.10С по трібно
заготовляти
дарстві одну
3
у
"ожному
госпо~
розрахун"у 4-5 тонн Ііа
свиноматку.
Нинішньої осені заготіВ.1і цього цін ного корму сдід приділити особливу увагу, ти
щоб ЯКОЮСh
нестачу
мірою
"ЮlПенс)'ва~
зернофуражу,
викшу"ану
недородом. ВlІкориста ння ЙОГО в стій .10ВИЙ період ДОЗВО.'1ИТh Юlіцнити кор ІІОВУ базу радгоспів і О,1,ержаТIІ від xYs ~обll
високу
ПРО)УПIІВll і стl>. Г. ЗЕМЛЯНИЦЬКИП,
rО,10IlННЙ
зоотехнік
~-пра8.'lіННЯ.
райСіJІЬГОСП
н 08 f
Ж ИТТ ~
'*
~ ееpТtяя '1983 року
.
З с.то!'•
_ _ __
СЛІдАМИ
НАШИХ ВИСТУПlВ
"Резуль тати
~ 83КОНТРОЛЬ ності" Иі,ц таким заголовком 1(& сторінці
лю
29
р 03 У МІЛИ: ТАК Т РЕ6А По
. ,р а
ІІєнп'rри
33
з'6р~ 1И
У
"p r'I!,"FV.X 3 гента·
н ~I н ' шны)туy
p~' lJi
v 'Е,"і [·И';И - р а,]ГОСГоУ i\~CHi СРСР. 'дJВ"ЛНСЯ !!Е'!пнери :}1
(',l<:(Н н \Т
~a
х'.1
Ж
ра
:'( ,l:б
ГІС"::' () ~1
жннR
,,~~ .,1hf\n~=
r,r'·.lf! ':
п о,,' г. на
значній
ва;JIf.l0СЯ
З ,1ХnJIПИ
д('\пустнти
рр а т
сьо,:-о;щ і ць"""у
П "ll)щl,
І
не
шо
\lехзН' ,з зт,орIR.
'1 .1(;Н:8
.1ep ,l!'H' llIe
п рCJ
,РОJ,НИХ
КОНТР О.lер:в
:.
членів
Т ИСI1'I ;: ,С()'F:I) Ї
~тпжна
J~ ,~'n
на
Н'),()
на·
ПСА
3:
групи
пrrф·
"ОНТР'О,lЮ
Р~JГООПУ Л.
РnС1ПОRіJі!R.
щО
в
Г.
:на . YUl .lhH('!-J IІ Я "У :]С В'В аВТО\1аU1ИlІ,' ;на, '!в-ност : на Tm;v н(, ()ох 1 :1Нr ї' " :.lЬ"О· ст: пол'еТИ,'('!JО!'іnї Пl 'РЮI . Ю .lhка P;j· з:в пеl1 е :! FN!X n.1n'\I l .л\·,баі1ні8 у :JЗГ;Н
XV JO INI'H O H3HHfТ ріПІе'Нь ТР 3 В!19ВОГО (] QS2 р.) Ппену': v иК КПРС : Про
БУ .'1 а Р::>' НО"~Н'Ті!ОЮ . Ііе ; П Є'ТЧ', В:РЮІ г.)Товн ()сТ l .1(111 ' г .10 пе Г'еВЕ';1r'ЯН Я :11"1)'
ущ ' :ты1нІ)
на бl1(':1е-нт:,'
\1е х?н і::.:I I!!.
чи
ке
том.
Д СВО .:1ьч о ї
п рограми.
мережі
користуються
Турбуючись про
честь
На фото: контролер К. І, КРУПlНА
І
нового наЯ'Іа:п,н()г() рnку в
вати
TPY,JOB'
,J ств~ов,: чну
грОШ'
річ.
до'водиться
за
i;f\HTpn.1rriR,
наР()ДН1ІХ
CТROrPHIfX
групах ПК ПР()\lпr .lОВIІХ .і
ПlЧI
ri.1hcnr;rroeorra-
готовка
ні запій . ('лух~ча'l ,Т(ИХ fН кі ,1 н~лr.а;ПТh· . вивчити
IПИj10"е
кnло
питань,
що
соціально-крьтур
до
f'Ррпюго
СІ;рrзь проіі,J,С
15
по
TO~IY
Й
вИ':-ра'нпи
В
радгrспl
«Гогол і вський»
С Т : Й ,l("j RНЙ
пrр:од
ча.с
«ВСТl!гне~ю ще. С,2 ,СПО1{ОЮВЗ.1 И са· мІ себе неР :RНІШ Н г сспо;rарСТБа . :l іто п ! ':ч(ртr .
KO;1,H O'IV 3
ло.
У
чотv.Т)J,ох
бl .l},lІІ n ('Т:
В ' ,JД'ЛIi '
фf'!'1\IС!-Ю!Х
не BI;l )'Je \f n HT"i!;] н() П·'.1 .ТХ И.
R
K€'P! вн, ики В;ДJ! .'J,ка NQ 4, Тут
ПРЮf: lIl ен ь
поб':IІ,У.
rt> ~rf)\'Rq IlH;j RО.'1"'ПРОR,.,.1У. Нз Ei .1JI .:T"Y No :2 НОJ n П rr,F, ' J Rlarii 1 .1~ я · 'ЮОІ -Jаянn nI)T!,f'6ye Н ,' п ' 1:?lI-НI)ГО ;1 (, \1011 ' 'Ту. Яli . ;10 l1 е ч:. і KOP\j',}\lai"IJaH'JIIH та шІсть
за
КОЛИ
СТ2не
ня
He,Jo p'10'1l'
lPTlll e
3Н~Й ТJI ,.
н:ж
:Jano
лавний ,'
ГlfНУЛ() СТВУ
~3
('і\1
чIСЯ[I:13
118 те1ЯТ. cf'ii:'iII!(JHr1 R
зrЮ:JУ\I: .l0.
IIbQro
року
за ·
Н е й збнт()" ГОСПО,Jа~
6():;~)
заП .1і1RIІ!
тут
fiа r f) ( )~~lщів . нІ
І.
при
чо~ту,
як вваж?f' .1 l1rpКI l)p г ОС ПО.1і1РСП\;J
Л. Я .
Проuиl' . я"f)И ра .lгroСПIІ i~1eH; 6() Р ' ЧЧЯ СРСР
та
<,
пІ' '(, RCf.) ; lIfї,>
СR()fч а ('но
заб4'
ра.лн т є'шп, т() ПО.1'бно;() не бу .~ о б . Голо в на ПI1!f'IИIІ1\ Ті! };ОГО . ~,!'я"о Кі!ЖУЧИ, неПС:ДОUСТ Б а, F.K У «ЗаПЛCLВ,НО}IJ' І) ,
в ' ,]
~1J{ну.10Р''1НИХ
.1 анt:JОГ И
;І)
ЙО Г О
.'\"0 2.
ПЩ:;,j( ,: В"'~ 'И,
за· ре ·
ре,! ~~I'TH:
рnБОТIІ
ще
й
не
взага .11
.1 v малн.
З
не ві.1р е
іІ І'
ІІ
вини
реЖИ1\1
систе~1а:rично
УТРі::ІІі1ННЯ
РО.1жених
телят ,
ХВ О)'JlОва.нь і
порушувався
[г о;rування
11.0
ження
на му
н,арбован-
зап . ! "ОНТI1'J_1J{)IОЧИ,МИ ор· га,на~!И :JНЯТО 21261 карбоваНЄllЬ. Бр а к не вилаJ lіОВИЙ. бо В трет і й дена:t: nl ' сяця
8И'ГО ТО В.1ЯЄТЬСЯ
\1 ?Йг.;е
ПО.10влна
f!('Я"'СНСЇ
ПРО;1УК'
J1РО;1 У" IІ ' ї
об · Є.1:нання
ТИСЯЧі ф:в.
стягн~'ТО
І'арб ован ц'в
як
б,)гда.н і BЦj
ЗГО.10нуван.ня. ще
н о:ос ь
З
4.2
штра-
ПОГО .1И,
хоч є
,'" " "".
КO'\~'TeTY
1\1, :\1,
; l-,.' п' чаfв,а
А,
в сі
На
та f\e
V\ЮRІІ
1)1Hn \I ~'
ТВ 1, ')If'ННИ'IІЬКI~Х
станови·
~i\r'Ji1Hb (' Г : ; ~' :1 -(!3 '
щО
пrЮl'щ ен ь
з
Н<1 'JП)l) ,l!<J
-' J3,1гnr п'р,
заЯFИЛИ.
у Бог·
прnво :щти
;,
;'1\н!трнче };І і() ~.1, ,:]итонче.,fiО
r,іJ:І(іЗ: .1ал ь н'стю
та
::ІІен\ у(;:єю
3
p e'~1OHT
йпн!е
пов·
НН\'
X()JO'M. IІІ о ж. час по,"аже цІну їХ ·
Н ~Ч
()б:ЛЯРII'G ,:'\1.
:ІанІ;{уючий ,ro~аштатного
господарства І'ІОДНОГО
віД;{іду cl .ТJЬCЬKOГO мlСblЮГО комітету на·
'IИ ОН .1ИСЬ
призводило
новон а
ДО
Зil
;за г "бе.1і ,
Та". ГО ,10ений З00техн:к радг.)'сп у :\1, С. Рачен"о не займав>Ся правильною орган із аllією гО.1'влі. внасл::\ок чого телята не П' :\ГI)Jову·яа.1И'Сh ~()HцeH'ТpOBa ·
ни"утн корма"!!!, 3Е' .lе'ною :ІІа<:ою, \т :не ра:lhНИ\1Т! ,1I)бан"ами .
ня телят і ДlfI ВНО .
що
За таку
.:т ?',{,.
не І'; ,)
\lітет наР О:1Н()!'(' fiонт г.О1Ю Пl1 и~'.ч Г НУR д::. в' .lпr,я'.1альності ГО,% 11Н ')ГО з""1ТР ХН ;,1 (~ М. С . РачеН,Iі~ . ГO ~ (1HH ()ГO Р,t'Т1',НilР Я
В. М. ДеХТЯРа Т іі rO,c1() HfH)rO б\' хга .1 :е р~ ГОСI10.1<1 РСТВ<І С. А r,I)Ra lРІІс:а Н'11Н1 Ч ~ СТНОВО вІ.1l1l!і )l~їОТ I, ::1 3R.'3HI :Jбитки. у rtJOHl респ\'б,"Р'''С J.f'I)'Г О f)ЮJ;і(f' ТУ з н'их б у де вирахувано q~o Н іі l1()n,Ri1HII ' R. Л. ДОРОШ.
C'IfJM.
Голmїн!!й ВI:ТЛlкар В. :\Т. Дехтя'Р не дбав про деЗJLнфещ:ю nрим:ще.НЬ,;J.е
: знаХО.1И.1И,С Ь R Про' ВИГІ' 1 1() В 'НJ '
вПни '(ко р 'ють і t'ин)'ть бе:J С ('rПI):)іІ pHiCТl, \ 1' c Io I; f:fi
заступник З3l'ідуючог() позаштаТ
ннм
віддідом
дарства КНК
сільсы\l'о
rocno,
Від
виробництво
збиткн
н'есе
матерІальні
і
мо-
Т. ОРОБІй,
Т .. ЮР·ЄВА,
позаштатні інспектори мlськог.:) КМ11тету на родного КОНТРОЛЮ.
ПРЕС НОНТРОЛЬ
Відбулися
мовчанкою у травн'евому вип у ску <'СТОР:Н!іИ наро.1НОГО КОН тролю» бу л о підд а но кри тиці а;1МіністраЦіЮ ПРО~f
комб і нату . У :>амітШ «Що Ч(l\1~' ":1!13:E~r.n о', : ·:~~~..rІО С Я rт i ~ () ;rСJd ;1013 і.%Н! !Й сані Тd РНИJ1
стан
Яliість
і
низьку
в'нробів
.ттi Т':( iB ~Ь -
кої XJJi6oIH' HapHi. Не все гара з д
на
цу, о
му П::\ПРНЄЛlстві і 3 збе-' реженням соціалістичної
Б .lі!СНОСТі
і.
~OKPeMa: х л і
«рац і оналі Зд ТОРИ»
-
ГО Н· " '1 : ТИ Н :'ІО ГО , ТО\IУ Іі
дого-
зобов'язань.
ба. ПРО це, вів МОВУ У !іО респонденції « ,;lіТК .вські
Г. СМnЛЕНЧУК. сектором ~1еханlззції
КОНТ):·ЗЛЮ.
не
'.)б'єднан-
раЛЬН і .
а
чек ают ь
н з,РI)]Н(\ГС
~ ()~T(";P>:!~
r O.1J !1Hi
ОНОВ-
ви.v.онують
ЦЬОГО
cnopYJ,'
ГОГ(),'1ев'. j
сп е ц 'а.1 іст и
pO'nOTH.
\::,(,,1(1);-0
не
вірних
R
;ззвеРШИ.1И,
неПОIi J ЇТЬ
ГО'т!О,!Jll і
рr. \1()НП1 і
переозброєнню ,
яНі
гоrуваТШIУТЬ аJже
не
П ()\IИ ,lяєте С Ь . І у
\!І) >:' Я
п: д-
л-ен,нlО аСОРJ;И',!енту тов аР:'В народи,ого СП О Н\Иlван"
иП. 'ЗаРЕ1П У'СК. і поста8-"У
КОР\10цеху
,J ан ' впі
IIfШО:;IУ. ' На
212 ви.роб і в. ня не вжи' ває належних З П .lану ПО обсяry реал І · 2 зходів ;10 П :;1 ПРИЄМСТIВ.
ЙОГО вже ч астк ов,о РО3f: О'lп,тектунали. І, щ е':'
в
}тинуло'~о 1 ня . в об'Є;ІнанНI Ке Р: ,В,НИЦТlВ О
:<а1БРЗ<КСlва .но
анпсан'т аРНО\l ~'
Ue
їх
до
ГО,J'вниц.'
3В;СНО криється не в НОМУСЬ , а у В .1ас· НіЙ б~ :> А:.1ПОR і .1 аЛ ЬН О СТІ : бе ;J "ОНТРЛЛЬ н,о,ст,: :3 боку гО.:I,)о ВНИх спец·а.Т'СТ;·В.
3
е
ку· ги прид Іляється ' технічно
УТР!~\·lуg.aЛJ{СЯ Т Є.l ята. Та що ГОБОРИТИ про ;1еЗИНфЕ'liцIЮ. КО .1Н нав:ть стіn .1а та
при ЧИН У"І
випраВJа-н ·
6 : гт.и ТЮ!:-' не .1".1: f\}', :1а Я" н і1 в ип ра ВДО' вує.шся. Н аПРIІ",lа .1 . у l1аJГОСП : <,Зап·
ра,]госп\
МОНТОВ 3 НИЙ, А роботи ж налєжить ВИ!;О ' нати ЧИ:Vlа_10 ; р емо нт п ; длоги , дверей.
і на вІ;1ді.1КУ
причини для
O':,!i'CTr.TJI KOP:ll'.8,
у
В~,J:(лку
;:rев·?ти f\()D~PHHJ\'!3 ЖО Jен (т)
Знайшли «О6' ЄКТ'ИЕН!')
дв,ерей,
ра.1ГОСПУ " '>lеНl д ,ііУ 'f?'ЄЮ. ТУТ
теЛЯП"!I;'в.
Не кращий стан справ
п!;:р,ог.
ст 'н .
СІІЛ : :І'I С; I;,l l lвостен П ~ СіП 1J " В)!'.нь С!му С ;1І1 тати :з БИН'J'Батц:,в за ' таку бе:зго,спо::\ а р ' Н ' ('Т1> ? Ц е ж ca,\1€ СТQСVЄТЬСЯ неР!ВНН1>! П
не ~рnб с1NIО
ТІ!(ЯЧ:
ПРОТЯГ(')'l пього po,sy
за
НеВ, :ДО·'IО .
певне,
ЛО:1' JВ !1Х
Н1\БО11'В " Л8
ф арбу ваНІН Я труБОIП РО'ВО,J :'В. поб ~'l·"У.
raJ ,з eTe,
.1 І{ШI('В
ЧЮ'18 '
2] 2.9
І
ц:в.
р:к ВІІ"е,нано на проце:ljта. Не наба·
,юнту кор\юцеху Н 'Х ТО не р обить . МИ, :'ТС'Г'П.l ! постає ;]'1{т с нн я. невж~ в 31]':11: Н'СТРЗЦ і ї ' І па р т'ЙГ:ОЇ о,рТЗ';J'ЗR.пі ї НЄ" 1а є
знайти
\1еб.1',В
не ПРОRr .1е но pe '1'JH TY
ЗО"~' .l! {
НаЛТ:РНіі ' С~\!()НП('Р!!С!,:ёТ ь H'KI)~O ще .10 не Д ," ЯО::\IІ,lа. ЇЇ резvльтат не· задов Іл ьно П ' ,lГОТI)В,l (' нІ ПРIІ':ІІ!Нl е ння 10
на
ln82 90,7
п оста,вки
КОр:llИ
Не?-,' ;10''110,
n ()'~:f , " ~.T~~'Cq .
ПРIJ'Ю:ll }', не,10,lіlilв ~тожна
П .1 і\ Н
І в,се ж р е,кор,д безв,:дпов і дально г о стаВ.lення ,Jo своїх обов'язк:'13 П РОJе:l1I)Н'
поб ' лнн
добра зими .
на·
Т ак ,
торг о'в ель-
~larpa'Il"B.
З3'
TJsal1'B
взагал~ забу .l'И .
ла 1У І( ор щщех на З·ЯС\f ~;; .lрrя
не
в
•
стру'вали
капі.тальниЙ / peMOHT~
Н;ХТО не затперечує т<)іо
самовп еви e -ІІСТ:Ь
Д!БЛі ХУ.1с6и тут
спраВ' I{.
ВСНО .
11 '1 _'1,НОП) СП I)-if( ивання .
м 3. Про ре'МОНТ при~~щення для го
за-
YT;'JH~1aH'
ня велн"ої рогатої Х ~'JС()И. :1 p01nHTQM прют:ще н ь н е П :)С П ' IІI~.l'l!, ЧIІ,сл енн: гос· подарсь кі тур бот'!! В'JRС) ,l ;l;а:'!и Б' ,.1 цJ r. ї
Як
Р::НіУ
RирnБНlІцтва
ЯІ;С
В. ШЕВЧУК.
Підвела Но.'JИ
ЦЬО:"О
BeperH!!.
суютьс!! з'аВДі!КЬ ДОЗОРІ(ів у j1ізних Сфе-
веРШУВ2ВСЯ
запяпя,
«Броварчанка"
і «Хо.'10ДОК» зараз прово
Ifе нц:йшло приєм'ств:[ ще 'мало ува-
шето".
,;е6,, ' 8
І Б С'з печує в!пюнання пл а ну
Зараз у групах ПК завершується під-
подарrЬКrlХ пі,1пr1lЄ\IПВ, устаков,
І диться
працівників
го,' . що на виробництв і
;J<:'RaHig·.lii"O" . .,';ко".
н('·
Взяти, Н' злрИ'кла-д. ви· робlшче ;1е~€<вообробне об'Є.1на:ння. П ротя.ГО:ll ми· НУ .10ГО : С:"~ІИ ~~; С ЯLJІR
ного жит\Я, ОЗПilfiО~IІПИСЯ З досвідом роботи .
IJ1І\n .1~Х
21 fj
і
кафе
37
'перевlряє
1983 року ну мережу
ус'х бон:в, ВИШУКУЄМО де· (іх"ти. ие ; зроз~·м : .10. H:"O:llY не хочеться ві,1да·
щ сб n'РИ.1f) " ти У ЦЬО\ІУ н а\1 « J'С'П 0':<'1 а,г,; ють» j ca:ll:
еКОНЮlічного
1, 3, 5,
'. ової скла,Доностl з постаКупуючи :\!еб .l: . ми при- га1'0 к~аще йду1'Ь спра' ви 'оІа;н НJ'Щ , \Інш\ пробле\Ш.-А ' Сl{ї.г..1НВО ог.1н д аєяо. їх з і нині. За ш' сть \ІІСЯЦ : В де. їх немає? Спраrва, 'на-
енерг І ю. не' ::бх ' дне.
p~x
редаІ; ціl
кафе «Холодок» і ресто-
чого відді.1У і лабораторії.
у підсумку-мінус
.:
!lf\'13П;У
Tyr
ФОN. Б. УдовичеНJ(а.
~lеблеВЕ,}.и.
' дп
п?пи
марки,
,шІсть умивальників.
пус"ається ВТР;!Т ЗЕ'.рна. З ус:єю СУ\Т-
JJічrні дні за.1НП!І!.1иrя:
пlдвищеиим
заводської
лише високої якостІ.
В. НЕБРАТ.
З, О
торговельиого
завжди пильнуютЬ; щоб в реалІзацію . йшли вироби
ВЕ1П3.1·
jJ:аю за<: И'!1а.'JИ треБУХ;'ВIl : В KO'~Opy. А не при створен:;,1 \1,'Цної IЮР'ЮВОї 62;>Н )ОЗВО ,'1 ить ЇМ усп!тuно ПР ОЕ,ести 31' '':В .1Ю грсмадсьної худсби і Т ЗS V.М Чі'но;.і ;>.робити ще О:!ИН KPOS нп Ш.1>!·
як
говельиій
hO.1b·
01{pe ...mx
гро
ран «Пролісок», в яких було виявлено незадовіль" ний санітарний стан, взя" то під осоU.1ИВИИ KOHTpO.lЬ 3 боку теХНО.l0гів виробни';
JфнзначеИИ8, якІ
завод
машинобудувания Імеиl XXVI з'їзду КПРС, у rop_·
за
народно
І .1Ю;lська праця не пропала дар е '!"о. 2.800 тонн зерна HOB~ГO B'JO'
сп:лки. J('rYТi\TI! Ра іН. 'У'lа'сп, їх у контро .lі за :1:"іl"j)С'і!,('!mЮl УРО;I;аю
J;Y J():JI)Pl! i п r l1еR і l1ЯЛН
випускає експериментальиий
,l СРI};JИ .1С>С Я Н 2,В: ТЬ з~'пи.няти "оА· Cl'r)BHflJ1 З3ВОJ. щоб ДОПОМОГТИ в'ВСНО :1'б:1? ;ТН :,\.1'6. Ніхто не на,р\кав. розу ~:' ::Т!I: так тр,е6а.
'1 ) ,1 : :1
f. n:\1:TE'TY
npeJCT:iRHy.la!
рад
'J,lЕ'НИ
8,
І.ех
нача .1Ь}'I,Ii ПЧ ІІ(':;УІ'І) Р\~(1 В II'р()БНlшпа І . Ф . АRР?\ІЧ \,І;Г:\І. [\0 її СК,lЗJУ УВ'· ЙШ,l И ~TE'XaH' :1~ тr\p ;!, :р,,'.1УЮ 'II' ТЇ Tn'
'!\О:\!.
вnс;;;?ю ,
ТРУJ :NlИrs : в
в::rпс<р '. JЗ .1Ь,Н!'Т V!И
повідомив
раді. Ідальні ~2;"2
rn . ~'()!!ТРО .1Ю CB O Ї~IН товат}и'НІЗ ~Ш НС),' ,1:,0 ЯІІХОJи5и на жн,и·зний лан з Н ~'СI) Ю А ТJY I{3X . Гол () ва групи H~DO::\
наС3\1ПЕ')'J С,1.
групи
Т',рг,Ні
Бу;оучи
харчування.
ректора комбінату М, В. СМИJtОВ;' виступ газети об· говорено на виробничій на ..
Вироби культурно-побутового р )з
комбінату
мадського
Як
кожен
зм:іш.lа
привМёТВ
ВИК(jііУЮЧИй обов' ЯЗКИ дИ ..
механ:
ЯЧI!.1IКЯ берегти ЖНИЕНОМУ ПО .lі.
N:rJ'Ч
Г(' (" П'.
не
BHfC[)"
"0.10Д:
<:06! на
;lт' r:,г, " !:'Й
жаю .
Р(">3-Пl)в1,lаючп ПРI) 11~. не
:!' ЮШ,
3(;1:'!'13 .'1 bH ;:t ка\Ш8,Н:Я
во ·
ROro І'('НТР() .'!!'>. <, ),О:Ir СО\lОЛЬСЬ!;I)ГО ПIJОЖЄ'lі7 (Т"". n .чn·m C.1n'B'YI1. ус'х 'ТИХ, ХТО був nрнчснгv.й до д о.1і ВРО'
:?, ~а.1ати
і
f:O.1CCOH
в
Hi!IJr1J'
групи
UТВ!lJlі ИЧИ
згт()Т)и
тре ·
заСЛУ,'а
Черни
т ру .10RP С"пrр,НщТВО f{.":ІІба!1н€р:в 1''1. іПJ.шв зх І Н? ,\!О.1л-т'И·:і 678 ТОНН Х.'1I· (;Я. Спсстєр'ггlСЧИ :1а ЖХО впра.вни
~ТН.
Сliа~і\ТИ,
F], а ,l,)СЯ .
Т3Н);1{
Т' ,)Г I)
"Vn І ТОЖ JI). щоб
контро
ш rm ;(). Г. П, 8ерЕ":vJійчук, В. Ф. І-\Узь· ~1"·'1:1). А Ч::Е'Н раJrОСПНОї групи НК :І'? "а Н :З і!ТОР А. І. Григорчук о'чоли,в
БР С ,f,аю.
зр\пrр:: б:«.
3
дlїB.
6;1!!~З.J. : {
~)'rіf)іЧ,
,! r;t;Ha
бух: вш;,\тце
ДІ)
контро
ваво КРИТИЧНИЙ матеріал; в IUtОМУ йшлося про недо ліки в · роботі ряду' під..
ставилися
справи
Hapo,JHi В, Ю ..1исєн<К0 . .В . В.
.1е РIІ
н ,1 1і ,1 а.1 А
R'.".'іIПГIС
по · ~осподарс'ьки
;rо ру ченої
':;1)
6() Р:Ч'ІЯ f!a\l>l,l ~ TY
НРГГ·.1п
-
CR' I'!
лінн.'стю.
Пр1'
народного
(<<Нове життя» від пипня ц. р.) надруко·
ЧаЛЬНИIi
на
В і ДД і.1СННЯ
п оза
В і .10'IЧОЇ ОХОРОНІ! ділу BH~'Tp i IlIHlx
р а і1відсправ
О,
«'tfoBe
М.
Чубенко
життя» . 24 червня ц. р.). Як БАЧІІ!І<I(), Є Еа,1 'І ІНІ за мислитиrя. щоб виправи ти
С'таН()Rнще .
Але
реД;Jкпії
і
числен- ,
ним ЧИТі-ІЧ ~ М так і не в! .10МО . ЯIiИх :1ах()дів vжи
ТІ) .
щоб \ с )' н\' ти
fІедnл і Юі.
'lроі1I11ЛI)
Три
:і
на7яані
~l j С'яці
'!асу
(І)
ПСРШ QЇ '
~ l у БЛ'КГН1їі .
яле BiJ,,'IOHi,4i ;' :\0 реД1\ нпП ТіІ Н і HeHa~
1 і і1II1ЛО.
ОчrRидію.
lJ! страПіЯ
nP()~1KI)~Tf) ' H ?TV
H,J~~i'
1
nr'і!АЛіННя раі1спm/;lffJС!l і.1J( И т і mOlТЬ :J \·~ If{ ":\IИ.
rE'i\e
що У Ліпах Н СР <'В ажу рІ», І ТО"У не BRi-Іжають за г.ютрібнt" реаГ\'НilТ!! <і-а. f(РИТlJчні "H'·;1i1 ,1!! '1ІІ 1''' 'I : В;
В. ДОСВІТНІИ.
"ОВЕ
ЖИТТЯ
...
на на JlьоАУ-. СтудІя .КиТв. наукфl.1Ь"'. добранІч. дlтиl
20.4а На Zf.r.,~
Програма
21.:Р;
Нnвини НnВI1Нlі,
кіноекрана.
22 .50
«Ч:!С:..
23.00
<У
друзів',
СУБОТА. 27 СЕРПНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮ3ІіА ПРОГРАМА ЦТ 8.09 Програма .Чар. 8.45 Концерт Державного ан самблю п іс~ і І танцю Ка захської РСР.
КО.,і
9.1':; .).) ~Й тиргж ССПОр!.'ОТО:.. 9 .2,; Д.,я в ас. батьки. 9.55 Бі .lьш е хорош их товаріВ. Ю.2;; ч."п ;о нат них
видів
КО/І0
1'0.4.:;
Європи
з
BO,J.-
спорту.
Тн па:ч.'ЯТ2€Ш. .tobaplt- · ш:.: ... З у стріч 8eT~paHiB Ве .1НХОЇ Вітчизняної війни -
БG.10ВИХ
За перш! рокн одннадцятоі п'ятнрічF.Н у нашому ",іСТі введено в дію ряд закладів КО1\161нату гроrllад ського
харчування.
Великою
популярністю
ВЗ.1Ь
ПРИ'БІ!ра.1И
сб'ЄhТах спорт:,о}ш.~~SСУ. Весь І, О.lеІ·;;Н·Н ПР~і!.IЮ
ПМК-24 трє·с'Т'у ~Бр:)вари Сі:'rьбуд,) на БУ;:JіRЮЩТВ~ С:lJ::'РТI\· : '~1П.1 ЄКСУ
f·З'3
СУ'nОТНИКV
ка:те,гср'ї
_ _ _ _....
с
п
Е'ДЯ'ІН:СТЬ
за
q.
Т
,o..:.H~
9.2{) І'"'узична кова
(,;С: М'jI
•
С?СР
ВI:1. )c:t:'Ї lJJахтарями'
фі.1ЬМ
lСомітет по фіЗИЧН ; Й H~TY
на
новку
кращу
поста-
Ее}:о""
Фі Зf;УЛ ЬТУРНО-
у
«Ка.1ИТЯНСI>КИЙ:'
....
i ~lelli з~аоду
експер"
1983' ро-
ЕУ. В чис<,і кращих _
,.
ТОІІ
.. ,
ра ,,\ГОCIl іН
«,!I~·r" ,H. f,Si'!1',
".:lЛОО; і R rь:
«u;БРIII!I,:;llіі " ,
ФіЗRУ,lЬТУРШЮI на ш()- КІІІІ». "П:-:Х!?,:-Ь:;ІІ;Р> . Tr CCТI го Р:::ЙО!lj'. я};им ПР"- «UГЮRаnIIСI .1Ь<Jу .l": ІІа Kamlсуджено Це
~pyгe
1\Іісце.
ВІ>сока . оц іНКіІ
. знання
3іl0БУТі(ів
і
спортсме
нів БропаРЩННIІ. ЯКІ:Х досягли
за
два
ВІ! вони
І\партали
нині шнього РОКУ. Зз шість місяців У I\О .іСI;тивах фі з КУ,1ьтури пілотоlЗЛСНО 8.589 спортсмеllів масових РОЗРЯ дів і 8.17.~ ~Ha'lI; iBцiB 1\01.1плексу ГПО . 66 наших зеМЛЯl\ jв здобу.1 И право нз присвоє ння І-го спортивно
6 -
го ро зрял.у, а
кандида
ТЯilCf,КО~IУ
На етц:,а.н і ее .lа Ве.1И кої Д;ю!€рки ПРОЙШЛИ ф: нальн ; З:Yf3.гання футбо.1Ь С НО',О
турніру.
присвячено
го Дню ф:зкультурника. Як і :vшнуло го року, по· чесний трофей кубок районної рa.:tи дСТ «КО-
.'юс» за'В' Jювала пле:lштахозаВО;:JУ
..
ня».
У
K·O~laH.1a ~pY.1-
заверша.1ЬНО:YfУ
ПQЄди·нку
гравц і
цього
ко-
КП:; ('I"ОР~10ПО~1У
ШвеЙНі
ржаВіЮТЬ дять
у
і
в
легко
тканину,
їх тримати коробці
годки
не вхо
якщо ·
в робочій
встромленими
шматочок
мила.
• Щоб шкіряне ·: 13зуття не пропуск адо ,вологи, поставте його на
пІв,години
у мильну
.
области.
(На
Естрад.на
ту
Л.r; бjіПГО
14 .~,i
tіеЗ~ VУ П J!. «!~.~r.y.lb~».
flj' ~'ЯРllа
;lnжн:іі
ма.l()
IІОВllща
rп!і('f!OfНКО :,fітст
P.ili'ij1i1.13
ДСТ
ДіІЮТ"
11.:;:.1
Hil-
f;О.1СI\ТИR~М
МС
ТО.1И'lНУ і п раl\ТIJlІВУ допо могу. Рr,j;:ть(,П це з ТНМ, щоб
~~ІІЯТТЯ
КУ.1hтуrою
і
фізичною
СllnРТОМ
ста ,1О
РУДНЯН лективу
ПОД С.lа .1И
оп : р
футБО.l:СТ:,В ;іЗВОДУ «Торг маш» 1: О. PeГ.la~;eHT фінального турніру
дещо
ПОРУШilВСЯ
через
неЯRКУ на ~lатч; K':)I:YfaH;; радгосп:в ~Зоря" і «Рvса ·н:всью;;Й» . А..1е в
ц ;.1 0~Y 3~lагання п,)(;Йш.1И ц:каво.
при
СУД.1·ВСТБ'
.
В.
ХОРОШО~IУ
•
а
гn
Є.
ВЗУТ
ФЕДЯИ.
УКР8НАСКО'" " . .,ке). P'J1AKTOP Е. ФЕДЯП. Га .,е та 8"!ХОI\И' е 17' 8прел" !937 . rOJ1a . дJ!JI еІоІхода; втоgRИК. срєда. nятница, суБС50та,
і
Орі-
r<lAio . УкраїНН.
Х)· дожник
ПI)('м 'єр а
21. І ·,\
СВ!ТУ
ВСЛО.
,3
науковп
•
" .. у,\
І
ТА
м
І
~
До
навого
т.} pHir 3 вnла ,v,.'яті В. с'аsзіllа.
19.:;:) ,":ЖIl~ РОДНИl1
•ї€' i·~и(цy Ча.lfJвіЮ1.
3біjJна
І
Y'r'I'!Ht:"'"'!T
eI\P~H.
... и
кар-
I!r t ,' "
' ~A;
ЦТ
c'lY му
Ра1l..неному
Со-
Ю3 J· !
zo.;-::
1.\) 3Іl'Інз
11.4.;
пе~едача
•
ЗУСТj);чі
на
рерві
':t
Г ! :\.1H'~-~"T" "
Г~1~TH
I ~,~() I~.O ,)
«~'~a!
фі.1ЬМ" фj.1Ь~\f:t:
Учас-ть
Б.
бере
шахта
міиі:тр
1 ):··:-. ·:t"·l~~;),:ті
Ф.
Б~аТ'lОНКО .
15.4;') К(НііlЕ"::Т
на
ву
с!?с.р
.
заМ()В.1ення
111 ;1,:П3~ :R. I~,~n E.1~ б ~.tзндрj8НИJ\[R.
j'l,1~; .1h T [.if,lhM
17.3;)
«ПРItГ"ДИ
с: Пам'ятнІ
~::IfO».
Пг,nг;-;ам:1.
"Іем-
н('кд
':-1K("tf).
(Фін.1яндіr.).
1 ~ Пf'г;·іnди . Футбо.1ЬН"Й
СКО.1И
«Нес.'1уУ.няне
Ний
«Танцюе 1tlиоnро ..
fIi~:'IeTY ••
, .~ ()(} «М"~ТИ n.t'\'жби:., 18,.::'1 n1"!,",!Inr..~ ,'1b';:"I програма
заєць
r!1~- 1'R~
I\tО .1fJД ИХ.
.,
Knil<Hor(').
19. Сn '!"~п lfНІ~ Т СРСР:\ ф утб1.1:V i"Tnrnel!n" (Мf"IСК!lЗ) «!11-!l nr-I't~ . У перерВі І" 4; Веч ірн я казка.
F.",і~.1пна к.l)'бу .Шкlря-
м'яч:» .
?f ,rrt 1':1С • 21,3,::; R. Ff ,10B.
lї . -1,:; ," "M,HIH;l Шt:О .'З . 1р. . I ,) дп пnчат ку нового
ОГ.,яд.
фі .'ІЬМ «r.·'~Hrn» . .!1rf<YMfHTaJlbHa· rl"la~f~,
1,3 ..5"
Хrl~?fТЬ~Я»..
1:::.2:; Brp.~!Ha, I ~.:::n Пісні О . lї.Оn Ііа приз
ХJllба~
.г.1ИТТЕВtX_
peB01!r;u!lt.
,С: ~I) «: '1~БIiТе'.,я",
,<Чому
над
І(иев,,».
15.1.") "":3,
при ходи ть
O::,Hh:D . 15.4:; 1·~'_':.н. тфl.1Ьr.tи
К~ІІН·НЯ».
«ЧайJo\И
БондаРЕВ .
Гр":ll.
fF .ri АД ГН'tl1
«ЧrtС:' .
«Т<1 nn"-na::o
22.4;;
IШ).1nJ\l:..
}!~~ЙJ).
попу.• яриl
ті •. НА О 3Н3РНЯ си,'а . , .... ?; Pr')~ii~:'bKa. MnR3 . 12, 5.':) Т(' ."JЕ'фі.1ЬМ с Розr.r:р-і'1r про !<"""У та А ог о друзІв • . І с t"t:'i 11. 14.10 с.тоnі""и Істмlї. КрІзь
14;З n t~ОВИНI1. 14 .50 у':1~і:.нjсти 80·х. дОК . те.:'е r:~; ,'Ь~' 1И «tl зс збират~, ВРО-
«Вперед.
fвnо!'н"іlcм: их
K '·Urj l\
n;";': R 3
п(')пу
81.-
п а н()рама.
19.~ :) Х~:Jlr;ЖIi:Й фі.1ЬМ І Фr:'lIНI:f!:' 21.3,~
11 С~nПНSI .?"Г~ '1~-"~r:4JV'\~tfА. n::,or n " " ' " "Т t 8,15 Гp a€ ЗР:JЗКОВ('\-ПОК3ЗnВIІА r."ecтp МВС СРСР. 9.2:) Очt'ВIIJlне Hr ftr.t(')F,ip He. 10. 1.; Фі."" дітям . • Го.lубиА
.Живl
CT~ ДІІ «кнївнаукСГ''І.1·;бі н нв и УК-
СГО.,ОСlі
10.4.; Ю.
ПnЧ"~'''n!( .
Е';рr.,1С'СnRЗ:t.
18.r.·O ,": ;"!·;IІ;1!'7f'1.!1. иа 18 .4.) l\іН~I-:()Нf.1(,г.т
МН ••
r't ...... ; .... ....
І
н:?с ~flH:I\Y.l,t! :t. I~.! O H:--;Г,I:НУо. 1,),1.") (Ь')і(l :НІі день гі .1ы Ііїї
У
#f
ОБЛАСТЬ
10:0.; Н? УКО ВО Р;:tїНИ»,
--~! ........
- "
І\:ОСІ\. 11;Їr.M.
ТА
- " дітям.
93; Б\"Д:1vlЬНИК.
'"'~
«СrР.ет"кая
pa1l..HCbKi~
година.
"'1У3~1'IНИЙ Ф;.lh~~ -
КИ:В
8.20 Фі .'hМ ге т)()ї:.. .
У"І1:«?
.. ·_ .'tr~v" !q
Новиnи .
-
І! ЗАГ ЛЛ ыlсоюзнАA ПРОГРД ,\IА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
з\?:.і.l і.
,~. :;() ('i .1bC-Ь;;3
.
На добран;ч, діти! 2і.СО 4ас. 21.35 ЛІ. Арутюняи. «Наречена з ri:вночі:., ВIt:тава. У пе
Р:!!:"':'";!Т!'1У'!ИХ
l"P···~·"'''''''1Hi
r-""
.Ме,'оАI.
•.
каllера.
«і.іорномnрєць»
.. n .. ;~.
І
У"" ";··"Hf-"'!·
Ран-
лоштг» .
ф і"ьм дружби
20.45
НА
.,"",.,'" r ..... ·_,-, Q'
Передача
І С.С.! Че"г.і J НОТ СРСР 3 ФУТбоду: .Динамо» (КItїВ)
"''' ' '~J..!-'~. Н:'lшl 1<f)':1e~-
"
.,
_
_
РАПО
3<1втра.
І.
9, ~() Буди.lhl-llіК .
IO.O~
і
18.Си "'уз.
(,'Н"'" ~ "'''тl'5(') «·"1VT~"".
1V\1~:1X
n.,
бу-
програма_
I\U ;-n.1І 0fО.
сьогодні
~ ~!! .
.. '-··'"1т
На
ЛJВН;tIНО-l(рим.-
18 .30 Лктуа.1ьна
;.r"p',,'~I."_ , "'O)
~,,, ч"'··
ударної».
.. a HJ.1Y.
СIР"-Ва.
вод
17
L;;Ї ;.t
IЇ. ;j{} r'і) Оі;.ОВG.jьч а
«Б: :rn!,уськ r
с.Музичнl
.
..l1 .~Н:1ц їві
Cbl\ (,i" u
озсра
"' ...... !'"' J' .. ..~
з'їзду
.Гарячиil
Фі.1ь}.~-Аонц~рr
I G.,j,j . :.
му-
r" .... .,T\'.
"о) П :"!~ 11 ;'І ' :'11"'У1 I '.~.?'" r"'~-"""':11!ОТЬ ...... ··'!f'ч-" . З
J6.4 J
зус тріч>
ЯО .1'"
' .•
ЗЛГА JІЬНОС ОЮЗIiА
nf>ОїРДЛ\А S.4,~ ДЖf'рr.lа.
1~ .!'1
" .... ~,._
3
",, ! ,
ХХУІ
в д,і. респуб.lіr.и->.
Цt:Х
-',1" "1'"
С!:РПНSI
2S
г ',
Куби
зб'рна СРСР. 2f!.C\) R~tj!r~я t<;}ЗК3. 2п,І.) « Здоrnв'я». 21.f!n П j"in грама «Час». 21,;1.) МУЗ:1ка Д ..l:1 Асі_х. 23.ОІ Чемп :~на т f!J;JППИ JJJt x 8Iі.'1.ів Сі10;1ТУ .
10.;:,l' ішеnн.
KIiI'C
стзрn з lt:·mnі
~'1-"
ду_
"'hі.l.Jd:ЬАUЇ
t''L-t' .:'іVИМlId.с:t • JІI ТНЯ lyf./,.J. v&a.
тr .1Е'фі."!hМ
..
UР:ОИЗ>.
~tjJ,x~16Ht1It
l b.(.:~ hОВИНJt.
''''' Hn?ll''-'.
!·· ... !~l1e~ T
(1"\
«нtі.1И
оукес.1)
13. fv
;t!)x!rZ"TY-
. . "!").',."',,"
I2.~ -; .1 ... ",1 ,..; ....... ~ T
РОI\}'.
ЛVU;1И
,
.~.~1 CT~.!!~I":H 1І'n R"i~. 9.f'f\ ТІ..." " .... l11:іхтаfl?
..,f" .. .,,,,
УКРАїНСЬКОГО
U • .,;.,) ЬJ.l;,:їунає
ОБ<'1ЛСТЬ
'("І '~"t'I :, · · ·· иТ'1_'J-,иНА " . . "': ~, ("""1"1 TP:~<·... ~1i.
T !:'.1en;.t"( -K ,1~. б .
ІІ .С5 Ф~.1Ь.\1
Г ; .'~!"-:-'!ик2. .
8.2(! ~'!; ·I"·!J: RЧ ;.!U Тn()
&О
3
8 . L:lB8iHa.
1UiEbi\4iHh)!
пг.J')fТТ--\ЧI
1\)'.1ЬТУР?»· JИ З:IЗ.1ЬН()jО
X'vl
«Псдряпи -
.. ~ р І"І/)
~IT
1(1
18.3 ,)
110{hrh"t-' .
фі.1Ь"У
... 'л
(a~iI;O.
"Jl\t"яті
ПРОї.'А ;.~А
.~~r".f1"'Hn('nll):H'~
пр п rр,..
три
ЧО.1GЕіки .
J-f"o'.~ •• .
!J
ОГ.1Я4 .
о:tТЬКЗ
:'! ,:,+5'1 .1':
.
Х) з.ожн"ої гіМН:t:ТIН:1t Н;} г.раз газети c;Ccce.-с",ая
· 2І.С'і
Jo;('!'Ін'р?.
м'.'зеїв
нав-
«Теt: .'1ЯРСhw:1 Те .lевис тзва.
ро з певІді:..
===----:;O'''''--<=============~=====.=_=:s::::s t Республіканська міжміСGка
Кilтюжанське сільське профтеХУЧllлище .М!
те.~ефонна С1анuія
ОГОЛОШУЄ ПРИИОМ УЧНІВ ' на 1983-1984 навчальний рік.
ОГОЛОШУЄ ПРИйОМ УЧНІВ із cnelti а .1 ыlстей:: телефоністки,
до УЧIІ.1пша ПРI1ЇI~lаіОТЬСЯ юна«I\' Т2 діВЧ()Т<1 З
середньою
3
та
BOCb~1 нріч ноіо освітою.
восьмирічною освітою
ма IIJllllісті в
ністів,
екс каваторів,
механізаторів
училище
монтеРІ!.
готує:
тра КТОР IIСТ;8- м а І і і 11·
ме.1іораТIfRНИХ
мел іораторі в- н і ве .1 іОва ,1 ьн и кі в,
рс' ГI"
ел ектр(щ()нт~
рів сі.1ЬСЬКОЇ е,lектромережі і зв'lЗКУ (з пра В,Н!ІІ в()ді Я тра нспортн 11 Х засобі в ка тегог: ї «С»), майстрів KBiТlHIKapiB-дeKopaTopiB. СТРОІ\ навчання 3 РОК:!. З середньою освітою училище готує: ,рів, ,1ісов()дів.
Строк навчання
ма.1Я
Tp V.'lOBIIЇI
П; ':.,l Я закі нчення занять надається робота н 3 Мі ilO I іСl,К і Й 'те,пефонн і й ст (І Н нії. Три валість р()(ю'юга дня те,1е фоністки () голин. Пенсію ВОНІ1 ()держуЮТh у 50 років. При продовженні РО()()ТІІ пенсія зберігається повніС1Ю. П РIН"IЩl учнів із згаn'<JНИХ спеніа .lьностеЙ
стаж.
проводиться
до
УпраВJlінню
НА
триразовим
харчуванням, одягом,
стипен
дією . Під час проходження практики Y"lHi одержують 100 '1РОllентів зар()біТIІОЇ П,1 аТI1. Адреса учиmlLuа: с. Катюжанка Вишгоро.1· СЬКОГО району Київської об.1асті. Дирекuія. Адреса
ТеJ1ефони:
редакції:
редактора
-
nОСТlИ НУ
Оп .1ата Ka~1
!;fасr ·.: tll-tика
Df>l1,H; Topa .
вl ,1д l.,у
праnі
надаЄТhСЯ
Звертатися Горького, 1.
І
мета.1()конструкuіЙ,
тес.1я рі,
на
е.1ек
СТО .1Я Р'I, _ ма .1ЯРИ.
відрядна, ~!iCIte в
Дllt'н·'''tlя. п,,[пIАliа
кої
аКІlрдна.
Хо.10СТЯ~
гуртожитку .
адресу:
~I. БРОБари,
вул,
•
СР J1Г Дllbf, t
Ш"О~1И
ra S!!
пt'mФ{ П:~()R:t ,~
nr, Р.н1131!іІ
місь- А І
811::'.1f':В .1ЮННь Г."Іllбоке СПІВ3 приводу перед. ..
чуття. Rчt'lТЄ' .Н. 1І1 Н. 8. t1іМЦОСIЙ ЧЗСНО·, C~'C'PTi її батька.
=-
tr.ot - , " ' . ' _,.- e.· ' I""~III"""
rl:l{)TiAr!oro
IHJ1eKC 61285. нв /'\
ЖІІТТЯ
~nK .,11
Бf)f)J:J; а J1<.' ..... 1І
v Гl!):.=! R .!11 Ін.І й і
І масової роботи -
154.
19-4·67,
ПОТРІБНІ:
Адміністраuія.
19-4 ·47; віППОRіазльного секреl:іРЯ, rsїдділу сільського rOCnOJlflp':T83 I Y ·.~ I~; К<Ч,)f'СIІОНДt-нта місuf'И()ГО г",діа МОв.1ЄН НЯ _ 19·3 ·03 ; від.д.ілів промисловості, лист!s
_
РОБОТУ
------~--_.,~---~.-----~------------,
255020. м . БРОВАРИ К!I1ВСЬКОI ОБЛАСТІ, ВУЛ KHIBCl,KA 154. 19-3·82;
Вl1робничо-технічного
с .lюсарі-СК <l адзчі
серпня .
31
Ге оl. 24·31 ·61,
Адміністраuія.
трогаз() зв аРflIlКIІ,
Початок занять 1 вересня. Училише забезпечує ГУРТОЖИТКОМ, беЗП.1ат
Київ-ЗО,
252030,
забезпечення та компдектаиії Кіровського виробничого геО~ГJогічного об'-днання
або атестат,
характеристика.
року.
аn.ресою:
24-61-11.
(фОР~lа J\"2 28()) , свідоитво про народжен
ним
за
б\'.1hR<JР Тараса Шевченка, ' 11'\
д()ку\!еНТIf: сві·
ВОСf>~lІjріч~у освіту
заяв
ПРОТЯГОМ
ЗвеРІ3ПІСЯ
До заяв!! ДО.1аються такі
доцтво прD
Приіімаються особи з середньою освітою. Строк Н(lвчання від 3 до 5,5 ~lіСЯllЯ. Стипендія 52-63 крб.
ПРОRа.1111 hСЯ
рік.-
ВIIf1 УСКНI IКН, які ві.'Нlінн(') заК!fJlIIi.1ІI у '111mllце, flапраВ~lЯЮТЬСЯ до іНСТliтутів і теХllіку мів. Час на вчан ня в училищі зараховується в
Прийом
тя, пояси зберігають свій кодір, якщо чи стити їх сумішшю ·мо дона та збитого ЯЄЧНО го білка.
Редактор
ху-
~'l\paїHCbKO·
«Чn,1Qвj'IИЙ
,." " '{\· !"\·f',"'.'!'I -'.
НЗj:nJ. У» .
CTn!': if:,,1t
· .1ЯРНОГО
ка
п.росу
Білі сумки,
УТ
«Пет.1Я
Т('.н'ба·J(~.іНЯ
ст,
фj-
КомпарТіі
Г. Бойко. Р ос.Ні сь кі мІніа ..
22А() Сьогодх: У ' (Біт і . 2~.,j) Л1іЖНЗ;-; О.J. Н:1I1 т )р нір
я
""1
lі .2{) C~:nj·THHK кіIlОг.lядачз. 1 8.(:~ ,".'і:-кнарnдні 3~lагання
сІ
екрані
хору
ІН. ОО ЛКТ\,-.'"1.1I>на
ня,
nOT I:vL.
)1H(')BCbJo\v.A . - по -
1-I.'~·J;()80
у
"~ "'''' ,"'"1'11 .
.~/) TP. .l~""': .1h·· t C:." 1~ :H· :Tri ~11 n··rt\· Ч",· '"'.Т !! . . :. . . . :?n.~1) ,'! .... r;- .. !::". -j-и!
д о відка з ~Іісuя ПРОЖllваIIНЯ, ме.1lJЧllа довід
ВОЛОДИМИРОВ.
В'ОДУ, Ш:ТЬ.
10.
фі.1Ь~'
Концерт
і
"КО.1Ос»
здnроs'я.
К :" ~1ер з .
2!'!
кl::,ск. І S .ЗG Докумевта.lьнt<Й ТР.,,\, фі.1ЬМ «І1сз 0113 be."':Kn:-О наре,],у.. Фі,lЬМ 8. «Депу
rз.
из
19 . ~.)
~МJга!lНЯХ,
рО383Ж3.'Ь
она».
18.3;1
і! е-:ч п;снат
15.3:1
програма .
17.1' ~ fiпr!1ше
ЮТІ>
на
Д.1Я
paД~H-
д:тr~ . • Про та нечис -
Ba~1
Се·
Пр{'м 'е~а
15.15 l'!'\!жиаР::.дtшА
12. І.;
СИ .'у:. .
1:J ..:;.i 16.4 .;
п~огу.1 ЯН~~!І~. •1Ь~I У -SИ-:Т ~ АН.
пе;:: rJ,3Ч3.
В",ноа Д .,я Я; : f""·j" ...'1аНІІ.1а
дбають nro пі,lГ()ТО Вl'У ClIortcmcHiB-РОЗ[Jядників і ~lІач:-;іR'lів I<O~III.1CI(CY ГПО. З МСТ()IQ Н!НІ fJil С .тен НЯ СТ3-
«НОВАЯ Ж ІВНЬ» opraA Бром.рекого roponeKoro комитета. КОММУНИСlиqескоА нартии УкраИНЬІ . город_ (KOrO н раАоннnго СоветОв flароннЬАХ аеоутатов Киев'"
~ой
нп». на
19.40 С;·:.1j1БJt НевіДОМІІ"
КОРИСНІ ПОРАДІІ •
дЕ"НЬ
~апо.'\і. CIIOj1тc,.:rHII ~ Itll\ КО .О;СКТIІАі В rі.1lШ ВIfСТУПil
'Та у. майстри СПОРТУ СРСР . у.1'ю6ЛСIЮЮ справою не ли Н айбіЛЬШ :lіі внесок у по.1іп Іне моЛ(ці, 3.1е й ЛЮДСЙ .шення • спортивно-масової старшого віку. роБОТІІ зробили КО,1ектини фізкультури М . МИІ\ОЛАЙЧУR. - Lрадгоспу-комбі- - ____________________ ___
НуБОR У
LDПГОДііі
12.3 (;
З
H~
ОіН~Сr-IУ
T i~ plt.
xpI~' '!:і на f'HH.1Y1'\~"" ,:J'"!":Жllа РО JсаЖ'it.1Ь
• f.p~::o,
Дн:пропеТРО8-
се,ретар
19 ..),:;' 1 ~:~~ti ,lb'f «Е у.'10 у бать r.a три сини». 1 сер~я . 2(,(;3 Час. ::!1.З .~ 2 c~t:i;t те.1еФі,lЬМУ «Бj'~'О
«F!'"'~T"'nCTB{)>>.
l!'! . Г' "~; T~.- ~ .'bHa
ший
19. З" В.
ТЕ' .1еба -
по
Д.1Я (ела. 8 . унасть пер·
~ "rаїн и В. Кікта.
()P"'~-
зав:)д:;
8IiСОКСПРОДУКТИВ·
ної те :.. Н ;Кlі п~ре.аач і беr; е СоI\О: ' О
~T-
?' "" f1t'1 ~f""'З:'о1а
t.()3,1
камора . ПС;Н ДЗ'lа
-
ЛеСН:;Еських::t.
С'ТБореНt:ю
r : :t.1:n.
І
Дн:пропетровського
к омбайно вого
19.3'1 ~ 'l 'Я "'h
С.
11.00 П~ о гра"а «З1І.О"О.· ••.
CbKnrn к;н{'). Прем ' є;:," фі~ •1ЬМЇВ ст}дій рсспуО .lіки. І2. 0І) <.:f!РI11Н,1 \1J.~ТЬ~Я пnбачЕ'Н-
Оollі~.1піЙ-
роботн серед розвину
І-е півріччя
вод-
'
A.ry" .• bt1a «дlа .l0rи:t. БЗТЬf\ів.
10.МI
",(, ІЖ . ПИТ<1I1I1Я .Л Ф:."'УЛЬТУilИ І Фj3Е~ 'ЛЬТУРНИХ органі- спорту по ryn :.ІС ПР"·11.1ЯF ::JацІй КИЇВЩИНИ za ться cnr~~i!(H~OI. уваги .. в
масової
з
укрл}t!СЬкого
10.3;)
50-рі l :ЧЯ СРСР, «Тсрг~:~ш», ЧЛСillІ
-
.Прага
ТЕЛ ЕБЛ'І НIIiЯ
Еомі " підбив пJ ДСусtl\И мсIІт" .lы ї'. групи соц;ал:стичного ама- сио го РСЗ"Р[;У. гання
Новини .
11,0:;
•.
д.
та
Y.;r.;1i"I~"'hl\1')rO
Іf"'~-~НЯ
1f1 .'~() Л "t!:rfJ~~!а
«Ран
те.lефі .1Ь~
tІЕДІ <J Я .
.Кохана
спорту.
ПРОГРд:.~А
з
raBpH .ln :ta».
ме-_хзн;ка
ВИД!В
перед,ача д:нинствз.
СЕ!,],
~J-f:1r ~ . [J,Зn !lРnГРЗ!\IЗ Таджицьке'" '2 ~ ,3 ~, P,!""t>"'II~ "'''. f"": ;;гн! "Т Х\'·. CїY..:l!Ї te .-,~баlltН:IЯ. Лn:--'l'ffUі "'i.'b~ «1'Cn8t")HJ 12 ..:n А. Са .,инськ"t1. .Л;тнl
«'Іас» . ·
Гав ана». Ilrмп jон:\ т
В ОБЛАСТІ IiY,'IЬT~' pl 1 спорту при Кf1ЇБСЬКОМУ оU.1JВіШОН-
Сац.
KOH'\fPT-ЗУСТР'Ч
НИХ Z3.,~ i.)
Н.
Зустріч Дnнбасу.
23,35
ДРУГІ
кон-
-
ДУіl!і.
ПjJогра~,з
21.:;':; Х У.'l.ожн:Й
_
.Співдруж-
cj:i.'bMY
19.0:)
22 .5.;
р:
пер-
~~~TYTBO«P~~Tb O~~~O.1.:~~C·1.1p»_ ТI1СТК"
СТ'''\'
ДО
п()шта» .
з
СП 1:('т18
r1 .,н!)·rf1М~(IІ,ічн~гn
здоро·
фі.1ЬМИ
пер·
EiH():1 .~,1.
I(~HHet}T
[6.0 ':1
І{:tln .
9 •.~() РП:1.0\1
радян
Виступ
Пре,, '€rа
жіНf\З
'V',WВ"ЩWЩ
День
в;-:ть&.
18.05
бути
l.~ (}!) l<атру6ІН
В:Нl,
Т:1ТIІ
Темжурна"
17.:.;
21.00
БО,,1ітzту. Р
кз-
ІІІ:"'ІГ() секр('таря r.РЗ8.1іння Сг і 1 ки ,,: іИ. ематографіСТ;в СУ'-.Р Л. K~--.,iдx:.aHOBa. 16.10 Гlрем',," а ",.і ·.1Ь:'У конЦ~P7Y «3r.:,· III-:.'Ь cpГ~H •.
деПJ
Л . СЕГі1ЕНОВА, голова ПРСфСПіШ;ОВО~.:>
праu:вни,:-::в .
Вони копали тра,ншеї і.1Я
.:tРУЖЕО.
вr·:("~lnЕИ.1И
:lЮ~У.
усі
-
іНШІІХ
1
З.lа.ГО,.l.і~{ено
ш иру
бра.l0
уча':ть 60. чо.1С.В:К
на
Бу.:::!:'ве ,lЬ?~f1-: И
ШКО.1И-;Н
~e,p Ha TY·
у
т ериторію,
праuюва.ТИ
ОГ.1Я-
HcAMOBI~He.
-
16.25 Сьогодні (b!<,:r:ro і\іно.
ХО4еш
.МіА
друг:о.
Сьагnані День шахта ря: тt .Н ф l лf.МIt: .Сашко ... 0 .1е КС а "-др .. . О .,ек с анд р Яr.ОВ!1Ч», «11.0бре l~.,,'я». I4 . ~~1 С,ава СО . 1Д.1тська.
111.(}[) "'):Зltчн~:й
П!).lіти'!ного
Оче."дне
РСР
ф!.1ЬМ
Бес!да . . .І.
Нlстром вищої І середньо1 спеціа .1ЬНОЇ ос віти СРСР В. П. €.lютіним . 18.45 Сьогодні У сєіті. 19.05 Честь по праці . Про до
11.4.\
C~();:-TY·
мnжете.
«Година .1и ста:D. 16.Zn И08И1lИ.
час
допо:Yfоrу
ВІІ
рус ~.1 ь».
П.!Ж,~т'Щ('ЮіЯ
на ,да' в
IІОВI1Н1 •. Бєсі..1а
15.2.;
СНТБ МИИlіС'~О 05.1цнан, ня Пр ClЕ';В суБОТНЕ'У. , під ЯІІ(ОГО
ие
14. 30
Я :t ЩG
в.2 ,)Т"Д!1КУ~ftlТа"ьЖ
на-
дача В. Бекетова. 15. 15 Му.lьтфі.1ЬМ «Bec:e.'la
ІІа б.}lаго~r С'~IJОЇ Y- С:lІУН:І·;ап:Й,
13.4,:; Н .·!;)
в·ВхіДНI.ії ДСІП. У-О.lе!\тив
nr>o
те.lепрnграм
( Сін гап ур ) .
ФОТО А . ЗаріЧJlОГО.
сеr:.пня
<J;е:ти-
РО ДІІУ творчість «Brc~.H~a». C~ieH~!iдa про добро і 3.10»
КОРИС
тується «Вареннчна», що на вулнцl М. ЛаГУНОВ01.
20
.Н~~)тЧИ!о;:8.
Л1іі'<НОРО.lНI1Й
13. 1.; V
J~ИJОВС'ької
10 .3.;
РОС.1ИН.
ср-
11 ЗАГЛЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРА~Н ит І ПЕРЕ!lЛЧI НЛ КИУВ ТА ОБЛЛСТЬ
12. 15
.
В"" у пзє
«ТРI1мітас:.>'.
8.15
Художній
10.4.\
др; {')вай
Л'зкареНJ\n. ~:2, Д \1жs:іі
чаТ:ltlНЯ.
II.~O СЕіт
КС("ТР
Новннн. ПРОГРАМА УКРАТНСЬКОГО ТЕЛЕБА'!ЕННЯ 10.00 AкTya .lbHa ка"ера.
23.15
IlI:Н';
Депжавн ::і1
чаJlЬНОГО року.
К ІНІ Ж І< ('Іч..-,І
М.
ЛРVК
і 1r1 · ~Ж
'2
.нсо""А. !)~.I)
О!lсяr
II{Ні ... ,1 1 '111ікіА.
"РУ'ОА.З>JМ
3374"
·, Р\· ... и ,1,'я
Киї .... С' ... Кnго
t\Л"'l"IiQrо
(',lf'1~ 11~X
. 011 І , .. IIIII"~
'In.,IГР$tфtі
, or r ll-\.J1i,
f)nr)R::tl1'" k'\1Їf.;rhf<.oT ТеJlе,фон 19-4-37.
A,'1J1f'('~
06.1аСI1.
.'f'lvl(;~pl-ll:
вул.
?fi~n?O.
Киівська.