Промтарі
всіх
країн. єднайтеся!
Рік видання ХХІ
СТОХППОВЕUЬ
СЕРЕДА
19
комуністичного
ЛИСТОПАДА
Орrан Броварськоrо районвоrо комітету КомунІс'!'ичної nартії України та
Радянський народ гаряче схвалює вир о б лен у Ленінським Центральним Комітетом КПРС величну програму
.N'!! 137 (1739)
1958
районної РаАИ АеnутатІв труАJІщих Київської області
Ціна
заявляє
р.
15
комунізму
цифри розвитку
народного
дарства
на
СРСР
роки»,
,
госпо
1959-1965
схвалені
листопадовим
Пленумом ЦК КПРС. В цьому історичному докумен
ті дано глибокий
деякі
перетворити
товари;
розширення
розробленні
планів
дитячих ясел і дитячих садків, ш&іл-інтернатів, спорудж~ння бу
Здійснення
роз-
Петровського
ленінський аналіз славних пере витку народного господарства розвитку народного господарства мог, здобутих нашим народом під Іtомупістична партія &ерується означатиме велику перемогу керівництвом Комуністичної пар високими принципами ленінської СРСР в економічному змаганні . тії. Досягнутий рівень розвитку з капіталістичними країнами. В
національної ПОЛІТИКИ, виходить
нутоrо
лі. Виконуючи рі шення ХХ з'їзду КПРС,
комунізму. ня піднесення економіки і куль- промисловому
рення матеріально-технічної
ба-
зи комунізму, дальшого зміцнення економічної і оборонної могутиості нашої Батьківщини і
Український народ,
братні
народи,
бачить
як і всі у
копт-
р ольних цифрах розвитку народ-
ного господарства cpr,p на 1959
переконливим
прогресивну
технологію
соціалізму
стале·
варіння. За два роки дніпропетровці освоїли десять нових марок
. конверторного
мета.1у, якии своєю
виплавленим у мартенівських печах.
На Фот о
ського цеху
(Фотохроніка РАТАУ). Фото Г. Пазенка.
3
·
еМИрІЧ Ка ОДНОГО Заводу величезним задоволенням самохідних зернових комбайнів
зустрІЛи
б
·
машино УдІВники
тези
11'ПРС. l\
-ti------
.
С
доповІ·д 1·
Хар- та гусеничних
товариша б
на ХХІ
·- · з 1зд1
.
.. одностаипо
м
--1965 nnки ясні горизонти, Поряд з величезним обсягом и схвалюємо yv запалюючі перспективи дальшо- робіт в галузі господарського бу- контрІ}ЛЬНІ• цифри розвитку наодночасно все повнішого задовос с го, всемогутнішого піднесення дівиицтва наша партія має роз- родuого господарства Р Р на лення зростаючих матеріальних 1959 1965 економіки всіх радянських рес- в'язати найважливіші завдання роки, сказав і духовних потреб радянського .. · публік. Валова продукu!я про- дальшого подіпшення ідеологіч- головню! шженер моторобу дівно-
народу».
мисловості Української
ГСР зро-
-
но1
б
ро оти,
.
пропаганди
u
Іден
перед
1. с. Виблий і в. л. Бондаренко.
над м. с. Хрущова
капіталізмом.
якістю не поступається
(зліва направо) : передові конверторники бесемерів-
-tr
свідченням а б со- кова
лютної переваги
у
впровадив
цю
В
«fоловними завданнями цього пе- тури кожної союзної республіки 1965 році країни соціалізму виріоду, - говориться в Тезах ottpeмo і ВСІЄІ країни в цілому. роблятимуть більш як половину доповіді тов. М. С. Хрущова, всієї світової продУкції. Це буде
будуть завдання в~бічного ство-
першим
країні
і всієї сив світоВ()му
виробництві .
колектив
цеху
краІНl встуnМІМ міщення продуктивних <·ил з ме- го плану значно зросте частка
будІвництва
на
кисні мі.1ьйон тонн конверторної ста
економіки і культури дає мож- з необхідності правильного роз- результаті виконання семирічно-
ливість нашій
вже
виплавлено
семирічного плану
тепер У новий важnмвмй nеріод тою досягнення найбільшого еко- Радянського Союзу своrо розвитку nеріод розrор- помічного ефекту і згбезпечен- стеми соціалізму
в життя.
бесемерівському цеху металургій· ного заводу імені
60-65 про- перехід на скорочений робочий - приблиз- день і зменшення числа робочих но в 2 рази і в радгоспах - на днів в тижні без зменшення за55_60 процентів. робітної плати. При
рІшимІсть
У
сітки
центів, у млгоспах
марксистсько
програму
.
.
непохитну
МІЛЬЙОН ТОНН СТ 1\ЛІ
на
-
цю
одностайно
Дніпропетровськ.
ловості прибли~но в 1,5 раза, в динків ·для людей похилого віку; будівництві
свою
коn.
По шляху розгорнутого будівництва В пресі опубліковано Тези до повіді тов. М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС «Контрольні
про
будівництва,
го
1.
«с ерп
заводу
Грандіозні і запалюючі плани, сте за семиріччя приб.'Іизно на марксизму-ленінізму, комуністич- тов.
Гайдученко.
Так,
молот»
·..
тракторів. І це
уде здшснено на тих же виро
ничих
б
-
ПЛІ}Щах.
у
-
спіх справи вирішить дадьша автоматизація і механізація виробничих процесів. У же в 1960 році у нас стане до ладу діючих 25 автоматичних ліній, що їх виготовляють верстатобу д.івні зат·
води.
шьки в грудні
цього
ро-
семиріч- ку ми приступимо до монтажу
накреслені партією! В наступно- 77 процентів. Намічається даль- ного виховання трудящих, особ- ним перспективним планом пе- п'яти таких ліній. Крім цього, му семиріччі обсяг промислової ший розвиток таких п найваж- ливо підростаючого покоління. редбачено порівняно з 1958 ро- до 1965 року колектив підпри
продукціі зросте
приблизно на ливіших галузей,
80 процентів,
як 'їогна ме-
В світлі цих завдань особливого ком в чотири з ПІ}ЛОвиною-п'ять ємства
своїми
силами
створить
причому вироб- тадургія, вугільна і х 1 м 1 чна значення набирають схвалені раз збідьшити на нашому завод-і і пустить в експлуатацію додат нпцтво засобів виробництва nромисловість, енергетюш, наф- листопадовим Пленумом ЦК КПРС випуск дизельних двигунів для ково десять автоматичних ліній. на 85-88 процентів. 3абезпе- това і газова промисловість, ма- Тези про зміцнення зв язку шко-
чується неухильне піднесення ме- шинобудУвання
талургійної,
будівцої
паливної,
промисловості,
машино- мисловість.
і цукрова про- ли
у сільському
з життям
і про дальший
гос- розвиток системи народної осві-
Дамо мета.ІJ СТЇ.ІЬКИ, • •
•
енер-- подарстві передбачається дальше ти в країні.
СКІ.ІЬКИ НаМІТИ.Іа рІдНа nартія
гетики, високі темпи технічного б' С емирІчнии · .. план розвитку наБ ригада сталевара Ж данов- ла півтори тисячі тонн з шьшення виро б ницт в~.. технІ·ч сталі допрогресу в народному госпо- них культур і продуктів тварин- р(}дного господарства живе ського заводу «Азовсталь» датково до завдання.
дарстві.
ництва, а також збільшення ви- втілення ленінських ідей побу- тов. Кустова знайомилася з те-
На основі всебічного розвитку робництва зерна за рахунок під- дови комунізму в нашій країні, зами доповІдІ
товариша М. С . -
-
Проект семирічного плану, сталевар, це
говорить
важкої індустрії і успішного вищення врожайності, розвиток всепереможної сили марксизму- Хрущова. В цей час по цеху роз- широкий шлях до нових небаче з~йснення намічених партією за- садівництва і виноградарства. ленінізму. Послідовно здійснюю- неслася звістка: ко.ТJектив мар- них успіхів в будівництві кому
ходів
по крутому
піднесенню
в
сільського господарства передба- дань
чається значне
результаті
виконання
семирічного
зав- чи ленінську генеральну
лінію, тенівців
плану наша наша паJУГіЯ, її Центральний Ко- з
збільшення ви-
мітет одностайно розгромили ан-
достроково
своїм
честь
справився нізму. Мені б уже можна йти на
зобов'язанням -
наступного
з'їзду
на пенсію -
партії ·боти
на
минуло ЗО років ро~ мартенах,
-але тепер робництва товарів народного спо- реrпубліка перевершип, У 1965 тнпартійну, .фракційну групу Ма- цех уже дав близько 25 тисяч почекаю з відпочинком. Скільки
живання.
Досить
сказати, що J>Olli досягнутий
США У 1957 ленкова, Кагановича, Молотова, тонн сталі понад план.
великих і важливих справ має
зростання валової продукціі лег- році рівень по виробництву ча- Булганіна і Шепілова, що примк- До цього успіху і наша бути розв'язано в найближчому Jtoi промисловості за семиріччя· вуну на дУШУ населення приб- нув до них, яка намагалася зірва- бригада своїх рук докдала, - семиріччі! Насамперед зваримо
намічається
раза,
-
а
пр~близно
харчово•
в 1, 7 раза.
В
галузі
в 1,~ Ілизно в 1,7 раза, <:таді _ приб- ти намічений ХХ з'їздом партії сказав
промисловостІ
сільського
господар-
курс, загальмувати розвиток Ра- Кустов.
12 11 изно в ' раза. Комуністична
дянської країни, зштовхнути її з
партія постійно ленінського шляху .
ства головне завдання в наступ- піклується про благо нашого наТези доповіді тов. М. С. роду, про те, щоб радянським ному семиріччі - це забезпечен- людям 3 кожним роком жилося Хрущова, винесені на широке
ня такого
зростання
Микола
Костянтинович до початку з'їзду ще 20 шfшдкісних плавок,
Г
сільсько- все краще. Контрольними цифра- rrередз'їздівське обговорення, пал-
•
.,
виконати достроково · тов. Демчику. Київського - Партія, - говQ.Рить він,-
Багатолюдний мітинг відбувся котельників
·
населення
у
найважливіших
продуктах харчування в
ки .намічено конкретні заходи · ·· __ . І ся нерушима єдюсть партн по забезпеченню в найближчІ ро-
· 1 на-
та
поТреби
широ- ки значоого піАНесення житrєво- роду. нін. ro . рівня радянського народу. До Идучи назустріч ХХІ з'їздові -
промисловості
сільськогосподарській У спіх
ВИКІ}Нання
в
сировині. семирічки
залежить від різкого підвищен ня продуктивності праці, скоро
чення затрат на виробництво •одиниці продукції. На базі ши-
рокого .в~:~дженд~~відудо:гр~ед~ науки 1 ІКИ, виків в усі галузі нароЦJІОГО господарств.а наміче~о піднести І
цих
заходів
належить:
розгортання 'житлового
-1965 роки. Ми також скаже~ У загальновсенародну спра- мо своє слово. Ми внrсемо свої
широке КПРС, радянський народ ще тіс- ву
прибутків
будівництва
і К!tМУ- ніmе ЗГУJУГОВУЄ свої ряди навко- говорить
нального буДівництва; зростання реальних
робітників,
ло
Комуністичної
партії,
службовців і колгоспників; під- РОЗ'УМОМ честі і совістю
вищення заробітної плати низь- е-похи. ко- і серед~;~ьооплачуваних
Радинський
яка
є
він, -
комунізму,
- корективи в ці цифри, і вони вносить свій полягатимуть в тому, щоб гран
скромний в&лад і колектив на- діозний план даш,шого
ШОГІ} заводу. Нам треба в най- І"О
піднесення
велико
економіки СРСР
нашІ}Ї ближчі сім років збільпіити ви- виконати достроково. Раніше ко
нарІ}Д впев- пуск продукції в кілька раз. Ми ;1ектив нашого цеху брав зобо
груп нено дивиться в своє майбутнє.
зробимо все для того, щоб дати в'язання завершити річну проr
робітників і службовців, а також Перед ним лежить осяяний не- нашш
дальше поліпше~ня пенсійно~о меркпучим світлом забезпечення збІльшення розмІмарксизмурів мінімаль~их пенсій; знижен- Ле!fінізму широкий ясний шлях ня ціп на продукці1о громад-, до комунізму.
продУктивНІсть пращ в промис- ського харчування, а також на
«Біль- поставила на обговорення наро-
шовик». На трибуні - головний ду контрольні цифри розвитку. інжею~р підприємства тов. Рябі- народного господарства на 1959
кому асоJУГИМенті і високої якос
ті
будем!} мати
раидІDЗНИИ план
господарського виробництва, яке ми розвитку народного господар- КІ} схвалюють радянські люди. в механічному цеху дасть змогу задовольнити потре- ства СРСР на 1959-1965 ро- в цьому ще 1 щ е р а з виявляєть - машинобудівного заводу би
отже
У цьому році бригада звари- надпланової сталі 2000 тонн. да 80 швидкісних плавок і да- І (РАТАУ).
(РАТАУ).
хімічній
промисловості раму до
автоматичні агрегати більш доек.оналі, ніж ті, які випускає промисловість капіталістичних країн. Слово надається
бригадирові
5 грудня. Тепер ми вирішили перегшшути де зобов'язания і заявлsємо, що 20 листопада будемо рапортувати про виконання річного завдання. (РАТАУ).
Середа,
СТАХАНОВЕЦЬ
2
nистопада
План
КОМУНІСТИЧНОГО суСПІЛЬСТВа
досягнуте нове могутне піднесення всіх галузей економіки на базі переважного зр1>стання важ кої індустрії, значне nосилення екоНQМічного потенціалу країни з тим, щоб забезпечити без перервне підвищення життєвого рівня народу. Надзвичайно важлив·і завдання поставдено перед працівниками . сільського господарства.
перемоги
Сила у кроках і радість в
І
переможе!
Одкриємо
партії слава гримить у віках... Це до комуни наш план .
Так наш народ золотими руками щастя будує собі.
зоряні крила простяг.
Щастя! Ти в рандугах
обличчях, І в щастя сади голубі.
семирІчний І
План перемоги і щастя і слави,
,
КПРС, заявляють про свою непохитну ріши- Намічено добитися такого зростання сільсько мість виконати намічену партією прQграму господарського виробниЦтва, яке дасть змогу
гомін заводів і ~елест дібров...
І сонце за руку веде.
розгорнутого
з ним нас ніхто не здолає повік. ,..
комуністичног·о
сус-
пільсТ1!а нашої країни.
В
ших
контродьних цифрах
.господарства
СРСР на
розвитку
1959-1965
лена воля всього радянського народу
догнати і випередити
задовольнити потреби населення
народного
роки
вті-
-
наз-
продуктах
резерви
харчування,
різко
сільськогосподарської
Трудівники Пр{)мислових
в найваждивізбідьшити
сировини .
підприємств
і
кол
ріти ХХІ з'їзд КПРС. У ході змагання широко
країни по виробництву продуктів на душу на-
розгортається творча ініціатива трудящих. Нема
селеннн.
сумніву в тому, що український
В
1965
мисдовості
році
порівняно
приблизно на
валова з
продукція роком
1958
прозросте
Партії план у майбутнє нас
загрози,
кл;~че,
серць наших в ньому биття
Бу де іти з ним крізь спеку n
морози
весь
наш
(Лист
керівника
к ПРС.
Хрущова
на
ХХІ з'їзді
. .. парТ ІІ
Гаряче схвалювали
у своїх ня,
заготівлі добрив,
ремонтІ·
накр.еслення сільськогосполарського інвентаря ,...
життя.
дnя nоширення nаnітичних і наукових знань) .
80 процентів. За семирічку буде І мунізму.
3а дорученням парторга- виступах величні
що створило
сіnьського віддіnення Товариства
...Надзвичайно важлива роль У комуністичному виХ()ванні підростаючого покоління належить радянській школі, покли~аній го3 великим задоволенням про- ському господарству семиріqний колгоспників. Швидще, .. б о краще тувати молодь до життн, до кочитав тези ДОПQВІДІ товариша план ув виконании достроково. пішла робота на очистці насін- рисноІ- працІ·
м. с.
Нас поведе у ясне семиріччя план,
народ-бі.11ьшовик.
...
ВИПУСКНИКИ ШКОЛИ-В КОЛГОСПІ
народ внесе
гідний вклад у велику справу будівництва ко
Спасибі
У моторах гуде ...
Ти, як зоря, що з росою уранці
З ним не страшНІ нам ніякІ
госпних полів республіки готуються гідно зуст
передові капіталістичні
.•
електростанЦІи,
1 даль
Леніна слово у ньому ласкаве,
брами
.
в нім наші мрії, надії, любов,
будівництва
року.
1958
Володимир СОСЮРА
Програма розгорнутого будівництва • • На підприємствах, будовах, в установах кошоспах, радгоспах, РТС України в обстановці величезного подітичного і трудового піднесеннJі відбувається обговорення тез доповіді тов. М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС. -Трудящі республіки, яr.: і весь радянський народ, одностайно схвалюють рішення. листQпадовоrо Пденуму ЦК
19
Багато
... дум
викликають
У
У своїй роботі Нагоролжені ор деном Леніна, та Пелагією Трохи мівною Безпалою, що вийшла зараз на перше місце в артілі по надоях молока від закріпленої за н~ю групи корів. Іх почесну професію обрала для себе випускни-
ця школи Галина Соловей. Пра-
нізації провів у другій рільни- партії колгоспниця П. Дмитрик, до весняної сівби. у порівняннІ· кожного_ радянського педагога цівники тваринницької ферми, чій бригаді, де працюю, першу колгоспники К. Росенко, В. Кор- з минулою ""екадою збільшились рядки ЦІ з тез допоВІдІ товариша М які щодня баqать її на роботі, бесіду. Провадять бесіди в нієнко і ряд інших товаришів. надої молока на фермі ' сипьн '' 1·_ І КП С. Хрущова на ХХІ з'їзді говорять: - Буде і Галина ви-
бригадах, ланках і всі ініпі агі- В бригадах,· ланках, серед тва- шою стала боротьба за те, Щ"б v
татори.
Уляна Іванівна Крук.. - ланкова, уважно вислухавши розповідь про наступний семирічний план, сказала: - Спасибі партії, що так
рипників розпочата
взаємопере- взяте зобов'язання _
вірка виконання договорів на соціалістичне змагання і о_формлення соціалістичних зобов'язань на наступниИ рік. Обговорення контрольних цифр
піІtJІується про народ. Ми відпо- розвитку народного господарства І вімо на це
колгоспник артілі
цею, щоб, наприклад, по сіль-
1959-1965 роки значно піднесла трудову активність
До нових перемог
Трудящі нашого седа палко ві- партії. Колгосп планує
тають і схвалюють історичні рі- підвищити
родючість
імені Димитрова.
с. В.·димерка.
значно
грунтів,
шення листопадового Пленуму збільшити виробництво пр.одуктів ЦК КПРС, тези доповіді товариша тваринництва. В умовах нашого
М. С. Хр-ущова на ХХІ з tздl села одним із важливих заходів КПРС «Контрольні цифри розвит- для зміцнення кормової бази є
РС.. Вони породжую'r.Ь
най-
виробити сильюше бажання працювати як-
до кінця року по 356 центнерів молока на кожні 100 гектарів сільськогосподарських угідь було обQв'язково виконано. 1. Васюк,
самовідданою пра- на
.
сококваліфікованою
дояркою.
найкраще, всемірно зміцнювати зв'язок школи з виробництвом, прищеплювати піонерам і школярам любов і повагу до фізичної праці, прагнення оволодівати
Задоволені овочеводи колгоспу, та і сама задоволена своєю роботою на плантації випускниця Ганна Юшко. Коли збирали врожай моркви і кормового бу-
ти свій організм.
виконала норму.
знаннями, технікою, заrартовува- ряка, вона першою Кожного року з стін середньої
школи нашого села. виходить
no
в бригаді
На перший погдяд, нічого за-
хоплюючого немає в роботі їздо-
ПрИКЛВД
25-30 юнаків і дівчаТ' з атеста- вого. Але це не так. Зі справж 'l'ОМ зрілості. Тільки за останні нім натхненням працюють їздо-
трудового піднесення
Р·ОІШ понад сто дітей колrоспни- вими юнаки з атестатами зрілос-
ОбговQрення тез доповіді това-
риша М. з'їзді
С. Хрущова
КПРС
РQЗВИТКУ
«Контрольні
народнОГО
ків здобули середню освіту, і ті Микола Ми~нко і Петр() Ква-
бІ'льшІ·ст з НJІХ працю" у рІ'дно ь " на ХХІ му колг п·1 ос • цифри
ГОС{!Одарства
ша. Привмво глянути на тягдо, що їм довірено, відчувається, ЩQ
Один з наших колишніх кра- воно У досвідчених руках. Але щих учнів Іван Соловей працює більше всього поважають літні
ку народного господарства СРСР поліпшення природних сінокосів. СРС.Р на 1959 - 1965 роки» ви- механіком по ремонту
автома- колгоспники і МQдодь - освічекликади високу політичну і труС . попит них і культурних юнаків та дівц 920 б б 1965 1959 на роки». е уде зр(} лен(} на гекта- дову активні'І';ТЬ колгоспників. шин. кажу, до речt: - З величезним інтересом, рах. Буде збільшена площа і Ось один з багатьох прикладів. на маЇІстрів такої спеціальності чат - за їх дисциплінованість, говорить бригадир Є. Різаненко, вжиті заходи для того, щоб піддуже великий, адже у громадсь- чітке виконання кожного зав~ чит·аю Rожен рядок цього іс- нести врожайність таких цінних Із станції Бобрик повідомили, торичного документу. Розвиток кормових культур, як кукуруд- що на адресу колгоспу надійшло веіх галузей народного· господар- за і люпин. 60 тонн гранульованого суперства піде ·такими темпами, що Агітатори провадять у ці дні фосфату. При цьому було попе-
кому господарстві артілі понад дання. два роки 50 автомашин, тракторів, ком .Понад байпів та інших складних сіль- свинаркою колишня ськогосподарських машин. школи Ганна Топіха.
працювала
випускниця
А про те, ми у найближчі роки не тільки бесіди сер·ед колгоспників, при- реджено, що будь-яке П!)рушен йогQ найближчий: друг Олек- як вона трудилася, видно з того, доженемо, а й випередимо Аме- свячені підготовці до ХХІ з'їзду ня графіка відправки вагонів сандр Хамбір так само, як і Со- що правління колгоспу ім. Сталі
р~ку по всіх показниках. Міць КПРС і ХХ з'їзду КП Украіни. для інших господарських потреб дQвей, ще в школі винопrував на дало ій відмінну характери нашої держави, життя радянсь- Ланки, бригади беруть нові соціа- наносить шкоду народному гос думку - бути перШQК~асним во- стику для вступу до учбового
дієм машини. Працює він зараз закладу. Зараз Ганна Топіха ус
кого народу піднімуться на неба- лістичні зобов'язання на наступ- подарству · чену досі височінь. ний рік. Трудівники села сповнені баМ. Гаnицький, жання внести свій гідний вклад секретар парторrанізації.
вчиться у Боярському За ініціативою партійної орга- шофером, і в, бесідах з товариша.- пішно техніку нізації було створено спеціаль- ми, розмовах зі своїми колишні- Wtьськогосподарському педагQrами ГQВО1ІИть: - мі. Можна бути певним, що піс ну ланку для швидкого виванта- ми
нення
складу ввійшли комуніети і без них мрій.
буде відмінним спеціаJІістом своєї
партшнІ
справи.
У всенародну. боротьбу за зді:Ис-1 грандІозних
Колгосп ім. Ватутіна,
накреслень
с. Пухівка.
ження добрив з вагонів. До її
Соціалістичне зобов' яз анн я артілі Ра.до
зустрів
інформаційне Пденум
ЦК
наш
колектив продукції одержати
20
тт. Зозуля Г., Боро Кудренко В. та інші.
ЮІК Ф., Возити
суперфосфат
тисяч кар- шофf:рів
-
повідомлення про бованців економії. Січ_невий ШІан партії л. КПРС.
Агітатори
виконати за
25
дщв
-
таке
,
визначили
Здійснилася одна з моїх запові.т- ля закінчення Була, як кажуть, своя мрія і у Миколи Рябого. йог() приваб-
технікуму вона
Більшість педагогів нашої шко-
бере активну участь в масолюван к()мбайн. Зразу ж після кандидата в члени закінчення школи він попросив во-політичній і культурно-освіт
Остапця, А.
.
Остапця
.
ли
колгосп,
щоб йому
допомогли ній роботі, що її провадять пар
провадять голосні читки тез до- соціалістичне зобов'язання взяв ·та М. Осшкина. ВсІ добре потру- стати механізатором. Нинішнього тійна і комсомодьська організаціі повіді товариша М. С. Хрущова іtодектив нашої артілі на честь ди-лися, і 60 тонн мінеральних літа Рябий вже па ХХІ з'їзді КПРС «Контродьні ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП добрив цифри розвитку народного госпо-
,1
"країни.
госп
були доставлені
протягом
одного
в
код-
дня.
працював
причіпному комбайні
на колrоепу.
Про
них
і
бага-
цілком тьох інших вихованців шкоди
-
дарства СРСР на 1959--1965 Перед у ;змаганні ведуть комсправився зі своїми обов'изками. молодих патріотів Батьківщини, о · риq -1 в и до Зараз тракторист П. Шевчен- По"'а'""В cet~:~ молодий механіза· якІ· с.амовt'ддано працюють зара" ц роІш». еи Істо но ar - сомольці і неспілкова мо;юдь. ко возить каїніт. Тракторним "' ua U1: " організатор в кмгоспі, на великих будовах ь:умент
вик.т~икав нову
хвилю
сuuіалістичного змагання за до- Ткаля
С
'офія П-олянецька,
пра- причіпом він кожного разу доставляє по
тор
і .як хороший
4-5 тонн і більше. комсомольсько-молод1жної ланки країни, поєднують працю з нав· строкове виконання взятих зо- цюючи вже зараз в рахунок бов'язань. 1959 року, щозміни вигот·овляє Бригади вивезди у поле до 3000 на заготівлі кормів для громад- чанням,-ми розповідаємо у своЇJ До 20 грудня виконати річниИ по 40-44 хустки при нормі 30. тонн гною длst виrО'Говлення ського тваринництва. лекціях і бесідах. Часто ставим< Вся продукцІ·я в.J'дмІ'нно-1 якосТІ·. компостів, очистили lOG 'l'OHH п ишається наш колгосп cB(}l- \1-х . у приклад пІ· v"Не рам 1' уqІІЯМ = • вир ...v бничиио план, вигот"nити понад завдання 10 тисяч жіноЮ. Харченко, насіння кормового люпину. ми першими п'яТІ[ТИсячницями яю вчаться зараз в шкош. чих хусток, 2 тисячі метрів кисекретар комсомольської В. Маnій, лимних доріжок, 200 ковдр, 1,5, організаціі. редактор стінгазети. - доярками Домною :Минівною І. Нікоnаєнко, тонни пряжі і 4 тонни вати, За Текстильна промартіль, Колгосп ім. Леніна. Юрченко і :Марією Захарівною директор школи. рахунок зниження собівартості с. Гоголів. с. Семиполки. Пильт.яй, які за блискучі успіхи с. Русанів.
Середа,
листопада
19
року.
1958
ОТАХАНОВЕЦЬ
з
В змагання включаються всі бриrади і ланки Патріотичну ініціативу вияви ла
ланка
з
другої
рільничої
лежиості
від попередників,
10-15
тонн
по І ну, як зеJ}нової і кормової куль-
торфо--гнойових тури. Весною його сіятимемо на
компостів і по
центнера jзерно, силос та
1-1,5 бригади, де ланковою Г. Карпо ва. На честь ХХІ з'їзду КПРС і мінеральних добрив. Бригади і ХХ з'їзду КП України вона да ланки будуть також заготовляти ла
слово
виростити
в
му році по
180
топлі,
центнерів кормових
500
попіл і пташиний послід.
наступно
Велику
центнерів кар
рощенню
увагу
· вейєр 800 ного 100.
зелений коп
гі!ктарів і післяжнив Матимемо також алка
лоїдний люпин на зелене добри-
приділяємо
безалкалоїдного
ви-
во. Насіння є на всю площу.
люпи-
Ланка, яку очолює Марія Ко-
буряків на кожному гектарі зак
вальчук,
очищає
ріпленої
культур
на
кала
за
нею площі
колгоспниць
і
закли
ланки,
очолює Парасконія
виготовляємо компости
яку
Слюсаренко,
Посилювмо
включитися у боротьбу за виро-
фо-гнойових
щення
в
високого
врожаю
в
пер
шому році семирічки.
гною
у
соціалістичне
і
підвід.
За прикладом ланки Г. Карло вої
кожюи
виготовлення компостів.
бригаді
торфу
Щодня
на
зайнято
Найкраще
вивощі по
6-8
органі3овано
насіння
машині
Очищені вдруге
тор
роботу у третій рільничій брига
змагання
Артилерія країни Рад
ярих
«ОСМ-3».
тонн вівса і
10
30
тонн люпину. Городня брига
да
вичистила
парникові
котло
вани, вивозить у поле під огірки
та цибулю перегній. Іздові Ми кола Гарбуза, Іван Крук та інші щодня
перевиконують
норми.
Темпи підготовки до весняної включаються як П. Слюсаренко ді, яку очолює П. Мельниченко. з подругами, так і інші ланки, На площах, де в наступному ро сівби посилюються. Боремося 3а бригади. Змагаючись з артіллю ці будуть каJ)'rопля і кукурудза, те, щоб якнайшвидше 3авершиім. Щорса, с. Княжичі, наш кол вона склала у бурти до 500 тонн ти очистку насіння зернових і госп зобов'язався одержати в компостів. зернобобових культур, щоб 3а Протягом зими рільничІ 1 го наступному році по 12 центне родні бригади виготовлять 12.000 готовитй: вдосталь місцевих доб рів зернових проти 9,4 центне ра,
як зібрали
цього
року,
центнерів картоплі і по
115
тонн
по
компостів
по
-
центнерів овочів з кожного гек
тара.
Щоб
забезпечити
на
наших
грунтах,
І!Ирішили внести, в за-
заступник
малородючих с.
дільниці,
як
і
всього колгоспу, почався найвід
повідальніший період ве утримання
добре підготовились:
{!ИЙ корівник, запасли в достатку
ком, в обід і ввечері)
(ран
від кож
ної групи корів в цілому, закріп
а тричі на місяць
від. кожної
-
мо до книги,
в якій зазначені клички корів, їх продуктивність
різноманіТfІИХ
кормів. Посилили за попередню лактацію. В кінці годівлю худоби. Кожній корові місяця підводимо . жировий ба даємо по
фураж ланс, і відповідно цього нарахо ної картоплі і стільки ж кормо в.уємо трудодні дояркам. вих буряків, 4 кілограми січки, М. · Гавриленко,
10
кілограмів
яку запарюємо. Крім цього, зго довуємо по кожен
літр
худобу
200
Г1Jамів дерті на
надоєного
випасавмо
люпину,
який
на
молока,
молодому
посіяли
після
зоотехнік.
Колгосп с.
ними
в кінці минулого
чи на
не Галя і каЖІе;
Давайте, Катерипо Йосипів змагатись.
Що ж, давай позмагаємось,
краще,
відпо~і-
-
я.
Н старша роками і давніше на
«Жовтень»,
фермі,
Требухів.
Нещодавно *** закінчили
року
початку цього. Підходить до ме
ла
тому
1розпитувала будівни-
Галина
з
початку
мене, як правильно
годувати свиней, щоб вони швид ко
росли,
а
жнив. цтво нового корівника, в якому Завдяки ц.ьому валовий надій розмістили 106 корів. Він з цег свій до~від.
я
арти.леристи.
У дні мирного навчання воїни-артилеристи добивнються
продовжують
нових успіхів
охоче
у
·
_ Нижче в листах розповідається про фронтові і мирні буд татора,. відділу пропаганди і агітації ЦК КП
Трудиться вона на славу. Не скажу вже, коли це точно було:
-
радянські
..................
наркою комсомолка Галина Упир.
піде ІЮбота
себе
НІ радянських артилеристів, які надруковані в «Блокноті агі
Працює зі мною на фермі сви
-
прослави.1и
удосконалювати майстерність, бойовій підготовці.
Леніна,
Так почалася dоротьdа за першість
но,
подвигами
Сотні тисяч з них нагороджені орденами і медалями, понад 1.800 удостоєні високого звання Героя Радянського Союзу.
с. В.-Димерка.
відремонту корови зокрема. Всі дані заноси
вали при)Jіщення, спорудили но
ім.
Радянським
ротьбі за свободу і незалежність нашої Батьківщини. Слав
агроном.
Колгосп
Княжичі.
стійло лених за тією чи іншою дояр.кою,
-
худоби. До цього
Сили святкують День артилерії, встановлений
урядом на честь великих заслуг артилеристів у героїчній бо
Галицький,
голови
У роботі тваринників госпо жирності проводимо щодня першої
19 листопада радянський народ і його доблесні Збройні
основні умови для одер-
А.
колгоспу ім. Щорса.
Худоба-в теплі, сита дарства
-
рив
1:1-----
-------а
жання наміченого нами врожаю~
М. Касян,
такий
урожай
10-12
тонн на кожен гектар орної землі.
140
Лртил<е>ристи Н-ської частини на тактичних заняттях.
передавала
····················
МУЖНІСТЬ Пункт спостереження команди ра
дивізіону
капіт·ана
знаходиться
на
Іванова
північно-західно"
му схилі Мамаєва кургана. Во рожі бомбардувальники висіли в повітрі. Зе'.Іля здригалась від важких
вибухів.
Після
чергового
України.
бомбардуван
дир ·гармати сержант Носов. З<:t лишились тільки дві протитанкові гранати. А ворожі танки вже
зовсІм близько. Тоді Носов схо ?ив_ гранати, звівся на весь зріст на~устріч «тигру». Не ДІИШОВШИ КІЛЬКОХ МеТрів, ВіН КИ 1 ..?Ішов
нув під танк спочатку одну, а по ТІМ
другу
~адо
гранату.
гусениці.
Вибухом
«Тигр»
зір
спіткнувся
ня гітлерівці перейшли в контр атаку. Прямо на курган рухалось
1 завмер.
чотири танки. Позаду улюлюкаю чи бігли п'яні фашисти. Шалено
міцнішими, ніж броня фашистсь
строчили
а втом ати,
захлиналися
кулемети.
Капітан Іванов подав команду. «Вогонь!» по радіо передав радист
Гажевський.
Ухнули
бухи.
Гітлерівці,
підгонювані
ського кого
Воля і мужність радян артилериста
виявились
танка.
Незабаром на гімнастьорці ге роя засяяла Золота Зірка.
У МИРНІ
ви
Проходили заняття.
ДНІ 3 перед
страхом, тиснулись до танків. Командир дивізіону вніс поправ-
нього пункту спостереження редали:
ку. Тепер снаряди почали рватися ближче і одразу ж змішали задні цепи. Але фашисти продовжували просуватись. Велика група гітле~івців уже дерлася по
- Біля висоти «Дальньої» чути шум моторів! .. Артилеристи,
неві
позиції
у
ле
які займали вог
протитанковому
районі, насторождлись. Було по ~хил~. ~Ід пункту спостереження силено спостереження. Обслуга
Зараз Галина одна з кра модока на фермі не знижується, ли та гіпсоблоків, вкритий тон ІХ в_щщляло ЯКJ.Іх-небудь • 50-70 Jзайняла СІЮЇ місця біля гармат. хоч зараз багато корів у запус- ким покрівельним листом. У спо щих свинарок, забезпечила біль м.етр1в. Ради_ст ~а~евськии вже Над висотою розірвався освіт ку,-надоюємо в середньому на рудженні значну допомогу подали ший, ніж я, приріст закріплених ЧІТКО бачив ІХ п ЯНІ обличчя. І в лювальний сна ряд. Воїни поміти кожну по 7-7,5 кілограма мо- шефи «Укрrіпрошахт» та ·за нею свиней. Кожна свиня, яку цю хвилину над вухом пролунав ли попереду силуети «танків»
лока.
Передові
доярки
одержу- Управління газового гоеподарст вона доглядає, за добу прибавляє голосний;
ють більше. Надія Оксюта
95-105 кілограмів
-
по ва Києва.
молока від І
Добре також підготовили інші
дувала
закріпленої групи корів, Надія тваринницькі приміщення, худо гою раз Бордакова-110-115-по 9- бі в них заrишно, тепло.
1О кілограмів щодоби від кожної.
Ю. Максименко,
Запровадили оплату доярок від кількості жирності надоєного
завідуючий фермою. Колгосп ім. 40-річчя Жовтня,
від корів
с. Рудня.
молока.
Визначення
------{:[
{:[------
центнерів і доглядає за
її у
лунав постріл.
кабанів. Скоро вони бу
притиснула воїнів до стінки око-
Снаряд влучив у ціль на від-
І раптом все стихло. Увесь схил був вкритий трупами гітлерівців.
стаю Г прямого пострілу. Навод чик ранкін переніс вогонЬ на
високе
пройшла
свиней загальною ва
дуть зняті з відгодівлі. Правлін пя колгоспу видало їй у додат
кову оплату кабанчика на 80 кілограмів, а за приріст живої ваги
свиней
бухгалтеріЯ
за жовтень нарахувала доднів.
голос· «противника», які ледве було вид но. Над вогневою позицією про-
грамів. Галя відго
500
66
66 77
але спохійний
командира: «Вогонь на мене!».
у вазі на
Галина
тільки
116
докладає
тру
Гажевський добре знав, що оз- луна.1.а команда: «По танку, бро вачає ця команда. Він повторив небійним!» І в ту ж хвилину про
пу.
В
жаром.
з
.
гвинтівками
наперевІс
моряки.
Старовинне
видно
1943
українське
місто
р
навкруги.
тут
У
вирували
вересні
жорстокі
стояла на одній з найвідповідаль-
м'яса на кожні
100
44 2
цілі.
п_ро
снаряду
«Наводити
себе
вирішив
воtн. Вш виюс точку прицілюван-,
помітною
макета.
плямою
«танк»
н~плив на центральну марку при
щлу.
Невеликий
поворот
Канів. з прибережної кручі дале- вичка підйомного механізму
Наш колгосп виробив по 70,9 ніших ділянок захопленого наши центнера
-
ни_жче»,_
Траса
вище
ня по ходу пересування
У _мене. т~охи крапу показники І бої. В~жко підібрати слова, щоб по ВІДГОДІВЛІ свинеи: здала 76 виразити велич подвигу радянсь кабанів загальною вагою 79 ких воїнів, які зламали оборону центнерів. Доглядаю зараз 108 ворога на Дніпрі. ... Гармата сержанта Носова голів.
гектаJ}іВ угідь, у тому числі еви-
.
Ледве
МІЦНІШЕ БРОНІ ко
·
пахнуло
хвиля
полум'я. А зверху, з усіх
боків
бігли
щ. об по всіх показниках порівмя в змаганні.
обличчя
Вибухова
Над одним з танків кучерявилось другий «танк».
зусиль,
тись зі мною, посісти першість
мікрофон.
ми військами леристи
плацдарму.
поклялись
не допустити до
Арти
вмерти,
своєї
але
позиції
точка цю
прицілювання
ж
мить
снаряд
махо
-
знижена. прошив
і В мі
шень. Завдання виконано відмін но.
Але на батарею рухатися
ще
«противника».
продовжують
кілька
«танків»
Рішення nриходить
в ту ж мить. Командир обслуги молодший сержант Земеров на казує
наводчику
по передньому
помогти
відкрити
«танІ<у» і
сусідній
вогонь цим до·
обслузі.
Успіх
нини по , _центн:ра на таку жодного ворожого танка. Бій nо- «бою» вирішили секунди. Навод ж nлощу орноr землІ. Тваринни- чався на світанку. Фашисти, при чик Гранкін швидко переніс во ки борються за те, щоб взяте зо-- ' криті густим туманом, пішли в гонь на «Танк» «противника» і бов'язання по відгодіВлі свиней контратаку. На невеликій ділян знищив його з другого nострілу. виконати достроково. Черкаська облаС1ь. В колгоспі «Більшовик» Чигиринського ра йону за останні два роки збудовано два гуртожитки для робітників тваринницьких ферм, два корівники,
три
свинарники, дві
відгоді
вельні площадки для свиней, кормокухню, телятник. Тепер закін чується
спору дження
ще
буде
ці
гітл~рівці
сантниКІв
60
ки~ули
танКІв.
проти
де-
н,~ш подарупок па,_ честь ХХІ Ось з-за горба виповз перший з ІЗДУ КПРС ХХ з rзду КП Ук- «тигр». його зупинив гарматний раїни.
вогонь. Потім артилеристи підпа Н. Костенко,
одного телятника.
Н а фот о: спорудження нового телятника. На передньому плані - бригадир комплексної будівельної бригади Ю. І. Сабадош. (Фотохроніка РАТАУ). Фото І. Діамента.
Це
свинарка.
Колгосп ім. Калініна, с. Літки.
лили ще два лись
танки. Але скінчи
боєприпаси,
пошкоджена
гармата. Гарматна обслуга по несла втрати. Були важко пора
нені иаводчик Коломієв і коман-
... З вели~<ою напругою вела сбій» і обслуга комсомольця мо лодшого сержанта Зарубіна. водчик єфрейтор Ефендієв
На за
короткий час зумін зробити три постріли. У макеті виявилось три прямих
попадання.
Це була пер
ша бойова стрільба молодого ар· тилериста. Воїн з честю витримав іспит. П. СТЕПАНОВ.
СТАХАНОВЕЦЬ
4
У наших російських друзів Д.митровська
.Путь И.cьurta•
По мtсту і району
повідомляє:
Порядок денний чергових збо-~
з'їзду
Дипломом
5
ступеня.
до цього часу знаходиться під бо-
передови
24
всrв
відзначені
загальної
учасники
цінними
Відвоювати
-
цю
площу,
да.ння,
по
справи
сказав
-
таке
-
Родина знають
і
по
сПобеда:t
добре
заслугах
шану
Тамара
працюють
кожної
Цього
року
--------
П.-на
заводі. консультанти
кажуть про зміни, що сталися
шити роботи по своєчасному за-
після
ХХ
3 допомогою
з'їзду
безпеченню
КПРС і між двома перепи сами населення 1939 1959 рр. Виставки будуть екс понуватися на підприємствах і
в
К:олгосп
с.
пенсіонерІв
покликані
поліп-
«К:омунар»,
так:
треба
працювала
кавої
чатку
·
штру
тьох
чолі з її бригадиром Л. Висоць ким. Руками літніх колгоспників
розводять:
шофери
немає,
руками
мовляв,
міст
К.
Терещенка,
інших
ка, знову об'їзд.
Писаренка
f.
зроблено
велику
Тепер вони вже цього не ска довано гарний
міст.
Добре
голова с.
по-
пайовпків
помилка?
Г.
го часу не
збудовано.
«Більшовик».
Є. Заблоцьний, пайовик
ССТ.
ЛИСТОПАДА
Середа: (Москва);.
останні вісті телевізійна кінохроніка «Новини тижня»; 19.35 - мультиплікаційний фільм «Вовк і семеро козенят:.; 19.45
та
19.00 19.20 -
назустріч
\-
справу.
ХХІ
з'їзду
КПРС
і ХХ з'їзду КП Украіни. Ілю стрована бесіда сВ нових умо вах:.; 20.00 передача еМузич ний словник»; 20.30 кіножур
сільради.
і
чехословацький
ЛИСТОПАдА
Четвер: (Москва);
19.00 -
шостому
континенті:.;
новий
друкуємо
Фото М.
Горбатенка.
художній
Гус•.
20
Колгоспники княжицькоі артілі ім. Щорса І. Петренко, О. Вітер та М. Максименко звернулись до нашої редакції з проханням докладно розказати, як правильно відповідати на запитання переписного листа в день Всесоюзного пере Нижче
Зазимського
............................................................ g
КОНСУЛЬТАЦІЯ
це
ново
рі. Магазина у Рожівці до цьо
Пухівка.
січня 1959 року. прохання, товариші.
за
-
члени
Але все залишилось на папе
Пищай,
фільм «Ян
15
новому
записали:
обраного правління.
виправлена ця
нали
пису населення Задовольняємо
вони
Все буде зроблено,
-
певнили
І. Микаn,
жуть. Протягом двох тижнів збу
наказу
ест
збудувати магазин у с. Рожівка.
на
чи
-
представники
Рожівки,
пунктів
правлінню
заступник бухгалтера
книги.
були
Дивіться телеnередачі
нашого еела добратися у 3азим'я
Погреби
району.
Пухівки, 3азим'я та Погребів. Серед бага
менше.
колгоспу с. Рожни.
року,
чотирьох сіл:
19 бригада
дільниці
Невиконаний наказ
госпникамн молоко державі вона замість 3. 203 літрів виписала 3.072 базисних літри, тобто на
ЦІКАВА. КНИГ А
райвідділом
шляхова
2-оі
Броварського
неодноразове нагадування не виправить допущену нею dомил ку? Ще в серпні ц. р. під час виписки квитанції за здане кол-
Коли ж буде
Учениці-nершокласниці Русанівськоі середньої школи Люба і Галина Топіхи за читанням ці-
соцзабезпечення.
з
цеіі
А. Хомич, нарсуддя
Руками літніх колгосnників бувало
один
затвердив
(між іншим,
колгоспах району.
Раніше
суд
на
вирок.
Конкретне запитання Чому працівник бухгалтерії
131
Богданівка.
g .................................. м . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g
трудящих пенсіями. Я. Минчун,
завідуючий
комсомольської організаціі.
·
рад
К. Зась,
секретар
ливарно-прокатному
Колектив працівників Дмит ровеького музею готує дві виставки-пересувки. Вони роз районі
дах йдуть комсомольцІ. Правління артілі відзначило кращих: доярок К. 3доровець, 0 ·_ Кеуш, тракториста Ф. Бобка, Іздового
лодильників, а прокурор т. Клочан
строком
Обласний
Це і привело І. Х. Семенюка
на лаву підсудних
ко;юнії
На зборах уповноважених па СОоЦІашстич- І Броварського молокозаводу т. По- йовиків, що відбулися на по
взятих
тиме цією роботою на заводі хо- А. Теплюка.
яєць.
Пересувні виставки
в
зупинити хулігана. Спра довій ва закінчилася тим, що Семенюк рік.
Відзначення кращих
ручив окремим активістам керувати консультаційними пунктами на підприємствах району. Так, юрист т. Броун М. керува-
на
пташин
125
по
могли
дився за крадіжку).
Закону про державні пенсії рай- виконаннІ
ків має одержати від кожної курки-несучки
менюк.
І ком профспілки держустанов до- них зобов'язань. В пе~ших ря- 'номаренко, недивлячись на наше
курки-несучки. родина
звернути
вже вдруге. Перший раз він су
Чимало наших колгоспників вання пенсіонерів і роз'яснення добились. високих показ~и~ів У
птахофермі. В минулому році вони одержали по 110 яєць від
с. Требухів.
метою поліпшення обслужу-
3
ють родину Бессонових. Се рафим Васильович, його дру жина Анастасія Іванівна та дочка
голова сільради.
зав-
КонсультаціІні пункти
пташкиків
колгоспі
не міг не
вдарив Петрука по обличчю.
П. Ковбасинсьний,
доповідач.
дарунками.
У
Похід на болота почався.
зробити її корисною для нашої
срібними і 20-Малими срібни медалями.
культури,
Вистуnаючі висловили чимало уваги на І. Х. Семенюка. Буду
0,03-0,04 гектара лози. РобоІ ту цю провести до морозів.
лотами.
ків сільського господарства нагороджені Ма.пими золоти ми медалями, 8 Великими ми
мував
'
виставки колгосnи та ім. XVIII парт
нагороджені
другого
рон у.
1958
Однак свідки повністю підрів членів артілі «Жовтень» був хоро~~х дум~к, вн_если с_вої про чи у нетверезому стані, він в твердили пред'явлене підсудно незвичайним. Доповідач го- позицв. У рІшенНІ зборІВ запи- присутності колгоспників лаявся, му обвинувачення. .. лова колгоспу І. Ковбасинський І сано: кожному члену артІЛІ по- а потім почав приставати до Суд засудив хулігана до поз нагадав присутнім, яка площа І еадити на болотах не менше т. Петрука В. Ніхто і ніщо не бавлення волі у виправно-тру
Рішенням головного Комітету Всесоюзної сільськогос сПобеда:t
листоnада
Кожен, хто в цей вечір пря - Винним визнаю себе лише у русапівський Будинок частково, заявив на суді Се
Похід на болота
всгв
19
11/з залу суду 11 ху лігана приборкано
zaзema
Нагороди учасникам
подарської
Середа,
останні
вісті сНа
19.20-кінонарис
20.00 -
чехословацький
худож
ній кіиофільм «Проти всіх».
відповідь на ваше запитання.
ЯК ВІДПОВІЛАТИ НА ЗАПИТАННЯ ПЕРЕПИСНОfО ЛИСТА Під час перепису обліковці записуватимуть в переписні листи відповіді на 15 запитань. К:ожие запитання розраховане на те,
або
незареєстрованому
на
шосте
шлюбі,
запитання
стверджувальну
дають
відповідь.
місцю
Дуже велике значення мають відnовіді на сьоме і восьме за-
визначити середню чисельність сімей в місті і на селі, в різних суспільних групах і національностях. Першим записується гла-
Дванадцяте тринадцяте
питання - про національність і рідну мову, які повинні вказати самі громадяни. Національність дітей визначається по бать-
(місце
роботи),
(заняття
роботи)
і
по
цьому
чотирнадцяте
(для тих, що не мають заняття - джерело засобів до існування)
запитання необхідні, щоб одержати дані про розподіл насмен ня по галузях народного госпо дарства, заняттю і джерелах за
щоб одержати необхідні нашій ва сім'ї, а після нього - всі ках, а там, де батько і мати на- собів до існування. Щоб підсум державі дані. Тому дуже важли- члени сім'ї і вказується іх від- лежать до різних національнос- ки перепису дали такі матеріа во, щоб на к:>жне запитання пе- ношення до глави сім'ї. Якщо тей і затрудняються визначити ли, відповіді на ці питання по реписного листа всі відповідали сім'я
правильно. Правильність же від- главу,
затруднюється
визначити національність дитини,
то главою слід
перевага винні бути точними
і повними.
вважа- надається національності матері. Відповідь на дванадцяте питав
повідей набагато залежить від ти тоrо з членів сім'ї, хто постій- Рідна мова може не співпадати ня повинна визначати рід ви того, наскільки населення розу- но проживає тут і дає основні з націона.тn,ністю. Наприклад, у робництва. Якщо у відповіді бу міє, для чого проводиться пере- кошти на існування. ппс і яке значення
запитання.
Насамперед,
листі
на
має кожне
Друге запитання -
часово відсутніх
і
деяких українців,
про тим- шої
третє -про
переписному тнмчасово проживаючих -
записуватимуть
хідні, щоб одержати дані про чи-
водять перепис, а також прізви-
населення. Загальне число запи-
наявного
і
ють
постійного СРСР.
мову
Відповіді
одного
ще, ім'я та по батькові ко·жноі саних в переписні листи без тим- рівень освіти особи. Ці відомості потрібні для часово відсутніх становитиме на-
про
місце
того, щоб точно врахувати кіль- явне населення, а без тимчасово освітній кість нас.елення і розподіл його проживаючих постійне насе- значать на міське та сільське, визначити
кількість і склад населення по
республіках,
областях,
районах,
лення.
Відповіді на
четверте,
рідною
мо-
го», то такий
запис
неправнль-
иий, тому що в ньому не вказа-
необ- кі росіяни рідною мовою вважа- ний характер виробництва. В да.
докладну
і точну адресу сім'ї, в якій про- сельвість
національності
громадян ін- де написано «завод ім. Горько-
вою є російська, і навпаки, дея-
хто
на
запитання
про
ному
запис
випадку
правильним
«верстатобудівний
буд:е
завод
ім. Горького» або «завод верета-
навчання
покажуть госпники, які працюють на під
рівень населення, ви- приємствах, що належат~ КQ/1кількість і склад тих, І госпу (млин, електростанЦІЯ, це:
вчиться.
рівень
народів
і письменності і тів-автоматів ім. Горького». Кол
Ці
дані
п'яте як високо піднісся
і шосте запитання д~ють мож~и-
з
трудящих
покажуть,
ге.льний
культурний вказати,
завод
ра»,
тощо)
крім назви
повиннІ
колгоспу, різних націо- И"азву цього підприємств_а. .
«заготовлювач
шихти»,
сар-інструментальник»
Відповіді питання
число
на
чотирнадцяте
дозволять
утриманців
перативних
і
Перше запитання переписного листа відношення до глави . . • сім'ї - необхщне для посІмеи-
наступ_ні ро~и, смертш~ть, пнраирроІ.дст- б
дозволить
Громадяни
сть
жуваНІ населення,
і склад сімей в
кількість
природнии
планувати
неписьменних. ють повно! уяви пр. о характер лизьк · · · ни тому не можнародне Тепер неписьменність у нас в ос- дІяльносТІ люди. ,
новному ліквідована, тому окре- на писати «завщуючий:., «маши-
господарство та культурно-побу- ме· питання про письмениість не ніст», «слюсар». Треба, _наприкй-
ного запису всіх громадян, що тове підрахувати
1
о 19 проц
обслужування
нашій країні, перебуваю.;"
трудящих.
виться а основна увага спря- лад, записати так_: «завщуючи ' . · гаражем», «машнюст компресо-
які під час перепису ста .
у зареєстрованому мовується на рІвень освІТи.
Адреса редакцн:
за
визначити
держави,
громадських
коо орга
нізацій або окремих осіб
-
тоб
то
а
живе
тих,
хто
не
працЮ€,
за рахунок пенсій, стипендій, до помоги
ся
на
від
колгоспу,
утриманні
П'ятнадцяте
запитання
лить
одержати
дані
діл
населення
по
групах.
ність
Перепис
різних
знаходить
рідних. дозво
про
розпо
соціальних
покаже
суспільних
чисель
груп
риманні
яких
а
пенсіонерам
іх
суспільна
на nенсію
~они
1
зна~одяться,
стипенд1атам
група
-
до. переходу
або стипендІю.
Таким чином, відповіді на п'ят надцить
о'ІИСТа жати
запитань
дадуть
переписного
можливість
всебічну
одер
характеристику
демографіч
ну, національну, культур.ну, про феdІи.о-виробничу і соЦІальну.
В.
КРАШЕНІННІКОВ,
застуnник начальника Ста тистичного управління Ук раінської РСР.
РІАактор С. ПОГРЕБІНСЬИИА.
м. Бровари, К:иівської області, вул. К:иівська, N2 138.
Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури.
в
нашому суспільстві: робітників, службовців, колгоспників, коопе рованих кустарів, працівників мистецтв тощо. Дітям і непра цюючим членам сім'ї записуєть ся суспільна група осіб, на ут
містах та інших населених ~ун~-~ вість одержати даю розпоДІлу нальностей, як здійснюється в Дуже важливо, щоб ВІДПОВІдь насе.ІІеиия СРСР тах. При розробці ж матерІаЛІВ населення за дуже важли~ими нашій країні право на освіту. на тринацкте sапитакия - про
перепису прізвище, ім'я, по бать- показниками - ст~ттю, ВІКОМ При перепису 1939 р. було ок- заняття - була точною, тому кові громадянина, звичайно, зна- і шлюбним станом,-І визначити чи- реме запитання про письменність, що є_ бага~о однак~вих ~азв, по чення не мають. сельвість та склад н~селення на тому що в той час налічувалось сад І спещ~льІ,Іостеи, ЯКІ не да-
«слю
тощо.
Зам.
4587
2500