Пролетарі всІх
кра Тн, єднаіітеся!
СТПХППО8ЕUЬ
Орган Броварського районного комітету ~омуністичиої партії У країни та районної Реци АепутатlВ ТРУАЯЩИХ К:иї-вської областІ
~7 (1892) П'ЯТНИЦЯ,
листопада
20
--
1959 року.іlЦіна 15
~п.
ПОЛІПШУВАТИ МЕДИЧНЕ ОБслуrОВУВАННН НАСЕ.J1ЕНПН «Від щирого серця вислов.1JЮЮ подяку лікарю, медичним сестра,м і всім ТИМ, хто вдень і вночі не відходив від мене ... ». Так закінчив свій лист, що був днями надрукований в районній газеті,РО'бітник М. Мичак, ДЯКУЮЧИ медични,м працівникам .1JiTKiBCbKOЇ лікарні, які врятували
йому життя.
J\олгоспів, дирекції радгоспів, партійні органі.зації. Чи всюди медичне обслуго,вування трудящих постав.lене так, ЯК того вимага6 життя? На жаль, ні! Сесія районної PaД1f, що відбулася позавчора, викрила ряд серйозних недоліків в роботі окремих медичних устаНОіВ. ОСО'б-
Друга сесія Верховної Ради 'Української РСР 18 .1истопада в Києві почала на 1960 рік і про виконання свою роботу друга сесія Верхов- Державного бюджету за 1958 ної Ради Української РСР п'я- рік. того скдикання. До'по,відач в пеРШО~IУ питанні
пу/бліці буде збудовано 11,3 Млн. квадратних метрів житлової П.l0щі, або на 21 процент бі.1ьше, ніж у ПСРШО)І~· році семирічки. наводив ПОЛ~ПШИТhСЯ ВОДОl/остачання про
Сесійний зал Верховної Ради депутат П. Я. Розенко УРСР за:ПОВНИ.1И Дl.шутати, а та- цифри і факти, які свідчать про МИС.:Jових районів і 'Ііських цент кож численні гості.
успіхи, досягнуті ТРУдящими Ук- рів. Почнутn одержувати прнрод-
10 година ранку. За СТОЛQ,М раїни в усіх галузях народного ний газ міста ApTeMiBchK, Горлі. Голови - Голова Верховної Ра- господарства і КРЬТУРИ. ка, Дружr;івка, :Костянтинівка, ди Української РСР депутат ДОI('lадно характеРИЗ}"lОЧИ ос- КРЮlаторськ, Сверд.l0ВСЬК, Верх. О. Є. Корнійчук і його засту'пни- новні ки.
завдання п.lану ро'звитку НЬОДНШРОВСЬК, Зміїв, Шостка.
народного господарства УРСР на
В урядових .10жах місця тепло зустрінуті МИ і гостями керівники тичної партії і уряду
Другий рік
займають 1960 рік, депутат Розе нко говодепутата- рить, що в другому році семиКомунїс- річки промисловість України на України, 8,3 процента щє збі.1ЬШИТИ Ви-
члени Президії Верховної Ради Української РСР, МІНІСТРИ. Верховна Рада УРСР заслухала і затвердила доповідь Мандатної KOMICll Верховної Ради респу,бліки про вибори двох нових депутатів замість вибулих. Одноголосно ПРИЇDlається такий порядок денний сесії:
пуск
семирічки
буде
POKO~I НОВОГО розквіту сілського господарства рсспуб.lіки. Ви робництво зерна перед'бачено збільшити ДО 2 ~Іі;ll,ярдів пудів,
продукції проти
рівня причому ПИТЮlа вага І,УКУРУДЗИ б,lИЗЬКО 45 прокий П.Jан передбачає прискоре- центів. Значно зросте виробНИй розвиток чорної металургії ництво льону, картоплі, овоі особливо її гірничорудної ба- чів. Ви'робництво м'яса нази, хімічної промисловості, мічено з'більшити на 30 проелектроенергетики і машинабу- центів, МО.'Іока на 23 продування. Високими темпами роз- центи, вовни - на 11 проценвиватимуть.ся нафтова і газова тів, яєць - на 56 процентів. 1959 року. Народногосподарсь- стаНОВИТИ~lе
ливо багато претензій було вис- 1. Про Державний план ро'з- ПРО'мисловість. Намічено збіль- Великі заходи передбачаються екільки таких теплих, !Від гли- довлено на адресу районної лі- витку народного господарства шення виробництва кольорових по дальшому розвитку науки, би ни серця подяк ,висловлюєть- карні і по.:Ііклінїки. Як від:mача- Української РСР на 196{) рік: і рідкісних металів, будівельних культури, освіти, охорони зда-
ся тим, ХТО з честю ВИКОНУ6 по- ли депутати, ці установи не стали
2. Про Державний
бюджет матеРіалів.
чесні обов'язки радянського лі- взірцем для інших ~Іедичних зак- Української РОР на 1960 рік і
каря!
ров'я.
Передбача6Тl>СЯ дальший роз-
;laдiB району. Немає тут належ- про виконання Державного бюд- виток вугільної
У 1960 році буде завершено
промисловості переведення робітників і служ-
З року в рік по.1іПШУ6ТЬСЯ в ного ПОРЯДКу в прийомі хворих, жету Української РСР за 1958 України. бовців на скорочений 6-7-гоа :в лікарні в їх харчуванні . нашій країні медичне о'бслУ'ГОВУ- і обслуговуванні. Не все тут га- РlХ.3 П Поряд З швидкими темпами динний робочий день без зменЗ' ,. вання трудящих. І цілком зако. ро проекти акоНІВ про розвитку важкої ПРОМJfсловості шення заРООIТНОЇ плати.
. З разд з дотримаННЮI санітарних порядок ВІ'ДКJJикаIIНЯ депутата Д . . ноюрно. аконом розвитку р'адян, 'прискореними теМпами розвиваОПОВІДач в другому питаННІ . . правил. Лікарня з запізненням BePXO' B HO-1 Ра У р" о" РСР . М Т Щ . . ського СУСПlЛЬС'11Ва, сказано в РІ- по'чада готуватися до зими. Ста- . ДИ . К aIНcЬK 1 тимуться легка 1 харчова про- депутат . . еТИНIН Пlдкресшен нях історичного ХХІ з'їз~у .10СЯ так завдяки відсутності су- І про порядок ВІдкликання депу~lис.'Іовість, що дасть можливість лив, що проект Державного бюдб·' е • .. б
КПРС, є беЗlПерервний ріст до'
-
ро'буту народу на основі розвит-
ворого
контродю
за
тата о лаСНОI, раИОННОl, .. . - Р МІСЬКОІ, збідьшити ВRПУСк товарів народ- жету УРСР на 1960 рік, пода-
дія.lьністю·
СШЬСЬКОl І сеЛИЩНОl
ад депута- ного споживання.
ку соціаліетичного виробництва піД.1f'г.1ИХЗ боку ГО.10'ВНОТО ліка- тів4 трудящих Української РСР. ря т. Боримського і його заступП . .
Дальшого
ний на розтляд сесії, складений
розвитку
на'бере відповідно до завдань, передба-
і підвищення продуктивності ників. Мало ще зробlШИ партійна . ро внесення ЗМІН 1 допов. 18 48 49 . 89 пр.аці. Завдяки поліlПшенню охо- і профспілкова організації лікар- т1'нень у стаТТІ , , З) І '" (О рони здоров'я .в нашій країні ні для поліпшення виховної ро- nОНСТИТУЦll сновного акону У - РСР . зросла довговічність життя дю- боти серед членів колективу. краll!СЬКОl У' П '- В1 затвердження .. Р дей. В Радянському Союзі за ос- Не всі виконкоми казІВ реЗИДll еРХОВНОІ ади сільських У" - РСР танні роки сама нижча смерт- Рад, первинні партійні організа- краll!СЬКОІ. ність в світі, а приріст населен." З доповідями на сесії висту•..t Цll ,вникають в ДІя.1ЬНІСТЬ меДИЧ-
транспорт і зв'язок респ)'!бліки. чених У плані розвитку народНамічено велику програму бу- ного господарства України. Бюддівництва нових пі)Щ!риемств. жет забезпечує необхідними кошС тане до ладу Зміївська ДРЕС. тами розвиток усіх галузей наПочнуться проектно-розвідуваль- І родного господарства республіки ні роботи по будівництву Канів- і витрати на соціально-ку.lьтурні ської . і Київської гід.роелектро- потреби трудящих. П
r0-
ся спору жен біЛl>Ш як 2300 Д НЯ ворять про величезний трудовий
ня вищий, ніж в
переважНlп
більшості краін.
Чимадо для полшшення медичного
обслу;говутання
зр~лено
і
в
нашому
районі.
'l'КСЯЧ карбованців
5957
сума річного
бю\ЦЖету
рону здоров'я. В
ста
населення
і
сіл
медичні
7
-
така
на
охо
лікарнях мі
висококваліфі.ковані
працівники
захворювання.
ІІікують
В кож.ному
леному пункті
при
всі
насе
активній
участі колгоспів і радгоспів спо руджені медичні установи. Заслужену
популярність
за-
ВОЮівада сеРе;\ насе.'lення гоголів ська
лікарня,
очолювана
депу
татом о-бласної Ради досвідченим
1 пиди: по першому питанню по- станцlИ.
Ц
них установ. е, насамперед, СТОСУ6ТЬСЯ виконкому Мокрецької рядку дренного М-:-' за~туlПНИгК
.
-
лови
"
ади
lI!ICTPIВ,
в
ниці,
систематична
Депутати в своїх виступах го-
одова Ki.'lOMeTpiB ліній електрмередачі. ентузіазм і творче піднесення, Споруджуватимуться маГI'страЛЬНІ' з яким український народ, педе-
турбує l\lедичне
обслуговування'путат
. с. Бервиця. КОЛГОСПНИКІВ М
га'зо!провопи Дашава-Мінськ l' ретвор"'" конк' реТНI' .... о.в. . . . озенко, .. ф' в другому . У." "'" в жтrnvnя 61<> питаНIil МlI!ІСТР , IнаНСІВМ кз ві,цво- дання семиріqки. Гаряче схва. .. -- Р'С.Р Т Єнакієве - б С.'Іов'янськ б'
· . . . раll!СЬКОI . депутат.. дами та уде 31 шьшено потуж- люючи подані на обговорення едичНl установи, Іх працlВ- ЩеТИНI·Н. НІ'сть газо,прово"у Ше.бели,нка _ . ... сесії проекти наРодногосподарсьники повинНІ. завжди ВlДчувагти Бєлгород _ Брянськ. увагу до себе з боку партійних, Верхо'вна Рада заслухала такого плану і бюджету України радянських і профспілкових ор- кож спіВДОіПовідь голови БюдПланом на 1960 рік передба- на 1960 рік, депутати підкрес-
ганів. Але і ті, кому доручена жетної КОМІСll
Верховної Ради чає'!'Ься збільшення капіталовкла- люють, що вони повністю відпо
охорона. здоров'я населення, по- УРСР депутата Л. С. Ванденка день в ГОСПОДi\lРСТВО, підпоря.дкоП.'Іан розвитку ване Раді Міністрів УРСР, дО 31 винні зі всією відповідальністю про Державний Україн- мі.'ІЬярда 845 М.1Н. кар,бованців, виконувати СВІИ почесний обо народного господарства рік, про що на 2,7 мідьярда карбованців в'язок. Слід підняти рівень ви ської РСР на 1960 бюджет ресщі'бліки· бjдьше, ніж у 1959 році. В ресховної роботи серед медичних Державний працівникіІВ. «День фельдшера», «День акушерки», наукові кон
--------------------0 На
відають завданням дальшого під несення соціалістичної економі
ки респуб.'lіки і підвищення доб-
робуту трудящих.
~
будовах
(РАТАУ).
0------------------_____
семирічни
діль ти успішному виконанню зав профілактич дань, постав,'!ених ХХІ з'їздом на робота по попередженню зах ворюва,нь стати
селах
передбачаєть-
СІЛЬСЬКОl Ради 1 правЛІННЯ кол- Д еРЖП·'lпануя У K palНcЬKol - РСР p
госпу ім. 1-го Травня, яких не
ліRарем Надією Юріївною Лима ференції, меДИ'Іна рада, інші за ренко. Широка санітарна пропа ходи Все треба підпорядкува ганда
ланом
u
д~помогли
одним
закладів
лікарської
з
цій
кращих
ліка.рні
медичних
району.
КПРС в галузі охорони здоров'я.
Необхідно поліпшити санітарну пропаганду
серед
насеJ1ення,
роз
горнути похід за зраЗКОІВУ чисто-
Те ж саме можна сказ'ати і про ту в місті і селах, з.разковиЙ по
.'liTKincb'KY лікарню, ЯRаза ос- рядок в ди'Гячих установах, охо танній час значно ро~шири.1ась. рону праці на підприємствах, в Успішна діядьність цих та інших
установ
-
результат
ува-
колгоспах
і
Всемірно
радгоспах. поліпшувати
медичне
ги, яку приділяють їм вик~нко- j обс.:УГОlву~ання ТРУДЯЩИХ ми сільських Рад, правлІННЯ но ІЗ неВІДкладних завдань. ~
......
Пам'ятник В. І. денІну Неі\алеко від Ка;зіані, де вчив
од-
районі споруджується
цементний
завод.
R.
І. Мікояна
3 Москви В Мехіко
17
листо,пада
заступ-
ся В. І. Ленін, на бере.зі Волги ник ГолО&и Ради Міністрів СРСР РОЗКИНУ;ІОСЬ молоде місто марій А. І. Мікоян відбув з Москви в ських папірників Вол~ьк. Мехіко для відкриття виставки Дими днями тут встановлено досягнень Радянського Союзу в
пам'Я'тник В. І. Леніну. БРОНЗD ва фігура Володимира Ілдіча галузі науки, техніки і культу звернута в бік Куйбишевського ри. (ТАРС). моря.
Це
комсо-
. . " . .
На фото зліва: будівництво наземної гa~epel для. приимання матеРІ~Л1В. Верхньо,Дніпровськ, ДніпропеТРОВСЬКОI обл"сТl. На споруджеНН.1 наИб~ЛЬШОГО. U
Від'їзд Вранці
1. В Зі\!Іорізькому економічному мольська уд;;рна будова.
•
в країні
2.
Верхньо-Дніпровського
будівельників атацію
першу
крохмалю,
крохмаЛО'патокового комбінату
зобов'язався чергу
елеватор
На фото в центрі:
до
комбінату:
і
дня
відкриття чергового
теплоелектроцентраль,
настали
ВИРlшальН'l
Пленуму
ЦІ( .І(ПРС
завод
патоки
І
дНІ.
здати
глюкози,
бу~івництві Верхньо- ДHi~pOBCbKOГO
в
експлу'
завод СИРОГJ
насосно·фільтрувальну станцію.
на
І(олектив
. крохмало·патоко'Вого. ~омбшату ..
3. На околиці міста Статно, там, де ще .ЗОВСІМ ~eдaBHO був степ, виросли НОВІ. вироБНИЧІ корпуси. Тут завершується будівництво ~ерш?го в Донбас~ з~.оду плас~~"них мас. ВІН щороку вироблятиме мільйони квадратних мет:рIВ Л1~ОЛ"еУМУ таl~ШОІ ПРОДУКЦ~І, яка широко застосо, вуватиметься в різних галузях промисловосТl. ФормальдеГІдна смола П1де на виробництво ви· сокоякісних шкіру
мебльових лаків, емалей,
вініпласти та інші
На' фото справа:
ссмольськ(),молодіжна
барвників. З
дибутИ'лфталату
виготовлятимуть
штучну
пластичні .маси.
монтаж устаткування в ХЛiJрвініловомуцеху. Тут працює передова ком· бригада,
яку
очqлює Валентин Розеренов.
(Фотохроніка РАТАУ). Фото А. Чорнобая, О. Савицького і С: Гендельмана.
2
СТАХАНОВЕЦЬ На звіТНО-ВИборних
П'ЯТНИЦЯ,
партійних зборах
Київ.
у БОРОТЬБІ ЗА ТЕХНІЧНИЙ ПРОГРЕС МННРО
10,5 місяця ПРРШОГО
док,
які
раДЯНСЬf\ИЙ ·ЧІ!
руlі,
І!Я
в
заводу,
народ,
Gоровся
ЖI!Т1'Я
.1ень ХХІ невого
ЯК
НІ' за
знижують
П.lеI!УЧ
ЦК
на
партзборах
свою
черв-
ЗУСIІ.1Ь
КПРС.
ЯКЮІ
ДРІКУ для
намічеuі
партор
ватися
Н<І
ваРН.ЮI}"
110, щn
механізація,
час
но-виборних 2на'ша
від МИНУЛИХ звіт
зборів
проведена
того,
щоб
чи можна
гзнізщії М. Євтушенко, за:mачеза
Рябуха,
нар
-
ного
ку
досягнутому?
цеч
У
але
дуже
На
бо ще не Н<1 всі дета.'1і, які виго
ють
по
удосконаденню ТОВ.1ЯЮТЬСЯ, Є І10кіJІЯ. виробництва, механізації трудо Ще 3 І-го жовтня завод пови ~lісТ1ШХ процесів, розширенню нен був перейти на 7-ГОДИНН,ий
poGoTa
виробничих
П;10Щ.
збудоrваному
Так,
у
ново робочий
з-за
і
'>1іж
лі· мир·
про
пресу' Г .1а311
.\ .
І(Р"ЇН
ІІародно','
"
матеріа nами
.
Радянського
про
уряду
Штати Америки,
і
сушіння
фото:
відвідуваЧі
огляда·
IJI1Ставк~.
" .1иста переведено на конвейєр, НОГо змагання. Зокрема, несвоємеханізовано завантаження ваг- часно заповнюється дошка показранок шихтою,. проведен~ і про-І ників змагання, вручаються із заводиться ряд ІНШИХ ро:БIТ. Спо- пі'3неННЮI червоні ВЮlПели. Стінруджено жит.l0ВИЙ будинок на на газета «Металург» ще не ста8 квартир. .lа справжнім ПО~lічником партУсе
це
СПРИЯ,10
успішному
для
поширення
ПО,lітичних і наукових знань. .1Іекції прое,lуха.l0 не Щнше 15 тисяч С,lухачів. ПilаНЮI на о1истопад-грудень передбачена нова тематика. Вра-
ховуються останні
найважливі-
асортименті
виконано
на
Ві.ТJьшість комуністів підвищує
Історичному значенню пої'здки
порівняно' з минулим роком зросм на 21 процент, знижено собівартість продукції на 3,5 процента. Першість у змаганні посіла зміна !dайстра В. Брянцева, яка бореться за звання кому-
свій ідеЙНО-ПО.'1ітичниЙ рівень. Працює гурток по вивченню конкретної еконо:міки с(щіa.rІістичної промисловості. Однак, окремі товариші, як Г. Рябуха, І. Сердюк, А. К.~именко, що не !Мають
М. С. Хрущова в США присвяче на .1екція т. Жовтухи Д. Кому ніст І. Красницький підготував лекцію на тем}': «Боротьба СРСР і народів світу за мир і роззброєння». Керівник лекторію
ністичної. Більшість членів пар- середньої освіти, повинні відві- т. МедведеНI\О
rи-
НИ\IJ!
бс-
СJДИ, ГО.l0сні чнтаНІIЯ Г;lзет. Осnб.1ивюr успіХЮI ~:ориrтУЮТЬСіІ РО3-
..
ПРО
ПОВІДІ
С.
ПОЇЗДf\}'
Хрущова
томриша
в
СП().lyчсні
Штати А"rрики. t про що роз
Та не всі агітатори сумлінно виконую'rь
хоча не
свої обов'нзки.
Взяти
б О. Денисенка. Він ніяк
знайде
часу,
щоб
Т. Ведута,
провести
пропагандист.
член КПРС.
Колгосп ім . Калініна,
с. Гоголів
художньої самодіяльності. жання трудящих.
праці
Щ)ОР(I,:(J:п 3
деrя
Він
енеРГІЮ,
організації, «Вікно сатири» вже ші події в міжнародному житті
105,5 . гуртків
'Ilродуктивність
СН\іі\ТИЧНО
ТРО);!:)Н'І,І:О.
. МІжнародне . станови- бесіду з КОЛГОСlІниками на з'ак ще, шкіД,1Ивість а.1КОГОЛЇ'ЗМУ і ріпленій десятихатці. Нам здає боротьбу 3 ним. ться, що бюро партійної органі Для ~Іолоді готується теоре з:щії повинне посилити КОНТ тична І\онференція на тему: «Ми ро.1Ь за роботою агітаторів. буде)!о жити при комуніЮlі». В. ЯЧНИК, ну
виконанню зобов'язань. Десяти- д~кi.1ЬKa місяців не пономюєть- і в житті нашої країни, а також місячний виробничий план в ся. Занедбана ро'бота клубних приймаються до уваги побапроцента,
;\.
РlіОІ)ТУ :!
Зіікріп;н'НОЇ
повісти і агітатора}! В. Д~нисrн КУ, В. Щуру, .м. Сине.1ЬНИКОВУ бііга тьом іншю!.
ПоліТИЧНі і наукові знання - в маси
покрівельного 'о.lіки в ортанізації соціалістич- пи Товариства
ПIХ<:l'КИ
1\1.
шено УМови праці, успішно ос- підготовки. Близы\o 120 .1екціЙ прочитали Підготов.lені лекції на медич воюєтьСЯ кокільне ЛИТВО, фар:буКомуністи вказува.1И на не- цього року члени сільської гру- ні, антирелігійні теми, про атомвання
КU.1ГОСПНИКіІ .\!И
поїзд
1:1 1:1
незадовільної
ХОРОШІ' орган!з}в:!В
держа
(Фотохроніка РАТАУ). Фото Ю. ]V\осенжника .
день, а.'lе і досі цього
цеху значно пол~п- не здійснено
в
.\1. С. Хрущова в США, пе·
В Сполучені
повільно,
MllfJY
фотоіЛIOСТР3l!їі
ПОЇз.1КУ
запроваджується
Хрущова
представлено
с"івіснуваннн
де~l'жратії
;lИ-
Позавчора від.брася нарада агітаторів. Керівник агіп(олекти ву Я. Антоненко прочитав для ariT:tтupiB .1~I\цію. Присутні (16,!іНЯ.1ИСЯ досвідо,! сноєї роботи.
волі~
Америки.
ІlllТ:НІІ,
J
Р іОДИIJНУ
заспокою-
Нарада агітаторів
УРСР
доброї
С.
1\\. Штати
Вllставці
ваМl!,
виконати
організаційно-технічні
виступив заходи. Та
секретар
Г.
На
теранру
тійна організація док.lа.lа багато
«Візит
поїздку
СПО ,l)"чені
ВИС ;10ВЛЮЄ
-
публ'ічній наук
Кflижково-ілюстратив,
виставка
про
увату.
Бt'ЗРJOВНО,
накрес-
,партії,
з
особливу
пере11ворен
з'їзду
звіті,
весь
ПОК.'1адаю
історичних
У
і
Державній Академії
відкрилась
на
РОКУ се)шріЧКI!. Ко.lектив ЛИвар ніст\' праці. На це слід звеРНУТІ! но-прокатного
У
бібліотеці
20 nМСтonада 1959 рону.
с,
Літки.
Вони матимуть середню освіту Партійна ганіза.ції, провели
і KOMCOMO.ТJЬCЬKa ор Г.
педаго, гічний велику
роботу серед
роз'яснювальну
колгоспників
необхідність
під,вищення
ноосвітнього
рівня,
Г. виступить з 7--8
Литовченко і М. Литовченко.
колектив
У
На
фермі
крито
7
2-0Ї
змінний
дільниці
від
клас,
нав
де
про чаються працівники тваринницт
загаль
ва.
створених
Серце
-
радіє,
говорить
-
і 10 класах вечірньої шко- краща доярка М. ПИЛЬ'ГЯЙ, тії - виробничники-передо·вики. дувати вечірню школу, але вони .1ек.цією про утворення ДВОХ сві- ли сі.1ЬСЬКОЇ МО;Jоді тепер навча коли бачиш, як дбають партія Колектив заводу, очолюваний ухиляються від навчання. Парт- тових систе~1 і їх "lІІрне співіс ється 75 ЧОIІ(}вік. і уряд про нас, колгоспників, партійною організацією, добився організація не добилася, що'б при нуваlIНЯ. В П.1ані є також лекції: 20 комуністів систематично створюють всі необхідні умови, перших ус, піхів, заверш}'є підго- заводі створити 3)lінні загально- «Програма б)'діВНИЦ1'ва комуніз відвідують заняття, налолегшшо щоб ми набули середню освіту. товчі ро'боти до переходу на 7- освітні К.'lаси, де навча.lася б і Ч в срср і її :ційснення», «Ра оволодіваючи знаннями. Особ.1ИВО Я теж вчуся в 7 класі. 10 K.~aci ГОдИННИй робочий день . про це молодь. Не все тут зроб,lено д.1Я дянськаКонституція найде сумлінно вчаться у І. Ніколаєнко, М. Мищенко, Г. Рак, І. Литовчен ДИРекї'ор ро~пові.1И секретар т. Євтушенко підвищення ділової ква,lіфікації. ~Іократичніша в світі». школи.
і комуністи, щО ВЗЯ.ТJИ участь в обговоренні звіту. Але основна Їхня увага була зосереджена на вия'вленні наявних недоліків, прийнятті ЗD.ходів до Їх усунення. - Механізація завантаження шихти у вагранки,
Г. Арсентьєв,
-
Виступаючі вказува.1И на необхідність поси .1ити керівництво профспі,lКОВОЮ організацією, добитися по.lіпшення роботи постійно діючих виробничих нарад, бюро раціGна.~ізаціі і винахідництва.
говорить
Є
багато
Ilна ПРИР!'ДhичонаУ~.ОВt lеttи:і ЗОРЯНИЙ дощ
ЛЯГ.1и в витку колгоспу «Червона Украї
хувати
не
слідів,
що
ця справа не доведена до кінця, ро. технічних
Чи
І. Цуп,
непола-
член КПРс.
передплатили
ви
І і значення меха~.ізації в сі.%ському господарствІ.
газету,
кої
КО.'lгоспника~1И
артілі
важна
ім.
р)'санівсь
бі.'Іьшість
а
них
відло
вість: «Так, .передплатили». Доб організована
на
газети
та
журнали.
ня
колгоспу,
ко,муністи
разом
сільського проведи
вальну
~
і
комсо
працівниками
ВІДДІЛення
Читачі
серед
районної
да про умови
зв'язку помога
значну !dасово-ро'з'ясню
роботу
Світи.1ЬНОГО тт. Сидоренко В., Ли сенко М., Книш У. часті гос
населення.
га'зети
вже
знаЙО)lі з досвідом роботи партій
пере~п.~атні передплати,
в
її
практична
-
сотню
прорізають
Спостерігаючи
явище,
забобонн'Ї
створили
вогняних
темне
це
рої
метеорних
частинок,
які
хаються в одному напрямі,
ру_
-
а
загадкове таких роїв, або, як їх ще нази
люди
легенди
не-
в
давні
вають,
метеорних
про
«па-
нячній
clfCTeMi
потоків, існує
у
со
величезна
даючі зірки» . Ще й тепер де-де кількість, - стикаються з нашою збереглося повір'я, ніби кожна планетою, утворюється «зоряний така зірка означає, що десь дощ». Один З таких великих до-
Адже
факт,
бобрицького
видання і зв'я,зку т. Левченку
оформленні
одну
Проте таким щів «випав» 12 листопада 1833 вірить. Іноді року. Таке явище повторювалось партійний комітет артілі ім. Кї- число «падаючих зірок» настіль· через кожних 33 роки. Да великих зоряних дощів рова навіть не знає, як іде пе ки велике, що небо стає схажим на велетенський феЙєрверк. Та- належить і метеорний потік Дра. ре~плата серед КОдГоспників сіл кий «зоряний ДОЩ» навіть у не- конид (що виходить З сузір'я Троєщини і Вигурівщини. забобонної людини. може створи- Дракона). Вперше Дракониди Немає чим по~валитись на- ти враження космічної катаст- спостерігалися восени 1933 року
передплата ті в хатах колгоепників і робіт Правлін ників радгоспу. Коротенька бесі чальнику
ре
МО,1ьці
тут
стоноші с. дітки тт. Слюсар ,11.,
пере Лебедин!щь Г., Юрченко К . , села
Ста.lіна, то
бо. часи
журнал?
Якщо такс питання поставити .1И В багатL.ОХ селах району. Ли перр~платою. перед
•••
І.
хороша річ, але основу наказу новообраному бю-, на», персшктиви розвитку села
-
Внесені пропо'зиції
Iuтepec предстаВ.1ЯЄ .тн~кція ко, Ю. Со.~овеЙ, у 8 кдасі - , Колгосп ім . Сталіна, с. Русанів. т. Тарана М. «КОС'ІОС і його вив І. Мищенко та І. Рябий, 7 чення радянськи.ми вченими». •• В плані передбачені , також .'1екції на місцеві теми: ,про виконання СNlИрічного плану розУ безхмарну ніч можна нара- ться з Землею. І ось, коли цілі
до
зробив
ось
помилок
чим зайняті в ці дні листоноші. по
с.
належних
що
відділення
М.
Він не
висновків
минулого
року,
Бобрик газети
а
з
то,му
і журнали
вмерла людина. ксзкам мало хто
рофи. в Західній Європі і Радянськаму Що ж таке «падаючі зірки»? Союзі. Наступне з'явл~ння Дра Уважний спостерігач може пере- конид - 10 жовтня 1946 року конатися, що як би не посилювався зоряний дощ, всі зірки залишаються на своїх місцях.
було задовго передбачене вченими і спостерігалося в багатьох обсерваторіях світу. В деяких
зарею, скажімо, місцях земної кулі зареєстровано робіт За Полярною як і сотні років тому, визначають появу Драконид і в цьому році. профспілкові активісти в свою ників. Не краще і в Богданівці, напрям на північ, не боючись, ПопереДНі обчислення показують, чергу допюtaгають працівникам де передплачено Ш1Шf' ... 75 при- що такі орієнтири «зірвуться». що зоряний дощ Драконид може А
комуністи,
КО!dсомольські
передпдаТИ;10
дуже
мадо
Значить, падають не зірки. А ної організації рожні вс ького кол зв'язку }'епішно провести цю важ- мірників газет. що? Наука довела, що так зва,'шву по . l іти'fНУ каМJПзнію. Так Незабароя прредп.1і1Т<І буде гос.пу «Більшовик» по проведен ні «падаючі зірки» це метеосамо роблять в Требухові, на завершуватись. Зараз дорогий ри, які не мають ніякого відноню новорічної пеРСДП.lати. Там які обслуговує кожен день. Передові райони. на шення до зірок. у всіх ланках працювали під'1Іриємствах; Метеори являють собою час· гр()мадські організатори, виділені відді .'Іення зв'язку ст. Бровари. шоі об.lасті постави.1И завдання:
повторюватись через 13 років. Правильно пояснюючи природу
метеорів і метеорних потоків, учені не тільки завдають уда· ру по релігійних забобонах, але й відповідають на багато чисто речовини, що практичних питань. Так, за три бюро партійної організаціі. КоА запитайте колгоспників ар на тисячу чоловік населення ~Ia тинки космічної влітають в земну атмосферу з валістю, висатою і формою CBi~ примірників жен з них, неза,1ежно від того, ті.lеЙ «Ш.1ЯХ Ілліча», с. 3азим'я, ти не менше 400 міжпланетного простору. Маючи чення газового сліду метеора
комуніст він чи безпартійний ак- i~l. Кірова, с. П(}греби, чи офор газет і журналів. Таке повинно велетенські швидкості і стикаю- досліджують температуру, тиск, районі. Воно І чись під час руху з частинками розподіл частинок у верхніх шативіст, виконував це почесне мили вони новорічну переДJIIлату, бути і в нашому вони розжарюються і рах земної атмосфери . Знання і доручення . Рожнівці, як і руса- мало хто ,відповість ва'м стверд буде успішно виконане, якщо за повіт,ря, нівці, ною
теж
кажуть:
літературою
на
«Періодич- жуюче. Та все ТОМУ, що цю важ наступний .1Иву справу тут .пустили на са
рік ми ЗЗlбе~печені».
ЯК показує досвід, Успіх новорічної переД/плати вирішує вмі.1О організ'ована ~Іасово-роз'яснюва;1ьна робота. Це добре ЗРОЗ}'мі-
справу
по-діловому
візьмуть- повністю перетворюються в CBiT-, визначення шляхіlВ метеорних по-
ний газ. Звичайно метеори «зго- токів у просторі
необхідні та-
ся всі партійні, комсомольські і ряють» на великих висотах (ДО кож і для встановлення безпеч
~ІОПЛИВ. Правління артілей, пар- профспілкові організації, праців- 80 кілометрів) . Але іноді най- них трас майбутніх космічних 8. Іванчук, riйні організації і начальник ники ЗВ'Я:ЖУ, вся громадськість. більші з них долітають до Землі. І кораблів. Г. Сокоповсьна, У міжпланетному просторі ,1Jiнауковий співробітннк обпогреобськогосільського відділен
ня зв'язку А. Кузнецов по-с·прав жньому не зайнялися новорічною
нача.1JЬНИК
відділу
«Союздруку».
тає
в
різних
напрямах
безліч
серваторії
Ки'Ївського
дер-
дрібних твеРДІІХ частинок. МіРіа.!
жавного університету імені
ди
Т.
їх
на
своєму
ш.1JЯХУ
стикаю-
Г.
Шевченка,
П'ЯТНИЦЯ,
пистопада
20
Назустріч Пленуму ИК КПРС
Забезпечити
трудящих
в
дори, огірки швидше дозрівають, а й забезпечує значно вищий урожай. Цій справі приді .1ЯЮIО значну увагу . ВиріШИ,lИ по.'ІОВИ
городні
ну
бригади
всіх
діЛ1\ів радгоспу
трьох
від-
РОі3садних
« Зоря ». У зв'яз- лише
культур
!
Широко розгорнуте соціалістич не
змаrання
між
працівниками
розсадою.
чує
чудові
результати.
540
гектарів, а й П ,lанує-
МО gбі.1ЬШИТИ
мо,
а
буде
ва,10ВИЙ з'бір ка- над
їх
ВИГОТОВ;lено
~lі .1ЬЙОНIІ
2
штук.
ництва найкращих показників 'ПО виробництву ~І'яса доби ських утідь за
Річний
пусти, ПЮlідорів, игірків, моркви, стримує зараз роботу відсутність буряків та інших Ку.1ЬТУР за ра-
хунок
підвищення
Городні
бригади
врожайності. питання
зобов'язуються
;.зібрати не менше
необхідних
центнерів
170
овочів з гектара всієї п;нщі . на
честь
шечки.
На
до добилися
доведено
відділках
ках, а у квітні вже почати від
дали
ово-
по
Заготовили
д е рнову
продовжуємо
зе·млю,
складати
на
9680,
майже з
вдвоє,
яких
і
майже
' буде
половина
нових. До плану невистачає рам,
їх
пісок,
ла
80
але Їх виготови,мо.
ВИКOrпано
в
нас
держа,ві
тварин.
сяrла
дук.
центнери
152 за
рахунок
Найкращих
під
зиму
ми.
посадили
ранно
доглядає
тварин,
виготовлення
ра
ста-
Закінчуємо
СОЛОМ'ЯНИХ
очищати
бореться
насіння одержати 1000
центнерівм'яса
центнери м'яса і по
64
центнерів свинини на
39
гектарів орної
100
радгосп «Дмитровский» .
-
«Борец»
923
центнери на
100
530 центнерів, 435 ,центнерів
на третьому
по
-
ге.ктарів сіДЬСЬІ(ОГОС артіль ім. Ілліча, що
молока на
місці кошосп
100
гектарів Ci,ll,-
ськогосподарських угідь.
і
Радгосп молока на
-
«Дмитровский»
100
виробив
по
центнерів
480
гектарів сільсь.когосподарських угідь і сер е ,'\
радго()пів району посідає першість в З~lаганні.
Колгос.пи і радгоспи району за МИНУіІі
і
згод(}вує
свиней. Колектив свинарок за !Те, щоб понад ,план
3500
часнику.
му числі по
до
що
сви
JЗ чотирьох радгоспів найбільше виро'бивм'яса по 51 центнеру на 100 гектарів сіЛЬСlfкогосподарських угідь , в то
одержала по
'приросту
того,
сі.1Ь
третьому ~Iicцi ко.1-
Ilодарсь'ких угідь, на другому МІСЦІ
Варвара СУН-І і Вона відгодувала 480 сви- ~ результат
100 гектарів 16 центнерів
ПО виробництву молок1t першість за колгос.пом « Заря»,
свинар ка
Це
гекта
м'яса колгосп i~:eHi
центнерів на
гектарів орної землі, на
100
який має його по
м'яса,
успіхів
100
центнери свинини.
землі
кожну
щодобовий те, щоб ранньою ней, забезпечивши доставляти ранні приріст кожної голови 702 гра-
почати
свіжі овочі,
на
!
23
-
центнери
щодня
67
госп « Заря», який має відповідно по
роботі
на всіх відділках 23 гектари ци Їм добре .підготовлені корми. котлованів буді на зе.'Іене перо, 1,5 гекта Зараз У радгоспі на відгодівлі рам. Копа
більше, ніж на 800{) ти їх продовжуємо. Щоб не затя гнути
весною
rpaMiB
одержаного
парни
ни.
Дбаючи про
при.росту
619
нини на
на
Ларіонова. Намісяців від свиней, які
по' 68 центнерів
ськогосподарських угідь, в тому числі по
голову. Зараз вона доглядає 165 свиней. €Вфросинія Дзюбенко від 342 свиней, вирощених нею, зда-
ТРПЯЩИ~І. ках гній для забивки у котдоваКількість , парникових рам збіль
шуємо
овочі
на ПОJЯ.
повністю
На другому місці по виробництву
! бригади, яку -~
10 500 242
гектарів сільськогосподар
центнери свинини на
33
Ілліча, я!{ий одержав по
! в
100
місяців вона одержала
рів орної землі.
ви
свинини
свинарки
очолює Катерина дія Осипова за rодуваЛа понад
закінчено
тепер
.собівартість
центнера
карбованці. Високих показників
42
ро.згортаємо чеводи виво'зять вибраний з них
у лютому почати сівбу у парнисвіжі
і
світильнівськоч і плос-
ківському
Знижено
робництва
виготовляти гор
Завдання
підготовку до весни з тим, щоб переГ!Іій правляти
дання.
це
вирішимо
ХХІ з'їзду очистку КОт.l0ванів;
Компартії України,
Але
кожної бригади.
грудневого
П.'lенуму ЦК КПРС,
не. забаром
почне~IО масово
ВК.'Іючившись у соціалістичне змагання
приміщень.
10
м'яса, в тому числі по
-
Дещо
У соціа ,lістичному змаганні колгоспів Дмитровсь'кого ра
Jася артіль ім. Калініна. На
центів, по відгодівлі на 109. За рахунок п. риросту живої 'ваги свиней державі здано 500 тонн м'яса -на 40 тонн більше зав
110-
.,.".'. ".-'
йону, МОС', ОВСІ>'КОЇ об,13сті, за високу продуктивність тварин
ку з ЦЮІ не ті.1ЬКИ розширюємо Перші декілька сотень торфо план по закупівлі худоби вико нали .за 10 місяців на 113 про посіви Їх з 409 гектарів, як ~Ia- псрегнiitних горшечків вже має :ІИ, дО
'Нашuх l)осі'ЙС'МlUХ друаів
УСПІХИ ТВАРИННИКІВ
!
броварського ,радгоспу по відго дівлі і закупівлі худоби за дост роковеви,конання зобов'язань першого року семирічки забезг.е~
посадити
горшечк о вою
."."."."."., у
!
за рахунок приросту
на- сприяє ТЮ!}", щО кащ· ста, помі
ступному році достатньою кількістю якісних овочів, причому g повному асортименті таке завдання поставили перед со;бою
ХХІ з'їзду КП Украі'ни
l
тонн м'яса
500
ОВОЧІВ БУДЕ В ДОСТАТКУ
з
-
СТАХАНОВЕЦЬ
1959 рону.
били по
33
центнери м'яса на
дарських угідь
на
-
10
100
~Іісяців виро
центнерів більше, ніж бро одер
жано за такий же період
торік. Моло'ка вони
! 324 центнери на 100 гектарів угіДI •. ! !,1 .• ". " . " . 1'. ' 1. 1:. ' 1. 1 1. 11.1 1., 1. 1•• 11. 11.11. ,1.11.".1•• 11.1 1. 1•• 11 . ' І . " .,
10
ге'ктарів сідьськогоспо
І.'
1 . , I .і
І . ' І. ' І. '
\!зють по
1. " . 1І . ' '. , І . ' о . ' І. "
."
. ', .,
вже зараз почали роботу. овочевих культур. Довели до по- за рахунок приросту живої ваги насіння ярих тварин. Б. БАРТЕН, В'яжуть їх літні робітники з го сівних кондицій мат,
зернових
і
зернобобових.
родніх бригад, які набули в цій справі певног(} досвіду. Кульову першого та другого класів. І.
СОЛО~ІУ заготовили ще з літа. Посадка
овочів
ро.:tсадою, як
Радгосп
не тільки
відомо,
·
директор
агроном.
свинарки
«Зоря».
На
·
радгоспу .
Їх досвід насnідують
Ткаченко,
головний
горшечковою
Воно
б
В СІ сили-на заГОТІВЛЮ до рив
третій
«Червона
коnгоспу дільниці
Україна»,
колгоспу
с.
Гоголів,
тривалий час працює свинаркою
Надворі холодно, землю при- ти валовий збір овочів, вирі-! літня колгоспниця Марія Дмит-
трусив , перший сніг, а коли по- шили ди,вишся
у нас
здає·l'ЬСЯ
весна:
цв-ітна
на парники, то
в них
капуста.
на
зеленіє де
Ніколи
по
80
руднянському відділку І рівна Таран,
процентах площі, що
зайнята
під
ранньою
в цю пустою і помідорами,
пору ми не !Вирощували овочів, ГОJ)шечковою
бу- виходила
неоднора' зово у
соціа-
ка- І лістичному з. матанні тваринників
засадити за
ро,жадою. Так
яка
переможцем
високу
продуктивність худо-
ca~ би. Марія Дмитрівна і зараз по
а зараз це робимо. Зразу цвітну мо
і на богданівському , ві.ддіЛRУ сідає першість на кожну з висіяли у від- радгоспу. закріплених свиноматок одержа-
капусту восени
критому грунті,
а коли поча-
Пожвавлення НИНІ
1
В рільни- ла вже по 20 поросят, хоч ще не
лася непо,года, переса,дили у ,пар- чих бригадах. Всі сили і засо,би всі тварини вдруге дали приплід. свинарка
ники для дорощу'ва.ння. Урожай переключені зараз на заготівлю
6вфросинія
жі
овочі трудящим
П
до
новоріч-
возить
на
поля
Зобов'язання перевиконаю, Проскурка. Ій
ВаСИJІіВJIа
IlРИКJ3Д досвідченuї свинарки
вже 62 роки, з наСіІідує Галина ПРОСl\урка , Яl\а почнемо sбирати в остан.ніх чис- добрив. БРИ',І'аД'а, яку очолює ,ко- матиму не менше 22 поросят на яких 27 років віддала роботі на· '" І заоезтакож ВІДГОДОВУ Є свннеи лах ГJ)УДНЯ з тим, щоб дати сві- МУНІ'ст Василь Со'пов, щодня ви- кожну свиноматку, заявляє фермі. Працює вона з молодечим • . . печує ВИСОIiИИ І Х ПРИРІСТ. -
досвідчена
руднянського
свинарка .
Вона
стаб
за, паJl0~1.
Раніше
ДОГ,1яда:Іа
сви-
н&о столу. ід зиму наша :відділку по 90-100 тонн торфу. ранно ДОГ.'Іядає тварин, до ре номаток, вирощувала поросят, а бригада посадила також цибулю і підготовляє корми до згодовуван- зараз відгодовує свиней. Вони в Пра,цюють бульдозери які скупо'сіяла щаlВель, що дасть нам ,'ня, під час опоросу свино,маток неї завжди чисті і нагодовані,
можливість вже у
КВІТНІ від- чують ДО:бр~во, пять автомашин- 'сама приймає від них поросят.
пра:вляти зелень в магазини Киє- саМОСКИДІВ
1
два тракто·ри з при-
весни. 'КУЛ навантажує
торф трактор-
кількість дернової
зем-
О. Яковенко,
бригадир
городньої
-------
ХОРО ' ші
в
. 1
бригади.
Фото
.
ТИХ кормів.
Крім
в приміщеннях
ЦЬОГО,
худобі
тісно, а
видано
28 тисяч карбованців до-
даткової оплати.
А. Паwнівсьна, агроном.
Гоr{,JтеJlка.
бу-
але
кілограми дівництво
нового
корівника,
частково
**
відходи
а.1 е
е .lектро
поки
що
нюються.
Все це призвело
сіна, 1 кілограм кон- підрядчик, який споруджує його, І продуктивність
центратів, як прожитковий корм, затягує роботу .
СТІ
устаНОВil е ні
агрегати,
її стан, відбивається на продук- усіх пр~міщеннях своєчасно ВІІ тивності. Можна будо б цьому чищається гній, і корови забруд
овочівництва,
останній час
ДО того , що
тваринництва знизилась,
за
відколи
Повільно зростає стадо маточ- худоба перебуває на стійлово.му
півкілограма меляси і крім цього ного погошв Я ве.'ІИКОЇ рогатої утрима.нні, недобрано багато мо по 2.50 грамів комбіко'РМУ на кі- худо.би. До плану невистачає по- лока, і є загроза, що раДГОСіП не
лограм надоюваного молока.
.Ро.зрахунки
над 140 корів. Закупівлю іх у виконає зобов'язання
пu вироб-
показують, що населення, контрактацію теличок ництву його: на 100 гектарів . сільськогосподарських угідь є Н
:при згодовуванні такої кількості не
організовано:
а красиЛlВСЬ-
кожного гeKT~pa. За перевиконан- тарів посівів зернових культур . кормів треба зараз одержувати кому відділку пункт для штучОдержано по 104 яйця на кур ланці
.Ч.
свою чергу негативно впливає на вони не використовуються. Не в
почуває себе тут добре. В раціон ЗМlобігти, коли б закінчили
3
рівниках
це в ДОЇіІьні
для КОРОВИ входить:
січки, 2 -
ВИСО'КИЙ урожай суниці одер181 жала еадова ланка, яку очолює Радгосп «Семиполківський» Галина Краснощок, в КОJИ'Oспі здав дep~aBi 351 центнер пта jw. Калініна, с. Літки. Вона зі- шиного м яса, що складає по Sрала по 60 7 центнера ягід 3111,5 центнера на кожні 100 гек няпданової врожайності
J
дають щодня по 60.0 грамів при- ран.
На княжицькому і красилівсь-І вування, солом'яну січку не за- 'о!оже призвести до за\lорожуван кому відділках рад,госпу імені парюють, в раціоні мало сокови- ня труб. В }"сіх каліта.lЬНИХ ко
тів на кожен гектар орної землі., Щорса всі тваринницькі примі];і, заготовляєм{) добрива. Насін по 12. щення піДГОТОВ,lені до зими краня помідорів, огіркіІВ, стодолих а буде ще, ніж будь-коли: в НИХ віДреГ. Иомпанець, буряків, цибулі очистили, але монтовані СТlИла, утрамбовані керуючий руднянським на ,частину пл(}щі його невис проходи, утеПllені двері, і худоба відділком, тачає, і ДИРe1r>ція радгоспу запланувала купити насіння. Щоб підвищити врожайність, збільши-
На з німк\': свинаРКа М . д. Та-
Можна бу JO б мати бї.lьше м'яса і MO~IOKa
ною лопатою. Кожного дня тем
Очистили від перегною частинУ пи заготівлі добрив нарощувати парникomих .котлованів, є в нас мемо. Вже є по & ТО'нн компос
достатня
ДОРОШ,
зоотехнік.
Тут же на третій дільниці є росту в жи,вїЙ вазі КОЖНil.
ва. Посадили 1,5 гектара хріну. чіпами. Тракторист Микола ГінЗараз готуємось до
О.
тільки по
241
центнеру.
,
Зовсім
ного осіменіння тварин не під- мало одержано також мяса -
16000 штук до 10 кі.'lограмів молока на кож готоМений для роботи в зимо- по 28,3 центнера на таку ж пло щу угідь, а за зобов'язанням треа фактично надою гектарів зернових. Про ну корову, вих умовах, на княжицькому ба мати по 61 ·центнеру. ють менше по 7-8 кілоградано державі 356 тисяч яєць. обдаднаний кормоцех, не Ю. РОГОВСЬКИЙ, є. ,козупя, мів. Причина: як слід не підго не зоотехнік. зоотехнік. ТОВ ,lЯЮТЬ грубих кормів до ЗГОІІО- ~·теП,lено водопровідну сітку, що ку-несучку, або по
на
100
І
СТАХАНОВЕЦЬ
4
--~~~ к ул ь тур н е *ЛІтературний *Школярі
обговорюють
дитячий
Вро 1(1' Зtlв(·j" недавно. На ня - .\. :.!уба1\і1 . eЦ~Hi lJаиuнногu Будинку кульПОlJilд)' в ав на('
твір
......... ~ знача.l\!СЬ
радянській
~ІИ на цій же с цені. Тепер вже іде відбір Н<\ об.lасниИ конкурс. Ви)IОГ.lиві Ч .lени жюрі, що прибу.1И 3 Києва , I\РИТIІЧНо оцінюють кожен НЮlер. На перший план висуваєrь с я, звичайно, ідейність програми, 11 зв'язок 3 ЖИТТЯ'І .. Вvаховуються і художнє офОР)I;rення, костюми , ч'Зичне супроводження . Забігаючи вперед, скаже'.!о:
.1юби~IИЙ
'IО;llJд l
І ПИСЬ)ІеIlНИI\
:Мико ~а
Островський. ОСЬ ЧО~ІУ на Лl-
І ний
' тературн~й
. веvчі р ,
па'.! ЯТl
прис~яче-
ИООГО,
приишли
І ДОРОС.1і, юнаки і дівчата.
,І 11
пере'.!ожці ОГ.lЯДУ. хаючи
-
Після доповіді про твоvчість
пись~{енника, ЯК}' зроб.ила ви-
К.1адач ilітератури міської се
редньої шко.1И М 1 Н. Люби-
бі .lьшість КО.lективів
мова,
тт. Се)lе-
« }іиїв мій » , щенко з с . 3аворичі,
Бу;\Ник з
добре по-
пісні, наші І С. Мокрець, представника цього
серця наПОВНЮВ!lilИСЬ гордістю за .1юБЮIУ Вітчизну, Яlі<\ під кеlJіВНИЦТВЮI аенінського Центра.11,1І01'0 Kll\lil'l'TY КIJ)!},ні с тичної партії доБИ:lаrь історичних успіхів У ,всіх га.1j'ЗЯХ народного господарства, гордістю за нашу ре~ПУО.1IКУ рівну серед ViBних в братній сім'ї народів Радянського Сою·зу. Добре враження справив TP~-
колектив
прщюва.l(\ за цей час. Учасники
районного Будинку
!'У.1Ьтуvи
ХУДОЖІІІ,ОЇ само д ія.lьності не си- на;іИ у його виконанні пісні «ОЙ
п'є с у
« Пк
діли, СК.lавши руки. Готуючись до Декади української літерат)'ри і мистецтва у Москві , ВОНИ 1i0ПОRНИ.lИ свою програ,IУ, ще вище підня.ш свою виконавчу
гартува-
. CTa.lb».
.1ася
Чис.lен"і г.1ядачі теП.10 зу- І
стрі;rи гру самодіяilыІхx арти
стів.
Особ.1ИВИИ
успіх
випав
на ДОJЮ М. Сороки (Павка Корчагін), В. Коз.'10ВСЬКОЇ
\JаЙстеРllість.
(Т.
)lо.lодіжниЙ
Туманnва) ,
В.
.. .На
Пижкова
(ЖухраЙ). Т. Золотуха, бібліотекою.
Бровари.
ся. Пісні у виконанні хору про-
ецені
КОЖО"О.:ІЬСЬКО-
.lУllа .111
Чудовий одержали
Будинок
Ку.1ьтури
нашого
КУЛЬТYIJного
відпочин,ку.
чисто,
ритмічно,
на
повністю
жаль, не
ці
пустюlИ,
як-то
Х}'ДОЖНій
кажуть,
кол е кти
ву О. Савін зі С~lаКЮI
підібрав
ЧЮ18.10
пісні
полраЦЮВ!lВ
Це
«Проляг.13
У
новоч по-ново"у
БУДИНlі }'
-
і ра
(Київ)
СО.'lьні НО'4ери, з ЯКИМИ виступи- денко
ньо аа Г. Кова,lЬ,
і
художнє
читан-
***
У музичному УЧИЛИЩІ ІМ. Гліє розгорнулась
(зліва)
чують сюїту
СЛОВО Яс "ко
текС
и
его
от-
до
нас
PJLI\) є?
пром
З
Кращих
підго
працю-
ка
Ті\КЮI
зап!!таIlНЯ~1
юних читачів.
во:
цьому пок.'!ИК8ні комуністи, КОМ
на
виконавців
завідуючий
жюрі
ві
райвідділом культури.
українську тему.
організа
ко як Петро нерів загону.
І
не
оеь,
ко.'!и
твір
випадко дав Ткаченко,
вте,кти.
вартового
йовано гріш'4И. К.
премі
Хорошун,
службовець.
І
Торфопідприємство
І
«Великое» .
І
================!. І
на
по:перt'дження
стаvших.
сі.1ЬСЬКО'Ї Ради,
---<._-
Дивіться телепередачі 20 ЛИСТОПАДА П'ятниця: 19.00 -
останні віс
ті (Москва); 19.20 «Три вед· меді». Мультиплікаційний фільм
~
треба,
відпові.1И всі.
ПочаШІ готувати його. Харак
і терно, що в ці дні значно зріс \ пОПИт НП книг)'. Наші відвідува-
1чі
гато.
цікави.lиrь питаННЮIИ, які ви на обг~воррння, і за
!носяться
Ї П('ВНЯ.11І ,
ЩО
візь"уть
В Ю, ЮIУ
нага
-
як Петро став
• . . "... .......... "... ... ... ... ... ... .. а . ...... Прибула На
магазинї"
«СТАХАНОВЕи»
нОВа
фото:
І
і
література
Ними зайняті
І
всі
N2
-- opraH
книжковому
У Миколаєві.
'1
ін ро:юовів, як Петро піонера.'4
розі'братись,
справжня собою
СТОЛІ
дружба
боягузлива
кукурудзи.
питанню
виступив
«Виконуємо рішення червневого Пленуму ЦК КПРС». Передача «На вахті семирічки»; 20.00 ,.«Доля поета». Новий художній
По
цьому
Кушніренко .
на Д.1Я зага.1ЬНО:О nгаяду. Читач ~\aє \lОЖ.1ИВIСТЬ
Адж('
тесь
І
ознаио)IИТИСЬ
11
брати
1 ·1 0 С],.
ТР,
3
щО
нею,
йnч
а
и
ВІДl-
сподо{)а-
кі
Багато читачів бро в цей
краю ночі» Да.1ецького. Г.
Музина,
КО.1ИШНЇЙ
колосп)' )Ірі.яв
про висо
врожаї
нери
1
і
ГО.lова
ПО:ІЯХ
кукурудзи,
Бровари.
піо
героя-
22 Неділя:
фільм
фільм-спектакль. ЛИСТОПАДА 10.00 - урок «Займай
фізкультурою»;
левізійний
13.00 -
журнал
те
«Піонеріl]»;
14.00 - «На арені - ляльки». Спектакль Ленінградського теат ру ,1Я,~ЬОК;
«Будова ого
15.00 -
паРТИЗilНn. А читач Степанов лошеиа комсомольською». Пере ДОПОВІІИВ про чергування Зої дача з буді'вництва Республікан спорту; 16.30 Стеб.1ЮК, про .1юбов дітей до ,8;0- ського палацу «День
Р}'ченої справи.
Активно проЙш.l0 обговорення.
Твір КО
И
Тартаковського его
отряд»
-
«Петv Ясь книга,
яка
артилерії».
Передача
муністичному
нофільм; ний фільм
дусі.
М. Паламарчун, завідуюча
дитячою
районною
бібліотекою.
20.50 -
пісні
і танці телевізій·· НФІ» .
Т.
«3агад:ка
•.
о. ре.антора
М. ІВАНИЦЬКИИ.
Броварского раЙКОМа КП УкраНН;'1 11 райсовета депутатов ТРУДЯШИХСЯ. Гор. БроваРЬІ, Киевской области. А.!)реса редакції: м. Бровари, КИЇВСЬКОЇ області, BY.~· Київська, N~
~-_.--~~----------------------~----~~ 6ооварс:ька районна Jlрукарня обласного управлІння культури.
для
воїнів Радянської армії; 19.00 останні вісті (Москва); 19.20 «Аниушка». Новий художній кі
ДОЛЮ\агає виховувати дітей в ко народів світу; 21.50 -
бібліотекар.
м.
ТО'!У
і ПРИСВОЇ.1И ЇЙ і)l'я
болгарський
для ма лят; 19.35 телевізіЙНа хроніка «НОВИНИ дня»; 19.45 «Еконо мічне змагання ДВОХ систем». (Бесіда друга); 19.55 кіножур' нал; 20.05 -- Г . Успенський «НравЬІ Растеряевой улицы>.. Те
левізійний
ЦИХ
Новий
мультиплікаційний
образ партизана Петра Голоти, місця, де ді~.lИ народні месники . на
останні ВІСТІ «як Лиса пе·
19.00 19.20 -
рехитрили».
І перед присутні)ІИ знову постали
НС. ю:~е
«Українська
ЛИСТОПАДА
21 Субота: (Москва);
біб;rіо-
І
університет
21.50 -
культури на дому . народна пісня».
І тека. Сьогодні вона вистав;rе11
районна
таке
уявляє
,Поті~1 мова переЙш.'1а до виро-
одержа.ла
час
що
вируч.ка.
тература ,
останній
допоміг що
і
щування
за
піонерська
продовжив Оуржук.
Це нова .1і
яку
він був
стала
читапь,ното залу.
література. в
ба, цікавішою
щО КО.1И Пет- робота. Цю думку
-
! nІ(ТIІВНУ учасп.. 11 день в біб.1іотеці. Кожен взяв ; Таl\ воно і ста.10СЯ. Бажаючих щось нове ... Пенсіонер Г. Мер і виступити бу.10 багато. Відчува І вель відібрав книгу Панова і ЛОСЬ, щО книгу діти читали '«!\O.lOIio:ra гро'.!кого боя», а ! уважно і ДО обговорення готува працівник промаVТIЛІ і"l. Пан : .1ИСh старанно . Скидан, напри філова А. Абрамов «На і К .lа,'1, розповів,
в загін,
згуртувдв піо- недисци· плінованиЙ . Та нЄ'забаvом тут все змінилося. Міцніла друж- кінофільм;
Книги, книги, книги. Ух ба-
ними: чи не с.lід провести йо
..... ·.··· . ····"·"·. ·"· . ··· . · . · . · . :· -
ткачеН-1 ро пvийшов
На оглядіцікава
ПРО'lитано
го обговорення? --- Треба, обов'язково
Гоголів.
а
В.и ж па~l'ятаЄ'Гр,
-
вже багато учнів, ми поради.1ИСЬ
3
А. ММХ8ЙП8ННО. а
(~
малят; 19.30 телевізійна хроніка «Новини дня»; 19.40 -
ЧИТАЧІВ
ЮНИХ
книга цікава , ро;юовідає про
І
ції. с.
І ,І
с . Жерд.ова .
дібраао на об.lасниЙ KOHKYVC. М. Горобій,
і В. Чепурко розу·
етпснтом-заОЧIlИКЮI,
майже ЩОДНЯ :>.Вертааось декіль
тnке завдання
профс.пі.lкові
заи-
для
пuстаВИ .lа перед собою рада бу шкі;lьне і піонерське життя. Те динку. Активно до: по'.!огти ЇЙ II ма близька наmю[ дітям. (:ОМОI1l)ці,
вби.l!!
ські організації ЦІІХ сі .1 ще мало щоб ВШІІІНУПИ на Онопрієнка. заціК8в.1ені в даilЬШОМУ розгор- Але чомусь на це не реагували. танні художньої самодіЯ;1ьності. Група робітнинів.
«ОЙ у ПО.lі нивка » у виконанні І ТОВКа до р.екади української лі:
а ртілі i~l. 8-го березня. вати
ВСТИГ.1а
Пи.'Іьного
:ІИ. ВІЦНО, партійні і комсомоль- ж звернувся до
3
доріженька»
використовуються.
3
інші
ні на'.!и на відбір КО.lектив!! з на робітника радгоспу О. Мали~i.1 Вобрика і Зазим'я не прибу- гіна і побив його. Мадигін зразу
підтверджують
МОЖ~lивості
про'.!арті .lі і фідії
ця
~IY ПРОГРЮІИ деяких колективів ' ко
рука
керівник
Не З8:Іучсні до проведення робо ТИ,lЬНОЇ
га.пер «Сіаьенерго » Г. Фор манський та
ДОВОДИ.10еь скорочувати. ТИМ Днями ІІ'ЯЮ;Й, з брудною .1аЙкою бі.1ЬШ ДИВНЮІ є те, ЩО запроше- він зайшов в магазин, на-кинувся
'хор" ромартілі i~l. 8-го березня тератури І мистецтва. в МОСКВІ. J п . , На фото: цимбаЛІСТИ в. Г.у· організації
ти вчителі, здібна молодь
І
)lіськСТ
закпика.1И ЙОГО ДО порядку в клу-
му.
Та,
11:
інспеl\ТОР
заготувач Г. КРИВОШ;lИК, бух-
злагод-
ЧРНf:О, Козачкова , Та.'!ьянець.
культури, свідчить про невичерп
в
Рuбі1'НИI\И М. 'Гон-. кий та П . Бережко вБИ.1И 110
Майже весь день тривав від- бі, де він грубив ро{)ітникам . бір ІІа об.lасниЙ конкурс. А тоТа не звернув ува,ги ОН(fпрієн-
виконавцями.
присвяченому відкриттю Будинку
кульТурнО-~lасової р(}боти
І трофРЯШ1.
ДОЯРКИ вміють н(' ті.1ЬКИ добре працювати, а й корисно відпо-
про·гра",у,
дожньої са,модіяльності на вечорі, Д;JЯ
3
МЮІІкін, Гончаров, Бруєнко, Тка- се.lі Леонід Онопрієнко. Нерідко
~ІИ.
Концерт, який да.1И учасники ху
ні мож.lивості
. 110першюlИ
товаришІВ
і вернрась додачу
І\ів KO.lГOCIIY і,І. Ka.liHiHa, С. ЛітКИ , І\О.l ектив, що бореться за
з
села.
Тут створені всі умови для орга
нізації
.. Б"1 ,1ЬШІСТJ,
раиоНl
жено. ВідзнаЧИ ,lИСЬ також окре-
ми. Взага.1і слід сказати, що :Іітківчани ІІРИЮПЛИ на конкпс не
по-новому
трудящі
в
.
\IІС,цях.
Хулігана треба приборкати! 'Іі виконавці і заС' півувачі тт. Погано зарекомендував себе в
I\О .l е пив тваРИНIІИ-
особ:IИВО чаСТУШI\И на ~licцeBi ТОIИ, теп.lО зустрінуті присутні-
у новому Оудинку
худож
ньої самодіядьності заводу хо .'Іоди .lьників на ог.ТІяді профспіл КОВИХ ко.lективів посів перше \lі С1 це в районі. На відборочному ОГ.lяді КО.lектив з'нову відзначив-
чиват!!. Виконані НИ~ІИ пісні , а
працювати
врдеться
Пильність вартового lі
Пк BiiIO\lU, КО .lектив
ПО.1Р, ПО.l е» , « Кова.1ЬЧИКИ » , « А вже третій вечір » , «Кину куже.'lЬ на ПО .1ИЦЮ » . ВдалюlИ бу.1И ВІ!Ступи ДЮlерчан. Та.lilновиті ВІІКОа а
право IІ!lЗIlватис я кочністични".
завідуЮЧа районною м.
яке
дозволених
ж с е .Н т. Матвієнко , яка добре, .. • Н. Сапитонов, з душею ВИКОН!l.lа уривок 3 тво- 11 11іН. ру Ів. Фрuнка «Ка\lеlfярі» . І І MP~lpO~I~~:~I. єгер J к.1асу. Струнний ulJl\t'CTP с. Кі.\;!ІІТі1 І -(>виконав «Гопак», «Коробейни ки», « Светит месяц », а оркестр 11 с. Се~[и.поЛКIІ- « Над волнами » та І На B~PTi по. охороні торфу інші пісні. Декі.1ЬКIt гуцульсьв цЮ НІЧ) ЯК І завжди, стояв ких танців виконав танцювальБ. Н. Шегеда . Раптом він поНИЙ КО.lектив районного Будинку на нього бачив, що прямо ку.1ЬТУРИ. А Л. Горіна (Брова- 11 біг.'!И вовк і вовчиця. Варто бухівський хор , яким керує ри) співала « Чумарочки » , « Спать вий не розгубився. Пострілом М. Ме.lьниченко. Хороше пролу- мені не хочеться». в упор він вбив вовка. Вовчи-
дра'.!атичниЙ
поставив
в
Іі
пісеНl, . C.l )'-I відзначити співа'l ОК
« Родину »,
І ось МИ знову з),стрі.1ИСЯ З ни- українські Н<JРОдні
;ІJOди"і
1'1' б..1ИЗЬКіIЙ ДО cepц~
йону ВИИШШ! на перше НО~lЮ~ вання,
"'І'
навці '1''1'. '1\l\а :1О, ;{UHra, Ні ЗЯf:ва , хор К)'3I,~IИI\ ЗІІОНУ, }іl\ і lJilllіш , 110-
\Іас оний
вда :Іі НО~lери, кращі чудове виконання
ВИl\онавці
Миколи Островського Кожній
'1 1
Близько зао мисливців ра-
тури ПРОХОДИН ОГ:ІЯД КО;lективів С. Гоголів. Всі У'ІilСIІИКИ в уl\ра- казааи свою ВИСОI\}' \Інистерність. 11 .1исиці, пожежний художньої С!l)lодіЯ:Іьності. Від- ЇНСІ)І\ИХ I\О С ТЮ)lах . А ГО.10вне Серед окр('~IИХ ВИl\онавців c.liд і l О. Дзюбенко,
Пам'яті і
І
11
загального огляду _
__J
МАЙСТЕРНОСТІ
РІС Т
веЧір
.
ПЕРllН ТРОФЕЇ
.
я--.--.,-.--
,~ ''-_. . . . . .___. . . . . . . . . .'-. . . . . . . . . . . . ~ ____. . ._. . . . . . . ...-.. . ._.__ .... на;зустріч
Деl\аді
*Для
umm
ж
158. Зам.
а91б-4250.