f/po.cemapt tJclx
"Раlн, єднайтеся!
Рік ВИА&ИНА ХХШ.
ВІдкриття УнІверситету дружои народІв
ВV ДІВНИК
Де"ада У"Раlнсь"оі літератури і .мистец'!!:!!.Е:,
"ми З УКРАІНИ"
УнmерсИ'l'ет дружби, створеШ з ініціа'І'ИВИ М. С. Хрущо·ва і .33
KIIYUI31Y
ВЕJІИНИЙ КОНЦЕРТ &що підбирати порівняння до
Д. С. По.1янсЬІКий, К. О. Фур цева, М. С. Х).)'Ущов, П. М. Пос-
рішеJUІЯМ Радян·ськоrо урядУ, вІд- вистави « Ми з У·країни » ' яку пєлов і тисячі глядачів. святку·вав 17 листооада де.нь св~ вдруте побачи.1и 16 листО'па На виставі були присутні :~
се
го відкритrя. Урочисті збори, при- москвичі в Па:~:щі спорту, то н кретар ЦК ІШ У·країни О. І. Іва свячені зна.менн ·ій події, відбулищенко, застуnник Голови Ради Мі ся. "'"' Кмонному залі Будинку спі- скоріше за все можна назвати ністрів Украінс ької РСР І.
Орган Броварського районного комітету ~омуністичноі партії України та районної Ради депутатІв трудя щих
Київської областІ
кий трудовий день ~' країни. П.о- нін , секретар
ю на'ки і ДІ· вчата, що приіха.w в Аз •шнається концерт так само, я к Москву на навчаюІЯ з ·країн іІ, починається день У ресщ'бліці-
А. Д. Окаба, міністр культури реслуб.1іки Р. В . Ба6ійчук.
ського Сою-зу і зарубіжних країн, дяють бандури - і в за.lі на відкрив рекТі)р університету стає урочиста тиша. Піс.lя корот
Закінчи.1ась перша половина свята української :Іітератури і ЮІСТеЦ'ГВа. 16 :ІИСТОО'Іада В теат рах йш.1и три нових спектаклі . Це пиказана театром опери та ба.1ету УРСР імені Т. Ше· в
АфрИІКи і Латинської Америки. з ПGзивних українсько.rо радіо. N! 138 (2045) -Ct Субота, 19 nистоnаАа 1960 року. 'Cl Ціна 15 коn. Збори, в яких взяли участь дер- Знайому ~tе.1одію « Реве та стоr жавні та громадські діячі Радян- не Днmр широкий » чітко вимов
РАДЯНСЬКИЙ СУд НАЙДЕМОКРАТИЧНІШИЙ У СВІТІ
С. Се ЦК КП Украіни
поетиttною розповіддю про вели
JІОК яккм заповнили студенти -
***
дру•ж.би народів професор С. В. кого затишшя про.1уна.1а музика,
Румянцев . Він ІtО·Відохив, що по- і Падац спорту наче р()щвів буй
здоров,1ення на адресу У.ніверсwrе- нюІ цвітом націона:Іьних .к.остю-
ченка нова опера « Перша весна » На підставІ статтІ 89 Коисти: небагато. Це покладає .велику ту і побажання уmіхів Й(}ГО ко- 'ІІ·в. Це в··тупиди в зал всі учас- Г. Жу;ковськоrо про першу весну РСР і відповід 1 альність на сільські і мІсьтуції УкраїнськоІ · статт · ·стр • , декти•ВУ надІсJали прем • 21 Закону про судоустрій Ук- ку Ради депутатів ·- ники концерт v _ бі.1 ьше тис ячі на ці.1ині і в житrі юних геро трудящих, Індії Неру, президент єр-МІНІ ІндонезІ І . . раїнеької РСР, згідно Указу Пре: партійнІ організаціі. їв, снектак.1ь театру імені Лесі
зидІї Верховноі Ради УкраІиськоІ РСР від 12 листопада 1960 року в з в'язку з закінченням 15 груд-
В успішному проведенні підго· Сукарно,
Р
президент
убліки чолОВІК .
есл .
~
товчої роботи до виборів народ: І\уби Дорті· кос, .президент fвшеиних судів велику роль покликаНІ ської Респуб :нки Секу Ту·ре та відіграти агітnункти. Бесіди, лек· . . .' . . · •· . . . ни цього року строкуу п~внова: ції, консультації з питань радин· . · . ІНШІ держави_ І 1 ~ ро~цсью ДІЯЧІ жень народних судів крашськоІ б РСР,
УРСР
Президія
Верховноі Ради
пост·ановила
вибори
ського правосуддя, викриття ан-
призначити . •
народних суддІв
раион-
танни підготовки
країнах, nи-
П
і проведении
них (міських) народних судів на· виборів-ось чим повинна
шої республіки
грудни 1960 року.
на неділю,
І
На зб.орах ·- С
резидн
Українки
круп-
ский
сцена з;~ається ве.шчезною пл о
rмова симво.1 дружбІ! і братерства, гонських това оюз! радя ' . - стиниості і привітності, підносять
Цим же Указом зобов'язано ви-
лес »
і
постановка
театру
« Король дір»
Всі три спекrак.1і
ВltКЛихади
великий інтерес у rдядачів.
бути риств дру~би 1 к}·дьтурноrо зв .ІІ'З- учасники концерту гляда• чам. Пернасичена їх повсякденна робота. ку з заруо1.жними крашам и. Н. В. Ші с.1 ова що прозвvчали на цьому · • П МДУ
18
Юно с ть Поли Вихро
імені І. Франка Шекспіра.
го свята. Традиційний хліб-сі.:ІЬ,
виступили
<<
орнамеІrтом, вой» за РО-'ІЗНuм Л. Леонова « Рус-
щею. центром ве.1икоrо народно-
агатьох краІн СВІТУ.
rинародноі класової ролІ судів
в каnіталістичних
Обра~І.lеІІа яскравим і
ни~ українськи-м
НАТХНЕННЕ, ЧАРІВНЕ
м І f . Зараз,. в .осІнньо-зимовии пе- І оnова, РЄІКТОР ' J акаде .. ж . . святі, зверщ·ті МИСТЕЦТВО до Москви - мікоиавчі комітети обласних Рад рюд •. агІтаці~ну роботу, 8 бто~у Петровс ький, президе нт !Ндоне- ста 3 яким зв' язують радянські . забезпечити числІ і по ПІдготовці до ви ор в ·v Широко ю повноводною рікою депутатІв трудящих • • и ету << Гаджа • народних судів, необхідно пере· зшського · )~Івере т люди найзаповітніші свої думи. рО'Здилось по Москві п_ровед~нни ~иборів народних ::: нести в · десятихатки і двадцят яскраве свяи- Мада» Сарджпо, директор ·коле·дМосква - Москва, ти наша то українського мистецтва. За с':а::= 18с ~~:о~;~їн\:~;;и;tР
в хатки. Слід повніше викорис
тову- жу Гани Д1>~тор Амегаш_і, nрорекслава, шість днів гості вже дади більше ~т:ок д/ 18 грудни 1960 року. - в~ти д~я проведении м~совопо- тор Б(}мбеисЬ:коrо ую•верситету Тобі любов, тобі хвала! ста СП~І\так. На відміну від минулих виборів лІтичн~І роботи клІубнІ, бІблІотекІи, Кханоль ка·р • студентка МВТУ імені сп. іває зведений. хор піс.ню А. Фі-,зv. стрічалисяlів, концертів, вистав, · · б уть червоНІ кутки та нш культоса тз робітниками,· колтепер народи І засщателІ Уд · б
си
безпосередньо
на
Ваумана С. Со.'Іовиова, югершсь- щленка «ПривІТ Мо скВІ J> . А О V
за-
НІ уст. анови.
~~~::: зборах робітників, служ·
Вибори в цьому році будуть кий сту~ешr дасJої
бовців І селян за місцем їх ро-
да.мс
• .,
сунде.
У~есь концер: -
це ве~1иче~: j
зборах вис.ту- трудовий народ, її таланти. Иого голосуванням строком на два роки. ня, викликаного всенародипою п д- пив Пenmmi секретар ЦК КПРС, завершила "'рочиста мелодія Н і 1 обираються гро- готовкою до наступного ленуму кан".... ародн су? J • ЦК КПРС икиА буде вирішува- Голова Ради :Мініtетріrв СРСР М С мадинами раnону, мІста на ос· · • та'111 « Клятва» К. Данькевича на нові загадьного, рівного І прямо- тн ряд найважливіших питань Хрущов. CJl(}Ba М. РИ.'ІЬСЬК(}ГО, яку викого виборчого права при таємно- дальшого піднесении народно го Пром.ову товариша М. С. нав зведений хор. аннІ строком на п'ять господарства, зокрема всіх галуму голосуа . зеА сільськогосподарського вироб- Х Р'Ущова присутш вислуха.'Іи
років. Це свідчить _про дальш,~ иицтва радинськоІ демократ 1 · і велику зростании
роль радянського право-
народного суду може бути обра-
_
з
Учасникам
з
Mt-
.
ТОВ,
. . СРСР КОЛЄ'К'І'ИВУ універсиуспішне перетворении в життя Іс- НІСТРІІВ торичних рішень ХХІ з'Тзду тету в зв'Я'З'Ку з ·в~дкр.итrям цьоrо КПРС. Отже,. всю підготовку до вищог~ учбового за·к.'Іаду.
в~борів необхщно иаАтісніше по-
.1
масової
дні. ТакЮІи ріднпми, такими бли
зькими •вони стали москвичам ще
й то~ІУ, що їх співають найкращі
ко:~ективи -
професіональні
самодіJшьні.
і
нар(}ДНО
тек~ риші О. Б. Арістов, М. Г. Іrна-
вою силою розгорнулось всеиа- привітанкя ЦК КПРС 1 Р. ади ц/а І м а родне со л етичне з аг а нии
засідателем районного (міського)
"
Талано·виті пре~ставники Укравеликою увагою. Потім гла·ва Ра- вистави палко ап.'Іодувади това-Ї їни з кожним днем вее більше
По містах І селах краІнк з но- динеького YPJiitY оголо~и в
суддя по охоронІ життя, прав і . сів громадян СРСР, по заІНтере хисту Інтересів Радянсько!- держа~=родним суддею і народним
rоспниками, сту•ентами.
Шкоди ще Москва та•к не дзвеЗустрнrутий палки.ми оплес.ка- на шс.ня про квІтучу УкраІну , 11 ніда nicHЯldИ Украіни, як у ці ми з про:МОВ(}Ю на
проходити в обстановці великого трудового 1 політичного пІдиес~и-
боти або проживанни відкритим
•
О . .М .
11'
• ~~ОСИГІН,
nокоряють серця москвичів.
А • І • м·ІКОЯН,
(ТАРС).
---------------------------
Під бурхли:ві оплески С. В. Ру
в изат~ з практични;-tи завданнями
мянцев за доручеНJ!dDІ ради уні
ний кожинА громадинии Україн- ко~ун ст_и~ного будІвництва в на· верситету і ко.'Іе.ктиву студентів 2 5 років. Право обирати Оберемо народними судд~ми і та вИІUІадачі·в Вj)'}"ЧИВ Микиті надано всім радинсь ської РСР, икиА досиr до дни шіи краІнІ.
виборів
ким громади-
народними
засідателями вІрних
Серті'
ЙО'ВИЧУ Хрущову пам'ятну нам, икІ пр·оживають на час скла- синів 1 дочок народу, безмежн о меда.1ь на честь стзореШІя Уні дании списків вІІборців на терито- відданих соuІалістнчиІА ~атьківвер:сите-ту ;tружби народів у Морії даноТ Ради 1 досягли до дня шині, рідній Комуніс тичНІй пар-
виборІв
18
років, незалежно від тІі.
расової і національної приналеж ності, статі, віросповідаНflи, ос віти, осідлості, соціального no· ходженни, майнового стану і ми нулої діяльності. Радянські народнІ суди, ство рені Декретом уряду від 24 ли
стопада
1917 року, з перших днів
. •.••. .•..•
Сьоzодні
ших судІв, перш
за
все,
полигає
в їх народностІ: вони обираються народом, складаються з представ-
ників народу і контролюються самим народом. Народні суддІ І народні ~аі:І· датеJІі це вІдданІ соціалістичнІА Батьківщині кращі її синіt І дочки, представІІнки різних верств нашо·rо суспільства. До
дни
виборів
народних
су-
дів 3 алишивси один місяць. Часу
ВикоІЖоМ
***
Київсь·к.оі
обласної
(ТАРС).
День артилерії
-
НА ПЕРЕДНЬОМУ КР АЇ ...Артилеристи
готують гармати
своrо існування здійснюють пра- 1 до стрільби . Познайо-мимося ближ. восудди у повнІІІ вІдповідностІ з че з цим під,розділом.
принципамн соціалістичного демо· кратизму. Демократичність на-
.
скві.
Високою мяневреністю і точ· ним вогнем відзначається підроо!!іл,
яким
командує
офіцер
Є. Тьомкін . І те й друге з.добуте в бойоюму і політичному нав·
·~анні, в змага·ині, яке з особли· вою силою розгорнулося після ХХІ з'їз,ду І(ПРС. - В nершому роцj семирічки зробимо наш підро·зділ відмін· І:ІНМ! Таке завдання поставили собі артилеристи. І(омандири, nартійна і комсомольська органі-
зації допомог ли кожному воїну знайти своє місце в боротьбі за
nідвищення бойо·вої готовності . Командир відділення
жантів і солдатів, які освоїдн тя·
гач або автомобідь, подвоїлося . І коли стало nотрібно замінити
штатних водіїв, то рядові Авра менко і Дрига сіли за рулі ма-
Артилеристи Н-сьІ<ОЇ частини відмінниюr бойової і політич· ної підготовки (зліва наnраво) комсомо.1ьці молодший сержант АндріА Волинець, рядові Анатолій Канцедал, Анатолій Піддубний,
Всі основ•ні спеціалісти стали відмінникамн. Виросли та15і май·
жин, Ми,кола Коваль. (Фотохроніка РАТАУ). Фото Н. Цидільковськог о.
Юрій
шин .
сТІрн, як старший лейтенант Новнков, обчис.1ювач єфрейтор Шnі· зель, командир гармати молодший
сержант Верлан, наводчнк рейтор В.1асенко, розвіднІІ'К рейтор Ткаченко. І<ожний з допоміг одному з товариші·в битись високих результатів у чанні . Підрозділ став відміннн.м,
єф· єфних до · навза·
Мурадии, єфрейтор
Віктор Ткалич,
--- --- 0
вогньових задач випала передишка. - Хто хоче послухати гельмя зівські вісті, до мене! - оголосив молодший сержант Верлан . І Значить у підроз.ді.тr прийшов ще
один
,,ист
з
Ге.пьмязівськоrо
району, Черкаської області . Торік в части н і було двадцять п'я.ть
воював nраво брати участь в ар·
земляків-гельмяз івців.
в Київському військовому округу. Нові
повіз із собою ф01'окартку, на якій він знятий при розгорнутому
Багато з
Ради д~путатів трудящих, від•ПО· сомолець Іва·н Загреба тяги ком· тилерійськнх стрілецько-тактичних них служили і в цьому підро-здіді. вирішив змаганнях і зайняв перше місце Кожен став відмінн иком і кожен відно до ст. C'l'. 18 і 71 « Поло- стати сnеціалістом ження про вибо, ри раЙ(}НЮШ (lіІісь.
су, зекономити
nершого
кла ·
10 nроцентів паль·
зобов'язання взяли арти- ного і мастильних матеріалів . Ін-~ леристн в другому році семн,річкн . ких народних судів у крашськоІ ші водії підтримали ініціативу За рахунок дальшог о збільшеІ!'ІІя РСР»,
)
ухвалив ·рішення про опуб- комсомольця . В підрозділі ство-
лікуІВа.ння
д.1я
заrадьного
ві:дома
списку районних (міських) народних судів області із зазначеннЮІ
рили технічний гурток Вчитися в
Прапорі частини.
рядів відмінників, підвищення бо- -
йо·вої злагодженості
і зміцнення
н~ому nо:ал~ і ~ав.ьдчи!<и• . і ~оз-
взаємозамі-~юваності
но молодшого сержанта Загребу. Наnолегливий воїн з допомо-
В розташуванні «nротивника» спалахнули розрІШи снаря.дів.
вони
-
Від Соболя...
Пам'ятаєте?
помахав у повітрі аркушико~І
паnеру командир гармати .
вирі· Ну хто ж не пам'ятає умілого • вщяи~и, 1 зв _язювцt, ~ю вщ:-пнно ши.1и ~е бІльше скоротити час на радіотелефоніста І І(омсомолець засвоши сво1 осноаНІ спецtаль· ПІдготовку точного вогню. Анатолій Собо.1ь був наrородже· числа судів і народних засідате- ності . І(ерівником бу.1о призначе· ... Арти.1е ристи відкри.1 и вогонь. ний нагрудн им знаком «Відмін лів, що
підлягають обранню в nеріод наСТ}'ІІІНИХ виб.орів, а саме:
суддів --:- 2, народних
лів ~
100.
·
ник Радянської Армії», заслужив 25 заохочен
ь. Техніку засво.їв гою команди·рів взя. вс.я за сnраву ВлучІfі nостріли показув ади, що І відмінно. Допоміг стати відмін . з вогником. Вже на осінь минуло · взяті артидеристамн
у Бровар·ському районі народних
засіда·те- го року всі механіки підвищили виконуються з честю.зобов'язання ником рядовому Гуртовому. Ово · .1одів спеціальностями шофера, кдасні квадіфі кацП.
Число
сер·
Після
усnішного
розв'язання
рядові
тесляра і шевця.
-
Серкібай
Балгу
0-- --- -
Читай, читай!
молодшого
обступили
-
сержанта
артилеристи.
сЗараз після затвердження За кону
про
нове
знач.не
скороченнSІ
Збройних Сил, nочав читати Вер.1ан, - наші діла вас особливо цікавлять... Зразу скажу, nрий мають тут з ра;:r.kтю. А з такими характеристиками, які нам дали в частині, і поготів . .Я пішов у теслярі. Призначили в хорошу бригаду, яка працює на будів н ицтві . Хлопці чудові . Норми
виконують на і
150
nроцентів . Ну,
Я ТЯГНуСЯ За НИМИ» . У .1исті говорилося й
про те, ш о Іван Загреба зараз працює н а будівництві ГЕС шофером, В о .1одимир Буравський теж. «Взагалі, всі наші на перед:ньо· му краї,
даді
-
я·к і
Верлан.
годиться,
-
-
читав
Так от, братки,
кому накажуть у запас, їдьте на будови, кому залишитись в гр~,:ії натискайте на навчання, щuб добра с.1ава нашого підроз д і.l у не nомеркла!» . Майор В. Усов,
Субота,
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
2 На
звітно-виборних
партійнИх збора~
р
•
парторганізаціях
-пп передов•rків анаганни
КОЛГОСП Ім. СТАЛІНА. На зборах парторганізаціі об
Ділова. роаJІн>ва велась на звітКо·муніст В. Шибjка ~ернуІІ но-вибо.рних зборах партор.rаніза- увагу на те, що за останюй час ції лі'l'ківського .колrоспу і·м. Ка-
відсу·rnя
лініна.
ревірка
Говорити
було l1'I)O що.
систематична виконання
говорено інформацію директо ра школи Л. Панчепка про
ськогооподарських
культур,
році було ще ширше роогорнуто соціалі{"Тичне з:маганн·я за достро"" нання зобов'язань. І кове в~о : " ось деяКІ щдсу... ки. Зернових зі•брали по 10,2 центнера з rектара, картоплі - по 105, овочів - по 200 це:нтнерів з гЄ'Ктара. Молока одержа~о 368 центнерів на 100 гектарІ-В угідь, вироблено по 77 центи~-
r.
Костенко,
пер
ку.lь-
переВІряло
}ВОРІИ
КРИТИЦІ
ви-
· є . м атюєнко
Свина.Jжа І
..
одержала по
18
-
·
30 5
вцгодува.1а.
б
Уча:сники
п0
po~·r на свинома·11Ку, Г. Донцова
·
крива,qи
. . недотки,
.
зосереджуБали
захо
дів, спрямован~х .на поліпшен ня роботи вечірньої школи, зо бов'язали комуністів реrулярно відвідувати її. Вирішено, щоб на засіданнях бюро система· тично заслуховувати звіти ко муністів, як вони підвищують
секретар парторганізаціі. Русанів .
• ••
YI<-
Відбулося засідання партійного комітету, де було обговорено хід виконаник со ціалістнчноrо зобов'язаннк кол госпу по виробництву продук тів тваринництва. 3 звітом про роботу тваринників, хід виробництва молока І м'яса та продаж цих продуктів дер
жаві виступив головний зоотех нік Д. Палій, завідуючі 1 зоо техніки дільниць. По обговореному питанню комітет партійної орrанізацІі прийняв відповідне рішеннк. 1. могильниn, штатний nропагандист .рай· кому І<П у,краіни. с. Гоголі.в.
~ ІЗ вносиди
щншозицн.
ряд
окрема,
---а
ням, що не всюди ще багаті мо·ж-
ЛИ'Вості
для
дальшого
зростання
повніс-тю використовуються.
Партійні с•воєму
збори
рі-шенні
новообране
а----
під
ровинного
звенів м.
пило
11 чоловік, погре1бському / ·- 12. Така ж висока активність
«СоЛОІВЄЙКО»
хненноЇ праці і твор
чих
шукань. Талант
Руденко яскраво · за
мій улюб-
-
лений твір, ка. З нього, можна сказа.ти., і почалась моя творча біографія ...
Бе-ла АндріїВ'На на хвилину за· мислюється, примруживши
і мирі» Пр.окоф'єва. та інших опе
рах. З пі·дне-сеннМІ артистка епі ває
.в
с}"Часних
операх,
граючи
роль Стасі в «Перші·й весні» очі, поті.м П·Родовжув: 1'. Жу!ковсмоого і мужньої рево -Десять раків тому я вперше люціонерки Ярини в « Ар~.наль взяла учаС1'ь у конкур-сі. Не в ц.ях» Майбороди. Бататий Т<t міжнародному, ні. Це б1:ла лише лант Бели Руденко розкрИІВ&єть олімпіада шкоJІЯрІв Одеси. Але ся і в галузі ка:меІJ'НОТо сnіву, в карі
r.
я дУЖе
хвилювалася. Співала, звичай·но, сво.го «Соловейка»,
ШсJІЯ
концертнО'Му реnертуарі.
Давня дРужба ЗІв'язує артнет я вирішила ку з колективами київських за-
олімпіади
будЬ-<ЩО стати співачкою. Чероо два. роки закіІІ'Чнла. шко.ту і,
не
р(Щ}1Іуючи, прийшла в Одесиtу
водів
« Арсенал »
Леніна
і
імені В. І.
« Точеле'ІtТf)ОІІрилад».
Бела Рtуден~tо mефс1'в~ над само-
дентські р.оки. Адже доводилось їм овалодівати технікою вокалу. наздо.га.н.яти товаришів, У яхих за Часто її М(}ЖНа зустріти і в за
ме·ні доручили пар-
-
залі,
вщер1'ь
заповненому
відбувається;
концерт.
Молода , з світлим, як льон, во лоссям, ді.вчина
у мальо.вничому
Бінку з живих кв-ітів, у гаркіА ви uнtІВа.ній сорочці, квітчастій кор
Данмnова.
сетці і такій же запасці oroлOUiye черговий номер:
Закінчились звітно-виборні пар була і на партабоІ)ах інших від·
на
цікаве життя ар
сяяв у партіях Джільди в «Ріго летто» Верді , Бенери в «Енеіді» говорить артист Лисенка, На-таші Ростової у « Віііні
ЮfМ солов'єм.
В
.
Дніпропетровська область. В багатьох KOJVQCпax Верхньодні· nрооського району працюють ка бінети ·nолітичної о~віти на rpo· мадських засадах . Ім uад,ано доб рі просторі приміщення. Недавно почав свою роботу кабінет по літичної освіти на громадських засадах у колгоспі «дн-іпро». Тут
тійні збори в 4·х віцілкових і д:ілкі:в. ваrальнора~оспній партійних ор У своїх ВИСТУ'ІJаХ кому.ністи rа.н.і;заціях. Вони пройшли на ви по-ді.wв())(у кр.итикували недолі сокому ідейно-політичному рівні. ки в pooO'l'i бюро, внесли цінні Більшість •комунісm взяла }"ЧЗіСТЬ прООІозИІЦіі, .які було взято за ос в об-говоренні звІтІв сЄ'Кретарів нову р-ішень nа]J'І'Зборів. Обрано внету
моя
з&ІІtін
тистки, СПО·ВІrеНе НаТ
га.зе'І'И назвали її українсь
глядачами,
Висока активність
Та;к,
вся
В. Ммхапьченко.
ДІВЧАТА .З ПОЛТАВИ
ваджували компдексну механі·за- І грудневого Пленуму ЦК КJІРС.
відділку
-
за.д
КрQІПИВНИІЦЬКОГО.
-
-
чила Бела Андріївна. Але за. їі словами
моекал
«Со·ловейко»
рульник)}
20 центнерів каJ)1'оплі з гектара. ширше рrогорнути соціалістичне І це тільки тому, що слабо впро- змагання юt честь насту;пного
організацій.
залу
і
біограФія,
ла. В дипломному спектаклі -~ета тІВ, звучить чарІвний Г(JJIOC опері Россі·ні «Се·віл~>еьки·й ци- « украінс~:>rоого солов'я».
бю-
бра·ли цього року не .менш як ло :постаБ.'Іених партією защань. Ще
nартійних
тлкиmnтв"
ста
l Французькі
- За моїми підРахунками, - -уваги виховній роботі сере.д ши сказав комуніст П. Кабан, .яю{;й ро·ких мас колгоrnників, еnряму очолює бригадУ ;N! 2, - ми недо- вавши іі на успішне виконання
троєщинськ.оМ'}'
С!КЛеnінням
здається,
чотири
етюди... Та. всі труднощі подола- І пере.vви, ледве стиха~ шум вер
в
ро посилити вимогливість до кож-
Є.
JIITEPATVPИ
;~а українська сnівач ка. Бела Руденко, і
вже
плечима було на~аІJІн.я в музич- водських цехах. Під час ооіtдньоі них училищах. НІяк не виходили _
ного БО•~уніста. Бі.'Іь.ше приділяти
цію на обробітку і збиранні.
ІЕКІ\ІА
УКРАТUСЬКО1
ось
Важкувато було в nерші сту- діяльними rnіваками, Доn())(а.гає
увагу
зобов'язали
вакальними
консер!Ваторію.
Та найменше комуністи згцу на завершення польових робіт, вали про ус·піхи. Іх висrУ'Пи на організацію ЗИ'Мівлі худоби.
:tборах бушх про·йняті хвилюван
з
творами. Але ось на сцеН')' вийІWІа мvло
PAJHA:..
· не тІльки ви-
Бонкретю
намітили
КОЛГОСП «ЧЕРВОНА
уЛИ П1
койчуюсти
.
ка ашв.
· зборІВ
уроки.
Збори
с.
ло 3581 кілограму момка, Є. Во- ських внесків, слізнення на пар р~на. - 3~27 кілограмів молока 1 тійні збори. корови.
кають
свій заrальноосвІтнІй І полі· тичинА рівень. А. СОЛОВЕП,
по 143 центнери картоплі з гек- Г. Різник , І. Біленко, М. Во.1о тар·а; дояр П. Трохименко надоїв дін за не своочасну сnлату член
ВІД кожно!
ці, які виявили бажання на бути середню освіту без від· риву від виробництва, пропус·
посилен
, конання партійних доруче.нь. Деякі агітатори, чле:ни редколегіі багатотиражної газети неза довільно виконують свої о6ов'·язки, не зв'язані з брwгадами, ланБа.ми, відірвані від виробни-
виростила
відзнакою. Потім сnі
раки працюю в Ки Ї'Вській опері. Оце,
рів м'яса. Високих показниюв чої діяльності Болгоооу. Потріб-1 добилися передовики. Ланка но надавати більш дійову допоТ. ~Іарчен~о з!'брала ло 500 цент- могу к~Ісомо.'Іьській організаціі ·І нерІВ ПОМІДОРІВ, брІfГада, Я1КУ С . . ., ,· б, ·ддані очолює
вала в Одеському (}Перному театрі, те
калістів у Ту лузі в І 1957 році. Понад тоді
політично-масово-І і
не·до·статньо
тію Рооіни. Консер вато·рію закінчи.ла з
;~вісті співачІ>к з різ
кож У виступах І. Крошки, В. Де"Ксенка, М. Пашківськоrо. Вка" .rувалось та·кож на те, що бюро . ще
Де було на міжнародному конкуІ)Сі во-
них країн висту.пали
ту]Jно-освітнь.ої роботи, пооутоВІ}ГО абсщтовувз.ння трудящих були та
ретар т. Король Л. ) , що в цьому
" соловеи
хід навчання у вечірній школі
дуктИІВ1fість тваринництва, дохо- пя соціалістично.го змагання на І ДИ, '!ЄСТЬ грудневого- Плену~ у ч~ Т'J)Єба ві~значити, сказано У КПРС, полі:пшення внутрюартш-~ н.ої,
року.
сільської молоді. Було викри· то ряд недоліків. Насамnеред, деякі комуністи і комсомоль
і цінні проо:озицв щодо
звіті бюро парторганізаціі (сек-
1960
вза~моос
Серйозні кри~~ч.ні зауваженна
про-
nистоnада
дого~орІв на
Знач.ну роботу провела партійна І соціалістичне змагання МІЖ доярорганізація в дРугому р(Щі ее- ками, свина]І'Ка·ми. І
мирічки. Зросли врожайніtть сіль-
УІlраінсьІlий
В первинних
І В Н И Т 11 С И
19
НО'ВИ'Й склад бю,о і секретарів. М. Горобій,
створено
зовано
методичну
чергування
раду,
органі
консультантів .
На фото: в кабінеті полі·тосві· ти колгоспу «дніпро:.. Фото Г. Пазенка.
секретар парторганізаціі.
Ра.цго~п ім. І(ірова .
- Украї•кська наро.rtна пісня ка слова Тараса Гриrоровича Шев ченка• «Реве та стоrне Дніnр ШІfрокИЙІ>.
ня
у
гарячі
-
залі
незмінн.о
оплески.
спалахують
Що· ж тут дивного?
-
-
мо
же сказа-ти хтось. Хіба ж ма ло в нас хороших професіональ них мистецьких колек11ивів, які користуються любов'ю глsщача?
8 тому то А річ, що цеА колек
Тридцять д3він·к:их дівочих го
лосів,
Є. І<озака, у~раінські народні піс ні сОчеретом качки гнала», «-Від І<иє.ва до Лубен» та ще чимало інших. І пі~ля кожного викона·н
супрооод,жуван!{х
бандура·
ми, починають пісню. В ЦJ>И1'ИХ· лий зал вриваються то чарівно ніжні, ТО ТРИ·ВОЖНО-грізні звуки. І та.ка відчуває1'ься злагодже ність хору, що здається кемОІВ то ~піває одни, з багатьма відтінка-
тив не nрофесіональний. ВиСТ}'·п·іє.
Полта.вська карО\ZІ.на каnела бан
дуристок. Існує вона вже !fe пер
ший ріа< і іі добре знаюrь не тільки в Полтаві, а А в окрузі. І,
що ка.ІІ,ЗІ&и.чаАно цікаво, ка uід.мі
ну від інших самодіяльннх ко лекmвів, які з часом, 11 ~илу плииносrі скдаду, nрипиняють
ми годос. своє іонузання, капела не тільки Далі вкконуються «Баркарола:. не nорідшала опі.ваками, а, н1~
М. Лnсекка, лірична сучасна nіс-І вnаки, набагато виросла, понав ня
«Заблудилась
собі
на
біду:.
нилась пре_~асними виконаацями.
Роки,зробили часr1 виступи перед :Jрі;ІОю, глядІІ· -------------=========-===============-==-:===-=========~.;;....----- чем іі мисrецьки
двох Б лизько ре)ЩІлата
місяці~ іде nе
на rа.зе'І'И
на новий,
1 журнали
ПЕРЕДП.JІАТА
1961 рік. В цю вели·кої
політИ'Чноі ваги сnраву
ор.rані-зацій, які Р<Шом з nраці·взв' язкv
'
несуть
в КОЖНУ СІМ'Ю
<tктивно
включилась біпьші'сть партійних, • ~.л. ул;Іоовців комсомольських і профслішщвих .'ІІЛЬІІИЦЬ.
никамн
в маси
друковане бі.1ьшовицьке r:дово.
к~.'Іrосппикіз своїх
j
Як свідчить досвід, завдання
·-
мати на кожну тисячу чо"овік
•::1смення по
450
Калита
і більше при-
мірюІків nеріо•ичної rг.uееи
час в ба1·атьох селах, на підпрн- ко
пер(жонатис.я
n установах району. ::. ТJJебухі'В,
на прикладІ
:(~ вже е ло
1
409 ;
ВИІrористовУ'ЮЧИ усну і наочну ;-r;шІІірників на 1'Исячу чоловік І агіт:щію, місцеве радіш.rовлешщ j R<lСІ~J:е11ня. Наб;шжаютьс>І ,'\() вис1·інні і бататотиражні газети; ак- кон~НІ!Я постав:rеного завдання в
тиnісти широко проnагують дру- с. Русанів. :>овані видаrін.я, роз'яснюють ПІ)Та чи всюди так? На жаль, ні.
Семиполки
СвітнJІl·Іі~
В.-Димеrка
Пухівц
Зазнм'н ГоголіІJ
Рудик Погреби Красклівка ЬоІірнк
Мокvець Жердова
орrавізаціі У Жер.цові, квяжи·
32!'.
28~
270 21'10 2~0
240
~39 202 1!14 160
153
Н'і
ність до
майстер
чах, Т·роєщині, Плоском:у, Боrда-
співачки-професіонала у повному
риставують
дає1'ься з службовців,
півці та р.ці івmих сіл. Не вико- розумінн-і цього слова. Вона скла
'l'Y'l'
всіх форм і за-
робі-т.ниць, інженерів і
молодих техніків, ·
соб-ів для .цропаrавди преси, що домогоспода<рок, жінок найрізносебе ВІmра.вдали, не залучають
громадсьаtість до проведення передплати.
Час не ж-де. Строки пер~лати
манітиіших спеціальностей. І<. Пе
редерііі працює залізобетокницею, Л. Сидоренко-токарем, Л. Алек
сьонцева
- к и л и м а Р н и це ю, - техніко.м. Всі вони обмежені. А тому треііа., не закінчи.ли без від•риву від вироо-
-
гаючи часу, надолужувати ПJЮГа-
В. Г.ринько
ниц11ва вечі.рню муз.ичну школу.
143 129 109 106
:}В'Я3КУ, в кожного ЛИС'NJНОПІЇ, В на -
80
виконавську
високого п.рофесіопаль-
ріВНЯ. . І все ж у капелі немає ЖJОдної
'КОГО
яне. Слід та:к організувати cnpaву, щоб у кожному
усіх громадських
ВІДДІЛенні
розповсюджу-
Є в каJІелі й свої солісrки. Чу довим сопра.но володіє Г. Лісов ~Ьі<а-Коше.тrьнік. За ирофесією во
інженер-буді·вельник і від-
дає виробництву багато енергії.
fняжичі ТроєщІІна Плоске
Г. Лито11ченка з колгосnу «Біль- тисячу чоловік населення 3а ста- організоваvо, там і результати. шовик», Г. Осипеrшо з !'аІхmкар· ном на 15 ли·стоnада: І І навпаки. У Гого.'Іеві, наnрИКJІад, ні 1а багатьох інших, sші охопиТребухів в минулому році усnі-шно щювели 409
r.и лсрР;щлатою всіх ~обітБиІ\іJ3,
ли на са'Моплив. Ос.торGНЬ цієї піднісши
важливої справи С1'ОЯТЬ парrійні
вачів преси можна було завжди до того ж вона - мати. І все ж 73 72 передплатити необхідні видаНШІ. Ганна Федорі·вна З'ІfаJщц~ь час 87 'й · . •u ще А для того, щоб посшвати в об • ов JI'J~ Па.])ТІ НИХ орrа.Нlзащи 1 капелі. Хорошими солістка.ми стаБоrданІвка 37 - всемІрно ,цоо;охатати ор.rанам лк 1'акож В . Гринько та М. Про· Цифри свідчать самі за себе. зв' Я'3КУ в прооеде-нні передплати, хор. кість перещлачених ВJІ.Дань на Де передплату провоДІять висоnо а зв'изківці11 - за6езпечити своВ складі капели не :ідьки бан·
r:ядак пере)Щлати. Чималу і ІІJ- Мину.% ш:тад п:В'l'ора місющ норисну роооту ведуть rро·Ма,tські во·рі-чної пере)Щ'!лати, а в Р'Я'ді сіл уповноважені. Заслуговує на yna- ії фаr;·;'Іf'ІНО тіЛИ\И починаю~:,.. гу досвід громадських розловсщ-~ Перед нами зведення про кіль-
жувачів І. Мехеда., М. J\абиша,
Рожи~t Заворttчі Літки
Бровари
_ З11ач:на. робота. пр-оведена за цей х(і;ш•т реальне."" В цьому нсваж~ І
є~ІСТВС1Х і
-
ІДЕ НОВОРІЧП.<\ дРУКОВАНЕ слово
Русанів
383
передшхату, а в цьому -
nусти-
дуристки,
а
й
цимбалІСГКи,
бая ·
вчасну доставІtУ преси пере),Олат- кістки, соnілка.рі. Всі учасниЮf никам. на.родн.ої каnели баяд~ИС"rоК
Друхова.не
во
-
більшовицьке ело- створюють чудовий ансамбль.
в кожну сім'ю.
Ф. Верrук.
'УДІВНИК КОМУНІЗМ)'
Нас ні що не
3у пи и ить
Підводячи
13
грудня
Батьківщини
в
•· нашо1 обро·бітку
· :м: 1 QCKBi Вlf\КРИ-
-
культ)'Р,
в
У ТРУДІВНИКІВ РАДГОСПУ
підсумки
•
в поступальному РУСІ вперед · столищ
з
Закінчились майже всі польові '
Розширимо
роботи в артілі «Червона Украсідьськогосподарських їна», с. Гоголів. Колrоспнwш nідрослинництві
Нинішнього
на. ба-
заХ(}ДИ
по
дадьшому
продукціі .
Так,
невпинномУ роо·витку сільського нам обійшQвся
гослода))ства
країни.
центнер
зерна
Треrя
бригада,
яку
тарів
очолює
дешевше на 18 Г. Лень, одержала по 98 центне-
гідну зу.стріч цій знаменній події, числі кукурудзи - на 72 кар- кому'Ністичної праці (ланкова трутдівники нашої артілі розгор- бованці; овочів - на 7., фруктіІВ О. Дейне-ка)-по 182 центнери н.уди змагання за дострокове ви- - на 525 карбованців. .Jульб на кожному з зак))іnлених конання
взятих
на
•
о
•
цеи
РІК
со-
Одна!(, с.'Іід самокритично визнати, що заготів.1я
органічних
ву піwотовку до весняної сівби добрив проходить у на·с ще недо-
третього року семирічки. Ко.тгоС'n своєчасно завершив весь коl\ИІлекс осі·нніх сільсьІКогосnодарських робіт. Пишним зе-
статньо. Щодня на вивезенні торфу і гною працюють лише 1-2 т·рактори. Через день-два, після заверше·ння кагат}·вання бурякі·в,
1О
гектарів.
Хороші вродили буряІ(и .
в
.J рига;~і кор~ові
У
завдання
ємQ. МQлока вже ·вироблено П(} 350 М. Голик, П. Гаценко.
закласти міцну ос- у;гідь.
-
Перед
механізаторами
здано в контрольно-насінну лабораторію на аналіз. ЦьQГQ року картопіІі по
Надія Ячник, Полі·на Доосо.дмtо, боти. Закінчує ремонтувати тракякі QДержали від кожної свИ'Но- тор П. Салій.
середній врожай матки по
колгосnу
становив
занні
19
поросят при зобQв·~-
центtrерів . Тмер вся посадЗараз триває боротьба за покова картопля 500 тонн долання дадьших рубежі·в . У нас після рЄ>Тельного переби·рання за- є всі можливості для того, щоб
80
кагатована.
Колтоооники щоо
18.
до початку роботи
дбають ' про те,
заRЛасти міцний фундамент
під В'Рожай наступного року. Бивезено на поля значну ·кількість місцевих
і
мінеральних
конати ЗQбов'язання,
кожен гектар орної землі їх за-
1960
готовиди по
В. Мехед, голова ко.1госпу «Більшовик». с. Рожни.
Особливо ДQбре
гектарів
на
зелений
ти в настуnному році таріІв
кор~ІОв-(}г.о
зерно,
600 -
450
люпину
На СИдОС
гекна
200
на
•JI ог-
ВИНеН'КО.
K(}j)M.
зерна, створити міцну кормову Насіння маємо 285 Т(}НН. Во базу д.1я худоои, рцгосn « Вели- но ІІ і ІІІ класі•в. Тому очи:стимо кодимерський» запланував посія- зерно ще J}аз, що· б довести до ви
працюють
Амон , п . ге га , _м .
газети «За
ПІД НАСТУПНИІі ВРОЖАЙ 'валові з6ори
тонн
вивезенні гною їздQві з бригади ч 3 І. ••·
Редкодегія
Щоб збільшити
800
взяті на · гною.
рік. І ми їх здійснимо.
30 тонн. Добре у:г-
ноївши землі та ширше, ніж торік, впровци.вши механіІзацію
добрИІВ.
грудневого Нмtриклад, на дільниці М 2 за
Чимало попрацю· вади КQЛГОС'П- Пленуму ЦК КПРС повністю ви- останнtй час вивезено ники по ·виробництву добрив. На
третьому році
багатотиражної Вітчизну».
парииках пересіяно,
перегноєм
очо
і
nрисІШІано
складено
на
ріЧКИ
-
зимове
збЄ'])'ігання ще 500 кубометрів . Слід закинути докір брИіГади рам О. Яковенку та О. Дя·ченку за. те, що .вони мало приділяють уваги вивезенню кінського гною,
Я'Кого треба Т(}НН.
Зразково підrо'l'}"ВаТИСЬ до вєс
pQKY
нагромадити 1200 М. байбарза,
Дnа ПОJІ8ГШ8ННЯ Праці
СЄ'МИ
АОRрОИ
та:ке прагнення кодек
ТИ'В}' робітників
господар·ст.ва
честь наст,У'пноrо
В одному з корівників богда
на
Пленуму ЦК
нівського
.відділка
встанQВлено
КПРС. Насіння ко.рмового ЛЮ[JИ ну, якогQ є в нас 1400 центне
апарати для електр·одоїння КQрів.
рів,
введення доярки; організо· вано їх
очистиіІи.
Перепустили че
Схвально сприйняли це
ново
рез зерн· оочионі машини майже навчання як доїти корів за дооо стільки ж вівс.а, 170 центнерів мотою апаратів . Першою ОСВ(}Їла гречки . Бритади посилюють тем цю оораву Одьга Теплюк. Ю. Хиnьно, пи заготівлі доорив. завідуючий фермою. І. Литвиченко, nлановик.
------
ПJІАН ПРОДАЖУ ОВОЧІВ- ДОСТРОКОВО рами. Овочеводи наШ(}ГО к.олгоспу ви мів з кожної паринкової ростили в цьому році хо.роший Крім тогQ, Ганна Соло·вей зібрала врожай городини з КІ)ЖНО·ГО 5 кілограмів насіння огірків. Наші овочеводи вже зараз по rе·ктара по 252 центнери. Це дало
можлпвlсть достроко·во
ви
чали вичищати парникові котло
конати план продажу овочів дер
вани,
жаві.
Але
Добрих результатів доби
заготовляти
землю ,
гній.
ця !}обота ведеться ще за
М. Петрук. За'Вд·яки їх на·подегли
надто повільно, а в бригаді м 3 П зовсі•м не р()':mочинали. Не nри
вій праці і вмінню
ступили до К()пання котлованів
ЛИ·СЬ і парниководи г. СQЛОве'Й та
колгооо вчас
но був забезпечений вис(}коякіс
в бригаді М
І огірків -
А. Гуnий,
2.
агроном·овочевод.
RОЮ розсадою. В парииках впро щен(} також багашй врожай
Ко.1госп
по 8,5-12 кілогра-
ім .
Сталіна,
с . Русанів.
.
..
Перші успіхи робіт.пииів аасолааводу У
Це
ба·татЬ(}х продово.1ьчих ~Іа.газинах Києва
сокоі посівної кондиції . Очистиди також овес і ВИКQ-овес.
помідори, оrі·Р'КИ та інші овочі в с.к.'І.ЯНих ба.н·ках, на етикетках яких напис: « ст. Бобрик, Швден
агроном.
яку
агроном.
можна зараз бачити консерво. вані і марин(}вані
Г. Таран,
семЩ)'ічки
няної сівби Т!}еТЬQГО
машини. Готуючи гідну зустріч наступн.ому Пленумові ЦК КПРС, гаряче В3ялись за цю р.оботу . М'. Кроль та І. Ситюк. В(}НИ вже
очищене, і відібрані йо.гQ зразки пошаною користуються свина))'Ки пі~отували свої машини до ро
бригада,
турами.
-
нову ддя Qдержання високого вроу нас пишаються сдавни.ми вчасно і якісно відремонтувати жаю в наступному році . В зер- трудівницями _ доярками Є·вдо- трактори та сільськоrоооо·да))СЬ:Кі
Па'J)никова
прИІЧо
С(}М та іншими КО>Р'МОВИМи куль
зараз
стоіть •відповідальне завдання
нос~овище засипано 1100 цент- кією Пиндюрою, яка надоїла по нерів до{)ротнОого насіння, в то- 2800 кілограмів молО'Ка :від кому числі 300 - люпину та 100 І рови, Галиною Чикинею - по цоотнерів ·кукурудзи. Все насіння 12500 кілоrра·мів. За·служеною
люnину,
На зеленпй корм худобі та си лос сі• ятимемо в суміші з вів
зання по виробництву м'яса, але ринка. На доставці буряків до ка з продажею його державі відста- rатів Д(}бре шщрацювали їздові
100 гектарів
кормового
парникоае
господарство
гек
960
ники бригади М 8, де бриrади- . розши.рюемо пос~ви К(}РМQВО'ГО ром ком.уніст Ф. Калюк. Незва- Jf!O[[ИHY і матимемо 1250 гек.та жаючи на щоденні дощі, буряки рів, у тому числі на зерно на nлощі в 20 гектарі•в КQлгосп- 450, на силос - 350 гектарів.
дати про наших тваринників. Кол- цій роб. оті ланка Г. Гаценко, кол госп достроково виконав зобов'я- гос[Jниці М. Барланицька, Н. Ч·)'111-
Тепер перед нами невідкладне центнерів на кожні
було
радгоспі
закласти ;mа'ЧНУ ·кількість силосу.
С.1авно поорацювали і кодгоСІІІ
леним килимом вкрились 370 на вивезення добрив будУТЬ пе- ники викооали, звезли з подя ·і загектарів Qзимини. Підняrо 400 реКJІючені всі трактори і тя.гло. кагатували. Повністю вnо))я.дковагектарів зябу . Не.зважаючи на Добри.,І с.1овом хочеться зга:.. на кукурудза. Відзначились на
сКJІадні пого~ні уМ(}ВИ, завершуєМQ останню роботу - кагатування кормових бурякі·в, яких на кожному гектарі освоєних земель зібрали ПQ 280-300 ЦеlІmерів.
в
му на ча• стИ'Ні площі сіяли ioro лює А. Хилько , готує парни·ки ·до в суміші з вівсо·м. Ро· бітники, вирQЩ,Уlвання овочів. Очище.ні від ЗООІJ)ема nрацівники твари·ннитцтва, пе)}е'ГНО'ІО всі короби на 6000 []ар ще р~t~з на в:~ас.ному доооіді пе никових рам . Завезено 600 тонн реконалися в цінності цієї куль гною . При п:~ані 2500 - вже заго тури. J1Ю[JИН да•В МОЖJІИВіІ:ТЬ товдено 21 О куб(}метрів дерно збільшити валQві збори зерна, вої зем л і, якої, крі;м ЦЬ(}ГО, на
Гатуючи ·ка))бо:ванців, ніж торік, в тому рів картошІі з гектара, а ланка
ціалістичних зо б ов язань, зразко-
року
«Бмда•ні•всь&ий»
вається Плену'М ЦК КПРС, який гато знизили собівартість одиниці водять підсумки Г(}СПодарІО'ва:ння. нЗІКрес:шть
"БОГДАНІВСЬКИЙ" посіви пюnину ' Готувмо
но-Західноі залізниці>>.
-
проду:кція засолзаводу ра:цгоспу «Боб
рицький» . Ще й: півро·ку немає, як підпри.ємст м 6уло передане Г(}СПОдар;ству, але за це·й ко роткий час завод ВІШІУСТИ'В близько 40 тисяч бано·к томату-пюре, понад 15 тисяч банооt кон сервованих і маринова•них огірків та помідорі:в. В магазини Києва відправдено також 34 TQH· ни солених помідорів, декільІКа сот тонн огірків,
десятки ти·сяч бан(}к яблучного с.оку. 3аго-r.овле но також
6
тонн сульфі•дова•ного яблучного со
ку.
Зараз у робіІгників заводу гаряча пора іде квасіння пізньої кwусти, врожай якої знач
но вищий, ніж торік. Ії зібрано по
180-200
центнерів з кожного гектара, а на окремих ді
-
дянках
ще більше. В цьо·му значна заслуга
паринкової бригади, що виро стила якісну розсаду
на всю площу. Добре працюють ро,бітниці бригади
по засоіІці, яку очолює значаються в роботі Г. теч· ко, ~І. Загоруйко збільшується кількість
М. КошЄ!ва. Особливо від МQлчан , Т. Дубок, М. Ба та ряд інши:х, і Щ(}ДН.Я перероблених овочів.
За останній час за:вод заквасив
70
тонн ка
пусти. Го-туючи гідні подарунки на честь груд невого Пленущ· ЦК КПРС, колектив зобоо'JІЗав ся засолити д.1я трудящих Києва ще 430 тонн кащ"Сти, перерQбити на томат-пюре 10 тонн сульфідованих помі• дорів.
І. Макуха, бухгалтер засолзаводу.
На
фото
Молчан,
(зліва
майстер
наnраво):
робітниця
Г.
В.
томатно · вариоrо цеху Л. М.
Шебарова, робітниці Т. П. Дубок, М. Т. Батечко і М. М . Загоруйко.
&Уl11ВНИН КОМУНІЗМУ
4
11
Великий письменник землі російськоі
До 50-pl~tttR з дн;; CAepmi
. .'И.
л
толстого
«Толстой це цілиА світ...
nри srкому замлероб nозбавлений
Не знаючи Toлcroro, не можна
вважати, що зн.аєш свою краіну, не можна вважати себе культурною людиною:.. М. ГОРЬКИП.
землі і nриречений
здиденне
В
n'єсах
оnовіданнях менник
і
nись
нез;рівнstнні карти ни росіШ:ького з
qайноІЬ
ІПНИ
надзви
nОВНСУІ'ОЮ
людству
Яскраво
в
краін,
них
1
Толсто
В.
І.
Ленін
(Тв., т. 16, стор. 283). у перших своїх творах - еРанок поміщика», «Дитинство», «От.роцтво» і сЮність-ь, «Воєнні
оnовідання.», «Козаки» nисьменник nравдиво відобразив тяжку долю сея,ян, іх витривалість,
скромність, людяність. . В його сСевастоnольських оnовІДаннях~ сnравжнім гер0€м оборон~ Севастополя вистуnає російський народ.
Доля Росіі, сучасне і майбутнє народу росіАського глибоко ХВ'Илювали
Толстого .
Цій
nроблемі
він nрисвятив свН~ чудовий ром~н сВіАна і мир». Зооражаючи ВІт-
лись до осrаннього
стой розкрив патріотизм російсьнароду,
nереконливо
пока-
подиху,
до
r.овної nеремоги. Показуючи героїзм nростих російських людей, Толстой тим са мим nідкреслював, що у такого
'іароду є сили для того, щоб ство рити собі краще майбутнє. Історія, радянського народу, який здійс !-іИВ Жовтневу революцію і від стояв її завоювання у Ве.~икій Вітчизняній війні 1941-1945 рр., який бореться. сьогодні за мир,
свободу і щастя всіх народів зем-
ної ку.1і, підтверджує правиль ність геніа,1ЬJІИХ догадок великого
nисьмен
У
жv мовчати!», де nідносить свій могутній голос на захист селянства і nро.1етзріату.
в осrанніх творах Толстого «Живий труn», «Хаджі Мурат»у nисьменника сnостерігається від від
теорії
«неnротивлення»-:
герой сЖивого труnа» Федя Про
тивно
і
nристрасно,
не
чи свого життя, nротестує. Так само і Хаджі Мурат _ сильна, цільна,
волелюбна
особа
нить впертий опір злу і бореться
з
ним.
Раnтова смерть обЬрвала пов-
про
шл~хи
«неnротивлення
і
змІ-
злу
«морального
на-
сам<J-
;доскона,,ення». Толстовські теорії В. І. Ленін характеризував письменника
-
як
кричу-
не шукань, линуче вnеред життя
великої
А твори
його лишилися жити у віках, як
nам'ятник
наnолеГJ.ІИВоі
n:раці,
здійсненої генієм. Іх і сьогодні цінить і любить народ. у творах
В. І. Ленін називає Толстого дзеркалом російської революції, дзеркалом іі си.1и і слабості . Протя·гом усього життя Тодстой шукав відnовіді на най6ільш nекучі nитання, nрагнув rtравильно
з-розуміти
nодіі .
Сnостерігаючи
ви. І сьогодНІ твори великого пись
менника npo тяжке, багатостраж дальне, героїчне минуле нашого народу вчать нас глибше ро:-~умі ти і цінити наше сучасне, обері гати і захищати нашу велику Бат~;ківщину - оnлот миру і най кращих на.q_ій усього людства. Н. Петрова,
кандидат філологічних наук.
на·ро.!J.у,
,
за
ег01зм_
Вш
1
nо_шде,
вань. Прості люди - солдати, У творах сАнна Карен~на», nартизани, жителі сі.1 і міст, най- сПісля ба.lу», «П.1?ди осв·Іти», кращі nредставники дворянської «Воскресення» та шших Л. М: інтелігенції в боях за батьк.ів· То,1 стой затав·рував дворянство 1
Москва. До юві.1ейної дати n'ятдесятиріччя з дня смерті великого російського nисьменника Л. М. Толстого випускається настільна бро~зов_а меда.%. • . . .. __ На фото. зтпа .11шьовии б1rк меда.tІ, сnрава заоротний. _ -..,. -,..,.,....,.,..
шину ставали героями. Вони не буржуазію, ~икрив. кричущі несся з зага·рбниками боро- нрав·едтtвосТ1 С'-'СПІдьноrо •1 аду, мирили
, ___ .;-.;-~"-"-="-... .-~.,. _ _ _ "_.;-..со-...·-------~ J
..
.,...~..".,..~,.....,...,...."..~.,...""...:- 1 ~,...,.,.
-.г
уряду Ресnуб.1іки _Ко~го на чо.1і 1втручання і~nе~імістичних дер-
ПОЛІТИКА США СУПЕРЕЧИТЬ ІСТОРИЧНОМУ
з П. Лумумбою 1 вІдродження там ко.1 оніа.1 ьних nорядкі,в, прав.1ячі кола США та інших західних
жав у внутрІШНІ сnрави в·казаних
мозвзноrо «глави конголезької делегації» Касавубу. В листі на
сnинити хід історіі. Проnозиції Радянського Союзу, висунуті ·на
краін».
XV сесії ООН, знаходять все більшу nі~тримку серед народів. Постійна організація соліда.рності н«~родів Азії і Африки на сеоії в БеАруті, яка недавно закінчилась, nрийняла загальну де-
ніш.ньополітичного курсу Ваш.інгтона, який nривіІВ до загострення міжна,родноі наnруженості і ви,к.1икав nадіння nрестижу США в
рядне завдання мобілізацію громадської думки на боротьбу проти імnеріалізму, за nовну і негайну ліквідацію колоніального ре-
очах світової громадськості. Бdль-
шість американців, свідчить ангдійська газета сСанді дісnетч:.,
н.еобхідний
до
Сnолученим
цілком
найважливіших
НІІідають
новий
Штатам
підхLд
міжнародних
подій. В цей момент важко nередбачити, в якій мірі нова обстановка в світі прамусить Кеннеді та інших державних дія;чі'в демокра·
тичної nартії відхилИ7ись від курсу Ді!ллеса-Ейзенхауера - Нік-
сона, який nровалився. Поки що
ж нія~х змін у зовнішній nолІ-~
тиці Вашінгтона виявити не вдається навіть найуважнішим спо-
nовідомляє американська npeca, в настуnних nереговорах між nредставниками урядів США і ФРН мова йтиме про збільшення витрат Західної Німеччини на озброєння .
Незважаючи на широкий і швидко наростаючий рух англій-
ської
громадськості
проти вико-
ристІ!ІІНЯ тернторіі Англії в arpe-
сивних цідях НАТО, США почали
створювати в районі Холі-Лох базу д.1я nідводних човнів. При цьому американська ВО.!ІЧЧИна ~оже використовувати цю базу д.~я заnуску ракет «Поларіс:. на
свій розсуд, створюючи смертедьну небезпеку для паседення Англії.
США не відмовились від с.воєі
аванс
зз
Ж()втень,
моти
вуючи це затримкою закінчення бу дівиицтва житлового буtдинку.
Затримка ж стадася з-за відсут иості необхідних матеріалів. Цю скаргу реда·кція надіслала на роо гляrд начальнику упр.авді:НRЯ тов.
Варакуті. Скаржники nовідомили,
що належний аванс воои одержа ли.
До
•••
редакції надійшди листи безгосnодарність у колгосnі
Ватутіна, с. Пухі·вка .
Лисrи
nеревірялнсь на місці nредставни ком редакції разом з n.редсrавни
ками райкому КП Украіни і об
говорені на засіданні бюро nар тійної організаціі. Факти, наведе ні в листах, в основному nідтвер дились . Вжиrrо такі заходи: з 11 дистоnада корови nереведен,і на зи'Мовий раціон і одержують від nовідну кількість кормів. По.піn шено годівлю телят і догдRД за ними. Дояркам ви:дано грошову оnлату на т:рудодні: за 6 міся ців no 8 ка·рбованців, за 3 nо СJІідуючі місяці по 6 карбо
Декада української літератури і мистецтва в МосквІ. Концерт ансамблю nісні і танцю Палацу піо· нері·в; 13.50 - «Сашко:.. Худож-
ній фільм; 18.50 - Декада украіиської літератури і мистецтва м
1 « Н ародна
в
оскв.
·
артистка
СРСР НаталіІІ Ужвій:.. Кінона
рис; 19.25 -
сnектаклю -
А.1е я,к би не намаГ<мись імnе- телевізійної
ім'я го.пови Генеральної Асамблеї ООН П. Лумумба n~дкреслює, що «конголезький народ в ціло,му Результати недавніх президент- літаристів. В останні тижні за- засуджує nозицію уряду США». ських вкборіn у США сnраведли- хіднонімецький вермахт дістав Правителі США доnомогли свово зв'язуються з надіями амери- нові воєнні бази У Франції. Як ему сrавленику в Південному
що
шосе. Завідуючий районним від дідом автомобільного трансnорту і шосейних шляхів т. Мазниченко nОrВідомляє, шо найближчими дня ми цей ш.1ях буде відремонтова,но .
сnектакдь.
ПіСJІя
сnеціальний виnуск
хроніки «Щоденник
держав організува.1и nровокацій- ріалісти США nерешкодити виз- Декади». ну nоізд,ку в Нью-йорк на сесію вольному рухові народів та іх 21 ЛИСТОПАДА Генеральної Асамб.1еї ООН са- nрагненню до миру, вони безенді ПонедІлок: 11.00 - сЩоден·
РУХУ НАРОДІВ ЗА МИР І СВОБОДУ
канського народу на зміну зов-
В'єтнамі днктаторові
Нго Дінь
Дьєму noтonwrи в крові ще один вистуn nроти його кривавого фа шистського режиму. Радіо Патет· Лао nовідомля,є, що американці
. nе.редали
заколотній
кліці
Фумі
Носавана гроші і озброєння для того, щоб доnомогти ій вчинwrи nереворот
у
Лаооі.
У
військах
Носавана є амери,канськ.і офіцери
та
інструктори. Побоюючись, що
кларацію, що висуває як nершо-
жи,му в усіх його nроявах. Грізно
і невтримн<> наростає протест широких мас у країн·ах Західної
Євроnи
nроти воєнної
небезпеки,
що йде від Пентагону. Шириться рух соліДарності 3 Кубою в краї-
nатріоти Лаосу знову відкинуть нах Латинської Амери.ки. Не СJІаббанди Носавана, американські шає рух nрихи,1ьників миру і в диnломати актквізують діі сусіді'в самих Сnолучених Штатах. Цими Лаосу, які входять в агреси,вний днями ч.1ени американської реблок СЕАТО. На засіданні в л!гійноі організаціі квакерів оргаБангкоку обговорювалось nитан- НІзува,,и дводенний nохід. Вони ня про nряму інтер,венцію в Ла- nоrtрямувалн до цитаделі амери-
осі.
Аналізуючи
подіі
в
Конго,
в
канської
вояччини-Пентагону
плакатами:
з
с.І\.1.и говори·мо «ні»
ник Декади». Сnеціальний виnуск телевізійної хроніки; 11.10 -
«С. Маршак•. Кінонарис; 11.30«Іванна». Художній фільм; 18.30 -«Новини дНІІ»; 18.40--сС, Маршах:.. Кінонарис; 19.00 - останнІ вістІ (Москва); 19.20 - мультиплікаційні фільми; 19.40 - міжнародний огдяд; 19.55 - концерт солістів Великого теа'І'ру СРСР: 22•05 - «Щоденник Декцн». Сnеціальний виnуск телевlзіАної хроніки.
~!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Редактор В. ПИНДЮРА. Лембрнков
Михайло
вич, ~~й живе
Абрамо
в м. Бровари,
вул. Кювська, 158, nорушує cnpa· І ву ПР? роз.~учення з Лембрико· вою НІНою Максимівною, яка жи ве в м. Кра~нода·рі, роз'їзд Кубань, вуд. Пюнерська, 21. . Сnрава СJІухатиметься в на реу· дІ Жовтневого району м. Красно· дара.
---------------
колонізаторської nолітики . Навnаки, останні nо,відомлення говостерігачам. Вона, як і раніше, . рять про те, що n· ідстуnи америnрямо суnеречить історичному роз- канського імnеріалізму в таких впткові людського сусnідьства. країнах, як Конго, Лаос, ПівІгноруючи серйозне занепокоєн- денний В'єтнам, nосилились.
Південному В'єт. намі і Лаосі, каі~ька газета «_А.'І~-Гумхурія» ПІдкреслює, що всІ ЦІ nовстання і кризи, які охоnили останніми днями дея.кі краінк Азії і Африки, являють собою наслідки ім-
війні!», сЗа світ без зброї!» Від Мищеико Михайло данилович, імені б~гатьох тисяч своіх nри- який живе в с. Красилівка, nору хильниюв квакери вимагали від шує сnраву про ро3Лученн·я з Ми· америка.нського уряду негаftного щен 11 о Галиною Юхимівною, яка n·риnииени~ гонки озброєнь і живе там же. вжиття заходів для забезnечення Сnрава слухатиметься в нар-
жують озброювати боннських мі-
КІраІках, а також є результатом
зброєння.
ня народів Євроnи, США nродав-
Продовжуючи політику, спря· \ nер~алісти.чноrо панування в u.нх сnраа~ж,нього
мовану
на
еСТРОНТЕЛЬ КОММУНИЗМА:.
скинення
законного
З
ДивІться телепередачІ 20 ЛИСТОПАДА НеділІІ: 10.00 - урок ранкової гігієиічної гімнастики; 10.20 урок англійської мови; 13.00 -
смшиво
РОЗВИТКУ ЛЮДСТВА *НАРОСТАННЯ МОГУТНЬОГО
був
на.друкований
-о-
~а відсу~иісн.
життя.
р.
ванців . r~ видані гумові чоботи, халати, рушнн,ки. Вживаються за· ходи no зміцненню колективу ферм. За кож!fОю з них закріnлено членів бюро nартійної організаціі і nрав.~і.ння колгосnу з тим, щоб найближчим часом усунути всі наявні недо.1іки.
Г!~ТрІотичних nочут~ІВ, ~а ВІДрив
ВІД
заго,1овком
ц.
в нашій газеті .1ист про несnравний шлях, що веде з с . Рожни до
Л. М. Толстого вражає гранич
У «Війні і мирі» Тодстой нещадно засудив дворянсько·крі-
зав що саме він, а не антинарод- : аморальне
вважає,
Під таким листоnада
до редакції з скаргою, що ім не
чи-
-
ний' уря.д, вирішував д<>лю бать· викривав царя і йо.го nоnлічниківшини 8 дні тяжких виnробу- ків.
* ЗОВНІШНЯ
"Ось де псуються машини"
від
художнІІ'Ка .
чизняну війну 1812 року, Лев Тол- nосницьку знать кого
устрою,
Толстой відобразив «Гори злоби і ненависті», що нагромадились у народу nроти гнобителів, і noлітичну незрілість селgнських мас.
у художньому роз
nисав
неї,
народу.
nовідь на репресії уряду він п_ише nристрасну статтю «Не мо
хід
:fhu:mtJ!"e
реакцію,
стого були відображенням реаль- реживань людини, вміння nоказа них суnеречностей російського тн різноманітність характ~ів, nо життя nеріоду першої революції, чуттів, думок: вражає майстер виявом поглядів і настроїв nат- ність у зображенні російської ріархальноrо селянства. nрироди, багатство могутньої мо-
го, як крок вnеред
-
СЛUАМНн.аших.
щі. Ці кричущі суnеречносrі Тол- ний реалізм, глибина аналізу nе- n:po ім.
ки геніальному ви
·ства»,
вис_иовк.tв
ності
завдя
люд-
сощального
Голетой був ;далекий від nравил~-
як реакційні і утоnічні, суnереч-
з
nридавле
всього
праведдивого
сильством:.
к.ріnосниками,
витку
Однак, виступа!<'чи nроти нес-
теорІю
рево
світленню
бік
ни су~шльс11ва. Залереч:,ючи ре- j неnокірної, бентежної І волк:щ1йиу боротьбу, ВІН створив людини і письменника.
г ли
одній
вистуnила,
зати.
'іИХ
Тодстой великі ві хи в історіі свого народу . еЕ n о х а
люції
на
року.
Робітники БУ-5 Хмельо'В, Чуб ко, Кайдан і Комаха звернулись
J
бока nоказав Л. М.
nідготовки
nочалась після
ник стає
і
1960
шкодую-
заяв-
-
.1Я!І! Толстой і твердив, що лад, 1кий існує в Росіі, треба зруйну-
ду·
і
що
року
1905
nистоnада
Слідамп tІеопу6JІікuванІІХ листів
І
ші nростої росій ської людини.
народу
і буржуа
рево.1юцію
19
І rрабують маси. сНаро~ голодний тасов не мириться з злом, а ак
1
всьому велич
становища
І rому, що ми надто сип»
націона.1ьний ха рактер, відкрив своїм , сnіввітчиз і
тяжкого
з тому, що дворяни
розкрив російський
никам
ви-
1ього мужика в дітературі не : 5уло. Письменник бачив дійсні n· ри-
намалював
життя.
голодне,
Толстой
селянсrва. У розмові з М. Горь'{ИМ В. І. Ленін зауважив, що 1,0 графа Л. М. Тодстого сnравж-
романах,
noвicтstx,
на
існ,ування
стуnав захисником nрав народу. інтересів багатомільйонних мас
Л. М. Толстой - гордість і СJІа· ва нашої літера· тури .
Субота,
міжнародного розЛ.
Степанов.
суді
2-ї
району.
дільниці
Броварськоrо
орган Броварскоrо райкома КП Украи.ньr в райсовета депутатов трудящихся. Гор. Бров_а_р_ьr-.-к-.и-е_вс_к_о_й_об_ л_а_ст_и_______ Адреса редакції: 11. Бровари, Київської області, вул. Київська, N9 158.
----- -
Броварська районна д,рухарнв облас.ноrС'• упрамінюІ культури.
За~&.
5515-3160