Про,иmарі всіх "раїН.
єднайmtСR/
Рік аидаНИА ХХІІ
CTIIXOnOBE ь
у Москві ПРОДОВЖУЄ свою роботу позачерговий' ХХІ з'ізд КомунІстичної партlІ Радянського Союзу
.Ni 13 (1768) П'ЯТНИЦЯ
30 СІЧПЯ
Орган Броварського раlонlІОro КОlllтету КомунІстичної
1969
партії України та рaltонної Р8АВ Аєпутатів TPYAJlJВIIX
р.
KBЇBCblCOЇ оБАастl
-::::::::
-
Позачергови. ХХІ з'їзд Комуністичної партії Радянського Союзу Короткий виклад доповіді товариша М. с. ХРУЩОВА В обстановці виняткового під-/ нулому, наша країна стма могут- ! умови дЛЯ ТОГО, щоб у найбllижчі І ня семирічного плану збільшить ~
Перетворюючи в життя' рішен
несення
27 січня в Москві, 'і! ньою інду~тріально-колгоспною роки всюди qідвищити врожай- економічний потенціал СРСР, що' ня ХХ з~їзду, партія ПРОДОВЖ}' Великому Кремлівському палаці І соціалістичною державою. СРСР ність зернових культур в серед-І разом із зростанням економічного вала роботу по відновленню і відкрився позачерговий ХХІ з'їздІ тепер щодо обсягу промислового .. ньому на три-чотири центнери потенціалу всіх соціалістичних розвитку ленінських норм пар Комуністичної партії Радянського і ВИРОбни~-r:ва займа~ перше .м!сце і з гектара. країн забезru:чи;ь виріш~ьну пе- тійного життя і принципів ко СОЮЗУ. І в ЄвроП1 І друге МІсце в СВІТІ. У наступному семиріччі обсяг p~Baгy у .СП1ВВlдн~шенНl сил. на лективності партійного керівБурхливою овацією, стоячи, Радянський народ під керів- капітальних вкладень станови- МІжнародНІЙ apeltl на користь ництва, всемірному підвищенню зустрічають делегати з'їзду і численн! гості поя~у . на трибуна~ члеНІВ ПреЗИДll Центрального Комітету КПРС. Довго не сти-
творчої активності партійних мас, усього радянського народу. 3дійс нення генеральної лінії партії зустріло уперту протидію з боку антипартійної групи Маленкова,' хають оплески,. лунають вигуки: ного ЖИТТЯ, заявляє тов. М. С . В' й СРСР 8авданням завдань сьогодні 6 «Хай живе ЛеНІНСЬКИЙ Централь- Хрущов які дають можливість аЦ10нальни доход зроКагановича, Молотова, Булгані'" ' сте в 1965 РОЦІ' проти 1958 ро_ зрушити з MepТВ~1 точки справу на і Шепіл{)ва. Н А 11' • , ни вОМІтет.», «"ра.».
і ництвом партії досяг таких вер-тиме близько трьох трильйонів І шин, здійснив такі грандіозні пе- карОованців. Величезні кошти І ретворення в усіх галузях еко- виділяються на житлове і кульІ номічного і громадсько-політич- турно-побутове будівництво.
І
нашій країні
вариш М. С. ХРУЩОВ повідомляв,
що на ХХІ з'їзд партії
важливий
свого розвиТ'RУ
період розгор- вищуватиме
-
обрано иутого будівництва
,10СОІІІ і 106 делегатів з дорадчим
голосом. Товариш М. С. XPY~OB
роззброєння,
,П1дкреCJIЮЄ
т()в.
період ку на 62-65 процеНТІВ І пере- І М. С. Хрущов. Особливо назріла
комуністич-
делегатів з ухвальним го- ного суспільства.
1269
..
вступити тепер у
Перший секретар ЦК КПРС то- нови А, дуже
миру, і таки", чином виникнуть нові, ще сприятливіші умови для відвернення cBiroBOЇ війни, для збереження миру на землі.
рівень
доВоЄнного,1 необхідність
1940 р. ОКУ майже в шіс.ть Р
б
заборони
.раЗ•. , Бань aTO!dHOЇ та BOAfleBoї зброї. шення червневого Пленуму ЦК
б
I1 Тов. М. С. Хрущов Головні завдання цього періоду службовців у розрахунку на од- няється на питаннях еаЛЬНІ
при уТltи
Наша партія, весь радянський випробу народ одностайно схвалили рі
ро ІТНИКlВ
потім спи-
розвитку
1_ створення матеріально-техніч- ного працюючого збільшаться на ністичного міжнародного робітничого і кому руху, відзначивши,
оголо~ує поз_ачерго~~й ХХІ з ІЗД ної бази комунізму, дальше зміц-
КОМУНlСТИЧ~ОI парш Радянсько-, нення Г() Союзу ВІДкритим.
економічної
і оборонної кінець семирічки на 40 процен- що для всіх демократичних сил
І могутності СРСР і одночасно все тів. Реальні прибутки колгоспни- семирічний
план
КПРС, який викрив і ідейно роз громив
антипартійну
пер }'сі
бачать,
групу.
Те
наскільки
мала
рацію наша партія, її Централь
ний
Комітет,
рішуче
засудивши
є могутньою і відкинувши геть мерзенну гру-
Товариш М. С. Хрущов гово-;, повніше задоволення зростаючих ків також зростуть не менш лк моральною підтримкою в їх бо- пу фракціонерів і розкольників. Безмежне довір'я народу ДО рить про те, що за час іІіCJIЯ ХХ матеріальних і духовних п()треб на 40 процентів. ротьбі проти сил реакції та ім з'їзду КПРС міжнародний lюбіт~ народу. . Тепер розвиток всього народ- періалізму. Тепер, повідомляє Комуністичної партії яскраво ви
ничий і комуністичний рух втраКорінна проблема наступного ного господарства і культури Ра- він, комуністичні і робітничі являється В' зростанні рядів тив ряд Jl.идатних своїх діячів- семиріччя _ це проблема макси- дянського Союзу здійснюється партії є у 83 країнах. Вони об'є/! КПРС за рахунок найкращих лю
Марселя Кашена, Болеслава Бе- мального виграшу часу в мирнорута, Антоніна Запотоцького, му економічному змаганні соціаДжузеппе Ді Ві'М'Оріо, Георгія лlзм)' з капіталізмом. Дамянова і визначного борця за мир Фредеріка Жоліо-Кюрі. ТоТов. М. С. Хрущов наводить
гол()вНим чином за рахунок нагромаджень соціалістичних підприємств. В міру виконання семирічного плану розміри цих на-
нують в своїх рядах понад 33 мільйони чоловік: Де величезна перемога марксизму-ленінізму, велике завоювання робітничогu
дей
робітничого
ного
селянства
класу,
і
КОЛГОСП-
радянської
iH~;
телігенціі. Наша партія налічує в своїх рядах понад 8 мільйонів 239 тисяч членів і кандидатів .Ф . Ф . громаджень неухильно зростати- класу. вариш Хрущов пропонує вшану- яскраВІ акти І цп ри,. ЯКІ покау члени КПРС, або на один міль я я муть. Це дає можливість відмовиВідзначивши, що в капіталіс- ЙОН 23. тисячі чоловік більше, вати іх пам'ять хвилиною мов- зують надзвичаJ?,НО широкип роз,- . б тись у найближчі роки від стячаННJI. Всі встають. мах передз ІЗДlВСЬКОГО о говорентичних країнах з'являються зло ніж було дО ХХ з'їзду.
ня тез про контрольні ЦИфри роз- гання податків з населення. С Хрущов вісні ознаки натиску реакції і Д аЛІ. тов а.."ИШ М. . витку народного госпо.дарства у с.емирічному плані передба-
До свого ХХІ з'їзду наша пар
повідомляє, що ~~ ХХІ з'їзд .КПРС СРСР на 1959-1965 роки. 3бо-, чено, поряд з іншими заходами Фашизму, Т'ОВ. М. С. Хрущов під прибули делегаЦll 70 заР~БIЖНИХ ри трудящих, партійні коНфе- поліпшення доброб}'ту HapQAY, креслює, що проти фашизму мож
тія прийшла як ніколи єдиною і згуртованою навколо свого Ленінського Центрального Комі
партій.
тету,
братніх марксистсько-ленІНСЬКИХ! ренції і з'їзди показали, що на- здійснити підвищення заробітної на і tреба об'єднати найширші ша пар";я, . . верстви народу, ВСІ демокраТИЧНІ, .. весь радянський на- плати. В залі знову і знову лунають род одностайно
схвалили конт-
у доповіді
відзначається, що
е М. , рольні цифри, з ентузіазмом за семиріччя намічається споруХрущов сердечно ВІтає делега- сприйняли семирічниil план, як дити житлові будинки загальною ціі, висловлює подяку братиім 650 660 . й 'в "'ОМУНІ'стичним \' робітничим пар- величну програму КОМУНіСТИЧНО-І' площею . МІЛЬ ОНІ, .. . ' _. квадратних метрІВ, або близько тіям, які прислали на ХХІ з'їзд го БУДІвництва в наШІЙ краІНІ. '15 мільйонів квартир. Це більше, оплески,
коли това~иш
КПРС своіх представників.
Делегати обирають
з'їзду, Секретаріат,
Потім у доповіді
за роки
З доповіддю про контрольні
ци Ф ри
комуністичного суспільства,
комуністичний
засудив погляди і політику юго-
прийнятій на нараді представни
ків комуністичних і робітничих
у контрольних ЦИфрах наміче- партій соціалістичних країн, ви-
Обсяг валової продуIrЦіі про- но переХі~ на скорочениі робо- ступили з своєю реВІЗІОНІСТСЬКОЮ мисловості намічено збільшити в чий день І зменшення робочого програмою, в якій повели атаку 1965
році порівняно з
б
'б' засо ІВ
1958
ро_ ти~ня. в. ?PC~ бу:е най~оро~: І на марксистсько-ленінські пози-
ком приблизно на 80 п""центів, шии в СВІТІ ро ОЧИи день І на ціі міжнародного комуністичного розвитку наро,1(НОГо госпоJ'V' коротший робочий n~ждевь при РУХ"'. Тому всі партії, що стоять дарства СРСР на 1959-1965 у тому числі по групі «1» (ви., одночасному зростанНІ добробуту • •
А б урх-
роки виступав ЗУСТРІНУТИи
ро ництво
ливими оплесками Перший секре- -
на 85-88
вир
об н ицтва) ,
процентів
і по
тар Центрального КомітеТу КПРС І групі «Б» (виробництво предме-
і Голова Ради вариш М. С. Ва початку М. С. Хрущов
Міністрів СРСР 1'0ХРУЩОВ. своєї доповіді тов. спиняється ва, ве:"
ликих перемогах, яких
добився
радянський народ після ХХ з'їзду
КПРС. На основі політики інду~іалізації країни і колективізації сільського господарства
народ під керівництвом
її
Центрального
па чолі якого
наш
па~іі і
Комітету,
довгі роки стояв.
Тов. М. С. Хрущов поті'м го·
рух, говорить тов. М. С. Хрущов, ворить про те, що В сучасних
Радянської рівники на противагу декларації,
Редакційну розвитку народного господарства влади.
комісію, Мандатну комісію. Зат~ на наступне семиріччя.
денний і
Міжнародний
розв'язу
умовах, 1i0ЛИ паша країна ВСТУ-
славських ревізіоністів. ДопоВі- пав в новий найважливіший пе· дається ха- ніж весь міський житловий фонд, дач заявляє, що югославські ке- ріод свого розвитку, назріло пи·
Президію рактеристика основних напрямів створений
верджувться порядок регламент з'їзду.
справді націо~альні сили.
здатною успішно
вати великі завдання будівництва
на позиціях марксизму-ленінізму,
населення.
виступили
з
принцппіальною
Семирічний план, заЯВ;1ЯЄ тив. критикою пр{)грами Союзу кому-
тання
про
необхідність
внести
деяltі зміни і доповнення в Кон· ституцію СРСР.
.
Семиріччя, в яке ми вступили, говорить
тов.
у заключній
М. С.
Хрущов
частині доповіді,
це новиЙ важливий, можна ска· зати, вирішальний рубіж на ШШІ ху
історичного
розвитку
країни. Комуністична весь радянський народ твердої
впевненості,
нашої
партія, сповнені щО
ВОН\!
тів споживання) - на 62-65. М. С. Хр!щов, глибоко вплин~ ністів Югославії. візьмуть і цей рубіж і вийдуть ЗбільшеmiJl .Dбсягу ПРОМИС;10ВОЇ на всю МІжнародну обстановку J Далі в доповіді відзначаєтьсй, на широке плато, і т-оді відкрию· продукціі за сем~річку дорі'~НЮ-1 буде новим тріумф()М марксизму-' що тепер, коли наша країна всту- ться нові простори, тоді буде ватиме ПРИРОСТОВІ ПРОДУКЦ\l за ленінізму. пила в новий історичний період легше йти вперед. Перед нами останні
На
20
років.
1959-1965
В результаті виконання семи- свого розвитку, особливого зна .11сна і благородна мета. Для дороки
перед-
річного плану буде зроблено ви-
бачається збільшення обсягу ва- рішальний крок у здійсненні ос-
пової ПРОДУJЩіі сільського гос- новного подарства в
1,7
раза.
економічного
завдання
систсько-ленінськоі
теорії,
зв' я
сягнення цієї мети треба добре попрацювати.
Така
праця
збільшення дукції на душу населення. n основи Перейшовши до питань міжна
докладно
спинився
на
пиra.ннях
про дві фази комуністичного су
зерна,
сдільства і про
(ДоповІдь Хрущова
не
ТО8ариша раз
ПILllКИМИ оплесками.
М.
С.
перернвалася
ШелІ! закІн
з&Jtовоміриостl ченн. Аоповlді а: залІ N. В. Сталін, здійснив' найглиб всього сільськогосподарського ви родного становища, тов. М. С. переростання соціалізму в КОМУ CfУРХЛ.8а 08aцl.,.o ........ 11..,.&). ші перетворення. Відстала в ми- робництва. Тепер С11JОРЄИQ всі Хрущов підкреслив, що виконав.. нівм. виробництва
зве
пчув людину, дає їй задоволен
СРСР' я' зані з пе~ходом від соціалізму - в ІСТОРИЧНО ваиКОРОТШІ строки наздогнати і випередити до Jtомунізиу. Тов. М. С. Хрущов BJI і щастя.
Головною лінією в землероост найбільш розвинуті капіталістич-, ві на найближчі роки залишаєть НІ Jtраіни по виробництву про сл й далі всемірне
чення набирають питання марк
виникла три8ала
П'flТНИЦЯ, зо сІчня 1959 року.
СТАХАНОВЕЦЬ
2
НА ПОЗАЧЕРГОВОМУ ХХІ З'ІЗДІ КПРС 28
січня у. Великом}' КремлІв-І мільйонів
квадраmих
метрів І явив М, І, Бєляєв, вирішили до-
ському палаЦІ продовжував свою І житлової площі. За розмірами це
роботу
позачерговий
ХХІ
з'їзд І дві дореволюційні Москви.
КОМУ~іСТИЧНОї партії Радянського І
битись
одержання вже в
цьому
І: році і в дальші роки семирічки
~~ракт~ризуючи.. досягнення ! вадового збору
зерна не менш
Со~з). Почадись дебати на до- РОС1ИСЬКvОI Ф~дераЦll, д. С. П~-І як півтора мідьярда пудів. ПОВІДЬ товаРИl~а М. С. Хрущова І ".янськии ПОВІДОМИВ, що ця наи- і Тов. А. П. Кириленко розnо
про контрольНІ цифри розвиТIt}·' БІЛь~а в Радянському Союзі. рес-/ вів з'їздові про
народного господарства СРСР на
пубщка тепер дає майже дві тре-
1959-1965 роки.
~ини промислово~
Всі делегати,
розвиток
індустріальни1і
Свердловської
ПРОДУКЦll І На її підприємствах
області.
за останні І
які виступили БІЛьше половини СІЛьськогосподар- роки було створено і тепер ви-
на ранковому і вечірньому засі- ськоі продукції краіни. Він від- готовлявться понад даннях з'їзду, одностайно підкрес- значив, зокрема, що Російська досконалих машин, лювали, що семирічний план роз- Федерація
має
нових І приладів і І
500
великі резерви апаратів. Продукція області екс- І
витку народного господарства .збільшення виробництва зерна, портується в 31 країну, в тому СРСР є грандіозною програмою м'яса, молока та інших сільсько- числі в }'сі соціалістичні держа-,
В диреКТИlJах. ХХ з'їзду КПРС по шостому п'ятирічному план) ~ере~бачено буДlВНИЦТ~О в УкраїнськііІ РСР НОВОГО ПРОМИСЛОВОГ( к?мбlНату по пер~робli.l кукурудзи на патоку і крохмаль. В степ)
план відповідає думам і споді- Полянський навів дані, які поПро шляхи успішного виконанванням усього р,\дянського на- казують, що колгоспи і радгос- ня програми ком}'Ністичного бу-
к~охмало-паточнии комБІнат.
комуністичного будівництва. Цей господарських продуктів. Д. С. ви. роду.
пи республіки можуть не тільки
ХХ з'їзд Комуністичної партії виконати, але й
наміченої
в
~ІЛЯ
ся
доповіді
n.
рили також тов. м. ЄфреМОВ, (Горьковська область), тов. О. І.
Верхньо-Дн!провсь.ка
СПОРУ:D-ЖУЄТЬСЯ
найбільшиil
в
ЄВРОП І
ПІСЛЯ пуску комбінату звільниться
БІЛЬШ як 770 тисяч цеНТНерів цукру за рік. які тепер переробляють · в
На
перевиконати товариша М. С. Хрущова, гово
України, сказав у своєму висту- . планові показники семирічки по пі тов. М. В. Підгорний, висло- розвитку сільського господарствив впевненість, що республіка. ва ·п може виконати семирічний план! ро розви:о~ легкої, харчової по окремих галузях промисло-! промис~овост) І можливості різвостl за п'ять-шість років, а в І ког? зБІЛьшення виробництва 'N)-
галузі сільського
дівництва,
і
кондитерську
фото:
патоку .
одна з ділянок будівннцтва
комбінату.
(Фотохроніка РАТАУ). Фото О. Савицького. ----------а
Хворостухін (Тульська область),
1
тов. О. м. nарІ,онов (Рязанська область). Палкими оплесками зустріли
~
березня
1959
а------------
року -вибори
до Рад депутатів трудящих
господарства! ваРІВ народного споживання го- делегати з'їзду заступника голови
в агітпунктах районного центра
за п'ять років. Тов. М. В. ворив ТОВ. О. М. Косигін. ~iH на- ЦК Компартії Китаю тов. Чжоу Підгорний докладно спинився на гa~aB, що валова. про~уlЩlЯ лег- Ень-лан, який виступив з віталь-
_
питаннях колгоспного будівницт- ко) ПРОМИСЛОВО~ТІ. краІНИ ~ нас-, ною промовою. Він висловив по~ол~ Ha~ містом ~пускаються І давала концерт капела банД)'ва. Палко схваливши поставлене тупному сеМИРІЧЧJ ~aє зБІЛЬШИ- чуття поваги і величезної ВДЯЧ- веЧІРНІ СУТІНки, в arIТnYHltтi ви- ристів. в доповіді завдання перетворити 'l'ись приблизно в ПІвтора раза. ності, яких сповнений китайський борчоі дільниці М 9 стає людно. І Зовсім інша картина в агіт колгоспні села в селища Micblto- У своєм}' виступі тов. К. Т, народ до раДЯНСЬКОГО народу і Ко- ?юди. збира~ться Р.~біmики PT~ пункті виборчої дільниці:М 6, го типу з усіма видами комуналь- Мазуров повідомив,
що за ІЗ муністичної партії
Радянського І зашзнично) стаНЦll,
мешкаНЦІ що в приміщенні клубу npомар
ного обслуговування, він заявив, післявоєнних POltiB обсяг випус- Союзу за постійну братерську до- багат~ох вулиць, що входять в тілі ім. 14 з'їзд}' КЩб)У (заві-
що для реалізації цього завдания ку промислової продукції в Біло- помогу Китаєві. Чжоу Ень-лай цю ДІЛьницю. ДУЮЧИй Т. Пучков М.). в кожному колгоспі повинен бу- русії зріс більш як у 16 раз і зачитав привітання ХХІ з'їздові Сьогодні тут бесіда агітатора,. Було вже біля 7 годин вечора. ти свій семирічний план розвит- перевищив довоєнний рівень май- КПРС від ЦК Компартії Китаю, комуніста М. Короля про радяи- В агітпункті застали лише чергоКУ.
же в три з половиною рази. Се- підписане головою ЦК Кому- ську виборчу систему. Уважно вого М. Семчука. мирічний план відкриває перед ністичної партії Китаю Мао Цзе- слухають присутні агітатора. А. - Оце сиджу
Комуністи Москви, .
відзначив б'ІЛоруським
ОВ В І УСТИ
у своєму ВИСТУПl т . нов, палко сх~алили
.,
-
велич.ну
.
НОВІ. гран-
народом
дуном.
коли він закінчує свою
розпо-
зав ВІ'н,
Дlозні перспеКТИБr1. З'їзд вітали тепло зустрінуті відь, слово беруть виборці. Во- нас ... У виконанні семирічного пл а- делегатами перший секретар ЦК ни розповідають про щасливе, ра-
програму .КОМУНlстичного БУДІВ- ну розвитку народного господар- Польської об'єднаної робітllИЧОЇ дісне життя, яке їм забезпечили
один, -
ска-
мало хто ходить ДО
-
В чім справа? Справа в тому,.
ництва. ВІН вказав, що протягом І ства СРСР сказав тов М. І. Бє- партії тов. Вllадислав Гомулка, рідна Комуністична партія, Ра- що тут ще не розгорнута по
семи років у промисловості MOCK~ пяєв, вели'ка роль на~ежить Ка- генеральний секретар Італійсыtїї дянська влада, про те, як Готу-. сп~авжн~ому
ви переважно
машинобудування.
розвиватиметься захстанові, який тепер -займає комуністичної партії тов. Паль- ються до виборів у Верховну Ра- . ро ота.
Спиняючис. ь друге місце
агітаційно-масова
равда, є план, в якому
(ni' еля РРФСР) по м і ро Ті' П ошт . б юро, І ду . . . Р ади депутаТІВ . тру- зазначено, що цеі коли ольятт· І член І МІсцеВІ відбутися. Але тільки повинно на пана питаннях житлового збору товарного зерна і провідне секретар ЦК Французької КОМдящих УРСР. ""зав що в пері. Так, на 26 січня була заIIИЦтва , промовець. С....., І І так маllже щовечора ' - планована лекція про виборчий І місце в СРСР по виробництву ба- партії тов. Жак Дюкло.
б yДlB-
наступному сеМИРІЧЧІ
в столиц
гать ох видів
-
промислової про-
ХХІ з'їзд КПРС продовжує ро- каже
має бути збудовано близько 20 дукції. Трудящі Казахстану, за- боту.
ВСЕ, ЩО СКАЗАЛД ПДРТІЯ, -
(ТАРС).
ЗРОБИМО
завідуючий
Г. Чорний. -
агітпунктом закон, однак вона не відбулася.
Виборці охоче ідуть
Згодом сюди прийшло декілька
до нас. До ЇХ ПОСЛ}'Г - свіжі га- молодих виборців. Розговорились. зети і журнали, телепередачі. - Скучно у нас в агітпункті, Члени агіТItолективу виступають
відверто заявив комсомолець
-
3 краю в край, з уст в уста І тор Ольга Микитівна Холод. Во-' в 1963 році . Все, передають і повторяють
колгоспники артілі
тепер І на
коротко
розповіла
«Жовтень», з'їзд КПРС, який ,
про
ХХІ партія,
проходить в
-
що сказала з лекціями, доповідями, прово- М. Комар. - Оце може зіграємо зробимо. дять бесіди. Зараз в центрі уваги в більярд та так і проведемо ве-
Одностайно було прийнято рі- -
матеріали ХХІ з'їзду Комушення заготовити під урожай ністичної партії Радянського Сорольні цифри розвитку Hapoднo~o Москві, доповідь товариша М. С.· на 30 процентів місцевих доб- юзу. Організовано щоденне чер господарства СРСР на 1959- Хрущова. рив більше, ніж раніше було гування агітаторів, у яких МОЖ1965 роки, що викладені у до- В рішеннях партії - думи заплановано. Після мітингу ще на завжди одержати консульта
як і всі радянські люди, конт- столиці рідної Батьківщини -
повіді товариша М. С. Хрущова народні, -
так почав свій ВИ- наПОJfегливіше
почали
всі
пра- цію.
на ХХІ з'їзді ltпрс. У рільничих ступ на мітингу, який стихійно цювати. Трактористи Іван Буряк,
і городніх бригадах, серед тва- виник на торфовищі,
риннИItів -
бесіди, під час яких Сергій Ганжа. -
колгоспники обмінюються
Агітпункт -
центр
агітацій
бригадир Микола Луцько, Михайло Оснач ної роботи. Саме таким він і стає
Сьогодні хо- і Микола Мельниченко раз у раз,
дум- четься сказати про те, як М" не гаючи жодної хвилини, вели на виборчШ дільниці ;м
9. ками про те, якою стане рідна всі раді грандіозним планам ко- потужні машини з саньми, наМи побували на ряді агітпунк Батьківщина через сім років. муністичного будівництва, що вантажені добривом. До вечора ,.ів раЙО1:lНОГО центра. Не всюди ...На торфовищі кипить напру- затвердить ХХІ з'їзд КПРС. Кол- план-графік був значно переви· однаково поставлена справа. Чи
жена робота. Тут більшість кол- госпники нашої бригади борють- конаниЙ. мало виборців було в цей вечір госпників першої, другої, тре- ся за те, щоб семирічний план Змагаючись за те, щоб зібрати на агітпункті виборчоі дільниці тьої і четвертої рільничих та виконати достроково, дали слово високий урожай всіх сільськогос- :М 5, що в приміщенні клубу
двох городніх бригад, механіза- в першому році семирічки одер": подарських , культур, колгоспни- міського споживчого товариства. 35 центнерів озимої ки лише за січень вивезли на Всі з нетерпінням чекали почат ці. Люди швидко навантажують пшениці, по 200 центнерів кар' поля 6750 тонн гною і 5700 тонк 'ку телевізійної передачі «З'їзд на тракторні сани та підводи IТОПЛі і по 400 центнерів КОРМОВИХ ТОрфу. відкрито». Днями відбудеться бе-
тори, їздові саду третьої дільни- жати по
торф, і вони відправляються в буряків з кожного гектара - І поле. Під'їхала агроном, агіта- по стільки, як намічаємо зібрати С. Требухів.
А. Василенио.
.
ЧlР.
оо .Приміщення кінотеатру. Тут, як про це свідчить
віска, повинен
велика ви
бути
агітпункт виборчої дільниці ;Ni 7. Повинен бути! Але його фактично немає. Під агітпункт відведено ФоАє театру, в якому ХOJlодно. Крім двох клаптиків паперу на
стін
ці: списку чергових і плану ро
боти, коли так можна його назва· ти, більше нічого немає. Жодного лозунга, плаката чи іншої наоч ної агітації. Час не жде. Виборча кампанія з кожним днем набирає все шир
шого розмаху. Отже, слід пожва вити роботу на всіх без ви нятку агітпунктах.
К. Давидав.
сіда з молодими виборцями. Тут ------Се;м,іuар агітаторів
Серед членів агітколективу на- Активісти ПРОВО)UlТЬ бесіди про шого колгоспу ряд товари- роботу ХХІ з'їзду КПРС, славні його делегатів і гостей, зобо шів, що мають значний досвід діла передовиків промисловості і
BiTa~MO ;i'Ї;i~ будівників комунї;іМУ Ях велике всенародне
свято не значення з'їзду, про велични~ -
зустріли наші залізничники день план семирічки. відкри'М'я позачергового ХХІ з'їз-
ду Комуністичної партії Радян-
ського Союзу. Иід час обідньої перерви у червоному KYТIty станцП відбувся мітинr. Слово
нада8ТЬСЯ
.
в'язуються
зразково
виконати
роботи з виборцями. Це
-
ком-
сільського
госп()дарства,
перева
на байнер П. Висоцький, члени КОМ- гу соціалістичної демократії і її На мітингу ставилась у при вс! завдання, що покладені сомольсько-молодіжної ланки: корінну відміну від демократії клад друга бригада служби ко залізничний транспорт у семиріч v ПСМ лії, яку очолює т. Сердюк В. ці, давати «зелену вулицю» на О . С улима, 111. исаренко, . а- буржуазної. М. 6аРАаш, вантажам Ця бригада гідно зустріла ХХІ родногосподарським шевська. tekpe-rар комсоммьської для комуністичного будівництва. з'їзд КПРС, з честю виконує Про перші кроки СВ06Ї роботи оргаиізап.rт. В. МатиовськиА,
секретар.о взяті зоБОВ'Jlзання.
партііноі організаціі Т. ОстапенУ·часвИItи мітингу гаряче ві ку В. Він ГOlIОРИТЬ ЩlО істор;~-:rають з'їзд будівників комунізму
ГOJIOBa
ст.
Бровар" .
місцевкому .
вони розповіли на семінарі агіта
Колгосп ЇМ. 8атyriиа,
торів, якиА днями відбувся в вас.
С. Пухівка.
П'ятниця, 30 січня 1959 року.
Величні перспективи
ЯК наіісвітліше, радІс свято зустріли кол госпники нашої артілі ХХІ з'їзд КПРС. Неви не
стачає
слів,
вити
які
щоб
думки
і
иас
в
ці
тиви
відкриває
семирічку
ться
ще
перед
легливіше
благо
.
напо
трудитися
любимої
на
Батьків
му,
мехаиізаторам. ніж кому іншо
доводиться
працю
вати в полі І бачити всі зміни,
які
останнім мо
сталися
часом.
прямо:
більше
тут
Скаже-
на
ланах
порядку,
вирощувала без
рядннй
ку-
сІвбу,
живлеиня та іиші
застосуван-
ти
робо
проводитнмемо
яких
-
по
ЗОО
хоро-
центне-
ють
входимо в
ми,
своему
леної маси кукурудзи з
цьому
роцІ
колгосп
качанами
розширює посіви кукуру дзи і матиме їі 250
використовується
гектарів, в тому 120 гектарів на
більш раціонально. Торік, иаслідуючи
для
І
розпоряд
сапками. У
з
ма
жеині трактори, сІвалки, культиватори та інші машини І знарlІДДIІ. Во ии готовІ до роботи. 3обов'ІІЗалися зібрати по ЗО цеитнерів зерна і по З50 центнерІв зе
зеМЛIІ
ВсІ ми озиаАомилися конструкцією нової модернізоваиої сівалкн
ма
воТ
був
тони компостів на гектар. € також иасіння.
ПІд-І 25
шннамн. Дві ланки комплексної мехаиlзації, що утворили і в склад
стиглості
редбачено тут внести по
мlж
обробіток,
рІв з кожного гектара. А головне те, що тут у півтора-два рази менші затрати, ніж иа площа~ бригад, де колгоспиицl вручну робили проривку в гиіздах, ПРОПOJlку
обробляється краще, тех ніка
иаша
невеликій
ИІІ ручної праці. Урожай зеленої маси з качанами молочио-воскошиА
щини.
Нам, БІльше,
на
кур!tДЗУ
Хоче
більше,
кукурудзи,
ГІталова,
площі
народом рідна партія на
нову
саидра
f
~ подвоєною ЕНЕРГІЄЮ
МінералЬІІі
ціалlcтичної Праці Олек-
бригада
дні. Які величні перспек
картопля.
3
добрива завезені з роз повної стиглості. Щоб І Р'ахуику по З центнерн до мІнІмуму звести заТ-І на гектар. ПАаном аг ротехнічних заходіВ' пе рати на в.мРОЩУ8аииі
при к Л а д тракторної бригади двічі ГеРОIІ Со-
висло
почуття,
опанували
СТАХАНОВЕЦЬ
квадратно-гніздової
сівби кукурудзи з меха нічним діагональним пе реносом мірного дроту.
Всього буде закладено
Наші механізатори з радістю повіДОМJlIІЮТЬ: готові хоч сьогодиі виА ти
в
сади і вирощення ранніх овочів.
ДеРllова земля пересіяна, її є в
поле.
І.
достатку, заготовлено гній. Невн
ПИСАНИЯ,
Ю.
стачає со.!lОм·яних мат. Іх в'яже
СОЛОВЕЯ,
колгоспник
тракторнети,
молочно-вос
Г.
кової стиглостІ з кож ного гектара. Площа ви
КОСТЮК,
машиніст
Колгосп ім. с. Русанів.
числі ділена. Це. добре підзерно готовлеииА 311б, де була
Кузьма
сівалки.
П. Спичак,
Сталіна,
парникавод.
На
НОВИЙ
з ЧЕСТЮ ВИКОНАТИ ВЗЯТІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ в рІльничих
прот~,
Насіння картоплі
добір ланкових закінчено. У всіх ланках і
32
чотирьох
збори,
на
зберігається
бригадах
яких
сказати:
підве
мерзла,
дені підсумки роботи за минулий
рік і взяті в'язання на
соціалістичні рік
1959
зобо
знімку:
колгоспник
пунктів
хто
ні
гостро плугів, ще
порушує
трудову дисципліну. Внесено ба
Звернута
потребу
811
особлива
збільшити
загрож}'є
увага
на
теліжки,
К}'ль:rиватори,
:ІЯ.
організовано.
Як же виконується . план заго-І тівлі і вивозки добрив? Запдановано вивезти 6500 тонн гною, а вивезено 5020 тонн;
новить
тонн, що ста
2216
16,4
а вивезено
процента
заплано
Зараз в зв'язку з масовою ви возкою
сіна
припинена
вивозка
добрив тяглом. А чому б не ор
у
нас
не
фермах
факт
незаперечний,
січня
тонн люпину, хо
7
рошо зберігається. Зразки насін
зобов'язання
по
на-
ти минулого року.
м'яса
в'язались в грунт
внести
17.000
добрив. Але за поля
Добрива
возять
цьому
році
тонн органічних
20
вивезено
гною, а торфу
в
днів січня на
750
лише
-
тонн
жодної тонни.
тільки
машина
ми РТС, які не завжди бувають. А між тим тягло першої, дРугої
що
м'яса
виробництва
заключна
поставлена на від
не
розподіляють його по групах
самим
затягується
зня'М'я
сви-
тонн
доб
Але наявні підводи викори
Більше сіяти у зміцненні кормової бази ДЛЯ
півдня їздові роблять одиу ход
1(0000ГOCn
люцерни
її перед цим на січкарці і здоб
ка і досі не укомплектована., тяг
ло не закріплене. І ось наслідки:
багаторічні центратів. Особливо добре буде,
сіяні трави, в T~MY числі люцер- якщо цією
.
на. Адже відомо, що при правиль-
зняти
3-4
за літо можна тиме
укоси цієї культури.
культурою
.,
прифермсьКl ДІЛЯНКИ.
збільшенню
свинини,
стов}'ються нераціонально: в чет- і люцерни.
сприя-
виробництва
в кожному
цю. іде
2
ПРОДУК-
колгосП1 І
М. MeHlКera,
кілограми.
Найкраще згодовувати люцерну влітку свиням, подрібнивши
сБіJ1ЬШОВИК~,
.~##"'b."'.O
рову
проти
завідуючий
семиполківським
ветеринарним
пунктом.
r..,. ___ ,'_ .,....0,,1:1
104
літрів
за цєй
го порядку. Повар І. Труба дуже
же пеJ)іод у минулому році.
Заходимо в кузню бригади М
-
За ремонт
ськогосподарського
й
не
думали,
-
3.
дрібного сільінвентаря
каже
ще
часто спізнюється на роботу, і І це не випадково. Тонни си тоді на фермі такий галас, що лосу і жому пропадають. 15 січне встоїш. ня
доярки.
коваль рівнику М дні,
2
-
день.
що
1,
працюють
у
ко-
одержали жом на
а видали його
внаслідок чого
в один леФермі. Годують кролів погано:
16
січня видають тільки
корови соковитих кормів не ма-
Десь по садибах колгосп- ли.
ників,..
Виявили ми недо.!Jіки і на кробуряк та
ви зовсім не дають. ПаЛИВО сю-
На фермі, що в бригаді М
2,
ди завозять невчасно,
годІвлю худоби
фураж
твари·нники
на виробничі наради, вимпел пе
О. Микал та М. Висоцька заяви- ться. Працівники ферм не пам'яJIИ:
- ви по 360 по 70
тають,
Зобов'язання
-
коли
проводилось
зоонав-
виробити чання ...
Зобов'язання колгоспу робити в цьому році центнерів свинини на 100 центнерів молока на 100 гектарів гектарів орної землі викосільськогосподарських угідь. Oд~. навмо 8 честю. нак перші дві декади січня Це дооре. Але погаво те, що ВИ1Ulикають тривоГу Haдo~;нo
79
і
Розмовляли ми з свинарками. редовому твариннику не вручає
Посилити
лише по
овес,
сіно незадовільної якості, а MOPK~'
Таке ж і в бригадах М 1 та молодняк годують ва останній час нерідко мерзне. повільно заготовляється гній (з дерев'яних лише соломою, яку підвозять з тонн завезено лише 350), ;м 4. ВИГО'l'Овлення Рідко збираються
конюшини
засіяти
е
здешевленню
900
ПосівниА матеріал ярих зерно
Ц
'ф ос ф ору. С·1- · корм грома дськ·Jt худоБІ' , •зокрема І". на люцерни на 1 кормову одини- свиням.
Рожни.
ку, а потім хто куди. Неви Сулима. стачає саней, з-за чого щодня - А де ж цей інвентар? простоюв по 6-8 пар тягла. поцікавились ми. Побували ми на парниках. Лан
-
менше
ма кальЦІЮ, чимало
КолективниА кореспондент еСтахановця. - ред.аолеrI. бarатотиражноі газети сЧервоиий прапор..
переважна біJ1Ь
багаторічних трав
не
мів перетравного' бідка, 7,8 гра- радгос.пі сіяти бі.'1ЬЩ люцерни на
811
вих культур очищений і переві роякісного торфу на добриво. Ле рений. Кукурудзи заплановано жить він за 50-100 метрів від посіяти 125 гектарів. а насіння площі. Однією підводою можна ще немав зовсім. Невистачав 6 проса і 4 центнери за день вивезти 10-15 тонн тор центнерів фу.
еліти
с. І(няжичі.
Шд час цвітіння люцерни в 1 ції. в пайко- кілограмі зеленої маси в 15 граТреба
ротmий строк усунути.
с.
вивозки добрив чомусь не вико- Про насіння та Інвентар
5000
врожай
кілограмів насіння. А. Іщенко, агроном.
відбору вивели новий сорт кор- І
тому місяці їх реалізувати, Захід
яке іде на поле по солому. для
Заготовлено
1ОО
тів і кліматичних умов. І нам це
і третьої бригад (бригадири Я. Рі парникової землі завезено занадто борін не організовано, хоч на на перебоями. заненко, Д. Пиндюра, І. Головня), мало. ших грунтах вони потрібні.
ристовується.
зібрати
гр}'Па вда.'ІОС.я: методом індивідуального
вищениА раціон з тим, щоб в лю
ногами.
•
Свій винахід присвячуємо ХХІ
зараз пере з'їзду КПРС. У нинішньому році
ше пристосований до наших грун
Потрібно ці недоліки
шість тягла зайнята на підвезен ні картоплі до свиноферми. До
Ко.'П'оспники нашої артілі зобо
утворена
свиней,
ють неякісний силос, вони його
вертій бригаді
вищий врожай
виробництва
дою молока не виконано. Ідемо ней з відгодівлі. на 24 кі.'Іограми з мінусом про-
•
БІльше добрив
лишньому
Щ орса.
. ІМ.
нашого села, який треба посіяти «щорсівець М 45» працювали на творений у радгосп, на дослідній ділянці в 0,05 гек над тим, щоб вивести новий сорт січень виконаний. Вироблено по тара широкорядним способом і 8,6 центнера на кожні 100 гек- кормового люпину, щоб був біль
Графік
ня надіслані Ііа аналіз до конт не поїдають, а тільки стоптують І
рольно-насінної лабораторії. Слід,
ший проти вилягання.
Протягом останнІх років у КО-
. колгосП\
105-10G на 15
достигає
причому більш рівномірно; стіЙкі-·
зрівання бобиків.
дуже прикрий. У перші дві де- за встановленим раціоном. Ци,. ному вирощенні
Це пояснюється, в першу черганізувати внвозку добрив, особ ливо торфу, трактором? гу, ТИJII, ЩО корови майже не Посів ний матеріал очищений, одержують концентратів. Ім да-
за винятком
зовсім не вистачило січки. ці та
властивості такі: вегета
45» період -
днів раніше, ніж сорту «ваико»,
ки. 20 і 21 січня для 60 корів на цих площах, нерівномірне до-
Доярки підібрані хороші, до- ють всім свиням однаковий корм. ну роль відіграють Але
біологічні
---
цілком вірний, але свинарки да- громадського т·варинництва знач- ривши невеликою кількістю кон
тримуються встановленого розпорядку.
насіння
«щорсівець М
не запарена солома. тягується підготовка грунту під ційний
годівлю, Цій групі виділили під-
На тваринницьких
кади
ваної кількості.
про
Основні
днів, пізнв достигання лю
Так було і під час нашої перевір- озимину, якщо планувться сівба днів, насіння
ремонт кого зниження надоїв молока.
борін. Не відремонтовані
чався. а агронавчання
всього тільки
-125
пину на зерно, внаслідок чого за
Давно вже навчадьний рік по·
заготівлю і
тонн торфу,
на Мехеда, яким доручено запарювати січку, коровам часто по-
закінчується
вивозку місцевих добрив на по-
13500
є
сапники і окучники. Бригаді слю сарів і ковалів слід підтягну тись, щоб у встановлений с.трок тарів угідь. Для прискорення закінчити ремонт.
[ато ділових пропозицій. 811 •
сівалки,
КОРМОВОГО люпину
сорт
втратами.
кагатах
С.
білонасінного люпину, Поряд з цінними якостями бі мового КрІм 20 кілограмів силосу та лонасінний люпин сорту «вайко», ЯКИй назвали «щорсівець М 45». кілограмів сіна. дають ще ко- як переконалися на практиці, має Торік з дослідної ділянки зібра
торний причіпний інвентар, кін інші недоліки і привели до різ-
причини
окремих
тих,
трьох
але
К.
мати.
ровам по 4 кілограми січки. Але істотні біологічні недоліки: дов ли перший урожай слід з вини Феодосія Карпенка та Іва- гий вегетаційний період 120 супереліти.
Повністю відремонтовано трак
взятих торік зобов'язань, критикували
непогано.
в що
4
в'яже
в ОСНОВН()МУ
кагат.
3.
Виступаючі ВИКРИЛИ недовиконання
не
ні систематично перевіряти кожен
рік семирічки. Не відбулися ще
збори у бригаді М
ПРОСО
Кагатувальники і агроном повин падав суха,
перший
-
що
придатне для посіву.
Комплектування ланок, бригад,
проведені
відмітити,
Суботов
ський.
СуtJотовський
бригадах
1000
парникових рам під вигонку роз
літрів молока на ко-- і ва СВИНОфермі немав належно-
КОJlектнвниА
кореспондент
еСтахаНОВЦІ.
-
редколегіЯ
багатотиражноТ газети сКол госпиа
І<мгосп с.
праВАа
ім.
Пухівка.
••
8атутіН8 .
СТАХАНОВЕЦЬ
4
ПО МІСТУ І РАЙОНУ
тонн
11
металолому
*Щасл н в н Й
і
б і лет
*НА
ЛИЖНІ
ВОГНИЩЕ Київська
... Першими
стартували жінки. Дистанція
крився
: першому кілометрі виявились наіісидьніші. Це -
ученицл Гог 0-
! лівської сереДIІЬОЇ школи Г. ЯрКО' і учениця Броварської середньої
"" 'ЛЕКЦІЯ
СУПРОВОДЖУЄТЬСЯ І школи м 2 А. Закревська. Першою ДО фінішу прийшла Ярко , яка ХУДОЖНІМИ ВИСТУПАМИ і стала чемпіоном району на 1959 рік. ЧОдовіки йшли. на дистанцію
кі!lОметрів . Т}'Т чемпіоном ра
5
N.
йону став працівник промартілі «Лозодрев»
Шеве.'1Ь.
В командному заліку перше місце зайняла команда Гоголівсь кої середньої школи, яка нагороджена грамотою і перехідним куб ОрганІзовано проАшов у нас суботник по збору металоло му, В ньому активну участь взяли старі виробничники і молоді робітники, Особливо
! відзначилнсь і І
тт, БрусоВ', За
цепін, Петренко, Г. І. Кайдан, Примак,
і" l чук, Зайцева.
Всього за цей
3
час
П.
и
РІЗНИК.
Будкомбінат.
;1
м.
11
Іі
Бровари.
І
За Ми
ще
уважно
дався
,)
сОврут:.
,
господарства
-
телефонний
І' Зуб, У і
дзвІнок.
ДоповІдає'
лІсник-єгер
кварталі урочища
17
появилися
Поява
вовки.
хижакІв
'І звичайною
в угІддях
в'важається
над
подІєю, вони МО
, жуть завдати шкоди не тіль і1 ки звІрям, що розводимо, а й
І
залІзти
кудись
двІр і наробити
11
у
колгоспний
лиха. Тому,
В нашому клубі вечір,
мисливцІв
господарства,
вночІ
розвlша- І
з
прапорці в
і хижак не тІкає, тlлькираніuїе і стрlляний, поранений може перемахнути через них,
1"1
Розвішавши прапорцІ,
ликим
почуттям
виконала
козуль,
курІпок.
старший
І. ЛЬВОВ, мисливствозна
11
вець державного лісоми
\:
~~HBCЬKOГO
1І0ва ГРОDlово-речова лотерея Ідучи назустріч бажанням тру дящих, Міністерство фінансів Украінськоі РСР випускає нову
та
9
класу В. Чу-
художній
клубу П.
ве.т..,ка сцена,
вісім
кімнат
для
занять
гуртків
худож.
ньої самодіяль ності, два ме тодичних
На
кабінеТІ!.
фото:
загальний
вигляд
Н.
Починаючи
керівник
Рогач виконали на
** *
Чому В. П. Самодїй, який відповідає у нашому клубі за теле візор, не дав нам у минулу неді лю
Жовтня» . Він виключив телевізор
коли директор
Рожнівського
бітникам Світильнівської дільниці зарплату, яку
випус-
ського ків
сезону
він
1957-1958 ро 11 лисячих, 23
здав
рації
торгІВЛІ
І
заступник
контори
оБRОМ
Незадовільно працювала у нас
-
то кадр зникне,
то звуку немає. Тепер і звук до
Слідами
СПОЖИВЧОl
коопе-
директора
загот
JI
Г.
його
проарочені платежІ
ємство
має
готову
260
нереалізовану
тисяч карбован
Тому-тоі сталася заборгова ність по зароБІтній П.llаті протягом трьох
місяцІв.
Директор
торфо
пlДПРИЄМСТ8а т. Богдюк В. ие зробив для себе висновкІв з стяг накладеного
на
нього
ви
конкомом райради депутатІв тру дящих в кІнці вересня минулого року
листів
за
порушення
фінансової
дисциплІни. Тут продовжують ви
лові райспоживспілки, звіДКlI нам відповіли, що належний громадя нину Гуртовенку на отоварення цемент відпущено через Заво рицьке сільське споживче това рнство• .,.
плачувати
зарплату
як це мало мІсце
з
виручки,
1958
в груднІ
========-=.......оос
Грип
інфекційне
-
захворю-,
кредитний інспектор
Держбанку.
При неускла~НI!НОМУ
грипі
га-І
3
Сл!д пам'ятатн, що невиконан-
побачити
тит, сон, і через
ку легень, які приковують хворо -
мікроскопа
автомашина «Москвич»
25
розбірні
тисяч
карбованців.
одноквартирні
будинки
вартістю 13.315 карбованців. мотоцикли з колясками, моторолери, піаніно, холодильники, ФОТ0апарати, телевізори, швейні ма· шини, відрізи драпу на чоловічі і жін'очі пальто . Розміри грошових виграшів встановлено в 200,
тільки В
яких
при
можна
збільшенні
тисяч
раз.
днів.
Пі~я
її зниження
за-
ознаки хвороби, з'являються апе-
3-5
днів насту-
пинення
Місці
лікування
стоять
без
дозволу
ускладнення
з
го до ліжка на довгий час. Зуст-
Пошнрюють грип хворі . Людина є єднним резервуаром інфекції
ЛікуванЮ! та догляд хворого на грип залежить від тяжкості пе-
річаються і такі ускладнення, я!< грипозна ангіна, менінгіт. запа ·
у природі .
ребігу
лення середнього вуха, враженн~
У зовнішнє середови-
ще вірус грипу попадає разом з
крапелькамн ~ини та ~изу при розмові, кашлі, чханні. Попадаю4И В організм здоровоі людини, вірус локалізується на слизових оболонках носа та верхніх дихальних шляхах. Через декілька днів пі~я зараження, частіше
хвороби
згідно
порад
і
провадиться
лікаря.
З
самого
початку захворювання хворого необхідно ізолювати в окрему кімнату, а коли цього здійснити не можна, ~iд помістити його за ширму, виділити окремі посуд, рушник та інші предмети догляду. В кімнаті, де перебуває
Репортаж
з вагонного депо; кіножурнали і художні!"! кінофільм «Особливе доручення,.; 22.00 - «Автор «Малахітової шкатулки:.. (До ВО-річчя з дня
народження П. Бажова).
31 СІЧНЯ 19.00 - останнІ вісті (Москва); 19.20 мультипліка ційний фільм; 19.30 сНа тру Субота:
довІй вахтІ, присвяченій ХХІ з'їзду КПРС:.; 19.45-«Тиха ук раінська нІч:.. Спектакль КиіВСI, кого театру музичної комедії .
І ЛЮТОГО
нервів,
нирок,
13.00 -
Неділи:
кіножурнали
і
художніЙ фільм «АндрІЙко:.; 15.00 - сНа трудовій вахті:.. Ре портаж з Богу~авського району
16.30 -
сечового
передача
для
воіиів Радянської Армії; 19.00 останні вістІ (Москва); 19.20 -кіножурнали і художній фільм сВелике життя:. (І серія); 21.25 _ «Сторінка творчості П. Чай ковського».
бо
пає повне одужання .
100
СІЧНЯ
20.10 -
дарства;
ся
організмів,
30
для працівників сільського госпо
НИМ
окремо. Протягом року відбудуть-
вартістю
Дивіться телепередачі
А. ПУРИК,
вання . організму, яке· швидко пе-\ рячка триває ВІД одного до шес- І ня ЛІкувального режиму або при
дрібних
Карпова.
В"Димерка .
року.
лікаря може привести до виник нення ускладнень. На першому
ня, виграшів:
с.
у
гальний стан хворого поліпшується, минає головна біль та інші
4 тиражі : 18 квітня, 30 черв19 вересня і 10 грудня . Серед
***
П'ятниця: 19.00 останні вІс ті (Москва); 19.20 - мультиплі 1959 року 88 ТИСЯЧ карбованців і каційний, фільм сХлопчик з Неа п?Ставщ~кам-65 тисяч Kap~OBaH ПОЛІІ:'; 19.40 - «На TPYДOBIi~ вах ЦlВ. І це в той час, коли ПІдпри ті, присвяченІй ХХІ з'їзду КПРС:.. коли
нення,
с . Рудня.
ГРИП І БОРОТЬБА
Поради .АїкаРll
шофер,
ланкова.
лення скляног() посуду?
Група робітникlІ.
ти
розігруватиметься
І. Дмитренко,
Чому продавці магазина ;Ni 1 П. Васюк та магазина М І) рахун М. Крук не приймають у насе
« Немає грошей на
продукцію на ців.
райспоживспілки .
кіноустановка. Глядачі задово"ені. П. Мапьчук.
неопубліКО8аних
У своєму листі до редакції ' громадянин с. Заворичі П . Гуртовенко скаржився на те, що сільське споживче товариство затримує отоварення за здане молоко . Цю скаргу редакція наді~ала го·
МатвІєнко,
О. Дяченко,
На наші неодноразові запитан- ,
І, дІйсно, на рахуику Рожнів
у клубі устаткована стаціонарна
брий, і кадри чіткі. Це тому, що
М.
трактористи,
ня ми чуємо одну і ту ж відпо
редається ВІД хворих людей здо-
лотереї
Євтушенко.
кої торфодlльниці, за проханням редакції, я перевірила на місці.
Стаціонарна установка кінопересувка
дні
/іагородиди Я . Кривобока І Держбанку становлять на І січня
ління
і
«В
с. Калита .
ровим. Збудник грипу відноситься до фільтруючих, тобто таких
пуск
Ф.
Скаргу робітників Свlтильнівсь
Похвальною грамотою. А. Беркович,
заячі і ОДНу шкірку єнота. Прав
облспоживспілки
кінофільм
і пішов з клубу .
т-орфо ми не
мільйонів
45
додивитись
одержуємо три місяці?
Вечір пройшов дуже цікаво.
НОІ
в
Може ви допоможете встанови
кр.
Красилівка.
року,
Товаришу редакторе!
відь :
с.
нового
Некрашецич, Негода. -- всього 6 підписів.
КОЛИ нам
робейники» .
М. РаАченко.
з
крамницю с. Погреби не завозять ні цигарок, ні сигарет . Чому?
Цидільковського .
продаж
4
Конкретні запитання
Будинку культури в Сквирі.
карбованців і останній на 54 мільйони карбованціВ . Кожен ви-
-
перші три по
фойє. зручна
баянах фантазію на тем}' « Ко
на
а й в vаИоні . Протягом мислив
ся від попередніх. ки
700 '
просторе
працівників держав" ського торфопідприємства немає кращий мис профспілки _ .., _ коштів. І як вони можуть бути,
квитків якоі почнеться на почат, ку лютого 1959 року. Умови но воі лотереї набагато відрізняють· матиме
на
місць.
ТОРфопідприємства виплатить РО
МИСЛИВЦЮ-ГРRМОТУ
КРRЩОМУ
====================
Нова лотерея
центральною
господарства.
лотерею,
чів
•
гляда-
виплатять гроші?
розста-
І, за одним були вбиті д.ва хи· жаки врятовані сотнІ зай
грошово-речову
га», а учень няк
родну пісню «Тройка». Учени ця 7 класу Н. Зінченко про-
вивши мисливцІв ПО місцях, 'І нагонники почали гон. Один ців,
для
по
читала вірш «Железная доро
виступами.
11
І
гаряче
ощадкасою.
Вчителька В. Дорошенко з ве
взяв
і них навколо місця його лежанНавіть
ми
виграшем.
м. Бровари.
Яків Кривобок 1,1 звичайних І ливець не тільки в с. Погреби,
червоних прапорці в,
А. з
завідуюча
житrю і
художніми
'І цями, виїхала в сОврут:.. Вовк, як вогню, боїться
р" . В ньому є зал
Фото
С. БОГУСЛАВСЬКА,
відбувся
присвячений
І' ши з собою катушки з прапор-
ня.
Опанасенка здоровили
творчості М. О. Некрасова. Лекція, яку читала вчи телька Л. Лубан, супроводжу валась
Бу-
культу
(Фотохроніка РАТАУ) .
ЦІКАВИЙ ВЕЧІР
вІдклавши всі справи, команда
1I11
динок
ти,
1, ліського державного лісомис :1 ЛИ8СЬКОГО господарства роз
: :'
перевІ
рили квиток грошово-речової лотереї 1958 року. Сумніву не було: на квиток випав веаи кий виграш пlаніно.
В один з днІв У конторі За-
новий :
карбованців-піаніно
5
раз
Л. Гребінь, головний суддя змагань.
8.ilасника квитка громадянина районного центра тов.
HR ВОВКІВ ...
,
Змагання на особисто командну першість району по лижном~'
зібрано
тонни.
І
М 2, на третьому":'" промартілі «Лозодрев».
КаАдан. Коваль-
і,' 11 тонн металолому, з яких вже здано
ком. На другому місці. -командаВроварської середньої школи
споргу пройшли організовано . м. Бровари.
КУЛЬТУРИ
об
районний
кі;юметри. Вже-' ІІа
3
рону.
1959
ласть. Недавно : в Сквирі 'Від- ;
Переможці . ІІІЖНИХ ;змагань
І
урочищІ "Оврут"
*8
П'ятниця, ЗО січня
міхура.
Особливо важко переносять гриї діти від 6 місяців до 3-4 років. Це Ha~iДOK поганого припосу· вання до умов зовнішнього сере довища та більшого процента ускладнень (запалення легень, нирок та середнього вуха).
Ре"актор С. ПОГРЕБlнсьКИА. Шевченко Іван Борисович, який живе у с. Пухівка, порушує спра ву
про
розлучення
Шевченко яка
живе там
Справа
суді
І-ої
з
Софією
дружиною
Дмитрівною,
же.
~ухатиметься
дільниці
в
нар
Броварського
району.
Білецький Григорій Михайло через 3-4 дні, з'являються пер- хворий, треба додержувати чисПри лікуванні і догляді хвович, який живе у м. Бровари, нової лотереї ші ознаки захворювання. тоти, її ~iд регулярно провітрю- рих не ~iд забувати про попе-
100 і 15 карбованців. Вартість квитка
замість 5 карбованців, як було . торік, 3 карбованЦІ. К витки продаватимуться усюди __ в ощадннх касах, у парках" на стадіонах, в тeaтpaJl, магазннах, установах зв'язку, в , газетних кіосках, залізничних ПОlздах . ' . та ін. , КрІМ установ, ПІДприємств і організацій.
При
більш
легких
формах
хвороби захворювання починаєть-
вати .
ся
но,
з
підвищення
температури до
т
ут повинно
але
.
І
не
б
ути не холод-
душно
(6' не
Ільше
38-38,5 градуса, з'являються ~a- 18-20 градусів). бість, ломота в кінцівках і суглобах, болі в попереку, інколи знаЧНІ'
НОСОВІ'
кровотеЧІ'.
часно з'являються
Одно- ни
редження
ускладнень,
запалення
легень .
погіршання
стану
Адреса редакцl!:
--------------------------~~-
Тому
в
хворого
разі і
но-
вого підвищення температури не-
вул. Р. Люксембург,
шує
справу
дружиною рою
про
N2 25,
БІлецькою
Григорівною,
пору
розлучення
з
Олександ
яка
живе
у
Підлогу ~iд мити 5-процент- обхідно негайно викликати лікаря. м . Броварн, вул. Р. Люксембург, N233. м розчином хлорного вапна. М К
.
кашель, не- Він знищує вірус грипу як на
жить, біль в горлі .
особливо
підлозі,
так
і
в
повітрі.
с. Заворичі.
м. Бровари, КиJвськоі області, вул. КиJвська, ом
оваленко,
лікар.
Справа
ді
1-01
~ухатиметьс :
в
нарсу
дільниці Брова ського ра·
йону.
138. --------------------~~~~~ 38М. 419 -4150
БРО8ара.ка районна друкарня КИЇІСЬКОГО обласного упраалlння куnьтурн.