ПролетарІ всіх краlн, єднайтеся!
Назустріч ХХІ з'fздові
СТПХПUОВЕUЬ
Достроково виконаємо замовленнн сільського господарства
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
.1\.оаектин
партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області
N2 13 (1920) 1:<
Субота,
ЗО
січня
ХарківсЬІко.го
торного
заводу
кідзе
щ::ну.lО)Іу
ВИІВ
*
1960 року.
MOCRBA
РІДНА
КП Українrr
у Д;l'Я
kІІе,ні
траІ;-
Орджоні-
р·оці• .вшгото
тр,удівників
сіnь•сь~\оrо
Ціна 15 коп. го•сподар•Сітва понад rmaн с·отні ~!!!'!!!!!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!!!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!"""!!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!'!"'!!!!!!!!!!! ТРWКТОріІВ •і ІНа 2.3 МЇЛЬЙО·НИ !1\а.р бО'ВаНЦіІВ• З•а:ПаrСІfШХ
Бі.JІLІІІе -увагІt JtOOO'I'Ї (~ е
• ~к 1 11
1• е д
Чі\JСТИіН,
ОДСр
Жа•В надт1.1а.ново ї ЕЖО<Н·ОІМ•ії за
r~rі•сяц~в
о к
)Іі·.lьйона
13,7
11
ка.рбо
ванці·в.
Кrшу1:rістична пар• rія і· РадянсІжий п•я•д з псрШІ!'Х дні1в і<с.ну-
чий час надогнати США ло ШFЕѲбнwцтву всі.х •ВИІдІ: 1 в ПІРОЮlКІЦіЇ
У цехах пі·,тщJІриеМІств.а з новою СИ'.1І}Ю рО'ЗІГО'Р'НУдась бІ}ротЬІба за
Імн:ня
на
вик·оІнанІня
·нашої
вшї.1ючного
кр·аїни
шщають
значе•ння . роб· оті
ее-
рец жінот\. Ве.lИ·Ба Жов;иrе•ва соціа.т:с:rиочна J:Ювююція да.та жінці-·ТІР')'дЇ'ВІНЩі неі права нарі!ННі з чоло·в.і•ІіО·~І . Н.е,ча.є телер та,кої га.ч1зі на·р.одноІГ·О ro·c:noдаІр'ства, Де б НС пр.ацюв-а,;ш жі.нюr . Де,ржмті діячі і вчені,
душу
шІ,се .тенН"я.
Дnбре в;ІДюІі
в
райо·ні імеона
аікарі•в· Окс<J'НИІ Ко•за•к і Ві·ри Понuча•рr·ІІІКО, вчит·е.т;•В· .1ІСІбошІі Жу•риJо і Иарії БУ'}JЯ'К та багаТL·СІХ іншю: предста.вниць Ч)1Дtівої ·р·адяІнсьІіОЇ інтt'.l•і:ге.нції, я:кі за. СІВОЮ ПОЧЄІС:Ну mрацю З•ШС-.'1"', ЖИ.lІІ пошан•у' се·ре1д ·насе.твн,ня.
інже.не· ри і пі.lоти, а!1ронс\ІИ і .1і-
Без
скр·ізь
,lаІнкові -
т:р•удить\:я
жіш,ка.
Д.ТЯ
)ЧЮВ
ІJІр.аці
працюють
ж~і~
ночі і ди:rячі ,т,о'Н:С}'':1ьтації, ·pu-
ча·с
будІІ'ІІІКІИІ та і:нШі· .1ікар;;1на чно
від'Щ1С'ІКИ
збілЬІшено
в•а,гітності
по
і
ПЇІСЛЯ j)1}ДЇВ.
На
турботу
Б.шзько
т,рьох
тисяч
віршо- 1 шири:шсІ, нірші Саїца ..1і Валізадt>, теж на·ро~ного співця. Ці фотжло·ру, прtrСШЯ'Іених Лt'нін•у, каві ЙО·ГО піІСеІJІІНі тнори «.!Іе:нін ::Jі•бра.в Ін'сштут ·мови і .тітерату- вождь і брат», «Ро; змООJ·а з ри Ака.де')І;і.ї на)'к ТадЖШ.\ЬІКОЇ М'ісяця;ми». В о• с-танньо'<Іу на. йРСР. щаrсіІІИівіши~,. мkяще·)r назиІВавтьваюІ• Х
рящк.і~в
Народні
з
національного
піс.ні
ХафіІЗ Да.в- уніЙІшли в кнИІnу «Обр·а:з Леніна
деніна
щ,
о
Ш!И
·
ВИ!l}lСІК
ПІІВИЦ'КJ!Ш~ГО
ТРаіЮТО-
::шу:чать
.1ЛТШ()ХЇ.
СіПІ.lІКСІВИХ · •о
1
КФГСО)ІО-.1ЬСЬІКИІХ
О:р-
· ХО'ВНУ' рЮ•боту се·р·Є"Д НИ-Х. ГаЮЗЩУИ
ЗНаЧНО
,рі!~<ГОСШlХ
шд:в·и:щєІН'НЯ
проду,ктивно,стr
СІНОреНІЇ
Ж:іНОЧЇ 'J)<ЩДИІ,
а rra~r, де є, вю·ни
25-30 ПР·()ЦеН<ТіЇІВ, ЗіlJПа"НИІХ V
ч"·сти·н w
ВИІГ011()1ВИТИІ
до
В
НаІJ)ОДі
vo-
і
Т'ОСТ!' п·р·ОД'1К•ці-І J
П• .:Та' НО· В · О ·І·
б)'ЩііІВ>!І ИЦjТ'В'а .
ста•тнь:о
прОІВ•ОІдЯТЬ
в
ШИРОlЕ(}
якій
-ВО'ЖДЬ 'J}еіІОЛЮЦіЇ.
'IlJ)a"'mO'P' І' .в ...
о де~Жа•ТИ
е.К. О·"'.О".· ... "'.1·-1
Від о~
В
на.роднІі
тад;кИЩІУКО:Му
пі.сні
і
с.'!авИІТЬІСІЯ
народження
;в.і'JШІі
фО .1ЬІІ\Л•О 1 рі», 3
Во.тоди,мира
{)дноча•СЩ) ПО-
ЯІКа
д:ня
ІллІіча.
(ТАРС).
Про нараду представників номуністичних і робітничих партій соціалістичних країн Європи в питаннях розвитну сільського господарства
над-
за ,у "І.І К
u,e " "."' 'J· .·пь.и"о· Н ;ІВ каn~боу віІДПGІВ·Їд'НОСТj, 3 до: мВJІеІНіІС- РаіЦЯJНІСЬІКОJ'О СоюІЗу і Че.ХОІС.ло• • ", ва-НІЦІ.'.В', а за рах•vJ, 11. 0 ,к в·.-Іln·о·ва· д тю між центраJDЬНіИІ~и комJітета.ва,ччwни 2 л·ЮТОІГО 1960 ,J)ОІКУ' в у м.е·.н·ш Я·К
жеІНJНЯ
10
МИІ ІrО'МJ'НІі.стИІЧІНІІ'Х і 'ро• біІТІН. ИJЧИіХ МосІКІВ<і ві•,щбу(ДJе'І'ЬС!Іf на•ра.да пре-дпарmШ Алба· нJі, БtідrарІії, У1го,р- •еtrа.вІНИіХ,Ї!ВІ браТНІЇ·Х паj)fІ'ЇЙ вІКаЗа-4 О,дерІЖаТИJ УМОІВНО ,РЇЧІНОЇ
-раціона.1і•зато· рсшшх
ПО~ИЦіІЙ
ПJP• O-
карбо-
щини,, І:Имещ~оі Де<м•ОІюраТИІЧноі j них .юраіін .в- ПИТМІ·н.яиr .розвиmку Ре,спуІб,лjсrш,
·
.ва:нщв.
бота ЇХ На' -НИ'ЗЬІК'ОМУ Р':ІННі.
XXf
п:роф:СІІJІіІЛІК(}Ві
. шовиІКИІ»,
на 34·5,6 _., "' 1·.·а.и ,,." 0 о,на "'"а·р ІбО'В-аНІЦІ."',' а за ' Р· а·.Х''Н· О"" "'НИіЖен.·н ·я со·v~~··. в · а-. рJ .., "
не О.ЦеtІJІЖУ- еконо,міі 18,5 міл:ьйо.на
юп ві)ІJП~Віі~Jн.ої дошнюrи:,
Партійні,
пtра-
ПО,]ІІПШИ'ТИ 'ВИІ- ці У Сі·.lЬ!СІЖОМу ГОСІІJО:ДарСТВІj на
УІК,раіни; ВИІП}'ІСТИТИІ
з'і.ЗІду ІtП
·Ма<со•во-ІІІо-
б
Вршга;~и
На за,нодіІ [Іеіред:бачеІно ве•.1ИJКі
РумУІНі:ї,
, сільсЬІК'ОІГО
го<е:подар,ст.ва.
Jшмуністи<Еної пращі Р'Ї'Ч'ІЯ з дня
Г.тухоВ'сь.ко,rо
;r(тичну роботу се.ре-д .JЮіноІК, тк І ка•р •ОІВ<!:Пщів за:шІ!СІНИІХ ча:сТИІН.
це відм~ічає•ть•ся <'В по•станоІві·v Ц-~
По:Льщі,
Почин колективів підмосковних підприємств
понад план
кощоммьсьІкі о·J)ІГанrеаціі недо- 275 тра-ктоІРів і на 3 МІі.1ЬЙ•о.ни
партії
ЖіН'КИІ 'ВІЇД!ПО.ВідаЮТЬ СЮЮВіІдJДаІНОЮ пр.а.цею на ,всіос ді ;tяІн.ка.х . с .оці а'.lЇ!С'ТИіЧ'ІШГО
~ІО·~І ЦК ІШРС, і за гідну 3}'С11річ ХХІ з'їз-д}- КП У.юраїни'. 3~ІаІГа ю•rи:сь за достро•КЮІве викоІНМІНсЯ п.тану друІгого ·Р·ОІКУ' се)І-ирічки, •КО.lе•ктив Ха;р•кі·вськоІ'О траІК·rо~рНGІГО За'БОДу ВЗІЯІВ На се·бе та•Кі зобо·в'яз•а.ння:
.il euiua
~аЙОІНІі ніше ст.ро;ку G1J)ІrаніІЗУ1Вати -С<С'рі'Й- Іш11іча ,памір:сЬІКИІЙ
МЇШ>ЙОНИІ .Д• ОШзакладІВ, . . .'В І Пе вного ПОЗИІІ'ИІ!'!!Н'О•ГО ДQ<С,ВІДУ шко..1ах орган. Ізовуються КІ~ІНати ·о . б ·u • . в ЦІИ СІПІр-а •ЕІJ на Y'lИJ пар·тшш~ ОІJУпродоІВЖt'НО'Г() д·н•я; в ос·тан:нІ ·р.о·. ... ёІВ ,яrаІКпв;цшJ . . (сеІКІрета,р гаНІзацн ІШ' Ішбуває 0>С·С·О.1ИНОГО значе'ННЯ І r . . ") г ОГОЛ'І•ВІСЬІ!іОІ . , . . . . 'Т. О:рОХІ:•Е:СLІ!;юи , (}УДІ·ЕІНІЩ1ІВО тоКШ-.ШТер•На·11!ІВ, ЗІрО·· · . ( . . . тексти.1ь:н,н прома:р·тм:, се~крестає I0·.1hiKUCТI> за:1t.1аДІВ nрО)ІаЩ- ' с о) . . п•jJIO. І тар Т 0.1€'ЦЬІІШИ Та ІНШІ. с ько,го хшр:ч•уmання 1 побуІТО1ВОГО те ми \Іаємо ще б а·гато . 1 недооtkлу,ГGІВ'},ваІиІя·. В кожнІЮІ}' па. . Д о ць:ого часу не в 11с~х . ,l,!ІКJІБ.
закла,ди;
Паент-
ві:рші rnpo ся Н3ірІ()ІДИІВСЯ < ІСВіТе'НЬ, КО·.1И' Тад.жики~rrаІні вож:дь і НЧИІТе~rь у;сі:х .тюде-й на
''
Ж:і'Н·ОіК. С11ВЮ<j)€ІНЇ
няні
<>------
у
за.ионя,то до 50 r:Ір'О•Ц·е•НТІ·в ж;.,,о,·к.
КІсlЬ<НІі·Х диrлчих . .
дw.шні
Грановського.
•Радянсь·ка Це :ви·)rм·ав від пар1':1 ЙНИІХ, проф- р·а «Т-75» , що за·б~~печу:ватим'е ма ЙОІГО пkня «Прwйшли біurь- вида·6ТЬІСІЯ до 90~р,іччя · · . .
ПОЛЄІГШеННЯ
Ct'J'e:н,o•'IY ЩЧІІКrі
Н.
~Іожна Да·ТІ~ в 1960 році по,над шан давно. Одним з ПС'ршиос поч<lІВ jземді. ·на ·ВІСІ.Х ДІ·.·•пя:нІКаХ• 2500 тр.аІК""·О•.рІ'ІВ·, на ~LІ.'СЯ,ЦЬ na. В олодИІМИІра І\1ращі ·• " у с·к,.тадати· вІ•р.ші пр·о
ви ·ко,тго1спіm ·і ди:ре,ктори з·аво- виіробниІЦ'ша в на:шоУІУ ~.рига:;J;и•рw
Фото
Народ сn 'іба6' про
за.вда,нь,
гр· уднеІвим.
РАТАУ)
<>
пеІрР 1 6:і.тьшення
кар·і, ·В•ЧИ'Те•.Ті' і З'ООТСХНіІКІІ, ГО.lО- "К3З,"ТИ, щ·о v " дів,
тршндіо::tн.их
поста·в.1ft'них
(Фотохроніка
ба:вОВ'НЯ' НО!ГО кю:~r-
народж.еНІНя В. І.
Ле·ніна.
Почи'Н rл-u:vоБІСьЮ!lХ
&інату Ї'Ме'Ні В. І. Леніна ВИІсту-
J~ прядишьни:ць палко.
'Шtаль підтрим,али
Вагато сла.в;нИІх жінюІК-трудів КПРС «Цр:о за,ВІдаfНІн.я ПCІJJ)TJ,JfiH(}І заходи по .КО'МіП'.1ексній ме.хан·і- ш~ли ініціатора~ш ва.ЖІливого по- коІJІективИІ ·багатьох завадів і r:рспагандн в С)'ІЧаС'НИІХ }"м:оrвах». зації і а·в·то:матизації ви<роб'ІLИЩ'Т· чиІна·ння. Во•ни ЗІВе<рну.тИІся з зак- фа.брИJR. Вони взяли зобо:в'язаwня
ниць ПфЩЮЄ j В .р,;ІЗ'Н.НІХ ГаЛ}'ЗЯХ
господарства.
нашого
райо,ну.
Серед них доя.раш Мар'Ї·я Пильтяй і Марія Бобко, •с:ви.нарКИІ f а ЛИ на. Д О'І!ІЦО'Ві! і Н <ЦД'ЇЯ ОсиІГІЮІВ<а, пташн:иця Ві· ра З!Інчен:ко, .1аНІКО•В'і' Те•т·я.на МаІр·че·н.r;о і О.lЬга Тище: н1ко. Вс:НИІ бо;рються за ШІРе"ІіВО'Ре:ння в жиrrтя і·сторич:н.иІх n.ішен1ь ХХІ з'їзду . "
КПРС,
пс•ссті-ПІv'ЮчихріІШенІ,
па·р~
В 11ас ще ма.1о внс~1вав·ть·с'Я жі-
~:ІО!К
на
,J~е.р.:ІВНУ'
ГОС:ПОДа 1\)СЬІКУ
ва,
е 1к·оном:ії
·
р·о.боту на ПіІ)JJПрИ€МС'!1ВаХ, В ~ОЛ- Те'ХІН!ІЧНОТО
ГОІСІПаХ
і
ращ:го,с.пах.
мета,'ІfУ,
JІа:ВЧ<ІіНіНІЯ,
·
· 0 ,рганіоо.ціі лИІком до всІ·х коле!КтивІв 'fі'Р'О'МИІС·
ЛО•ШІШІеІН-
ня по'бУі11У' 'ГР.УІД;ЯJЩих.
таш,
де не•\rав їх, ПІВОрИІТи; по-
си :1ити
пр.о,патаІНІди:стську·
"' J
d
ІВи:-
з
РО:JіГОР' ІІ')"ТИ
соц·іалі•сТИІЧ!Не
BfiX
за
:Ю<К.1ИІКО •М
до,с·J1роІКо•ве
ЗЮШБ.lеl!Ь
з~ш-
ви1конан:ня
П)'1С:ТИіНі
ЗаЙмає О•СНО•ВНУ Ча•СТИІНУ' те!Р· ІfІІ'О ,ріі
Ту·рІкме.ніі,
по·са~ІІШ
поІЧа ,lИJсь
дереІВ..
в.еснЯІНі
Виса~ують1СІЯ
Сі·.lЬСЬІК•ОГО ГО•С- СаІК•сау.'~, К~Н·ДИМ, :еркез та іІНШі ПО'РО'ДИІ
ЯІКІ
Не
ТІЛЬКИ
заХИJЩа
ПОДа<рС·Т>Ва, осо•б..тиво по· за,па.СІних І ють н~се-.1 ені пуІІ1Кти від піща-
До відвідання М. С. Хруwовим Індії по доро;1і в Індоне;1ію Як
у-же
по;віцо%.ТЯ.lося, УІРJІЮ'
Іfції
на
того. Він
Го.1ова відвідає
ПІроведе
2
Пе·ре·дбачаюь. ся,
що
М.
.тю-
11
Брошура з текстами
(ТАРС').
матеріалів четвертої сесії
Верховної Ради СРСР ДержаІВІНе
ви~авництво
ЛЇ!ТИЧНОЇ лa>re.pa·ryp·Ij;
по-
СРСР;
Закон
про
нове
значне
ВИІПУ'СТИ~10 І скоро•чення Зб,р•ойни:х Си.:r СРСР;
27
січня вранці з Де.1і в по-
Верхо·вної Ради СРСР К. Є. ВорошИІ.lОВ, ле;р:ший заступни.к Го-
па,р· .lа;менті~
і У'РЯ
ми». До н·еї входять: тек·ст до- дів у·сіх де·ржа:в світу, і
риша
М.
вертій
заюІЮЧІІюго
С.
с·дова
Х·рущоsа
се'сії Верхо:в1ної
на
това-
чет-
Ради \
Брошуру
uида•нu
ГО
ІВЗЩОВJК
'КаНа.ту,
ДОВЖИІНОЮ
У·Же
здано
в
Ка·ршкум,сь
ПС!РШУ
чергу
400
ЛІКО
кілометрів
е~ксп.туатацію.
Протягом семирічки в КараКу)Іах буде створено ліси JІа площі 150 тисяч гектарів. (ТАРС).
тираже)І.
(ТАРС).
осі{),
які
їх супро-
сти•туті і)Іені В. Хавкіна
там· протягом дuюх дн:ІВ. 5 .1ютого ВИІСО, І\і радян· сЬІкі го-сті пorn, ei)-
-
од-
Ди:р,ею·JР ін·ституту Джхала роЗІпю·в'ЇІІJІ р· адЯНІ СЬІКИІМ гостям Пj){) за~дання
.ч:аду, заснованОІГо
СРСР К. О. Фу'Рцева і о· соб)і:, я:кі їх супрс•вщять.
Радя,нські
.гості
в•ід1відають
дії.
На
)tі.lьйоннюІ
офіціальних
дСІви Ради Міні'СТ'Р·ів СРСР Ф. Р. 1 Нуться в Де.1•і.
РеспубдіІ( до
по,віді
с·мгнутьІСЯ кого
Коз.lо-в, де1пута'Г ВеросовІНої Ради
бе"ЗІnечення
на,рода-
)'ІГіддя. В ЦЬОМ}' Р·ОЦЇ ВИІр'Їше· но поса-
диrи більше дво·х мі.ть.йон~в сад жruнщів. ЛіІсо,захисні 'ё:МІуІГИ про
ї.з;:ку по Індії на ,1ітаку «Ш- водять, 3 .1ютv•го з КадЬІКу-rrти 1 •нюrу 3 -найбі.тьших науково-дос18>> ви.lе<ті,ти Го.1ова Президії ви.:rітають у Нl'па.т і про·буд:у;rь !.1ідних меднІЧних закдадів Азії.
Змрне·н,ня Ве'Р'ховної Ради Сою Бо· )!Ібей, Баша .ТО'р, Мцра1 с, зу РадЯІНІСЬІКИХ Соціааі,сrrи:чних Ка•.шкутту і ряд інши'х міСіr Ін-
·Мі.ж
j пасовиЩІІІі
пустині Кара-Куми
Поїздка радянських державних діячів по Індії
в СІВіт брошуру· «Ро:ЗІз:б·роення ш.тях до· ЗІМ·іцнення миру і ЗІадІруІЖби
нwх нано·сів, аде й по~тіІПшують
(РАТАУ).
дн·і в Де.1і,
С'. Хру-/ ре·з Ііа.ть,Ііуrrту в Бірч .
приб)•де в Де.~і
ча·с·тинах, і юrІроб.нИІчо;го п,та·н.у дР)lГОГо ро-ку се>ІИРЇЧІКИ>. (РАТАУ).
де,ржанну сіл·сько•го·спо
Ради Мініс'!'Ірів СРСР М. С. дарсьІ\у фе: р~ІУ .в СуІрі\ТГ<ФХІУ і Хи·що.в з•ро·бить -короткиіі візит металур.гі-йний ·КО}Іібін;н у Бхілаї, в Індію по до,ро•зі в Індонезію. а потіч 'ви·руши•ть 16 :rЮТ()ГО че щов
дня на
Пу ц. вати: 'Н.а зеконом-
ЛеНТИ •СИРОВИІНІ, ДОПОМІЖНИХ мате-
В
гослодаІР'С'!lВ·а,
га;н,ня
не менше одного •ртаІІІ na Ю
сrвориrrи 1Все:нар-одни'И фоНІд тру-\ ріалах і е-лектрое>нергії.
0Ібс,в'язок парті:іі·них, прюфКоле'КТИІВ ХТН ЗІВ•ернув.ся до дових пr;даР}1НІК·і·в на: чеІсть 90СПі .1ІКОВИ 1Х і 1\;О•МСО~Ю.lЬСЬКИІХ ОІJ}- К•О.lеІКТИ<Ві~В Нсіх МаШИІН•О·буІ,ІІіЇ'ВНИІХ .га•НіІЗаЦЇ'Й 'ПОВ'СЯІКДе'ННЮ С.П• РJЮЮ~Ву- ПіДІПРИ0М<С'ГВ Уік·раЇНИ, Я• Кі ВИірОбЗелені насадження в ~вати -дія .ТЬ 1 НіІсть ж.іночи: х 'Рад, а .тяють техні,ку длІя СіЛЬІСhІКОТО
тії по кр.утОМ'У' ІІі·щнесенню -сі-ль- ховну роботу' се·Р·ед жі,н·ОІК, ~·мІіськото•с:по.да•рІСЬКо•го ІВІ!ІРЮбництва, .1ИЕ'шс висунnrи їх на 'кері•ВІН·і борються за те·, щоб ,в найб.1иж- посцн.
запр.оше,ння
•
,,о вих підrпрm::мс'Гв Пі~шсксш'я- Е ' В<>'. о
запрлше.ння
.ч· l\Іахендра
і
коро.тя
уряду
Не паНепалу
К. Є. ВорІ}ШИ.1ОВ, Ф. Р. Коз:Іов, і К. О. Фурцена разом з групою
27
6ч·ня
* **
н
Бо·м•бе:й:
ЩJ.ИІбули
вих~дц~:ІІ
1 з
дія.1ьність цього зак-
64 ро.ки тому
Росіі
Володимиро.:~~ Є. Вороши.то·в, Ф. Р. Коз.1ов, Ха:вкіниrм. За час свого існува•нК. О. Фу'рцє;ва і особи, що їх :ня iнcrиrryІr mровів велику росупро•водяrь. В дРІУІГій ПО;10ІВИ'ні боту по бn.ротьбі з епідеміями
fi.
д:н.я
но·ни. в!ІДІВіда.ш ве.тиІку тек-
І с·тид·ьну мі.т.1з».
дружньо
В
фабрику ytcix це~а·х
зустріча.1и
по
ПJюфілаІКТИІЦі
з-ахворювань.
«Orrp:iнrг Заснов.нИІК і•нстиtт.}rгу Хавкі-н за-
робітю11ки ГИІН}1В те<роїчною е1мертю вченого радянських
гостей. Тепаа зу·стріч відrбу.'Іася в Ін-
-
ві1н пюІе·р· під
час
епідемії
чуми. (ТАРС).
Субота, ЗО січня
СТАХАНОВЕЦЬ
2
Комсомольці, молодь! Ваше місце о о о . .
u
н
1
н
а
u
f-1
а
1
и
т
передових рубежах семирічки!
на
о
о
в
року.
1960
Зобов'язання буде виt<онано з •Е'і!МС{)<МО .тьсь . ()·р·гашаован·о т·ак заявили кююс·о~rо .тьщі
а
Немало ВІЧИіТЬСЯ заОЧІІО "' ·..,.0 И>із поста&лениІМ Повніше використати. резерви справ.тяються у<чбови'Х закла- \ІО:JІо::(t. радтосщ; « с е~rишол-к.~всь- ко-~ІО.10'д;ітпі чсхшн ізова-ні лані сер~>ІJні.х щих д.ві а•но в Органі30• <НЯ\1. Н завда· в юrну.;rо·~у р-оці наш ко.'Іго·сп оде·ржав з кожного гЕ>Ктара- 19,2 ла.нки, Я:Кі дади с.то.во ВИJГОТО·ВИІ- дах. У·:Іtіто по€дН.УІКУІ'Ь працю .в .кий » , вин~чаючи .рішення ГР}':\· ·ки по вироЩ)lБанню .Ііу1КУ.Р1'д.зи с . на 300 гектарах . 'IJ' ШТ}''К тopфo·!lle'JJ·e· · кмгоспі з навчанням Раїса Ок- н е·вс.гn Вони да.ти ЦК 1"П:Р П .те·нуч центне•ра зt'Ірнових, В>И'JНРби,в· по ти 600 тr~сяч І r.•юJю о•дrржати• по 26 це-н·тнеНе Ч сооціа.ті'СТИІ у сюта, Софія КовбасиІнсика-, Раї~а Вк.тючи·Ішшсь :{07 цен'f'Н~"Р•ЇВ мо.1·о·ка ,на ;кожні ;рнійних rо·ршrчІКі:в. · зе-рн:1 і по З 50 16 цt'Інт:не-рі'в зЄІр- і РІ·в · В цьо~rу році .в к·ол.госпі знач- ф'І1JИ'ПО'ВИЧ це-нтне-рів 100 ге·ктарів у;rі!дь. у бо1роть6і та ря:д і·нших. ВИІко- 3~ІаrаІШІЯ з:1 п.тоща пі'д куІН•о збільш-fєтьея нуючи рі,ше~ння ЦК 1\>ПРС і Ради новИJх, 140 цє;нтне"ІУ~в ·ІЩУr·~n.1і зеле:но.ї ма.си на 1\ОЖ:ноч Гl'ІКза :ЮільшенНІя ~виро·бниц-тва upoтс,нн і 160 цеІНТН.t'ІРІ:Ів о:во'fЬв 3 кож- 1 тарі, заІкnасти 5 тисяч южтів сільсІ>к-ото rо·с:nода;р.ства :К}''Р'У(ДЗою . На 200 rеІКтаvах її вирощуват~чуть 2 ·меха,нізо·в·ані 1\Іінісrрів rrpo піщго,то.ІJІКУ ка.дрі,в·, БІКЛада СВОЮ частку праці і ІЮ~!-
'
"а"'•" и
. . .
;, """ · сО<~І'О.1ЬСЬІКа ор.rан'і•зація. ! в похід за чи все .б y.:ro 3'РО б.тено, ЩО б 1\
100
380
і
3а П!РИК·.lіlДО':\1 .ряа·анці·в Б "'.З''L с; J ·''ІО. "'Н" НІ·. Ро·."'поmІ'да·ЮЧИ· Н·а виробНИ· КИХ збо.р ах .nnn. Іі·"".ІСО .,."," рІ'. ,1 ІКО.'І'ГОС<П'Ю~КН ПО ДВОЯТЬ _, ,. "·' .'f•О."ЬСЬ· '"'
"
V
ИВММ, uЛ8Г0УСТр0ЄНИМ
Багато в нас )'ІЖе
П.lе'НУ'М!У ЦК І ц:во ~1 яса - . оде<р~ать ІНа кож·
шенлш грУд•нев'Ого
3роб.1<ено,
,..,·~· по~·т";\''ЮЧИ 'у'"'· "· " " Поси.тюється
.
К О :ІfС•О\Ю іІЬ СЬКО·')\.fІ·
Т)l'Г
С Тво·р ІНН
заго·тів.тя яі.сце- .,.1одіжний ІКО:rенпив . fіриІСТ)'!ПИІ.lІ!
(!(:раси,вим, б.та- ви:х доО.рив . Щоб
пЬ lOO щоб се.то бу.то
)lЩЬ
П.le'Hfi~ry ЦК : НІ 100 . rе.ктарІв
КПРС і сі'чнt>вото
·ВИІРООН'ИіЦТDО СИЛОСу.
за
Г€'Іі1Іа·РіІ,
НQ;ГО
70 ценгrне-рі·в ?>І 'я.с а і ЗОО це·нт_ -~ ВилвишІ бажання йти ПІра.цю· " '"" ~>. ·' ' •с " · ~f.OLlOilia .на 100 гежтаріІВ вати .на свинофе-р'І'У Катя Па".·• B"JaX. ЯІКі В_ ЧИТЮІ"ТhіСЯ нер.І•в J J угідь, І\!О.'І:()•;(і фобіlіНИ·К·И1 3 П е'і/)- ' ЦЮІК, Паша Булах, Кагя Мак:.· Щоб наше село було І ре:П!КО І н·ша. rPil\!31i.. в ир.і. шено . \.",·ЧІНЯ ш их дІІІІВ. наші крас 11 '"' ue . · \ Ю"""Ь .rrpa• І• ' ~
добИТІІІСЯ ще к.р.аЩИІХ ПОЮl3ІІ:ІИІКі~? "'
ра" пи"атІ'в
У'Же зараз вид·І··:r"'н·n
.:JaІn!\ИJ по ви•ро-
тжонапr зо-' ;~о. орга:НJізації
~· ,язаІН-ия - ВИІВt'З'ГИ' .в по:Jе . щ у вмtню ЮІІСоQІКО•ГО ЕІрожаю о:воцю tiOB П·РО'{)В'ЖІ"'"'rчи - по З80. гоч~троє:Юf:\1. '"" " ' · о.р:rані3ацн М. Грі<wчеrнко Зtвер- ~ ~дІ'ІЮН~ННІ 3_п·бов_ я.заІ~ь ІКЮІ- І· ЧІВ. _ ком'С.о- робтт, .к()мсо·~ю.ть:ці· ви,ріши,ти; в 16 ТІt~Я·Ч 1'0ІНН ДООрИІН, · · Ія І ~ю:!Ь'сІж_·а rrргаІнІзацІЯН оео_р~ наи- цьом·у році посадити ЗО ге-ктар:і .в сюю.lІ>СЬІ!\ :t і1р;ганІІзац НУ"В осо·блиІвv, ',1Bary· ·на .це. Т-ре·ба лІда,ти , щ о ІКЮІ'со·:w.о.1 ь·СТІВорює 4 ОЖК бідЯ а а ДІ.ЧЬНШЦЯХ П.lОДО:НО{>НОfО са ".,,_.., у•ча·СТЬ. a•KTWБHI/.l]j)' .:""", О "• . О• С 'К"'."' ДОЯРІКа І с·П·ра-8~1·, по•не..де за co{фГаІні:зація ь•к,1 с · о 1\'О\\ІСО·\ю.ть·сt>кv·-.\І ,·щ~а·11ІЮБ-о ' ... ' '"" ' U-" " Biva КовІба•синська, яка добиоJІа · трь·ох ~Іо.точно-тов-арних фе·Р.'~ ної са·.:~и·би - по 10-15 де'Ко - .то-~."' іж,н.і ТІР<ІІн с по·'r"vr·ні б.риrци . б·ою 1· .","LIO ·раДГОІСІПІНУ 'І0.10\З,Ь іН:\ "' 'IJ' КО'ІСО,ІО,Ь"ЬКО "І'ЮЮ"'Ь бРИГаІД)' : ВИІКОНаІННЯ ЗаВ.) ;) НЬ друГОГО рО:!\)' ' n\J•)!•CO·)/·O.lliC ІЖa t,• . , . '' с В • раПf.RІfИІХ ,'~еІj)·С'В. .вже · Пр "· ' ' ., СЯ Н1tЙІКі}а•ЩІtХ ПОІіаЗНИІКіВ, о~ЄІр· ТО•ГО , •СТІВОре·но нр!:~ " ШефС·Т.ВО ·на' ВЗЯ.l?" . ~ЮЛОДІЖНІ БО.lеіКТИВИ ДОЯ·РО•К. О· 0""Г31Ні_,за,ція . ПО 4212 КІ.lО!/'j}а:)НВ жа.~а l'"'·.)}',·ІL" " ШОфІ'Іj):і'І!, В Я'КУ ·ВХО:;J,'Я'ТЬ .1\0<:\\JCO- .І СР)!И<рЇ ЧІКИ'. "' " u 1В<n надоїти · ві.д кож- бущів•ни.,rгвющ • в . р еп ' ях , І . тr Б е·з•усии, · шко.ш-інте-рнату, .l0 c да.ти ни ""У · в а . К Хомич ~о.чьц1 ._ .!r. ''-' · цш"'" )/О.1О<Ка юд ко·р·ови, ' • · ' . . НОЇ 11\Оj)О•ВИ ~О 3 ТИСЯ<Чі ·кі•.ТО·rрая 982 ! ІНСтрук тор райкому ко·мсо•молу. Лопата. r. , -тІ>НИІК і Стр· м. •юноте· стаЦ.ІОНі\!РН'О'ГО .lІІка:рю, . к бачи2 по КО.1ГОСПУ мо, )}ізннця ск.та.:~ає 12ЗО кі:оо- '~rів '" 0 ·1'01ка, а В Ковба·СІІІН'сь-ка а трУ', доо·бл.а~нати і впо·рядІКу1В·а- ......................... ... ... ... ............ .............. .
В, а_ мv.тІжа. п-а·ртІ··и·,н·о·J.. І/ ц,еІfl·тн_:РІі ,т,,..·ра·.І",нІr, С""'.ре"'а•р .. • "" nІ.'П Jin,.
11
щюрошу•ються бо-реrrь·с я за 5000 кі.тО'rра~і-в ~ro· ти стn.діо·н , тшр .
rра~ів . Висновки
По
***
самі rro со{)і: не в.се ще ~робле· .тюка, .1. :Корн~;й.ко - за 4000. 3 кожни''! дне)1 збілІ>шуmь-ся но, що·б до·свід передовwх ~та.в
RомсоІ~'О.тьці і нес.під:к<Іва Щ>·
надбан.н.wм JOCi.x дОЯІРОІК . Поді16н і кі.т ькі•сть ~Іо.тоді, що йде ПІрацю · .тодь р-аоо·м зі .в:сі,~а ко.тrо·слниІкаг
фа1кти '1ожна 6у.т·о с·по·стеор•і['ати ва.ти у 'ГВ•ари•шництво. По· КЮ)І· )!И ДО(!(Лад.уть усі зусилдя, щоб і на СВИІН'Оф~рМ'Ї, В р.і.lЬНИІЧИ~ і СО~•ОJЬ·СЬКИХ ПуТіІІЖах напра,Вд€ІНО зобов'язаІІ{ІНЯ ДJ)У!ГОГО })ОК}' Се:\ІИна Фе'РЧ 10 ді•вчат, які діог:тя- ріЧІКИ• виконати дострок·ово. ГОрОДНіХ б·рИ\ГаІ;~ах.
пого.1 ів'я, а
о.бгО:вю- дати•,rуть ~шточне
Виявляючи недолі,ки,
ІЮВ:О даСТ!,
ни нинішнього року наба;гато .ви:
20-2-5
піти
рільн и•ю ї бр~<гадІ І Нін а
організації.
наслідували
В ал<" НТІІНJ
ОRЛЧЇВ
ц е нтн ер ів
ня\tи. В ІІі ,1ні с-тати
вн•р!ши.11r
Кожюю:Іщі
тони· м'яса.
-
rоціа.тіетнчного трn:І\ тnрнr т і в,
зас півувача:.ш
н а с,
В
filf'IJ.eЗP!}I.()
І
З3І'ОТОІJ.Н~ІІО
поле З5 ти·ся.ч ттrн торфо.,rнойових КЮ!ПОСТіІІJ . 3 J\IOI·CO\IO,lhCЬ·
~
:\ІО.ТІІ ,~ І
RІІІ
I':JYX<l'II0\11.
муться
греuької
як е
певн ій
особі,
одн•і·й
жить
або держав і . Л\uнополії капіта .1істичн і
осіб
угоди,
ка
у
зос ереджують
які
своїх руках в·и,роб ництво і з бут значної, а н ерідк о більш ої ч а с тини ГFродукції ·о\1І,нієї aGo кіль кох галузей економ·і·КИ·. На.йваж
фармами монополій
.шв-іш им~ к артелі.
трести
синдикати,
с.
Іюго
на
вини,кли
~\с нополії
....
і
певно -
роз витку капіт а .mістич
сусn іл ьств а
,
коли
високого
rівия досягла концен"Граuія ВІІ. · ребиицтва і ка.піталу. В х·од:і роз в заnеклій капіталі з му внтку конкурентній
бо,ротьбі
перемаг с·
л н найбільші підприємсmа . дрІб· і
середнім
ІіІ'~!
же
вам
дісrазал ас ь
все
бороти ком уніс·
Мархотко,
комсо.мольсь.кої
«Чер·Іюн а
на
склас ти к:раїни
прикл аді
го·
капіт а лі з му
Шт а тів
М.
е.кономі.ки
ГорGатенка.
продо•вольство , які вони ску п а ють . За р а хунок міських 11руд я-
колосальМа.невр у ючи с воїми ними фі.наwс овими та іншими м а-
що ви-
теріальними ресурсами, моноnолії
сільськогосподарсь'Ку
можуть розориrrи дІрібніших кон-
щи!Х. · с rю жив ачі.в
Америки .
галvзі
такої
Україна»,
Гоголі.в.
Ф ото
Немає
робляють
і
селян,
США , де G не па.н•ували м·оно- продукцію, вони одержують ве· к;урент.і•в, скупити по низьких ці-
rюлії.
к а піталістичні
r:i..1·
чорн у,
наприклад,
В зяти ,
металу,ргію.
прнємс тва і фірми ведутt. уперту Gt• ІЮТІ,6у між собою за па:І у ван·
Тут
хазяйнують
ві-
сім монополій . У них зосереджено майже все вн•р о бющтво ч а ву · ну і ст а .1і .
н а х їх підп·риє мс11В а і тим самим
"
личез ні при бутки .
ще
з роuити
б'
свою
1льшими
безс ором·н о к апіт алі.зм у кр а їн менш екс плу а ту ють ек о номічно
мо-
розмі·
внсокороз ви.н утих гутн1ість і бага тство . Про
Монопол і ї
ри, яких н абр а в проuес роз орен · ня і погли-н а ння дрі6них підпр и -
підnриємст
більш
~іІІ
u тій чи іншій г алузі ПІJ о ми;. -
.10~UCTi . В боротьбі Пе.реМіІІ' lЮТо кіл; . ка найс нльніших з нІіх, нкі
мон ополії. цен111в ~с.І х вип_ущених . в кра1н 1 міс цем с туп а єтьс я н б аимо-:утюшою м о в.ільної конкv_- І автом ? І лrв . Цей пер ехід від ал д є ко є
р ен.ціі
до
під
пануван.ня
від бv ваєт ься
протягом
мононолі:і І н опоЛІ ю оста.нJ Іьої
моторс >> .
І
мпа н1 я
•
_и н ал еж ать
<< женер І 02
з а.во д и
з а р обі"Гн·ій нос ять
н адввича.йио
і
сир·авину
п ла ті
с в о їм
ни зькій
робітників влас ник а м
н а прикінці
на поч атку ХХ століття .
ХІХ
-
В . І. Ленін показав, що монюкапіталіз м, а бо ім · по.mістичний п ері ал із м, являє собою на.й.вищу ста,rr,і ю в розвитку й ост анню капіталізм у , після якої починається
революційний
перехід
сус-
пільст:в а до' но:вого соціально-екок ом ічного л а ду
-
соніалізм у .
ХТО ПАНУЄ В США?
•
б'
залежних
·
иона ро ІТНИЮІ:В.
Монополії
нейм о-
відсталих
три•мають у с во- країн р із ну сиро·вин у, нав'яз уючи
збут і р ук ах виробництво, їх сільськогоспо-д арських переробк•у таргівлю , прод·уктів, транспорт, стр ах ову І. ба·н.к,·вську с п.раву та ько ..1 · мериканс 8~, ·1 1··нш ·1 гал~· з·L· . а ии . економ._1· ~
Доб111вшис ь
ек он омічно
виключного
для
себе стано·вища , хазяї монопс>лій диктують сво ї умови . Вою! всі екс плуат ацію посилюють ляко ;\\он о·полії класу . робітни<~оrо
товари по промислові ·,м свої високих ці,н а х . Це теж приносить моно пол іста м ч и.м а лий куш. .• ДОВ ОД И ТЬ П а н у в аНІН Я М О ІЮІІОЛІИ гос троти вс І· с у п ед·о н е б увало ..1 · ат·з му Ще бІ'льш речносп· капп
с ильними і
·
·
р уй.нівни.ми
пр омислових
при -
Монополії за в інших вірні прибутки . трет~ни Х ІХ століття. ,І'v\онопо· в С ША 1 33 заводи JІІl.стич.ний капітал;ізм остаточн.J країнах; на них зайнято пів·мі.~ь- безцін ок скупають і вивозять із
є складається
конuер.нн .
му ступені
. зв ання
мо<нопо · Особливо хи- ємств капІ'талІ'ртичними роввинv.·ті КІр а їн и . · А 6. ~ ПрОМИСЛОВІСТЬ з азн а ють жаuької експл уа т а uії · · • 'ВТОМО ІЛЬНЗ Л·іями, можна з так-ої с удити МІЖ трь ом а .... мерн.ки подІ л ена нале . наnівколоній і ій колон а•родн н ом <<дженерал полі-ями: моно в позиції альні цифри . Тільки в виріш хоплюють за році в 1956 групі створ юют ь там сво ї у Мон о.полїі • К · ф І « раислер >>. цій г а л,·з і і верш а ть ус і її спра- торс >>, << 0 Рід>> за знали США бан:кр<Л<'тва поріввдяки за які , а ств м є підпри 96 ~"· 1958 J про. роцІ. вони ви,рvvили - ue ви . Так вільн.а конкуренцjя по.. · ня·но невнс ок і й uін1 на з емл ю, з никли 12.750 торговельних та п.раво
об'єдн а ння
а бо
союз и
піт а л і с'Гі.в,
з
(виро-бництво, про
тощо),
купівлю
даж,
ви.ключне
озна ч ає
що-небу ДІ,
на
перекладі
в
монополія
дояро.к .
орга.н.із аці ї . Колгосп
Сполучених
Хазяї капіталістичного світу Слово
почесне
:Із
К.
можна лов-ної
ЩО ТАКЕ МОНОПОЛІЇ?
к омсомольсь
коJІективн
сеКІрет ар
КО-~О.lОДіЖІІі брИІГ1\ДИ, ЩО ВИІКО- :БОГ{) ДО<ѕ•і:ду, а 40 - у Бе"Чі·рнJЙ успішно шкn.ті сі.тьсикої '.Іо.тоді. .роботу, цю нують
Великі
дояр -
ТІІЧНІІХ .
Іурт;кіІВ, підвищують свою ді .то В)' ІіВа.lіфі•К<ЩЇЮ В ШКО.lі передо
ІІ 'ул;:.
говори'Гь
Нема сумні·ву, що ВQНИ теж
ПО.lІТ·
На АОпомогу вивчаючим по.\ітекономію
попов.нення,
нове
стВQІрені
будуть
ко - мол од іжні
дояр11Ш На змага ннл за вип:он:.tІшя цих зо- фf'рів . r,•pfд ннх Б:~:бич. бов'язанІ. . t'нл:нІИ І:t•\Іt· о:м·о :ІhІtів д ія Пnтапr··нк.о і Га .шна і \Іо:юді нід І(І,ІІГtІрі_чІшй rфожай І Чи_:\Іа :ш І;І~·\;·rІІ.\І ІІ.lІ,Іtін і НІ'"СПі;l~n буде
йде
радості
без
не
Галина Приходько, що стоІть л.і ЛюдмІІJІ ІІ воруч, до сво їх подруг Не ба гато Г ут·ь і Ольги Деркач . м и·не часу, і на всіх фер мах, як і в
шn
і
ІіІJ~Іfіай:н еІрі.в
н ас
До
ка
•І\У'іJ'СдХ
на
ферм.
НІі•КИ
74 ююжи і дів-
на вчаюпен
чиr~н
дні.в
rnа.рІІJІН ІІ ЮІ з пер ших
.1\\!мод і
надають Ім трудя ться . с у млінно велиR у допомогу досвід чені 11р ацФв·
ТеХНІіtUІІЮІИ ЗН аН-
К·ОЖRО)!У за ОВО .l ОДЇІІІНЯ
llil
Валенти.на Рудешко, Надія
Б у тко,
нофермі.
Комсо,Іо.тьці і баг:по •неспіл20 цен1іне,рі'В зер 150 - картап.ті і 200 ковrтї ~0.10':\і вируши.ш. у похі;~
гектарі.
лан
ферм у
Єв· тел ятн ицею дільнині • стала пр а цюв·ати др у гш Ііа докія Прига:р а . Валентина Харченко прнстулил n до роботи н а с•вн·
за одержання
нових ,
Першою
тва•ринни.цтво .
в
молочІю-товарн у
на
Хан . Тепер вона дояр,ка . Ії при•клад
Ні н а
і
Оволодівати знаннями
щі , ніж торік. :Кол;гоеп бореть.ся
дострокове виконання семирічки .
за
на роботу путі;вк у
к о мсомольську
одержала
Бул а в·к а.
Требухів.
бор u.j в
передо:вих
в. ла.в ах
10 дІВч ат ви·рішиJІи
що до;~ат
;la, всі •Ко.тго·спники,
ПрОПОЗИЦіЇ, спрям·овані на успішне виконання ;ю.бов'я:за.нь. А во -
с.
ти
М. Ганжа,
«Жовтень» ,
Колгосп
км- •ка ни•ріши.1и1 ви.ро'Стюrи. :ІІJДО<ма і в;сіх галузей підне-сенюо КОС\ІСО- Здати В ,JіО.'ІІГО{'П ЗО к•рЮ.1іВ . Цю ВИ•рО6НИЦТВа , ГОСіПНО·('() ~0·.1І>ЦЇ НН'О•СИЛ'І! і С;ВОЇ КО'!J\КреТНЇ ініціаТИІВУ ПЇ;;\ХЛІПИ,lИ "О.ТОДЬ ее
пу тІвках
гаряче к олгоспу, нашо.го Комсомо льuі і неспі ,lКО<В а молодь схвалюючи рішення гр:уднеІІюго Плен у.му ЦК КПРС , nрагнуть бу ·
кова
секрета р комсомольсь.кої
на)ІіЧеІНі· ла,ртіrй- тwкож від•годують 500 свише'Й. ною організаціЄю по да..тьшому Кожен Іі{)•'Іf·сомn.lець і ко,Ісом·ол-
рюючи заходи,
•
КОМС.ОМОJЬСЬКИХ
фірм .
,V\онополії , які діють в окр еми'х про мис ловост.і,
г а лузях
чергу
потр а пляють
під
в
сво ю
ко·нтроль
наймогутніших промислово-фі.н а н· груп к апіт ал істів. У Спо сових Штатах Амер ики іоиує луч е них
вісім таких гр у n . Це ІіРУПИ ві домих мільярдерів Морган а, Рок феллер а . .\1 ел.1она , Д юпана, К ун Л еба,
к агс ька з
них
кл івлендсь.ка, чі · к а.~ іфор н ійс ька. Кожна
т акож
а
і м ає
вел ичезну
е.коно,міч.ну
стають м о·гутність. Та к, наприклад, гру -
та кри зи . а н а р х і я виробництв а Рі з ко за гостр юєтьс я конк у;ре.нтна тепер ведеться боротьб з . Вон а мі ж ОІ\оремими мо нопол~ями, вс е -
ко.н11ролює пі:nпрю· п а .ІУ\орга.на ємс тва з к а піт.алом у 65 мільярдів дол а рі-в, а група Ро•кфеллера - в 6 1 мі л ьяр д дол ар·і•в. Кер ів-
мо нопол-істич мі ж н и.ки н а й більш их моноnолій , с а ми х .~е~л <J , дІругорядна роль. а велІ! - , . На йповніше уявлення про су встановлюють вис-оІ<іі ціни н а с вою р един:і німи хазяявж а пр с є і п у гр х ни ми, а мсrn є дпри пі і и ям о~1і п о мо111 ь іл с а н ціни ькі низ і продукцію чезн z кільк-іст~.. їх , не витри·м.ав- час.н:і. моноп~лії . та їх роль . у ми к а піталістичної Америки . і які не входять до їх ск.~ад~'· сир05ину свІту ськоrоtподарську ка шт ащетичного UJIІ коккуренцІ І, роз•оряла~ь 1 r н· житп
Субота,
ЗО
1960
січня
СТАХАНОВЕЦЬ
року.
з
По-бойовому вuкондємо рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС і січневого Пленуму ЦК КП УкраУна
•
На парииках
Семирічку-за три роки
Посилити темпи
І в теплицях
вивозки доОрив
сільськогосподарськнх голови
25,5 На
фото:
Іюшоспу
угідь
по
кор-ів.
передові
rnарин:ники
«Перемога>>
укладають між собою договіr на змагання . Зліва направо Герой Соц.іа ·· ,,і спtчної Праці Є. 1(. Гордій~ чук, М. Г. Гаврон та І. Я. Гри цюта. лася
Перша
з
них
одержати
в
цьому
зо6о·в'яза році
по
ділових nоросят Rід кожної з 15 сви~номаток; друга відго дувати 350 голі•в свиней і одер·
35
-
агітатор.
***
Сього;~ні
щ~·. нше них
лан~ко: вий ДаІВщд гадиrру
-
Дмит~
іде'
робі·тюпці
;tи.
Вони
Щоб
}' --
па·рІІшки ..
пе:ро.
·брига·
пе-ре·сі:ваютІ,
під.rотов.тяютt, ЇХ
на
гnродньої
.г.р}'нт,
гній і забиrвають
Па:рНІ!ІКО•Ві
ГfІВОрИТЬ ОД·
-
Я.К•НаЙJJ:rраще
ВИІКОJ)ІІІСТаТИ
0. Настенко, Gрнгадир n~pwoї брИ'rади.
Колгосп ім. КаліІІ·іна, . С. л ІТКІІ .
рМІІ\1 .
Чер.е.з два-ІГРІІ' дні ту: т сі·
ЯТІІ:~І"~ІО- О'ІЮЧЇ,
* * •
Q
в·оче'Іюди·
на з р()бітниць. Дрtу:ж.но· rnрщюють з,а.раз о·вочеоодиr. Ро·біrrниІЦ'і nі.щгото,-ви,ли 40 па'Р·ІІИІКС·ВИІХ ра-. ".·_..; д."Я " С·І.'"'б. "' и rv ":"''«lC1'11.•, Яі"'' О-1 буде ВИ· раннь'(} -1 "'"'"' "' р·още·но на 4 геrкта.рИ!. .Ланк-а,
ко.lr!Рспу·
1
В. Новаnьов,
аr.ро. но.м третього- відділка.
· в « еликодrІмерсьюtи» .
адїОС·n
•••
Ко .1иr
зwіfде:ш
теІп·.1ищю
на третій
діл&нищі,
нЬО·'>~ІУ
одяrгу.
с ·віоким
ПрІІ€·'>1110
rрунтюt,
-гайно
ві•д'РІ'МОІІтувати.
JІа
пахне стелажах
За
па_р-
взяти·ся ло-.rосподІ\ір-
сько\І:у. Ча с
НІ" жде.
то
дов.го ® ній не про:6удеш у ве-р:х·
~и:роще'Нию
ка.рто:плі
р,і:в. Є і O•Jtpe~i недІ>.lіки, Щ() мож:у•ть завдати шкоди, ко.ш їх не .lі.к,відує~о. З вивозкою до'бри,в У нас ·не· .все ral])a:~. З П;lану 23·600 TO•R-H на ПОЛЯ ІН~ ~О:СТМ!.'lено ще· й ЦІОЛОВ·ИІНИ . Оп-рава в дв<1х ~rсящИ!
:стоїть деІКіль.ка; нео100ванwх траіКто•рних саrней. Не раз зверта.lися до ра-wСІпожшвСІпkrки до. по:~\'ОГТІІІ на:м приJt'(іати за.11за д.1я · О<ІtОВКИ Са· НІ'Й, aJe НІЧОГО· 3 Т'ОіГ() v
не ви.ишло.
гоеподаrрства 11'J)~~iri011aлo- :mачну кільІК•і•с.ть тrошііКіrв ло Ш'Г}'ІЧНО•!>І'У ОСі·Ю~нінrню 1'В~фИН: rнашого ра.Й•ОНу. д Oupe Uj)ll'a:Hk!OBaiІa NFp.a•вa. на пу~ІІКТа-х по Ш'І1}'ЧНОІ~У О•Сіменін-
НЮ ТВ:а!РІІJН' '8 •КО.lГОСЛі
«ЖОВ-
тень», с. Т, ре6у·хЇІВ. ТУІГ ЧІІІСТОТа, завж~ є потр•іІбні •реаІКтиви, І п.рацІвНИІКиr суІ!>ІЛ•інно виІК·оrн}"ють С·ВОЇ ооов'ЯGКи. ПроТЯІ['ОІМ рОІКУ на ILYHKTaX ОСіМ~'Н!''Н() 127 4 КО· і . . ·
І роrвя: і тt>.1. и-І.\1, _ вщ яю1х оде:J)!Жа_ -
с . ш офман,
.
Два МІ.СЯ'ЦІ', тnну
І' дправи~ІІ у І но 96 про-ц~нтнв
_q
·Монту
всі
~rашини,
с·кдадні
а.1е
в
ім.
Сталіна,
с . Русанів.
ЗІби'J)а.lьні
нас
П(}КИ
що
зробдt>во дуже )!3.'10.
п . ж иrano,
агроном-nла-новик. Колгосn
ДаІІО СВІІНИНІІ
телят. Tex.lfl!-
.. в · ' ··• ·· rра:Д•ГОС·П «Бобр.ИІЦЬ.КИЙ» КО\ІІОаЙtІІ на р~юнт, але чо~~ уп нюt пове.р-
агроно-м .
Кол-госп
ім.
с. Заворичі .
Кірова,
V
штуІІJно
осіrменено
.в
В>ІІVОб'ничих проце:сі• в. Ще не та-к 1fa. pJШ від'К· очували
на
до6и.rшея
бриІГада і\!осІ\овсь-кої
станО:ВИВ
587 гра:'d·іВ, ЩО на 70 тр~·ді·В'НІІ'І(Ь, Я:КУ ОЧО .lЮЄ Ч.lе'Н грамів вище зап.та•ноІJІано,rо . 55,5 ІШРС Н. Н. ОсиІПова. Вона від· прО'це.нта зда'н'Оrго сви:нопОtГолі:в'я rодува,lа 517 свн·ней, здал 238 - вищої жи:р:tюсті. Одержано центи-Ррів приrроо:сту. А Сt>Редньоприбу~і·в 1 МJільйо:н 744 тис.я- дl'бо-ви:й при•рі·ст твари:н е>к~1адає чі ка.рбО'ва;нці:в, або на 344 тис.я- б;,изь~tо 600 ГРЮІ'ів. чі Ба))'бо:ванrців бідІ>ше- запла.но· вани.х. На 50 ІКа.рбо.ваrНці-в 3НИ1жен() со'біrва-р'!lkть одно.го центнера сви.нинИІ. С.правжнь-ою
r;yRCi Оrь
rо•р'дnс·тю
є наші чуд•о·ві
ращrОІС·
.1юди. Майже
за
доrцrо•'>!Юrrою
ЯІКО<ГО
ді·.lЯJН: КИ ОЧО.lЮЮТЬ іІ\О.'>ІУ'Іfі-с'ГИ. пр()сто:ри:'>І
ко·ржщехо·м
про-
О'б.1асті,
з
Київсь· тепер
з ці~>ю
роботою
·•
.1Рmив радrо:сщвзяв на се·бе
здаш де·рrжаві
У 19·60
році
Ве.тиrRі лерс·пективи: відrкрИІВає
нові ;ю.uов'..язан·ня: nt"peд на~и від.r(}дів:nя
приrJЮ:СТУ
5180 доr ~
жатн1J;rо
сви:на·ря
І'О•lів кожна.
:~ити
цю
6ри.гад}'.
внро·вадж~н.н:я
є ефеІКІТwвниrй •ме-
иоrо
лозоо·.lить
Осипова
j О·Ч()·
Партінна
l)j)-
За
Н)'ЮЮ дання?
рахунQІК
я;ких •резервів nла-
Зді'Й'СНІf.ТИ: ІІ'О'СТаВJеІНЇ ЗаВ· Вир~ша .ть:ну ·роль
ходиrrь к·ремезна ,1юдина, уважно ганіза.ці:я і кер:івни;цтв- о ра:ІJГQ!Сr пу ~ІУ ві'д•kрає у
нас
в цьо-
ня твар111н rр}'Іпа~и по В
неда.lеіІ\О.Му
за]}аз коЖ>ні· 500 ·С'Ви;н-ей до.rдяда· ють дві СВИНЩЖІІ, то то-ді буде іІиmе
які ІНаrбаrа110
одна.
на відгодівлі, ко.швається від '"Q 80 Д1ІіВ. Л КЩО ДОІСі: за і ДО рі·и ми встІІІГа.ш ві•діГОдУ•В:ати 4 ставrки твариrн, 1'0 теn-е ·р, СІК()')}Отившн час, за рахунок по;рjпшення доrr.lЯдУ і годів.ті, ~'dо·же-
СТаІ!ІКИІ.
Та:кі' наші р:езе•р•ви у дРУJГОМУ
ПІ)чуmrі:в,
І. Бесєr~~нін,
60-100
виконуючий
обов'язки
директора
радгоспу,
Г. Труба,
'dа'ЙбУ'f'НЬ{)МУ по~тіmшать
'ІlРУt!\ІЇІВІНИІКИ
рад·Г1J~пу дОІКла.дJУТЬ всіх 3}'ІСИr.ть до то,rо, що6 внеости свій J!іК..ТаІД у вс.1ичну С>П)}аву побу~ови: КІ)'МУ· нізму у нашій неО'СЯІЖН'ій БатьІ\івщи:ні.
секретар
~rаєм·о впровадити· ряд нових за·
м:е·ха,ніза:ція , ході· в,
-
Час, в я.ким свині пе- ребувають
краї-ни ТИІЧ!НИОС
тини
ТВе:рдо ВИрі:ШІЮа переЙ'ТИ
справу д01rляду і ГО'ДІ'ВЛ1 СВИіН~Й.
за Ме'Ю- році ее.~ш-ріЧІКи. С.повне,н:і паТ})іо-
Л.рО'с .нва Чи:жа. Яікщо р(ІJНЙШе· у нас свиІНі утрІШ}l:~а.шсь в rp:yпах по 5-8 го.1ів, то тerrep іх у ІКОжніИ rrp}·rпi від ЗО до 60. Не· заба·ром у дв·о:х свІrнарни,ках запро-вадимо бюстаf!іК()'Ве }-трима:н-
т.
по
господарству .
дІJІбре ~10 ві)JіrодуІJІати їх 4 з лоловwfюю
БИ'оІ ВідrодіВР•lЬНИ!ІІ ПУН.ІіТОМ, КО- сnра•В .lЯЮТЬ:СЯ ДВі рrtбіТНИЦі.
центнерів, одержати· серед:ньомбовий приріст 575 rра·мів, зняти Довтий ча·с бриrrада, я:ка до- 3 від•rодівлі свиней жи:рної і бе· ;·.--;яда .та свwней у приrwіщенні ,к,онної •вrгодvвано:сті не ~І-е.нше М 4, в~важа .1<1ся о~днією з най- 60 ТРJ)оцентів, :~Іайже »а 200 відсталrі•шwх. Довідавшись з га- карбо:ванціІВ здешевиrrи; со-біва:р· зет пр 0 трудо-вий подвиП" Ва .1е:н- ті•сть цент:ю,~ра с-виrни:ни. Гага·нової,
ра-йФнслеrкцїі
сільському
:.Іайже без затратИ! .1юд~ь·ко:ї пра-Іна·.,. ще на.щщовиrну ско,ро-тити охоче пі·дтри~·а.lИ її. НИ!Н·і брІІІГа- ці щоденно ВИВО~ИL"О з лр.wмі- обслуІ['ОВ}"ЮЧИІЙ пе•j)'СОн-ал. ЛІКЩО
оі.,'ІLІІІе
го.1ову нроч році
зоотехнік
т~~е:р вста'Новле-но І /\ОЮ під ТИІСІКОtМ. ~-і драХ)11Ва.1И, ЩО
к::х ВРУ'ЧІНУ.
•• д е IU е в ІІІ о І . . .
.на
ю. Роrовсьний,
мгон:ет- то·д QЧИС'І1КИ гною у стмJІКах во-
0
при•рkт
.
еви-·1ОднJІІМ із ІІІИОС
д:І є однією з перших. щеrНь :nо·на.д 20 тонн nно·ю. .. О~<Наrк, 3 поча'!1Ку "?ВОГО ~00\У Бa.raro часу 8 свиrна•РОІК за.биr· ~,. . ІІtІЩІатиrву, а 3roдo.'>f 1 перш~стьб· .. , ._ аплеrктІfв тр·уд•Івrниюв ВІІДrГО-дІ-1 приrг,тядаєтІ.ся до к~жно•rо тра·~- перехо-пила. бригада, я•кою .керує ,_pa.la по ЦІ.11Ка :ВІJJІУЧ'Н! прищще.нь ве.1ь·ного ра:)І)ГО·с: пу ВІСТУJП.ИІВ у СІІ\J· ))ТІ''Ра в · кожниrи кор::~юза'МІ· В . В . С Н 1 вапном. ю тру-до,~истІКу с:rJІраву дР}'ГИ.й рік се· wиrрічки•. Опо· вне·ний шувач . Це - Гри1rо·рій Дани.'Іо- ар-вара а~иr.lІвна }'ІНД~. . а 'тrж ме·ха• ні'3о·ва·но . Впроваджеrнн·я - і напру•Же!НОі. . Л ШОНІНИ.Іt. в·~Н Ді>іlЄ ' про ТІ', ЇЇ дklЯ'НІЦі П.lЮІ'еНіЄ СЬО'ГОДНІ Пе· .lИ•Ш· е Д•ВО·Х ЦИХ заХОдІ'в ДО'"""'О."И:ТВОРЧО! Прд.ЦІ ВИЧ рt>хідний чеJ)'воний ВИ''.І:Пе.т. · 6 ;;1, на" ВІІВІ·•1ЬНІІ:ТИ свина·рок, 1959 рі-к зав•ершш1и У'С:п:іmно. щоб кор'>~и готу•вадися своєчжно, Де'J)жаві· зд-ано приіj)о•сту евинини яrкістr, їх б}1Ла · висо,J:а , а цех ВJ:, д:ючwвшиrсь в сQціалі:стиЧІНе JІІtИ'Х rrе·ре. веде:н-n на іІІfші р016оти:. ·в жv.:ві,й вазі 4908 це:нтн•е'))ів пр.ИJ у зра:JІково'"'У стані. з>r.а:гання з ДмитрО'ВІСь·кою ра- ЛІJ(що ра:wі:ше ;кожні· 500 rо·.ті·в п.нн()во·му за,в•дан·Н'і 4620. СередНа-йкращих по•каЗJни!Ків у ми- йоt;·ною ·конт~·рою «Зarol'C1R0'1'» свиней дот.lя.да,то 3 ЧО'.lОІВіRа, то ньо;tобо.ви·й
РАТАУ).
rrро-ве:деrні:й ·ро•боті від юУжниос 100 твари1н ВІІ!)}ОЩ~rно по 96 те.тяІГ. Те.хн·іІК т. Мище:нІКо r. Од.еІj)ІЖ}~ П'j)е)!rЇJю· 2181 ІКа.р;бо.ваН"''"'11 Ь. Хо'рСІших ПОІКазни.к.і-в в ро· боті ДООИІЛа·СЯ 3ОО'Ге•ХfІІіК ltOJN'OC- . к· 3 . IfY l!M, Іj)О•Ва, С . аВО'J).ИЧІ, А. Деrйнеtка. При· п.1 ані 500 осі· · · . 538 ·мешено . .ко,J)'ІВ ~· 5телиць, в~д ЯІКИІХ іІІ'~раще~~о Д .?. rпJ)()ІЦеtНТІВ Те'ЛЯ'Г. НТ(}ЮНа оде:р· · 1346 et.lt'Hetкa б · 11 Ж}'ІЄ fl'J)e-МilЮ . .каrрІ О:Ва.ІЩІВ. 1:'--1'500 · ."F:, • І Dшшь.ко rK:l!J!IV" . О'БаНІЦ1В ВИІП· лачеІНо техні«tу p<t:.'('I'O•Cr пy іrмені щ І ц о.і)Са . а:ри:ку. т }''Т оеІІМ!ffіеІНО 576 KOrj)iB і ТеЛИЦЬ. Від КОЖJНПХ 100 з них одеіj}жано- 99 телят.
.колгоепі
д<tВНО гній до rноосхо·вИІЩ
r;1еrктро-кар,
• І
по
корову.
технікам-премії
Кращим
ІК€\Р}'!Ва·
. . КИ, В ТО•\І•У' ЧllrC.ll С'Г3,р:ШИJИ І. Штакун, одІ':рж,уютІ. rрош'Ову Зна чн.І часТІІІна паrрни;кс~ВІІ·Х ну,Jи ЙО· І'() таІКІtL\Г, ЯІКим 6у/В1 і прІ"\1-ію 3173 ~tщрбо.ва• tщі . p3·\f ІІІ' Зіlt'ІК.1еІІа. r.x тре,Оа 111'-І , рмІішР . Поrре:бу·ютІ. та:ко·ж · реП()над 1000 корі,в: і телИІЦь
НИІJ(ІІ ТІ])еба
3Н~вюру• в
по
да:rи ТО!>Іу, що· &.1ИЗІ>КQ'
сло;во· _,вИJроститиr по 300 цеІНтнеріІВ· ово·чів на .кож:но~ІУ rеtкта·Рі. ВІrрішашшу родь в ІЦМШ) . . -ВІДІrІ1рає с.воєчас.не ;виvощення · · Р-ОЗСаДИ 1 ЮІJП}'СТИ, ПQ!IIJJ:ДOpi·B та інших , 1 :уш.ту'J)·. Однаrк на па.ря.ку очотоо Д . ТmІ-с-те·н:ко, що~ня 1ІІІІ:І\3Х Д'ОСі не розіІ['рrівають 4 г, 5 ВИІрОбі1Я€ ПО ,а- ТІtСЯ'Ч 'ГІJІр- ГНОЮ, Я:І\ИІ\1• че•р/'3 деrІ(і.lЬRа ДНfВ фо-- пе·ре·rнііLних rоршеч,Іtів. UУ'.:\У'ГІ> :!1\би:вати І:от·.lова· ниr. р
на
Іtори:сrну П.lОЩУ, в мrі·ж:р.mЦ'JіХ ТИ:.f·е Д. Ко•солап. Кожні:й Л3ЛІІЦі """'' нову За до.с ·яm""'і- ""'rПі·хш :Jir р·обо'Іі 1м. Огаді:на, с. Р}'lсанів (техн:ік ог' •'Р"'І·в 1· пt'·д ·ст"'m" 1 '" · · '"""m:. •. н 31 , · відведе,ні п.1ощі по 100 ге-кта· '" ~~ rюсади.·ш ци·6у.1 ю на зеле-не о•блаеrне У'ПJР3ІВІЛ'іІІJН.я еільсІЖОІ['О Г. МищеІН,ко.). Зав~·JtКи до:бр.е
Добре, пРrре· бої·в немає .
Ту·т
молока
надоїти
б]}и·
6риІГа,циr
А У.rк працює веrрста, т?
Вриrгадиrр
uен.тнерів
280
-
Фото О. Платонова.
•
ру Онашк:}' .
-
як
'11j)етя
(Фотохроніка
ГО<ВОІРИ'ГЬ
Тов;стенІК'О
го.роДІньої
менш
літ.рів
4000
не
то•рфо·пефеrній
ГО 1рШеІЧ!КЇІВ·,
не
свинини;
виго,тови~ю
тиrс.~І·Ч
5
-
жати
м.
Бровари,
парторrанізаціі
СТАХАНОВЕЦЬ
4
,,Р Е .JI І г І я G
І
OПI;f"ltl
Відверті визнання
.
J.1 lapuc.
КОЛИШНІХ
радіофікаторів
(Ф е й л ет о н)
ВІруючих
Цюtи ДІН<ЯЯИІ у В.-,:{и·щ~рц і тап~реді )!НОЮ дві не.ве.тнrчкі кни- баптиста А. Т. Че;рнО>ва, що С'ГаВ Ш'}'Я }'ЧИ·НИІВСЯ . Не женИJВІся .1\И·й 1рада J іtРОІВО. К з !Pa Я M}'IJl' жечки: (( Чому ~и по·рва:ш з ре- аrеїсто''· Залн1'ята.1ась та•'1 '"о,щІ'Р на ~Іусі, ЯІК У пісні МаrкареrНІІ\а. М. .1іrі€>ю » і «3 тtmи до евітла» віrру®чи.х, р~зповідь ІІ\І).ТИшньоrо ·баптиста співаю1·1,, а піп Мико.1ай з дяч1\О.lишніх р·озшuвіді й билиrс·я ж (';Т}'VКИ'Н.lі,в 1\у:тьту. Матеrріа.ли' ттр.еч:жі<те,ра Г. П. Баранова, виші l\OM побv.rІК'Я. Та книжоrк різні за своїr~І p·~вrнror, та пенсіо.не:ра з "· Чеі)'кі,rО>ва. Ві'д здорово, аж га:нчір'я :rМ'i.lo з
це і зр.сrзу.\Ііло : авіщт• їх не пи•еь,~Іе'Ннипш, і до атеТЗ'м:у вони йш;ш рі•знw~и Ш.'!ЯХМІИ. Одаі чеrре'з ВИІ.В!Чf"Н'НЯ лрирщн.wчо·ї і атеїстиІЧної .'!ітеорат)'lРИ', інші на в.шсНО)П}' ДОСВіді ПР..рекон·а.lіІ'СЯ В
Запитуємо заворицьких
Як отець Миколай у рай збирався
.
року.
1960
Jfaм_~
;f""
НАРОД
К.
J====== !Читачі про книtиІ
Субота, ЗО січня
Що ВІЖС
·не;давІІ'О, па.lьта дя"І!Ка І.вана.
реліrгі·ї він •В'Їдійшо:в
a.le Ш'•Р:Ші ср!Іні,ви У ньоr(} з'я- с:юва вип і·та•.ти, з у,с,т ба.тюшки, виm:І~ь ще чвє•JПЬ віrк.у то~у на тn за та·к·і не ті.lмш .в рай, а й
рад·:оф:Е.;о в пнп р; " Др)1ГИЙ Багато тп>-бпт у fJТЦЯ МИ-1\О.lаЯ . с . Бервицю в\1 p;цi r tp.la , щn нr завжди ":с р!'" з<бv.tРає .н::л , -в с . З;июри.чі . .\ 1е Скі.1ь:ки наб.lwже-
С•І\азати· важп;п , й о го
з
тр а нссl:JЩ.ію
п оспух ати
Jюжн.а
н.і вnа.жают1., що десь до п'я•Т!д,r - 1\Іо·сrІ\'ВИ чн 1\иева , fio ,в дн.на·~І і Ііа.х шршrrь , Т·р іщ и п, а і!Н Ш ИІЙ сяти ти·сяч до·ходи.ть.
Стоїть у Києві будин·очо1к , раз З·О1ІJІСФ)І •Не''Ідє нrре:~ач·і . Ве nриДібани·й за 70 шсяч ,кар6о- чірн і ·Раді•опередачі зnк і•нчу.ют,, ванІЦі·в, і СИ'.'І,ИJТЬ У ІІЬІХІІ.У ~Іа- с я ЧОМ)'СЬ ·О 23 ·ГО•ДІШі. Ко.'!н ж можна буде нор)!:\.lЬ T}"llllKa Ана·с,та.сі·я , тe.ll'IBi:>~J<p ди ВІ~ТІ>СЯ, не rербує «rrBOІPiiiiHffil но C;l)'Xarrи раJ,:І і о? В. Ьойно. сата·ни » . А у В .-ДІІ!)Іерці « с.;~ус . Бервиuя . 'РадіІОЛі Жа<Н<І\а » fi{).liOUJІI\a на
баптнстсЬІІ\ их «біrб.lе'Й•сь.ких .юур- на 15 ді·б не шкода оформити, сах>>. Чи·~! бі:rьше ви,вч3!в він бо- як не бід·ьше. ПО ПОj)JІІДІ\·}" . То Ж ПОЧІНРNО ГОС.lОВ'Я, Tlt~! бі·.lЬШе ВИНИ•І\а'.10 шкід.lИВ·О'СТі pe.li<riї, її неrс·)-1МЇЧ:- ср':,ні·вів. 3 ними в:,н З'Ве<Р.НУіВ'СJІ ~}ІЖе .1юбить J1РОШі баТЮШІКа, па-де-•с пан 1\'р:}'тить, а батюшІІ\а О>б}l"ОІВИ-
що
rо.1овне,
А.те
·"а"_"а "' ВНО·Ч1. "" одерЖ ав ТаК .'!ЮбИТЬ, ЩО ПrреІс вЬте- ПО•с,ни·х не· с.пить, а ВІден·ь СИІВУ-
. і·•"О""О 1. '" - ДО· В ИІК.lадача 'К }1j)Сt•в "'"
''С "'""' 1.''СТИ'"Н( н'"nстІ·· З "'·'"•" · •" ' Ю
rією.
відповідь:
« МайбуlЧІі
«.rроші н е:си:» пі:дтяrує. Все !>Ш.'!о. мо.нопо•.ті·зував в.сі це.рJКо,вні
ді .1юдей, Я'!іі ПJЮЙШ.lИ сІ\,,тадниrй
шо1ях зві.1ьнення ні·д ре.1kі·йного ду:р·:ІІа•нІу-. Всі: вою1 з ра.діс'І'Ю пишу·ть пр·о той час, J(О•ди· з їх забо·бонів,. а очей епа.;~а по,.lуда зщс -
но в иrч
на•пn•вни.lю С J,
жwrrя
:
Ось
зв е,рrають-
щ.ноrвірці
Лав·ра. ся,
Ки єво-Печерська
ІІИІКа
о1ці,
«Сівяті
в·ін,
пише
-
б};Дь-ЯІкі
заду:шитw
праrгнуrгІ.
Шl•С11ВИ.
С.ВО6Ї
Д:}'М!КИІ
Illj)O'D:JИ•CI\И
яrк.ий
нас,
оточує
-
Гозn ()Jnід і
ко.типшіх
віруючих
ХОЧ
ДОЛЮІОЖ)'1ТЬ
ба.rаТЬОІ\1
ЗВЇ .1 Ь'НИ
На•)'КОЮ,
З
Не•С )':ІІ'іСІНІ\
С)'ГП'Ю
своєю
в
рОді.
Марновірні
деса»
вважають
в ~ ни
не
їм
том у
ються
ПрИ
за
« 'ІУ
нез вичаию ,
не
люд и
є
пророцтв а»
зда
які
і
зна ють
та
за гадко·вими,
«чудес ні
про
Л егенди
є мничиМІІ .
причин
явища,
раніше
бачені
за ·
за
саМі Й
ВЛаС ТИВИІМИ
КОНа<М ІІ ,
яких
nричин ,
nри·р о.и,них
с и.1 у
-
людської
nлодс м
фанта з ії .
оnисані
пророu'!'в а ,
Інші
«с вяще н них
є
кн и гах » ,
том свідомого обману . кою
що
встановлено ,
в
рез ульта
Так,
нау
книги,
в
різ ні Пр О ЯКИХ ПОВ<іJJ.QІМ ЛЯЄТЬСЯ р м·іrій·ні пророц11в а , наn исані н е до, а п іс л я п одій . які n.р ороюІ .
редрекли
Здебільшого uтва
нібито nе
висловл ені
релігій·ні в
таки х
що їх вир азах, неnевних них, М ОЖ<На Т,1 уМа<JИТИ ЯК ЗаВ•ГОІДНО і до найріз н ом а ніl'ніши.х віднести nодій . Н а.при к.1 ад. у біблі ї с к а за но,
що
«nіде
народ
на
н ар од
і ца.р<:тво на ц арств·о». Яс н о . що таке,
з
доз волу
сказати ,
« nроро
цтво » раніш е ч и пізніш е « збува підх одил а лось » , бо пі д нього будь- як а вііін а. в·іруючих від ча сто Дуже
11.10 апло
на
справи.
роботу,
н звч анн~ .
lЦofi
маячню, за кюrул и
цю
в
повірили
«К·ін·ещ,
світу»
р е аюtії
-
переконли
більш
можна
б
б ул о
а на
nро вести
логію з на ши м часом . Але в біб лії triчuro п одібного н ема . С nеку · люю чи на дов ірли вост і людей і що
віруючі
обста:вин у,
ту
використовуючи
не· з н а ють біблії, ре
лігій н і n-роп овідники· n onpocтy об· ду.рюют ь ї х . варті А чого
прор оцтв а
про
близьк ий « кінець с віт у>> 1 В є ван гелії г о во риться, що nрий де час, коли «со нце померкне і місяць і зірІКи свого не даст ь с вітла
сп адУ ть з
н еба ;· тоді наст а н е кі
н а ці
с л ова
«с в ященного
хо.венс тво ,
р і з ні
nиса•ННЯ »,
ду
ворожби'J'и·
і
ра з n е.р ед~рі кали ш ах р аї безліч «кін€ць св іту » , приз н а ч а ючи йо строки » : то 1524, Т) го «точні
1538, рік.
то
то 1588, то 181 9, Зовсі.м н~давно в
1958
1924 ро
ці, в Брянс ьк у я к ась n с и х~чно не врівнов ажен а ді вчи•на Кр утинін а
раnтом своєї
оголосила, К·і м н а ти
« в.огненні
еСТ AXAHOBEU~
-
на
що
во на
письм ена »
стіні
« поба чила »
-
проро-
Землі, 6о
заnрожує
В. Денисенко.
м о;t; е
стільки
Сонця
від
ж т.епл а , скіл ьки дістає тепер .
Говорили, що Земля може за в
гину ти
зіт~нен·ня
результаті
з
якою-·небудь зіркою. Н аук а і иа це ві·дnовідає : зіткн€н.ня Землі ::~ н<еможл11ве.
пр актично
Сонцем
Зустр іч Землі з іншими плане та м и теж виключ е н а , бо орбіти
(шлях и. руху) кожної з н их н іде
не
n ~р е тин аю ться.
нячної
систем и.
дуже
межі
Орбіти,
рух аються nла нети ця,
за
nолетіт и
або
сталі.
с о
яких
по
навколо Сон
Р ух
пл а.нет ви
по- п ерше,
з начається ,
на
власти
· Не м ож е Зе мл я Сонце
тим,
що
С он•це при т я гає їх до себе (від всесв ітнього nовід но ДQ за кону а по · друге, ін ерцією, тяжіння ) , то бт{) вл астив іст ю буд ь- як.оrо ті ла
зберігати
або руху
свій
рівномірного доти,
Т ОМ \',
ЩО
Со н це
рек омендується).
не
філLМ
СІЧНЯ
ЗІ
од
«Історія
дітей
для
( Юні
гуртка».
лялько.в•оди
14.05 р а йону ); Жовтневого Ху· батька». «ді•вчинка шукає nере кі:нофіль м; 16.30 дача для воїнів Радя.нської Ар останні вісті (Моск мії; 19.00 нз пер змаг ання ва ) ; . 19.20 -
дож ній
шість УРСР з в одного поло . (Пе КВО) ; 20.00 :J басейн у редача - «Мамлюк». Нов нй художній ДекадІІ до кінофільм; 21 .35 і мнете · літерату ри цтва в Моск•ві Ко·нцерт солістів УРСР те атр у оnери та б алету 22.З5 Ш евченк а; ім . Т . Г . « Ба лет Вел и.ко rо театру в Л о н доні ». До.кум е н тальн ий фільм .
ПИНДЮРА.
В.
Редантор
величез.ниос
до
~ о:ду в аю тьс я
ного
укра їнської
«довести » с проба Ще ·Одна можлнвkтІ, загн6 елі З емлі зв'я за на з так з в а ними « НОВИМИ » і «н адновим и » зірка ми. Спра·в а в мають здат тому, що ці з ірки ність ч ас від часу с n алах)'ІВати, вибух ати. Пptr uьо му вони швид
розж арена
з Со,нцем, то його
rюки
стан
спокою
прямо.~і·нійІІІ огu цьому
не
пе ре
ч ерез
: планети, і вже \
н а ше
род у,
від
і
не
Сонце
вибуху
Не
ми,
що
або
« кін а у
nл одо м
або
є
с ві до м о го
-
n ізн ає
які ос ь
що
і
об м а•ну.
боже » ,
а нау
пр ичини
існ у ють
лив ість с правд і бу11нє
швидкий
витрим ують
<<одкров ення
з в 'я зки,
яких
д ає
між
з
людя м
явищ,
nе
приводу
з
Г.
В.
Малію
nар
радгоспу
організації його
редчасної смерті
батька
МАЛІ Я КІНДРАТОВИЧА.
ГРИГОРІЯ
пр а вильно го
цьом у
шляху,
за
їм ж ити і nрацювати ва жаюч и на зага льн е благо і щ астя . Мих .
« Міжколгосп-
Бров а рський
без обмеження
і буд» продає
І вапно ,колгоспам, підприємст-
та інди•в ідуальним забу- І І
І вам
і
д овникам.
м ож
nередб ач ати м а й
nрийм ат и- за вдя ки
шкодят ь діючі н а тіло с ил н .
секретарю
співчуття
тіііної
подія
Рел іnійні ж пр а вильні рі ш е ння . пророц11ва тільки зб ивають вір у ючих
ють
Тому
за гн·бель
Сонця
к·ри ти к н,
неуцтв а, ка,
не
с віту»
кової
числа
належить.
про
Пророцтв а нещ,
до
Дирекція, партійна і rnроф організації радгоспу висловлю « Семиполківський»
спілкова
за грожує.
ие
л юдСТВ'У
з ір ки
лиш е
м а'ють
особлнвого
здаl'НЇСТІ.о
що
доведено,
спалахувати
на
б . Проте на-
Земл·і приnин илося
укою
ж итт я
г о,д~Ін
к11л ька
до-
оболонка
г азова
ще мільярди років на ша планета сяг ла б_ н ашої ді ст а.в :~ пrме
ДЯЧІКО•М
З
Са:ІІе
не
во н а
притяга є
від фа сталас я
що сме.рть
це, стало ясно', не
(Ді-
І б-тн рок і в д н·витис І, цей
до
тям
уrор
кінофіш..м .
художн ій
ський
-
21.45
НС<!ШЙ
«Контрабандисти».
яке містить Сон- \ розмар1:в. Коли б та ка к атастро
кість «nалива » холоду
кін ожурнали ;
-
21.15
20.15 -
драматург»;
-
« Чехов
nередача
переда ч а
Зем л і Таким чшюм, падінню ін ерція Со tщ е n е решкоджає ї ї р уху, а полетіти в світови й
·кіль- . ко
підрахувала
і
фі л ьм;
Доку мента л ьн и й
ЩО
і· відrrrо
Хтос 1,
на
їі
« Радян
-
од
ТО
пр ост ір
Пrро
пророцтв~
зроби.ш
І9.ЗО
дня» ;
«Новини
ському балету аплодує Америка».
«А
ПІІ:Та ЮТh:
прощаєт~>ся » .
uтво щю швид.кий «Кінець світу ». люди, як~ наївні І з·найшл ис ь
КПРС у дії». Телев іЗ<ійна хрон і ка
у д.ві,р заюядають ,
раєтЬІСЯ,
Сер ед білого д ня ...
ЦК
Пленуму
грудневого
ня
урок «Зай10.00 Неділя: майтесь фізкультурою»; ІЗ.ОО -
ві·в: « Orrerць М иrк:о ,нй в рай 3бw-
ден ь : рить tte n:po сьогоднішні·й пої зди і пр о тел ефо.н , телегр аф, літ а ки? Що ж, якби так і в ислов бул и в біблії, люв а ння справді то
'вrрян и
СпаСJІІбі,
с:коЇ.lО·С Ь ? »
В ОІН·О
Втрьох
прибі·r.1и.
В ОДН·ОJО
н·е
можна п о чути , ніби в тк а н о . що прийде час, коли весь
nр оро- Rf'ЦЬ • світу ». П осилаючись загаль
телевізій на
-
11.00
хро ні-к а «Новини дня»; балету « Радянському
« н acт}l!l .l e'HІN'». Не RИІ
:~ячо•І\ .
трюІав
Матушrк ·
по•котІюа.сь.
По .1юшІсою
з
п:іш,1 и- у
ви~ІІІ, С>оrослови nочали ви.кори· ставув ати на ук у. Та к, в·они гово павутин рили, що людс11Во з агине в:і-д хообплутан ий людей, наділених, світ буде передрікання н я м, по зе млі бі.гаm м уть в.огнен лоду, бо Сонце незабаро-м , мnвн і би то, божественною с илою, літа ляв, охоло не . Але після того, як вся практи·ч на ні колес ниці, а в n овітр і nр оро·кі.в. Однак с відчить пр о тнму ть сталеві п тах и. ~і б а , з а наvк а вста-но.в.ила соджерело діяльність людини в!дбувається nитують релігійІІІ люд!І, не гово няч·ної те, що все в с вІтІ енергії -- термоядерні пр ороцтва »
«чудесні
пр о
р оз nові
nовні
кннгн
Релігііін·і
« Ві•д
його .ка
« К·)')ІІПО:JУ » . По ·ве ь(),І}'
з·бі,r.lv.•ся,
РЕЛІГІЙНІ ПРОРОЦТВАПЛІД ФАНТ АЗІЇ, НЕУЦТВА Й ОБМАНУ дей
ощя Мй!К О
а той
тфетиrну»,
.l}lІa
rr.1y
С}'Ча·СН<і бuгос .1ови в аrкадешн нас ТІІ'С І, .від ·ре .1kій,НОіГ()і Д)'ІJ!'\І<І'Н}' і О. Нацаяап,_ і вчюи1, щ~ ре.1і11ія іде порщ:1 зІза·бо·боrнів . ч.1ен КПР~. на·}жою » . с. БоGр нк. .1\о.lишньоrо А оrь ро :шо•н:tді
біблії
піш:.то.
і
О:гут
ви;щ,сrrить .
ДИ.lОJІ по
К ()<РИІС'ГІ,
на
ТруДИТИІСh
Миrко лай
тyrr о·тець
а
не то ти·сячі, а гр.ивеНІІ'І\а з· ру•к
n),сти
тя! Да.вайrrе, ЯІІ; і всі радянсІ>кі ЛЮДИ,
:~о чотиrJ}ьох пе·
при'К'РІJ . Ра,ніш е ре·падапо,
Іва н~·
дя:ку
і
ж
Во·но
з.1иrгав•с я .
,lая за рЯІС }', .пр,юІовwвши :
ШІІ)'Ковог.о світ~г.ш;~;у . І це зро- fіІІ!Ги! » . Р~.1ігі'Я ·с;шою
Гіl<СПОtД-
С.l}Жбу
ВаЖІКО
.R()HO
Ша рпн-}1В д~'" І.ваІН
з !іО·жноrо цеоj]ІКО<ВНІІ'ків, с}'Іс:пі.lІ,·ства, р:-tдіти )fО'В'()Ю Гово·ряЧІІ бояться нашото уrпі·ху, С·)ІіЯТІ~С І· і .lю В<онw, я·к ЧОJУІ' .1а-дащ·, зу;:~~іто.
ЯІК
не
жит
1]\)еrк,ра-с:не
· я•І\е
старі
все
це
забобони.
що
с:ІІ'іт,
ІFр еІК•Р·асний
-
дзвони
на.ук.ового ·співробітниІ\а Київ•сь- татІРсh з те•нет, зірвіть з сооїх К•ОГО де-рЖаВНОГО музею -За<ПО'Від- ОЧЕ'Й ТЮ!ІН}' ІІ'О<В'Я!ЗІКУ і ПО')J.WВіТЬ
наро-
церкви,
бог,
Віра,
ду .
дл я
оnіум
є
релігія
СЬІІюго, ко.тишньоrо с'вяще•ниІКа, ШІ: « 3на:й;фь в соrбі СИІ.lи ВИ1П~l'У а. ни,ні бого,с.lов'я, 1\а.н~wдата
Б удь-яка
народі .
в
гово
яго ди,
nоля
одного
,рять
Ф . да.р:~~ан - ся до віруючах з та,к и•"И с .1ова-
розпові.'Іь П
п.тю-
сха:~~еrнетІ>Ся,
Пorri'''
неси-» .
От
не допус І\і\Є .
б.lІІІЗЬІК О
ЗО СІЧНЯ
Субота:
Америка». Доку ментальн ий дує з гюо·вИІ не й:д·уть . НЮ Нt'С ТП . :ре.lітії, бачив багато фа·к ·тіів, Я1Кі не , а nроші :кіно х удожній ф іл ьм; 11.50 « свя шах.райство І в·иІК•рv.;ва.:lІr А r}-т ще дя!!\ .1\аносни.й за фільм; 18.ЗО - дл~ старших шко Різні релігійні секти на· (До І тих отцІВ » , що бежором·но о6:.!!а третv.:ну r.1ac пі•дій'~Шє, бо ж ба л ярів. Оповіданн·я Чехо·в а.. у завербувати магаються нароі/tження д•ІІ Я з JОО-,річчя .1~111\О•Вірну па.ст нюва .1и свп ю y l .МiiJ'; Д Пі• В'СЄ ОТРЦЬ ЩО ЧИІТЬ, свої ряди якнайбільше ві останні 19.00 п ис ьмен.ни·ка) ; вр> . р у ючих. Піп і nресв·іт~р підrрібає, ні,би з са·~и'" .с ата,н·о·ю «Рішен" вісті (.\\осква) ; 19.20 Ко.шшні
тоя .
брещwв.ості
в
пе·р еrк.nну ва•в:ся
телепередачі
« на П'Ода·ть » Своїх же ре·візо•рі·В до
.'\ОЖ·Ні твори. Проте не ~Іожна го с рІ,нінр . Айе .вже будУ'ЧИ рі б. Буrває приr с.l')'Ж'6і ЯІК за- :Юи·рає . б ез хви·.lюва·ння читати роЗІпо•в1-· п р "'св·ІН'pr>.'' , .Б"р·•но " « ·Jt вс е О<"1.1· ьШ"< J•ялне зюІість «іІЖе єси » «•гроші 1\ЖИ 1· L
-=Дивіться=-----
ПС•зашта'J1Ні, і 1· ДJІ•Ч•ка на-
НИLХ з·а:бИІВаЄ. !ІОСЦІt: і шта тні і .lXJ відх·ід від pe.liriЇ ЦИ'Х .lЮДеЙ, РІІ• ПОВІШНі Г.l'ИQО/\0 в.і·рити ВІСЬО- ХОЮ ДТ~У ЩНJ •Всі лріхи старn.с.тт ·О•оду•риrrь, 50 за в Ка·рбО'ванrці, и єв•· · , · · І·, " п". ' " в 01 • 1 це ·соціа.lіСТИІЧН:І дій'с'ні.сть. ·' '-"' н,•." п 1•,' r- ,•." 110 ~,~-' <Ш1 пJ(\ІЮ ша• із и€, р ~..:· дз вро· і О)І l а·. г за. і відЩ'ІСтить шон • Матс·рі<І.lІІ з'біро•!і - не ху- re,liЇ, н~ допусJ;аючи най<щ
Круті.к.
який
в
живе
спр аву бал<>м
Терент і ївна,
:\\ ар і я
Цимбал яка
Р уд н я,
с.
n ору ш ує
про розлуче ння з Цим Та р асович е м, Андірієм
жи ве
С пр ава
родном у в а рського
т а~І
ж е.
с.1ух а тнм еться
с уді
2- о ї
д ільниці
на-
в
Бро
р а й он у .
орган Броварского райкома КП УкраинЬІ н райсовета деnутатов трудящихся. Гор. БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакuіі1 м. Бровари, Киівськоі області, вул. Киівська, М 158.
районна Броварська -~-----------------------------~~---
друкарня обласиого управління культури.
Зам.
566 - 3250.