140 номер 1982 рік

Page 1

3 СВЯТОМ

ПЕРШОВЕРЕСНЯ, ДОРОГІ ДРУЗІ!

..------------!!11!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~1!!!!!!11--------• ПРОJІЕТА•І ВСІХ КРАІН, Е.ІНАRТ!СЯ! !!1!!1!!!!!!!!!!1!1!18!!!11!!1!!!1111

оР

r Ан

БРОВАРСЬКОГО

Га:..ета виходить а

квітня

17

1937

РАД

року

твор­ дома­

рішень

ц:навими будня:vш й шк!льне життя: Звучить

*

розвниутіш1 кап'талlстичвІ краІни. Важко иа::·ть збагнути, шо в нашій краІвt зараз охоплено рlзно­ ман:тними 'формами навчаиия близько 100 мільйо­

-

4,6 мі.льйоА~""'dЩіі:f' навчальних за­

uадах 5,2 мільйона. , Про :велику турботу ,,1\ом_уцісtкчної партії І Ра­ рsсьRого уряду за молоде підростаюче покоління: ев!дчить розвиток ІІІКІл І дошкільних закладів на­ JІІОГО мІста 1 району. Лише в минулому році в екс­

nлуатацію здано

чотири середні школи на

3. 720

~lвських м'сць, профтехучи.'Іище, 6 дошкільних дитичих закладів, будинок піонерів, В цьому році розпочато реконструкцію міської середньої школи

.N9 3

на Н 76 місць, будується спорткомплекс шко­

ли-інтернату, актовий зал в школі .N2 5, новІ до­ шкільні дитячі заклади. Новий навчальний рік роз­ ПО'ІJНИають сьогодвІ 27 середнІх, 9 восьмирічних І одна початкова . загальвоqсвітні школи. Нап!'!редоднІ занять в школах відбулнея тради­ ційвl серпневі наради вчителів міста і району, на .хих йшлося про

шляхи дальшого

удосконалення

загальної обов'язковоr середньої освіти рішень XXVI з'їзду КПРС. Перед учительськими • колективами аавдания

домагатися

поліпшення

в

світлі

ставиться

навчально-вихов­

иого процесу, формувати у підростаючого поко­ лtиия комуністичний світогляд, любов до праці, Jіочуттх громадянськоГо обов'язку. Обов'язок кожно­

десятикласникам

.

З

вітальним

иаукп

І

передовоrо

педагогічного

звертається

ли

А.

Маруняк.

з

ного

Він

початком

року

ви

і

Прикро, але факт, що в цих питаииях мають мі­ сце численні недоліки в багатьох школах.. П~о них •есхо 1 відверто говорилось иа серпиевих нарадах

ІПУел!в. Обов'язок партійвих органІзацІй, дирек­ цій шк!л зробити правильнІ висновки 1 наполеr· JІНВОЮ працею поліПшити навчання 1 виховавив: у'І­ Rівськоі молоді.

Слід в коJF.иій школt з першого дня забезпе'ІИТИ внеоку результатввиtсть иавчаиня 1 виховаиня, до­ магатись високої дисциплlви, виконавив заrальво­

обов'хзков!ІХ правил длх учнів. У розпоряджевиt вчителів -'- добра матерlальио­ tехпічиа база, у зміциевии хкоІ пм:алий вклад зро­

биJІВ пІДприємства-шефи. Тепер справа за практич­

ІІИІІІ втіленням завдань, поставлених перед школою. 7 добрий час, вчитщ 1 rudl Успіmиої вам ро­ (0111 1 llllцwa авuьІ

грібний,

напутніми

словами

Першок.1аснякам

по-ленінськи

носить

школа,

а

місцевого

оад.­

ни·:к.

nоба­

навчатися,

директор

госпу-комбінату Ю. Г. Нагорний, дошнільнята дитсадка «З!рnчка•, відм!нниuя навчання Світлана Ну. .1ібаба з 10-Б класу. Разом з nершонласпинами НОС• тянтнн Бородін дає пе'}JШИЙ дзвО• Здрастуй,

ви­

школо!

О.

ЧЕПІЛЬ,

органІзатор позакласної позашкІльної роботи.

майбутнім

та

риса Тельник. Слова в!дnов!дl пе!'·

чального року, подяr;ував колентивам шефІв та базових підпри-

шсжлас.ник!в звучали так зворуш. ливо, що схвилювали всіх. За

є:\іств за допомогу в ремонті шкотрадицією випускники вручили ли. першокласникам шкільні nі~РУЧ· святом першого дзвоюща ... іЩК+t J- книжечки на зга,'jку . школярів прив: тали секретар парт· . Право дати перший дзвоних

3

органІзації фабрики верхнього ди- надається десятикласникам Люд· тячого трикотажу Т. О. М!тч€Н· __ м~лі. Дубя!Н І Павлу Яремову. кова, ветеран партії І. С. Якубов- ·Під його · мелодійний дзвІн деся· ський, секретар парторганізації тикласники завели до школи най:· школи Н. Д. Нобець. 3 наказом до першокласникІв

звертається Тепло

N! 6 С.

десятинласниця

молодших школярів ників.

Ла-

нового

навчаль­

1

заводу

комунального

учнів

також

-

nерш~клас-

В. ІСКРА.

Присутні тепло nривітали ювl· ляра, піднесли йому нвіти. Від !менІ колективу ветеранів колиш­

вете­

голова

батьківського

ньої 61-ї стрілецької див;зії тепло

комітету

вітав побратима по старший лейтенант І. М. Митрофанов.

школи Василь Федорович Гайдук. На урочистому святі відбулося

. відзначив,

заводу

ві тали

ран партії і Велиної В!тчизнян:)ї війни Гнат Нирялович Нримець !

І.

привітав

водночас

nериментального

вшанування ниви.

ветерана

заступника

педагогічної

директора

екс­

нестан·

облад~аr:·

зброї гвардіІ у відставці Він вручив

В. Д. Пиндюрі вітального листа. Міський відділ народної ocвlrli

шноли

по навчальній частині Василя Де­ нисовича Пиндюри, колишнього фоонтовича, якому виповнилося 60 рокІв. Половину з нИх він від­

нагородив

ювіляра

Похвальною

грамотою.

.,.Пролунав шкІльний дзвінок, який покликав учнів за парти.

дав ·роботі у школах району і міс­

ня.

--

А. ГАВРИЛЕНКО.

та.

Десятьма· комбайнами На 275 гектарах :ви- муть ·1 О картоплезбираль- ном

ро щено

урожай кар- них комбайнів. Для затоплі в радгоспі Імені безnечення їх безперебій-

У школах міста 1 району в немало маякІв своєї справи, вчителlв, котрі постійно працюють над со­ бою, дбають про удосконалення форм і методів вавчаних та вихованих учнів, по-сr.равжньому люб­

морального виховаиия nідростаючоrо по­

яке

поздоро-

щиро

світлотехнічного

дартного

дітей.

десятикласники.

nравдати високе 'ім'я В. І. Лен!на,

що школа іобре підготувалась до зустрічі своіх вююванців. Допu­ могли в цьому шефи колентІ-І­

єї роботи.

ІІІ'Іиого і КОJІІИИЯ.

nри­ шко­

відкрив директор школи

Лукашевич.

досві­

rІJ стали надбанням икомога більшої кІлькостІ працівинкІв шкіл, ос:к!JІЬRН нові рубежі комун:сt:ич­ вого творених висувають підвищенІ вимоги до яко­ еті иавчаних, ідейно-політичного, . трудового, фі­

жав

Урочисте свято першого дзвони­

усіх

голосн

вірний

'

~

ка

теплими

саренко.

пра-

до

Він

і

обрати

-

Привітали вчителів, учнів, батьків голова виконкому селищно!. Ради народних депутатів І. В. по.

Володими·

вив ус:х з nочатком нового нав-

директор

* Броварсь~~ середня wнола

,10', вміти творчо застосовувати його в практиці сво­

uть свою роботу. Про іх досвід роботи rоворилось :в допов1дях на серпиеввх нарадах вчИтелІв, пле­ нарних засіданнях. Міському і райониому _віддІлам народної освіти необхідно подбати, щоб доснгвеиня кращих педаго­

З

пам'ятника

словом

сутніх

В.

до

дзвінкі

1 району, · --.-~----...--

шлЯх у самостійне життя:.

nо­

ЗВ€рнувся до присутніх В. Ф. пи­

N! 1

надається

во покласJ;:И.::;ЮІ!'ТИ В. І. Леніну'.

rо вчителх йти в ногу з життям, .оволодІвати досяг: веи.чямн

Ціна 2 коn.

внпvскнина:м

анамена,

доручають

Цей рік для них останн!й у сті­ нах школи, яка ві,1Gначає свій де­ сятир:чний ювілей.

Десята година ранку. Простаре шнільне nодвір'я заповнили свят­ ково вбрані школярі, вчителі, батьки, гості. Лунає довгожданий шкільний дзвоник. Свято розпочи­ нається. Під звуки бадьорої nісн! вносять шкільні прапори. Нnащи:11

Ві• чоловік, в тому числі іІ загальноосвітніх шкo­ .JlU- 44 мІльйоЮІ, професІйио-техн;чннх училищах - 4 мільйони, в середнІх спеціальних навчальних

88:К.'Іадах

Лунають

свят~ши оркестр,

Броварська середня школа

шкіл!>ні

кращих

Схвильо·вані

водить першокласників, для яких віднині nочинається наповнене

~VI з'їзду КПРС, підводячи своєрідні підсумки .врой,ценоrо шляху. Ве.mчезних успіхів на цьому шляху досягнуто 1 в галузі народної освіти. Завершено перехід до загальної обов'язково'( середньої освіти. Цим са­ мим взято. рубіж, про хкий l·мрІхти не можуть най

з

класти квіти до бюста ра ІJІліча Леніна.

На святково nрикрашеному nо­ дв~р'У nочесні гості, вчителі, учні та їх батьки. Директор шко­ ли В. Ф. Писаренне в!днриває святкову лінійку. ВІдмінник нав· чання десятикласник - Ностян',ин Бородін n!д оплески присутніх ви­

Ці славні дати в історії иашоі рідиоІ БаткІвщи­

виносять

Нращим

шонласників.

ц!алістичиих Республlк.

.

учні

'Урочистим і хвилюючим видав­ ся: вчорашній день д.'Ія 140 nер­

що розnо'lНИає­

ВеЛИ'ІJНИХ

Каnитянсьна середня·· wнona

Імені В. І. Леніна.

'fЬСJІ иаnерецодиt веJІИRих полlтичиих подій 65-х рокОJИИ Великої Жовтневої' соцІалістичної ревn­ JПОЦlІ 1 60-річчх утворення Союзу Радхиських Со­

rаючись перетвореЮІХ В ЖИТТХ

року

Урочисто, як ве.JІИке свято, зустріли трудящІ міста учнівська молодь новий навчальвий рік

*

· Вчора дзвінкоголоса юнь з квітами в руках пе­ реступила поріг . школи. Свято перШого дзвоника ПOВJtИF.aJ'Io за . парти близько 20 тисяч учнІв ІШdл м;1С'f4 1 району. СьогоднІ розпочинається новий иаа­

~ радянські люди відзначають натхненною Чfпо ирацею · в комун'стичному будівництвІ,

1982

вересня

Середа,

АО ШК О ЛИ, АО ЗНАНЬ

РІК НАВЧАЛЬНИЙ! В'и знаменний тим,

К О М )' Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т 11 )' К Р А І Н И, .ПЕП)'ТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

.

НАРОДНИХ

• М 140 (6388) •

3 АР АС ТУ й,

чальвий рік.

КОМ І Т ЕТ)'

МІСЬКОГО

РАЯОННОІ

МІСЬКОІ

передбачено

У ГАРНИХ ОБНОВАХ

щодня

ортувати їх не менш як

с 250 тонн. у комплексі з

Впродовж усього серп·

Щорса. Хлібороби зо- ної роботи створ~но ре- пунктами діятимуть прий- ня міське управління тор· бов'я:залнся одерх{аТИ моитну ланку, до складу й бу кер нагромад гівлі систематично провомальпи н · дило шкільні базяри. Найва

кожному з них не як по 200 цент-

. менш

якої входять електро- жувач, автомобільні ваги. газозварник 1 слюсар-на- завантажувач ТЗН-ЗО,

нерів бульб. ладч.и1<. На збиранні врожаю в У нинішньому

господарстві нині

та

сnеціальна

зайня- вперше

6.

..

.ш~о>шии

і

з

. б вІд увся

них

пересувна електростан- rt;инулої. суботи. Прац,~році ція. Така організація:- пра , ники УНІвербмагу заздал~; ці

сприятиме

пол!пшен

працюватимуть ню економічних пона:mн-

механІзо- ·дві rич:козбиральні маши-

ків у картоплярствІ.

гідь

потур увалися,

на прилавках

щоu

було -вдо-

аль ст.

необхі

шкільні

форми,

ЛІТНІЙ 1

нових

моделей

их

"Я д..

вана бригада, яку очолює ни, які ·змонтував брига· НинІ хлібороби госпо шнолярів товар1в. бригадир Володимир Пав- дир В. П. Нобизький У дарства спрямовують У широному асортпм_еч­ лович Нобизький. Трудів- сnівдружності з механі- свої зусилля на те, tцоб тІ були предс.та~ленl ники

своєчасно

підготу-

вали . техніку. П'ять картеплезбиральних комбайн!в були відремонтовані в Баришівській сn.еЦІал\зованіІ~ майстерні, два ()езпосєредньо

дарстві.

Всьсго

в

на

г_о.<:nо-

ками

з

Інших

госnо- своєчасно 1 якІсно зібра

дарств. Трудівники своєчасно полагодили сорrувал~онІ пункти. Один з них діє на кагатному nолІ.· Це дасть .. можливість

рад- ко

сортувати

ти вирощений урожай картоnлі, усnішно виконати nлан nродажу її держав! внести вагомий вкла~ у розв'я;зання Про-

швид- доsол~очоУ nрограми

бульби

.

за

госnних полях працювати- фракціями. Робочим nла-

_-·

Робоче місце-nульт. уnравління

Кривий

Plr.

За

пу.пьт rрафію

автоматично! лінlУ по ви­ робництву фарб, _nущено!

·

кадрової

робітни­

ці анесла перша черга ре­ конструкЦії nідnриємства,

на Нlриворізькому суtрико·

яка тут завершилась. Во­

вому завод!,

на .цікв!дувала ру:чну цра­

стала

Маши·

віст МЛИ'Я!в С. В. Бyai.Jm. цю на всіх діЛАИках тех-

Поорааху JJ -.р)",АОІу

610-

80.1!01'1ЧІ!Оf0 цих.uу. РОО!Т·

страцІю одягу

В. ЛІНИВИR.

------------~----------------------------~--------~-------------

·

зимовий одяг. взуття та навчальне приладдя. Щоб -краще ознайомити людей з наявними виробами, тут було організовано демонІ

взуття.

3 ЦІкавою концертноrо програмою, присвяченою

ники провідних професій початковІ нового навчальстали

оnераторами

нової

техніки.

Оновлення

ного.

року,

на

імпровізJ·

sанІй сцені вистуnиJІИ ва·

nідприємст- хоsанц!

дитячого комбі·

нату <Трембіта•.

ва дасть можлиsісn. майЖsаво й весело ЙШJІа же вдsоє збільшити ви- торгівля цілий день.

rryclt

сурику.

(РАТАУ}.

А. ЗАРІЧНИlt


.2 c"r<?p. ~. ( _ЖІересня ~ І9З2, цо~: .. ~ -~·

-~

:

Jf ~.В "~ Ж И Т :r І

~.

.

.·. .·--.:;· ··~·~.f........ . -··---------·...,..-~..."!'"--------~-----------

•оМмсЕо. ~A!ft.c~.·.~_.· (жВи!rИ~~~А ;•а~К,~.Ji ~+:'l,,и · ~:.~~·~::!

• . . ·,. . •• _._

В жиnІ

. А·· "·н·.. 11.:~-~ . ~~-·~ ~. ~. -:·:; · . ~ .· ,

-:;і

.•

цехах

в дlю

настає· 01't'ай!зації

ЛКСМУ

заво-

, :дnов~дааьна пора добудІвного г.о~І~Енr>ту, розлочинається зв!тн·о.ви- ремонтно-механ:чного заб о рна кампан:я. V верес- во;zу, радrосn : в «Бобри u ь-

У цехах

вnерше

в

...... oqtJp08· r~:;ста~=с~~~~g~;ук~~=:

no

увагІf

юнак:в та дівчат· на з!'Jо-

лектив : в .

А

за

· · ·

...._

,

kотнІІ для коЗловИх

кра-

Зараз У ІІ~с Р і вень МеХ'І.· HlB. Робt"t~ИК, КОТРИЙ нІзаu!У ВІпюбництва ne- обслуговує його. nодає в ревищує 70 npouewrtв. машину заготовки. А m>Одним з найефективнІ· тІм знІмає вже готовІ д~ ·

.

ших Н(}вавведень є Fntю- талІ..

орган:заuІй, ко:v.со-

мопьсько-моло.:t f жних

· '

•.-.ення, якІ полеrшv.,ть 1......"... робІтникІв. є· тvr

tJекласти на nлечІ мamиrt.

п :сл• чують досв~ду роботи кра-

центрІ

іtра-

ладимир t>nмaltoii!!Ч Род- додеtж~в6У обробки. О;щн нlн. - щqб яко!І~оrа ІІ напІв&.в'І'оматlв виrо'tов· . бІльше важкої праЦІ пе- ляє поІшістю готовим 11

ГИ mдdІІЩЄННЮ авторИТЕ'· ту органІзац!й І її членІв у . 8ЩЮ6ничому І громадському життІ, не 3апозн-

ХІХ з'їзду ВЛКСМ. Са- щих

ме тому

заІоду

Ми rюбимо усе для І автомати. що виготовлятого, . -. розn"вlдає го.тю~- ють дета.тrJ з такою точний 'нже,..- ер . заводу Во· н І стю .. що не потРебvють

ЛНСМУ . а в жовтнІ- лис - зовс!м н·е nриділяють ув аfоІJІдІ . у rіервиннах. Особлив:сть нин:шн:х uІm І в~оРІІ' полягає:--. TO!.Iy , що вони проводи-

вІдходт'

ширити

. . .·•

npoдyкtpt;

-

ІІ і -жовтнІ воRа nройДе в кий~. «1-Иерд:всьі<ий•. камсомо.1ьських груnах - І «Гоrо:tІвсьіній• та Інших. ц ех о вих організацІях КомІтети ЛІ\ СМУ тут

ТН!fl'Ться

ПЛЕЧІ

вадження І установки !JO· •

ко-

досвІдом

в1тряно-n.1а3:\fового

р.заІf-

Повкістю авrоматизова"'

кий

.

весь

проаtес

вироu-

технол~г ~ю.

роз­

номенклатуру

вн

Колектив заводу 1.!0Же ПО•

сRладання

не а6.'!81НаННЯ ДЛЯ сью ! х бу д і вельн их

гІдронасос і в.

Таким чино:.t створеиJ необхіднІ умови для ре ­ монту

гідроаnаратури

безnосередньо

на

nідnр '1 -

ємствJ.

Механізовано на д1

також

Інших

nроцес

1

кутового

заво­

n-рокату

процесІв.

вадженням

рубю1 та

З

ряд

вnро­

механізації

автоматизацІї

праці

у

І ро ­

бІтникІв залишилося бІль­ ше часу

участІ

товщиною

думІ& no да.'Іьшому вдо ­ сконаленню виробничих nроцесів.

tn:.l1111и

у

члена

здійсненнІ

ІС.рес;1ень

І'О

nрактичио1 ІfСІ. Уміло, ц!леспрямова-

кожного

на-

комсо~!ольсь.ко-

форуму.

Важливо

та-

комсомольЦІ ного

nеревооброб-

комбІнату,

апюм:н:євих

J\nналня

ті

асnекти .

яких

ви-

дозво .ІJить

fН;ц~ищити бойовит:сть орrан:зац:й. Ін:ц!ативн!сть

Ух · ч:~ен :s .

_ос~.1І~.ву,

х!•зський• . ж

вого

р~rо~:в та «Требу-

Не

м!ІUІ.а

8

днс­

, ,.. rrисмУ ми. , ор;ан.~ац . l . · ~n а ~ u..10 ..ty · _кожно. 0 . юн · І\~- :а д_Івчин~ з?r,ре:.ха: :;~іtн:'пих . У СІ.1Ьськоrосnо. ;І,арсм;о:!у в:ІрабНИlІТВІ І

лежить вІд того

яку ОР· б. · І" ро оту зд n·

п;:;::шис:н:_востІ І U,'П!~ . ,!І .•1оаа

:!Спов:;~ь

зроб:и~и УЧ,і!,СТЬ ном .. о· собІ г:пrбоютй ана.1:з ПРО· 1\tа.-~ьu.в У ц.и справІ. а~- 3е:tеної групою. uеховою

ТЮ!JІЮЮ,

nринесе

якна

:

чи

nервинною

орrан•за-

б~.'JІ>ШУ нористь сnравІ ц!!Імн робота. учассі " 'нІй на;.ізвичайІшl ваги· но·т~оrо ч.1ена В:ТНСМ. З!!:тно - виuорн! збори-rо :; оі!на подlя рану. Ca:vJe

Мииу .1ор ' чна nоапина nоназа .'!а , що та~t . ;~е з

тещу

ус : єю.

ном:тети

комсомолу

!!~дnов!даJІьн:с·. ю

nовинні під:йти до їх іІід·

nостави .1нся

да.1ьн!стю . НеобхІдно зроб!пи дета.1ьний аналіз роботи кон;ного комсо~rоль-

розмова вийшла за:нтере­ саРаною, nринес.1а з:rачну користь, ста.'!а новю1

ця, кожної гр у nи, назвати досягненкя і npopaxvн-

етало:\t на шляху п і дви­ щения байавитості груп І

ь:и

opraнlзauHt.

rсіrовки з усією

в

їхній

відnJві-

дІяльності.

Важливо порушити зборах танІ nробле:\fи,

О(іnІк

член!в

на як

ВЛНСМ,

ки

зв ! тнах

до

п\дготов­

допов і дей.

Великий д осв ! д дення го.'Іовних

рок:\'

на

прове ­ збоРІА

належно~tУ

І;zей·

СП.'rата НИМИ ЧденеьКИХ внеснів , дотримання дисциn.'І:ни і статутних вимог. ставленн-я до вико-

RО·ПОЛІТИЧНОМV рІвн!. при висок!й активостІ мо л оді наrро:-.1адили ком!тети ЛКСМУ заводу nорош-

нанц.ІІ

ковоІ металургІї Імен :

комеомольсьних

дрруче;м.. Це в чергу стосується

мольських

організацІй

.

ноl!б!нату

першу нo:vJco-

громад<:ьн~.го

харчуаанІІя, тресту

•Вро-

,вариnромжнтлобуд•. радrосn\в Імені Мічуріна, •Русанівський•. де чимало чле·нІв слІлни вибу .. и, не знявшись з облІку, не· р ! ~ко nорушуються й !Н· шІ статутнІ норми.

Раз(')М з тим, у розмо-

. вІ

60·

р!ччя Ра.дянсьної України , ордена Трудового

Червоного

Прапора

госпу-комбІнату

тян<:ький•

ІменІ

рад-

на зборах варто порушиtи nитання участІ '>Л~-

аавlдУІО'ІІІЙ в!ціаом ном~меJІьсьаих ооrанl-

И!

УкраіІІІІ.

н ~в орrан\зац:r у здlІtснен3авдаиь

економІчного

щtІ ІІІІс~окиому ЛКСМ

н~м

S

місяч-.

випереА"'енням

верщилІІ річі!е ии по

з&­

завJІ&И·

виготовленню ви­

сокопро~ухтивнІJХ іsо11Ювальиих · ІСокбайнів джи rазоnровОJІУ Урен­ rоІ Помари Уж-

моrа

.

Застуnник

В

ЖОВТНІ

-

Дострокове техніки

на

проводу стало

газо­

нормою

город трудівники Левін­

)І.'ІЯ .ленінгра."ських під­

гра,.tь!(оrо маmІJІ!ОбУ· АіІіного заводу. 3аків-

ІІРИ&Мс'І'В.

(ТАРС).

рай­

·

йонІ.

На СЬОГОДНІ В ц:й спр :t­ вІ зроблено багато. Со1:н! жителів населених пунн­ т l в займаються різними видами

ють

сперту,

честь

села,

захища­

господар ­

ства на районних. обла.:­ них змаганнях . Однак у радгосnах сJІітківський•.

оіз :юман і тні

сприяло

поліпшенню

ме·

та.'!оконструк ції цля

оу д ження

спо·

nтa.([Qф_a Q.LJJIК,

зернових

ПРИМіЩеНЬ,

елеваторІв

овоч е сховищ,

та

ремонтує

бульдозери , екскаваторч та і нш у бу;Іівельну тех· ніку. ЦИм самv.м він вно­ сить свШ nосильний: вклад у здійснення на­ КРесленої травнеБИМ

11982 р.\ П.'!енумом

ЦR КПРС ПродовольчоУ nро­

грами .

В. БОНДАРЕНКО,

ор-

студент КДУ.

д.арствах

«Пух1і·

інших

rосло­

СП1>~ИВНО·МаСО·

аJщІнІстрацІями

спІд

nо­

востІ фіз'Иq:~(;у кулЬтурн І

спорту•

еіли

на

нарадІ

tопови

розnо-

комІтеті!3

БІльше тисвчt чоловІк навчаютьсв IJ Херсонсько­ му мореплавному

вому це

-

на

засІданнІ

райвиконкому.

Шана 30 АндріЙ:)ВИЧ

nрац10

!з 60-рtччям . ГQJІОВ· НИЙ іНЖеНер НМОНИ М. Г.

Itl

Фото Г. Ячменьова. (Фотохроніка РАТАУ).

Черговий випуск <~Хлібороба>> Черговий

но:.tер

стінної газети «Хлібо­ роб» вийшов у радгос­ nІ <<ЖердіВСЬКИЙ>>. У

ки

випуску

вміщено

ріалів.

стІннІв­

ряд

у яких

мате­

розnовІ­

про

участь

мунІстичної

праЦІ

виходив

неодно­

nеремож­

соцІалІстиqноrо

зма­

премІю.

роботІ

А

товариш!

привітали

no

йоrо

квітами.

У вІдпоаІдь на це

Во­

гання. F!oro фото не один рік nрикрашає Дош·

лодимир АндрІйович за­ певнив, що й надалІ nра­

ку

цюватиме

пошани

тресту.

здоровили

адмІнІстра· й проф­

органІзацІї ветерана

так,

Л.

велиrь

nо­ пра-

ГЕРАСИМЕНКО,

rоJІова СПМК-2.

Ідуть ХмепьRІІЦькиІ.

~tк

совість.

Нопос- кого

окруrу

бужІааому

·

ведено

nриклади

удар­

травневим Пл е нумом

ЦН

RПРС.

Так,

голо­

ва

комітету

ки

Г.

nрофсnіл­

Волоха аналізує

результати

гого

року

жнив

одинадцяиУ

ЗоотехнІк

ооексу Н. І. розповідає про нення

дру­

кращих

ко~!­

Kyn;ra досяг ­

ниць Н . В. Багатир­ чук та С. В . Кемсь­ кої, котрі за 7 місяц•в з

ли

nочатку

року

no 1.500

молока

на

надої­

к!лограмів корову.

Два матерІали, авто­ рами

друаі

яких

є

а

диспет·

nраці

також

ще

овочІвникІв, на з вано

кращих

nри­

результа­

ТіР.

У сатирячних куnле­ тах !де мова про по­ рушник і в

ципліни . ше

про

трудової дис­

Іх

автор

nи­

nрацІвникІв,

якl за власними сnра­ вами забувають про виробничІ обов ' язки.

Різно:.ІанІrність

тварин·

рушених

тем.

nо­

конкрет­

нІсть матерІалів, Ух дохІдливІсть сnрияють тому,

що

з

газетою

інтересом ться

Rів

В.

а

ознайомЛя·

десятки

тр;дІвни ­

радгосnу.

ВОЛОДИМИРОВ.

додому

НародноУ Добруджі. Ім було створе­

Республіки БолrаріУ, янІ но ВС\ УМОВИ ДЛЯ ВИСОКО · допомагали збираТя xnl~ nродуктивної праці . Го.: ­ найкращІ побажаннJІІ дру­ своїм nобратимам. · ті, nрацюючи пл\ч-о-nлі•І зІв повезли • собою на . ПівмІсяця перебували 3 хмельничанами, намоло­ батькІ~щину десять коr.s­ 1 ,rocnoдapcтsax · областІ тили дві тисячі тонн зер­ баЙ'НерlJІ з Силистре:ась- ІСеха.а1затьри а cOW!'Uioi на. ки украІнської nшеницІ І

nрисвячені темі зби­ рання овоч і в. Тут на­

визначеної ( 1982 р.)

молочнотоварного

но·

Воєвод11енко,

чини. які заважають жердівчанам досяганІ

чесну грамоту й грошову

заснування

Ударник

економіста

О.

nрограм''·

першого

дня

ловного

• В.

довольчої

п'ятирічки .

організац і !.

Куков'якіна та вико­ нуюча обов'язки го-

ної

вІ nам'ятний адрес, !3 stкo:vJy висловленІ щирІ слова nодАни за чесну, добросовІсну nрацю, По­

ювІляро­

ч~р госnодарства М. В.

працІвникІв госnодар· ства у здІйсненнІ Про-

ОJІексенко, ветеран Вели· кої ВітчизняноІ ·війни, монтажник конструкЦІй п'ятого розряду , працює в СПМR-2 тресту сТеп· .1ицятехмонтаж• майже з

Ниричон вручив

й

пристрою радіолонаційної станції «Океан•.

цьому

В. ДОСВІТНШ.

В осщІв·

Африки

Латинської Америки, які розвиваються. На знІмку (зліва направ(_)): Rурсанти Альфред КвістітавІа з Ганн, Естебан Вгльдес Фернандес з Куби І Рикладач судноводі ння В. Я. Щербина біла

тету незабаром nровест~ перевІрку виконання за­

обговоренІ

рибноІ

кІлька десяr·

-

предс'n!вИ:R't\й краІн Азі'і,

«Колос• та райсnорткомІ­

n.'!анованих заходІв. ІУ результати також будуть

МІністерства

В їх 'ІИслt

кІв ІноземцІв з більш як двадцяти країн.

дається

Володимир

у'ІИлнщІ

промис.повостІ СРСР,

лами працlвни:кtа райви· ковкому, райради ДСТ

ві"ваи-

трасу

роз­

J!ИСТОШ!­

регатів.

Т&~еИИЯ: YCT&TitfB&HHJI і

та

профсnілки радгоспів ~Зоря• П. Ф. Нот, «За· д! райвиною:ом на своє­ ворнцькнй-• --'- М. Ф. . Лю ­ сЛІткlвський• му засІданнІ рОЗГ3!ЯДаТИ· бенко, та iflШI ме питання про nІ::{вищен­ Л. С. Луцька ня масовостІ ф:зичн•)І профактивlсти. культури ! спорту у ра На нарадІ вирІшено СІ!: · ЩО

спІлкова

аг­

творчих

СіЛЬ• КО:\1:•

І{О.'!ек­

ro.1oюr

су

ЦJІХ УПЇ!ІЄРС&ЛЬНИХ

нШ

вик:;нкому В. М. Мс~иа­ люк проl!:фоомуваn ва­ тажкІв профорган!заціІ!.

чено відправку на тра­

nap'l'ii

На

результа­

команд

Нещодавно цtя. nартІйна

останньої

прим щеfІ·

про

уч~стІ

цеІ!

ІІtмІмграа.

в

ський•

дбати про будІвництво П!вlв фІзкультури раnrос­ найnростіших сnортивних п~в. nтахофабрик та Ін­ споруд, придбання інвен­ ших орган!з<щ 1 й у спор­ таря І сnортивно\': форми. тивно-~.Іс.совv.-.; заходах, І Про хід виконання nо­ зокре~Іа свят:. nрисвяче­ стано!fи ЦR КПРС, Ради ному Дню ф зкультурни· МІнІстр : в СРСР сПро ка. да.'!ьше пІдвищення масо­ ти

.,

вІдбу ,1г.ся

днями

разово

Првокореииа дви траси

б l натів .

робіт,

нєст а ;царт­

ИОІ!ІИИИ

n · ;~rmпємств

райвнкоН!\~l\Іу .

«}{аJІИ-

А. ТЕСЛЯ.

бе:·

ва робота nерrбуває ка НІІЗЬК:'>МУ р і ВНІ Уже Н8Й6.ТШЖЧИМ часом коміте­ там nрофсn : лки рааом з

50-річЧя

СРСР. радгосnу · сТребу­ хІІІсьхий•. lleй досв:д ма€ стати надбанням yclx орrаиІзац!й, адже вІн до­ зволиє nровести збори цікаво. не :sалишає мо· лодь байдужою .

Ііf'Іровадиtи

д.'!Я

БІШО•

фасадних

рlзноІ. Іанітне

Здійснення цих заходів

мnж-

rтодаР ~l,КНУ.

1ш.1а

ко~r:тету

на бутн переліка~ зrr!й­ снею!х захо;т:в. а нести в

цю JІИВІС1'Ь

д!л•иицl

зала

сЗавО}ЩЦЬКИЙ• ,

ні

будІвни- Лl\СМУ. Вона не повин­

. JИше нонкретна, размова дозвол~ть

Молери!зац:я

точного JІиття

Нарада го.1ів комітетІв nрофс:Іілш та lнстр:укtо­ рів зі cnoi~TY сі .1ь.ськоrос·

цими

3

заrотІ: Ус:й рсз~юв ! на збозоере,;кєння, neoe рах тон має задати :звlт сферах на

Тепер

Броварщишr

~ сн~темІ

р.-~'!і;.І, а також

до-

киснР.·

наннл

аВТО·

Д .1Я

трудtІЩИХ

с:-rять к:ш~тет ЛКСМУ І актнв'сти. НапередоднІ їх. зo:~pe:vJa, варто визначнтИ, хто реєструватюте rt~исутн:х. офор:І!лятимс за;т ІІПрошувати:v.е ГОС­

о<JслуГОЕуюч_нх його га:Jу- тей:

токарно-ре-

сучас Н І

ЛЮЛЬКИ

Для здоров'•

провезення

і. .,. ган защпяv

за

ПРОФСПІЛКОВІ

чо.'

Усп:шне

Tt.r ож nрид.пити n;~таиню уч&ст! моп од: в реал!ааІіоодово:rьчої лроrра-

·~·~~:

uІзали

РІ:!ака.

ка

ВИГОТОВ.1ЯЄ краНИ ,

----------------------------------------------

виnадново

трудова

залІЗА тane!t І

до 60 вот.верному автоматІ.

ручнпrо

с.~.д · Збор:в у значн : й ;,!:рі за·

n·r '

зІІ~

nомагою

циnпJна , а ~tо.1одь тру ди:rься :иtц:атнвно, твор-

,

увагу_

тут

листи

в і д ЗО

м\."І!мет!'ІВ

заводу

будівельних

но~ вияв~ ш.1пи ~~ кок~~ц:й . ІІ@ння існуючих недо.'І:кІв, іменІ Юрова І!!изиачити

минулому

но діють останні м часом

справжньому борот ис я за честь своєї мар h п . Вік

твар!!ННИЦЬНИХ

ня металу . у не.:~а.1еко:му иицтва рІзноман!,.них де-

анал:з

ганіз<шІї npaul . n і двищ е ТІ· ню культури вир J бннцтвL

робів , докорІнно nоліnши· ти Ух икІсть. Досить важш: вим є туt І утворення новоІ ДlJІЬНИЦl. Ії праціВНИІ(![ виrотовнли спеціальн и й стенд для розбнрання І

рах nовинен бути Г.1Ибо~ ходити далеко не потр!б-

!ШЙ

-----

МАШИН

встановлено

:р . рактер)'. ·~.'.)..· ·o. tio~' ~юЖЛ!Чf4.~і ... ..8. Tlf

ПРО~fИС··~кро , а.1е І на сьuгод•І 1:to:#"'

БроІ!й,рЩИни

НА

н':>·

~о~их ! с1JІJІС. •iiorocnoдap- JCfJ~ . a:vJи в ц.І сnравІ ще ".lft)cтl о'цним l!ї JІІайІJ~ських п!дnрІІІІМС11, уста- •• . ttожуть ПОХМІІИТИСЯ К!ших ·· nІдnJМім<:тв trtМ..

11ов

-

ПІDСt9!

....,._

техно.JІС»r. !.~....·~'.· *.t'Р·· . нує машина.

· l!..!jj . ·.·iiR·:x·

·• •: ; ,. J~..

..

коаsсомольсь· ;t . .,ц'ального

*их орrаJІ!~ЦіІ

--------------------

ПfАЦЮ

_Мвпніаують трудоміетні проuвси . ·-:і~}:в~gl~~!т~:нЇо~ трудомісткr Р~У о~ко31>tlни: . введено

ІІІ потужностІ, рих

І"-.._..!'""""_ _ РУЧП

Взаємо~опомоrа нізаторІв

областІ

меха­

Хмельницькоі

І

Сипистренсько­

го округу стала традиційною.

(РАТАУ).


НОВЕ

ПОРА

<<3 Е Jl Е Н ІХ

·Ін· И І>>

Tp:1Ea JJНii

час

посІви

в радго с пі

викликали

качани ·

<< Бобрнцький~

занепоко~; ння

заг.'!л ь мували

і

р і ст

y n;e

л анка

ці в

жнива»

кавалера

Агрослу.ііtба ра,і,го с nу

ще ·

найменше на .:~ва тижнІ. Не раз

на. Якась мить

.1анг: овий механ · з()вано·І лаюш Петро Кнрнлоnнч Гарбуза ще до схід сонця вихо;!Ив - У пол~ .

автомзшини

що ро з кин у лася на 320 гент<: · п с: х , ог.1яда в пожовклІ стебель·

кормом . повільно ї;:е по стеР · Н І , НаП'1аВ .~ЯЮЧНСl' ;10 С!І,1QС!:ОЇ тоаншеї . А ПОК !І б' .~Я << RHX1'1? > >

і.r.я.

То::>!н з кожпого

та заП'!Ш'-'а

бІль.

гентара

тут о.::ержаm1 по 320 центне· рів зеленої маси. І в нинІш ­ ньо:~-! у необхідно будь- що до · т р нм а тІІ даного слова . Досвід

nіав

f! r аб в ю: ий.

зи .

І

с·вбу

кuашІ

було

вптрн:~-~ана.

в І

строки.

в

на

ЦЬО!'.ІУ

во:тився

П :] Н

пос!в ~ в

з одночасним внесен­ ням аміачної селітри, а потім посіви бу.'1ІІ оозпушенІ ще раз. І ро с.1ннrr н!бrr вІдчули турбо­

иуруJ з а

J1'11!CJeHI Л\ТИ'І

5

зз

важлив·шого

л:втора

завдання .

як

пс реорює~tо

прзєляється

В::.гар

на

В Є СТИ ЇЇ 1\ О СОВ И ЦЮ В CTJ!C,J]f строю!, зібрз:и вирощений вро-

кормоз-аrотієе.1ь,

а

662

птші

гектари

nри

г е r;т;~р і в .

810

ГОСПО;! ?.р С ТЕЇ

У

прнпа с дп

необхідну кі.Jькість

зібради

нинішньо:.~у

центнера

на,-

сінн~ ,'\;lЯ ОЗІ!'ІОГО

~П-

И)'.

nep-

Все

воло

ШGJC:Jacнe.

Нині мехаиtз.атори го~ r. ПЕТРОВА. )__________________

~

ЗВ '.%·

їх

І

гртуємо

під

-

нуль:ури.

площа

уже

Кримсttким кумис

по­

В.

arn'J?.OM

J. 66-

пе!Jєоре.на ,

у~обрен<І. На оn о юІІ у Р'\с зс:й­ нято Ш іС Тh '!'11 ?- !ПСРЇ!J. Дsа аг­ tІ~ГаТИ

ПРЗІ\ЮЮТh

У ;щі

зм·ни .

R~:coкrc RJ11Иб : тт(в ;;оби:::аю­ Т'->сЯ траvтоnпстн Ro.1 01!i:v!ИD Г D игоnоннч Оr.ел та М:г-: ола П?Р..'J()БІІЧ

IJ!OF:

с - пй.

<> пгШ

r·~ ~ ь

В ?.~ И .1Ь

зуючн

!'а нов~'

:зміну

А це ось пpa­

Ба •цєш.

:1айРяв

гово-

-

І вановнч ,

-:-

тра!:тор, загінку,

вий.:хе

пона·

а

який

на

дру­

його батЬко .

На внесснн і м1нера.1ь~их до5.риІ! у.:хащ:о тоу;tиться Ми· ко.:з Петр о в и ч Чюrр.

Чпжа Р.а­

<< Зелен!

f; ··,.

то'лів .

.1озавич. уч~снин: Велпної Е і т­ чюняної вШНИ, 11\) И ЙМ?Є ~НШ!Н· ну . ф!к(:ує вагу у спеціальпому ЖYDHa.r.l . Ве;:{Є граФіК хо~у

ПРО·

зорано

зерна .

гур­

ТіЛЬК!І

н о р:~~и

~'же

rрунт п і д озюr і на п .lО"'

щі

Завдяки цьому

23,3

з:.rінні

ВІІ!>Обітку.

місцевих

господарстві

році по

зоран!

JЦойно скошена

-

rєктаrна

до

.ТТь- r, вчч

зе~ше­

~rайп е ре s и-

з-пІд кукvрудзн.

гО.1'"\"'НІ~

д ;_ ;шr;.

&агаву.

1\.Інн::J.lі!

ЯК

зернові

f'"ЧІІІІ

до поб9тн. Незаба;:>с~., І ~і'~rітнне

МІСЯЩІ , говорить голоа:шй агроно ~І rос:юдарства В. І. Ді­ дІ!!\. -. П р осто не вnізнати. Te:-rep ::r.1я механізаторів не\tає

підви­

кудь тури

на крп в

про­

доноситься

B';rt~ З. 3y.

о:з : ші

Ko~tGaйPen зновv r.nмстvпає

І

приділяє

в

робітни­

;Іе с ять

чо р н І ють

з,Jг .1r:;у

-

ГvlH:tfЙ ,lO

А!ІІІТОЛ ; Я ВасИ.%С!!ИЧ? в! :t'ї~~Jжгє від t·о~б:>йІ'а

увагу

під

урож а іі ,

. І:онуючи

ве.1ику

щенню

добрив.

я;; о: ті

рсзпові.'ІН

ня :оться плОl'\1

rr<P:o·

зак і. Р.читн

та

Е!-:- трапор!в.

Т())І\' .

J~vкyo?;o~ ~ »l

п .1анує.мо

-

Нопо;:rалін

ве;J є ::ня.

'

лlдтяrлася ку­ останнІ

"ІЗRда:-Іf'Л

тран:­

ПО .1іШ.:J С RНЯ

д о;:; а ється

-

п :.1я.

90 .

Дячен!'о .

жнива

людсьних руи, дружно пішли в

Особ.1иво

· -

ЗіІв::rанн\

:\ІЗ.СН

. ц.:: : · т · в с о::с~: · яЧої с і•::ш.

:'-1 ~ СІ! н~ І :?3 П'JJ· Ц~Н1'И BИ!{'"\tfaB !I('HHV НОР~.іУ Ш'· ханізатоп Петро 0.1І>:;~ан:~р:-~в!ІЧ Ляшенко. з н G чно :те7?никrн·Ус

RЗИМКV.

Тут же. не ГСJЮЧІІ часу . Пет­ ро Нвnнлонич. по.исrуп;.;в ::ro :~p y ro;-o м!:нрпдного обробітку

ту дбайливих внр : вня.1нся. оlст.

К '{ .

нунурр : ІІ

Трохи~!n"''Ч~'~' ЧутJиною СИ.:ТЧ 130 ТОН" 3Р.'Іе!-іаЇ

Д.їЯ

с :Іло : у.

-

на·

го.1ошува..~ося на районному ее· мінарі н у курудзоводlв. що про­

l~\1 Є:-! n Ї

бутній

агроном

J;ористанню

-

Уже ЗаГ()ТО~ЛРі'О t1')f() т о :·!ІІ пічгюго K'!r"~'. !\о;! ~ ен гсЕ-:-<: :1 вид'Є ттn 300 цечтнеu!в :зеленої. :11асн . Jlif' В!'ЩІ;t! VРО'К?/1 П1а ­ нує1і~о з'б;:>ати з кn.'ТП'!Х г..1ощ не менш як по 38() uенве­ п\в. Учо'J'! р~З"М з Гn:~rooiнt

на ·

с ндосу .

-'1 ~ П С ПІ :ч. ІЗ. Дячнша:-1 г. л. Є JСС:Є В. \,

МаШа·

:ТН'В

з ~ г о тізлІ

ГО.10ВНИЙ

д. І. Попова,

Уі! ( .1ЬНР~~ Sі

кузов

poз!1rmlв :

І\1,1ЬІН

на

3 С 'Г?О•

тують площі

очо-

робства, дбайливому ви-

І ОСЬ авJО:\10·

К::JСОВИЦІ

.1Ю6

П2 ~<' ~ІО іІС · з магання.

Я!\У

Нсп о л а.1·к і си.1о~на трзн· п: ~ я. С т асннно n :J аuюють нn

сокови ·

ІИLІа

пр : звнща

соціалістичного .

з~t:-~гзн'-:я

'

f!ав:1нта.:-Бений

механІзатор

П!)И:!j':JП.111

цобре п і дrотов· густота посівів

саме

МаСі!,

вщерть

-Да

нунуруд·

прове;:~:ено

агротехнІчнІ

сіюІя лягn.1о .1 е :>ий грунт.

на .

в

1

П'1И.1аШТОВУВаЛаСЯ

15 літ очо:1ює

::а:шу п .:-J вирощуванню

-

посип~ласп

відомі

« Авангард»,

Тут же. на вндно:.-rу місц : , ва в і ш е:ю умови соЦ!а . 1істнчного

Гарбузи. .. J{омбайн зайшов у заrіІ ; Н \' І; уСїуоудзи. що стояла мов ст:.

дощ!

рослин

Першою поча.1а

сзелені

оодена Трудового Червоного ПрапJ.ра Петра Кир:r.1овнч .1

куку·

рудзоводін, сп е ціапіrтІв гocn :J· дарства. Несподівані nримороз­

ІШ на nо•:атку лІта, часті

жай без втрат.

*

1982 року

Лише перИІОКLІІасне

РЕПОРТАЖ - - - - - - - - - - - - - - - сrої

В8ір~Я:

J

ЖИТТЯ

жннsа>>

Зс:вт:Jа

на

І'!абирають по .1лх rocпo-

;tan c тEa

вжз

шіст;,

нуsуру;:.зозбирг. .1ьних

юмбайнlв .

працюватимуть

Н.

-

в к!нцl ·дня

Г АМАЛІП .

ЦЕХ ПРОСТО ВЕ·В! Ельза Олен~Іївна Кро· кароrин , хіна ,

агроном

по

виробництву

нормо-

Щ!:

протеїн

l<і«ька

.КиїВСЬКОЇ -МЙ

тощо.

рск ; в

ВііГО!'ОВЛЯЛИ

тому

200--

птахофабрики. охоче по- 250 тонн обєзводнєrшх назува.~а своє господар~ кормІв. A.fle збJльшувало· ство. -' ся rtтахопоrолІв' я, зростай потреба в нормах , - А щь це І є наш ла Ось тодІ ми й заміни.'Ін цех <<На відкритому повіт­ агрегат на б і льш потуж­ рі», сназала вона, ко­ ли ми підійш л и до маі1'­ ний АВМ-0,65. У ниніш данчпка. на якому стоР.в ньому ропі було установ­ агоегат

по

лено

виготовленню

вітамінного

трав'яноГо

далено:І1у

У загальному балансі Іюрмів, розпові­ ла агроном, трав ' яне

-

бо·рощно

має

значення

і

ця

нІв

8

кІльнІсть

А

СІЛЬСЬКІ

На.полеrливо

Б,

масу

до

Опьга

Лет­

Зиену

агрегата

водії.

дом-ав­

-а'іrrомашшт

Оле'і<сандр о RІІ'І

.Кор.н!йко

та

Василь

.'Іентинович зміни

ро·

.Кatepirtra ЯК'івна

Анатол і й

Сннба.

наші

1

Ва~

Що­

робітники

ви­

готовляють по 2-3 тон­ ни обезводнених кормів , щодня виробництво їх до­

с.РJ.rає

300

тонн. При плані тонн уже заготовле­

8

но майже. 500 тонн віта­ м інного трав'яного на.

труд1!Ться

машинІсти·опера·тори

Леонід

q.g.rpJ.ІJYK .

Бондатій.

.1яють··

І

го борошна працює у три зміни .

вітамі­

та

майбутньому

праця буде ме­

Скопб і н .

Герашменко.

рівна

Агрегат ло виrотов.'!ен­ ню вітамінного трав ' яно­

викорпстовує ·

групи

ручна

ханізована.

важливе

ться ян вітамінна добав ­ ка. адже містить в собі ведику

'бітниі(l

гранулятор 02М-08 .

ОдержувацІ гранули З'І­ сипаютьсЯ у мішки. В не­

борошна.

Іванович

,rієтррвич

як

1

борош·

записано

ц!ал:стичному

в

со­

зоб ов'я­

заннІ.

В. ЛИТАШ.

Іван

Білогірськ

щого

краУвІ

ску пtросульфіту

цех

по

натрlю,

пороmковоІ речовини для

вуваввя зелеввх кормів,

ладу в

Сумському

об'вдваниt

25

ціввоІ ковсер.

став

до

виробнвчому

«Хімпром•.

воно видаватиме

випу.

Щороку

тв~

токи

продукціі.

Цей високоефективний хімічний пре­

парат застосовується при

консервації

лад, на одну тонну сінажу

трібно всього

4

цільне застосування препарату при не­ сприятливих погодних У~Іовах,

Продовольчою nporpa!lloю країни nе­

редбачено на кінець п'ятирічки вироб­ ляти не менше 11 О тисяч тонн нових консервантів, що дасть

змогу значно

ХЇJІ тваринницьJtоі проодукціі. акпа,ц

нам. Оброблені ним корми протатом зв­

lllllKИ.

звичайних

мето,JІ;ах

зберігання. Спеціалісти вИзначили, що

застосування

піросульфітУ

.

натрію

при заготівді силосу підвищуе його по­ живність у кілька разів. При цьому

витрати препарату незначні.

Иапрu-

;10-

масу.

поліпшити якість

при

КОі!ІІ

щі заважають внеушити чи nрив'я;lІПІІ зелену

на, а також відходів харчової проми­ словості, що йдуть ва roдiВJIJO твари­

ми не втрачають свіжості, вони бim.m

по­

кі.1огрни . Особливо до­

силосвої маси, сінажу, фуражноrо аер­

якісні, ніж

йоrо

у цю

кор:.~ів і збільшити ви-

справу

внес}·ть

Значний сумські

Вони прагнуть дое'!'роково ос­

воїти про.ектну rіоТУжність цеху.

Вся

проJо•иція бу,ІІе пакуватись у па­ перові міПІRи иа поліетиленовій основі, що сприятиме кращому її зберіганню і

loro

перевеаеиню.

М . ВОРОНЕНКО,

кор. РАТАУ.

конструкція

напою,

який

допомагає

й

розширення

цеху.

У 4Зеленщірському» в табунах RНВі налічується понад 700 коней. На знімках : вгорІ в кумиснвJІW цеху . На передньому плаНі тепЮ·

JЮГ

r.

Ф. Баркова; BRН:JY.- -rабуи

lf8 П8СОВ!tЩі.

людям

1

Фо110 К. ,ІІ;у,..ченн.

(ФоNЖрЕЖlк.а

РА1 А<У),

УРОІНАА 3 ДИВО·СААУ

ТУРБОТИ МІСТА

в

область).

за•льннтись від багатьох хвороб. Ни­ ні в господnрствl розгорнулась ре·

КОНСЕРВАНТ ДЛЯ ·КОРМІВ Перший

(Кримська

З єдиного в республіці господарства по виробництву кумису радгоспу << ЗеJІеногlрськнй>> у багато здравниць Криму й торговедьну мережу курорт· них м:ст щодня ведеться вІдванта­ ження едікснру молодості цілю­

НА

Цей сад справді незви- під

вдиr: УРСР

дерево:-.1

значиться,

чайний. У ньо~'У нік0.111 не б у ває зІрІи і дерева

що Ц€ JJИ:vюн «nанде.роза». На його r ! лках вели­

п.идоносять

ні

безперерзно .

Сц субтропічних л.1одових ну:тьт у р , р u зташо · ва ний у пав::rьйснІ «Квіт-нинарство й озеденення>>,

плоди

:.......

кожен

ва-

Що нам роби'тИ?>~- тані за.nиси

в

це

дорос·

.1их . На в!тах .1ююн1в. ~tандаринів . апельсин і & - поряд з квітами 1.::.6ирається соків зе .1ена за-

яку зацінавденІсть спеЦіа .1істів І вІдвІдувачів. Щодня у лав!дьйон приходить багато людей.

ПОдИВаННЯ неральних

s'язь.

Та не тільки

зр і л і

1

д і тей .

1

звисають пподн.

До

зовсі~1 речі,

ли·

д.1я

того,

щоб

помилvватись

е~зо­

й

консультацією.

чони у uьо:~1у роцІ заuві- тични:.tи

:m

угк ('

в:rругє.

з'явить с я

цв:т

а

восени

третього

урожаю.

-

Нашому саду бднзь-

за

росдинами,

бителІ--садівники ться.

ще

в

яких

радя-

умовах

утримувати

але

Люкра-

цитрусо­

но тридцяти ро-ків, го- в!, ~на пожива потрІбна ворить дирt:r;тор павіль- ~ -1Я ІХ вирощування. При­ йону М . Тацій. Шн !~ДЯТЬ і .nишуть сюди з порівняно молодйй . Про- р~зних мІст 1 с\.1 респуб­

r.

те кожне дерево має вже свою Історію .

л:ни. ~на

нашому

Зуш : нлємось біля од- вому деревІ вого з них. На таб.1и~І .10 ;-.tерхнути

цитрусо-

листя почаfi ОТІадати.

консуль­

най­

частіше . - Я!:\що не~Іає на ньо­ му шкідників або дерев·

жить майже ло півтора кіл о грю1а . Навіть на ВДНГ СРСР , де були во­ ни представленІ, такий урожай викликає неаби-

вражає

книзі

тацій 3устрічаються

не вразила :хвороба, радить Геда Михай· лівна, треба сувор і ше

-

дотримуватись

реж : :щ•

1

внесення добрив.

МІ·

Зв~ртається за пора · дою 1 багато початківців. Один ще тільки посади!З зернятко,

у

за

ними

самому

yn;c

другого

з'явився пагінчин.

А ян

доглядати , виростити

щоб

дерев·

це? І спе•\іалІсти розпові­ дають,

що

перш

за

вс "

потрібно сформувати кро­ ну. Тоді воно І росте ШВИДШе

і

СКОРіШе

ПдОДО·

носить. Подібні консуль­ таціІ щодня одержують десятки від.ІІідувачів .

Кор .

РЛТАУ.


*

~ стор.

8

ЧИТАЧ

вересня 1982 р~ху

J

ЦІКАВНТЬСЯ

новІ!

________

житт•

----------------·----------~------------------

Іf

цІ, . І навІть rоrмІвцІ.

i(ONaHJUI paJІ.rocn!c

громадЯ·НИНЗ.

ться

відповідно

кацtо-

Союзу Ра;:~янських Соц;;!лістичних Респубд!к є

.1еЖНОСТі

основним

одержуючого nаспорт.

що

доr:ументом .

засв і дчує

Тому

мати

його

нетрим

особу .

його. повина!

всі радянські

нальності

громадяни .

батьк:11 .

Від

Робиться

в

за·

бажаННЯ

також

заnис

про дітей. які ..не дос~гли 16-р ічного віку. вІдм t тка

16 про

виповнилося

ІJЮКЇВ. Ддя одержання паспор­ оrа необхL;:що подати в nаспортне віддідення зая­ sу за формою. встановле ­ ною М і ністерством внуr­

реєстрацію шлюбу, про відношення до вій­

ськової С.'ІуЖби, ПРОf!Я· ску, а таt:ож про обов я· зон сплачувати аліменти , якщо він зберігається. За

паспорт,

що

ви:~ає·

ться , вноситься nлата в розмірі :~вох карбованцІв. доцтво про народження nлати звільняються (nри його в і дсутності пас­ Від nорт може бути виданий ос.оби. що перебувають на ріmніх сnрав СРСР.

свІ­

иа nідставі Інших доку­ ментІв . n і дтверджуючих

час три

м!сuе наро::tження). d:ютокартки розміром

1

Громадянам,

звільне-

ним з дав Радянської Ар ­

мп . nаспорти :v10жуть бу­ ти видані на підставі· в і й­ ськових квитків. Замінюють пасnорт при аміні прізвища, імен! та по батькові, а також при

~становленні записах.

nаспорта

неточностей

непридатності

для

користуван ­

ІUІ .

У

таких

мадяни

випадках

подають

гро­

заяву

за

.встановленою формою, васrюрт, який п \ длягає обміну, три фотонартни. При замін! nаспорта в 3в'язку з ща, імені

1

з~tІною прізви­ та по батьновІ

встанов."Іення

неточно­

сті в записах nотрібен ще І

документ,

що

стверд­

жує ці обставини. До паспорта вносяться JІ&Ні про особу громадя· июrа nрІзвищ~ . і м'я ТІ! .JІе батьковІ. чис.'Іо , мі·

-

~ місце

І

рік

досяГненні

народження

та

на-

ут·

rрома;tя ·

наМИ 25-р!ЧНОГО і 45 - ріЧ· ного

віку

рІшнІх

органами

сnрав

внут ­

вклеюють;::я

в nаспорти нові фотогра· фічні

картки

вtдповlдН()

;хо в і ку. Пасnорти , що · не мають таких фотографlч· НИХ . картон,

Іі!ВаЖаЮТЬСЯ

не.11йсяими . Нагадає:.~о.

що

.,яни.

nортів по

яні

rрома­

nac·

не мають

абс;

проживають

недІйсних

nаспортах,

нав~шсне nсують Іх або втрачають nри недбаЙЛ/і· вому збереженні. а також проживаІоть без · ІІJ'()ПИ · сни.

nритягаються

no

«ВеликодимерськяА» 1О «5обрнuькнй:. 9 «Жердівський:. 9 «Требухівський:. 10 «Гоголівський:. 9 ППЗ сРудня:.

10

7

1 2 2 2

б

5 4 4 1

сІть

через

все

гордІстю . Це

9

О

2

докvмент .

життя

ховується

разку

-

три

очки,

нічию

одне, неявку

,.-

найсильнішу

ди -

нина,

сВобрицький•

свого

постуnившись

основного лише

шо

засвtдч'\1<:

вашу nркнмежн!сть до нашоі багатонацtональноt БатькІвщини.

М:.

КОВАЛЕНКО.

Rачаль~ик

вlпі'і!У

паспортвоrо

Бровареькоtо

РВВС.

в

К!МИ

І

очок

но ..... j

ycq!x

8.45 ФІJІЬМ

с ПрибОрІ(}'ИаЧІ:&

тиrр!в•.

10.30 Клуб кІвоnОJІ.ОрожеІ. По sак!ичеии! Новини. 14.80 Новини. 14.50 Док. фільм сВ!sит Муама· ра КаАJІ.афІ . в СОІОІ•. Грае квартет

Р&А8НСІ>ІІнІ

І

можна.

в!;r!брати

.1ише . nочекати. кому . cnaprи:sвe щастя .

очко

у

кн. f\~гать,1 а меда.~ями. Після віііни його життя f5y. ,10 також пов ' язане з Ра·

.

. ........

дянс·ькою Ар м ією. ОстаннІ роки життя . персбуваючи на пенсії, П . К. Ариш~нко

резvльтат!lв­

прnжи-в з в у Броварах. С ві т.1а пам ' ять про нього назавж ,~и збережеться в

ж

усміхнеться

наших

В. ОЛІННИК. райоиноі ради ДСТ

.

•Час•.

. . .

"'

·

іііЬіі511і1ЕЬі&І&

9.35 0!11 10.05 10.35. 11.35

7

« Пейзаж 9•. 8.3:;. 9 . ~'; Ф і Jика. 6 IIJI. ФІ3В• ка І техніка . 9.0.'\ , І3.2З Ісnанська мова . . 10.05 О. Радищев. с nодорож І n~тербурга в Москву.. 11.00 1.\а.,ина шкоJІа . 11.30 Поезія С . ГудЗенка. 12.Jn Мvз 11 ка. 3 кл. Рос!Асьиt нзроднІ Інструменти. 12.33 в . 1. Ленін. • !1арт1Ана

2

nотужностІ

ГІмнастика. l!.ок. фІ.тьм сНача.m.вва АІ.tьннц!• . 8.3~ . ГеоІ'J)аф!а. 11:.1. 9.05. ІЗ.ЗО НІмецька меаа. Н1!8ЧІННІ . Учи•м ПТУ. lt'f6JI\ІІ. .nе­ нінськ!fА nла• Заrа.ІІоВ& 9 ІІЛ. . : .

на

Х!І!!к!вському

3!1\0ll.l cCepn І Молот» . 14.0G Музичний фІдьм «Мои СНІ!ава - сnІвати•. 18.00 Ноаsвн. t 111.10 СрІбнІІІ lІ.3ВІночок. 18.50 Конnерт симфонІчноrо оР· кестру

.~

ФЕДЯН.

W-ІМІUDІІІІ•ІІІІОІІІМНПІІІІІ~

Франко. с5уJІ.ка ч. Телезистааа. 12.35 ХvJІ.сжн!А телефІльм сЧер. аоне І чорне•. серІв. Телепост на уJІ.арнІА буАОЕ! . СnоруJІ.жуються нов!

13.45

товаришІв.

·_ Редактор Є.

27•.

11.35 І •.

с е рuях.

Група

•Ко.лос• .

8.00 8.20

сЧас»,

не

не забариться. Лишилося

· roJJOsa

-

8.011

JІ!дер~в.

майданчину, діятимуть

11 ЗАfАЛЬИОС~J03НА

ВЕРЕЄН11

вважати , шо постачальни ­

з;хобутками nрийдуть ·до нього комаи­ зи. за.'!ежить вtд самих гравців . Зу­ міють еони до кінця бс:ротися на

ПРОГРАМА UT І П!РЕJJ.АЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

1

війни с.1ужив в авіачасти• нах рі 1 них франтів. Віт· чи з на високо оuіни.1а рат• ну прашо Г\ . К . Арищенка, нагоро .1ивши його орденом Леніна, дє о~1а орденами' Ч е рчаного Прап о ра і дВО• ма ордсна'І1и Червоної Зір·

калитянц! можуть nід·

сюrтриз

ТелефІJІЬМ сЧеtиве І чорне•. 2 сер! І. По sак!в· ченн! НоаІІНН .

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

по оз ~ r,сєнню авіаполку. У роки В с.щкої Вітчизняної

Отже, незабаром фlнlш. З якими

о;хно~fУ

nеребування в .11дерах заслужене . Наnруженою обІЦяє бути боротЬба за третє місце . Шанси здобути його,

І

напа ·

дозводя·

бу~ь-ІІкоrо !з суnерників.

можна з певністю сиазати, що вели· КОДИМеDЦі і ШЄВЧеНКІВЦl ПРО деМОН· . стрували в ході чемn і онату зрілу на· дІйну гру всіх ланок 1 тому Ухне:

C!PE.!J.A.

майданчику

для

РУ1НЯНИ, І

нести

· nвl­

суnер­

21.00 21.35

на

не nІзнlмуться. А .1е ком.андн · стануть

поєдинку з ка .1итянuями. Чи вдзсіь· ся r:.~ досягти своєї мети буде яс­ но через три тижні. Але вже зараз

МІАНМІІНВІ .

дІІ

ul

потенціальними лідерами турніру, ад· же мають гру в заnас!. До речі, nереграла

забив

ставляють колективи n.1емптахозаводу «Рудня• та рздrосn:v-ко~ІбіF.а,.v «На­ :титянський• !~tенІ 50 - р~ччя СРСР, то У:хня · турнlрна доля по суті з'ясована. Вище в турнірнІй таблицІ вони вже

команду Вро·

ра;~госп : в «Ве."Іинодимерський•

команда радгосnу

госпо;харів (гра '

Требухові)

йому входити до чисда бомбардиr>ів чемпІонату.

і сБобрицький•. Незважаючи на те, що в актив! шевченківцlв на ;~ва оч­ ки ~Іенше, са:ме вони є на сьогоднІ

чl

в

. ють

Поки що на nepe:.~ory пр3ктичяо nвl коман·

Арищен·

пр о йшов ш.1ях від мо.1од­ шсго техні к а до і нженера

З. : 2 на користь ко~~анди uадгос­ сЖе-о.:іlвсь'nий•. Цікаво, що вс!

татиІ!'НІ

О очок .

Кири.1ович

Що ж до інших команд, які пред­

:11:сце· -

даючий жер,:{!вц і в В. Шусть. Він же зробив •xer-'!'plк• і в звіті . цих команд у nершому км!. Такі резу ль­

11

ветеранів

парторганізаціІ

кращих

на призеве

три рази· у ворота

два, по·

-

ПетрЬ

одиІt з

Він народився 1905 ро· ку в с. Синявка Сосниць­ кого району Ч е рнігівськоt області в сім'ї селянина­ бідняка. У \8 років ПетрG Арищенко вст у nив до Ле· нін сь кої Комуністичної Спі .1ки Мо.1оді, а в .1ист.о· паді 1929 року до лав КІ;ІРС. По :!. ашше життя П. К. АрІІщенка бра поа'язане з Радянською Армією. Він

ІТУ

райради ДСТ сНолос:.. Вони і мають варщини. А претендують

ко.

. ком

Дві три гри залиши.1ось провеt: ти командам . учасницям nершості

назвати

У минулому тур! nроІfшов nоєдинок яtердівцtв 1 mевченкІвutв. Наполег· лива боротьба завершилася з рахун-

ПриJІітка: За перемогу команді нара­

з

основ.ний

7

ІJомер

міської

rrроходи.ла

імені 50- річчя СРСР

Все залежати·

ме вUІ тоrо, з . яким настроєм зlгра· ють ці кома.н.Іtи у заключних матчах.

nретендентІв

25 23 21 20 17 13

8

1

Радгосп-комбінат сКалнтянський:.

ад·

-

2 1 2 4 5

О

мІністративноУ відпов!· дальності . Тому. о;хержав­ ши новий радянсьnпй п~­ спорт, бережіть йог". не·

народжен ня,

u:І-ональнІсть . Запис про Вацlональнlсть проводи-

державному

рим анні. ДІя нового пас.порта не обмежується строком , а

щ)и'

50х60 мм.

в

повному

АРИЩЕНКО

крІJІ жерд1вцlв. зберlrають требуХ'І.в­

пао·порт · na~nOpT

Петро Кирипович

ВИРІШИТЬ фІНІШ

Радннсь:аи:Jt

орrанІзаІІія 1 партІіІна: лІтература.

ОдеськоТ обласноТ

fO!J!PO. 6!oJJorla. 17.30фІ"армон!ї. Вnерше на екранІ УТ на· вауково-nоnуJІярниА фІльм 11.05 РаАІІВС.аt:_-~ fІtІМJІJІІІІ cJI аиби.І>:tю Нер!(>нrрІ•, живоnис - t~=-S1!·s pelda. сКнТвнаукфІльм». 12.10 5НJІИНИ. 5 KJI. 17.45 Екран nошани УкраТнсь12.4() Прнро.ІІоsваа:тао; t к.1. кого тмебачения. ІЗ. ОО АстреномІІІ. 10 ·. 11:.1. а 18.00 ТелефІльм сІлл!чІвськ•. 14.00 Чоrо ! · ІК ·ваа.чаІО'fІо .. ІS.Зо НsІ>оJІ.нІ таланти . · ПТУ. . · ' ; .; ~ ' · , ,f9.00 Актуа.тьіІа камера. 1~.35 Дpaнttai'lfr,! а,. · Р-""· 15.20 Новини;· · · · · '18 . ЗО ХnкеАииА турnІn на приз 1~ . ~n Циркева nporpfм&. rа3~Ти сСоветскиА сnорт•. 16.00 Екран стуаеnа.sао.. иика . Коман.ІІа Hl!.P - сСок!JІ•. Виша матеІІаtнІL 1 курс. t І 3 nep!oJtи.

ІО

13.0~ Ботаніка. рослин .

кл.

1

5 кл. Значевк•

13.50

ХудожнІй ф! .1ьм з субтит• рами сХочу бути мІи\СТ•

ром• . Новини. '' · ~О J1кvмента .1ьниА

15.20 16.00

Екnан

Хімія,

теJІефІльм.

студента-заочн.,ка.

І

курс.

Фізика . 2 15.00 Ім. Д. Д. ку~с. Шостаковича. 18.00 у нас в кмект'наІ. КиУаст.15.30 Російська мова. киА річковий порт. Уrорськt uтомОбі.лебу· 18.00 В!аrукнІтьса, сурмачІ! . 18.30 Х о кеїІннА турнір на npнs 1&.45 Чемnіонат свІту s шоееІ· А(вники, JПd випускають rнет11 •Советский СПОJІТ•. во·кільцевих мотоrовок. Кn••анп:а НДР сСокІJІ• . 17.15 До М!жиароаноrо ана ми­ маІІІІППt широко · відомо!' Те.,ретична механІІа: 2 2/ . М сЧас•. 1 період. (2 І З nе~!ОАИ s ру . Док. фІльм сМир 21.35 ХудnжнІА телеdІІльм сЧеР· 19.30 по пр~rрамІ УТ). марки •Ікарус•, освою­ тоб!, нам, всім•. 18.00 КІноnро11Jама. І чоf!не• . 3 серія. 19.10 м " ""'ний фІ.•ьм • Поклв17.25 Лети. наша nІсве . М!жнароАвt . -rеаармська 20.4.;в оне ють випуск рІзІЮман1тних 1 На JІ.обран!ч, ;r.!ти! кання•. 18.10 До nочатку иаачальвоrо !9.003устрІч 1.3 dJ:vY6oJІy. 3б!рна 22.40 Новини. " року у вузах І техн! кумах. модифІкацІй. ! .55 ВечірнІ мелоJІ.ІТ. 20.00 "ечіт>ня ка1ка. Мvльтмоло.ІІ!жва СРСР ,. s6Іоиа 2 Вистуn мІністра вищої і ее· фі.1ьм сФік Іде до школи•. МОJІОJІ.!жна · H.!J.P. У nереІІ• реавМ>Т спецІальноУ осаіти 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 20.15 JJхщина. З е м.•я. ВсесвІт. ві 19.45 8ечІрн• ка3К& На знімку: досJІtдний СРСР В. П. Єлют!на. ПРОГРАМА UT І ПЕРЕд.ЛЧІ 21.0~ сЧас•. c.lfaelsниl еJІІІеІІЬ• ... зразок ·двоповерховоrо ав ­ 18.45 СьоrоJІ.н! у свІт!. Нд КІІТВ ТА ОБЛАСТЬ 2/.3'; Xv•n :-!< нiA телефі.1ьм сСьо21.1)() сЧас». · 19.00 fiOABИr. До 40-р!ЧЧІІ р03• тобуса для перевезеиия rоднІ І за•тrа•. 3 серія. . «CioOrG"-BI . І ~.ОtІ Гімнастика. rрому нІмеоько-фашнстс·ькнх 21.$5 Те.ІІеф\JІьМ 8.20 Документ!!JІЬИИА теJІефІльм 22.40 Довідкова служба. sавт11а•. 7 с~р!а . пасажирІв І ,автажtв в вІАськ niJІ. СтаJІІнІ'J)аJІ.ом. 22.40 l!.ові.ІІ.КОІ& C.IIYJ!IIIa. аеропортах. 19.30 ФІ.11ьм с Коли иастаа аересень•. Ч!ТВЕ~ 2 BtPtCHI (Фотохроніка ТАРС­ 21.00 •Час•. І ЗАГА.'!ьносоюзнА На пІдприємства, в ор- вельники, ткалі. учнt 21.35 ОбличчІІ .ІІ.ІІУSІІ. 8еае nе­ РАТАУ) реJІ.ачу nисьменник А . Алек· rаи!запІі ·та на будови ткаль. · шляхс·в! робітники, .00 сЧа~~?ГРАМА цт 8 сін . 8.45 Ф!JІьм-ковqерт. мІста БроварІв на постІй- машиністи - бульдозерне· 22.20 СьоrоанІ у світ\. ~ ..15 В!JІ.rукн!тьса .. сурмач!! ву роботу потрібні робіт- ти машиністи екскават:>· 22.35 М!жнароJІ.ниІІ турвір 3 ао­ 10.00 е НА МЕДИЧНІ ТЕМИ Ху.ІІОІКRІІ фІJІЬМ c(o.tR 1 ' · б леАболу. Чо.•оа!ки. Збірна наста• веркен••· по sакІн. RR1QI таких спец а.льнос- ·рів , ма~июсти аштовюс: · По.tьщ! - 3бІрна ІІnонІТ. чевиІ Ноаиин. тей: і автокранІв , столяри. ПРОГРАМА YKPAIHCbKOrO 14.30 Новини. . . охоронники, автос.'ІЮсарІ. ТЕЛЕБАЧЕННІ! 14.50 документа.тьвІ . ф\JІ~ома . електромонтери, елект10.00 А11туальна камера. сЧас BtAe AlaJJer•, сЩеJІ.• рИКИ ТеХНЇКИ·ГеОДеЗИСТИ, СТарШИЙ іНЖенер ВТН, :Волошни синІ мі- суміш квіток волошок, 10.35 Ми бу.ІІуємо мІсто . Мv3ВЧ• рІсть сонца•. ' начальник цеху метало~ на проrрама JІJІЯ АІтеА . трави кроnиви, лист­ стять у собі г.1:козиди . 15.10. ЧJ4 JІІО.биu ••. теаtр? 1нженери -rеодезисти, вакзнстр' ""UЇЙ кочегари 11.05 Те.•ефІ .tьм с ПершиА sanнc 15.55 ТворчІсть юнn. .. ·'" • · • к і в волоського гоор\ха, м!.нера ,1ьні солі тощо . на чистому аркушІ•. 18.25 1Іо 60-р!чч• утаоренва діl. муляри, теслярі, ван· компресорник, вод і й авто· трави ~воrца со~ьового, В народн і й медицині 11.30 Те.ІІефільм •Червове СРСР. сШлn. · рtавнІ · сто- тажники; бетонники, ел ек· нав'Інтажувача . чорне•. І серІя. КВіТКИ ВО.'ІОШОК ВІі'КО· Ф!ални тр;~tю!ІфноІ трозварники. nресуваш.БажаюЧІ можуть ух.лас12.35 Новини кІноекрана. 17 _ 1 : 1 ~:~;.;. мкоаа. ристовують при х·воро ­ (братків). чере;-:v. , кв:­ 16.00 Новини . 17.45 Наро.ІІнt меJІоа\У. ники, слюсарІ-ремонтнч- ти ДОГ(ІВ!р по оргнабору бах жовчного :-.tlxypa, ток нагідок і тr.!!ви І::!­ /6.10 Срібний JІ.ЗІ!иочок. Із.оо Життв вауки. ки, слюсарі-сантехніки. з виробничими об'Р.днаи. 16.30 Концерт Інструмевта.m.воУ 18.30 )' нирок. ж о втяшщ і . во ­ КОІКНОМу МІПІІІЕУ і 6[ р о нtки лІкарськоІ. Л І ­ сонuе. cJ!IOcap • ро тники в ши - иями ~Арханrельськлісдяниці . а також як , 17.00 Для старшокласник/а. нувальну сумІш. до 18.45 сьоrоАвІ у свІтІ. норемонтни!!: цех, робіт· В ефективний жарознн­ «Товариш• . 19.00 &ес!Аа rоJІІ!вноrо . ІІеАакtо- ники в цех !золу, комір· ПJ?ОМ!>, « ороmидовrрад· якоУ входять кв:ти , .rtИ· \7.30 Пролово.tьча nporpaмa жуючий з асіб. ра журнаJІУ cHRDCTI'IJ!ИaІ НИК ШЛіфуваЛЬНИКИ СКЛ>\ МІСЬКШахтобуд>>, сЧорностя ! стебла ·по cтoJJO· сnрава кожноrо . JІИтература». н . •еАDJІеІІка ' . · бильська АЕС». У JО~1ашн і х умовах 18.011 КориrнІ пора.ІІн. F[Й ЛОЖЦІ КОЖНОЇ, за­ s фраицv,.кнм аисьІІеини. rтрибиральнищ, завгосп . . ,використов у ють во .1ош· 18.30 Ф!.•ьм-концерт сЩаиnе ком А.. Стtлем. 'токарі, фрезерувальники. За цовідRамн звертати· АИТИИСТВО•, 'КИ v вш.1яді чаю. На .1ИВЗЮТЬ двома літрами 19 25 · JІефІльму Прем єра сУлІітиматУМ XYAoanoro МІ· те- · рlзмробочl • стропальни - ся у БроварсьRе вІддlлев19.00 Актуальна камера. . склЯнку окропу беруть окропу, настоюють ніч. !9.30 Сьоrоан! - початок иоао­ тиJІ•Ан .. або Xte ваnвсав ни, машиністи штукатур· ня по пр:щевдаштуванНJО урани! нип'ятять 3-5 · чайну .1ОЖІ; У !(ВіТОК , rо наачальноrо po~ty. сДnмовоrо•~ них станцІй. машиністrt населення , яке мlстнтьса сЗJІрастуА. школо!•. У nе­ настоюють 25-30 хви­ хвилин ! тепли,, вmtи · РЄ.ІІ.ачІ бере участь мІвістр ~:·. ~ ф~~:~ вають протягом двох ІСоикVеси... автовеж. штукатури. ма- в конторі ремонтяо-меха1 ~:. JІИЯ ! п'ють по чверть осаіти УРСР М. В. Фомев­ Коваерти... nD ааиІІІЧевнІ .1яри •. паркетники та покрІ- нічного заводу. днів. склянки тричі на :~ень. ко. - 22.5~ С•оrоавІ· у свІтІ. П. ДОРОШЕНКО, 20.05 ХокеАниА турнІr ва npиs Д.1я боротьби з ФУ· ПРОГРАМА · YICPAJHCЬKOfO rазетн сСоветскиА сnорт•. . ТЕЛ!5АЧ!ННІІ кандидат медичних рун;кул ьозо'f рекомен­ сСокІл• сТрактор• . 3 ае. 10.00 Аатvа ..ьна i:aoree,.. Заrуб.,ениtІ атестат npo сереnню освіту Е N• 0923nO. виJІ.а• наук. дується застосов у вати рІО,!І. 10.35 1ІокументаJІьва а\неароrра. ний П.•оск!вською сере.1ньою шк о.• ою 26.06. ! g;z ро к у на !м's 30;45 На аобраи!ч, аІтн! ма. · Шап·ова.•ової Ольrи МихаІІдІвни , вважати недійсним. курс.

1 1

Ліки з волошок

музики.

...

сНОВАЯ

ЖИЗНЬ•

poJІ.cкoro

комн1ета

ревнеком

язьІке) .

орган

-

Броварскоrо

Коммунистической

Газета

.І•и

Редактор Е. вьІхо.ІІит с

17

ФЕДЯй. аnреJІя

1937

ro-

nартии

УкраинЬІ. rородскоrо и раАонноrо Советов роднЬІх деnутатоR КиевекоА области. (На

roJІ.a.

на · ук.

ВЬІХОJІ.а: втоrник , среда, nятRнца, суббота. AJ!pec редакции : 255020. r. БроJІарЬІ Киеккей a6olla<::rи, ул. КиевскаІІ, 154.

А.І.рке реааІцІt:

255020. м~ БРОВАРИ KRJBCЬI(OI 05JIACTI, ·. Иd.ІІекс 61964. Печать в~о~сокая. ВУЛ. КИІВСЬКА, 154. ·об"ем 1· nечатнІіІА лист . Тіtраж 11940 1кземnляроІЇ. Заrо:. 3534. ТмеФони : редактора 19·3·82; аасrуnннка реJІ.ІКтор~. аІАJІ.Ілу Броварскаа тиnоrрафия Киев· napт!tlнoro життя - · 19:4-47; а!JІ.nоа!даJІьноrо сехретарІІ, аІJІ.АІJІУ . скоrо областноrо уnравления по с! -•ьськоrо rосnоJІ.арства 19·3·!8; коресnонJІ.еита м!с.аевоrо І'ІАІе- · . JІелам и•nательств. ІН>.tигnафии в книжно~ rot~roa.tи . Ад!'<!С rиnorpa. иовленн11 \9-3-05; вІАJІ.!ліІІ промиСJІовостІ. JІИст!в t uaceaof рс6о. 255020. r. 6роаарЬІ КиевскоІІ тв 19-4-67. . фин: области. vn. І(невская, 154. Tene. raзeta UJOJUI'IJ> '1 вІвторок, середу, 11.'8~ ~· . Ф0ІІ 19+37.

ІнJІ.екс Обсяг Тираж

- .

61964. І

11940

Друк

високиІІ,

Іtр v кованиА &!>КУШ. примірників . Зам.

3334.

Броварська друкарня КиУвськоrо о6 ~1асного УІJР а В ..1іІ:ІНЯ у сnоаваJІ 8И:ІаRf!Ицт•. ПОЛ і І р а фії і КJІИЖКОВОf торFімІ. Адреса дрvк а рнІ: м. Бровари Київської областІ,

вуп.

Київська,

154, Телефон

255020, 19-4-17,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.