Пролетарі всіх краІн.
єднайтеся!
Nt 141
CTOXUUOBEUb
28 19f)8 Ціна
Київської області
вих з гектара, в тому числі пше-
ниці по
кукурудзи
27 ,8,
-
міської партійної організаціі,
Взяла слово на
нараді М. 3.
тисячниць
в
нашому
-
раноНІ
по доярка колгоспу ім. Сталіна, ее
3
ЗО центнерів з гектара. Вирости- ла Русанова, якому за досягнуrі ли ми на круг по
картоплі,
центнерів
110
перехідний
центнеру
331
молока і
52,7 нішній день,-заявила вона під 100 гучні оплески присутніх, - я сільськогосподарських вже надоїла від кожної з 10 КОо доходи,
4900
Незручно,
-
-
ее- 1 ви по
ського Союзу. Далі
Нас
nеремогли
літківчани -
чі кілограмів від кожної корови.
економіки
напрямки
розвитку
народного
ли увагу тваринництву. няємо
вас,
що
взяте
Запев
колгоспом
зобов'язання на 1959 рік буде по всіх показниках і виконано змагання наше з літківчанами стане ще більш дійовим. Мовою конкретних цифр,
тів
говQІ))ИВ
завідуючий
фак
молоч
но-товарною фермою літкінського
Багато важливих ротьби
за
В роботі активу взяли участь товариші М. С.
Гречуха, Н. Т. Каnьченно, І. С. Сенін, В. В. Щербицький, С. В. Червоненко, В. І. Чуйнов. Учасники зборів одностайно схвалили рішен
на тих
ня листопадового Пленуму ЦК КПРС і прийня ли іх до неухиJІьного керівництва і виконання. 3 великим nіднесенням збори активу прий няли листи ЦК КПРС і ЦК Компартії Украіни.
господарства
республіки.
(РАТАУ).
НАЗУСТРІЧ ХХІ 3'13ДОВІ КПРС
раціональне
техніки
підпяли
В девінграді відбувся перший учасники
нення гання
колгоспу
Винарсь
інтересом ~ !
На честь ХХІ з'їзду КПРС
!
на Харківському тракторному заводі виrотовлено дослідний зразок колісного трактора «Т-19», скоиструііоваиоrо ін
! !
на обласній Дошці пошани за до
! ! ! ! ! !
сягнуті успіхи
у
виробництві
nродуктів тваринництва,
у
своє
му виступі сказав:
--
Хоч колгосп наш
відзна
чений, як передовий, але досяг нуті успіхи нас
ють.
не задовольня
Маємо значні
невикориста
ні резерви АЛЯ росту врожайно сті
всіх
сільськогосподарських
культур, росту виробництва про
«Родина», району,
нашої області, з яким змагаємо
си, Є. Ф . Лях однієї з кра щих доярок колгоспу «Виногра дар»
цього ж
надоїла по
району,
4700
яка
вже
кілограмів мо-
і
!
:!
!
за гідну
~·країни невпинно зростають
начили основні показники нашОо
ня в життя грандіозного
го ще більш швидкого руху впе
комуністичного будівництnа У на
ред у наступному семиріччі.
tтупному семиріччі.
а ............ Найбільше в республіt~і Встуnивши в змаганнА за достоІну
зустріч ХХІ з'іsду
·: :
ми, напівиавісними і причіпни-
цІв 1 двадцять д.н\в вони виробили на сто гектарів с\льсько•
госnодарських угідь no 384 центнери молока. До кінця року його буде вироблено більш 11к по 410 центнерів.
тов.
Микити
СергІ~овнча
Хрущова, тут вир\ши.ІІИ збільшити вихід тварннницькоt про·
дукцІі. Наступноrо року вони вироблять по 450, а 1965 центиерів молока на сто гектарів уrІдь.
:.·=.==:
!.·
і і
g: .............................................................................................................................. a:
де
також
широке
звання
колективів
ко
! ~
на
ХХІ
з'їзді
сько-пресового
Андрєєва .
устаткування.
верета·
Багато цінних порад надхо-
са рівень продуктивностІ · пра
дить в питанн11х розвитку на- ці, доеАгнутий передовими ро
і
родиого
ліки. Заслуговують уваги про-
! і
сЦеитральиа-ІрмІно•,
~ позицІї
~ ! і і і
вибійника
бітниками.
Працівники .сІльськ.ого
шахти fІодарства вкосІІть ГероІІ
оро створення
~ !
•
гос-
пропозиції
обкому партІї т. Со~~юсареика раниа цукрових буряків, про та Інших про компо~~ексну ме- додаткове будівництво заводів ханізацію І автоматизацію ви- для виробництва мінеральних створення· добрив, а також підприємств вуrі.JІьиих дл11 переробки сільськогоспо
І комбаІиІв, про збІо~~ьшеи· дарських продуктів на місці ! ин випуску сучасноrо ковuь- в КОJ!госпах. (РАТАУ). •
.
сили,
всі здіб
велиюи
справі
будівництва,
виконанню
ус
семирічного
в 1\нтарктиці Більш миль
від
як за десять
тисяч
рідних
у
берегів,
да
леких і суворих водах південно полярних
морів
працює
вели
кий загін радянських моряків на промислі китів. Сюди, в Ан тарктику,
ректор
радирує
флотилії
Соціалістичної
капітан-ди
«Слава»
Праці
О.
Герой
Соллн
ник, з Батьківщини прийшла ра дісна звістка про патріотичний рух -
знаменний створення
бригад комуністичної праці. Цей великий почин активно підхо пили і наші китобої.
На флагманському кораблі
ВН'Сокопродук-
Львівського хаиізац\і вирощуванна І збн·
робничих процесів, високопродуктивних
свої
комуністичної праці
! ! ! !
СоцІалІстнчноі Праці т. €рш• тнвних машин JІ..ІІІІ повиоі ме
секретара
віддамо
Перша бригада
емств обов'язково враховував
~
!
Всі
ності
як
Ілліч
(ТАРС).
Токар Одеського заводу ра- ~
дІальио-с:верд.вильинх
Дніпрадзержинського заводу Імені Дзержинського, Герой СоцІалІстичної Праці т. Ка· нареАкін пропонують запро· вадити такий порядок, щоб при складанні nланів підпри·
респуб-
Ленін .
Володимир
плану».
! !
ства СРСР на 1959-1965 роки, трудящі України внслов· люють численні пропозиції І зауважеина, спрамованІ на успІшне здійснення грандіозних завдань комуністичного будІв·
господарства
нам
!
€.
тІв, депутат Верховної Ради УРСР т. Нежевенко, сталевар
иицтва в нашІіі країні.
по-комуністичному,
заповідав
пішному
ня на транспортних роботах, н·а nідвезенні кормів до тва ринницьких ферм і переробці іх на стаціонарній установці. На фото: тракторобудівники оглядають нову універсальну
машину «Т·І9» . Фото
вчитися
комуністичного
застосуван
КПРС про контрольнІ цифри розвнтку народного господар-
; кова,
Іону Киtвської області домоrлиса нових усnіхІв. За 10 мІсІІ·
призна·
механі· зованого обробітку просаоних та городніх культур навісни
Хрущова
і
............Т
машина міжрядного
рення тез доповІдІ тов. М. С.
плану
КомунІстичноІ nартії, тваринники Киево-Свитошивського ра·
no 850
для
В ході всенародиого обгово-
ла
рік, виз народну боротьбу за пt-ретворен
Обrоворюючи тези доповідІ
чена
Ця
ми сільськогосподарськими зна· ряддями. Трактор «Т-19» знай
Пропозиції трудящих
ХХІ з'їзді КПРС, колгоспники на зання. Рівняючись на псрt~дови . . шої артілі взяли більш високе ків, внесемо гідний вклад у все
1959
підприємства.
універсальна
зустріч
ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП
дуктів тваринництва. Обговорю ви переМвиків. По них рівняти ючи і вивчаючи тези доповіді ся, як вони, працювати, і ми з Микити Сергійовича Хрущова на честю виконаємо взяте аобов'я
зобов'изання на
жеиерамн
мка від корови.
В боротьбі
за
ЦК КПРС говориться: «Ми будемо множити ряди учас ників бригад комуністичної пра-. ці, будемо жити, працювати і
кол
трудівників своєї артілі, яка до вислухали учасники наради ви Юркова голови билася честі бути представленою ступи А. В.
передового колгоспу Києво-Святошинського
міста
зльоту
бригади цієї артілі т. Сом М. П.,
колгоспу ім. Калініна Пашківсь «Червона Україна» т. кий М. Г. Гідний представник· кий М. І. 3 глибоким
звер
трудящих
У вітальному листі учасників
висту
госпу «Жовтень» т. Ковбасинсь кий І. М. і бригадир rракторноі гоголівського
прийняли
всіх
муністичної праці.
використання
у своіх
якого
до
і області розпалити полум'я зма
високих
пах голова требухівськ· ого
голова
ЗпІт Оригад комуністичної праці Зліт бригад комуністичної праці,
врожаїв зернових, картоплі, ово чів,
боротьбі за
рідну справу.
про
питань бо
вирощення
КПРС,
обговорюючи тези доповіді тов. М. С. Хрущова, сприймають семирічний план, як свою кровну,
на
Сергійовича Хрущова на ХХІ рільничих і тракторних бригад, з'їзді КПРС, колгоспники нашої ланок, тваринників. товку до весниної сівби, посили
ЦК
Промовці, які виступали в дебатах , з задово
трудівники колгоспу ім. Каліні- Шльш високі зобов'язання, ніж на, з якими змагаємося. Обгово- район 8 цілому, взяли ряд на рюючи тези доповіді Микити ших колгоспів, значна кількість артілі дружно взялися за підго
П.~енуму
ленням відзначали, що трудящі Києва, активнц
ни в наступиому семиріччі, характеризує основ ні
листопадового
перемогу комунізму.
і культури
він зупиняється
наприкінці
мити особисте місце у всенародній
ред КомуністИчною парrією і трудящими Украі-
взяте зобов'и- ярка м. м. Бобко з семиполків
казнику, як виробництво молока. вже зараз надоїла понад 4 тнея
говорить
говорить
оuговорюють історичні
роз'яснення і вивчення документів ЦК усвідо
важливих і серйозних завданнях, які стоять пе
кілограмів молока .
запня по такому важливому по- ського колгоспу ім. Леніна, яка
в
народ,
винні допом()гти кожному трудящому на основі
розгорнутого
суспільства
весь
вати в життя · грандіозні накреслення. Йдучи на зустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду Компартії Украіни, всі партійні організаціі республіки по
України, здобуті в братній сім'ї народів Радян
кретар парrорганіЗЗІцн рожнів3обов' язаласи перевершити ського колгоспу «Більшовик»,- показник нинішнього року і до
бо недовиконали
програму
СРСР,
досягненни в розвитку
року· і надоіти у на-
5500
величну
комуністичного
ся на величних успіхах
продовжує ступному році від кожної коро-
свою думку М. Г. Лисенко
р.
Підгорний, активно
документи
шій країні. Тов. Підгорний докладно зупиняєть
кілограмів мо
никамн район-ної нараДи перед0о- зуюси перевершити показник нинішнього
схвалить
будівництва
зати, товариші: незручно мені лока . На честь ХХІ з'їздУ КПРС якось-то виступити . перед уча.с- і ХХ з'їзду КП Украіни зобов' я-\ виків.
ВОРОШИЛОВ.
одностайно схвалюють іх, готуються перетворю
доповіддю виступив кандидат в члени Пре
який
оплата рів, яких сама виростила з те
r·рудодня. Але повинна вам ска- лят, понад
1958
Партія, тов.
обговорили
В обстановці величезного патріотичного під несення, говорить доповімч, трудящі Радян сьkоі Украіни, як і всієї нашої соціалістичної Батьківщини, ідуть назустріч ХХІ з'їздові КПРС,
м'яса на кожні
гектарів угідь. 3іюсли
які
НІf тов. М. В. Підгорний.
Червоний
і по 440 центнерів кормового прапор райкому партії і райради буряка з гектара. Виробили по' депутатів трудящих.-На cьoroJ(центнера
листопада
зидії ЦК КПРС, перший секретар ЦК КП Украї
у нинішньому році успіхи при.::
центнерів овочів суджено
220
26
підсумки листопадового Пленуму ЦК КПРС і завдання ІtиівсьІtоі міської партійної організа ціі.
одна з першиvх ~·яти
-
Москва, Кремль .
моn.
листопада в Києві відбулпси збори активу
26
сільського госnодарства)
центнера :rерно- Пильтяй
Президії Верховної Ради СРСР К.
Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.
ЗБОРИ АКТИВУ RИІВСЬRОІ МІСЬКОІ ПАРТІЙНОІ ОРrАНІЗАЦІІ
(З вистуnів на районній нараді nередовиків
15,9
Голова
р.
15
ПО НИХ РІВНЯТИСЯ, ЯК ВОНИ, ПРАЦЮВАТИ Непогані у нас показники: І
През.идія Верховної Ради СРСР постановляє: Скликати другу сесію Верховної Ради СРСР n'ятого скликання грудня 1958 року в м . Москві.
22
ЛИСТОПАДА.
nарті'і України та районної РаАВ Аеnутатів труАящих
-
Про скликання Верховноі Ради СРСР
(174З)
П'ЯТНИЦЯ
Орган Броварського районного комітету Комуніствчної
зібрали по
УКАЗ ПРЕЗИДІУ ВЕРХОВНОУ РАДИ СРСР
РІк виданна ХХІ
китоба.зі моряки рального
шим
палубно-розби очолювані
стар
боцманом Петром Котовим,
першими в
цеху,
на
змагання
за
флотилії правQ
вступили на:mватись
бригадою комуністичної праці. . (ТАРС). J2•••t4:t.lt•tt•І••• .. ІІ•11•ІI•If•l1•11•11•11•11•1t•ll•tr ••r•ІІ•tt•t•••t•t••t~t:••••ІІ•t1 •Іt8Jt•ІІ• ІІ •tt • tr•tr•t • •t••r•• •• • r r•••••J:I
П'ятниця,
СТАХАНОВЕЦЬ
2
ямстопада
28
рсжу.
1958
ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'ізду КП У краіни-гідну зустріч! о о
о
ЗА ВИСОКИЙ ВРОЖАЙ ПРИ НАЙМЕНШИХ ЗАТРАТАХ
НАМ ПІД СИЛУ ПОРІВНЯТИСЯ З ПЕРЕДОВИНАМИ часно . аналізува-
Сьогодні увечері
в сіль-
ли
ському клубі відкриті збори.
З
Микити
доповіддю
про тези
Сергійовича
родного
господарства
секретар зації т.
СРСР
роки»
колгоспної
виконав-
рік,
висловлювали
свої
Механізатори
1958
наСТ}"ІІНИЙ
рік.
думки,
Найбільш
врожай
док-
Богачевський.
Спираючись
успіхи,
наш
на
може
ред працівників
тваринницьких чів -по
ферм проведені були бесіди агітаторів, nрисвячені ПіДГОТОВЦі ДО ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'ізду ІШ Украіни. Ось один
в
центнера
200 центнерів з гекта ва
-
-
сказала вона,
ве
де нас по вірному шляху, і все,
(Державне видавництво обра·
зотворчого
мистецтва
літератури
УРСР).
і
музичної
_
Слюсар Іван Мирошниченко
продвинувся
посилити
за
вперед. Все якось пішло веселі
культуру
робить,
стаючим,
це
помітно
тільки
на
це нам під силу.
-
жінка-трудівниця
Закінчила
-
Нам і
свш
виступ
Після
того
подякою
оголосила,
партії. як
вона
рить т.
«свою
цифру»
під
силу
тепер
-
Баранів,
щоб кол
1959
зібрано
зернових
з
гектарів.
робіт, можна набагато збільшити .
по
16,1
гектара,
в
виробити тор не
на
15-сильний
700
менш як
245
овочів по
центнерів
з гек
трак
гектарів .
Зимовий час використаємо
тара.
дальшого
Вивчаючи тези доnовіді Мики ти Сергійовича Хрущова на ХХІ
технічних
розвитку
І
народного
го сподарства
монті шатунно-поршневих
люємо. Нашу увагу особливо привернули такі рядки з тез: «Кожний колгосп і радгосп повинен не тільки забезпечувати одержання якнайбільшої кількості продукції з закріпленої землі,
удосконалення
для своїх
знань.
У спішно вИконавши доведений
о
о
яю сних
'
пока зниках,
бригада
собою завдання ще більше звизити затрати ·пального. У наступному році - першо му році боротьби за здійснення семирічного плану розвитку на родного господарства країни _
груп. але й вести господарство ощад- колгосп
Високопродуктивно трудяться та- ливо, при ~айб~ьш
бо
забезпечити,
госп виробив у
зобов'язується
вирости
розумномеу ти по 17 центнерів зернових, в
кож токарі Олексій Смирнов та ви~орист~нш
всІх можл~востеи, тому числі по 40 центнерів ку _ норму викону- наисуворІ~~му проведен~~ режи: курудзи з гектара, високий вро ють на 140-150 процентів. І му економа. Саме на цш основІ жай всіх інших культур, знаЧно
гово
Андрій Ходос
році по
Соціалістичне
змагання
на у нас забезпечувати~еться
центнерів молока і по 50 честь ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їз- ухильне зниження ЦІН центнерів м'яса на кожні 100
350
надоіти до кінця року no 3000 гектарів висловилась,
високу
землеробства.
ротися
ше. Час нам порівнятися з пере
довиками
боротьбу
609
робітник вузла по ремонту па- СРСР на 1959-1965 роки » , ми, _заощадила прп цьому 1750 кілоапаратури дизельних механізатори, одностайно їх схва- грамів пального. Ставимо перед
тракторів. Немає зараз такого дня, щоб він не виконав норму тонн торфо-гнойових благо народу, щоб нашим лю 10 тисяч на півтори-дві години раніше компостів та провести ряд інших дям все краще і краще жилося . встановленого часу. Таким покаВсі ми бачимо, що і наш кол агрозаходів. Завдання партійної зує себе на роботі і слюсар Олекгосп, який довгий час був від організації в цьому напрямку сій Гевак, що зайнятий на ревиготовити
вона
є
висо
з'їзді КПРС « Контрольні цифри план робіт як по кількісних так
везти на nоля не менше 18 тиливної сяч тонн місцевих і 400 тонн мінеральних добрив;
що
був
році в ре
457 гектарах по Щоб добитися цього, пильно пе центнера пшениці. Картоп ревіряємо кожн у деталь машини, центнерів і щоб не підвела під час роботи. Плакат художника Є . І(удряшо лі зібрано по 140
Виnереджаючи графік
маємо
Наша рідна Комуністична дючості грунтів. Нам треба ви
партія,
і
25,7
цих бесід доярки Євдокії Шипти. піклуватися про піднесення ро
-
600
як nравило,
тому чис.лі на
по 135, ово
зберегти. Краще
кул ьтур
наших ланах
ра. Щоб забезпечити це, має МО ВДОСТаЛЬ ВИСОКОЯКіСНОГО ПО сівного матеріалу, але слід його довести до належних кондицій,
з характерних виступів під час добре
нас щороку ,
дами, між МРханізаторами і кол У наступному році наша бригада госпниками рільничих бригад на ставить nере д собою завдання
Підготовка до відкритих пар- 1959 році добитися слідуючих тійних зборів почалась задовго показників : зібрати не менш як до того, як була вивішена ця по 14 центнерів зернових з гек
об'ява . В ланках, бригадах, ее- тара, картоплі -
всіх
ня між обома тракторними б рига
досягнуті
колгосп
бриr<l.ЧИ
першочерговим
Виробіток на кожен трактор, зультаті соціалістичного змаган особливо у гарячий час nольових
на ладно зупинився на цьому кому-
-
своїм
кий. У нинішньому
виступить піст, голова артілі т. Баранін Г. парторгані-
нашої
біJІьше гектарів умовної оранки. обов'язком : працювати т-ак, щоб 3 початку нинішнього року вже
вважають
Хрущова. nропозиції щодо зобов'язання на
«Контрольні цифри розвитку на-
1959-1965
ХІд
партійні І ня взятого зобов'язання на
о
ду RП України серед ремонтни- дукцію сільського
сільськогосподарських
на
не• піднести продуктивність громадпро-
ського тваринництва.
господарства
У співдружності з усіма кол
боро кілограмів молока від кожної угідь. Потрібно тільки більше лення Броварської РТС дає вже народних мас » . тимуться за те, щоб виконати з закріплених за нею корів, а зміцнити кормову базу' по перші результати. За планомУспішне вирішення цього зав- взяте зобов'язання і добитися У наступному році збільшити справжньому організувати соці графіком 1\О 1 грудня маємо від- дання залежить у великій мірі щш цьому різкого зниження зат
цю цифру ще на лограмів. І так повсюдно на думка,
семирічки
у
на
першому р()Ці
-
працювати
-
краще ,
кі- аліетичне змагання ринників.
_ у всіх од-
одне прагнення:
ступному році гато
200-250
ніж
наба
працювали
у
нинішньому році . Під цим зна
ком пройшли і партійні Одностайно
схвалюючи
до
повід.і М . С. Хрущова, комуніс ти і безпартійні товариші
серед тва-
ремонтувати
30
тракторів, а во-
від умілого, раціонального вико- рат трудоднів і коштів на оди
ни вже зараз гот·ові. Протягом риставня техніки, рівня кваліфі- ницю сільськогосподарської проПропозиції, що іх висунуто на останньої декади кожного дня кації механізаторів. Тракторна дукціі. М. Сом, партійних зборах, лягли в . ос випускавмо з майстерні по 1 ма- бригада, якою керую, не знає бригадир тракторної нову соціалістичного зобов' язав шині. простоїв машин через технічні бригади. ня колгоспу на 1959 рік . Бо Робооу організовано за вузло- неполадки. Завдяки цьому вироІ(олгосп «Жовтень:., ротьба за іх здійснення почавим методом: розбирання машин, біток на 15-сильний трактор У с. Требухів. лась.
для ремонту головок блоків, ре-
І. Швачко,
збори . тези
ків майстерні бобрицького відді- і дальше поліпшення добробуту І госпникамн механізатори
гуляторів
агітатор . І(олгосп
с.
одно-
ім.
і
мастилонасосів,
для
ремонту пускових двигунів, mа
Леніна,
~~ФФФФФ Закінчили ремонт машин ФФФ~ФФ
V
тунно-поршневих груп та інших ~ Готуючи гідну зустріч V - всього 14 вузлів. На кожно ~ з'їзду КПРс· і ХХ з'їзду
Жердова.
-------
Всюди-трудове піднесення
~
На ремонті
КП відзщ.чились
машин ф Ф
трактористи ~
му з них nоставлено кращого ме
~ Украіни,
ханізатора,
Ф бригада з допомогою робітня- М. Бондаренко та інші
якість
який
ремонту.
відповідає
Машини
за
випро
наша
ХХІ ватори.
тракторна І. Марченко,
В.
Гузенко, ~
- ви- ~ ~ к.ів Броварської РТС заверши- конували норми на 110-115 ~
Тези доповіді товариша М. С . рого він обходиться колгоспу. Та бовувмо на пооужність і витрату ~ ла ремонт тракторів. Машини процентів. Бригада хоч сьо- Ф Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС й для чого завозити, коли у с е пального, обкатуємо, пі сля чого ~ випробувані на потужність і годні може вийти в поле. і викликали новий приплив сил бе його в багато, тільки треба іх приймає комісія. ~ витрату пального. Трактори В. МазІіі, 0 і енергії у колгоспників нашої видобути. Але у цьому нам пот Зараз завезено на ремонт 50 ~ доставлені в колгосп. бригадир. артілі. Всюди трудове підне рібна дійова допомога РТС . МаШИН. З ДОПОМОГОЮ КОЛГОСПНИХ ~ Готові також до весняної І(олrосп ім. Юрова, Ф
3
В. 6уnавна,
сення. Механізатори зробили тех нічний огляд ;м рам, а
4
трьом тракто
ремонтують в майстер
9
Колгосn
ні Бровар ської РТС, підготували до
у
роботи
всі
сівалки,
механізаторів вони будуть готові
агрон о м.
с
«Червона
до весняної сівби Д()строково
Україна »,
до
культи
лютого .
В. Дудченко,
g сівби ф
сівалки, плуги, культи-
нії. Матір М . Мисливець внесла пропозицію , щоб для . учнів старших класів на час літніх канікул був установлений певний увагу вихованню підростаючого мінімум вироблення трудоднів. покоління молодих буд.івників -Правління колгоспу,- скакомунізму , говорить батько зав голова правління т. МонаК. Колосков. - В зв'язку з цдм стирський П . , виділило rpo-
В рішеннях партії- ~уми на ро~ні
ватори, плуги та борони .
Тези доповіді ЦК КПРС РаЗакінчуємо очистку насіння дп Міністрів СРСР «Про зміцярих зернових та зернобобових культур. Кормовий люпин і ви нення зв'язку школи з ЖИ'І'ТЯМ ка доведені до посівних конди і про дальший розвиток систе-
1
с. Погреби.
~
~
0~ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФ~ФФФФФФ
завідуючий майстерн ею .
Гоголів .
лагодять
колгоспній майстерні
15
-
підручників,
які
б
відповідали
нинішнім зав~анням.
Присутні із задоволенням зу стріли повідомлення про те, що в школі створена виробнича
бригада з 55 учнів 8-10 класів, якою керуватиме учениця 9 кла су Л. Презло. Вона вирощува
ми народної освіти в країні » ми і наш святий обов'язок біль ші для поповнення інструмен тиме в кошоспі ім . Кірова на 10 Підживили обrQворили на батьківських збо- ше приділяти уваги вихованню том шкільної майстерні. Силами гектарах високий врожай куку 150 гектарів озимини, на решті рах, а цими днями-на об'єдна- дітей в сім'ї, прищеплювати їм колгоспної бригади в найближчі рудзи. Виробнича бригада уч площі посівів внесемо мінераль ному засіданні педагогічної ра- змалку трудові навики. Бажано дні буде відремонтована май- нів 5-7 класів під керівницт цій ,
перевірені в контрольно-на
сіннш
ні
ли
лабор~торії.
добрива
в е сною ,
100 тонн. Під наступний
заготовити
яких
завез
урожай
маємо
т&нн
місце
42.000
вих добрив, в Т'ОМУ числі 14 ти сяч компостів. Весь вироблений на фермах за де нь гній кожного
разу вивозимо
у поле. Раніше
торф завозили з сусіднього Бо рисnільського
району,
а
зараз
цього не можемо робити, бо до-
ди
нашої середньої і Мокрецької семирічної школи, учні якоf' прод()вжують у нас навчання У 8-10 класах. Доповід.ь, з якою внетупив інспектор шкіл Киівського обласного відд.ілу народної освіти, зас.лужений учитель республіки І. Г. Ковпик, виступи пройняті були сердечною вдячністю партії. - Партія надає величезну
було б, щоб педагогічний колек тив організував для нас, батьків, читання циклу лекцій. Батько О. Зайцев розповів за конкретний випадок відриву шко ли від життя: зоотехнік, який в цьому році закінчив технікум і приступив до роботи в колгос пі, не зміг пояснити працівни кам тваринництва найелементарніші практичні питання зоотех-
стерня .. У своїй повсякденній ро
вом Л .
Чабанової вирощуватиме
овочі. боті будемо всіляко зміцнювати Педколектив і батьки запев зв'язок зі школою, допомагати нили рідну Комуністичну партію, ій у комуністичному вихованні що докладуть всіх зусиль для перетворення
учнів.
Учителі нюк
r.
висловили
Rируха, ряд
О.
конкретних
пропозицій, зокрема вказали на І необхідність перегляду
в
життя
величних
накреслень партії. НеВ. Джежеnій,
окремих
директор
середньоі школи.
с. Заворичі .
П'ятниця,
дистоnада
28
1958
року.
СТАХАНОВЕЦЬ
з
_H_a_..._p_a_u_.. _о_н_н_"_·u_. . _н_а__.р'--а_д_і_п_е_..,Jр~е_д_о_в_и_к_і_в_с і л ь с ь к о го
На першому місці
СокіаJІістичнв аобов'яаання трудівників сільського господарства району на 1959 рік В боротьбі за перетворення в життя історич них рішень ХХ з'їзду КПРС трудівники сіль ського господарства району
добилися
в
12,4
центиера з гектара,
році.
За 10 місяців нинішньо.го року вироблено на кожні 1QO гектарів сільськогосподарських угідь по 225 центнерів молока на 20 центнерів більше, ніж то.рік за цей же період. Надоєно молока на к.орову за ставом ва кілограму.
20
листопада по
2551
1ОО
15
гектарів сільськогосподарських
угідь вироблено м'яса за 10 місяців нинішньо го ро.ку по 38,1 центнера на 13 центнерів більше, ніж торік за цей же період. Одержано по 108 яєць на курку-несучку.
та зернобобових
культур,
продУктивності
тваринництва добилися
Організувати
колгоtпи
ім.
ім. Сталіна, с. Боорик, та ряд інших колгоспів, бригад, ланок, працівників тваринницьких ферм.
Район достроково виконав річний план про
250
30
В результаті
підви
щення врожайності сільськогосподарських куль
тур,
nродуктивності громадського тваринницт
розвитку
народного
госпо.дарства
СРСР
І'ідний вRJІад у всенародну боротьбу за те, щоб Америку
по виробництву продrкціі на душу населення,.
зобов'язуємося дооитися у
році
1959
слідуючих
Весь
комплекс
сільськогосподарських
першому роцї семиріччя гран
-
нічному
4-5
рівні,
зокрема
сівбу
ранніх
ярих
ПО
тваринництва
по
сільськогосподарської
ко.жно
Надоіти по
2900
ку. На номатку
100
-
кіІЩJІ
3,6
110
поросят.
утримання
році заготовити
на кожну
-
no 8
-
по
25
умовну цвнтне·
науки і
nР.редо
використ~ttня
•••
садів,
будівництва, в тому числі культурно-побутових
жаю
на всій
закладів, дальший ріст доходів колгоспів, на туральної і грошової оплати трудодня колгосп
гектара
площі
посі-
ву (в центнерах) : зернових
12,5
куnьтур
го району, Московської
nшениці
кукурудзи
на
16,0 20,0 120,0 140,0
зерно
картоnдІ
овочів зеJІеноі маси
шинським
з
районом,
сільського
Ім
Менжеrа
тр·у
області,
та
Для виконання
-
зобов'язань
сільськогосподарських
на
5
процентів
по врожаИrїr.~ті
культу.р здійснити такі
заходи:
господарства
Бориспільського
райо
особливо картоплі,
по
насінництву
з тих,
щоо ко-
К.
1959
подарс!ва
25
листопада
1958
rос: року.
Щорса,
с. Княжичі),
с.
Красилівка),
Зінченко Г., Пономаренко Г.
tяІ М., Вірич І. (колrосn ім. СталІна, (колгосn «Зоря», с. І(улаженці) ,
господарства Союзу РСР був виконаний достро ково, щоо ще більш могутньою і квітучою була дюбима Батьківщина. tІльськоrо
ім.
ім. Жданова,
(колгосп
с. Свіrильне) ,
Ос•мак П., Юхименко О. (колгосп 1м. Леніна, с. Плоске), Пиль
рtк. Докладемо всІх сиJІ до
передовиків
(кплгосп
ренко В., Колоша О. (коnrосп сЧервониА праnор:.,
того, щоб семирічний план розвитку народно.го
нара.оJ
Рогач
ім . 40-річчя Жовтня, с. Рудня), Кеуш Г. (колгосп «Комунар», с. Богданівка), Бреус М. (колгосп ім. Леніна, с. Жердов а ) , Несте
дянський уряд, що з честю вихопавмо взяті зо
бов'язання на
Г.,
ім. Сталіна, с. Бобрик),
Запевняємо рідну Комуністичну партію та її Ленінський Центральний Комітет, рідний Ра
Обrоворено І nриІнІІто на раІониІА
Значно поліпшити роботу
...
премп
госп ім. Шевченка, с. В . -Днмерка), Бобко П. ( колгосп і м. Кіров а , с. В.-Димерк а), Каленченко Г. (колгосп ім. Дим итров а , с . В.· ди· мерка ), Шевченко Ю., Висоцький П. ( колгосп ім . Ватуті на , с. Пу· хівка), Карсим Г., Шевченко Т. (колгосп «Шлях Ілліча», с. З а · зим'я), Крупенко М. (колгосп ім. Кірова, с. Погреби ) , Мигашко В. (колгосп «Дружба», с. Троєщина), Ходос €., Дарага Н. (колгосп
ви
СИдОСНИХ нудьтур
на 8 процентів, овочів проти 1958 року.
.
врученІ
Приходько 0., Лисенко О. (колгосп «Перемога:., с. Гоголів), Пригара В., Харченко Н. (колгосп «Червона Украї н а» , с. Г оголів) , Корнієнко П. (колгосп ім . Леніна, с. В.·димерка), Лахно М. ( кол
ну, нашої обдасті.
300,0
Секретар райкому КП Украіни М. РАТУШНИЯ.
••
області, Києво-Свято
Київської
(список додається).
Гоаова виконкому райради
кликати на соціалістичне змагання трудівників
ЗнизИти затрати трудоднів на вироuющrnо центнера зернових на 10 процентів, Іtартоплі
~ернових,
змагання
по
За високі показники, доеАгнутІ в галузІ сільського господар
деnутатів трудящих П. МЕХЕД.
дівниками сільського господарства Дмитровеько
в тому числі : 03ИІІОЇ
3.
ства, видати грошовІ премІі передовикам
Горобей М., Залозний Ф. (колгосп соціалістичне
-
2. ВІдмітити хорошу роботу колгоспів Ім. Калініна, с. Літкн, сБІльшовик:t, с. Рожни, сЖовтень», с. Требухів, сЧервона Украі нu, с. ГоголІв•
ників. Продовжити
центнера, картоплІ
1. Переможцем в соціалістичному змаганнІ серед колгоспів._ ра йону визнати колгосп Ім. СталІна, с. Русанів. Залишити в колгоспІ перехІдинА Червоний прапор райвиконкому та райкому партії.
розвитку всіх інших галузей громадського гос
добитися
17,3
Виконком райради депутатів трудящих та райком КП України
ягідників,
го догляду за посівами
1958 року
ПОСТАНОВЛЯЮТЬ:
дальшо.го поширен
врожайності
Аистопада
центнерів, овочів по 265 центнерів з гектара; надоїв на фуражну корову по 3237 кілограмів молока, виробив на 100 гек тарів сільськогосподарських угідь по 341 центнеру молока і по 55,4 центнера м'яса.
гектарах, систематично проводити по.ліп
дооитися
25
159
пожнивні та
подарства колгоспів. Забезпечити висо.кі темпи
такого вро-
а-------
с. Русанів, який зібрав зернових по
-
Посіяти багаторічні трави під залуження на
піднесення
ПильтІІА.
змагання колгоспів району
ущільнені посіви кормових культур .
і
З.
РозглА.tувши матеріали про хід виконання соціалістичних зо бов'язань колгосnами району, райвиконком та райком КП Украіни ВІДМІЧАЮТЬ: всі колгоспи у 1958 роцІ працювали краще попе редніх років. Найвищих показників добивеА колгосп ім. Сталіна,
З метою збільшення виробництва кормів ши
ня
М.
Про підсумки соціалістичного
тонн.
Зобов'язуємося
фото:
Ф
від
худоон
центнерІв, сидосу
роко запроваджувати післяукісні,
1500
На
депутатІв трудящих та райкому КП України
голову худоби: rрубих кормІв
no 15
подарства.
Докорінно поліпшити
ПО ВИРОБНИЦТВУ КОРМІВ
-
раді передовиків сільського гос
5-tOO
Постанова
організувати
рІв, концентратІв
до
-
виконкому Броварськоі райради
всі грубі корми згодовувати тільки в
1959
з'їзду ІШ Україюr, -- заявила Марія Захарівна на районній на
тедят; на DАНУ сви
90
колгоспів, додержання строків сівби і старанно
кожного
------------а
кІдоrрама вовни на
рооляти грубі корми.
В
зобов'язання по
одержати
ясць на курку-несуч
племінну справу. Зразково
Свое року
обов'язково перевикона ю. Це бу де мій подарунок матері-Вітчизні на честь ХХІ з'їзду ІШРС і ХХ
кілограмів молока від корови
иІnоrрамів модока на кожну
корІв мати
17
Захарівна
-
центнери м'яса.
техиікп
з
повного
рія
му виду худоби і птиці. На кожнІ 1ОО rекта рів сІдьськоrосnодарських уrІдь мати no 12,1 корови, виробити по 290 центнерІв модока І no
52
перед
комуніст
Пильтяіt, яка раніше посідала друге місце в колгоспі і районі, а зараз перше. Від ко.жної з закріплених корів вона надоїла більш як по 4900 кілограмів молока.
ТВАРИННИЦТВУ
громадського
молочноі
ка, доярка Ма
за
В усіх колгоспах достроково виконати плани розвитку
про,цуктив.,
веде
робочих днів.
ПО РОСЛИННИЦТВУ
вого досвіду,
зобо
худоби
робіт
шення луків та пасовищ.
На основі впроваджепн.и у вир•)бництво дс сягнень
ку
провести в стислі строки, на високому агротех
показників
діозного комуністичного будівництва.
конання
вість
у найкоротші історичні строки не ·rілмrи наздогнати, а випередити хапіталістичну
за. ви
ків.
доповІДІ товариша
роки». Прагнучи вне..:ти cвill
1959-1965
Русанів,
ротьбі ва висо..
варщини, як і весь радянський народ, з виRJІюч
цифри
Сталіна,.
с.
вих рам, коробів, смом'яних мат, виробити не менше 10 мільйонів торфо-перегнійних горшеч
кількість
взимку,
на
колгоспу
в'язань. У бо
достатню
переробленому виді, здоорювати та хімічно об
М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС «Контрольні
тваринни-
парпик.о
підготовити
і натуральна
ною радістю зустріли тези
ків
дострокове
цін значно зросли
Ми, трудівники сільського господарства Бро
працівни-
ім.
Для вирощення ранніх овочів та розсади вес ною
ва, нового поряnу заготівельних і закупо.чних
доходи колгоспів, грошова оплата трудодня колгоспників.
се
ред цтва
процентів орної землі.
вІвцю; одержати по
107, овочів - 102,5 процента.
змагання
тарів з тим, щоб посівна площа люпину скла
корову; · настриrти по
-
соціалістичне
Довести nосіви люпину на зерно, зелений корм, силос та удобрення до 15 тисяч гек дала не менш як
ширше
розгортається
тисяч тонн :
500
ХХІ КЦРС
-
все
добрив.
них компостів.
в тому числі: хліба-на
ло.ка
виробництво
тисяч тонн торфу та гною, які вноси
дажу сільськогосподарських продуктів державі,
100 процентів, картоплі 102,2, м'яса - 141,9, мо
зразків
ти у вигляді торфо-гнойових і торфо-мінераль-
Сталіна,
Русанів, ім. Калініна, с. Літки, «Жовтень», с. Требухів, «Більшовик», с. Ро.жни, ім. Леніна, с . .Жердова, «Червона Україна», с. Гоголів~
цілорічне
Заготовити і вивезти на поля по
громадського
r.
перевірку
визначноі
народу з'їзду
у контрольно-насінній лабораторії.
Більш високої врожайності сільськогосподар ських
і
наближен
радянського
грудня закінчити очистку насіння всіх
зернових
картоплі по 100,5, овочів по 135 цент нерів з гектара з усієї площі посівів. Площа під посівами кукурудзи становить 3268 гекта рів, JtОрмо.вого люпину 11,5 тисячі гектарів. ЗаКJІадено 115 тисяч тонн сило.су (по 14,6 тон ни на корову) проти 58 тисяч тонн у минулому
На кожні
якісним сортовим насінням . До
3 ням
по.діі в жигrі Комувkти чпартії ної
жен колгосп забезпечив себе власним високо
1958
році слідуючих показників:
Зернових зібрано по
І
г о сn о д ар с m в а
госп
ім.
Кірова,
с.
с. Русанів),
Онашко Г.
Присняк М., Шаповал Н.
Заворичі),
Отрох
(коnгосп ім. І-го Травня, с. Мокрець), Бредак
Л.,
0.,
(кол·
Борисенко
О.
Оснач О. (кол
госп ім. СталІна, с. Калита), Бобко М., Булах С. (колгосп імені
І
ЛенІна ,
с,
Семиnоnки),
Марченко
Т.,
Трохименко
ім. Калініна, с. Літки), Верченко С., Карnенко шовик», с Рожни}.
6.
n.
(колгосn
(колгосп «Б іль
П'ятниця,
СТАХАНОВЕЦЬ
4 "СТАХАНОВЦН"
Auuema
Як вас обслуговують? Продовжуючи анкету еСта хановця:., сьогодні вміщуемо і побажання трудящих села В.-Димерки.
1958
Мандрування
Національне свято
по канцелярії
албанського народу
Мій трактор «КДП-35» знахо· диться зараз на
зауваження
nистоnада
28
варській
РТС.
року.
ремонті у Вро
На
всі
несправні
у приміщення. Тут майстри за- частини складена відомість по за
Організувати торгівлю сіпьгосппродуктами
кінчують художнє оформлення мовленню М 10. Для того, щоб про·сторого вестибюля, обладну- їх одержати з складу, потрібна В нашому селі є значна гру- ють сцену, красивий за.ТJ на 550 розцінка. Але добитись цього не па медпрацівників,
учителів та місць
інших трудящих,
вже
які не мають !~Юдей
садиби. Ім часто доводиться іхати в Дарницю чи Киів за такями продуктами, що іх вдосталь є в селі. Мені здається, ЩО правління ест МОГЛО б вирішити це питання. Крім того, 3
готовий
прийняти
стоять
гак вже легко.
театральні
Ось послухайте, як я «манд
стільці, придбано картини, декорацію; спJ)авно діє центральне опалення тепло. По всьому видно, що керівники села, зокрема ГОЛО·Ва колгоспу ім. Леніна Іван Микитович Зарицький, чи-
рував». По-перше, звернувся до головного бухгалтера. Він надіс лав мене до сеого заступника, який знаходиться в приміщенні складу. Звідси мене «Відкоманди рували» знову до бухгалтrра.
-
колгоспи мають досить сільсько- мало доклали зусиль, щоб Буди- Так і ходив я декілька разів з господарськоі продукціі, яку реа- нок культури був найкJ)асиві- одного приміщення в друге і, не
лізують на міських ринках. Чо- шим в районі. му б в центрі села не обладнати
добившись ніяких наслідків, ви·
Незабаром урочисте
відкриття рішив написати листа у газету.
ларьок, в якому можна було б Хотілося б в зв'язку з цим висло- Може, це допоможе. купити овочі,
молоко,
сир та
інші продукти харчування.
Т. Пиnенко,
госпів і школи з участю сільра-
службовець.
«Шлях
Це ТеЖ НеОбХіДНО
боти в Буди.нку
За останні роки чимало зроб- рати раду клубу. Треба ~ристу
вання населення
нашого
села: дожньо1 самодІяльностІ, ПІДІбрати
збільшилася кількість магазинів,
є чайна,
перукарня,
Ілліча»,
Зазим'я.
перемоги Радянської Армії над гітлерівськими загарбни
ками Албанія !!Перше за свою
кожну тисячу гектарів землі в
історію
Албанії припадае тракторів більше, ніж, скажемо, в Юго славії. В країні прорито зро· шувальні канали, які дали
с.
му
cena
лено для поліпшення обслугову-І пити д~ створ.ення г~ртк~в. ху керівників.,
подумати
про
Не можна сказати,
духо
що
ління нашого колгоспу
прав-
не тур
клуб. Але вий оркест.р. Охочих грати в нас бується про поліпшення побуту
давно вже назріло питання і про багато, а шструмен~и
змогли б
членів артілі. Це пfклування мож
будівництво добротної бані. Цим, спільно придбати всІ три кол;ос- на підтвердити рядом фактів. Од пи. А. Гаnицьиии, нак, воно чомусь забуло про ху в першу чергу, повинна зайнядепутат сільради.
тися сільська Рада.
Необхідно також,
сільсь
щоб
відділення
зв'язку
організувало роздJ)ібний газет і журналів.
продаж
ке
поштове
Г. Гарбуза, бригадир
колгоспу
ім.
Леніна.
вогнищем культури повз
не бачимо. Все залишилося
новозбудований
звечоріє
і
всі
включать
світло,
напруга
в
сітці до того знижується, що воледве
електролампочок
лоски
жевріють.
В. Панченко,
Будинок культури, що в центрі села, я заради цікавості зайшов
У більшості дворів
службовець.
приймачі,
радіо-
є
в декількох хатах те
левізори, проте увечері радіо за
У неділю, 30 листопада, 50
11
наших колгоспників їде у Ки· ївський
державний
зичної
комедії
театр
на
му
виставу
сОстанній чардаш:.. Просимо редакцію коротко розповісти
про зміст ціеї вистави. Думае· мо, що це буде цікаво
і для
багатьох інших читачів. Адже у
цей
день
будуть
на
виста·
ві багато колгоспників і з ін· ших сіл району.
му «хімічно~.Іу Віллоубі. Хоонічний
лoytSi, багато
У. КОВАЛЕНКО, доярки.
Калита.
королю»
вдівець,
3
діі
з
прологом· і
реносить першої
глядача світової
частіше
і
епілогом
п·е
далекі
дні
в
війни,
частіше
коли
все
відбувалося
братання між соддатами вою ючих країн, які не хотіли вою· вати за інтереси імперіалістичних хижаків.
... ~·горський
офіцер
ШандОІJ
Бело і його денщик Милош Мун кач
-
при підтримці своїх друзів російських солдатів Андрія
Жезлова тікають табору
і з
В
що
Кошуби
далекого
сибірського
військовополонених
трапляють рію.
Опанаса
на
китайську
Харбіні
кохана
графістка
вони
кож знаходиться вона вала ;:і,
по
терито
дізнаютьсн,
Шандор·а
Маріана
і
-
-
стено·
Бартош
тут.
До
та
війни
разом з Шандором працю· на будапештському заво-
який
належав
амерt;кансько·
Віл·
не
тільки
трупи
є
як
примадонною
Сема
Віллоубі,
хут.
бі
і дає згоду
чини з ним.
нем
артистка
не
завжди
пильнує
який
в
появляється
одежі
гент
зразу
на
сцею
а потім як дири
ресторанного
відомляє
деякі
рикші,
оркестру,
«хімічному
відомості,
що
по·
королю:.
приму~ують
Сема Віллоубі прийняти рІшен ня про знищення Ю-Лань.
Однак не ці дрібниці турбують. містера Віллоубі. Справа в тому: що
недивлячись
на
свою
силу
І
на
спочатку
завершується
і
перемогою
непідкупних
Музику
І.
чист~х
людських
до
Кальман,
артистка
Сабо
перед
почуттІв
ОПЕ'рети
нове
Приголомшена зрадою гом
обст ·авин,
:....:,_ _ _ _ _ _ _ __:__ _ _ _ _ _ _ _ _
Маріана,
господарському
і
куль
розвитку.
Албанії, яку
іноземці
ра
ну промисловість. В Тірані столиці республіки збудо·
ваио
артнет
О.
Бартош
заслужена.
УРСР А. Савченко, Се·
Б.
заслужений арХенкін, Каталіни
_артистка
любимо!
Н.
Н.
Аннікова,
Гембель
нарешті,
в.
Ляпіна, полковника
заслужений в асильєв.
Сталіна
з
комбінат
річною
про
дуктивністю 20 мільйонів мет рів тканин і металообробний завод. В районі Патосі і Люшньї відкрито нові родови
ща нафти. Введено в дію нафтоперегінні заводи. Про· кладено першу в країні заліз ничну магістраль, яка зв'яза ла Тірану з порТом Дуррес і містом
За
Ельбасан.
післявоенні
роки
збудо·
вано підземну гідроелектро· станцію імені В. І. Леніна в
горах Селіта, ГЕС на ріці Ма· ряд
великих
електростан
цій у містах, понад 70 гідро і теплових електростанцій У Виробництво
електро·
році
1957
артист
артист
артистка Якосука
УРСР
випуск промис·
лової продукції в країні по рівняно з 1938 роком збіль
шився в 14 раз. Тепер кожні дні в республіці вироб ляеться стільки промислової
23
продукції, скільки її
було ви·
роблено 32 весь 1938 рік. По виробництву
на душу
ня
нафти,
вугілля,
населен·
мідної
хромової руд Албанія
дила такі Греція
і
країни,
як
і
випере·
Італія,
Туреччина.
Великі перетворення відбулиси і в сільському господар·
воду
десяткам
родючих
тисяч
гектарів
земель.
Народно-демократичний
лад
забезпечив бурхливе nіднесен· ня національної культури ал банського народу. На час виз волення країни близько 85 процентів населення було не письменним. Ця тяжка спад· щина минулого успішно лік· відуеться. Тепер Албанія ста ла країною суцільної письмен ності. Запроваджено загальну обов'язкову початкову освіту, а в містах семирічну. В країні, де в минулому не було жодного вищого учбово· го
закладу,
гогічні
тепер
е
училища,
два
педа·
університет,
ряд науково-дослідних інститу· тів.
Свободи і національної не залежності, видатних успіхів у розвитку економіки і куль тури, в підвищенні матеріаль· ного
добробуту
банський
трудящих
народ досяг
під
ал·
ке
рівництвом своєї Партії пра· ці. В будівництві нового життя албанському народові подають безкорисливу братерську допо могу Радянський Союз та ін ші соціалістичні країни. Зав дяки цій інтернаціональній до помозі, говорив перший секре·
тар
ЦК
Албанської
партії
праці Енвер Ходжа, наш ма· ленький мільйонний народ непереможний, його сили збільшилися в 900 раз.
Вступаючи в п'ятнадцяті роковини свого існування, Ал банська Народна Республіка разом з усіма соціалістичними країнами впевнено іде по шля· ху будівництва соціалізму.
Н а родної
з н і м ку: столиця НаРеспубліки Албанії
стві республіки. ".!еля вета~ місто Тіраиа. новлення народноІ владнІ . більш як 70 тисяч селянських (ФотохроНІка РАТАУ). дворів одержали 173 тисячі Фото В. Шаровського. ~ ..............................................................................................................................if
ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕР ЕДІ\ЧІ
-
Михайлов,
-
текстильний
імені
написав
лібретто
смертю зрадив своїй нареченій.: М. Блащук, Ю-Лань -
людини, пригнічена тяжким збі-
В
28 ЛИСТОПАДА
Г. Плоткін. Роль Шандора Бело
Ш,~ ?Jандор йожефа вІнНІ,
Петро
над бруднісnо і продажнісnо ка· піталіетичного світу.
ту. Лише завдяки тонкій інтризі тист УРСР
на
в
На пружена і далеко нерівна бо· ротьба Шандора проти Віллоубі, в результаті складних перепетій
і чекає його повернення з фрон- ма Віллоубі -
загинув
по·
Шандор.
переноситься
виконує
немовби
Віллоубі
.град, а nотім в Будапешт.
Маріани
реконати Маріану,
час під іме·
На цьому закінчується перший акт оперети, дальша дія якого
йому не вдається добитися .взає мності непокірної ст.енографІстки: Маріана гаряче любить ш андора
пе·
зару
Карікаша, що втік
полону, в садибі
на~олегливість в досягненні мети,
«хімічному королю:. вдається
у
турному
У
офіційні
В цей
капітана
являється
Інтереси містера Віллоубі. Яnон ський шпигун полковник Якосука!
хів
раз.
сільради.
приймає подарунок Сема Віллоу
ської фірми, але і виконує зав· дання свого хазяїна, що являє те
ва соціалізму, албанський на· род добився величезних успі·
енергії зросло 3а 14 років на· родної влади більш як у 17
~..&""'.,_..,...,~.,wc-• "."..:--.,~..,..."....,.
з
Про·
справжню
Партія праці). Ставши на шлях будівницт-
селах.
Вільне,
Жердівської
яка рекламує продукцію заокеан
характер.
це в стінній
Група иоnrоспників.
чі, про Ю-Лань слід сказати, що
бродячої
ми про
газеті, та все без змін.
тисткою Ю·Лань, видавиш її за· між за вітчим:t Маріани. До ре
сугубо секретний Ця весела і дотепна оперета на
якого,
завоювала
і
незалежність. Владу в свої руки взяли робітники і селя ни, керовані Албанською ко· муніетичною партіею (тепер
ті,
Писали
Сему
~Іісїер
жінок
нічого не
показують.
правило, кінчали жнтт·.t самогуб· ством, хоче одружипtсн ІІа Ма ріані. Він поспішно поршн1є зв'я зок з своею nолюбовницею, ар·
нона
В. САМОДІА,
с.
мовкає, а телевізори
«ОСТАННІЙ ЧАРДАШ))
ТЕАТР
бо
народу
їиою пастухів, створено сучас·
села.
електричне
старому.
героїчної
албанського
центра
тільки
по
результаті
ніш зневажливо називали кра·
Ось вже 10 днів, як в усіх трьох магазинах і чайній не тарасівський трансформатор·, до знайти цигарок. З перебоями про якого нас підключили, виявив давалися вони і раніше. ся слабким. І ось наслідки: як ду цього ДО голови ест т. Лизу на е., але, крім обіцянок, нічого
в
тір Вільне, за три кілометри від
Понад два роки тому до нас, на хутір, провели електрику. Але
Не раз зверталися ми з приво
Зробити клуб справжнім Йдучи
Кооnератори обіцяють
nеребудові
ротьби
За три кілометри вІд
культури, об-
початок
колгоспу
ди слід скласти план культурно-
освітньої і агітаційно-масової ро-
гектарів землі. Тоді ж було '?~: =:·
покладено
тракторист
М. Сnичак,
кол-
дев'ятого листопа да День визволення Ал· банії. Чотирнадцять років то·
сільського господарства на соціалістичних началах. Тепер близько 73 процентів усіх об роблюваних земель належить виробничим кооперативам. На
вити деякі побажання. Вже зараз партійним організаціям
д вадцить
П'ятниця: (Москва);
останні вісті кіножурнал; 19.30 назустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП України. Передача «Нам сіяють комунізму далі:..;
лоді;
19.00 19.20 -
20.00 20.20 -
передача для
мо·
кіножурнал і
ху·
дожній фільм сСмерть Пазухіна:...
29 ЛИСТОПАДА
Субота: 19.00 (москва) •·
19.20 -
останні вісті телевізійна
кінохроніка «Новини тижня:.; 19.35 - «Подорожі наших земля
ків:..
Передача для школярів; назустріч ХХІ з'їзду КПРС і .хх з'їзду КП Украіни.
20.40 -
Передача
сБільше
житлових
ма·
сивів»; 21.00 новий художній кінофільм сПо той бік:..; 22.40 сМайстри' мистецтв України на·
зустріч ХХІ з'їзду з'їзду
КП
КПРС І ХХ
України:о.
Концерт
Б. Р. Гмирі.
Редантор С. ПОГРЕБІНСЬКИА.
Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська,._.N1_2_І_з_в_.- - - - - - - - - - - - - : - - : - : : : : - - : : : : : - . Броварська райокІІа друкарня Київського обласного управтн11я культур11.
Зам.
4672-2500