142 номер 1970 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ВИДАННЯ ЗІ·й

PfK

.Nr 142 (3140) ВІВТОРОК

1 ГРУДНЯ

1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

ПІВСТОЛІТТЯ ПО ЛЕНІНСЬКОМУ ШЛЯХУ ЄРЕВАН. (ТАРС).

29

листопада

Товариш Л.

тут віАбулось

урочисте засідання, присвячене 50-річчю Вірмен­ ської РСР і · Комуністичної партії Вірменії.

1..

ПІДЖИВ.JІЮGМО ПОСІВИ Ос-ташні:м часом встанови­ ла.сь тепла й С1Іриятлива nо­ ГО!да для роботи у тюлі . Ме­

чистого засідання текст nривітання республіці від Центрального Комітету КПРС, Президії Вер­ ховної Ради СРСР, Ради .Міністрів СРСР. З величезним піднесенням присутні nрийняли вітальний лист Центральному Комітетові КПРС, Президії Верховної Ради СРСР і Раді Міністрів СРСР.

Брежнєв. Промова товариша Брежнєва була ви­

раз показали монолітну

виступив Генеральний секретар ЦК КПРС Л. І.

ха,ні:за:тори П ершотравнев ого відділка Семиполкі.вської п:тююф а брики р ацІонально вшко.рисrову ють її, .влаооими сила1:v1И й засобами піджив­ люючи по сі ви озимих куль ту~р та багаторічних тра.в.

Торжества, nрисвячені ювілею республіки, ще

слухана з великою увагою і не раз переривалась бурхливими оплесками.

На цій роботі rіост іЙ'Но зайпшr.то два аг1регати , що ро.ЗІкидають мі·неральні доб­ рива п о по л ю. Тракт орИІсти

згуртованість трудящих

Вірменії навколо Номуніетичної nартії Радянсь­ кого Союзу та її Ленінського Центрального Но­

У залі знову вибухнула овація, коnи товариш Л. І. Брежнєв оголосив Указ Президії Верховної Ради СРСР про нагородження Вірменської РСР

мітету. ·Вони були

новою, яскравою

шого

соціалізму, яка

впевненою

-

комунізму.

Овоч,івницькі

,

u

u

ВЕЛИКИМ ПРОЛЕТАРСЬКИИ МИСЛИТЕЛЬ І РЕВОЛЮЦІОНЕР .М.ОСІіJВА. (ТАРС). Тут g~,щбуЛИІСЬ урочИІС'І'і збори, проовЯJЧені 150-річ'Чю з дня ншроджІ!ІННЯ Фрі·дрrха Енгельс·а о)І)ного з осно­

вопо;.'Іо*ників

наукоВОІГо

кому,ІІJіаму,

видатного

те·орети.ка, вождя

міжмроднСІго пролеrгаріату, сора'!'ника ·і дру,га К:а:рла Ма:ркса. Уро­

чисті збори па·м'яті Ф. Внігель•са щюйшми тruкож у Києві, Ташкен­ ті, АлмаІ"Аті, Б111ку і інших м:і·стах краіІНи.

*

*

*

кульrrур:ами

БУДАПЕШТ. (ТАРС). Тут закІнчив свою роботу Х з 'Узд УСРП. З 'ізд одноголосно прийняв рішення на звітну допов~дь ЦК УСРП і допо­ вІдь центральної контрольної комісії. Одноголосно прий­ поправки

до

туту партіУ.

фере.нцП, орrані.зова.ній Шмецькою камун~СПІ'ЧІfою партією, б·рали участь пред.ста.вники комуністmних і робітничих пафтій ФРН, НДР, Рця,н.ського Союзу, Угорщини, Пальщі, Че~осд•оваЧіЧИІНИ, Даші і,

рівних органІв партії. Пер· шнм секретарем ЦК УСРП знову став Явош Кадар.

Бе.1 ьrії та інших країн.

План

конфер·енrцію «Фрrдрrх Е-нгельс і сучruений роібі'І1НИЧИЙ р·ух ». У ІКО'ІІ­

Варшавського договору У віr.повідності

Берліні

з

домовленістю на початку грудня ц. р.

відбудеться

і урядів держав

КПРС і

зустріч

керівників

братніх

партій

учасниць Варшавського договору.

-

Стартує «Вертикаль-І» У Радянському Союзі

відпо­

відно дq програми міжнародно­ го співробітництва соціалістич ­ них країн у галузі дослідження космічного

простору

проведено

запуск геофізичної ракети-зонда « Вертикаль-1 ». ВертИІка.1 ьний зонд

-

це на ­

укова косм ічна станція . Апарат такого

типу впе рш е

виве дено

в

СРСР 12 жовтня 1967 ро ку . ·м етою запуску було вивчення верхніх шарів атмосфери та іоносфери зе мл і і .на·вколо зем ­ ного кос мічного простору мето­ дом

вертикального

(розріз

зо ндування

атмосфери верти,налі).

землі

по

ЯКt це не дивно . шари атмо­ сфери вище від м ежі досяжно­ сті аеростатів_ (20 нм) і до ви­ сот порядку 150-200 км вив­ чені; менщ детально, бо на цих висотах

итучні

су путники

не

можуть довго обе ртатися (існ у­

ватИ), Пе ріодичний запуск вер­ тикал ьних ракет - зондів, т ри · валість п е ребування яких на потрібних висотах становить ли­ ше нілька хвилин (у даному

разі трохи біл ьш лин), наобхідний .

як 10 ·хви­ Ці екс пе ри­

менти істотнQ доповнюют ь дос­ ліди , я кі проводяться на су­

путн иках << Инте ркос мос >> . Ни­ нішній за,пу.ск було зд.і йонено тим са мим м етодом . але його цілі і заВІдання ширші . Пv п ер-

ше, було поставлено

завдання

комплексного дослідже ння

рактеристик іоносфери

,

ня сонця та поглинання цих ви­

атмосфе рою

лі . Третє ·завда ння потону

метеорних

-

Зем ­

вивчення

частинок

навнолоземному

у

космічному

монтажі, випробуванні аnарату­ ри і запусну. Характерною особливістю енсперименту є те , що вчені безпосередньо в ході nоЛьоту зонда можуть вивчити

розnоділ і поведінну в ноемасі заряджених частинок вІд ниж­

ніх меж атмосфери Землі

до

висот порядку :кільнохсот н іло­ метрів.

МожлИІВо ц1 дослідження п і д­ німуть завісу таємничості

,

над

рядом nроблем, які становлять для

сучаоної

н·а•у;к и

величез­

ний інтерес. Герман АЛЕКСЕЄВ, інженер . (ТАРС ).

на

гекта·рі:в о·вО<Чів. Це забеоое­

прибули

пром.ислові спе­

ціалісти з Дніпропетров­ ська. В цьому місті пабу­ давана

стрічкаво-ткацька

..................... ............. ,4 ...... ~···

гідну з'їзду

фабр,mка. Для пуску під­ приємсrва в дію потрібні високодосвідчені спеціа­ лkти, робітни:ки. Тож на­ бути дос.ві ду в роботі, аовоїтися з технологією виробництва стрічок, по­ вчи-rися майстерності у наших ткаль і приїха ­ ли дніпропетровські ко­ леr<и .

з'їзду КП

За три місяці оони одержать знання й основ­ ні пра•ктичні навики тка ­ чів, помічнИіКЇВ майстрів,

викоІНали

ботанщи,ків.

план

одинадця­

ти мkяців 1970 року по обсягу реалізації продук­ ції і виробництву біль­ шості най,важлив іш их ви­ дів в иро бі-в. (РАТАУ) .

Наші

нерно-тех,нічні ки

інже­

праці,вни­

читатимуть

гостям

лекці ї. М. МИШКОРІЗ.

················~~··················· ..

···"

ДЛЯ ТЕЛЕЦЕНТРУ ВІРМЕНІІ

О. Л. Пу ле нко працює ме ханіза тором свинов ідгодівельної бригади Броварського відділка радгос­

Металі•сти Дн:пра;;tзержинс~:>ка .в іІд)nра•вили до Єревана велику партію коне11ру~tцій

його рук й оперативності залежить успіх роботи - ріст продуктивності тварин. Тов. Пуленка

В

но.

башти

•но:ного

роз :v~ :·с титье я дл.я п ередачі

пу імені К ірова.

телецентру .

nрост о рих

у.ста·тн уваннл чо-тирьох про-

Чергове

На фото: о . ПУЛЕНКО за ро ботою. Фото А. Козака . .Zr~

~~~~

заняття-в

Як уж е nо.ві!домлял.ося, ·в жо втні у Бров арах

п очаrв пр <щюв.ати на·рад.ний ун іrв ерситет в ет е­ ринарних зн ан ь. ПроrrЯІГо:\1 ;JJBOX рокіІВ йо.го <Слу­ хач і

-

близ~:>к о ста tВетерина,рних еп еціалі.с т і:в рад,гоопіІв і птахофабрик п~двищува'І'имуть

-

свою квал іфікаЦію, позн айомлюІ>ся з найнов'. ­

шими

досягненнями

;вете.рина.рної

науни

l

Пр ЗІКТИ!І{И .

У ство-реані УfН~версИJТет,у взЯІв а·ктив·н у участь професорсЬІНо-tВИКЛЗІдацІ>ки.й колектив в етеринарного фЗІКУІJІьтщу У,~rра.ї·нської сіл г,­ с ЬІкогосподарсьКіОІї ЗІl<адемії . fl·oтo .працівники систематично читатимуть ле~ції і доп<УВ іді слухач ам.

Минулої чергО'В'е

су<бати,

заняття

сільrооnа•каrде мії. ленщі ї

з

.2 8

листопада,

уніrв€!рсн:тету

floгo

актуальних

в

слухачі

nита1н ь

Від вправнос ті

розуАtіє це добре, працює сулІлін-

прим і щеннях

гpa.:vr тел ебач ення . __________ ________

Аnаратура, встановлена в рятованому контейнері ранети, розроблена і виготовлена в

ПНР, УНР, НРБ, НДР, ЧССР і СРСР . Сnеціалісти соціалі­ стичних країн брали участь у

ЦЄ'НТ'ІJеrРИ

ДніпропетровцІ вчаться у гоголІвцІв

__.9

nросторі .

три

України, колекти·ви пр·о­ мислов,их пі д при єм·ств р;еспублі'КИ, 29 листопад а,

роJ­

поділу концентрацій електро­ нів і позитивних іонів по висо­ ті. По-друге, аналізувались ультрафіолетове, рентгенівське і субміліметрове виnромінюван­

промінювань

13

ха­

-

по

пр адукцИ для 33І,10ІВМ~ння потреб І . МІЩЕНКО,

Декілька дн і1в тому до нас, на Гоголі·вську стріч· ково-ткаць·ку фабрику,

місяців

XXIV

-

rолоаниА агроном.

оголошено склад обраних ке­

Змагаючись за зустріч XXIV

партій і урядів держав- учасниць

тарів

кожен геюта:ІJ. Також nочали вносити ка•Л іІЙНі й фосфОfРні добрива на площі зябу. Всього буде підживлено озш\шни понад 400 гектар'ів . В . ТИМЧЕНКО.

.

qmь щ~ержа,ння ра,ннь·ої трудящих .

засіданні

досmроkово

До зустрічі керівників братніх

у

заключному

11

п ідживлюють

брИІГади ращгоопу «;Вобрnць'КИ>Й » розrО>р.нули

Всьо·rо під зиму по·сіЯІНQ

ста­

ВУППЕРТАЛЬ. (ТАРС). На честь 150..,річчя з д.ня ;народжеНJня Ф. Енгельса в його рrд·но.му мkті mрове:дено міжоо:ро;~~ну те()ретичну

На

щодня

під:гото·вку д·о на:стушrоі веосни. О~начшано ,;3 проrв·е,денням ро­ біт В ПЗJРНИІК:аХ і ПЛіВ·К!fВИІХ ТЄІПЛІЩJІ'Х .рабіТНИІЦі С<і!дЯТЬ і СЇЮТЬ гор·о-д~Н!і культ)'Іри під зиму . Тwк, пос.а:джооо 1,5 гewra'Pa ци­ булі МОСТОВИІМ О@СОбО<М, гектар Ча·С·НИКУ , 3а.СРЯІНО ЧИМаЛJ 1ІЛ'ОЩі КРСІП()М, морквою, шиінатом, С'ІОЛО1ІИМИ 6У'J)ІЯК3'МИ та іншими

Х з'їзд УСРП закінчив роботу

нято також

силенко

п о 40 і більше гект а~р:;в , nе­ реrвиRоrнують ·нор:vrи виробіт­ ку . Вони вже внесли м іне· ра•льні добрива н а 160 гек­

ОВОЧІ ПІД ЗИМУ

ходою йде ц:о

............................... ........................................................................... світлого майбутнього людства

ОлЄІН·СІіІЙ Олек·саНІд·рович Юш­

ко та ЮхИ1м Оле к,с ійови.ч Ва­

демонстра­

цією непоруwної дружби народів країни переміr­

орденом Жовтневої Революції і nрикріпив до nра­ пора республіки високу нагороду.

h!ОП.

2

Трудовий ритм. n 1Яmирічки

Брежнєв nередав nрезидії уро­

З доповіддю «50 років Вірменської Радянської Соціалістичної Республіки і Комукістичної партії Вірменії» виступив перший секретар ЦК КП Вір· менії А. Е. Кочинян. З великою nромовою на урочистому засіданні

Ціна

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

р.

ві,дбулося прим іщенні

nрослухал и

Л:і:RУJВЗ.НІНЯ

сіл ь­

с ькогоспод~рсь~них тва рин, пр офіл актики й ·по­

п е р едження рі·:з.них ХІво·роб. 3 ними 'ВИСТУJПи лн доцен т І . П. Ревенко, nроф ес о-р , за,служений

.

~~~~

~~

...

сІльгоспанадемІІ

діяч науки УРСР В. В . Нlнольський, Д()КТОР ве:теринарних :На'ук , професор А. Ф. 'ІІкаченк о ,

старший ·н а у;ковий цраціJв.ни·к лабораторії п ато­ .1О І1іч ної анато:v~ії Всесоюзного і.нс тиrгуту e1 RC· п ери:меН'J'алЬІНої . ветерина•рії (ЛеніІНІ'р~д) , до.н­ тор ветеринарних наук В. Є. Щуреrвсь·кий.

Слухачі .на.родноrо У•Ніrверс-ИJТету познайоми­ лися з кафмра·ми ветеtрНІН арного факультетv, з його музоом. Цими днями фа,кул ьтет відзнз.ч ив С'ВОЄ 50•р1ччя , і це доQре :вLдображено на стенда х М УJЗе ю.

Н а н ас т:у1nних запяттях за~nлановано чиrrаа­ ня лекщій ·ві·дІПовtдаль'Н'ИІr~ш лращів-нина.ми ра­ йонних, обласних і роопубліrна,н.сьюfХ орrа~Jйз а­ цій. У г.ру,дві, над;рИІJ<ла.д , перед слухачами у ні:ве рсит ету ВИІСТ.УJПИТ Ь начальюm вете,рнна·р­

ного ушра~в:лі'НІНЯ МіІніІсТерства сільсько·го го с· п од~рсrв а УРСР, кандидсvr в ете ринарних нау R С. Р . Щдо•вець . П. ПЕРЕВАЛОВ.


І

І ВПЕВНЕНО:ЕО ХОДО:ЕО

РОЗПОВІДАЄМО ПРО СЕЛО ТРЕБУХІВ

~~ ~ [? ~ ~ [}{]~ 9 Над

здійсненням

ленінс~аких

ідей, втілених у рішеннях ХХІІІ з'їзду КПРС, nрацює радянський народ. В аванrарді, як і завжди, !Ідуть ·комуністи nередовий за­ гіtІ рGбітничого класу, його керів­ на і сnрямовуюча сила . Це яскра­ во можна nрGілюструвати на фак­ тах

нашого

госnодарства.

За час від минулого з'їзду на­ ша парторганізація значно зросла,

зміцніла і нараховує зараз 104 ко­ муністи. На всіх відnовідал ..них ділянках роботи відчувається їх благотворний вnлив. Комуністи організатори соціалістичного зма­ гання. Особистим nрикладом, пал­ ким

словом пропагапдиста і агі­ татора вони піднімають людей на нові тру дов і звершення. Усе трудове життя вімала фер­ мі член nартії Олександ,ра Мико­ лаївна Ковбасинська. Стала висо­ кокваліфікованою доІІ.ркою, кож­ ного ро.ку добиваєтьсІІ високих по­

©rnJ ~fm ~® rn1 w~~&

заходи

вз11ла

групу

їх і від кожної сять

доІJJа

згуртований

ву, nередають свіА багатий досвІд.

Нас.ІІі.ІІJки: до11рки МаріІІ ПавJІівна Крисько і Софі11 Аврамівна Чор­

____

ноостровець

мають

на

корову

3220-2800 кілОІ'рамlв молока.

_.,... • _..;:.-

по

ЦИФРИ~~ І ФАКТИ

+.

Середньорічний

врожай

зернових культур за

п' ятиріч­

ра 22,6 центнера-на 3 центне­ ра 2,6 центнера-на З центне­ Р~ біл_ьш_е, ніж у минулому п ЯТирІЧЧІ.

+ За

нинішню

п'ятирі'Іку

продано державі овочів 99420 тонн, картоплі 89896 тонн. Це набагато більше, ніж за попереднє п'ятиріччя-

+ Підсобні підприємства

винзавод і цех по виготовленню овочевих консервів

дали за

-

десять місяців 100 тисяч кар­ бованців чистого прибутку.

+ Розширюються

сади рад­

госпу. Вже в наступному ро­ ці плоданоситимуть вони на ,100 гектарах.

+ Зараз

в радгоспі

24000

квадратних метрів теплиць під поліетиленовою плівкою. Про­ водиться обладнання їх для опалення природним газом. наступному році лиць

площа

розшириться

~ квадратних метрів.

\ + Установлено

У

теп­

до

30000

~

ділки, бригади, виробниці оди­

ниці, сільські установи- У будь­ який

час .wожна зв' язитися п о

~ + '

теле~ону з Б~оварами, КиєвоАt та

tн шими

.юстами.

Збільшується

спеціалістів

кількість

сільського

госпо ­

~ дарства, з середньою і вищою \ сп еціальною освітою, які працюють у радгоспному в ирrJб. ництві. Іх налічується 50 '10-

~

~

ловік.

+ У tjьому

~ ЧиА-ІQЛО

році

НОвиХ ,\ІQІ.иин

придбшю і

ЛІеха ­

~ іІіЗАІів. Нині в радгоспі налічу­

~ ється 55 тракторів і 48 вантаж ­

\

них

автомашин .

\ + За

п'ятирічку продуктив­ зро сла на 28,1 ' процента. _ ~ ніс ть

праці

+

~ За лtинулі п'ять років у ~ селі виросли де сятки доброт-

І

ни х будинків роб іТІіиків і с.лужбовІ{ів. Споруджені також

двоп оверхові житла комунальни.Іtи

з

послугашt

усі.на для

працівників радгоспу .

~стор.

іІомимо

ви­

п рrж:щдах

ч ита ні

радгосnу

в

цеНJТ.нера з геюгара

-

настуnному

Перш і>еть серед долрон у соці3ІЛLсти.ЧІоому ;3:\1а>гаІНн1 за.й.няли О . М . Ковбасинсьиа, М. П . Нрись·ио, С. А. Чорноостровець та інші, ян і маІ<УГь на .иороІВу по три і бi>лl:illle тисячі ніло­

-

539.

Зросло

Та наслідии гоаподарювання нИІ!і!Lшнього ро­

1965 році 495 цент­

иу не защОІВолЬІН.Яють ні диренщію раJдгосnу, ні

ІВнробницmю

та

Широио води . Дл.я дода'ГиовІ збирання,

та

все ж

з

иожного геНіТара

сезону .

Наші 11Вариmпmи до иіІІЩЯ роиу виробля-ть cro геюrарів утіІдь 610 цтrrнерів молона і 45 цетнерlов м'яса. ЗнаЧІНо .ираще стали пра­ цюваtrи буд!ІВельниии, робооу яиих очолює ви­ ионроб М. Он!ШШО . . .Кращих на'СліІдиLв по всіх 'ВИ.робничих nо­ ЮlІЗЮІИах ДООІіВ'С!Я }(І()ЛЄІ<ТИВ першого Ві•дділиа, на

r.

я.иим ие.рує М. І. Пруд-кий. Першість у зма­ ганні зайІWІа бІриІ'ада І. М ..КарнИ!Jиа . При

О

10

48

з >них

для

ІВ аНІтажоnеревооень.

і зроблено

юнна-и і­

1.'6 66.048

лометр:т_

Ниа

ж

саб~вартІсть

то нна­

ніломт-ра е:нла.лася за цей час?

Аінал!Із оеl'дчИІТь про таа<ий -ре­ зуль тат :

ІВ

т.

ч_

"'

зарп:лаrга

а:.~ортизафя

ІПОТОІЧНИЙ р е:\1онт

ре.МОНТ

6 ,9 2,6

1,25 1,07 1,00

0,59

Хороше 111ра!цюють, НQІрми

160

"'::

е,_

гуми

та і:нше чи

"':т

ё 7,00 2,71 1,74 0,90 1,06

'Пальне

ліІПІШЄІІІІНЯ маточІН'ого поголіІв'я иоріrв, ираща го­

.g

%

Соб:•в·а:ртість 1 ТОІННа,Иі:ЛОІМ СТ­ ра в :trpб.

дівля їх забе\ЗІ!Іечиrrь т.риrrнсячний надій у на­ ст.у!пному році , а таа<ож щодобовий приріст живої ваги ,мо>лqдн:я:иа до 700 грамі.в. У >НаС.ТУІПНій п'яти.ріtJці nлануємо довести 'Врожай .зернових до 27 цеН'l1нері•в , овочіrв і нартоплі до 150. Повністю .мех<JІнізутати

виро6і1'иу

про.цент:~в.

0,98

ви.ио:ную-

130-

,на

шофери П. М.

ТИІмч-енио, В. М. Ти.мченІНо, П . / ДворНИІИ, І . Н . Овдіє,J:ІІИО, П. А. МельІНичени о т а і·нш і . Г. ЮМЛІЧЕНКО,

r.

тр,удом'і.стнrі ІіІ'роцеси не тіль'ИИ в рільництві, а

Й В '11Ва"РИІННИІЦ11В і.

иільиа рооlв nід-

гоопоtда.рс.т.вl

З,~но гоапрозрахоуІІшОІВого зав­ даІння за десяrrь мі>еЯІЦі:в nотр іб­ но було виробити тоина,иіло­ метр:.в 1.076.460 1 ІІІеревеІЗ'l'И :вВІНтаrжів 61 ТИ1СЯЧУ тонн . Фаи­ ТИЧ!НО .щ~рєmезено 63.901 тонну

ти більше раНІн'і.х овочіІв. Щоб :зrбільшwги виробнИІцт.во молона і знч­ зи:ти його собівартість, рооши.римо nлощу nід кормовими бурякаJми на 20 процеJнтЬв. Для збагачения !{І()РМі•В ІПірО'І'еї!Ном збілІ:іlllимо за­ иладання силосу з люnину. ЗалужНІМо 150 геи­ таріrв мало'ІІ'родуктИІвних виго.Н'іІв 'і tВИІІа>сіІв. По­

які бущуть ЗІдані ІВ еи.оплуаrгащ1ю до наст,у.nно­

· 'нашому

ться

го газу д.ва геНІТа-ри теплиць nlщ nоліетилено­ rвою лл 1вuюю, що ДаJСТЬ мажлив!JСть вирощУІВа­

вища. Половина фєї nлощі вже 'вииористову­ валаJСя В ЦЬОМу році. У ЗОНІ рОО'ГаШу!В<JІННЯ випасІІВ рошючщrо будtвЮІІЦ11ВО лі"І1нLХ таборів,

~ь-яиих nог~их уМовах

радіомонтер.

На фото: учитель-лектор сІль­ ського лекторію І. О. ОСАД­

ЩО,Д€ІНJНО ВИІДіЛЯЮТЬСЯ ·на переве­

центн ерів м1нералЬІнИІХ добрНІВ. Добудуємо та обл<~~дн аJЄмо пал иптою системою 'від n.рирQІДІЮ­

нер nлодіІВ. ВИ!сокиой урожай зібрали й однорічних та багаторічних трат, що аnри:яло ЗМ'і·UІНенню нормової бази дJЛЯ громадсь1юго 'І1вариНІНwцт.ва. На 400 гентарах створюємо нулюурні nасо­

точок .

А. КРАСОВСЬКИЯ,

ЗЄІННІЯ людей ·'13 бриrадах та на фермах. Pewrra - :вmюристQвує­

тіІв. ВИ!ВЄ'ЗеІМО на ПОЛ:Я, ГОЛОВИНІМ ЧИ/НОМ :nід нартоnлю 35 пюяч тонн органічних добрич . Внесемо на иожен ген:тар орної земл>і 11 - 12

19,;5 це!flІНера зернових, 141 цент­ о-вочІв , 350 центнері,в >ио-рмови.х корене­

го

ді ()'!1ран;с .1ЯІЦіЙІНи.х

У

вnраваджували внесеНІня амІа!Ч'Ної са·дhн.ня нартоолі були [11ристосовані з Lнш их областей 810 мехаІНізми, а для nовної механ ізаці ї. міІн її. Вже заІВезено сортуІВакия та натwнтажен·ня нар­ тонн на.с!ння нартоnлі внеоноврожайних сор­

спрИІWІ'ШІІВИ!й,

Нра•силuвну та Гоголів. Всього вс т ановлено >б ільше 4 тисяч ра­

.вантажних ав.томашин.

Ян і вес ь радянський НаJРОД, иолектив рад­

одержали

Наш радіову­ таwож села

автотранспорт

гоапу готує свої трудовІ дару!НІки партійним з'і~дам . Щоб піtдJвищити в ,наст.уПІному році врожай иарrrоа1лі, виріш-ено провести сортооб­

тоnлІ спецlа:лЬІнl пункти . Врожай зібрали своєча;ано 1 без ,вт.ра'l' . Хоч ріІк буІВ і мало­

ио­

а,вторшге­

Так працює

ПОО'Нlстю ВИ'ИОрИІСТОВУЕJМО наЯІВ'Иl МОЖЛИІВОСТі. Недоліии ураху-вали, наJміtrили заходи по ви­ праJвленню їх.

>Під ЦЬОГО'ріЧІНИЙ врожай ІВіНОСеІНО 30 ТИ.СЯЧ тонн орга:нlчни.х і 2005 rоНJн мішеральних ·доб­ рИІв . На 1196 г-еІі'ТСІІрах застосавані гербіциди.

у

черrовоІ ра.дlопередачt.

па•JУІ1:•йну о-рга·нізащію . Про це мова йшла і на ЗІвітІНо-<виборІНих nартзборах. Ми ще далеио не­

n.р01даж

теми :

ді·т·ей

РЗІді апередач і велиии,м

том у на.селеRНя . з о ,l обслУJГОІВує

грамів молоиа.

держа:ві й і:ншої nродуІщі!і .

та·І\і

ЧИЯ виступав по радіо під час

гоаподарсЬІИи.х ну льтур.

нер!ІВ МОЛОІИа, ТО за- ДеСЯ'ТЬ МіІОЯІЦіІВ .НИ>НіШНЬО­

·Н а

'ВИховаІІІня

ристуютьс я

на ТіРИ центнери більше,

ніж у миІН"уuюм,у п':ЯІТи.річІЧі. Я:кщо в ми ·в~~;робляли на сто геитаjр:іІв J"Гідь

щ-,rщії

хані'за·юрі,в.

ряд .віІН ·вирощує внеоні врожаї всіх с·ільсьио­

2,2 ,6

nоради

(.r.rpo Статут шноли), << Вихо•ва н­ ня В Сl,:І(Ї УЛЬЯІНСІВИХ>>, <<ВИХО­ ваННЯ С:Ві,ДОМОЇ ДИСЦИіПЛЇНИ В Ді­ Т еЙ>> Та (ІНШ і. ,в nередачах виовітшосться х:д .сощ;іалі.с тичного змага;ння прац: внн:нів 11В'аJРІfНІНИЦ11В а, м е­

nередо­

М. ГРІНЧЕНКО, секретар .парторганізацІ.

зерtювих иуль·т-ур за л'·Я'Тирі"Ч·иу стаио.вив

ЦИХ

.иаю\ретних

С і.:\!'Ї>>, « 0С Н О&НИЙ За•ІЮІJ ШКОЛИ »

n 'я 111річчі .

ріод nісля ХХШ з''іаду JШLP,C бу,в знwменний дальшим зростаІНІНЯІМ внробнИІUІТВа сІльсьиогос­ подарсь.иої проду:к.цІї. Се:рецньорічний .врожай

.н а

села,

У

даютися

<< Мо·раль.не

з nерсnективним

розвит.ку

нер :ш юши

~Н'І;J;ПраІЦіІJІННІ\И.

б а.ТЬІІ\аІ:\1 ЩОІДО ІВНХОВа>ІfІ!Я СІRОЇХ д : тей. З а ос танн ій ч ас були про­

І. КОВБАСИНСЬКИП, директор радгоспу.

економіст.

---~--~--~-~-~----~----------------------------- - -

В рахунок 1971-го У кожного свІ!й смаіё при ви­

оор1 І<ІвалJфі'НацЬІ. О.дному nодо­ ба€ТЬСЯ ХQДИТИ біля машин, зу­ стрічаrг и сх11д сонця з полі nід СіПІІВ

ж аІЙвороНІиа.,

Ьншому

-

ну­

вати зал~зо, а о.т -мені найбіль~ ше ДО МІQДООИ ХО'ДИТИ біЛЯ ху­ доби. Сьомий рі,и прwцюю · дО>яр­ иою. І що дал і , то •в-се бі льше пере~~конуюся ІВ црашильностІ >ВИ­

ПРЮС'І10Р А механі-ЧІна май­ ст е!}ня pa•дro<my. З раниу і до 1вечора тут вирує життя . Меха­ ·Н~за·то·ри зобов'ЯІзалися до n ер­ шого січня за,иі·нчити nідготов­ ку причіnних землеробних ма­

шин.

Н есучи

честь

ТРУІдо·ву

,п артійних

усп ішно

в ахту

з ' 'tзд і:в,

справляют ~>ся

із

вони за>в­

д а:н н я:\1.

Ос ь

с х ил ив ся

н ад

тои арн и:\1

вс>рст ато:\1 уж е Ін емо:лодий ·робіт-

бору . Спра'в~і. що може бути почесніш е , ян адобунання та,ио ­ го

на

В ТРУ ДІ, ЯК У ВОЮ нии. Слідиує за заготов.иою, з я1юї різець зні-ма.є тоненьиу ме­

ро:бити

та.lеву стружну . Це досв ідч ений токар Семен Са~юювич Житина . 38 роиів ·ТОІ:\1У він тоиаре:\1 nо­

тр антс•рист:,в

.тl СІний «Х'DЗ>> в щой,но с т-воре­ ній Бро:варсьніІй МТС , згодом

ча,в

дові·рили

сІВою робІІ:тІНичу

иар 'є ру

В

на

ЖИІТО

-

1934

роІЦі

вир·ощу,nати .

за•Н:іІНЧИІВ і

ета1в

бри,гаду ,

а

-иур.СИ

,водити

потім

но­

в і:й­

брова рсьиом у з а!В ОІДі << Кооnм ет » . 'н а ... - Та , мабуть , nос:\1 іх ає­ Хоч в :,н буrв у ді ючих ч ас т и ­ тьс я Се :\1 еІн С а-виов ич , саме н а х Радя:н,с ь,иої Ар :\1ії, та без nрі•звище ви зн а-чило мені хлібо- ІПос ер е'дньої

участі rв

ата нах

нє

брав, ТаІНИОІВИХ .НаІІІ аЛ Не ·Ві~ІІ в а·в, але е1<~льии зроби,в, яr <С;Ш'Цlа•.l і ст ,д .1я того , щоб а•в т о ;-,1 аншн и за вЖідИ бул и С[]р а,вні , !

Ц\ІН'НОГО <П!РОІдуюу .

ТорІІ-н м е,н і заnропонув ал и н а ­ брати н ову :гру,nу . З <!!крілили 25 н ете.1І1В. Т·в арш~н нни зн а ють,

,бОЙ ОІRіЙ ГОТОВН О•С Т:і , ЩОб а втор а

ян а

-безrп е р сб:йн о

це

·відJП ОІВіІдальна

'т а ,

робо·та.

зат.ра:тил а

ба•га,то,

але

не

n артій•них

на

честь

сл у-ж иrв,

труД ЇІВ.НИІИа, ПОВЄ!РНУ'В•С Я ІВ довжу.є

,вно ч '

ЯІИ ИІЙ Пі С.lЯ В ійН < рІ:ідНе С Е.'Л О і П рО

n ра-цюв ат и

тон аре :v~

J

М. ІВАНИЦЬКИЯ.

нас т упних

о

і

р адгс-аn і .

На фото: С. С. ЖИТИНА з;

з' 'UздіІв . доярка

·вд ень

п і ДІвоо и ла п аль н е

шофери, та і ИОІ:\1 3ІНідИР а втор а ти т. Ст еnа·неІнио хвалять :вої,на

шио­

дую. Щд •НОЖНОЇ п е-рв і С'J\КИ Н<1 ДО ЇЛа біл ьш е 3300 ні л огр а мів :\1олои а при р ічному з обо в 'я:з ан­ ні 3 ти.с ячІ . Працюю 'В р а ху нон 1971 року. Це мLй трудовий по­ дарунок

де

боє[] рІш ас и, забеІЗ[] еЧуІвала ш де.кі.льна вильо·тів на день л іт а nі.в н а poGI'IPO> M Ів орога ! І сього дrні йо>го ·тов а•риш і , ІН а.с амп е.ре.:

Адже с а•:\1\Й д01води:тьс я ножну з них догляну:ги , вс е зробити, що,б у :\1 а>ЙІб,ушньому були вони по.в>ноцІІН>НИіМИ коров ами . Сил

роботою.

М. КРИСЬКО,

... ,...". .~ .... .".".~~"''ll?.r..".

О

школі

у чителі ,

р а діопс!ред а ч ах

вого досвіду. Усіх трудів-никі.в знІІ-

ні nід.сумІНн роботи ра:дгос.nного имекти:ву. Пе­

місцевий те­

' лефонний комутатор на 50 но­ \ мерів. Телефонізовано всі від-

та

і гадини. Осо-б­

паn у ЛЯірн і·стю

батЬІ\И.

мовно виконал·и своє зоб(}в'язан­ ня. Організовано nрохGдить нав­ •нtttня в сіт•~і nартійної освіти, аг­

Міоеящь залншНІВся до имщя заве.ршального роиу ·n'Я'Тнрl'DИИ. Вже можна mLдвести nоnеред­

ГО

,_,~---~

пають

1

соціалістичне зма­

розооветгуртках

чеиають цих сл і•ч

Іюр ис.тує­ ть-~ я батьні,ВСІ>І\ИЙ ра,1іО .1С НТО­ Р': й , я1шй регулярно nращює вже ден l.lЬІІ\а ро.н ]в . По ~йсце­ в о ~1У рад і о що,п'я11ниці вист у­

nарторганізація дбає про те, щоб кожен робітник і робітниця безу­

nершого

nерши.м

л ивою

•========================================= З поглядом у майбутнє

молока,

Комуністи, ІИ<і працюють на фермі, допомагають nартіАній ор­ ганізації виховувати у тварІNІни­ ків любов до с•воєї сnеціаJІьності, ві,!Щовідальність за доручену спра­

колектив

ТребухЬвці

у внзначені дні

гання на честь XXIV з'їзду КПРС і XXIV з'їзду Комnартії України,

ви.конанню

рішує всі .виробничі завдання, з кращими nоказниками, ніж у ін­ uіих бригадах, заzкінчує сіл~оеько­ госnодарський рі-к. Багато робітни-

первістки за де­

вал становить 874 центнери. За тритисячні иа.цоі борет~ое11 також доярка Ганна Хомична Марчук.

Розгортаючи

віддіJLка Іван Миколайович Кор­ нійко. Aoro енергійність в роботі, вимогливість до людей і себе надійні nомічники у вирішенні ви­ робничих завдань. Дружний і

иете.11ів, викохала

кІлоrрамІв

сприятимуть

бригадир другої бригади

місяців ни-нішнього року на­

3540

nродукції. Ці

·J .: .

медалями «За доблесну nра­

·~ю. В ознаменуваtІНя 100-річчя дня народження В. І. Леніна».

зобов'язання no виробІІнцтву nродажу молока де,ржа-ві. У робітинків радгосnу в nошані

казникі>в. Торік з власної ініціати­ ви

якості І\ієї

жені

ГОВОРИТЬ РАДІОВУЗОЛ

'Н'І

ків і робітниць бригади І. Корній­ ка, в тому числі nередові ланкові Феодосія Романівна Куць, Олек­ сандра Микитівна Буряк та Олек­ сандра Мефодіївна Куць, нагород­

У ці дні комуністи всі тварин­ ники багато роблять для того, щоб різко збільшити вttробництво молока. Уnорядковано розnорядок дня, nоліnшено годівлю худоби, естановлемо чергування відnові­ даль.нІІХ працівників на фермах. Звернуто таІКОЖ увагу на nоліn­

шення

©rAJffiJ~

.

Фо-го А . Ко·зака.

НОВЕ

ЖИТТИ

о

Вівторок,

1

грудни

1970

року.

о


..

-ВІД з~ІЗДУ ДО з~ІЗДУ .сервів ІН~дійшло до

Якщо техніною овоnодіnи У .с l льсЬІке господарет.во з І; о 1юrи·~і pDкcxvi все більше і

наси .ма"йже 1 ОО

в анців .прибутку. ВИІнзавод і консервний

то:vюб::rіп, комбайІНів та інших :\ВШИ.Н. От і наш радгосп nри-

Ветан авлена ШИІна,

кадрJВ, коеr-

цює

д:,вал н

т ех.ньною,

на

зерновому

т.у.

Високих поюІІЗНИІКіІв у робо­

J~!~!~~~~l!=~-~~~}J

рів. На такому ж рівні йдемо і з 1951 року. Не було жодного тDпер. Ще кращих ІІЮЮІ:ЗНИКі<В випадку, щоб він не виконав доби•лнся ,мехаJніІза<тори першого с11 о.го завдаJння. Можна нШJВати За рішення,м пареrії в колгос- І У консервному цеху закваше­ ві~ддlЛІна , де механіком найс1'а- ще багато ві,дм!JНни.х механізато­ пах і радгоспах країни створю- но !fаІпусти 300 тонн , засолено ріший тракто<рис1' М. П. Сом. рі<В, ЯІ}(і оuюлоділ·и rrе.ХІНІ.кою і ЮТІ.СЯ п ідпрнєм:ст,ва .по nерероб- о!1ірк:і·в 160 'ЮНІН, помідорів Там на ум01вний трактор вироб- по,казують Ч'У\деса в праці.

Ці СіЛЬСЬІКОГООПОдарСЬ!ЮЇ СИрО- 54 ТОНІНИ, :ВИГО•ТСХВЛЄІНО 207 ТИ­ не все •ВИНИ . Три роки тому !і .в ІНашо- сяч умовних банок овочевих 800. Середньодобовий виробі- гладко , без зщдироЧІки. Ми по­ му радrосш! було введено в дію ко·нсерв1в . З.асоJDцех дав радгос­ ток станавить 4 - 4,5 гекта~ра . п у 2'9 тн.сяч карбов а;нщі'В nрп·в инні баJгаJТо nрацювати над винзаJвод і ,коноерВІНий цех .

і .в На{:

ТНІМ, ООИ Ще біЛf>Ш І!ІрСЩуІ<'І'ИІВНО

Хочеть.с:я ІВі:дз.на•чи1'и механізатора М. Г. Житину. ТрЗІктором << Т-74» ВіН ВИробив 2230 гектарів умовної оранки . Це опе.ц :алІіІст широкого п<рофілю в повному .розу:м~НІНі слова. З по-

вИІкорИІСТоеуваrrи теХІНІі-ку, еоко­ но..'Аити кошти на ремонті, змен­ ШИ'І'И ВИ'І'ра'ТИ nаЛЬІНОГО і МаІСТИ­ ла. Не пеореtвелНІСя в ІНа<: і не­ дбайлив:І меха:нізатори. Іх тер­ пеливо виховуємо, учимо , пам'я­

ча тком силосування сідає на си-

таючи , що тілІіКи люди, srкi дое­

лосний комбайн і скошує щодня зелену масу з 6-7 гектарів при нормі 4, 5. Потім працює на

Яwщо раІНІіІШе велика wіл ь- бу11ку. к:.сть так званих ІНесwндартних Ще з більшою ФРУ'КТі·в і овочі,в ІВИ•Користо<ву- пр<:щюють ·нолект иви валась ,не

за прИІзначенІНям, н а-

в і·ть худобою ;З•годову.валаІС Ь , то вже в минулому році Іна винза-

воді

було

перероблено

жа:ви. ц

рhв. Або в;з..яти тракторИІСта-ма-

· ими Д)Н'ЯМИ в РЗідГОС.Пі закін-

шинЬста дРJ'ІГОГО ІВіДДіЛІКа М. П.

Ч:УЮТЬ ЮІІВЧаІfІНЯ На нурсах ШОферЬв 33 чолов tка, 5 з них -

Дем 'янеНІка. ПрЗІцююttи на най- ж~нки. Орrанізовуfімо

тонни яблук , у тому числі з ін-

занІЯІІ'Тя

ли

на

з имове

зберlГаJННЯ.

ве<се.л·кою,

ре­

О. КУЛИК,

dПІІDІІІІІІШІШІІІІUІПІППІІІІІJ

у.пра·вління

рухом

вого

трансnорту

величні

накрес­

лен ня партІІ , зокрема рі шення ли пн евих

НП Украї­

сільсь·но11о госп одарст ва , nо­

нваліфіковаІН і кадри ,

І?Інтуз іасти сво.єї спра ви , ІП·ропагандИІСПІ н ового . Ca:v~e не:v~ало є таких у радгоспі

« Тр ебуХі•В'СЬІШЙ ». П а::v~'нтают ь о~носельча1ни, як де.н•іль­ ~-;а ро,к і в то м у при<їха1в з У.країнської акаде:\!П

в

р ад­

гос,п .н а пр:а юю;у студеm Пи лиІІІ Босда-. ноn. Ди·р ехт о·р р ад'Го-спу І . Новбаси.нс ь­ r;ий прим і тив у :v~айбутнього сп ещі а.1<!еrа н е а•би•Я'І\ і органі.з аторс ьк і зд ~бност'і, і<Ні­ ц іа тиву, потяг до новаторства . Пі сля за­ Іі і·НЧ Е'ІН.ІІЯ вузу мо лодого с.п еціалі-ста пр ош ено на роботу в радгосп .

за­

І о с ь четв е ртий р'і к Пи.1ип Степан о­ nич Бо гда нов трудиться в цьо му вели­

господа рстві,

:v~ еха·нізов а<иий за гі н по захис ­

рос.1ин .

Тут

в ідбув ає ться

ст а.н ов .'! ен­

ня йо го ЯІ( агроІно:v~а - Е"НТО:vІоло.га . П оєд­ н уючи н а.бу ті т еоретич1Ні ан аІННЯ з пран­ тиною , юи;ористову ючи бага торіч.ний до­ с в ід а грано.:v~ а-оночівника НаДії Харлам ­

п : їнни

Но.в.ба с и.!j•сь г;о ї ,

пр ацю взс1 а

яка в

е<нт о:v~оло.го·:vІ

та

:v~инулом у

головного

аг­

ронома радгосn у, За:служено:го агроном а ~' РСР Ольги Мики:rі'ВІНИ Холод т . Бог­ данов раз о:vІ з пі.д"1 е глим

пішно справляєть ся

з

колективо:vІ ус­

покл аденим

зав­

д анням.

Ни.ми

вж е

чи:v~ ало

з роб"1ено

с п іл ьно­

го Для пі,двищення. родючост і зе!VІлі. Ві ­ домо, що нинішній p ik1 був несприя тли­ вий для ви·рощува,н ня овоч.ів. І все ж

о

Вівторок,

1

грудНJІ

та.НІн

яб­

за

В·':д

ро­

1970

року .

,малого

:З<е!м :Jі,

НаІЯ'ffН С<СТ Ї

к'.н, -

тіл ьки

за

ч о же<~Іо

раху.нок

ниеоної

-

н.а сто лі·трів

Півкілограма п,р еп а.р ату

м•jнера,1:ь:них

ви­

щоІ.Іоби

в

с і в оз м·:,н і

правил а:

вирощува·нні

аг­

десять

сади в грунт. Приживлену в исаджену рожа<Ду •з.нову абробиди 0,4 •процент,ним розчиІЮ :vІ х.щрок исі міді 400 гра м !в н а 100 л !:тр!в води, дода·вши п е-регону

:viO.'IOHa ).

11а<КО Ї

і

де

сія­

люпин .

До за ст ос ування їх одеоржj"Вали ае.рн а цен11н ерів , а т еп ер більш е 24. В аірт ість обробки о.дного гектара гербі­ цида·\Ш с тановить 20 ІКаJрб01!анців, а при­ ба нка врожаю оц і нюєт ься в 600 - 700 І>·а рбова;афв. У ра'дгос пі вирощено також

внсо:ний

у1роЖай ра·н·ньої капус·т и, пом і­

дорі•в .

Дружба науки з практикою, уміле ви­

корист аІНН<Я ХіІМП , ·як бачимо, даЮ'І'ь ІНе­ п ог ані наслід'КИ. З а р аз сп еціалісти р ад­ госп у праІЦюють над ти,:v~, щоб більш по в.н:ше в:проgацжувати біолос і ю у бо­ ротьбу з шк і дниками с ільс ьно.госп ода р с ь · ни х <р о с.l и,н . І душ е ю вr.:: ьо ю ЦІ,ого є ди­ ре юо р р а дгос пу І . М . .на,вбасинський . В ~н вчи ть с.пеціа .l·l ст і<в с а мостійно осмис­ лювати евої завдання, rno pчo їх ви•к ОІНу­

дону в а хту на честь

! XX IV

і

як

8 - 10

ЯКИ~!

маШИ•НИ

що, <коли

кулЬІТу ри,

Пом ідори росли, як иажуть , на-сла ву , їх ста р ашоно доглядали. Че.р ез кожн і 8 - 10 ~нів (при потре.бі ) 111рО'ВОдил и об­ робіку <Проти ШК·і·д'НИІКі•в і ~вороб. Цю ро­ бо ту вина.ну1в а.в колентин с·п ецзагону , за Ві Д•П ОВіДІН'і

г.р унrГ:.в nолrшн і

культур н і

ти п і-сл я за стосуІВаНІНя таJк их гербіциДів. - Величезну роль, - розповідає П . Богда:н ов, віді 11р ають гербіциди пр и

к!"'І огра::v~ів молока для кл ей І«Х:Т·і п ер­ ший раз за д'Ві н е ділі ~ висадтувания , дру.гий раз перед виса~У13аІНІням роз ­

за ~рLп ле.н·!

&оl1осоза:J)іЯ..!.' ку

ро·но:v~ у-ентомологу потрібн о особливо б ут и .на сторож і , {:уворо дотрим у11а1'и сь

води дали

цинеба і

ЗІJюіблено

землях

По.тwв:ниІй сезо н за:к·:<ичи<вся . На<ш ко.тс.кти·в готvєтІ>с•я до на­ с·:-,1n·:юr о. .\\с х а•н :.з ми зве:з_ти в О:.J.ІН·~ м :·С ІlС , лр·О•ВОІ.J. И•М О реМОН Т їх . М . ОБЛЕУХОВ , гідротехнік .

Пра:кти:чно

п о .ти•вати

р отехніни , а й догляду . (Ще в п арни­ ках розсаду п оuУІ!дор і в обробили отруто­ хі :v~і·ката.ми

На

пасовища .

ві..J;ПО•В '•.'І:<Н : ЇІ

~І О<Жут.ь давати

зрошу вани х

створено

не · за.1е:жно

доста<rню

на

п.1<ОЩа•х

.!ВЕ

о.п а­

м.а тимуть

а·rр·от е.хн•'щ•і '<~И

Кр·ім то.rо ,

ПРИ•JЮД'НИХ

ДРУЖБІ НАУКОІО не

ВОЛОІГ ОІЗа Р<Я~К'У

п-:і.J. ВІрІО?К&Й Н'a•CT Y<fr!H<JIГ(J року. В I..LIOMy J)C)!..Li на ЗНаЧНlіХ

.т:т р•:<в ва.:~: и на секу нду. Те­

навіть за цих у мов требухі'ІЩі ЗІібрали найвищий урожай помідорJ•в. Добилися цього

ньому

"1•і•т.р·і.в

500

зроше н•ня

С·ОКЇ· ста..ті в•р·оЖа·Ї .

У З

восеНИ

П.lОЩ.а<Х П 'Ід 01ЗИІМ'Ї ку.1•ЬіурИ . У мин ул і роки та і в ниніш­

ВИ'КОJ>И<СТ О·Ву ­

к ' с т<ь ВО"lОІГ И і ІПJ>И

Коза<ка .

k

тИ

роби­

тур,

д,'•в,

КУЗЬМЕНКО

80-!{Ю rеК'Та,р<і•в по.с :·в і·в,

утворюють дощ у­

ЩО'СеІЮУНJ.'І:И

пер •Н•а ш '•

господарства.

Фото

ту

1156

:tрОІШУЄТЬ\:.Я. По<НЗ!.'І:

50

І

ботою.

ба гатогалуз евому

введе на

мі.сяців

о.J.ержаІно nop :'В111'5ГНО ·иеІІюган : вр ожаї 013ИМЮJИ' і Я•Р·И•Х кудЬ ­

с истеNа

На фото: диспетчер Павло Мн­ колайов·нч

що

ЄТІ:JОЯ 1д.1 я по .тнв<у.

здіііснюється

щ:іма вкдамн робіт багатогалузе­

ко :v~ у

nлодоягі·дне •вино

десять

ювілей, підгот01вну до пар'І'і wних

ваJІ'ьні усrа.НО:В.КИ . П :сл;я Т'ОГО, в11!1йшл.а в д.ію де·ржшв н а БО'J)'ГНИ!Uька сксwма, б:л.ЬІша Ч З<С'Т•ИlffЗ ОІріНО Ї 3e·MJI:: 1\)Зі.'ТОС П V В ОДИ

Нещодавно створено днспетчер­ ськ.ніі пункт. Звідси

очо .1юю•Іи

виго то:вля.емо

з' ї!З!ді,в, ·винороби п ереробили за

srn<;

головний Інженер.

сі .lь~ ь ко го-сподарської

лені<Н<СЬІ}(ИЙ

трьох сорт і в : <<біле мЩн е~> , «бі­ ле солодке"., та <<ІЯблуЧ'не солод­ к е >> . В ,на<етJ'Іпному році буде

К01жещ хто ї1де а<бо йде вІп·іт­ ку ІПОВІЗ НаІшіЇ П ОЛЯ, М ИJІ'УЄТЬС•Я

До

rrepuюгo 10'і<ЧІНЯ ІЗ&К.ІJНЧИІМО монт п<рич;ІПІних машин.

трібні н а·са мп е ред

пі д­

·нова

ліІн ія,

що

д.асть

СВІЙ ... ДОЩ

Пі•оля за~иJJнчеНІня .польових робіт і!'СЮ те~~ку ми постави­

і ЦН

нинІшньому ро­

ВіДЗІначаючи

цідсобних

головниіі бухгалтер радгоспу . В. МЕЛЬНИЧЕНКО,

ня.

галузі

Розширення

:проводитим еться і в наснагою приємст,в nі,дІСобних насТУІПН<і<й Іп ' яrrирічці. Тепер ми

тиріччя, виробництво nлодаягід­ ного вина збільшиться з 70 ти­ СЯІЧ дека:літрів у 1971 році до 1ОО ти<еяч _ у за.вершальному ро­

на.бу;ватимуть атр01'е:ХІНІч:н і •зна~н­

П лен умів Ц Н НПРС

ці.

НОВі ·ОП,е<ц'іа·ЛЬІНОСТі.

ли з +Іього 80,8 декалітрів ви- .Я!1ідJного вина . В цеху по пере­ на. Реа·л'і•зоооно rгакож 8338 д~- р обці овоч;•в вм,готовлено 230 1!\алітрLв я6л)'і'Юного соку. Рад- тисяч ум оо них банок 1 RОНс.е{)1!о­ гооп одержав чистого nрибутку ВаJНОЇ продукції. За ;цей час від 99 1'ИСЯЧ карбОВЗІНЦіВ. реалізащі'ї .вИ!иа, COIRiB та НОН-

мех.аJнізаrrор'іІв, де ·вони п ідвИІщу­ .ватиtм.у:ть ділову .І-ОвалІфІк ацLю,

ни в

1453

п ідприє мС1'в у

сезон:Нl:ст ь у 'ви.кориота~і' робо­

ч ої сили . ТаJК, на вин·заводі і ч ко н сервном у це'G ці лорічно цра­ цює 120 робіТІНИК,і·В і ро6111НИЦЬ . С е редній заробіток стruновить 105 карбованці'в. Багато колшn­ ,н іх хліборобів А. М . Чоб01'а­ рьов, І . М . Гр інченко, Г. І . Цах­ ло, Г . М . Ш удЯІК, В . .П. Грі.н­ че<НІКО, Л . Д. МелЬІн иченко. О. В . Ч обота:рьова, Г. В. НоВ<баса , Г . П. Овді·єнко та інші <Набули

кана.ло оволоділи те.JСНіlЮЮ, мо­ ших рщцгоСІІІів 77 4 :тоІНни. лук, у :rому числі з і:нших гос­ можливість <виготовляти наmів­ ЖУ'fЬ оuрЗІвиrгися з ІRіДІПСІВі<даІЛь­ В насліДІку ми о держал и .подарсrrв 800 тоНІн і одержа- сухе вино «~и<Др~>. За nерспек­ ними заІВдаюr~и ІПар:т1і.ї і дер­ 836853 літри соку і виготови- ли 71 тисячу декалітрі.в nлодо­ тиВІНи.м тланом на наступне n ' я­

картОІПлеаюМібаЙІні і збирає за сезан .врожа.й з 60-65 гек.та-

ЩОБ ВИНОНАТИ

фрунт і в

IUJIIJIIIIIШIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItiii01UIIII\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII\IIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllll. з' явилась можли<вість зм еншит и

умовнн·й тра<юор . TopLR іВJН, на- шофера І . А. Овдіенка. Він пJРа­ прш;"l<.Ц, ста.навИІв 540 гек-та- цює .на ruвтомашИІні «ГАЗ-51•

Звичай'Но,

і

маю ть змо:rу реа лізу вати с.вою про дукцію ІНа в игідних умова х. В ажливо й те , що з . введеНІням в дію підсобних підприємств

комбаІ!\ІНі

взли ЇЇ .на.йшовнhШе. ті добиtваюrrься траІ}(ТОрИСТИ-Мау нашо:v~у гоопода1рст;ві по- ШИІНі•стм в. С. Цахло, Г. Ф. Ді­ рі:в•нЯІно непоганий виробіток на дусь і бага1'о інших. Або взяти

лено 570 геіІ\·та~ріІв, а окремі меха-нісаеrори ,мають І по 700-

ма­

розлив а Н'НЯ

Переробка ооочів

«С.Н-3~> ·без каmіталЬІного .ремон­

вююристову-

для

дає .при.буток .не '!\ільки нашому го•с•щцарству, а й сусідні·м рад­ госша.:vІ і птахофаІбрик ам, я·к і

Тєшср у на•с велИІкий авто:траи- вже чотири роки вирощує висо­ торниіі па•р.к. Праця в селі стає кий 'Врожай ка.р·юплі. Номбай­ все б Lльш іІНдJ"СТр:альною і ви- не·р м. І. Qк{:юта три роки nра­

~1:tгає доовідчЕІних

бутиломийна

а·втома:т

,вина, бранер овочюtй, закУ'лорю­ валЬІний, етикерювал ьний агре­ гати. В коосервному цеху 1!<:Та­ 'новлені а<втонлави та інші ма ­ Ш ИІНИ й аJПарати.

дб:.~в ті льки ІВ цьому році 5 а.вХDроше .працюють тракторис­ то:\13:ШИІН, 9 трruкторів, 3 силос- ти-машин:•сти І. о. Буряк та ні ІіО:vІбаЙІни, 4 картоплеоомбай- м. м . Луцьио. ОстаНІній - лан­ ни та понад 60 і•нших машин. новий механізованої лании, яка

рі б шви~д.ко й досконало оволо-

це](

в•се більше оснащуються но•ви· :v~и маши.на.мн і механізма•ми.

ста•рішо:v~у «ДТ- 54~> , він виробив 1923 гектари у!'<ювної оранІШ. Ноли пот.р16но, во,дить иар­ топ.1еко:мба•Й1Н . «Н-3•. Восени вшюпЗІв бульби• .на 58 гекта•рах_

б: :Іьшс надходиеrь "І:Ршк:торів, ав-

радгоспна'

тисяч нарбо·

в ати .

У ц і дні нолскти·в р адгосп у несе -гру­

з 'їзду

XXIV

Номп а ртії

-

з'їзду НПРС

Унраї!НИ . У

трак·тQри .

н ього єдин е праJ1нення

У зи мовий п ер іод ·робJ.т.ники загону проходят ь с п ецІа•льну .п ідготовку . Ство ­ рен<ня загону <дає можлив:\,сть своєч а сно

чити С Ї ЛЬСЬІКОГОС'П ОДарСЬКИ!Й ріН у рі ЛЬ­ Н Н ЦТВ.і і т.в а ринни.цтві , вююнати свої до ­ говірні зобов'я зання по продажу держа­ в І молона і м'лса , закласти міцну ооно­ ву П і Д В<рО•Ж аЙ На·СТJ'ІПІН ОГО ро:ку. З ЦИ М за вданням він ус піш но спра вляєт~;>ся.

обробЛІ1lТи ту чи іІНшу ,ку ль1'уру . Ни що раJн!ше обробляли Х!<мікаліями за с езо•н 400 - 500 гектарІ;в , то тепер бага:токра.т ­ но 1200. Вносяться також герб іциди пІд зернобобові і просапнІ культури. Тут а г-

о

успі шно зак-і,н ­

О. БОЖКО ,

ці л ' Я'тЩ>ічюі.

А. СУПРУНЕНКО,

старшіІіі бухгалтер радгоспу. На фото: бркгаднр ЛЮБОВ КУЗЬМЕНКО та етикетниця МАРІЯ КАЛЕНЧЕНКО слідку­ ють за робетою

.лінії по розливу

вина.

Ф<Jrro А. Коза ка . , ...~_.,...". ... .о- 1"~-w?".."...., -#...#..." .."....."...."

~ бухівці:~.!~:р~;т,~! придбали нових ~ 8

легкових автомашин. А всіх їх ~

у селі 67 штук, .мотоциклів \ ·- 110 штук, а волосипедів - ~

"?

одному-два в кожній роди­

НІ.

+

Село повністю електрифі- \ ковано і радіофікова но. Є 430 ~ телевізорів і радіоприй,иац ів, \ 1230 радіотрансляц ійних то чок

\ ,иісцевого радіовузла.

'\ газобалонними + 5 10 родинустановка,ии. користуюТІ>С.Ч В ~ село підведено при_родний ше­

~ белинський газ. У наступному ~ роц і 500 будинків робітників і ~ службовців буде газифіковано.

+

~ В село надходить 2320 \ журналів і 2784 газети. Бага "

то таких трудівників,

як

революції

дві

йшло

л ише

ЖИТТЯ

о

га­

; зе ти - попу та уряднику} У селі чимало пенсіоне­

+

рів.

Вони одержують

що.ніся­

ця від держави майже 24 тися ­ ці карбованців п енс ії.

. . В ОЩадній касі СіЛІ> СЬКО<'О відділенн я зв' язку требухівІІі зберігають 1583500 карбопан ­ t{ ів трудови х вкладів це у

2,5 раза більше, н іж 1965 році.

два

радгоспі

було

в

побудовапо

картоплесортувальні

на­

вантажува л ь'tі п ункти, що при­ скорило переб ирання і нава н ­ таженн я кар топл і, яка на дхо­ дит ь з-під колtбайнів. Зменит ­ лася витрата ручної праці, прискорено роботу. Щ ороку економить ся

тися •t

.~>tайже

півсотні

карбованців.

громадський кореспондент.

НОВЕ

П. ~

; Оксюта, І. Овдієнко, передп ла- ~ чують по декіл ька видань (До \

О

3

стор.

О


~~-~~~-----~~~-~~--~~--~~#-~--~--~--#--------~-~--~--~---~----~~-~-~-~~~--q~----~~8---t

[ ~::~~=·~~Б·.~~~ І Шkола. kолис Ь і menep ~

<<Освіта в нашій краіні

-

частина П життя. Усі

Ві;tчутні зом~ни відбулноя ІВ школі за роки п'яти-

якості, що визначають обличчя радянсько! людиин, ·ІІ комуністична свідомість, любов до праці, nатріотизм, гумаипІсть, почуття tвтерваці()Наnізму, - виховуються під ВПJІИВ()М і при активній участі школИ>>, говорив Л. І. БреЖІнєв ;на Всесоюзному

рlічJш. На честь ІП'ятІQеоятиріЧІЧя Радянської вла;ди в селі споруджено .нове приміщеНІня школи . До послуг учні•в .св ітлі кла<:и, нгвчальні кабінети, спортИІВІний зал, .ма~йс•терня. ВН1КС•Іfуючи рішен.ня ХХПІ з··,зду НПРС та По·

з' ї,з ді вчюел і·в . Нwн і нЗІШа кр-аї1на сТІано.вить собою суц і лЬІний у;ні·

стЗІНов nартії і У'РядУ про шоолу, nедагог1ЧІний колекти.в дом Lгся з.наЧІного .nол'Lnшення на:вчалЬІно-.вн-

в е р-ситет. Ра·дяж: ька В'лада ві,дкрила перед молоддю шлях до вершиІН .науни і культури. До Жов·ТІня у Требухаві, на~приклад, було 82 проценти неписьм.ен.них . ~· 1874 році в селі було відкрито так зва•ну

Ч а·с тину rюшт і в на шнолу ви:ді л.яла земська УJПра-

~

~

~

і 3:\Іі•стовнИІм житТІЯм живе nі,іJІнерськ а дружина і.мен~ Ол . Ма•'Dросо:ва . Всі за1го.ни дружиюі, вийшовши на всесоюзний марш <<ЗаВ»Gди н апоютовlІ', виконуючи цінЗІВі завдання по кожному і.з с е~и ма.ршру:ті·в. Предметом особливої УJВаги вчител і·r,,

су•оп·ільно.JJ<ори.сна праця учнjв, ЯІК про:ві~на лLнія вс і єї пооау.рочної роботи. Добре працювала ІВ цьому році учон і всьна виробниоча бригада. Вона стала перем·отцем у соцзма;rанні ІНа честь XXIV з ' їзду НПРС і ·вLдзнаочена грЗІмотою та премією обла.с.ного lЮМLтету ЛІ-VСМУ. Наша

бригада представ.1я•rиме р айон н а республ :·наноеь·ко-

учнLв ·вихову1::ться !Інтерес до знань , любов до праЦі.

шrюлу було вид і лено 300 нз.рбова;нців, в том у числі зе мство 200 нарбо вЗJнц і в і се .lяІнство 100. Тепер же вид: .1я.ється 100 тисяч І\арбованц:·в на р і н .

Добре п·рацювали загони реопубліtка,нськоr експед иц: ї «В ге.рої·к у зн а.нь » , з аогЬн червоних сл ідопитіR, яюrм керує вчителька історії В . П . НрасО"Всьwа.. За-

нарти сіло ти-сяч а учн ів :v~асової шко.1и і 62 - в нл а си пр ацюючої молод і , В і!дбу.вся два.дцнтий п іс л я•в оєч-

~ ~

комсом-ольської і ПіОІНер.:ької оргаІні.зЗ!фї шк.о ли є І

тим форма·м ·по· за wласної роботи, в проЦесі ЯІКИХ н

му змаганні

учн:tв•ських

виробничих бригад . Хоро-

~

шою славою користується тЗJбір пр;щі і в і ;І:почwннv ~ <<Росинка>> , який щол і та орrаІні.зов<уєть.с я на ба,зі рід- ~

.ного радгослу.

~

знач,ну допом о·гу в .проове.деІНІНі с і льсwюгос.подарських робіт , обла~н ат r спортма.йt:~анчин т ощо.

\

ний виоnус•r( с е р едньої ШІ\ О.lИ . З а ці роrш с е редню о св і ту одержали 878 у чІні·в . Яh1ЩО до ре в о л юЦії бул о дв і особи, що :v~а л и вищу освіту (попівськ і с ини), то теп ер б і ля 200 дітей требухі•вці'в. з акіtнчили в у зи і пр ацюють у рі:з1них т а л у:зях народного го с п одарст.ва і нультури . Лише в Требухов і т еп ер працюють

пр ошує їх у го ст і . Шнола гордиться своєю друж бою з епіІПажем лег ендарної <<Аврори», де проходить аійсьrюву службу колишн і·й учень МНІко.1а Данил() вич Сіронко. А недавно, в день вrдз.н~чен.НІя 53 рі чнНІці В е ли.каго Жо·в:11ня, І{)Омаrщува!н.НІЯ 1\'рейсера передало школі орден-сЬІкий uрапор. ВіІН буде зберігатнся, яок дорога ре.лі,кв'і!Я і зобов'ЯІзу;ва:тиме кожного до праіЦі, творчості. Наша друтба з а'вро.р!JвЦІями

в чителів 5 -1, .~ікарі' В ї середнього м ед.ш~·р-с он алу 40, ·опеЦіалі:стuв с і льського господарств а до 50.

Sа:rьн і вщИіні, •Парт і ї, народові. Доброю традицією ста.1и щорічні багатодеНІні подорожі .н а радгооп,ному а1втомобілі по м і-оцях бойо-

Требухі,вської •середньої школи докладуть в.сіх з усиль, щоб і •надалі вюшвува· ти спраІвжнІх син ів і дочон Нраї.н.и Рад. І. ОСАДЧИП, учитель.

Разючі зм і ни в ро.з·внтІіу ос віти за р он и РадЯ'н сьrюї •влади сталис я ·в н ашому селі. У цьому році з з

\ ••

дО'ірожей. ЦікСІІВим

прийоми .в 'НІЗ!Вчально·вихав.ному п·р<Щесі. Значоно урізномЗІніrr.нила•сь ПІОІЗакла-сна робота в зв '·язку з ГІіідготовкою і вtдзначення:м 100-річ.нос:) юві .1 е ю з ди~ народжен:НtЯ В . І . Лен іна. Стали хорошою траІдиоЦією ленінські ЧИ!Тання і •Конференції, лен і:НСЬ<К•і уроки -зал ~ки. Зна'Ч'На оУJВаГа приділя:єrься

ва , ч астwну бра ли з н ас еле,н.ня. Та,к, в 1882 ,році н а

'

уч.ні поб)'lвали в МОС1\ІВ.і, ЛенLН'І1раді, Одесі, Бресті , Севастоnолі, в Мол~•вИ, Б ілору;сН, а мИІнулоrо ~іта нез~ні ІВ.раження rони прИІвезли з м іоета : на Волзі- Волтооwада. Ба·гато хороших щирих дJ:~уr.зів з '•явило.ся в наших вихов.аtНІфв ry результаті цих по·

н :·в і програtм, смілwво застосовуючи но·ві методи і

учи л ище >>. '11а дуже мало д і·тей .на'Вчалося, закі•нчу вали шнолу одиІниоці : у 1895 році з 81 уч.ня школу закі1нчило лише 8. Зовсім мало вчилося ді вчаrгок. З 82 учні.в, яwі на•вчалися в 1890 році, бу .1о 77 х .юпцltв і л ише 5 дівчаток,. У школі працював тіл ь юr один учит е.'ІЬ.

~

вої і трудової сла•ви я~раду. ЛИіІІІе за остан:ні роки ~

ховної роботи. Пом і ТІно nід:вИ!Щилась у.спі!ШНі-сть учні·в. Минулий на.вчалЬІнwй рік майже полавина учні·в закLнчили --з в іІДМ·і·тками «4• і «5» . Учител і творчо працювали по впроващжеНІню нових .навчальних пла-

.зем·ську шко.'Іу -<<Требуос-авское на•чальное .на.родное

!

г :. н листуєтЬІСя з бага•тьма філіалами му•зеї·в В. І . Лен іІНа , з людЬІми , як і ЗУJСТрічалИJСя з вождем, за-

160 сп еці ал і ст і'в з вищою і с ередньою осв і тою, з них

Під сонцем

вельних

точок

тисяч

546

РедІЕТор ! . " . ,' . , ,. ,, . , ,.

Требухінського ~ збільшився на ~

за десять місяп,tв продано това-

бованців. Колективи двох мага­ продуктового (завідуюзинів ча Г . М . Бабич) та книжкового (зав ідуюча М. С. Лобок) ще 16 жовтня ВJО(ОНали п'яти.рІчні

ки,

на

холоднпьни­

телевізори

тури, одяг і взуття . Тільки за десять місяцІв продано цих то­

на

тисJІчі

264

луиька».

-~

~ ~

~~ ~

~ ~

~

ЦІІ

У молодих робітників

Бро ­

дові будні товаришів по зава· ду, їхнє захоплення мистец ­

ського

твом, спортом молодий кому­ ніст Анатолій Божок. Змістов­ ний виступ робітника навів на широкі роздуми учасників ве­

гуртожитку

завертають

молоді поети і співаки, компо­ зитори і художники . Кожна

,

така зустріч у ленінському за­ лі виливається у велике творче

єднання митців і металургів. Днями юнаки і дівчата приймали у своєму домі доро­ гих гостей з Києва. Господtl­ рі і гості присвятили чергову зустріч наступним XXIV з'їз­

дам КПРС та КП України відбувся тематичний ве'Іір .:Гармонійний розвиток молоді в період побудови ко.JtунізАtу». Про патріотичне виховання, рщюнтику

і

глибокий

злtіс т

трудового життя , про кра с у вірності й одухотворення ШІ ­ с тецтва йшла мова на зустрічі.

Схвильовано юворив про тру-

чора.

Вихованка Київського художнього інституту Тетяна Те­ рещенко прибула на зустріч разом з серією своlх полотен.

Вона

зупинилась

на

ролі об­

разотворчого мистецтва у фор­

муванні духовного світу моло-

дого

сучасника ,

останні

роботи,

творчи.11и

планами.

показала поділилася

Про поезію праці і праt{Ю в поезії проникливо розповідав артист чол овічої хорової капе­ ли

музшtно-хорового

товари­

ства УРСР Ярослав Ходорів . Він utupoкo ви св іт л uв :t в' лзкu

вини культурного життя столи­

багатогранний

трударя-сучасника церт, у

співаки талка

якому

був

взяли

лодимир Орлюк, допсмщгаючи слухачам глибще проникнути у

поезії,

ве•юра

пролунали вірші великого Ію­ ета і життєлюба Мак с шt а

Риль с ького.

А. СОБОЛІВ.

,.

м.

вул.

БРОВАРИ,

Київська,

154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ~ орган Броварского районного комитета КП Украиньr и районного Совета депутатов трудящихся КиевекоА области.

ТЕЛЕФОНИ : редактора - 19-3-82, заст. редактора, ~ілів (партійного життя, nромисловостІ , масової ро-

ІНДЕКС 6196-4 . Газета виходить у вІвторок. четвер і суботу.

1 боти),

фотокореспондента - !9-4-67, відповІдdльного сек· ретаря- 19.3-!8, відділу сільськ. господарства- !9+47.

................................................................................. ......h"................................................ ~

6роаа•рська .а.рукарня, Киівсь!QоЇ обласr~ вул. Київська,

154. Телефон -

19·4-57.

.. .

, ,.

" .

.. .

,, .

,,.

, •

• І • ., .

' ••

І .

.. .

.. .

. ,.

.. .

,' .

.. .

Н •

· ••

віддіJІеиня зв'язку.

255010 255021 255022 255024 255025 255031 255032 255033 255034 255035 255000 255023

адресу-вання

В. Дпмерка Боrда'НіІВКа Семиполки Рудня

255040 255041 255042 255043 255044 255045 255046 255047 255048

Жердов а Калита Лі-гки ЛітоІJІюи Рожни Пухівка Бровари

25504~

255020

віцравиики листів: пові­ вІдділеннІІ зв'язку

прискорить доста·вку

Вам

сортування

кореспонден·

листів.

АДМІНІСТРАЦІЯ РАRОННОГО ВУЗЛА ЗВ'ЯЗКУ. ,.,, , , .,

-

середн·:.й :>аро·б 'то:к

-

80

середн:й

крб.

'

. За довІд~ами звертатися

вІДділ кадрІВ.

на адресу: вул. Металургів, 22,

~.~~~~~~~~~~~~--~~~------r~~~·v·-·~·~-~~~--

І

За.~І. 4943-7029.

БPOBAPCbKOMY ПОСТІРІНОДІЮЧОМУ ПОІЗДУ N2 2

{

на постІАну роботу

ТЕРМІНОВО

j

ПОТРІБНІ:

ПРИБИРАЛЬНИЦІ, ТАБЕЛЬНИК, ДВІРНИК-КВІТНИКАР .

( 1

Ухати автобусаоми N2 3 та N2 2 до зупи.нки «Тор.rмаш».

{

r·~·~~~~·~·~·~·~·~·~·~·-·~·~~~~~~~~~~~~А-д~м~ін~іс~т~р~а~ц-і~я~·~·~·-·

класичної та народної музики.

................................................................ .............................................................................. НАША АДРЕСА:

.. .

участь

ступи артистів коментував Во·

акордо.м

всі міські

автослюсарі всіх роЗІр·я.;~.::в .

світ

Джуль , скрипаль Ігор Кебцсь, баяніст Віктор Терещенко, ·ви­

Заклю<tни.н

і

л:.н•:•йн.і контролери,

кон­

Зоя Апостолюк, Н8Коломієць, Павло

чарівний світ сучасної

...

Індекси:

•ко·н:дуктори

з'ї­

Логічним продовженням роз­ мови про

.. .

НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ : в·од:ї І та 11 ІІШасів для роботи н.а а.втобусах з'ароб:ток 160 t Крб.,

мував заводську юнь про но­ наступних

, ,.

БРОВАРСЬКОМУ АВТОТР АНОПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ Nt 09034

мистецтва із життям, поінфор·

ці напередодні здів партії.

.. .

та дозволить автоматизувати

ПРО КРАСУ ЛЮДСЬКУ

ні зв ' язки із митцями столиці України. На вогник до завод­

11 .

-............ ................ .... .• ....................................,_.•..•..•..•..•..•.....•.. -.•.. ................ .

Фото А. Козаtк·а.

>-~--------·----------~------~-~--~-------~------~~-~ варського заводу порошкової металургії встановилися друж­

таю

"?_Рядок

На фото·: з.а.від•уюча п:ро•д-м·аrvN2 З К. С. Тимченко вkпдrуrскає п:родоуюи.

11 .

всім громадянам і орга·нізаціJІм, з srкими Ви листуєтесь. Тахий

економіст.

{.\

. . ... І • •

домте поштовий Індекс свого n0111тового

З . БАБИЧ,

(j'\

•І .

Овіт-ильне Плоске За•Іюричі За·зИІм'є Тож прохання !1-о Вас, шановні

карбован­

їздять у село, вдячні за зразко­ ве обспуговуваІПІЯ в кафе <<Яб-

~ ~

Ру.саніtв

ців. Односельчани і ті, що при­

~~ ~

І

ПОШТОВИХ ВІДПРАВЛЕННЯХ, ЩО НАДСИЛАЮТЬСЯ В МІСТА І СЕЛА, ПОТРІБНО ПЕРЕД АДРЕСОЮ ВКАЗУ· ВАТИ ЦИФРОВИП ІНДЕКС ПОШТОВОГО ПІДПРИЄМ­ СТВА. Наприклад, відді.!Іення зв'язку ЗаВО!ричі має цифровий індекс 255000, а відділення зв'язку Зази.м 'є - 255023. Район· ний вузол зв'язку Бровари - 255020. Цим індексом (255020)

ють

марок <<.Крим•, «Електрон•, <<Рубін», електропнлесосн, доб­ ротні меблі, в тому чиспl гарнІ­ варів

.. .

БобрИ<К ст. Тре-бух·іtв Княжичі Погреби Троєщина .Краюплівка Гоrол~в

якнайповнІше ВJО(ОНа­

пральні машини,

1, .

Отже,. ~ідприє.мства відділення зв'язку нашоrо раАону ма­

радгоспробкоопу

замовлеІПІЯ

, , . , 1.

користуються

пла,ІDf.

ти

.. .

Мі. ністерство зв'язку СРСР з метою полегшення сортуван­

рів на 1 мільйон 547 тисяч кар-~ '

прагнуть

'• • І , .

Є . ФЕДЯП.

ІІІІ -.· а врискорення доставки листів запроваджує новий поря­ док адресування кореспонденцій. НА ЛИСТАХ ТА ІНШИХ

карбованців. Тільки

Працtвникн

~

Готуючи Г і1дну зус11р·і ·ч .партіЙІНИІ:\1 з 'ї.зда:v~, вчнте,1 і

Радянсько! Кон­

радгоспробкоопу

~ ~

Щороку, в перш у с уб оту .1 ютого, ;16ир ают1,с я н а традиційний в е чір езустр і ч пюлишні виnуоr~нwки шrю ли . Тут в они дають урочисту кшrтву сум лі нною творчою пращею крі1пи:ти баг а теТІво і мог ут.н і сть :rюби'мої В.ітчи:шrи, бер е гти і розвивати т,ра,·щ.ц і ї р : дної школи.

апрняє вІІхова!н.ню в учtнuв Іпочуття відданості рідній

стнтуцП розквІтав життя сіль­ ських трудівників. Важливим мІрилом цього в всезростаючий попит населения на товари . По­ рівняно з першим роком п ' яти-~ річки товарооборот 14 торго­

~ ~

І ще таке. Лише за .ниtн ~шніі й на,в чальний р і.к учн і з ібрали бі ля 20 тонн :v~еталолому, на·д а пи радгоспу

;_

:

.......................................... ..........................: ,

: НА БРОВ.АРСЬНОМУ ЗАВОДІ ЕЛЕНТРОТЕХНІЧ- : : НИХ ВИРОБІВ Є В НЕЛІІ{ВІДАХ МАЧТОВА ТРАНС- : : ФОРМАТОРНА ПІДСТАНЦІЯ ПОТУЖНІСТЮ 180 НВА , ; : 10/0.4 НВ. ; t ..................................................................... .:

Колектив Броварського будком-І .N'• 2 висловлює глибоке

бінату

співчуття

старшо м у

Резніку

Петру

приводу

передчасної

товароЗ н авцю

Оксентійоввчу смерті

дружини

Марії Микитівни.

з

його

Колектив

Броварського

а втот р з н·

________

спортного підп·рнємства 09()34 вне. лов.1ює глибоке співчуття Гор д і

Євдокії

сме рті

Прокопівні

її

чолов і ка

Аовича, водія

з

Івана

при вод у

Микод а ­

nідприємства.

",


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.