#142 1981 by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАRТЕСЯf

ОРГАН

ПАР Т 1 Т . УКР А ТНИ, МІС Ь К О ГО. КОМ І Т"Е ТУК О МУН ІСТ И Ч НО Т РАйОННОI РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКО'

Гааета виходить з17 квітня

року

1937

ом

•

• Вівторок, 8 вересня 1981 рону •

142 (5281)

Ціна

КОП.

е=::::.

у ЦК КПРС, ПРЕЗИДІІ. ВЕрховноІ І

ТРУДОВА ВАХТА

РАДИ СРСР, РАДІ МІНІСТРІВ СРСР І ВЦРПС дєрп-;авні

ВЦРПС праЙНЯ:fИ рішення про паря доН І строки здіііснення зах()дів щ,) ;:ю ПОСН:fСННЯ ДСР;l,авної дспомnгн сі:\!·Юl. які :l-Іаj{JТЬ дітей. І щодо ;ja.lbшогn ПО.1іПШЄНflЯ пенсійного за6е;шс чення

по КУ

праuюючих

матерія,

які

pcr-:y,

одного

гакож,РЯ

Н;~ЦTBa.

запроваджу6ТhCЯ

ОП.1ачувана

відпустиа. по

частко.:!!)

.~a

дитиною .10 досягнення нею віКу пів тора рО!;у. З ОП.lа тою відпустки в ра йонах Да.lекого · Сходу. Сибіру І 9

північних районах країни в ро;змфі 50 карбоваНціВ на місяць.а. в інш;.JХ районах :- З5 карбованціВ на мі сяць, а також додатиова без збереження зароБІтної ДОГ.lifДУ

нею

аа

віку

. до

JИТИНОЮ

пІвтора

POK~',

відпустка плати '10

досягнення

танІ

стра

}(И:

у районах Да.lекого Сходу

І Сибі

ру, в Пі~НjЧНИХ pa~OH,<I!_HP'~~~ (в l-;aре.1ЬСЬЮЙ

АРСР

ханге.1ьськіtl.

. стях,

Р,

ROMl

l\1уf!маНСI>Jtі:й

також

І.

В().lогодськj!%,

Ар-

оОЛііHo'~

rорo.::tСЬnіЙ і Ilсковськ;й . 06,lасrЯJ;) 3 ОП.lатою відпустки в цих .областях у p03~lipax, передба чених Д.1я піВНіч

них районів країни

1981 в

інших районах РРФСР, у райо

нах Ухраїни. Бj.'юрусії, респу6.1іn Приба-пики -

пада

1 листопада

р.;

1982

р.:

МО_lдавії І 3 1 .'Іиєто

у районах ІіаЗВХС1'ану, . Середньої Азії і Закавиаззя з 1 .1истопа:1а 1983 р.

ці ж стрOlШ 1 В тих же районах запроваджується ВИI1.1ата державної О..1нораЗО'БОЇ ДОПО:\ІОГИ матеРЯ~і, я[,і працюють або навчаються з BiiIpJ-

РО.\! від внроGництва, в розмірі ·'50 нарбованціВ при народженні першої дитини і І ОО карбованців при народ женні другої і третьої дитини.

Починаючи з 1981 РІЖУ. працюючим жінка.\-І. яхl ~Іають двох і 6і:1I, ше д:тей Б:КО~І .10 12 рокІв. надаєт!:> ся .1а.1аткова З-денна оплачувана від п\,стка,

• З 1 ГРУДНЯ 1981 р. ПіДБИЩУЄТЬСЯ

ро.з:vriр

державної . ДОI10:\IОГИ оДИНОКI!М

матеРЮI на

.10 20

r;ожну

ватиметься

"ар60Банців на :l-Іісяць

дитину, дО

вона

досягнення

групи

І У

зВ·Я '.і

на

TPЬ~X

годувальника

ВИП.lачу дитиною

ВіКу 16 роиів (тіf.Ю, що вчиться і не одержує стипендії, 18 років).

непрацеадатних Ч .lен.В карбованців ' на мі

непраllе;здатних

до

карбоваНціВ

гр~'пи .

ГО;Іува.1ЬНИ !,а

ч.lенів сім'ї

на

зага:ІЬНОГО

;ЗВ 'я;н;у

TO:vtY боти.

що

втратою

РОЮlір

пенсії

у в

ЧИС.lі при нrповно:чу ПРИ:Jl1(\<Jувarmї --;за СРСР

«11ро

пенсії

доп()

~югу Ч.lена.\1 f,а .lгослів" н(І д ' тей, я};і

не Дскяг.1И Ні років . (тих, шо вчап, ся. чи;>.!

18 ракіВ). не :v!Оже бути нИiJ, ві.1 20 карбованців на :чісяць У.

розрахунну жах

мірів

на

fiОЖНУ

встаНОF.lених

дитину

(в

~lаксrНlа.ТЬНИХ

пенсій).

3 1 листопада 1981 р. жlю;а~l . які наРОДfi.1И п'ять або бі.lьше дітей і ВН їх ;10 вось:чирічного 6;КУ. d таl\ОЖ ~lаТСРЯ.\І інвалідів з дитинcrн;;, хова.1И

ЩОДОСЯГ.1И ВіКу вось~!И або бі.1ьше ро!<ів. rrризначаТЮ-ІУТЬСЯ пенсії .10 ста рості при неПОВНО~1У стажі роботи піс.1Я .10сягнення 55 рокіВ. якщо 11<)ни прапюва.1И не ~Іенш як 5 роИіВ, без ВИ:\10Г про досягнення пенсійнnrо В:КУ R період

річного на

роботи

безперервного

:I10~leHT

звернення

наявність ТР;1-

стажу за

р060 іН

призначен

ням пенсії.

В реё1У ..lьтатl здійснення переJба чених заходів буде ПО сlіпшено ~laTe ріа.'l,ьне становище бі.1ЬШ яr; 4.5 М.1Н. сі~lей, які мають дітей.! б.1ИЗЬКО ~1.1H. пенсіонерів. На ці ці.1! БУ:Іе витрачено 3 Державного бюджету б ,1ИЗЬnО 2.5 ~1.1pд. нарбованціВ у роз

рахунку

на рlн .

вого

контролю,

міськрайонних

редакторн

район

вих газет, ГО.l0ВН міських І райоиних п.lаиовнх ко

комсомоль областІ . по

внконанню постанови ЦК КПРС І Ради МіністрІв СРСР .Про посилеиня роботн по економії І ра цІональному використан-

Білоцерківської Радн народних

змагання

на

Ревепо. ·

Допомогло

ва.10!ИЇ

ппо l\'и-

!ЦОЮ

віддачею

працював

llії ·BH~OHaTII

1-1 а

процента

АНГПТОВНТН

КО . 1ЄКТИВ цеху MeTa.l0fiOH- І r:тр~·кціИ. ЯКИМ fiepye І

сі.1ЬСЬХИХ різномані т

завдання

. і

дода ТИОБО

.1.11'1

бу дlвельннх! В

· 10і.l

них Биробів на 41 тисячу карбованцІв. 3 найиращими успіха ми ВИЙШ.1Н на восьмим!-

В.

вироБІв імеиl ХХУ з'їзду КПРС М. Т. Митрофанов,

постачанню

ЗвІт про роботу ;зl)fJрlв cboro,llнl опубліRовано в

«Киlвcwl.1A кравді ••

Г.

Ста рии. він

1\ІісячнЕ'

ви}(t)Нав

на

процента. Т. МУЗИРА, економІст планового вІддІлу.

102.3

КОПАЄМО КАРТОПЛЮ

генеральний

директор Бі.'10церківсько го внроБНичого об'єднаи ня шин і гумоазбестових

ме готовках

ди М. 1.Ш~т.. JQtyrJlЙ

нововведення

СЯЧНІ!й р~-біЖ ремонтно сн.lада.1ЬНИЙ та С,lюсарно СІі.lада .1ЬН;ТЙ цехи. якими но-механічного заводу з КЄРУЮТЬ В. Г. Оме.lяненfіОЖННМ мІсяцем прино 1\0 та В. Я. l{учинськиЙ. сить все кращі ре:з~·.lьта hO.1CKTJIB першого ВИПУС ти у боротьбі за підви ТНВ пона.:.\ П.'!ан 7 автn щення продуктивності краНіВ . а другогr, 31 праці. :3 початку року за Пі.1вісну .lЮ.1ЬХУ ;1.11'1 'ви П.1анованиЙ поиазнии B,fif' І;онання фасадних бу~і перекрито на 2.6 проиєн вr.lhНИХ робіТ. та. Це да.10 МО;lі.lнвість Прнє~tно зазначити, що восьмнмісячний П:lан по у серпні з набагато RИ- ;

талургії Імені вО-рІччя П8,11нва насе.1Jеиию, кому Радянської України Б. І. нально-побутовим підприПопов, заступник rO.1JOBH f.MCTBaM І установам С. І. виконкому об.'1асної Ради Лнсюк, на'lальних комбі ню снровннних, палнвнонародних депутатів К. Т. иату ~КИївоб,lпромбуд» еиергетн'ІИИХ та іншнх Фурсов, брнгадир комп Б. 1. Рєзиичек. матеріальних ресурсів» ,1Іексної бригадн ПМК-ІЗ Збори партійного актн та підго. товці народного «Борнспільсіль ву області прийняли вlд господарства до РОботн в тресту осінньо-зимовнй період» буд», .'1ауреат Державиої повlдиу постаиову.

оpr8JIiaЦШ вв Г.

дпспетчер.

Боидаренка.

Змагання під девІз!)м ",Плюс один процент» се ред працівників ремонт

випускv

Першого КНРТОП.1яні

вереrня поля

на

радгоспу

імені Дохучаєва виЙш.l0 десять иомба1Їнів. Поча .1НСЯ

~иаРТОП.1янІ

Тепер поле

що;\Ня

жнива".

на

кагатне

господарства

достав

.1ЯЄТЬСЯ не менш ЯН 70 ТОНН добірної картоплІ.

П реа.lізовано . в,ке 960 тонн. Ударно ,трудяться на копанні БУ.1ьБ екіпажі

Л.

О.

Проиопч~'ха

та

Ф. Бобка, Г. Ф. Про ИОІІенка та В. В. Хи.'Іька.

1\1.

При

нормІ

вони

.110

на

1.25 гектара

ВИJ'(ОПУЮТЬ

П.l0щl

ЮIРТОП

1,8-2

ген.

тонн

кар

ТОНН

тари.

По' ТОІТІ!і

90-120 при

перевозя'1'Ь

норм! щодня

водІї.

В. КА3ЄВА.

передає1'ЬСЯ

Л. КОВШУН,

Замовлення сільйудівців-достроково

міської голова об,1lасного коміте депутатів .. у народного КОИТРОЛЮ

заводу порошкової

В.

процент!!!

руднянс!?щrх

СН,:ІОсуваині ' к~'курудзн. ·

На фото: М, А. Г АЯОВИЯ. Фото

стальний,

мІсій, секретарІ первнк вих партійиих організа цій, керІвники об,1ІасRИХ в~ступив другий секретар премії УРСР 1_ М. Іва упраМіJЦ. і оІ"'Є,llиавь, Обкому КомпарrП Украї· нець. голова Облпрофра

u!AПРИ6JICТ1l

ного

197, 195 1

Ю'І ІннубauіЮ птахофабриH~M респуб'1іКИ для БіЦ творення · поголів'л птиці.

По 40-50 тоии зеленої маси перевозить щодия до СИ.l0СНИХ споруд водІй радгоспу «Ава:нгард,. М. А. Гайовий . Вlи в застрі.1ЬННКОМ соцlа.1JіСТI!'I-

на В. П. Залевськнй, секре М. С.СтепаиеIlКО, тар парткому Броварсько 'Іальник управління по за! го

одержаmr

lТTaxi внцкІ в

секретар IрПіНСЬБОГО мі ськкому партІї В. М. Рос

В ОбговореннІ доповІдІ ІІЗЯЛИ участь др~'Гий сек ретар ОбухІвського рай кому партії М. М. Короч кін, голова викоикому

ВОНИ

продукціІ

~1~ роз

соціа.1lстичному перед ведуть

вІдповідНО по 192 яйця. Понад 75

стажі ра заКОНО\1

СРСР «Про JеР;І,авні пенсії» або за заКОІННI

ценио.

28 кар

ГО,Jsва.1ЬНЮ,<І,

курии одержа

Галина Прохорівна НО8ш~тн, Галина Нарпівна Гу зlЙ. Тетяна Захарівна Ну

~lісяць.

Передбачено. зв'язку

по

Ііовальчу'

171 яйцю. У осо-

бистому змаганнІ

;Ю З8 r-:арБОВ(lНЦіВ, сім'Я~1 робіт нинів і l'.lу;кб08ців на одного неПР:і н(І

Во.l0димира

ли 'по

цездатного Ч.lена сім ' l

попрацюва-

бригада

иа. Від кожної несучии члени її

сім ' Я~1 :JагнО.1ИХ війСЬКО60с.lужБОВціВ РЯ.l0fЮГО СК.lаду СТРOl;ОВОї С,lужби :lа одного непраllе~~датного Ч.lена ci~l'ї

бованціВ

планом.

Ахтимоновича

rO,1YBa .lbH IH,a

;j' втратою

Найхраще

ла

ка рбованців. внас.-Іідон ТРУДОВОГО liа .1iЦТRa або професійного захворюван ня до 30 карбованців на .\Іісяц~;

вересня Відбулися промисловостІ, будівни транспорту, сІльсь збори партійного актнву цтва, об.18сті. В їх роботІ взJl кого господарства, радян .'ІН ~'часть члеии і каиди ськІ, ПРОфСПілковІ і ком датн в Ч.'Іеии обкому пар сомольські працівники. тії, 'Ілени реВlЗійиої комі З доповіддю .Про зав сії об.lасиої парторганіза" данИJI партіЙиих. проф спілкових. і Ських opraHiB

ні R ШТУК яєць, що на

рс~6ачено

до

плем

мільйони 6і .lьше, нІж пео

міСЯЦЬ;

зах~орювання

птахівнини

птахо~аводу «Рудня •. Від початку рону ТУТ вироб мно бі:IЬШ яи 13 Мі.l1ЬЙО

пп інваЛідНОСТі ІІІ групи внас '!ідо:{

районних І мlськнх Рад народних депy:rатів, за ступннки fO.1JiB райвикон комів. ГО,1l0ВИ міських І райоиних _комІтетІв народ

тир'чки

на

ЗБОРИ ПАРТАКТИВУ ОБЛАСТІ

цlї, секретарі мІськкомІв, райкомІв партії, голови

УспІшно трудять~я І першому роцІ нової п'я

;зв' Я;ЗКУ ~З втратою

;ІВОХ

жіНОf{,

;JОГ.1ЯДУ

втратою

ПО "тар()(:ті. іНF;а.lідноСті

МН

які навчаюты'я ;З віДРИВО~1 від вироб-,

сянь;

ЮТЬ загальний тру ,10BHf\ стаж не ~Ie>! ше

пенсії»:

ін 'вааі,1носгі

абn бі.1ЬШ~ сі,,'ї дО

на~є~сння.

Д.1Я

П.люс два мїJIЬЙОНИ

3 1 .1истопада 1981 р. підвищvються Y!iHi~la.1ЬHi Р03~flри пенсіЙ. ElстаНСВ.lені :~a законом СРСР «Пр;)

Ві:1повідно до соціальноУ програ"іН, затвердженої ХХУІ З'Ї3ДО"і партії, ЦІі ІіПРС, ПрезидіЯ Верховної Ради СРСР. Рада ;\'lіНістрів СРСР і

[рупа рaulона .lізаторl!1 пересувної механізована'!

налони Пn3Ицію ми

.'1>

подала про

п!)

замінІ

систе

водопостачання

пташниках. зьно .10К

ЗаМість

тисячі вони

бшr

автонапу.ва

проклали

спец~·

альні плаСТМАсові труби з насїчнамн І знайшли '('хономічпий спосІб їх

з·єднання. да.l0

НОI10введЕ'ННЯ

МОЖ.lивість

СХnРОТИТИ

набага то

стр()нн

монта

жу об.lаднання на рекон струйованому восьмону пташнину СеМ!!ПО.1Н1БСЬ кої птахофабрики.

Тепер,

після

заміни

об.lаднання, тут утриму ватиметься не 15 тисяч rO.llB птиці. ян раніше, а В.1віч! більше. На винонанні

цього

заМОБлення

віlIзначи.ll1СЯ старший ви конроб :\fИКо.lа Іванович

Хуторний та бригада. Ана толія Петровича Го .l€ниа.

у ці.'lО~{У за вІсІм міся ців КО.lектив ИО.10Н!! пе ревершив П.lан будівель- .

но-монтажних робіт на тисяч

карбованців.

завданням

ПО

реалlзацН

готових ' об ' є!\Тів справив ся на 106.8 процента. З г:очатку

РОКУ

монтажни

КІ-! зда .1И в експ.1уатаuію реконструйований Kopi~ ник

рцгоспl

",Гоголів

СЬКИЙ". новий пташнии .у. З на Семипо.lкlвськіЙ птахофабриці, змонтува,l1И обладнання · у радгоспах ., l{раси.1івськиЙ ~ Бровар ського

та ",Дніпровський.

Бориспільсьиого

районІв.

Н. ТКАЧЕНКО, ~!~_ ~арторraвjза·

atI nMR-5.

t стор.

иереснSI.

року

1981

,НОВЕ

JJPЬФС~ВЕ ЖИТТЯ: ЗВ1ти:l'.

•

ВIJВOРИ

У 05СТ AHOBql І

А І Л О В И Т ОСТ І І УхраЖНп, rLJЮХОДJ'fТЬ у

організацІях.

ц!йиnму рі1іі!і ПРОЙUlлц звіти

rpynax

На

L'lreН150.річЧ"JIl' срср.

eapro

зауважити.

ЩО

цього

року

розмlсти.ТIИСЯ

усі

високопродук

техно.10гічного

ПаРТійна

проф

спІЛКОва органlзації,розповідає начальннк це ху МИКО.1а Васильович Я:lfОВИЙ, док:rадають багато зусиль до того, щоб весь колектив пра цюваs ритмІчно і ВIffiУС

місяців

по

ви'!'!у:::

вююнали

Стараємося,

ус

щоб

завершити

завдання третього кварта

.1у. Дуже 'добре працю ють' колективи ді!!ЬНИць,

ЙНЮІИ

звіт

кеРУЮ7Ь

майстри

ко;\![

ff1К npоф:lt1.7rnR З усією 81ДJIО8ІдаJiьпlстю по. ~иmrся до Ух Підготовки. Це а першу чергу t1't)eyeTbM КОМітеті!! арофсПІJPCИ радгоспІВ

У доповідях ватаЖК;lВ цеХО8ІІХ оргаИ1щlА, кk у дзеркалі, відбивалася JlCе61чи дІялЬНіСТЬ

Все мина~

а пам'ЯТь

nРОФСlІіJlОf( як у сфеРі виробиицт.а, тЗк 1 В

ручених

комендували

Пав.lенно,

цював

ження

З:ІІіннl

Особливо

робота

іМ'я

народу.

коли українсыifi

свого

навчання

надцяти

ються

Я1іі

на не ПРЮlіщення' харчз. б.10КУ, однак їда.1ЬНЯ д() цих

оо

досвідом

І.

СофіЄНКО,

застарі:rих

народу. OcTaHHi~I чаСО~I' розроблено більш вдасно

~ІИ,

налений

ваннІ. ПУСНУ

.10ЗОВИХ

~1~блів -для дач, IIва ВИДИ

питань

н6'IУ

зразків нов!!

краШИ:ІІИ

зручнlшюlИ

по У

якостІ

ще

бітнинів.

У перспективі передба чено за:'.lінrпи vci вироби

СРСР про збlЛі>шення ви· робннцтва товарів дал

зразок

А.

пір

не

працює.

Одночасно слІд приді.1J.f;1 ти бі.lьше уваги органі. зації Ky.'J&TYPHOfO ! зм!і стовного відпочинку рОі!

дею(а. Заняття прово дить майстер з ве.1ИЮІМ

nOжМ8ИJІЗС1І

ад:vтІНіСТРaw

хідно потурбуватися пр() ПО.llпшєння побутових У:\ІОВ. Є тут добре об:rад.

О. Є. 3.1енКО, М. В. Єре

цеху. післл

ВРУЧНУ.

цП виробничого дєpeBao~ робного об'єднання необ.

:lIИ за.крїn.'Jеио досвідче них майстрів-настаВЮІків

на

лише

Hpi~1 ТОГО,

три

I'!ППУСlіНlЩЬ,

~tеханізаціЮ

.10зоплетні роботи викону

прийшли сюди Із Чернl гівськогО виробничо·тех нічного учи.lища. За ни

говорення постанови цп: ІШРС t Ради МінІстрів

Вирішення ци!і

СПРИЯТИ:ІІе

виконанню

нової П·ЯТПР!ЧJ:И.

ycni!IJ<l

завдана,

В. ПЕР.ТІОВСЬКИП.l'

користу

громадський

Готуються до ви неве.lикі КОШЮШ

Антивниt:\ учасник січнеВОго Пов стання 11 КИЄВі проти Центральної Радн. Він був го.10ВО10 страйково го коМітету і червоногвардійцем НіІ заводі otАрсеJ;!ал" та на По;:{оЛі. У роки громадянської війни і інтер венції ОЧОЛЮЄ підпі.l.'ІЯ на НПЇВЩИ ні та Одещині.

народ

від ДНІ! народ

вірного

І. Є. ltлименко ний

сина,

видат

шлях

від

до .''ІюдеЙ

У береЗНі

....,. професіЙний

простого

селянина·

Народився зересні 1891 ській сім'ї в сь!{ого поВіТу Нії.

Іван ЄВ;:{ОЮІМОВІІЧ у рону в БІдній селян се:Іі Рівчаки Ніжин Черніrівсьної губер

В неповних шістнадцять років

вступив він на шлях рево.1ЮЦШНОЇ боротьбп. пізнав тюрми і заслання до Наримського краю, а в 1912 ро ці

кампаюї

ІОна ном

за

велінням

серця

по

в'язує СВОЄ ЖИТТЯ З партією Лені на. В реаОJlюц!йній боротьбі гар тувався 1'<IУЖНій харантер рсво.1Ю ціонера·більшовика. Після Ленсь ного розстрілу Іван ЄВ;ІОНИМОВІІЧ бере активну участь у підготовці загального страйку київських дру каріВ. яким керував ниївсыійй КО !111тет РСДРП(б). 1 організояує BrmYCK більшовицьких листівок І проrUlамацШ. У 1918 роцІ І. Є. НЛ!Іменко -

цехових

О;хна"

частива наших рено:.lендацlй так і за.іИШИ.'І:j сл нереа.1!ЗОВз.ною і не була як с.1ІД висвіт лена з зві1НИХ дОп6Відйх.

.ЗаIlОРПЦЬКИЙ"

ма:ІО говорюlИ про дІєвІсть З:l1агаиня, його глаСНіСть.

1918

року У. Є. R.1И

менна 6у.10 обрано в Цеtпра.1ЬН1ІЙ ВИКОНЗБ.9ИЙ Но~тe.r.~-країна.

бlднш.а до наркома респуБЛіКИ, секретаря ЦН НП(б)У, Ч.1ена По літбюро Центра.1ЬНОГО Ном!тету Иомпартії бі.1ьшоВИКів ~rнраїни.

райксм нашої профсПі.;иш прові8 се;>.lінар 3 ватажна!\!И фабричио·за30ДСЬКИХ н(});І1теТів. На цьому се;>.Ііиарl Іх 6у.l0 ознайо;\мено з графі КОМ прове;Іенн)! зборІв, дётально роз'яснено, на внсЗlтленНJI! яких аспектів треба спрямува

ва зборах дуже СОЦІаЛіСТИЧНОГО

1 бl.'1Ь, t раДіСТЬ,

тії, взірцем дОбра ненаsисті ДО ворогів.

реМі Ч.'Іени сп!.lКИ, серед них ! ГО.10ВНі сп/? Цia.J11<:flf, ПО к!.lЬНі місяцІв не СП.1ачуюrь uetiсь}(их І1НОС1ііВ.

Так, примірО1\f, у радГОСПі

нор~ш

провести

ТРУДО:ІІІСТКІІХ роБІт. Адже

піДГОТОВolено необ

нізовано

tle.I

.1:>:'

хІдну доt!У~lеН'Іацію, орга

процентів.

125

можна сказати, ЩО всіМ своїм сер цем вІн був gідданим бійцем пар

ЦІй справІ потребує значиorо ПМtnшення:. ОК

ДОnCt'3ЇДСЙ.

І'І

Зараз,

P~MIHlJkO~. Профйатажки В СМІх ДОnОВіД!іХ по сутІ обминули таке ваЖЛИВе пита.ння, }lк СП.іа та Ч.'Іексьsих внесюв, хоч роБОта аl1ТиSlСТів у

ПідгОТОвцІ

іннрусrатори

Г. РІ. Мигашно, якІ вико

вІчна. Вона завжди

Вl.1;значає 90:річчя

ні Докучаєва (ГО.'Іова рОбitкОМУ А. В. Ну черевсьюlЙ), .ЗаВОРИЦЬRИЙ~ (ГМІова робітко му ЛІ. Ф. Віктор). Незадовільно подбав пр~ ПіДГОТОtlКу з60рш KOMiteT ПрофСПI;rни БОГ;ІЗ' нівської птахофабрики (голова фаБКОму І. Г.

організацій при

);Іетою

П.1ану.

ПО.lіпшити постачання зи! інших 'матерlа;lів;

І{О

мережі нористуються пі.:! вищеним попитом. З цІєю

ГорбаЧЄНКО. М. Д. Сав чук, І. N. ВаСИ.1ьченко, ме5левики Н. Г. Дуда і нують

рJ;зноманітних

НЮlіченого

обхідно вирішити ря;r П1f~ тань. Перш за все треб~

шиків. янІ в торгове.'ІЬНШ

Н08з.lеиио. .10ЗОПJ1е!НИ!{Т{ С. Денисенко, І. С.

революціонер, який пройшов слав

секретарів

СК.1а

1\'1.

береже Імена тих, хто жив і пра

:КИЙ аналІз. Аж ніяк не назвеш діJІОВЮIИ звіт но-вибоРНі збори У профгрупах. радгоспів i~ie

зразків

.1. В. Марченко і Н. П.

Одиu не на всіх зборах бул~ зр06.1Єнота

ТИ умгу ПРОФГРУТJOргІв

заре

себе

ні

ступного року. передба чено запустит!! у серійне виробництво ще 6 нових

дальниця Л. Л. Литвин, верстатниця О. Г. Ма ленко, щіткарка К Я.

ного партійного 1 державного дія ча Івана Євдокимовича Нлименка,

ЗЙіТН().8и60рної

до

соцlа.1Iс

змагання

ва, цукерок, фруктІВ1t різнІ сувенІрнІ вироби. А.'Іе. шоб досягти Bi~ радних успіхів у здійснен

нинішнього І першому на

завдань.

тичного

АJI!! JІтей, lІРJl для печ""

У четверто~!у кварта.11

став

виконання

Передовиками

соціа.I!NЮ!І1у жиТТі КОЛet(тиау. ДеrаЛJtному аяа:riзу було пlддзIro хІІ 8ИКtlИaJIНЯ а,дмIНі сrpЩіЄЮ господарств нолдоrоlOРУ, З'ЯСОБjlНО nРИ'ЧИНИ неСвоєчасного підбиття пІдсумкіз . TpYA(JMr~ сynЄlЖЙЦТ:8а, 1\01'0 слаБКОІ гласн,) сті. Тому й ПРОХОД1-МИ ~()ри жааао,' прй !lЦ сcпdJl аКI'И1ЗНОСТ! присуl'н1Х. Це заСВідчили І ЧJreЮ! презпдlї раЙ:l<о.му лрофспlJIКИ npaЦlBHH1(1. clльсьшого ro~nOoAapct.a, 1 81дnовідальiIl праЦіВ"J1ИКИ ресПу6Лі~аНСЬК(jГО та обласного MмiTeTi~ га.1УЗЄВОЇ профспІлки, JIIRi ВІДВі~а:ІИ РlІ:д ;з6орlВ У !їашому раЙОRl.

Перед nCчатнОМ

до

Відданий боєць

«~бух1ВСЬКИЙ,>. «Аазнrард_, «Веnикодимер сьюrJt., племптахо3аIЮДУ «Руди•••

труд(),

CY:II.1iHHO

ничники ляться

мІцна

бl.'1ьше

Іх

кореспон

дент.

9 ВЕР.ЕСНЯ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 90 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ. І. в. КПИМЕНКА

них зб1:>рі8 У профгpyorraХl цехових opгaНI~a діях,

двопо приміщення, у

якнайкраще

етапіВ

проведення

просторе

чю~ало

пішно.

ка ЗВіТНо· забарних зборах. Розмова була АlлО8а. і 'Юму не залишила байдУЖИМ нІкого.

пеРШIfХ двох

та поліпшити їх якість, 3 цією метОЮ тут побудова-

реалізації

.n:

Ka:IInaHiY -

штух.

ку М.10ВОЇ продукца І 1ї

JЮ6:>М BIдnoFllnl на· ЦІ запитания прозвуча·

тисяч

ва дисципліна, усі вироб

восьми

лramп норм п~Д1ПRи на вйробиаUТВI І пІсля

реалі:.

нlзованість,

виробів

ріВ д',іЯ населення. План

нолектяву відзначався lІКСО'КОЮ ПРОДУКТМІ!!1!tС'1Ю працІ, ~l.цaMO дмрlnllуаа8tJII встаНОll

зже відпрамеио І

рити

кав яко:.юга БІльше тОва

доводиться зу.стрlчатиCJil з прорахунками гос ПnдRJ)Никtа та профспІ.1'ІRМJI'X ватажКІв. Як звеСТИ ці прорахунюr дО МІИ1МУМУ? Яких за х:од13 має ВЖm1J профrpynа, ЩОб к()жен член

rофодарсьних корзин. ЗАЦІЮ

аСОРТИ:ІІент

JlAPОД7

М. Ф. Дрок. В, О. ФеТН СОв та С. й. Га:\IОЦЬКНЙ. У вих панує вИСока орга

«}{аЛИТ>1Иський»'

ТОВАРИ

ПJlану його розвитку, пе редбачено значно розши

обладнання.

організа

pa.1t'Otn1JJ «ГогоЛіg «3cPJI •. Характерною була • аяСока akTHB-

Пlлбtтaючи підсумкн

перспективного

тивного

е.киЙ., «.Ш11f1Вс1ltк8Й,>, особовіСтJO цих з&>рів НіСть члеmв ПРОфоtrіЛRИ в обl'OмреННl ПйТань eJC01I!fo1llї"f!rl>ro і СОЦіаmо-куnьтуриого ЖИТУ1!. У СВОЄМУ повсякдє.нні трудІвникам нерідк:)

Bi;tnOBi:taJtЬНoI

згІдно

но

1 вибори в проф

радгоспу·комбінату

товарами

служби І окремІ вироб ничі дlJ)ьющі. ВстаНОВ.ТІе

404 tlРОфгрупах І 61 цеховІй організації. На та

своїми

яко;\ry

е.БОГОлm ГОЛUlВНl 3~ року вже вlдБУЛИСJl В ідейно-політичному

витьси

народного спожквання. В одинадцятій п'ятирlчці.

••

ОНОВЛЮЄТЬСЯ АСОРТИМЕНТ

госпрозрахунк о в и й цех Броварського вироб ничого деревООбрОбиого об'єднання naBRO сла

нове верхове

-районі звІтно-виборна

кампанія в tlРОфСПіЛRс;БИХ

т РОЄЩ И Н С Ь Н И РІ

но

у обстановц! 8Пмкorо 'rрудоtoro 1 1!МІтиq JiQ.Il'i) шдиесення, вкк.аиХ&ного ріШе~IUI~IИ XXV~ з'їзду ІШРС 1 XXVI З'ЇI!ДУ Номпартії

належному

ЖИТТЯ

У листопадІ того ж 1918 року за рішенням ЦН НП(б)У його ра зом з Смирновим-Ласточкіннм, Со коловськоЮ таlНШIlМИ було нап раВ.1СНО на підпі.1ЬНУ роботу в Одесу. Тут І. Є. К1Ilмеш\О !;ерує боротьбою проти ангао-фраНUУЗh ких

інтервентів,

га.'1ЬНОГО

він

Одеського

голова

нєле

ревкому.

у 1920 році за вкзЗівкою пар тН знову ДЄJ'lКИЙ час працює ГОЛО-,

вою Одеського. а з січня 1921 ро ну голОВою НатеРИНОС18ВСЬКО го гуБВИНОНКОМіВ. У 1922 році його призначено народним коміса ром земельних справ України. Багатогранною сторінкою в житТі Івана Євдокимовича бу.1а робота в ЦН НП(б)У. R 1925 ро пі на січневому П.1снумі Ц~нтраль Horo Номітету НП(б)У ного обра .1И другим секретарем ЦК паР1їі і членом ПолІтбюро. ЗаііЛІаюч][ Цj{J високу посаду, він I1РПК.1і:!дав ба гато ЗУСIi.1Ь для здійснення соціа .1ісТIlЧНОї Ін;!устріалізації Украї ни, переБУдови за .'Тенінським ко оперативним

П.'18.ном

республіки.

І.

сил,

Є.

•••

парТl1 І

~TpaCHiCTЬ більшовика !!!1конаmqcl .1снІнських l;:{ей, відтворював генІ!

ральну .1інію партії. боровся про І тн опозицІонерів. Багато СИ.1 юд

і дав 'вихованню MO.lo;ri. Виступаючи на багатьох пIДПРИf::vrствах Нк· єва, Харкова, Одес!! та інших місТ України, він

часто говорив про те,

що _~мшJOі!..Ь, це наші майбутнІ будіВНИКII НО)lуНізму. що моаод1 нашій· .на.rIежить майбутнє комуиLo

...

еПІЧНОГО У

суспільства » роЦІ ЦН ВНП(б) відкли

нав І.

Кll1менка до :УІоскв!\, де

1927 Є.

ЙоГо .6у.l0 призначено

заступнином

нарl<\та зе~1.1єроБСТБа РРФСР СРСР, а на І10чап;у 1930 рону -

свою

не ШКОдуючи енергію,

при-

пуб.lіК. «~Ісзамо,,;нс селянство Ни

ЇВЩИНIf. говорив він на з'їці, - вітає утворення Союзу РСР 1 чекає

від

нього

ЗМіЦнення

могут

ності нашої KpaїHH~. Був присут ніМ також на багатьох партіЙШfХ з'їцах Вn:П(б) І Юl(б)У. Ю.1hка рОКіВ підряд його обирали Ч.1еном ЦВН РРФСР 1 ЦЕН СРСР.

Ян Сl1раВі1ШШ .1енінець. Іван Єв доюr~IОВИЧ Кll!МЄННО жив напру женю'!

танку

,!;иттпм.

вірНО",!\,

Загинув

яке

від:!;;в

С.1У;НЇfIНЮ

до

ОС

партії.

Є. Н.1именко у

1937

А. ВНОВЕННО.

Після т'Н'НВ ця робота І1ослабилась. А о:танні ПІдсумни роботи тваринників підбива:шся аж у березНІ 1981 року. На профсПілкових зборах у ()Кремих гос· nодарствах t1:t'!достатньо уваrи було приділено

1tНсвІтлєН1!:Ю та!tЮС питань, як ПО.'1іrnиеяня по бутових У:llСЗ внрМінични,}{lв. здійснення КО.l

договору, ЗЗXJI2дів.

3 10

полlпшеш!я

РОбоТИ

ри

l\у.1ьтосВlтніх

вересня починаєn,cй найвІДІ'ІОвіда;1Ь

шшпй етап виборної кампзgіІ року ПРОЙдУТЬ

го.10вні збо

У пеРВИllюrх

орrанljаufях.

Щоб РО3!1Іова на них БУJІЗ

преД~lетною,

охоплюючою, Ч.lенам, І В першу чергу

все

ваТЗifi

М)! фаБРИ'іно·заводських комітеТіВ. С.1ід вра

ху!ати названі вище ynyЩЄRНя. Особлпsа уйа

має бути звернена на

Буде

ДСПОВіДЬ

цікавою,

nlm-010SKY

дОПОВІ.:!!.

детальною.

порушу

Ровенський ордена fpYAolloro ЧеРВОIlОГО Прапора льонокомБІнат імені Комсомолу УкраІни прові .. не пlnприємство легкої промисловостІ країни. Ного

~т!fМYТЬСЯ: в ній важливі проме:\ш економ!ч иоrо і сощального життя J{олеК1Ий'У. І JіЮДИ не залишаться байдужими С,lухачами,

glзь

муть актю~ну участь у роБОТl ГО,10ВНИХ збо· рів' першого РОIiУ одинадцятої п'ятирічки.

В. МЕМРУХ, ro..'IOвa райкому

:профспіmш

ників с1.'1ьського fОС:ПОJ2;арCnА.

праців

І І І

колектив

наn план

початку ·ннніmиього

740

року випус,нв по

ТИCJ!Ч погонннх метрів високоякісип

тканин, реалІзував додатково ПРОДУКЦіі

иа

суму

БІльше двох мі.'lьЙонtl карбованців_ ДеСJlТ1tи робіт нинlв достроково виконали pl'IRi хто б.'ІR3ЬКНЙ до їх завершения.

На зні~"t8~: ліВОРУfJ

liIYMeEвa

заВД8RJ1I1,

багаfО

- .ПСJ)ЄJЮВІІ 1'JlUIf Т. д, (у центрі) а cвolJQ aDОI408.а аомсо-

ГО.l0ВОIO Свбі рського крайвиконкоо му. R 1934 році він знову за ступник нарнома зе~'!.lеробства, З.lе зв'язнів з Україною Іван ЄВДО КИМОВИЧ не поривав. Він був де.lе- гатом 1 з'їз;:{у Рад від n:иївщинк і го.l0сував за утворення Союзу Радянсьних Соціа:rістичних Рес

році.

ИЛИМЄМНО.

вІддавав

госrюдарства

МОЛКамн Г. П. 8пmиевєькою (ЛіВоруч) І т. М. По l\'8ЗОВОЮ; праворуч загальRИЙ внгляд тиацькоrо цеху иорпуєу побутових ТІ:ании. ФОТО П. 3Аоровила.

п О' в І!

Ж М Т Т JI ~. !!I'е'еИ1l 1981 рох-у З стор., ------------------~.~~----~~----~

ОВОЧІВ ДО

БІЛЬШЕ ,

Щедре

тру дяших

столу

Ш)l;ЖИВ:rювали' грунт, BH~&

поле

у заготl.еJtыIRRJJ райспоживсПl,nки, -

джуваilR розсаду по~і~оріl!.

раlUlJl

но цвітуть. Щсдрю'l видав

від

днректор

заготконтори

БинеН<;Q

Іванович

;tШВЧОГО

буряnи.

Rаго~иА ипеrns ~ уепітнІ' ВlІl\nнання Д~Р;j;ilВНИХ ' П.нніll і соні!l.,іПИЧНItХ Яf)бnR'я:; (tНJ, ов()чіRНІІка.I!Тї рцгnrпу ВНn,'ЯТh н~шінrвточ-

цІєю

зу.

ста!! ня,

ДРУЖН!) берутьг" Д!) робо- безпосередньо причетні 'ТИ. Жартами, С"Ііхпм, " то ~ІИ, овочівник!\'_ tI: піоliВШ проfiУ;:l;"УЮТЬ Бригаду ь о'!r.;rп:rа ВРі1нішню тишу. ~IIIHe гn- ;тйmе ріК тощ'. ~It'He приздпиа-дрпа, 1Іа межі начн:ш: I\РИГ1lДI!РО~ nir.l!! з' яв.1J1юты ~(у лl1tшш, напов- заl\інч~ння: БоБровIщы\гоo нені Дn~j!і.1ЮIИ овочаМIf. TeXHiKY~IY сі,1ьпкоl'0 госСь(.годні ж впни потрап- nn,lapCТBa, ~ раніше праuю11ЯТЬ .1n СТ(І,'}, ТI)),Дllfl{IІХ ва.lil в ТСП.lI1ЧНЮIУ гоепnСТ".l(mі. PiI.licRA стає ві,1 Д,1рстві ПhОГО ж рцгоспу. ДР";!!, тn працю€чо "lf Відра;іУ RіДЧУ,lll, тn ,,"O.lel\Д:JЯ .ШД"ЇІ, Д.1Я тог(), щоб ПІВ ДРУЖНИЙ і ПРЩЬОВИ-

ЗАПИТ АНТЕ У

постаиова:wи

150 тонн fiapTOl!,li та .'525 тонн яб.1УІ·:, Ц.'lЯ ПРilЙlIЯ;· ВРОіі,аю

ся,

чи ПОШНРЮlOться- цІ піЛЬfН

на 'І'ІІХ,

частин?

НІІ

це

запнтання

вІдповідає

иик четвертого вІдділення мату :wайор П. П.Пиріг.

особа~І

1 тн року

Ш'lчаль-

боваііЦі!З. що

НЮ

TpaHCi10pTO~! у ({уточок кр::!·

:'Іlстах-героях: в ОдеСі

РnНіВ,

СРСР

ПОСТd :ЮnУ

прнrіНЯІІІ

<.Прn

(!ОШІ!'

РС!'Р!Я і1 і .]ЬГ, в ст аНОВ.lеннх постаново:() ЦІ-\ !\ПРС і

Р;цоfO

ві,:!

.\Ііn!стрі!')

СРСР

10 :шстона,:!а 1978 РОlіУ .У? 907 ;j.1Л учаСН!Iків Ве:ш"ої ВіТЧIfЗНЯНОЇ війив і:з '1:K.la війсы\во--

ДОКУ~fеIПО:lI,

ттй дає

Ііі!

";'., ' ста!:! ше од· НЮ! < cr-;раВ!іу! свідчення.\\

ДЯННН переБУI'!а!! на штатній пос:аді у війсьnов~!х

т ів та \'РПД отnчують за. . -.. " . . . . .

частинах, .штабах,... заn.~lа-

т і єі турботи,

якою па,l-

X,I,H~!KIB ВІТЧИЗНИ.

3Г:;1НО з ВНЩf'згадI!.НОIO

постаlЮВОЮ,

право. на

пl:lЬПі )!ають особи Ві.1;'нонаН:llаног() СI;.lаду Раjянсы оїї Арчії. Вiikbr-;')bo-:lІорського . Ф .l0ТУ,

віЙ СЬ fi і

сте рст В а

ОРІаНіВ

Мін:'

НП') бе,3ГІ('lifl

СРСР.

m;[

.1аіі:l]а:l!! штатні посади'У

В'ЙСЬ;";"51IХ чаСТІ!НdХ. штаб~:, і :131\.lа:1ах. що ВХ Г)-

.1!1.111 дп СК.1а.1У діЮЧ <)ї ap:l(ii . !Іі:1ЬГИ також л')· ШНРЮЮТhСЯ на гро,!адяч, яnі Б період війни праню· ва.1Н \. Rіl'сЬКОБНХ чаСТf\-

нах.

. штабiJХ.

ЩО 6).·.lИ

;'i!H·:Ja.:lax.

розташовані в

гРОЩI.;rЯНlIIJ

дера-:а ві

ПО'1и"аК)'JIi po:ty піС.1Я

1() тре·

заК~lJ-

нів без збереження зар()

llра.130 на одержання пі.1Ьг, ~\ОЖУТЬ буш зав!:!-

бітної П.lати; пЄ'ршочсргово ОJєржуватн по :'<Іісцю

зазначено,

рій, профі.1акторііі, БУДіl-

.,ах

архівних

дlЮЧОІ

заК,lадів.

що

Д~

гро,и·

аР:'!ll·

ПІ.1-

_ тверд;куюqюш iIOfiy~!ei1· тюш є також ріЗНО:llаНіТні ;tOBiJKI!, . посвідченн!'І, ви;:rані вIЙСЬКО!іЮrи чаСТlІнаЩI, штабюlИ , :Іаl\:та:\аЩj в період віЙН,I!, .

тр\'зові юш;t;I\Н

гюБОТIІ

путівну

Ссінато-

НОК ,відпочИІШУ: БСТI,'Пі{НІ Б саді!JIfl!ЧIIЙ 1;::ЮПСРйтнв; встаНОВІІТИ rе.1ефон. І(і.

таnож

інші

пі.lh-

га на.1аватrНl~'ТЬСЯ ГРО .\Io1;Jяна.\>! при

СВі;rчень

наявност! по

встаНОВ .1Є'Н J Ї

фОРШ!. ,1HC ib-тааонів На одержання ПРОЇЗНfIХ квитків 3 п'ЯТДЄСЯТI1ПРОЦСНТ

З' ПОСІ!· нош ~нижnою . Д.1Я одер

.1аїIНЯ:l1 на наnази і рtч·

іІ(3I!НЯ цього

ня.

\!ісьирайвііkЬІ;l\о"ат

внутрішніх порядженнЯ" KO.\>laH:1YBa rj. трсба

справ і -\о~~ітrту дера;а;;-

те.

ня lН41 року .•1СНінгра;:і 'ІСННЯ б~·дівшщтна. - ; ; 8 вересня 1941 роr-;у hp i,f того, () с() би BI:lh· !'!о 27 сі 'іня 1944 РОКУ, HOHaii~laHOГO C[i.l a.1Y ~I,,' СсваСТОПО:l! з .5 .'!HCT,j· Т;; \ !УТЬ право провеСJ'l! пада 1941 року j';() ' :I .11111- щорі'Шу ві.щустr-;у в !lЯ 1942 року, ВО.1Гогрd- будь·лr-;аЙ 'Іас РО!;У. ОД('Рді З 12 .1!ШНЯ по 19 жаТl! додаткову віДПіСТКУ .1ИLТопада 1942 року. тривалістю до ДВОХ Пlfl,

Сlужбовців і ШlРТIІ3'lНів на вj.lьнонаЙ~lаНJ!Й . .. І" Ц"

Сд!о\.~~.\.Д.\lр.1I·{lтIOЧОl ap~\ 1».

1.500 І;ар

ХараІ;ТСРНО CY~!Y

ПОС81дчення

предстаВI1ТН

і\')-

Rєзпf'РЄЧНО. в ОКРЄ ;\1'!Х КУ:НРНТІІ. які lІідтвєрджу ВЕ'тЄ'раНіЯ збєрсг.1ИСЯ · :\<j- ють роботу ГРО\lаJянина Rідтш .1IHYBa.lbHHX заn .в· на штатНій посаді, УІІій. дів 3 поеН.1анню! на ськовій частин: , штзбі. '!11.СТИНИ, штаби про одер· .,аl\.lа:1і В' період В С ЛН;.Jї жані на фронті чи в 'lістах-!,єроях поранення, sонту:зії, нагор()ди ..1ИПі;, ЯНі піДТ8rРJ;.{;~·ЮТЬ pnl)n-

ТУ т!єї чи іншої особи на

штатНіЙ посаді.

В і ТЧI13НЯН()Ї віЙНІ!. Нага дуємо учасннкам війни, що офОРМ.rIеиия і видача таких посвlдчеНh про БО'

ДНТИМРТh('Я

ДІ)

ди!

може~ro

ЩО;;

лолові-

заr!.'JаиоSан"х

60 TOF!1l

Be.1HKY допо:vtоry ! !:Іій на.УІ

подають

заго

тІве.1ЬНИЮl радгоспроб· коопів. Найкраще постав .1еllа чу

UЯ

СТВ!

О.

справа

СПОіЮ!ВЧD:\!У

(і'О :!ОМ

ня

заСі,;tа'І

за3ДEl!lНЯ

Н2

uю

nоопе

nа~шанію.

Вf1.jіlачr:іО ·\товнова;t;ених.

JI0і\И що найnраще орга· ні;юванn заготіВ.1Ю у .1іт-

nіRсы ~Iуy

радгоспроq-

J{оопі І fO.l()B8 праВ.1іННЯ .1. Г. -\нчеНОІ;). ІІроте у З8готівельни• ;;ів раІ10НУ є РЯД HeJOpC>бnк. Таn, погано [тов:). .1иться

торгіВ.lЯ

овоча,1И

v сі.1ЬСЬІШХ ~lзгазинах. І ·А.!на у иbO~!y не .1шuе наша. а й диреКlIій :І!!с. цевнх радгоспів. У СЄ:';'і. пом;ах.

наПРИn.lад,

спе

ціа.lі;юваннЙ :І!агвзи-r. а .lе він з;:tеб!.lЬШОГО ма :1a:lTKY, Не вистачає й ав

тотріIНСПОРТУ,

Щ!.Є

ЧЕ:vI

часто

не.

перево~\ити

за-

готовлену продуnuію. І наЙ60.1юч;ша проб.lе~!а

не вистачає Всі ці питання ЮТ}, нсrайноге Як бачите.

!\адр~з. ::rотребу.

вирішенн~. завдаННіІ.

яні ' СТОЯТЬ перед ве.lьннкаУ;11 ск.1вдНі. А,lЄ тив

нощі,

ПР:lВ,іlння

відду.lifСЯ

Ріі,орів

\lіСЬКі)

;ЧаС.lа!,). Добре за· rer;o\!(':I.1\,f,a .1И Сі'бе зВТО тІЯС· .lЬ·IИК1І П. А.. Рулоба. ба ~ СяіТН.1ЬНОГn, Н. - д.

sap101l-

радrоспроб.

n раВ.lінь , на ЯІШХ об.

товаРІІ·

7\1.

рсзrорну10

ус і х

fшопах

,а

~aГOIi·

ра іІ ОНУ. наш nО.lет:.

1І~ ; )ва;f'аючи на

дОКlа.1ає

TPYJ:JY'

вс!х

~:H.'b. щоб спр"ватн,я;) liИ"И. На rTr:>.ї! V БРО13ар·

ча н

u!.10рjЧ;JО·

І)п;"

фРуt-іfИ.

свіжі

nm'!I!!H{

МІОчі

та

•

ЛЮДИНА І ЗАКОН

підставу

1 грудня

нИНішнього року.

ПРО

КА АРИ

надаЄТЬС;1

нтно В РОЗ:'lірі

МіськрайвійсьКl(О-

вже

сти,

ВаСП,lіі\на

нІ

~13C()!lY аl!.l'отіВ.1Ю

сп')-

ЇІI1!. одер:·r,ання бі:'3ПРО uсrпної позики на іН;!llні .1ya:rbHe іfiИТ,10ВС б~';r18І1іI

ЦІ-{ tіПРС і Рада :'І1іні- :~ 10 серпня по 16 ЖОВТ· тього

стр ія

ві,1ьнонаЙ~!а·

СК.lаду

повертаТЮІе

27 .1IОТОГО

;т.

дає

RіТРЯНІНІ будь·яnаЙ

входив до вільнонаііманого СI!Jlаду військових

......, ...

~.~:

праве на придбання квнт па з П · ЯТ.1еС:ЯП\ilРОClен ·; ною зНШК!\ОЮ .1.1Я ПРОї;ЦУ "а.1іЗIlИЧНИ:vl, НОД:!ЮІ, по

хто

достаг

На ФОТ0 (r:прам н~.lіБ(І): Г. Т. Ст[!nіі з 'Т.lf%l\1И nРIІГ~.1И N. К. ЛорnшеНl\n , К. П. ТНРilН (.lі!Нlі(lва), N. М. J~чrНI;n . ФОТО М. Семинога,

ного

військовослужбовців, партизанів нада

п!дготуза.1И

ню Кі :Іьn і сть nонтейнерів, йвтонаваНТі:!n'ува'l. І за-

:З(\ нашою бриг;цоJn, ~ ГІ"lа;І.'\SТhСЯ вона з ] j '10.10ві[;, закріП,lена ЧIОlа.111 11.1flща овочів. 3.,\аf.ТLГЯ, ніби ~/)Bci)!' нР.lавн·о ЖJt.lfI· чи мгнянИ\1И ТУРnnТRI!ІІ,

n~'

НО РЯд пі'lьt. До' редакції газетн наДХОДИІЬ ЛИСТИ, в ІШИХ "штепІ Броварщиик цlкаВП1l1Ь

нинішнього

справі

. ЩI:Р.1ержан.ця. IІі.'IЬГ. З 1 TpaBlffl ниНішнього p'J.

raHIB учаСНН1І8М Великої ВlтчизнянаІ війии з

ЧИС.тrа

Пj:i!IВ"' ·

брнгаДR N'2 6 радгоспу «КрасилІвський».

KY:lIeHTiB

ор-

0.1"га

все,

урожай, ПРЯ)fn ПРОПОРl\lИІНІй за".lаденііі праці.

Наявність згаданих ло-

директнвних

mенко,

;зll

про ба·

огірків уже засо ,1СНО БJ.,ЬШ яК 52 тоннн. Успішно йде заготівля ПО~1ідорJв, цибулі.

r АЗЕ'tИ '

ПІЛЬГИ . ПОШИРЕНО Як вlдо:\!о,

Д\1Г.Щ1,

заJдале ..

lii.1bF\1I pa:Jis ПРОП():ТЮВі\.,,,, ,;тУ~h. які ПГ~ СВIJЄ життя і nСЬ 'Тепер збирають уро- пnв'яза.1И З nn.1rjf. ж(\ll. Г. СТРОй, ОТЖР, кnжрн О ,~.РР:ПI; бригадир о в о 'І е в о І

, ", '

•

здіliСНlОва.ll1

яб·

СК.1а.lсьиі ПРЮlіщен яnі розраховаНі на

раз

ВОНИ

:,ІетоlO

Перш

тя

ПРОХО;(ОДНОtn в'язанНІ! IФОДОI!OДЬЧОЇ прn- ну ді:IЯНI\У nвочів. 3а НIІ.\fИ сар, ().1еп~· hУЗЬ'.jіRП.1 ]nрnїї

свіжі

ті у на,lежний санітаРШ1!'!

IiРilп.1I1СТОЮ,

виріmення

огір

~Дb потурБУ8а~ись \Іаrсріа .lьно-технічну

pOr;Y

ДП

СО.l0ні

помІдори,

пnчі.,\(,рів. HP~IOB жар, гус- буни партійного З'ЇЗДУ го- чену І'праву, )fИ ~<lliріПИ,lИ г;ци Мrtріл IB~HiBHiI Tilп~ ТА р!!сніllJТЬ . J\l)НИ, І!т;риті ворив ПРО необхі,J,!lість роз- ЗІ! "n;t;ною робіТНПl1 r ю пев- rrHl\n, П".lIНІІ Ва('ІІ.1івна Гі ГРJ.\lИ.

П<j

.1Yh.a·

'п.lантацівю ліч БреЖfl6В 3 високої три- .~a.1ЬHjrть І\ОЖНОГО за ДОП- ні Т]1у"іВlІТші, I1~TeflaHII 1\[111-

робітниці

"срежу

стачаТЮ1е:l1D

ки.

r:апу·

циБУ ,:IЯ.

Topl'oBe,lbI1Y

PII)fI!OIO.

Наші

IlЄ'реважно ,

УІlсьного това риеТЕа

ГОВ::Jрено

Це ,

ста,

~ І\ОЖНОГІ)

інш!. ~.

На 3lв!ове збсрігаНI1Я З;Ш.їа.1Є:l40 679 тонн ОБО

nrn.ТIf

ро"у.

ШЯ.10 ~ .1іт(ж. В . І. MorP~'K із 3аМРич. В. І . .'Іи"-

.1і.

ЧіВ.

гектаРІ! пп 2()І) прнтнрріll • nn)fi.1upi В . C.10I!I! cнnгo ~OT

РОСОЮ.

у. ниніШНЬО~fУ rorIl ми повинн! загаТОЮIТ!1 ~·!3.Ii:ne 3 тисячі тонн о,:()· '{ів! 1.400 тонн !іартоп

.1:.

Наті ОRllчі ВІ:Р.!>И ~oпnB' я-

за~И;l)'ваТlIСЛ

зараз,

"а.'1"ні ппп:ти З~26 T(jHH. ~і.'\ПГ'lІі/\ного пrріnл

ЦІЛОРІЧНО

маfазинlІ

(

І фрукти

"е ,Інше

Це на іl ОП тnнн ііі.1',IП~

Над уСе .1юб.'1111 ПО:Jе. Oc(}~- на iXHbn"l)' обіДНЬЮIУ по- Тllіі . ПО~lіЧНIІI:О)f у. Brh(}~IY ЛИВ/) вабить воно евоРоЮ лі бу.,и ці ще:~рі дари осе- ета.lіі мені ;іанкова Т,атеевіжkтю і красою Bpallni. ні. ри на ,ПIІ.lипівна Tap~H. }- ,цей Чд~ неможливо не Па",'ята!ll, як Леонід 1.'1Щоіі ПnСИ.1ИТИ ві,шnRі-

ОВО

Владислав АЗОВ .

Jlp<lIl;leHO на ДРР7І(і!вні ЛlНlіі

зіпр~тп

заготlв..11

liзнмку ·бу.nо В/І;остал. дарів .nаиі., розповіДdtl

держаl1і 221R тонн при JI.,ані 2 ІОО тпнн, РРз.lізува .111 75J тnнни nгі[1l\іl1 при П;lані ,О() тонн. А' II~ЬOГn

3'1.1иrJ!

зби·

при.nа.ках

дnрів. ОВl)чі1l1!Jl1:1І нашого госmЦllРСТВі! у;н ца.Ш їх

:>Ilfтrpoгn

MacOBoro

'Іі8 та фрукТіВ. Як ор· ганіЗУ81.1Н· цю роботу кооператори, щоб на

СЯ ЦЬnГО РОКУ врnжаli по~і

Оllочів

сезон

рnзвиваються, дру;кно і ряс

різночапітних

О В О Ч

напружена п.ора. Осін.

Беі разом рці.1И, спосте рігаючи, як РОС.1ИНИ добре

КАІРИ

в об'єнтиві дослідження, проа.А.НОГО нашим иореспандемтом дальними працівнинами

ЮРІJСПРУДЕНЦІТ ЗВИЧНІШ

Tep~!lH

<"епізод ' l{радіЖЮІ». 3 по ;lібю(х еП:;Ю.1іВ JlОіІ,НЗ СJ(0\ІПОll у ваТl1 своєрідниіі ф і: 1Ь~Т . Сьогодні, шановні 'llпаЧі (.,отів 6 У ,10 ска ЗJ ' ти: Г:lядачі). ~!eHi НІша '!і1 рО.1Ь ВЄJУЧОГ() В <'с трі'І' пі~, СflСІШ Яfi(JЇ Е'пі:.~:J ,111 дрібних nра;;іг';м. на піДГ;РНЄ~l С ТЕах Броза otB. Та спочатку прсз~бу~ р . Вваа;а ю . щО .1і:!ВНО НГ!;Е' треба

ВАеСТ11

СIlО.1УЧСIlНЯ діжr;а.

.10

C.10P,()·

«.lр · бна

І;ра

.10.1а ТО!\

<';1

особ.1ИRО неБЄ'зпеЧНН\11І наС .lідsа~ш». ;(рібна n11а .lirh!\a це бо.l0ТО. тря сnвнна. хоч ~• .1Е1,ОГ() ;311.1\О.1ilТЬСЯ

811правдаlШЯ

Цli;lllвів.

Чи

ТОРС!lНЯ

Сdче

не

,1.1Я

п он·

з.1О'IІІН\"'? ..

Та,(,

:1 .10'lI!НУ.

.1ІІтьсі1

p~.

На\!

чут!)

дов()·

пояснення:

<lУсі нє('уть . а я що, гір шнt\?» Або: «Та щn та,! я юяя ' ) На нарбованєць

чи

на

два?». ПС!!ХО.lОгія осnlJ нсбеЗllечна Т!О! , ЩО)

Tafia .1ІIВО

.1Ю:1ина

ЩIIРО

вірнть,

ні

би ие дріБНІЩЯ п ·1Я сУ > пі. .lьства.Вірить. що су с· Пі .1ЬСТВО ~!О60в'~зане ро· бити їй «ПО.1аРУНИI1». Та І;і .1JOДИ не розу,rіють, IПJ

В КіIЩСА()\Т~І ПіДСУ'IКУ o,'j· І;радають СЮlі себе. бо Від рівня ЇХlіьnї чеС НО "rt ;! а.1єжать IIрибутки пl ; lf1 рrIПІСТЯd . lIаuіона :1ЬНlIЙ .10Х О :1 Jср;кави . B(' I ~! [<і .1()\Ю. щО багатство наш:)ї' нраї!:и Яn

на:lt'fI,!ПЬ

110і1Р;Щf(~БаR.

oтp;I~laR.

~'('i

·1а;JUЮ\flnа~ш

ЧІІ

на [>О ,Т::

TiJK :)R'Я:)~!-1і

", j;,HnC!1If.

, і!ід нас, хl,lЬ}{Н

від

нас

cnlnbHa 3 8IДnO.I

пере6у._ють .р/6Ні зп оді і ,

а.міноргаНі., за:.l~flШТЬ

зося!'нення

го·

.1nВНОЇ "СТИ соціа.lістиqного виробництва.

Та ~, .10Дій байдужий до

зБСО.lютна nО .l Е'і\ТИI:!\'

своїх товаРИШіВ .

байду-

свtТ .l0Т~ХН!'!НиА

:;а.Мз.

TO~IY не треба вмжа r;.i цифру 9 покаJF!НnО:VТ ви-

соsої ;tІ!СUИП.1іНИ. Хоч ? ЦЬІНІУ році тоR3рисы\ fіtt

суд і не :ІСав

К:lОпоту з

жиі\ .10 урядових заходін і :>аК.1I1nі13. Він знєважає свій Hapo,l. зневажає довір'я ДСРіі;ави до нього ЯН :10 ПРі:ЩіВНШ-іа. Тшар . ;\13·

р(йборо~! дрібних l{рад і жок r UИЩІ справа }ш заrt ~tався народний СУдІ. все іН тут треба аі\Тивніше використовуваТИ гpo~!aД.

.1єны ;огоl'

сьnу

у'О_\IУ.

З.lОЧИНУ

що

ще

прив:;, .1.1Я ба::а'lОК і H3C.lillysa r(. :;.'1. У то.\'! у, ЩО, краДУЧІІ на карбова·!lСllЬ у товарн· ша по 1;:13С\,

дає

llЄ' багатr:ТRО:l<!

ПОЯСНЮЮЧИ

держав!!,

дріБНіСТЮ з.10ЧННУ га:rьн іе тю

за·

,",радіжок серед

робіТI!Ю;іВ . оа.1ЬНОЇ

'ІН

завдає

траЮIИ

~10'

nЮДЮI.

ду\!!>у .

Не

оБОВ·;1.з

I;ОВ() вестн !1РОТОКО.l і на з!~вати збори ТОБi'lРНСI:<I\.1;.1( ('у:(()ч. Я'"' .1.1Я :JIJiTY. Тре-, ба виховувати рсб ; Т;Jннів У таr;ОЧУ .1yL i, щоб 06Гl);

ворення ПР080ДIІ.;1Н в не·

ВЮJушеНіЙ щоб

не

обстаНО&Пі.

!;}'ня.1И.

Г.1Я.1а.1И

на

розвива:!и

не

по-

гоДинн!!!; . Аі.1ВСрту

P');j·

беЗIl і :І с та вно й ОГУ,1ЬНО звииувачує всіх у кра-

чову 3 BIIH\'Ra ттіОІ НОГО часу . Справа

.1iifiHax, ві.1бирає

в багатьох ;rОРОГОЦіННнй 'Іас. А тепер переЙ.1Е'~Ю до на.lр і в <,Фі.1Ь~JУ", 31\ Діі-

назві і не І! паперах. а в ді.1і (його ~fожна на:зваги й бесідою по СОВ і сті). 1'-)ді праВО~Іjрно БV .lе !!Іва-

Гlі;rпр н єщ~ твах 'Іїста СК.13-

П'v'нктпостанnви

НЮНІ органів

.\lіліції, ІІА

іпати.

щn

.1ася НЄllорча.'lьна обста[/()Rsa. У 1981 році ва \]().l()ЧНО;l-IУ ааводі 3 дріб-

ня

тlЮ!

113fiУНfiа\ш,

розnрадачів

та:l!И .

Є:~IК(jСТЯ:l1И

ПРСД:l1":' затрюв·

но !) ~j.lО;1іїв, на X.1j60'~alюдJ 1О , на с!3ітлотехніЧI\О:l1У _. - 15, НІ! заво,:Ї' ПОРnl!!n()АОї Щ'1а.1УРГії

ЗГСll~Н!.' в

чєтвеРТllrt зага .1Ь

них зборіВ lІід 1О .1ИПН.<t ] 981 ропу «про створен

. ної

У:.10!!

нетерпююсТі

.:І;)

соціа:ІіСти'!

В .1асності,.

АНКОНУ

ється по·справжньо,!у. Є, претенаїі ДО рОБОти <. КО-',Іісії по КОНТJ)О,lЮ за збережеиням СОНВ.lасно

- 26. на "ТоргмаШі» СТ!», Ч.1ени J\'кої, "Іаб~·ТD. ;).5. Д()П.1!ОСУЄ\іО осп!н- не ;;OBci~1 праВН.1ЬНО зра ІІЬО:\о1У 28 щіПіВfiрадіЖОfl. aYMi,lH диреІПОРСЬКИЙ на тобт'1 НО .1И знайдено і по · l\а.1 .'-1> 17 в!д 26 березня ВСРНРО в цех 'ІН ііа 1981 ро,",у. СЮJе ТО.1і 1.; ".13;' те. що з.10.1іЙ ,1ед- 'створена nочісія ;:r .1Я не 11(' ПОUУПИ8. М. (УJOlіО3АВОД. 3 першогn I1nГ.1Я.1\· БrAД , но. ше, ~IH rn:fj ': .lr' С :'іп.

КОНТРО:IЮ :Іа збережеННЯ'і CnЦB:laCIIO~' Ti' Тобто \lа1..>('Я на \'ва;,;. 1l~0 б,,'дуrь ПРОВ"'дl'ні 3~XnJH ПО I«JRT·

менший за

(3аКilAеlПLlr на 4·Й стор.).

"'[ОР;:J!!Ш' '{і{

~ СТОР·

BepeCHSI!

1981 POK~"

НОВЕ

ЖИТТЯ

КОЛОНКА

•

КОМЕНТАТОРА

ХТО

ЗДІЙСНЮЄ втруqання Серйозного .;lано

по

сЬЮЙ

удару

зав

tнтеРБеНціОНіст

ПО.lіпщ!

Са.;Jьва.:юрt.

США Яliа

~iaє

на

меті задушити 3 ДОПО\І;)ГОЮ своєї ~lapiOHE'TKOBOЇ хунти в цій центра .1ЬНОа)lерикансьКіЙ країНі

ЯК "уже пмІДОМ.''''~ОС!1. , n~р~ДJl.~Нh

Н!lГО

сте

ВИЗВОЛЬНИЙ .рух П наро "Ду . Уряди Франції t l\Ieliсіни офіціЙНо визна .Ш

.;rю

Яliі

вира;-JiаIOТЬ

са lьвадорсыігоo

'Ду .

~Іають

мовою

непра~о брати врегу.lюванні ЕРИЗИ.

Феснк

СТСОЇ.,ася

Вонн

співтовариства

заК.1ИI-іО.\І

зокре~Іа. хист

забезпеЧI-ІТ:!.

чере:з

ООН

циві.1ЬН()ГО

зз

насе .1ен

ня Са .lьвадор у .

ФранкCJ

~1E'кcil'aH C blia

заява прнпа.1а яВНCJ не ;J'J C'fal\Y EepiBНlll\a~1 ВClшінї

тоНа.

А;Jже

не

хтось

і н

ший, а ca:lle вони зДІЙ снюють ШИРОf'е з 6р{)йне !;тручання .

Ca .1bBa,lopI.

І Й;Jеться не гі:lы\и п ,.>О всебічну ВОЄННУ ДОПОМО гу

3JОЧИННОМУ

CaJh~aJnp

сы\:llуy реЙ;ЮIС'В!. а й про 6езпосере,::ню

участь

СП'!

ц!а.1ЬНИХ в і й r ькових П ; ,"\ розд і.lів США. з а (.lанш.: у

Ca.lbBaJ()p

під

«ра;JНИК1В'. правах

над

нраїНИ.

ВИГ :1 Я;J , )Vl

ДІ,К];Х

РОІ-

насе.lення \4

ЗНОВУ

викр!пі

трубі фа:ТЬШ:ІВf-іИ. ПОШ;' рюванl ВаШіНГТОНО:ll,

який зити

намагаЄТh С Я

з 06рС\

сальвадорсы хx

тр:отів,

що і

CBOOO;JV

П'!.

борють с я "Н нєза,lежність

своєї баТЬ!ііВЩИНИ. .терористіВ!>.

Яl\ ..

Однак винуватці панvючого в країН і терор'! . жертва:llИ

Яf'ОГО

ста.Н

вже 20 тисяч убитих і за наТОБаних, аж нія]{ не

союз ФНВ і пі

діЮТЬ

РДФ.

за

Убиз

ШИР:lIOЮ

тю!

званої війсы\Fюю - ш!ві , l-, ної Х УНТІ, В Са .lьвадорі. яку США ПQCТ3ВІ-І.1!! при B.1a;Ji і тепер всемірно пі.ПРЮІУЮТЬ. Тепер У США гаРЯЧ!і'J ~o вишунують засоби. шоб пр r!наЙ,Інj неЙтра.1і зувати

ВП.1ИВ

гpo~iцcыi''

cB i Tor;y

на

;JY~IK\'

1\0-меJ\сіl\анської

фра.-J-

заяви.

ВИl\риваючи спроби ага.ньбити позицію Фраtl пії і l\ІЄl\сіЮІ. ГО .106а Ре ВО.lюціЙного ' ДE'~IOl\pa ти '1НОГО фронту Са _1ьвадо;JV Гі .lЬЄР.\1О ~' H[() на прес l\онференцїі В штаб-l\ва;1тирі ООН підкрес.1ИВ. що справжнє

втручання

здіЙСНЮЮ гь США, на;JЗЮЧИ хунті зБРОЮ ;J.IЯ знищення са.lьвадорсьного народн:)

Ca.1bBa,lOP!

РУЛ'У.

М.

ЧИГИР.

оr,,1яда'l ТАРС.

Hawa І теnефОl:tи:

ФОТІ)

Y.~~

Бє.1а80В

внн,у

Фоторепортаж Л.

ПРО

КА_РИ . ХО.1ах

( Закінчення. Поч. на З-й СІОР.).

ноо

Козака.

КААРИ

ролю за виробництвом у взаЄ~Ю36'ЯЗhУ ;3 в і .1ПОВІ':: ною ВИХОВІЮЮ роботою. А пок !і ШО }!Іі ба ЧН.\Ю таli\: ка РТ!іНУ. :'Ilyp Jla t1ЕеБУ . БірЮl; О Е У . ГОіЮХОВ-

вони

штрафує на з аВ01і

()ТР I·r:l1~·ЮТЬ

,:(огану

'ІН по з 6аF.,lЯЮТЬС;J пре:lтії. J :.нову ж таЮI ;J;!-

ректорсы'i

накази.

Де ж 1i0fllipeTHa Рпбота КО\lісії по профі.1актиці пра вопорушень ?

.11ОЄ\Ю

or()pCJn;~'.

відлсвідні 'Іа . 1ЬН I1I\а'l РНСТ()SУЄЧО

ност і,

.1актина

бу.1а

пра R О II()рушень

6і .lЬШ

ДіЙ()в о ю .

ГО.1ава занкCJЧУ проф('пі.lr;)' Ba.1E'HTHHi1 Євгеніївна Д;!';~'C рnзп о ві.lа, що. на жа.1Ь, п а () ,11! 3 ~! ~ ,'l8QJY

Я!іИ'й

НЕ':llає.

\lзгазнн\'.

~'вечері

забєзпЄ tj;!В

би р о б і ТННІ\ ! В ЧО,lОI\CJ:й (ЧОВ,1ЯБ. павеnтаЮТhСЯ додпчу навряд

вони чи

НЮIOТЬСЯ

Пізн'J) .

('аче

ЦЮI

}'10ТНВИ

А,lе пnяс

І\раді

жон .

В.

І.

ДЄ)I ' ян

6\" .1а

:-;а

ТРЮізна 15 .IЮТОГ'о 1931

року .з 4-ута .1;трачи ~I,) .1ака і Б-ма в е РШliів, Є. Н. Op.leHI\O 18 .1ЮТОГCJ з 2'\lа lii.10гpa~la:1I11 веРШl\ і В . 1.,,) :llа С.1". Г. Т. :1~! I,аllJова 3 '1ервня з шіСТЬ'1а .1іТl)а\l : ' веРШI,lв . ЗРОЗУ}lі,lCJ, ша на

В.1асні потреби (таli б~

:І!()ЯИТИ.

заб;Jгато.

на

каШJ-iУj

Вишезга.lаних

цього

ос іб

п')-

кара ..1Н ~TaTepi<11bHO. ПРИК.laД, .lу};ашов~'

Н,,· Нl-

роднни С У.1 ()ШТl1аФувз.в на ЗО liарБCJваНllіБ, а за BCJJ по~баRИВ 100 процентів пре'lії. Та 'ІН достатньо цпх і под:бннх заходів. ЯIiЩО Н Е' FЗ н р о .J .1Е'FЮ чіТ!іОЇ rисте ,m з<1П J '

бlжннх .1іЙ.

п()каже час.

С В!Т.l0ТЕХНІ Ч Н И завод.

На

запитанн!'!

віДІІовіда.. ВНI\ОНУIOЧИЙ аооя'Я;JI\И директора А.В. Парфьонон. ЗаЯВИВШI!. що 15 ;JРібних

к. ра;JіЖОI\

за

неПОIj-

ний р-ік це занцто багаТCJ.АнаТОЛіЙ ВаСI{аьович

наГО.IОСНВ

на

за-

255020,

м. 6РОВАРИ,

.уn. КИТВСlока.

154.

•

жнтт.

41-\0-

Яl\а

РО.1Ь

IiOHKpeTHO~fY

Т обто НЯ.

иго. що

ни

НЬОГО на

пі.1-

.1ИПНЯ Старший готаяої

ПООlішки

часоч

вживання

вс дє

ві.1"

до

З .10-

горі.ll;ОЮ ,

1i0ШГ~! Є

со.1ідні

.lегного

НаПРІШ.lад.

на

на.lа:,

ЧИНУ

hОНОП ..1і в березНі зна;Jобився РCJзсіювач вар Тістю 4 крб. 67 І\ОП. За Ню

кра;JіЖ!іV

гaH~!. v В.1Юfl\\' .

отричав

J.l-

ві.1ПУСТI\~' пі.1Є не в:rіп;v . 11

квітня вантажник l\[іще 1"n п()тяг ТCJРШЕ'Р НjНОЮ Ні крб. 50 І\ОП .. з арабна гро:\таД С ЬЮIЙ ()СУД і :змі н\' часу RіДП~lС ТI\Н. 14 травня заТРЮlаний ван таі-/;НИК На:Ріенно В. 1.. яr.;иЙ ниніс 1.1 завCJДУ тnр шер вартістю 16 l-ірб. Ві'! ШВ!І.1еНЬІ(() зві.1ЬННВСЯ. П () І\И

не

ПОl\ара.1И

...

В і дст у пивши «:за 1-і::l:IIІ». :і азначу . ЩО на 6і.1ЬШОС ті

підпрнє\тств

В ' уск в з.1'І

чинних

із

Сором

ці (,10ва. до

сов і СТі

\ ганьба!

З()ХО;Jять-таIiИ

праВОПОРУШН!І

.\Jож :швість

даРСТ8а,

19-3-82:

114n0814&.11080ro

коресПОВ.lента

Іас.,.

на

не.

ДОl\умеНПI

1i0ТРИЙ

.1IПЬСЯ

тичної

на

21.t)() 21 ..3,; ш

крад(\ння кп. Tal\,

кестру

Ім.

ваНІ

По

Новини.

НА

ОБЛАСТЬ

Навча.10иа

протра.

цт.

ЕКР2Н

курс.

студента-,аочник,,-.

Т.nретиqна

меха!!l

И.rtiJ

(:і.lьсь",а

20.00

Бечіf1НЯ .а,.а. МіЖНlJРОllна панорама. Програм,," «Час»,

20.1.5 11.Пn

r~J.ина.

21.~:; Х'· .,ожні~

с О .~иі

ор

те.1е1>!.,ьм

серед,

рія. 22.4,; Довідкова

Андр. єва .

\ ' СІХ

Дирекція чуття

г.

А.

вовків».

2 се

С,1ужба.

--------------------------

населених

~іс.uе8IfЙ

комітет профспі.1КН YHfBepMary ВИС~lОВ.1ЮЕ г.lибоке ,,-пів

РсНіСП(}ЖИБспілки

Рябусі

стаРШОf()

ті

її

RИС.НН~.lЮ~

т.

бу-,на.lтера

YHiBepMary

приводу смерті її брата МИКОЛИ АНТОНОВИЧА.

f(о.'ІеКТИR БроRарсы\гnn

rИСТRа

п~нктах .

Дирёкція заготконтори .

заст~ ПН!{КУ

риства

(,поживчого тоза..

MichKorn

г .1нОmн·

ГерасимоВій

співчуття з

ПРНВО4У

бухrа ..lтеру

това ..

передчасної

смер-

==1

брата .

І(о.,.ктив

Брnварсокої Л . А.

маіістру друкариі смерті її брата

друкарн! Шрам ,

ВИСJ10МЮ6 спІвчуття передчасноТ

ПРИИ04У

КОМАРА Ми~олн Антоновича.

ПедатотіЧll,I!А

.,и

Ма

зБІрка

народного

Броварської

ТО

1І11.41J11.

8.00-16'nП

J(а'Н~l1И";

кnлеКТИ8

Т.,ибоко '"'сумує

те.1ЬКИ"

тр.бухIRС~kОУ сере4НЬОЇ

ПРИВОДУ

передчасяоУ

смертІ

шкоyq;t-

п~нсіонеркн

КО ІІБ.\СИ НСІ,КОІ НадІї Фtдорlвяи

Редактор Є. ФЕДЯП.

19-З-18:

lІиставк

«CTapT:Jo .

ві.1 насе.1ення по ЦІНІ 20 l\Опійок 1а КJ .lОГрЮ!. ПУНЙ\1з:,ьно-заготіве.ll>ні пункти розташо-

роз

rlКnl)c

Прnдп.",еиня

RipHHf'''».

Броварська заготконтора ПРОВОДИТЬ ЗАКУПІВЛЮ КАРТОПЛІ

ді

napTIIIH~I"

На дnбраніq. дІти! ПРOl ' рама е '1ас'_

з~",іНt(енні

18.00

.8ірио

8иста ва.

ПРОГРАМА

свІт!. І. F.огачоио\"

В.

камера.

СtЙфу.1о1іна.

ка.

турнІр

---------------

ПРО:!УІ\ЦЇЇ важ цього питан

CI.'Io<'~kOro

п.ріnд . у

ПО

.Чарlао

Рал.госпу «Требухівськии» ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ робі тники ·буді Be.ll>H и ки по будіВНIІUТВУ фін ських будиночків і те.lятника . Оп.1ата акордно- пре~1 і а.1ЬН а. Дирекція,

В. ЛІНИВИП.

19-4-67.

ПО,,1 4

«Ч&НО.

фІ_10М

22.1·1 Т~.lеж.урн.а.;

,б!р-

;JO

81441лу

21.~5

сЧасJo.

Рl)сіАського

ві.1пов і да.1ЬН іою.

1114дlJlУ

21.00

демокра-

«К\ бflК

•• нlї .

ня треба П\;JХОДНТИ з мак СЮlа .1ЬНОЮ серЙОЗНістю 1

p~.IaкTopa.

20.15

Кана.и»:

Кан;іди

Kiposa.

таliUЮ",

нея».

СЬІ)ГІ)Дні I(ПИllерт

22.1 ·; 22.30 !

;ІОВО

«І\адра".

НИ""

Корей-

.\\іжнар"ДниЙ

ХОhею

ХХУІ з'Тзду дії. У ""Іборо

19.ао .~KTya.1bHa

СРСР.

nnограм:а

дзвін')ч,",к,

Тє,!н"фі.Н.М

19.30 Л .

«~)Ri311.af"'"

Фінляндії

зБІрна

заl\ ,)

Росі кана.1И

.. к

спорту.

« ""'убок

збірн::!

знову треба нагадувати Te;,~' В . І . :!еніна про на :tШний КОНТРО.1Ь за в;; пускоч і РО;ЗПОJt.lО" пра ;Jукції на саuiа.lіСТИЧНО~fУ піДПРНОІстві. ДіЙсн(). ЯIіІJ[() 11 систе \!\ .106111' піпібрані кадри. успіх ;JабезпечениЙ. А К) .1И тут і та\1 заправ .1ЯЄ перенрити

роби

Респ\б.'1іIО4.

хnкею

йовий КОНТРОЛЬ на виро~ ництві. ВИJно. зновv Й

преС.10в~· та

стів .

18.·1,; Соогодні У свІті. 19.00 МіжиаrОдИИА турНі" s

зав

про

видіR

ТеЛ6<

ЖУРНit ~lіСТСhКI4 ..... .

IS.2·; Rиrтуп ~f1тистіR chKn'! Народно

!ipa;J>?-

РilЗ

говорити

ра410МОИJlеRВ8

ПРОМИСЛОІІОСТІ. аи~тl8 І MaC08~1 роб~тн

них

СріБНIiА

IR.30 Мрнчни;:;

роби ... рашt нас. Шnстаковнч. Поема «CrpdTa Степана РазінаJo . 17.2,~ Чемпіnнзт Європи 3 В04lі.4() Te.,e:.+i:YPHa~,

,емnl..

17.30 фі.'hм-концерт. .Через 10 років». 18.00 С.огпдні Між.народниЙ lleHh (().lідарності журнг..лї.

ми,

.1ег;;С)

Н\'!>

~eKoeTaplI.

мlrце80ГО

дуже

'намн.

ІІа

Новини.

бік КО~1Госпу ім . trtОХВИIlЬКОГО раАону TttRC'hKOЇ об.lа(ті.

16.5,~ д .

свіТИ.1ЬН;!

«ПО

Серед ТИХ. ХТО по",инен пі;!три~увати належ-

редактор.

15.5.; Роби

rче ..1nдії.

.&lннl-Пух Ба.1JеТilа

всі .. . ».

lї.05 Рішення КПРС в

країн.

Народні

вс.і,

1I~.30· Q"lівеUh·ма.1ювеuь.

Дn"умента.,оннЙ те .1ефі.1ЬМ .: Пісня дерева ;:> , Ло закінченні НОВИНИ. Ii ..JU Нn'ИИИ. 14.:;0 ДОkумєнта.'1ьні фі ..1ЬМИ те~l{'ба чення соціа.1істичних

рєа.11ЗУtiііла 8 .1ип,J;І

офОР~І.1ЮБати

.ДН80Т

нарис.

ра.

15AU

І\сі.

1~.2'1 е с.,ід

16.00 16.10

1(.311

МИl\о :rає-

кра;Jіжку

ЦТ

«Чао.

lI.ИТIІRс.тв&,. Л. "acci~lb. сl(ОНlIУЇТ і Ш.амбранія •. 10.00 ('. доніцетті. еЛючlя 41 ,1амм<рмур" Фі.10м-опе-

ків. на цей раз 100 ШТУI-і на СУ\іУ 620 I\р5. ПраuіВНИIiИ Ш.1Щії вва жають. що у Bi~' CH була

І\а.

19-4-47:

'l'!іс1-а

KJI.

,Чутт.

вистави.

І і"настика. 9.05 РОДОМ з

198 J РОli У Вi~'CIi вчинюа н()ву

Г)Ю\lа;JСЬ

ПРО~lОвлені то·

вариша\IИ.

стосуннах

ва. Яl\а • проми с !' ,1».

І{!-ІЙ о с уд вважаЄТhСЯ Haliбі,.lЬUl діЙОВОЮ ~Іірою П)

Ііарання.

ЯНі;!а

встановили. ШО Я. М. перебува,lа

\laГO~1 3

АС)

гроші .

«заробітку».

ПРОДуКції

ся і ТН,lьнин і в на .3 ~ га .1ЬНУ СУ'ІУ 6і 5 Ііа р о ,)BaHuiR. С"і.1чl органи

Щ о правда . НЕ' B~l І\ра ;Jyrb заради ВИПИВІ\Н . На 3.10ЧНН штовхає жа.10:3а ЖИВІІ.

нього року. ко\іірник цеху

ВfРЕСНЯ

ПРОГРАМА

n porpa M~

8.00

n і ДПРИЄ'IСТБі

го

ЩІ)

8.40

:\IИКО .lаїБна В\ УСІ\ Уliра ч

ІДе O;JHe 3.1(). що тр ,) шить ,1Ю;Jські .10,1і. ci~l'ї, З.l0Ві-sнвання

а .1е

:3,lОЧИНУ,

на

Ерадуть нє ТО'ІУ, що З.lfl;Jні. не ;J.1Я ТОГ'). щn6 роз{)агатіти. а щоб продати Й ... ВИПИТИ .

на

.1 .'"

ВIШlе~І

трапив с я

ВИСНОВОI\:

НТНІ

1ll0верєсня.

~IY за ВО;! І. СЮlе не 11 ста .10 ЖНВИ .іЬНЮI сере.1 ')

ПРНОl с тві. Проана,lі:зував ши FншаДJШ дрі()Них I\Рl Д ! ЖOfі. А. В. ПарфЬОНCJR :.робнв. не дуже вт і ШНЧЙ

р:.11;а.

пер с,)

Tal\, п : д\'па.lа в;{ховна pCJ{50ra на ·світ'.10техн:чн ; )

пі.1В>!

щення .1!JСUlШ.1іНf!

з а водсы\гоo

У,раТIlО

.~iT~paTypa.

12.20 Iнтерк.1~' б . 13.10 для 4lтеА . 8IRТI1POK.

Heooxi;J'

виховна ро60та сере] ро бітників ведеться ще С.Н бо.

правопоруш€>н

Д.1Я

сер; ...

ек"ан.

Р<Jl1ИН,И»,

свіТ.10техн і чнOJО

30B~·є .\!a

випа;JnУ.

після

ЗРОЗ~'."lj.10.

дитячі

;J.1Я

на.1У. H!13bl\a ВНlіОнаВЧ;J ;JНСЦИП.lіна серед майстрів. Існує. Й ра.lа ~lаЙстрів, й навчання оргаНі-

зборів

У профі .lактицl правоп') рушень'? Збори відбуваються по

аднокорінні

ні

нього

не.10статнь()

:\!ож.1ИБCJ, їх прі ,ЗВ!f[Ilа і не З·ЯВ!І .1ИСЯ б на газет н і й сторінці. яr;би п рафі

г ,нс-

газету

.1IОЧl\а".

поки

пока рані.

дає .~Ш

СТЄНД

сті.Нну

це

телефіo'l1aJl

П. Ти·,ниа.

(як І Д.1Я інших заВО;Jів) с.108а. При зrа.щі ПРCJ не А . В. Парфьонов СУ~і,JO зітхає: TpY;JHicTb у ТОЩ· . ШО С .1а61\1-11\ Сli .lад сере:!

FШ2аіВІ\И нацехін. ВИК')-

траЛН.IОСЯ

не

ська

Щlі{стерність

CTepHCJ.

Поси.IЮОЮ І\ОН;'роль на ПіДПРИЄ~СТБj. осОО.1И80 на ді,lЬНИЦ\ Ш.1і фування кришталю, YI\PЇ;1-

ЗаrРЮlані неШCJ.1аВ!l() uибу.1ьсы\a та hOp.).lbOS'l ЩО

,Строговн.,

11.40 ш.I.,оння

прОфілактиці ний р і вень СБідо~ості ро бітНИnів.- маЙстер. Май·

ПО

ську Й інших народний C~·.l,

ПРОГРАМА ~'T камера.

10.00 Лкт\· альна. 10.35 Х>'J"о",иі~

правопорушень:

ТЕЛ ЕФОН И:

адреса

Олен,

Н.

4есятнр!чка.

11..

Переr!іИВ'іЄ

зверну .1ИСЯ таксж ;10 мІж 1з

Зад,вонити

113ВоRИКОМ

в ' )

і Mel-icil\a ВИСТУПИ.1И пр') ти БУ;JЬ-ЯКОГО втр у чаН>іЯ іззовні ~' вн у тр і шНі спрз

народного

К.

Сим-

J(~'ЮЧ 80учено КО днюхіR'V та Лари..

~а.1ИНnWНМ

на РІ)

Са.lьва,::ору.

на..

М.

вгорІ).

КрюКовlА.

сока .

ви

Раn.и

дtпутатін

(фото

nno-

ГO ~10Ba

міс"кої

80 .1ічннА ('ТЯ"Т"""

нраїна. Водночас Франц!'І

ви

вітальною

РОДНІ"Х·

Y'larть у Г.lиБОIi()Ї

ЯІ\}'

Брnварськоf Ш_О.1И .,,(, Я. На

8И(ТУПН8

конкому

заl-іО 1-

ui.1HfJ \1

урочи

К!4"РИТТЯ

MjTHRry

сІ

tfавчаJlЬ8

lІідбу .• ося

с. ереднооТ

ФРОНТ націона.1ЬНОГО ВIІ3,в6~е~ня іиені ФараБУНJО Март! (ФІ'fВ) і РеВО.1Ю ційно ДеМОliрагичниti фронт Ca.1ЬBaд o p~· (РДФ) ЯН заliОННУ ПО .l і тнчну си ,1У. В СП·~.1hНій франко';\<Ієl\с і l\ансы\йй заЯRі п і ,::Ере с.1ЮЄТЬСЯ. що ФНВ і РДФ.

НП'8nг(')

рnку

внс.10ВЛЮ6 співчуття

«Новая І!а

ЖИ3АЬ.

pChoro

Ct)r8f1

городского

Кn~МУННСll~Чf>~·КnЙ раинЬJ.

"opnJ1C}«(")rn

б.'Н30"НМ

ПОJ<іАно!.

бро

КОМ ктеТ8

П~('),.ИИ

COB~T(')e н ~ гн')дн ЬІХ Киевской· об.,астн •

рідннм

~'K'

Г.зе~а

cepeJIV.

виход!!т~

n ' ятиицю

вІвторок,

'! та

суботу.

Г"ЙОНН(')І О

.:tепуrз·rОil

Індекс

61964_

.,. Броварська друкарня

Київського

облполіграфвидаву.

м. БРОБари, ~A, Киїаська, ·!5~. Друк БИСОF.J!Й.

06c.u

друкований

аркуш. Тираж

1-2J6Q. '

Зам.

3765.. .1