143 номер 1968 рік by Igor Starodub

Сьогодні ПРОЛЕТАРІ ВСІХ

День Конституції

КРАТИ. ЄДНАйТЕСЯ!

РІК ВИДАННЯ

.м

29-Pl,

143 (2837) ЧЕТВЕР

5 ГРУДНЯ

1968 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ

.КОМІТЕТУ .КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТРУДЯЩИХ .КИШСЬ.КОІ ОБЛАСТІ

Ціна

Влада народу У ЦІ ДНІ в М:оокві ві·дбуваються за

сідання номісі:й ;nалат Верховної Ради СРСР. Вони розглядають народногоспо дар<.:І·Жий ІПла.н і бюджет СРСР на 1969 рін . У ·роботі '15"О'VІі<Сій беруть участь ІЛО

над двісті !депутатів , які прибу.'Іи з ус іх ·СО ІООНИХ і аВТОНО:vІ•НИХ ,реапублііІі, а Та НОЖ з багатьох краї•в і областей . Серед них дире ктори піДІПj:"ИfJмств,

гоопів, ·парті~йні

вчителі

голови

кол

.1юди

читання

З\Іінили еноно:vІіну країни. Завдя ки пере

у Москві

засоби :виробництва, з:v~інилося опів·відно

3 грулня в Колонному ~ лі Будинку спіло~ зібра

шення

'І\,1аСОВІІХ

грудня

5 VIII

СІІЛ.

1936

рану

надзв ичайииЦ

л~шений

всенародним

Конст итуція СРСР

святом.

1936

освіту, •забезпечення в ста.рості. За новою Конс:титуцLєю соціалі&'VІу ба:~у Рад бу,1о розширено . Ради fобіт ничи х, селянських і червон оа р\1ій сьних депута т ів почали і\t·енуватись Радами де.путатів ТРУ'дящих. Всі гро'.tадяни на рі-вних •правах ді•стали можлИІв.ість брати участь у виборах; вибори ста:ш загаль

де:vюІ\'ратії.

Ленінські прннцип и де :~-~ окра тії були зак.1а~ені на зо рі Радянської влади в першШ Радянській Конституції, Ulрийня ті·й V ВсеросійсьнИІ:vІ з'ї•здом Рад 10 лип

ня

року.

1918

За

Конституцією

Росія

оrо.тошува.1ась республікою Рад робіт шrчнх. со.1даl'ських і селянських дооута

т.ів.

Вся

в .1ада

респ убліці ,

утво.ре.ній

ян союз ві.'ІІ,них на ці·й, Фе,дерація адян сь·ких національних реапубл,Lк, належить

}

Рада.:~-~ . КоІІІституІЦІ•я проголош увала зни

щення екаплуатації .1юдини людиною, nроголошувала і, го.1овне, забезпечувала

справді демократичні свободи. запрова джувала безплатну освіту і т. д .

Перша

Конституція декларувала вла

ду народу і вла•ду для народу. Це поло ження лежить в основі наступн их 'Кон

ституфй Ра1дянської держави. Як відо :\10, 1перша Конс тит:уція РРФСР дія ла лrотя.го:vІ білЬІШ як п'ять ро;н.Ів . У 1924 році після утвореюr.я Союзу РадяНСЬ'НИх

С о.ціадістнчних Реапуіблін ІІ з'їзд Рад СРСР прийняв першу загальносоюзну Конституцію. Рони перших ш'ятирічок

корпу•су

заводу

ПрЮШ:\Ш

Минають

сон

ел ек

:на

:прачуд ·r;а.зковою . Н авколо .неї зібра..'Іос я кіль ка со

труді·вник!в

Слав.но тютрудИІвши сь на б.'Іа.rо •наш ої люби'V!ої Віт

чизни ,

ви

н аJпередодні

ве

свят а Дня Р а дянсЬ'кої Конституції

достроново

трет ього

виконали

rоку

п лан

п'япrрі чки .

Доо вол ьте ·:~-~ ені вас щиро сердечно 'В'і та ти

Рокт1 , п оба<жа ти

Нови:.t .:vІіцного

3доров ' я та якнайкращих УL1ТІі•хів у житт і та праці .

Бригадир

цеху

С'К .1ада .1ьного

Антон і на

Н ру.п 'Я'н

Іванівна

ок.1а.дає рапорт,

ЩО І\0.1 Е':КТНВ ·першої З~!.Ї НІІ С ВОЄ 'За вд аННЯ С ВИІ\0-

nej:"

На В . Бриu·адир дру гої змі ни Андрій Ко стянти-нович

Г~·дзь ,

nрИІЙ':\1 аіЮЧИ

трудо

ву естаф е ту, з а>пе вняє . що на·сТ)1ПНю1у

році

ниюt ·працювапнІуть

робіт ще

бі .'Іь ши:~-~ завз яття :~-~, щоб на •честь с.1а.вноrо 100- річ чя з дня народж е ння В . І.

Л е ніна :пор адувати рідну Батнні;вщину ще кr ащие~-ш трудова:vІи здобут.ка>:\111 .

партія

маркеизму-.•щІінізму

·вірннй і

то:v~у

Ленінські ЧИ1'ання від КРИ1В кандидат у члени По

ГОЛосу

вжив ає

літбюро ЦК КПРС, перший секретар Мо-сковського мі ськщо 1\.О<Мітету партії В. В. Гришин. Він ві'АЗІНі чив, що мет-а ленінських

чит~нь

говорить

ського

Хай же горять

ти

значення

ніні3МУ

н еш ере\юж

ці

вогні доб

енту.зіа.сті:в

;з:~-~агання

сек

.1ив і

ол.1ески

засвітн.1н

ВО!'НЇ На Я.1И НЩЇ.

На фото : ~1іт ..шг біля ЯЛІІ'НКИ. ВИ'СТуІПаЄ [ОбіТНИ

ЦЯ А. І. Круп'як. Ф оторе.порта<ж А . Коза.ка.

марl(:сІf3му-ле

для революційних

І.

Леніна

як

велВІКо

мислителя~революціоие

ра, зас·новника Ком)'ІністІА ної па·ртіі і Радниеької дер З року в рік міцніє друж

ба між робітниками Бровар ського будівельного комбі нату тресту «Укрелеватор

млинбуд» і сільськими тру дівниками Пухінського рад госпу

ЛКСМУ щиро nоздо}овив

допомогти

перетварень, істо·рІАну роль

В.

ко:~-~сорг

т рудової

а·ктиву,

а·ктив!стам глибоко осмІrеJІи

с во

но:v~у.ні.з :vІ у, сьогод ні засві чує новорічну я.1инку.

]>озширити 31faH·

ня па;,ртііі·ноrо, ра·дянськоrо, профопілкового і комсомоль-

колентн

заводу В . Усенко.- який, •прагнучи зробити яномоrа більшНІй вкл ад .в побудову

nрн

ЦК КПРС .

(Кор. ТАРС) .

Пі'~ПрІІfJ:І1СТВ·а. рета р ра.Й:НО'VІУ .!\0:11СО.~ЮЛ У Голова Ізавно'\І У проф В. Бурлюі а . с,пі;J:Іш В. ІО. Хнльков відКращі з кращих ~1\рнває :v~і тинг . Директор ударник и І\О:\1УН1СТИЧНОl з аводу В. І. Пл е екон о с .пrаці Н и І\ифор Юхюю бере С .'ІОВО: вич В ебрат і Н ОМСО~10.1К а - Дорогі т ов ар нші ! Р аї·са П осох ов а під бур х

.1нко го

Наша

на~родження В. І. Леніна. Іх проводять ММК КПРС, ВЦРПС, Всесоюзне товари С'І1Во « Знання » , Інститут

соціа.тіз;.Іу, зна.йденИІЙ масаJ:vІИ т рудя щи х,

і тещу ний.

.Вtд і·:\І ен і р аt'І'ному КП України і райкому

r а д іс ни х

TaЄ:viHO:viY

на

бі .1ьш ян 20 мільйонів ра:дянсь н нх гро :v~адян . Така Раднн·ська вл а·да , про яку В . І . Ленін говоrив, що вона є ш.1ях до

ня

тень

rоки.

пра:цю,

ві!\, а янщо додат и гро:vщдсьних fірацlв нинів .В і НІШІІХ сферах Ді·Я ЛЬН ОСТ і , ТО ВИ Я'ВИТЬСЯ, щ 0 до роботи Рад залучено

я,н си:v~вол .1ест і!

якоюсь

при

на

тичної де:v~ократії, .п остійно дбає про шолі:пшення ·діяльності Рад , .:з,:~-~tцн ення їх з в'ЯІзку з :via:CaJ:vi ІІ . В країн і на .1ічуєт ься 48 тисяч Рад. ·в яких пращюють понад два :vІілнйони дешутат.і:в, в активі номі сНі Р.ад - прщ)лИІзно 2.5 мільйона чоло

тротехнічних виробів. І на цьо:~-~у фоні л і сова красу здава.ла·с ь

право

заходів д.1 я да~11::1шого розвитку соціаліс

працелюбним

во:vІ,

ця догоряли на стінах но вого

ШІ:\Ш,

:ванні.

Ми шtшає:~-~ося

ї:~-~

ялинку Про:v~ені

гро:~-~адян

редові робітники. Тут по чались Л~Н~НСlІ~і ЧИТа!ННJІ, прІfСвячені 100-річчю з ,ІfНЯ

го

Засвітили .вечоріло.

ких

радян-ські,

1 комсо:моль.сь

кі а;,ктивісти, nро.пагандис'І'и, леБтари, д оповідачі, пе

г,ро:~-~адІЯ н країни соціал.Lз:-.tу в керу•ванні дерка внию1 оправа·~ш. дійсної свободи

nартшю,

профсnіш:ові

року законо

давчо закрі·пила лере:v~огу соціалію'Іу в Радянському Союзі і, виходячи з цього, зафі~сувала права і обов'язки радянсь

лись

з'ї~д Рад СРСР щ:ийняв нову Кон ститущію СРСР . День 5 грудня був ого-

найрЬзно:\'Іанітнtших

nрофесій з ве.1иким господарським і держа.вюш досвідом . Робота цих ·комі сій один з .проявів аюивної участі

Ленінські

·:І<Іога:~-~ індустріалі•зації, но:tгоопного ладу, утверджgння соціа .тістичної в.1аснос ті на.

:прафвники, робітники,

р.

2 коп.

племптахор-епродук

тора. Виробничники допома

ки виготовили також залізо-~ Компартії України, -

бетонні плити для будівни-

цтва

силосної траншеї на 3000 тонн соковитого кор-

му. Шефи з своїх матеріалів і своїми силами зробили 300 годівниць для птиці, які ста-

гають пухівчанам в підви ли в пригоді радгоспним щенні врожайності та про птахівнІtк ам . Не обійшлися дуктивності тваринництва 1 сільські трудівники без до птах івництва. помоги виробничників і під Коли в радгоспі у свій час с пор·удження механічно ї час почали будувати малу майстерні для ремонту трак

зрошувальну

систему, то

до

підшефних виїхала і брига да спеціалістів підпр'Иєм ства. Слюсарі і монтажн111<и допомог ли

провідні

nроклас т н

труби

встановити сосну

біля

станцію

живильної

на

водо

полях,

Десни для

волоrи.

на

nодачі

Робітни-

торів та інших машин.

Во-

ни з своІх запасів виділили

гово

рить дир-ектор будівельного

зати велию. завдання по дальшому, бІльш прискоре ному розвитку сільського господарс т ва

можна

лише

ників

приовячені

села

робітничого

класу, спільними

всього

Наш

зусиллями

робі т ників і

го Пленуму ЦК КПРС і листопадового Пленуму ЦК

ві,дчутнішу

р·адгосnу в галузей

АОnомогу

nіднесенні

всіх

головним

про-

б.1емам ленінізму .

радянського народу·.

колектив

надалі nодаватиме ще біль

жовтнево

них партійних і громахсь

спільними зусиллями трудів

шу,

В рішеннях

сяць . У програмі чита.вь uе ре;r.бачено виступи визвач-

ь:их діячів, в~домих учених,

і ч аст ину будів~льних мате-

міжнародного

кому·ністичного руху.

Лені·нські читання прО>во комбінату т. Халецький, підкреслюється що розв'ІІ- дwrимуться о;r.ин раз ва мі

рі алів для ремонту ницьких приміщень.

тварин

жа·ви, вождя

декцією

марксизм

« Л_ені.нізм

сучасної епохи »

в и:ступпв ;r.иректор Інститу ту марксизм у-ленінізму при

виробництва.

Щі КПРС, член ЦК КПРС,

Г. АНДРІЄНКО .

ака;r.емік П. М. Федосеіів.

1"~{~;~:~...~~~.~ .!~~У.т,о!!'~і~ с. щен·і зобов'Я'за<ння до Д н я Кон•стиl'уu:'ї, )"С!П ішно вико-

КУІПІІ.ІОВ ".і А. П. Коцюба з ГorOJJema. Но р;ми ВІІJІобітку

НаВ ЇХ. Р.і:ЧН ІfЙ !l.la;H ПО .ВИ- ці ІКОЛеКТІІІІВИ ЗИ:КО>Н'У'ЮТЬ Ка п усК'у ,ва.1ової 'іl:РО.J.У"І<!д.ії за· 120-125 проценті'D. Не ttiд· вер-шеннй 15 л и~rопа,да, а е'Г.ає '11'1\Д Н'ІtХ 1і д,ільннц.и по п обутов:ому обс.пуrову- ·Ї·НДІ!ЮІІІИ!ВУ ·ВІЗУТТЯ, ~ ачо ванню :Ю. П.1ан реа.л:іза·· лює С. РІ. Плаі.кевич, май UІії дрод уК!lІі і за 11 .мІсяців сrер-іІІGуТ'Т'ЄВ'ик О. О. ВQJJо ·ІНІІЮd ани:й на 104 проценти. неІfКЮ, і()р ІІІГаща фотографіа І,

За 'ГР'Уідень

обробК!и

бv;де

ІІШХ П ОС.l'У·Г

на

•по

вартості де

зроб.~ено різ-

.J.ЛЯ

населе.ННЯ

5{) тИІс-яrч к.арбованІJ..tЇ'D, в

ТО ~Іу ЧІІІСJІЇ ПОдОВИJІІа С•ільоь.ю:й м·іоцевості Кращwх показн.и:t<:і в у

бо rі

добилж:ь

ПО

ро-

брнrа!ди

щве йни.кі'В, я~і очолюють з а -

ке<р'Ї'ВНІІІКО>М

менrко .

ДевіІЗ -

А. М. Кли

ШВІtдКО і •JCYJIЬ·

'ГУ•Р'НО обсл.~гаВ'у•ва.ти замов·

ІНИІКа НЗШі ,nраЦ РВНН•КИ На· сrИіно :nере11Ворюють у Ж:ІІТ · '!!Я.

В. І(ОВБАСИНСЬКИИ,

директор п ~ буткомбінату.

м І· л ь иv о н р· а

3 д е м о н р а т и ч н І. ш а

~і~~~~~~~. :~~~і~И:Ін~~~~~~і': ~~~~:нl~~

це мертвий номуніст. А яищо він ще

І І І

но йому живий, то ·треба пониривати ги! .. >> Ось їх <<демократія>> для всіх! Те

ca!Vle

кричали

штурмовики

часу і

свого

ху, лід впливом принладу Радянського І Аrдольф~ -~~тлера, ~ша.~юючи людей, У ІПе ІПінстоліття тому В. І. Ленін писав, де:vюират.ії. Радянсьт;а в.1а:да в 'МіЛь'йон ._ буржуазія зУІушена була посту- чах, Бухе . ~л~да и ОсвенцІ.~а. Сшооу тич· найщемонра вrд чніша де:vюнрати раз ресамим ні що тільни Ради, організова 1і нед:Л~::~адf ти :~ч ;дх,~~~~~ га;ьІ~~ир~І · гав и привілеям 0 свої~НІ яюншсь 'пат•:•ся . . ї реоп~~блікн . · . волюційним народом, можуть здійснити ніrшої буржуазно · . ж· " б Проте н е Минали рони. Соціалізм в СРСР здо- лузІ де~юнратичних свобод. оправжиє (а не фіктивне. ян в будь-якій як . виря~ аи уржу~зну демонр~пю в ї буржуазно суть ся за.1ишаєть з~Іінною ь розвивалас переУІоги. .народовладдя. бував вирішальні буржуазній республіці) її с:Іужіння нласаві енс- модні шат~ «справжнього>> .. . <~гу :vtанно пролетаріату, суспільна влас- і з:vtіцнювалась радянсьна :демонратІя. З демократії Днитатура

виробницт-

ність на зна} яд-дя і за~еоби

ГО>> <<~.еУІ<жратичного ~оціашзм:у » :. . <<За~ ліньідацієЮ енсплуататорсьних нласів у плуататорів. І якщо соціаліз~І неухильно ~~!Іроми~ловОІ>> та всяноІ ІІІ~Юі

і розШирення гально~>>: можли- країні утвердилося загальне, рівне і йшов по шляху з~ІіцнеІшя ва забеЗ<печували матеріальні виразно шат то буржуазні республіюІ <<демонратІІ~, з-шд цих демонратН готаємному при право виборче пряме демокраї вості для розвитну справжньо його препоод~у за одною 'п оступки відвер- вигляда.є ЗВіряче обличчя

:vюра сlІ,но,по.1іТІІчне

міцніло

лосуванні,

тії трудящих.

робили

1 і І{~·рп~;;:Іу. .. . СРСР - тій диктатурі велихого монопо.1істичного ха~~о~; ично- згуртування· народу навноло Номуністич заІ,рша н~родів .. · Тільни з ліквідацією напіталіст к . напіталу Рад. нрароль держави: ної нартії. Швидно зростала .1ею в Нонституц 11 нашо 1 ·

б утн .1ице~нрство;,І го ладу перестають Рад та їх аІ\ТІІВ налічують ·демократичнt свободи. Візьмемо свобо- Депутати нині понад 25 мільйонів чоловін, тобто ·" • ~ ·" б в дероуржуазюи удь-якш ду· друку, · пе р етворена

,. жа. в 1 rвона

не об межене

радіо, в своїх рунах газети, журнали, те.1ебачення. др.vнарні і запаси паперу.

"ена

відпочинок і за-

саr~Іо.діюlІ,ного намайже чве.рть "Сьо.го J

ну х а.. суть явила свою антинаро.д ан ська д е ~~ 0 н рат ", · · 1·я . Ро з гу л реа1·,америн

речі, в біль(до без.печення в старості немає нонституцій шості буржуазних

уп-

J-'Онвств. акт во~н,н оІ а.г}есн США про-

ні ше виборче право, свобода· друну, сло

право нупки напіталістів отруювати еві- се.'!ення ·нраїни. домість мас, бо вона, ця купна, тримає

За останш роки ос:облнво яскраво ви- во на .працю, освіту,

фop:vt

Залученню мас до різних

ра·вління громадсьними справами. їх ко муніетичному вихованню анrивно спри-

найдеУІократнч-

ц~ї і расизму, чорна .. оІуга .. політичних навіть згадни про це),

рівнопраВІшх все ц~ ва, зборів, міцний союз ти В'єтна:-.Іу та шших народІв буржусt:шоі ' наро;.~ін. І ~ти ні на хвилину не може,Іо ·Відбувається під прапором

Jзабувати про те, що ,ці завоювання треба . . . У нас після пере:\юги Великого Жовтня яють профспілни, яні об'єднують понад де:vюкратії вороги намагаються пильно охороняти ВіД усІх 1 всіляких ІдеологІЧНІ Наші Ленінський в, трудівнині мr!льйонів 80 масовперше в світі матеріальні засоби поняття наскоків. ніби дЕ!монратія рядах 23 доводити, вої інфор:.Іації стали надбанням народу, комсомол, що налічує в своїх

Наша партія, СІ{а·зав товариш л. І. надкласове, <<загаль 1 юлюдсьне>>, що нлабез чого немислима справжня, реальна мільйони молодих будівників комунізму, у про~юві на V з'їзді ПольсьБрежнєв минув вЬдійшла .1яв, мив боротьба, сова . багато інших громадських організацій свобода друку. робітничої партії, паслі об'єднаної ної вигадки. тані ть робітничих і ле. факти спростовую Радянська влада забезпечила на ділі Більш ян п'ять мільйонів яни й виник під час по- дов но тримає курс: на дальший ро зви ТОІ\ ». <<клуб-231 Так, 11 ичаспівробітн іВ ен нореСІпонд сільських у зборів. трудовому народові і свободу комуніс і дій у Чехословаччині влітну цього рону, соціалістичної дещJ!(ратії. Ми. світі ж капіталу трудящі не мають ре- ють У пресі, сот.ні тисяч агітаторів ки справжньої демон прихильни ти. рекламуматеріалів, чимало в опублікува правдиве маси У альної можливості здійснити тане право. пропагандистів несуть руху ючи себе ян організацію, що бореться ратії і без неї не мис .'ІИМо собі у ф-ікцію перетворюєть·ся там і ВІІ'бсрчс слово партії. демонратія, підпра•во. Пролетарсьна І<рес.1ював В. І. Лені.н, у мільйон раз від усяної буржуruзної демuнратичніша

Відбувалися. звичайно, в ці рони зміни в політичному житті і кап1талістичних країн. Під ударами робітничого ру-

за демонратію для всіх, за тане собі за-~ вперед. Але. не витримавши га ;lЬНе братерство. ватажнів клубу, ролі .до нінця. один з

А. ЛЮБЦЕВ, кандидат історнчннх наун.

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІUІJ

8ІІІІІІІІІІІІІІmппШІІІІПІІІUІUІІІІІІUІІІІІППІІІІUІІПІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІШПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

ТАКІ ВОНИ НАШІ ДЕПУТАТИ у по,1і, а згодом -

молока на

корову

виконає з

Ії

первістки. лись рани, і прийш.1И

передостанньої

чарнотелиць рябої масті. Знову, як і ко-

племінних

лись, привчати роздоювати,

•

ві;цавати свій труд і нажи- за місяць одержала 31 О кі-

те рокаюІ уміння д•lЯ бла- логра~Іів модока га рідної Вітчизни, народу...

Іванівна серед жінок.

Наташ;а

викон!\ому. До кnжноrо ело

Надворі набирається ле- ва своїх вІТборців прис.1угенький морозець. Галина хається. Престарілим потІванівна

на кожну

пря~Іо І>І' u'на

поспішає

допn~1ога

там

через вигін до свого двору учнями Гашша Павлівна, - пора вже відпочивати, нашrсати чи розібрати :Іая бо після коропого сну, ледІ> ву вибор!~Я - нікощ· вона зоря

починається

знову

передової

день

не відмовить, знайде ві .тьну ХВИЛИНУ і ,ЩЯ ЦЬОГО.

Вже

ІІ

Агітатор. При цьому ело-

з дванадцяти корів, а зараз ві відразу уявдяється Гали-

Іва- надоює по 13 кі.'Іограмів на на Павдівна Климась,

Народилаеь Галина

роки працює Га-

юша Павлівна

вчитедЬІ\ОЮ

мощцших 1\Ласів Руд.нянсь-

яка І КІJЇ восьмирічної школи, .1е

часто приходи:гь на ферму й сама ра'ніш навчадась. нівна в родині бідного селя- кожну з 14 пе,рвісток. з учнівською агітбригадою. Про її метод і сти.ть роuотн однодоярку Передову нина в дні nершої світової

роки седьчани обрали депутатом Вона віданачить досягнення доярок, учениці депутатів передових районної Рци б)·,то їй, коли повеІШ''ВСЯ . ' і прочитають засшвають активний Вона uатько з фронтів і став ва- трудящих. · · А'оо просто в · RJ.lЬ!\a ВІРШІВ.

війни . Всього чотири бідняків,

та;t;кюІ

які

пщі-

ч.1вн профгрупи молочно-то-

її варної ферми Руднянеького хатині збираються

ЛІШІ земдю, відібравши

сусі;~.и,

можна

ного.тоено

велика.

присвоїла

їй

звання «Майстер тваринни-

Лектор. Вчителька

мась перед молоддю

Вже перед самою Вітчиз- цтва першого класу». Своє доnовідь на виховну

прочитати .ТJисток

Депутат -

чесний

сщта народу.

;завоював

Кли- шану і любов.

читає

тему

на

стіні учительської ...

Ма.ТJО.1ЇТНЬ о ю П.lемшахозаводу. Атестацій- і перед ними виступає Га- rх.ній труд лина Пав.1івна, агітатор... , на коміеія цими дня~ш о~" працювати, бо сім я

fіагатіїв.

пішла

виховну працю з дітьмн

відданий

всенародну

В. ОНОПРІЄНКО.

с. Рудня.

ського

госnодарства

npo

щоб

те,

театри, nоїздки в столичні клубах і люди в місцевих будинках культури nроводи ли

своє

дозвілля.

Особлива увага була nри ділена оздоровленню трудя-

мандрівки. Так, наnри·

ські

центральної

столяр

клад,

майстерні Микола Олексійо вич Сірик лікувався в сана торії, лаборантка засолзаво ду Мар·ія Прожога nобувала в туристській

nодорожі

Чуnрина -- no Середньої Азії,

Григорович ресnубліках а

Григорій

бригади

торно'і

Тетя

бригадир-овочівник

Прокоnівна Калюк їзди

на

ла в Болгар·ію.

Багато nередовиків вироб ництва з інших госnодарств також

своє

nоправили

Доярка відnочинку. ках «Русанівський», радгосnу

Герой Соціалістичної Праці М. З. Пильтяй, наnриклад,

і госnодарства сільського заготівель видав р'Обітничим

Олексій Руденко та Микола Моця з радгосnу «Літківсь

і фабричним комітетам 251 nутівки в санаторії, в будинки відпочинку, бази і туристські на

142 33 -

28 -

nоїзди. Крім на туристські '9 дітей трудівників того,

села

лі-кувалися

в дитячих

кий»

в Есентуках та І:іер

дянську, тракторист Олексій

Добровольський ристську

Кри

му.

Оздоровившись

набрав

сил, тр·удівии

одер

ки села ще з більшою енер

жали робітники й службов ці радгосnу «БобрІщький»-

гією nристуnили до роботи.

Найбільше nутівок

чоловік nобували в сана в будинках торіях і 23 -

відnочинку, чимало nр·офсnілки зробили

членів турист-

Н. ДОРОГИй, райкому бухгалтер nрофсnілки працівників сільського госnодарст ва і заготівель.

ПОРТРЕТ Встnет срсдь :11ножества соііьпий Картина давних детс~их лет: Принг:J в дерl'ВНЮ к ню1 учите.1ь ВпервьІе .lСНІІНОІ\ІІЙ портрет. Теп,1о, вюшательно, с прищуро:~І Идьич глядел через стек.1о, И стало сразу в доме хмуром

кош

Просторно, пра.цнично, свет.1о. В простен!іе окодо портрета 1\.lj·Gн.тucь пламя кумача, 11 ося .J,еревня к сельсовету llrpиш.ТJa взrдянуть ІНа Илича. Забили комнату и сени Хотел увидеть каждьrй сам Какой он все же, зтот Ленин, Что зем.тю отдао1 мужикам.

кіноустановка.

тут завжди Вечорами і Молодь багатолюдно. літні трудівники місцево

го відділка радгоспу імені збираються сюди, Кірова

И с благодарностью во взарах Снимали шапки перед ним ... Так наш И.1ьич нарщу .1орог И от него нсотделим.

ціка-

дослукінокартину, ву лекцію, подивитися хати виступи самодІя.льних мит ців.

В. ЖЕЖЕРА, пенсіонер.

На фото: троєщинський Будинок культури.

м. Бровари.

Фото А . Козака .

ту

зробив

nодорож

шись свіжих

санаторіях.

чудовий Буди новий рі нок культури. Тут є про сторий зал на 400 місць, велике фоіfє, кімнатп для роботи, широ гурткової

2 стор.

здо

ров'я в здравницях і будин

nобувала влітку на курор•ті будівельники Цхалтубо,

гостинно відкрив свої две

«НОВЕ ЖИТТЯ,.

Закавказзю, бр·игадир трак

щих. Протягом року райком nрацівників nрофсnілки

закладів. Нещо освітніх селі Троєщина у давно

подивитися

і відnочинок

корисним. Час від часу ор колективні ганізо!Jувались

тів на буІ{івннцтво культ

щоб

nотурбувалися

та службо·вців робітників був таким же змістовним і

Пt:·аво на відпочинок право радян невід'ємне ської людини. Наша рІдна

коекранна

та

ор·rанізації

Профсnілкові госnодарств

Рости.1а в.1овою. шилася єд1шу доньку. Працювала

шкодує

врожаю

високого

продуктивності nідвищення худоби вони вклали немало сил і здоров'я.

багато інших по;~,руr, зашІ

не

нашого

району. В боротьбі за досяг

заняною війною вийшла і як між. А після війни,

держава

ВІДПОЧИНОК

ниніш Наnруженим був ній рік для трудівників сіль

нення

Галина Павлівна Rлю1ась Ціцішвілі, яка щержує по 11 кі.1оrрамів молока на _ депутат районної Рцп Ііорову, Г. В. Сr\оробагатько, депутатів трудящих, член Г. І. Дубина та багато ін- !іультосвітньої ІіОМІСІІ рай

' червонии вимпел 1 хц,нии трудовий . rпершу грошову премІю врудоя;рки. чили . алині І ванівні. Вона

заіі-

наслідють мається справюш по роботі

до- ших...

Скільки їх за вІсІмна;:щять статок та радість У родину літ вона виростила в ре- доярки Га·лини Іванівни Скороо'агать ..."' о ... • . l' ' МІСЯЦІВ кордисток.' I .шька На останніх зборах, де тому Галина Іванівна свою ь підсумки соціпідводидис іншій групу корів передала доярці, а сама прийня.'!а адіетичного змагання, пере-

!\ілька років вона очолює в селі жіночу рцу, Я!\а випускає стінну гааету,

честю.

прикла.J,

на фер- ПО.J.Р)ТИ

Ось уже й десята годи- мі. Дочка вчи.1ася. Важко бро зво;~,ити кo.rrна вечора. Всі по;~,руги рогосподарство, розоrо·спне Галина зійшлися до;~.ому, а Але загоювавійною. рене біля порається ще Іванівна

фуражну

кожну

Галина Іванівна

•

Корисний

соціалістичне. зобов'язання або перед батька~ІИ в Ш!\0- на·доїти 2700 кілограмів лі - ;1С!\ЦіЮ.

Четвер,

грудня

1968

року

СТУКАЮ в две} і бу динку NQ 5 :по вулиці Лі дLце. Ра,з, вдруге. Нtхто не в~дповідає. Берусь за ручку. Двері швидко віД

Випу,скниця 8 н.1асу Броварської се.rедньої школи NQ 2 Лщдмис1а Ва силівна Музичук другий

чинились,

робітничої

нув

і до

:wене доли

~tелодійний с;пів: с,tе.ю ,\1[,1 в бой пойдем

В борьбе за ло. .Раутся сна<рЯ'J.ЬІ. Трсщат пуле\ІеТЬІ ...

Люд:wила. на

весь

Співає

доспівує:

Но нх не боятоя Кра>~ньtе роть1. Уже сміливіше відчи няю двері в хату. Люд:v~и .1а ~Іене не ,бачить. Сніп СОНЯЧНОГО щ:о:vІіННЯ ВрИ в

хату

через

до

блиску вимите, відчинене в са•д кі:vшатне вікно. Не .\ИВ

акоvtшануючи співуні,

вітерець тить за ще

.1егенько шелес вікноvt зелени:v1

листом

,з

жовточерво

ними

,прожилками.

юта

миє

Люд

.підлогу,

про

довжує співати.

На СТіЛЬЦі, ЩО СТОЇТЬ бі.1я вхідних дверей, ле жить

ЗОШИТ,

рети

кулінарного

рі знання теоретичні,

ЯІЮ:VІУ

за

зніяковіла ЛюдочІ\а. - Ні. Іду до Люби Дігтяренко. Щось вона робить підозріЛі :nрогули. По дорозі й до тебе заві тала.

:юювляючись, зробшш кrок ::~с

.1сжав

це

:vш до текст

пісні.

готуюсь

t;Q'V!CO:VIOЛI>CІ;KQГO

РРпетиція

праюичні й щоб потіч

ВСТУПИТИ ДО інституту ХаJ ЧОВОЇ промисловості. ДруГИЙ ріК -КО,УСШЮ.1І,

Ці

обирають

до

\ІОНТаЖУ.

сІ,огодні буде?

Обов'язnово. Ti.1f,JШ що приїхала навчання. Тато і ~ама

з на роботі, ~брати ще в шко

лі. Треба 'Приготувати обід і прибрати в кварти рі ... То я все зразу. ·

Людмилу

комсоргоС\1 nласу.

Дівчина

повністю

віддається

мадськІй

роботі. Володіє

,гро

високими

тебе

гро

;v~у

сИІш' обурюваласІ, Лю ';\а. Ми для всієї шnо .1и готує.:~ю нонцет т. Нев же те-бе, Толю, не цікав лять спра·ви школи? - Та що ти його про спш, розраджували її сщнок.1асники. Не про си. Но.1пашніnов хоч і 1:ІІО.1одий, та бува.1ий. Без nа.1ЮІУ не зробить. Гань ба!

Лонад тридцять учнів у

класі

.понад

різних людей віко,,t,

тридцять

за

фахюt,

характерО'Vl,

нахи

.1юш і покликаннями. Для 1\ерівнш\а

класу,

педаго

га, хочеп,ся одного: бачи ти в своїх учнях найкра щі риси людини

гро:v~а

дянана Радянської держа ви. Ось чюту я .rадію від душі, бачачи, що твої уч ні

на

:Перше

.1ять

місце

громадське,

став

радію,

ОбіЙІШЛИСЬ без НЬОГО. В

1О 1с1ас прийшла нова уче-~

шщя Г:~1бар Марія, ;v~узи кант. Репетиції проходили

бачачи дошки

бі.1я

ЇХ

класної

,заклопотаними,

зо

середженими.

Не плюс, а мінус бу доводить Люд;v~ила Раї }{ирій перед уроком математики. Це вони тре нуються у виведенні фор

жваво. До тrидц,яти учнів І де, -

бере уча,сть в самодія.1ьності.

художній Найбіль

;v~оральними і політичними якостями_

ше

:11онтажу Люд:vшла.

мул

Добре

відвtдує

п,ся

школі,

Те:v~лінова Алевтина якось не прийшла на .rе петицію. Виявилось, що Алевтину біля 1\інотеатру

функцій. <<Значить, Лщда 1 в ;v~а те~Іатиці розбирається

му

навчає

ло-ділово

допо:-.tагає

товаришют

в класі. Стійкість, дисцип лінованість, постійна го

дої людини.

на ;v~ене,

:побачивши

:vшсте

коли

Комсорr Людмила

решті,

N'g 1.

молоді

товність чення -

сrі.'ІІ>ця,

шко.1і

Паралельно опановує сек

ПИСаНИЙ ТеКСТ ІПі<СНі. - Ви 1давно тут? -

Не обоє

пристрасно,

го.1ос

ВЗЄТЬ,СЯ

навчається

цтва ,навчається в Ки ївській нулінарніій шnалі. l\Іета в дівчини: вчитись да.1і. Прагне здобути доб

За 'В.1асть Советов И ка:к О.1ІІН у \І рюt

Прислухаю.сІ,...

рі~к

хочеш,

:vІадськість просить

виконати риси цієї

дору моло

хвплювалася

зачепив

До п'ятдесятИріччя ко:Іt

'Під девісо;v~: <<Вперед, зорі назустріч». В 'КЛасі не;v~а "<І;І1зинанта. Люда обійшла всю школу. Виявила, що

рукав

успіх

Анато

лій. Не

пустих

со;v~олу класом виrішено було пЬдготувати .монтаж художньої са-модіяльності

за

розу:v~ію

дівчат,

таких дивує

ться Люда. Одні хлоп ці в голоВ'і. Вирішили ді ло зробити отже, діло перш за все! А поті:~1 ду май про особисте... Хіба то хлопець, хіба з нопієчною душею

не

соро:v~но

дружити? учень 9сБ Rо:rпашнJков Два навчальні заnлади Анатолій (в минуло~ІУ тягне Люд:~шла на своїх учень

8-річної школи який зараз працює на відбудові цеху побут ко:v~бінаrу, добре грає на баяні. Вона й зааросила

N'g 3),

ако:~:шанувати

дівчата:vІ.

Та Анатол~й ·відмовився: - Як це так - відvtо вити ·колективу?! Для се бе можеш не грати, як не

п.1ечах

·-

~середню пшолу

і ку.1інарну. Rю1сорг нла-

су.

R[i:~:I

того, відвідує

тригоно.vt~етри"!них

добре>>, Іподу:v~ала я про себе. Хороша дівчина. І вирішила розповісти ін шиvt про свою ученицю

комсорга дев'ятого <<А». Ха1й знають, які дівчата є у наших Броварах.

О.

БОЖКО,

класний керівник.

уряд з

РАДЯНСЬКА

Консти-

піклуються

опортивно·му <<ДинюІО>>.

не

них

це право на

освіту. Рідна Комуністич-

на пар-тія

об'єднанні

начальНИІіОМ

пу,стого міоця

часі»,

.1юбнть повторяти Люд:~ш

навчання і виховання мо

Радянський

ти Требухінська

механічшого цеху, інженером

Володимиром

селею-rя країни.

Родніни:~~, як

не лише ,відмінно трудиться,

ники і с.1ужбовці майже а.1е і заочно вчиться в од тридцяти національностей. ному з Філіалів ·дніпропет- Вони приїхали з багатьох

Такої думки в парткомі, заводському комітеті, віді

куточків нашої країни, рі;J ні за характером, але усіх

єднає дружба,

ла 1\лимась,

що родом

єдине праг

нення: сумдінно трудитись на благо рідної

ках нового-таким є Мико- ни.

Батьківщи

Зріднилися

:І ським

завод

колективом

ш~згін

Рожівки, українець. Із за- Омар Омаров, що працюG Іlі кадрів. Такої дум1ш, наводу його проводжали на с.1юсарем -інструментальни

решті,

багато

В ко.1ектпві

робітників. сдужбу в РадянсьІ>У Армію, КО)! чоловік, а

повернувшись

інс 11рументадьному

дОі\ОіІІУ, цеху, грузин Олександр Га

причому чотирьох націо- ~нову прийшов працювати заров rтарший печовий на.1ьностей, але вони друж- в бригаду. Ю.1ька років тру- цеху за.1 ізних поропшів.

ні, як одна сім'я. Сам бри- диться

гадпр білорус, працює на завод,j з 1963 року. Кол ек-

своїми друзями

черкес 1\остя·нтин ~fуратов. Яку робСІТу йому не дору-

Ними

нещодав,но

пластмас.

ство здало

працюють на завщі молда ванин :ІІикола 1\оконееку,

кум ян.

стади сиво і затишно

робітники та службовці за

вод

Інженерами- техно.lогюш

каре.1ка І\.1ава Сервінська, сдюсарем вірмел К1ик Мед-

ЩАСЛИВІ НОВОСЕЛИ Підприєм

в експлуатацію

влаштуваНароди нашої Батьківщи ти своє житдо, щоб там rпо- ни готуються до 1ОО-річчя селилиеь радість, ;~обро, ;1 дня народження В. І. Ле взаємоповага. ніна. Примножують свої Отже, ще раз вітаємо вас, т1рудові здобутки на честь

СВІІІ ПерШИЙ ЖИТ•lОВИЙ бу ;щнок. Серед тих, хто одер ~новосели,

із радісним свя-

сдавного

ювілею

дорогого

вождя

металурги.

жав квартири, кращі вироб

том

ничники: В. О. lllиpaй, І. М. Поздняков, В. Х. Ко

ри!

рякін, Г. Ф. Гречко, М. І. Непийвода, Г. Б. Григориче ва та Fнші.

сті добавиться чаша достат- заповітна мрія всіх, бо ко-

одержанням кварти-

зобов'язуються

ку.

Р. ЛИТОВЧЕНКО,

Зараа у щас.'Іивих ново селів багато приємюІх тур

секретар Партійної

бот. Побажаємо ж ім кра-

ління.

Четвер,

Вони

працювати

Хаіі: до вашої чаші радо- з подВІ)ЄНою енергією.

ганізації

грудня

1968

ор·

заводоуправ-

Це

жен живе з ім'ям Леніна в

серці, який за:повідав 3Міцнювати дружбу

між наро-

дами.

А. ГАВРИЛЕНКО. року

Так,

у вИборах до

Вер

ховної Ради СРСР в 1966 rоці брали участь 144 ;v~ільйони радянсІ>ких грома дян, тобто понад 99 процентів усіх ~вн

путатом Київської обдасноі Петрович став членю1 Ради ,депутатів трудящих. 1\ПРС. Кмітливий в роботі Ана - На нашому підлриє)Ітолііі JІгов, який за на стві трудяться робітники, ціонадьністю росіянин. Він інженерно-технічні праців

бригада працює, і він, не ровського металургійного довго думаючи, відrrовkть: інституту. Пікоди не задо- Чудові ХіІопці, завзя вольняється тим, що сьоті в роботі. Все робіІять годні зробив, прагне до вчасно і високоякісно. кращого, завжди в пошу-

На фото:

середня

ученицею

школа, де, крім загально освітньоі політехиічuоІ

Політичну основу СРСР станов Ради деn:утатf1 В трудящих. В їх форvtуванні бере учдJсть усе доросле на

ла.

можна тив трудящих виявив йому чить бригадир, виконає від високе довір'я, обравши де ~Іінно. На заводі Костянтин

'Ремонтно-

набувають педагог Ми

Ніною КОВБА

СОЮ.

Фто А. Козака.

РАДЯНСЬКА ДЕМОКРАТІЯ/~ф::и

<<Щоб не було

почути на заводі порошt>о-

вої ~tета.'Іургіі про бригаду комуністичної праці сдюсарів, яку очолює досвідчений майстер своєї справи Віктор Се!і,'1Юков. Поговоріть

діти

музичні знання.

се~ію художньої гімнас- F~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ тики пра Ниївсьному

Дружбою згуртовані ціК'авого

про

Михайлович UKтуція дала людині такі лодого покоління, про йо хайло всебічннй розвиток. CIOTA проводить занят великі права, про які ві- го ками м}ііяло людство. Од- Прикладом цього може бу тя по класу фортепіано з

.1ЯТІ>

Багато

освіти,

кожним роком все

більше

говування, в той час,

як,

[Оці ЇХ було ЛИІШе

] 960

скажі;v~о,

45 .

ВсевародНі обговорення найважлн· віших занонопро·ектів і нетших :проблем ко:-.Іуністичного

бу:дів.ництва

служать

найширшою формою 2\Іасового залучення трудящих до деrжавної діяльності.

Так,

борців.

в обговоренні Директив по п'ятирічно;v~у

48 тисяч Рад налічується зарRІз у нашій країні. Наійбільш чис.1енні :з них

нлану розвитну народного

місцеві Ради. 'r.i,lьJШ в сі.1ьських та се.1ищних Радах майже півтора мі.1ь йона обранців нарrщу. Всього ж по краї ні ~понад два ';v~lльйо.юІ депутатів.

В Радах представлені

всі верстви

населення, всі соціальні грJшн, люди най

різно:v~анітніІШих професій, бі.11,ш ЯJ\ стсt націона.1ьнистей і 'Народностей. НаІПрн!і ла<д, у числі дешутаті:в Верховної Ради СРСР робітники станов.1ять 26,6 про цента, колгоопниюІ 19,4 :процента, працівники .науки, культури, партійних, профоПі .'І'ІіОВИХ і !ЮМ:СОV!ОЛЬСЬКИХ О[Га НіВ,

ращянсьnих і госшодарсьних

зацИі бо'В'ці

- 50,3 процента, - 3,7 1процента. Майже

орга,ні

війсьnовослуж

процентів депутатів пра

цюють у 'Промисловост.і, будівшщтві, сільському гоаподарстві, на тrанспорті і в зв'язку; 13,8 ,процента зайняті в га .1узі науки, ку.1ьтури, освіти і охоронw

здоров'я; б.1изьnо

юроцентів

в тор

гі'в.1і, гро}13ідсьnочу харчува'нні й nому на:rьно - побутовоvtу обс.1.уговува н н і.

ЧІІС.1а

1287

ТИСЯЧ депутаТіВ Сіс1ЬСЬКИХ

Рад ~Іайже три чверті т}у;~яться в 1\0;1госшах, радгоспах та в інших виробни· ЧІІХ

1\О.lеКПІВаХ.

Кількість галузевих постійних

місій верховних органів в:шди

за

ко

остан

ні роки збі.1ЬІШІ.1ась: у Ра,ді Союзу Вер ховної Ра:дн СРСР з 4 до 1 О, в Ра ді Нщіона.1ьностей з 5 до 10. У Вер ховних Радах всіх союзних реопублік на.1ічується 184 постійні комісії, які ЗаЙ~ІаЮТЬСЯ, ГОЛОВНИІМ ЧИНОМ, ІПІ!ТаННЯ;vІІІ економію!, культури, ІПОбутового обслу-

НОВІ КРИЛR Від тундри до гір Гімалаю, Чукотки до самих Карпат Щасливую пісню опі>ва~ Киргиз, українець, бу;рят. Тобі, Конституціє мила, Несе наш народ позивні,

Бо шлях ти новий нам відкрила, Трудящим дала нові крила

«НОВЕ ЖИТТЯ•

СРСР взяло участь. тілнки

господарства

робігнинів,

ініненерів, техніків, новаторів і ІПередо ВИ!іі'В внrобництва :понад 30 мільйонів

'!0.10Bit;.

Трудящі Країни Рад беруть актив

ну участь у вирішенні всіх важливих пнтань розвит!\,у виробництва. На фаб рш,ах, заводах, будовах, в ра~дгоспах де

да.1,і зростає роль постJІйнодіючих ви робничих нарад. Тепер на ,піІДприемствах пращюють 138 тнсяч тахих нарад, які на.1ічують шонад 5 ,мілнйонів чоловін.

Щороку вони ,прий:v~ають більш як

nів

тора ;v~ільйона пропозицій, реалізація яnих дає величезнИй економічний ефект.

Рік у рік зростає число учасникІв

соціалістичного змагання, руху за кому нІстичну працю. Якщо в зматання:v~ бу.1о охоплено

1964 50

році соц мільйонів

робіт·ників, інженерно-теJСнічних ників і с.1ужбоІщів, то в

>Праців році

1967

65 мі.1ьйонів. Понад 35 ~ільйонів ТРУ'дів ниr;ів міста й села виборюють

звання ударниІ\а

почесне

нюІуністичної праці.

В СРСР більш як 60 громадських

організацій і наукових товариств. рядах

д~сятю1

~Іільйонів

В Іх

трудящих.

Tar;, одне лише Всесоюзне товариство ,, .Знание>> охоп.1ює близьно 2 мільйонів чоловLn; с:шілки архітекторів, журналі стІв, кішщато.графістів, ном!Позиторів, пнсиtенників, не

художНІшів

театральне

товариство

та

Всесоюз

об'єднують

понад 1ОО тисяч творчих працівників. ТаІ\і є лише деяКі щифри й фанти, що харантеризують радянську соціалістичну

демократію, яна справжню свободу

на!дає

1 ,права,

Конституцією СРСР.

громадяню1 гарантовані

Про т~бе с~tладають пісні. В піснях цих - сади кучеряві, Дітвора веседа, стрімка, В піснях цих - міста величаві, Казковий Сдавутич-ріка. В піснях цих - республік сузір'я. Що йдуть до СВQЄЇ мети, В піснях цих - любов і дnвір'я. У них, Конституціє, ти! І. МИРОНЕЦЬ, електрозварювальннк ЗБК.

* 3 стор. *

Духовний • р 1 ст робітника В;~ень у цехах, чих дільницях торговельного

дять-ся

заводу

культпоходи

маШинобуду

поїздки

вання 1\\rпить робота, шири ться соціадrстичне змагання до 100-річчя з дня на· род ження В. І. Леніна . Тут

дцнання,

театр,

істори ч

по

місцях . Наприк.тІад, цього літа робітники відві дади Трипілля та У мань, які оправяди на них неза них

кон

Духовному росту, читан-

випускаєть с я

ТИСЯЧ КОНСТJ)}ї\'І'ОрСЬКИХ і тех,нологічних бю.ро, лабо

нцп.'Іанова продукція, вдо- ню художньої та наукової сr;она.1юються ті чи інші дітератури, газет і журна виробничі процеси. лів вони приділяють також

А тільки-но наступає ве- ведику ува·гу.

На

раторій

rо 1\Онцерту.

ВИСТ}1П

ЗаВО,1СЬКИХ

амато-

рів перед воїнами однієї з військових

частин

ського гарнізону

Все

Київ-

і~І

культуру

бул~

радгосші

у підшефному

Вешшю1 успіхом у г.1ядакористується

вальна ГР}'Па.

таю~ю-

тільки а й змі

всі

го

Марія Овсіївна

« Лебедине

вечорі

шко.1и Світда·на

натхнення,

на Лдриківська виконала ,на

зачаровує кож-

фортЄІпіано

чір,

присвячений

пам' яті

а учениці

повсякчасно

бН!.'Ііотека

росту,

музична

д.'ІЯ

шко.'Іа

доросдих,

пошані мільfіони людей, я~;у б та!\ любили і якій би

санівської серед·ньої шко.1и

шко:ш

вирішили комсомольці

ще краще вчитися,

чати твори

Ру вив

В. І. деніна

працю

поширювати їх серед пасе

любити

дення. На

так,

мо.lьці розповіли про те, що

збора~

ІІПВЕР . 5 ГРУДНЯ Перша програма ТL'леві:<іііні НОВІІНИ. (}ІІІ.).

член

10.1~СРСР.

сnортсмена · nо~аткtв

ця. (;\\.). 1\.:Ю •Член уряду». Худож· ній філь>1. І :J. ІО - Телеві зійн і ві сті. 13.30До іОО - річчя з дня народжеІнtя. В .. І. Ле нінз. «У вінок І~1ліч св і» . (Чсрнtнцt). 14.00 - Сьогодні - Д ень Констнтуції СРСР. віталJ"НЯ».

І ;>.ОО

;\\ііКІІ:J·

роднніі т у рнір з хокея: СРСР- І -СРСР-.2. В nерерві - тел<'візійні новІІІІІt. (.'ІІІ.). 17 .. 10 - «Подорож до ідеалу». Доnументальн11й фільм.

ка».

t8.00

(.\\.).

19.00 -

Шолоховим ».

Сього:~.ні «Добр нй

сПош та

« Г олубо го

«Тріt..lЦЯТЬ

Т~.!~'lt.'Ві:JійнІІЙ

ХВІtЛІІН

фі.'lьм.

День Констит у ції вечір, хліборобе!•. 20.30

вогІІН

формаційна nрограма « Ча с». с\1.). Прогр а\Іа кольорового те,,ебачення.

22.ЗО

.а:І\убо І\

,1ружбtt».

19.30 СРСР. - Ін

21.00(.\\.).

ЗмаганtІЯ

фіrурІіОГО КЗТ:1ННЯ ІНІ 1\ОВЗЗ Н<'ІХ . (Польща). «Тал~нпи пюї. J.'краЇfІ()». Сияп..:о· вІІЙ

кшІцерт

самодіяльних

колсктнвів

PL'C·

л у6л ікн.

Дру~а програма

Іі.50 Наша афіша. 17.5:; «Сканв ня про зе'млю сибірську». Художвій фільм. 19.30 \' з'їзд композ>порін Ук · раїнн. Концерт пісні. (Трансляція з Жонт· невого nалацу ~ультурн). В n~р~рві пер едача «На добраніч. діти!». П'ЯПІІІUSІ. б ГРУДНЯ

9.30 -

«БудІІЛІ, НІІК» .

(Харків).

До

ІОО ·річчя

\()Д-,

дня

народ

ження В. І. Лt•ніна. «Нам за повів І лл іч ». (Диіпропt•тровсt.к). Іі .І5 !\\. Г о рькнй «Пое~Іа про мятерін». Пр ем'єра теле-ві зііі ного сn~кта~лю. (Сімф~роnоль).

«Жовтню>.

«Про

якнй

18.:\0 -

19.00 -

(\\.). 20.00 (;\\.). 20.15 21.25 21.:\5 -

фільм.

цювальний

(І

зал».

с,•рія) .

2:цо

•Тан

(Таллів).

Друга

18.00 -

Іі ';Б Наша афішо. «Внстав І..:.:t» . .:1\рІІлаті майстрІІ». Тс.•левізіАні філь· мн. 19.00 \ -' з' їзд комnозиторіи УкраїнІІ.

Я. Uегляр «Дівчаша Т~Н\Л І) 1\ІІЇВСЬКОГО театру

і море». оnерети. ГРУДНЯ

Спс...:·

Перша програАtа

9.00

цrвник

11.00

Бу;~инку

Одександр

кудьтури

Корк.

учаоники

веч·ора

Потім диви.1ися

КfН()фі.lИІ ПрО П.

сту

І. Чай-

ковського.

15.30 -

СРСР - 2. Для дітей. «ДударІІt<». Кіножурнал. «Пісня хо днть в колі друзі в •. МіжнароднІІіі турнір з ХОІ<ея: СРСР-І-Канада . На еІ<рані ЦІІркова внстав3. •Журналіст•. Художні і\ фільм. (2 се рія) . •Мажорна. 1 2-а• . Музнч11а

16.00 -

16.10 17.00 -

19.:\0 (.\\.). 21.00

22. 45 -

розваж ал ьна

nрограма.

Друга програ,чІJ

15.30 -

Прогр а ма ~ольорового Тl'.lt'бa· ченни. (М.). О. Островський «Ліс». Фі л ьм -сnекта кль. 19.40 « Вітає~о трвч1 золотих». Ковцерт. 20.::і5 <llil добра ніч . .з.ітн!».

17.00 -

ІІЕДІЛЯ .

Д,Dя

ГРУДНЯ

Перша пrюграма

10.15 -

Тt'ле візійІІі

юнацтва.

НОВІІНІІ.

t-<луб

М, вул.

"РОВАРИ u •

Київська,

154.

12.:)0 -

,,,,_

13.00-

сНа меrндіана' Україин•. Міжнародніій турнір з хокея: США

(М . ) .

12 .:Ю

КіВЩШІІІ.

R \IIICTl'I(TRi».

СвнщеtнІі

місця

«~·ЛІ.JЯНО8СЬК».

нашnї

КП

УкраиньІ

раАонного Совета

трудящихся КиевекоА области .

ТЕЛЕФОНИ: редактора застуnинка редактора, ділів (nартійного життя, nромис.~овості, масової роботи) і

- 3-82,

(Пl•редача

'і

21.15 -

С'Трою».

21.50 -

дожній

філuм.

18.L'() -

«По~аІнІок

Друга [КраН

горах».

програАІа

l'Т)',lеНТО - :tООЧНІІКЗ.

рія відобраЖ е-ння . ДіалекТІРШІІt'І ІІІ."'Ія.х віJ нання

об 'є кпtвІюї

.\ІОва. 19. а()

«Підрядні

з'їзд

pca.~thHOcTi1>. ІІім ('цІ~к: J СІЮсобу дії». KO\tПOJHTOpiH ~·крu'іІІІІ.

JН:· ч е ння

1\ОІН~ <" рТ СІ! МфоніЧНОЇ \ІУЗНКІІ. еІІа :~.обраніч, дітІІ!».

П С' рІ..'рRі

..........:

61964.

ІНДЕКС виходить

/ ' азета у

четвер

............................. ...................................... ............ ............................ ..... ... ... ... . - 4-47 .

4·57.

Ії сті,ни зібрані з алюмінієвих панелей, перекладе них теnлоізоляційним жуть nробити навіть

матеріалом, якого не мо жорстокі якутські морози.

Ця незвичайна алмазна фабрика світі.

ЗЗ\1.

- 3-18,

технологію експлуатації родовищ, сковаюtх віч ною мерзлотою. Кількість вндобут11х у Якутії ал·

мазів збільшується з р·оку

в рік.

На фото: сортування цінного мінерзла на зба· гачувальній фабриці. (Прсс- к.1і ше РАТЛ~').

Зарубі~Ісnі ЗРОСТАННЯ РЯДІВ ФР АНЦУЗЬКОІ

ПАРИЖ. року

·:\\і•.с яців

близ~ко

ч о ловік

цього

встуІПІt.10

тисяч

ряди

Францу;зl:>кої ко:\\уністич ної партії. Тільки в цt,o.:vty .році у Франції створено 1020 нових первинних

ларорrаніза:фй, з юьх

475

на 'Під'ПрИЄУІtСТВаХ.

за·суджує .з.1очин

ну ві:йну, я.ку у ряд США веде ПрОТИ в'єтна:\\СЬКОГQ і

ВИСЛОВ.'ІЮЄ

Пал

ку tП і!ДТРИ':\\Ку боротьбі ге j:оїчного в 'є тнютського на роду

за

свою

4543-6480.

стано·

пити

до

норУІ·ал і.зації

тим, щоб у :\\іжнаро·дно\ІV

j:Обітничому русІ

встано

вилось нкна·йкраще робітницrво.

Далі Тіто

оп!в

дав рішучу

відсіч :пр овокаційнюt чут ка:v~,

паширюваНІt:\1

сьІШ:\\И

нола:\ш,

дннсьюІ'Й

натов

ніби

Союз

Ра

'Збираєть

Тіто заявив, що він не ба

МОНРЕАЛЬ. Тут закін · чи .1ась конференція країн Західної півк:у.lі за .при пинення· війни у В 'є тнюІі . Учасни·ки конференції прийня.1и резолюцію, що

народу,

драматизJ11вати

ся нашасти на ІОгос.1авію.

МАНІФЕСТАЦІЯ СОЛІДАРНОСТІ

ріJШуче

Тіто сказав; зараз бажано вище. Ми :повинні :присту

Протяго~1

од~инадцяти

fl.06lДO.MJlCftllЯ не

KOMtlAPTII .

не.за,1еж

чить

ніяких

прнчин

д.1я

цього .

РІШЕННЯ ГЕ НЕР АЛЬНОІ КОНФЕРЕНЦІІ ФАІ

ЛОНДОН.

генералh

на конференція Міжнарод· ної авіаційної федераЦії

(ФАІ), яка закінчила тут

свою роботу, пrийняла рі шення

встановити

Юрія

Гагаріна.

даллю

:\\еда .11,

Цією

бу>дуть

:\\є

на~rород

нісrь. Заключні хвили.нн кон ференції ВИ.1И.1ИСЬ у ХВИ· с1юючу :\Іаніфестацію солі

НаВТИ, які досягли найви щих результат.ів :протято:І'І

;~арності

людиною

в'єтна,:\\сь кюІ

жуватись

року

ЛЬОТЧИ'КИ-КОС.:\\Q

rа.1узі

освоєння

косУІ'ічного

про

народом. Учасники ·КОН фер ен цїі Б.lі:ІШТува.lІІ бур Х.lІІВу овацію в'єтна~тсь юнt гu:стя.:\1. У през идію

стору. Нонференція такоп; прийняла рішення про

підня.1ась

значати:\\еться

гру:па

оt мериканців . усього

за.1у

:\ІО .1оди х

Під ОІП.1есю1 вони

апа.1или

свої призовні повістки.

ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЯ ТІТО БЄЛГР АД. У югос.1ав сь.nlй ,п,ресі опуб .lіко·вано внетуш президента СФРЮ

Міжнаrодний дею, авіації

феj: енці ї ках та

;~.1я

журна

.lіt:ТіІВ .

Тіто

ві';\:ніпш. що Юг о

с.lавія,

яха будує соціа .lіЗ:\1, бажає :\\а: 11 найкра щі вЬдносини не ті.'!fJки з СОЦіаЛіСТИЧНИІ:vtИ, а.1е і З у.сі \та іншюш краї.на\ІІІ нсза.1ежно від сус•:rі.1І>Ної

На

\ІіЖНаро;jНІІЙ

КОМ,\'Ні•СТІІЧНІІЙ

по;~ій

рух ЛіС.lЯ

Чсхо с.1овач чІІ н1

що

від

h'В'ітня

евеного Юріє:\1 Гагарінют.

ПочеснИІ:\1 ФАІ обрано

прсзи~Центоч радянського

льогчиІ\а Во .1о;~юшра НоІ\· кінакі.

НОВІ АГРЕСИВНІ АКТИ ІЗР АІЛЮ

югос.lавсь

інозе:\ІНих

кос.:\\онавтаки,

в день :першого ІПольо ту .lЮДИНИ у !\ОС:\\ОС, ЗДій·

й. Броз Тіто на пrес-нон

ПОГ.1ІЦІ! від ·

найбільша в

Якутія стала потужним алмазним цехом країни. Радянські учені та інже .нери розробили ефективну

На з:ш итаннн про йсго

суботу.

Тайгу перетнули нові лінії електроnередач, авто мобільні траси . Ростуть нові nотужні підприєм ства. Комбінати «Я куталмаз» і «Айхалалмаз» за n'ятирічку збільшать видобуток алмазів порівня но з 1965 роком утричі. Минулого року тут стала до ладу нова гігантська збагачувальна фабрика.

сиснши.

вІвторок,

від-,то~оресnондента відnовідалького секретаря фо· ділу сільського госnодарства

151. Телефон -

Дру·

h)'J.>C. ,\\а pi,CIIC TCt.KO · JH' It і ІІ('ЬІ..:а фі.lО· СОфіЯ. «ОСНОВНі КаТL'ГОріЇ діuлеКТІІКН. Т\'0-

депутатов

- 4-67,

Ху

ГІІ Й

броварська друкарня, Киі•вськоі області, вул. Киі,вська,

Бап,·

УльЯНОНСЬК;JJ, J5.;),j JI ;JI II3 афіІІІЗ . \6 .00 -«Ш,,я,а,ІІІ героїв•. (Ль вів ). До 100 - річчн з дня ІІJ)..Ю~lЖl'ІІІНІ В . І. Лt:онін;J. {Одеса). 17.00 і\\іжнародні змага нн я J худо;кtн.ої гімнасТІІКІІ. (Софія). 19.00 Програма кo~lt.opoвoro Н'.:ll'бачення. (:\'\.). 20.30 «Сім днів». Л'\ііі\НЗJЮ.J.ІІ3 11porpa· ма. С\\.). • Камертон доброго ІІ З·

•НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского раАонного

комитета

«ШуІ..::t·

(:11\.). Ма,1еНЬКІІіі КОНЦерТ. ІІ. :Ю сПіввіку (ІІа· род.нніі ху·.1ожннк СРС Р В. Фаворса.r;ІІіt).

(.\\.).

.............................................................................................................................................. НАША АДРЕСА:

10. 30-

(М.).

Тt..\ левізійннй

1\.15 --

Чі».

(,\\.). 9.43-

Гімнастика для всіх. Т е.1l'Візіі! ні новини. (М . ). 10.00._- сЗ днем народжРння». МузІІчна розважа.1ьна ne pt· · дача. І О. ЗО •Твt'рдІІЙ сІІлав•. Те левізійний нарис. (М.). !Іаша афіша. Б. Шоу •Смаг.~ява ді сонетів» . Тсл·свізійнш1 спектакль. l І .4:) •Свято в сільському клубі•. (Одеса).

Иого

16.:JO -

програма

СУБОТА,

І. Чайковського.

ВІtконав на фортепіано пра

боявся

tщ:-ллення». Л.\ультнnлікаційві фільмн . •Наука. ві 1; ХХ » . Про грама кольорового теле бач ен ня . «Клуб кіномандрівнІІків•. СторіІІКІі "УЗІІЧНОГО Ка,1l'Ндаря. L::ста· фета нов11н (М.) . «ЛІІііся. nісн е!» Фі ль м · концерт. •Журна.1ісТ». Ху дожній

П.

18.00-

бt:'rемотіl,

11.05 -

(.\\.). 10.15 - Для ,1і (;\\.). 10.30 - Кі 11.00 - «Він

16.55 -

фіЛІ,м .

14.50 -

(;\\ .).

Перша програма

Телевізійні вовІІНІІ. теі!. «Приходь, І'tазко». нол скто ріі! •Колос•. (!\\.).

2J.JO -

13.50

14.20 -

та rнші твори ком

чора прозвучав << Парафраз>'

дії ім. Д. Чепурного.

12.05 -

росло місто з двадцятитисячним населенням, ве ликим рудником, збагачувальними фабриками.

ними

позитора . На 3акrнчення ве

літературної

жнв для всіх людей». Реnортаж з вистав· кн •Тургенєв і російська література•. (М.). Наша афіша. Для дітl' й. «Все лочз ~1ося з балалайки». Тсле в іJіН:ний фi Jlh :\І . 12.55- М ул ьтнл ~1 ікаційн11А філь". «ТЕК-68». -«Музич · нніі кіоск». (М.) . Для воїнів Ра дянської Армії і Ф ."'Іот у. «Академі ї імені Фрунзе років•. (М.). •Лісо· ва симфонія•. Науково -поnулярний фільм. Іі", .5U «Калі ф - .н~.1ека:.. Тt~левізійний

виконані

(( Ва.1ьс »

Л. СОЛОВЕЯ,

комсо

13.20 -

КонстнтуtІії

та

«Мир», у рубленому будиночку працювала едина дослідна збагачувальна фабрика. Сьогодні тут ви

Гадину Романюк та

стер но

вже зроблено no виконанню цієї 6лагоро~ної МІсн, на мітили заходи на майбутнє з тим, щоб зустріти свято з наМільшою віддачею, з найчистішою совістю.

саме так

« Хорад »

лиці алмазадобувачів міста Мирного було nа латкове містечко, оточене океаном непрохідної тайги . Gіля болотнетої улоговини Хабардіна, на званої на честь першовідкривача алмазн<М трубки

хачі опдесками юних музю;

відділ кудьтури.

12.00 -

«Літе ратурна

клас\·

Щиро нагороджували слу-

районний

ЛЕНІНИМ У СЕРЦІ

.'Іюбив її Ілліч,

Школ а

третього

.rІекцію про .ж иття і твор- Світлану Огдізневу за майчість геніаЛЬ'НОГО роСІИСЬКО-

МІО! якої так схилялися б в

11.00 -

вадьс >> ,

районна « )ІазурІ>)' ».

культури,

110UІІІІІІППІІІІІШППІІШІІІІ8ІІІІПDІІІІ8ІІІJІІ..._..._......ІІ

ІМ.).

« Баркаролу»

Літературно-музичний ве- «Се нтиментальний

Н. ДОРОШ.

Не)Іає і не будо на землі людини, п~ред геніє)І, розу-

Михайлів- ~

Зброжик

чистих ~борах і приносить су. душевну НаСОЛО.:\У ЛЮДЯМ.

Дl'Іtь

На ~

твори

;~ин,ку

підтя· гує його до рівня пе редової людини нашого ча-

ІО.О:і С1,огодні

прозвучали

навіває ліричний настрій і ного.

переросла

який уро-

як

школи ~

Росіч.

на

духовий оркестр, :Іавж;~и вист}'Пає на

вати по-ленінськи, рі;~ну Батьківщину

музичної

маленьких

прочитала ~

композитора

А'нтоніна Горіна і .lюдми.1а

потребує духовного

вчитися,

Тринадцять р•<>ків тому на місці нинішньої сто

(ТАРС).

Петра Іа.'Ііча Чайковського,

і про

Жити,

прий

провели в Б.роварах, в Ву-

Хороша, за- в творчість

розум нашої епохи.

дала йому право на освіту

с.'ІуJЬ-ена слава лине

так вірили . Ленін-серце і

штучні

Він вдячний Ра;~янській Конституції за те, що вона працю, ·котра

озеро ». Вона легка і ніЖІна, П. І . Чайк()вського. Педагог ~

робіт-

стовно П'рово;~ити своє доз-

аплодува.lа

танцю

лебедів з опери

«Требухівський ». ві.мя.

:Іе їм гаряче пуб.lіка. чів

мриnу

мадьні статціі « Орбіта » .

з великою увагою слухають п~да· гог

про

сучасного

добре тру;~итись,

Затамувавши подих,

краї-

свідчить

ника, яnий вміє не

вручена похвадьна грамота. Самодіяльні артисти висту-

па.'Іи т:шож

це

чере :J

Присвячений П. І. Чайковському

2800

формацію про життя ни, області, району.

Нещо;~авно за · змістовний

країни

супутники Земді

а------------------------------

прнмір'НІІnів газет і журнадів. Буде з чого черпати ін

ності готуютІ>ся до чергово

йони

інших громц

ка в нашій краї,ні ~набира-

із вікон

ники художньої самодіяль- шівці переДІплатили

та

них програ)! у ві.ца.1ені ра-

ських організацій. Ра:;~іотехніка і електроні

заводі

давно діє філіал районної бібліотеки, де до послуг ро заводу доносяться звуки бітників є потрібна діте<ра мелодії духового і естрадно го оркестрів, хору . Це учас тура . Крім цього, торгмачір, до перехожих

між.мkьких ~>а·бельних і раді<Уре.lейних .тшш зв'язІ\у. Почато п~редачу газе'tних полос по телеграфних лі-

.1аЛЬШОМУ рОЗВИТІ\ОВі радіо- чизняноі радіоелепроніки є технічної е.1ектронної забезпечення по.1ьотів кос Піромисловості, зв'язку, ра мічних об'єктів, а також діомовлеІFня і теш~бачення. освоення в кораткі строки Тепер •в країні понад . вісім системи передачі телевізій-

бутнє враження.

об-

1\у. На багато тисяч кідо метрів роо~>инулась сітІ\1\

ім. О. С. Попова оо єд,нує ніях, за:прова;~жується три б.lизьІ\о 150 т.nсяч праців- прог.рам•не радіомов.1ення і ни~>ів науки і виробництва. кольорове телебачення. Ч.:н~ни товариства сприяють Блисr;учи~І досягненню! віт-

відпочинку,

вечори

Нижегородсь- ють ;~еда.1і бідьшоrо ро:шит

~>111 ра;~іо.1абораrоріі імені В . І. Лені•на минуло 50 ро~>ів. Нині науково-технічне товариство радіотехніки, електроніІ\И і зв' язку

Та !\рім художніх виступів, на під1приємстві прово

бригадах

народжуютЬ'ся нові струщії торговельного

ТОРЬКИИ.

Юрій Хомін, Валент и н а ТишІ\овська, Антоніна Ми хайдеНІ\О, Василь Казиміров - 1\ерівник хору, Геннадій дичагін, Одег Карпенко.

виробни

еІ\епериментального

Піввіковий ювілей

Активну участь в завод сь~>ііі само;~іяльності бе~руть

Ізраї.lь-с hr<а

AMl\IAH. вояччина

про;~овжує

~ивні акти. І.lьсьна

.1яла

арти .lеj: і я

позиції

агре

грудня ізра обстрі

йорданськІ/А:

військ і \Іі сто Ірбід . І зра їльсІ ,І;а авіація вчи ':_И.1 а

на.1іт

й ор;~а ;;ії

сант.

на

територію

внсадн.1а д е ·

тшй п ідірвав

за .1із·

ничний чіст і ~Ііст на ав ·

тост раді.

Cl'pe;~ циві.lt,ного нас~ · .1сння Н :J 'Ц<Шії с жертви.

Заступнии редантора

(ТАРС) .

В. ПОЛОТНЯК.