#144 1975

Page 1

Щоб норми с.т.али

.N'v 144 (404fi) СУБОТА

поживнішими

6 ВЕРЕСНЯ

Центральний Номітет НПРС і Рада МІнІстрІв СРСР прийІІFІnи nостанову «Про організацію виробництва нарбаr.tідного концен-

1975 р. Ціва 2 коп.

.

трату»,

Дальше збільшення виробництва тваринницької продуІщіі і nід­ вищення ефективності

лежить від забезпечення потреби всієї га .'!узі сідьського госпо,D,ар­

ЗАСНОВАНА

ства в повноцінних, зба.1анеnваних за білком кормах. Важливу роль у розв 'язанні цього завдання повинно відіграти розширення

В

РОЦІ

1935

вик-ористання

UPf АН

БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КUМУНІСТИЧНОІ ПАРТІУ УКР АУНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

П'ятирічки рік завершальний Ставши

на

з'їздівську до

вахту

кінця

nоб у тових

і

виконати

на

т~сяч

50

колектив

поб у ткомбінату

раион-

додержує

слова. Так, протягом восьми JІІісяців райnобутко1116інат виконав за11ювлен ня населення Ні!

тів.

Кільr'а

днів

відпові-

<<Про с о ціалістичне змагання за

зус тріч.

жнива

й

діють уже комnлексні приймальні nункти у Русанові, Руд­ ні, Жердові.

Протягом рону

принняли

чесне

звання

ністичної

також

(ОПЕРАТИВНИй ОГЛЯД) У надзвl'!'Чайно

члени на­

82

«Ударник

кому-

«Колектив

кому­

nраці».

звання

вщд~

шдвищею

б)-.!ІИ завершені

с оціал і стичні зобов'язання ко лек тив вирішив збільшити

виробництво

Поровчука

лень

Івановича

кн

восьми

МІ~ящв

сказати.

ту

досяг

завершаль-

п ятирічни,

що

колентив

чималих

мо~на

комбtна-

сі.1ьського

успіхів,

по-

рівняна з відповідним періодом

минулого року . Так, ріст загального обсягу nобутових послуг збільшився на 16 nроцен-

вщуюча

КЛ>УРУдзу вже

зі u рано з площі

ошьш

мшьионш

як

з двох

~:спіху значною

мірою

МихаиЛlВН<t

В. КОВБАСИНСЬКИй, директор районвого побутКО!Іtбінату.

Механізовані ланки радгосnу імені Докучаєва nочали збиран­ ня

картоnлі

і з кожним

н арощую ть

т е:-.ши

дне~1

ц :є ї роботи.

Спершу пра цюва.1 и два ко~1бай­ ни, а вчора вийшов на планта­ ц :ю ще один. Чере з д е нь-два лоста ви:~-ю на копання бульб ос­ танні три ко~1б ай ни у міру ви­ вільнення тракторів з силосу­ вання кукурудзи, яке закінчу­ ється в господарстві.

Уже з перших днів екіnажі ко~1байно вих агрегатів показу­ ють

зразки

високоnродуктивної

nраці. йович сандр

:Комбайнери Іван ОвсіДжунківський і ОлекСеменович Плохий та

На

міцній основі

Нолентив ни

Григорія

на

з

року

механізовано! Овсійовича

в

рік

кий урожай нього літа на

-

брано

на

вирощує

висо­

кукурудзи. Ниніш­ добре вдалася во-

ножному

407

лан­

Бруєн­

гектарі

центнерів

зі­

зеленої

трактористи

Віктор

Важ ли во, щоб

, рудзи

на

збирання кук:у­

зерно

провадилось у

-j, Бюш11ЄБСі. С.'Іід повсюдно. н~лаго­ 1

r е кта-

дити

очищення

!тепер

початкІв

вже

готувати гібРІ.ІДНе насіння

сnрияє і ;ря майбутнього висіву.

Водночас у го.сподарствах рес~.

них ланок з акор;що-пре)!Їа .і!ьною

запасу

оп.1атою й почасовюt аван суванюв:, добре організоване соціа;1іс-

механізаторів на збиранні силос­ ної кукурудзи стає надбанням

Багато вІдмІк~их водіїв R дТП-09034. ' КУІ\УРУдзоводи Василь Мико ..1аиович Глvшко один s І

них .

По

Михайло- ходить

вич Бабко і Григорій

досві,.

!' техніка, що працює У дві з~Ііни.

усіх.

· .·

По~ударному трудяться у ці дні

ГЕКТАРА ЗА ДЕНЬ

2,5

nередовий

гих жнивах», З4Нtрема·, - створ~1нrя І публі ки триває напружена борстьмеханізованих загонів й укр упне- і ба за створення півторарічного

тичне змагання.

ПО

;vpcp,

висока організація праці на «JPY- І

" .

В1ра

-

Висоцька) .

господарства

. рів.

nошиву та ремонту одягу (за-

.

про

годжено діють механізовані ланки, де старанно відрю10нтована

міністерстві

~:1Изько міш.йона, а 5и.1_осну

:Кишка . ,

ж звання удостоєно ательє ін;1·

.

мільйонів гектарів.

станом на перше в ерес ня зернову

Трудовий ритм майстрів по- · За відмінні усnіхи у виконанні буту щодень нарощу~ться. nлану та високу культ~·ру об­ І сьогодНІ, шдби~аючи шдсум- слугов}' вання населення цього

ного року

5

Як повідомили в

з броварського

«І::іудинку nослуг'>, бригаді Ган­ ни Федорівни Рогач з Требух о­

Олександра

відають

нього року засіяно на ~' країні. по- 'І ровської о. б.'!астей, де чі тк.· о і зла­

над

nобутових замов-І ва, нолективові столярів по ре· населення на 10 тисяч І монту та виготовленню меб,lів •

карбованщв.

стислі строки

на Україні х.'Ііб-~ ударників.

ні жнива. Тепер у господарствах Добре йдуть спра.ви у господар­ республіки ведеться збирання ку- 1 ствах Херсонської, Заnорізької, курУдзи. Ціє!О культурою ниніш- j Вороши.'Іовградськоі, Дніпропет­

Присвоєно

хам та бригадам. Серед них бригаді закрійника Петра Яко· вича

жнивами

для

Відкрито

тварив синтетичних

(ТАРС).

становитп

~·їз!'у І ністичної nраці >> й окремим цс-

XXV

1-\ПРС'>, на шдрриєr.tствІ бувся урочнетин щтннг. трудящІ

послуг

жуйних

кюшлекса~І веаикої рогатої худоби і вівчар­ ськи.м господарствам комбікормів, виготов.1ених з використанню! карбамідвого концентрату.

За

43 тисячі . шого номбіяату завоювали nо-

тому ,

даючи на Постанову ЦН :КПРС

гідн у

ріст

місцевостІ

nроцента.

123.9

978 тисяч карбованців. що вже перевершує nлан на

Зокрема.

сільської

раціонах годувішия

там, тваринницьь."'Им

ПР А ЦІ

nеред­

зобов'язав­

року

послуг

карбованців.

ного

трудову

в

азотистих· речовин, го.1овнюr чином · карбамідУ, шляхом органі3аціі виробництва в необхідних кі.'!Ькосrях карбю1ідного NонцентJ'ату. Встановлено завдання no виробництву в 1976-1980 роках кар­ бамідного концентрату для вироблення бідково-вітамінних добавок і комбікормів для жуйних тварин. Відповідним організація~! дору~ чено оргавізувати безперебійне постачання відго;~івельним пунк­

Колективи комуністично і шись

тваринництва в· країні значною мірою за­

ГАЗЕТА

різних

його

тра<ах

·,

зІл-азо.

за

маршрутах

ЧИ, ЩОб Не

.ІіБі::!!ПИНИ,

ЗаЛИШИ.10 С Я

кормів.

Досвід

У цьому також не:.~ала

активІСТІВ преси.

c.1yra

дбаю· І КО.'ІГGСЛі «Батьківщина» Геніч ес ьu Х -r .. •

В ІJОШ

: К?ГО

раиону На

ерСОНЩ!.НІ меха-

Ностян- ударника праці n'ятнадцnть років ро- . ни. Зокрема, механіз о вана лаю;а оlОГ!Ю ШВИ;ІКІСНОГО

n. Ф.

мі

.1оцерк1·вськии»

1 ,3, накаnуючи по 24-26 nравил

жодноо авар11 і nооушеиь

вуличного

за­

Так, У

nлечима жодного початка, жодної стебли- · юз~тори зас:осува.'ІИ ~ову техно­

тинович Бобка викоnують бу ль- бо:и на nІдnрн~м<твІ .... За ве<ь ча<

би на 2,2-2,5 гектара nри нор- роооти -

кращих

руху. став"ши на

зонрання

МихаЙіІЮR'іі з радгоспу «Б і- СІІ.'ІОСУВання кукурудзи. . ..

.

з оирає

по

бО

·

та

Лво~Іа

- .,

·

1 КО 'ІІоаи~_о-тран_~портним~ ланкюtи

тонн nри завданні 17. Іх агре- nередз"іздів<ьку вахту, василь мико- бі.'lьше центнерів зерна к-укуруд-І вони Зlора.'!И 11 з ПЛОЩІ 540 rек­ u

~~~1и д~~~~юють nовнии СВlТЛО-. \.,аАович nо<тіііно nеревиконує завда.н- з~ з гектара на П•lО Щі 9ll гекта-~ т.арів ~а 72 години ро.?оч ого ча,.. _. ня. п .• а.н другого кварта лу цього ро- РІВ Попереду arperaт КО'ІІУНІСТа су, зак.1авшn у траншеІ 17 тисяч 1\1 И ПОСТtИНО ТУРОуЄ)tОСь про 1 ку він виконав на 117 nроцентів Осо· . · · 25 · працюючих у . . no ~!І і • І:\І - тричі за •j 6 мсту n . ятнрtчху завершив день ДОСТ~В.'ІЯ~ТЬСЯ У no.1e гаря- І ні. Нині nередовий водііі

· в червnрацює в

ще

В • К • Бацака t який щоденно вдвоє І тонн ~І аси 1 • , :· •

пер е ВИКОН)'Є

З'ІІіННІ

НОР>ІИ. На і J! ЯНО!

ча ркалоршна lЖа. .. б 1 рахувак І9ї6 року. Протягом n ' ятирІчкомбайні гвардійця« других І озрахунок такии. ЩО ДО І ки в м Глу ко 3 и е ., 'Jg · , . · · ш _економ в nалива. жнив» маиориrь червонии вюшед ~ вересня ПОВНІСТЮ завершити змашувальних матероалів. гуми і заn-

l

збирання !{артоплі . JІ.!Іаємо для 1 чз<тин на

цього всІ можливостІ. В. МУХАРСЬКИИ, директор радгоспу. маси

на

залишено

nере~Іожця змагання.

кукурудзу

Буковинська-З на зерно. За по­

запасІв

поживних

є сиаосування.

-

стеоел

к.орщв

-

зерново1

nодвійної напруги. Велику допо- ходів.

'

:.>атори

тиме

вич Авраменко, сівачі Галина ти активістів

підрахунками вро­ начаннстої станови­ центнерів з гектара.

Идуть останні nриготування до

збирання її роздільно. Нарощуємо темпи сівби ози­ мої nшениці Миронівська-808.

..

sg~~~~~~~~~~~~~~~----------~--

ВажливюІ резермм ;J;.'ІЯ ЗtНЛЬ-

шення

На кожний геюар даємо 5,5 могу К)(КJ"РУдзовода)t подають Готуючи трудові подарунки центнера мінеральних добрив. ''часники "~арної роосшьк.орів- XXV з'їзду KriPC, КУК"Р'.·•зовоШвидно і якісно сіють механі- ' '"'

nередніми жай зерна

40

co;ro-

на Фото: в . м . гл:vшко nер~д Рано розпоча.тшся цього ро~:у 1 кукурудзи ._ СЛІд налагодит·и спрачерговим рейсом. жнива на плантаціях кукурудзи. ! ву так, щоо на ІїУКУРУдзяНО)!У лаФото n. Гмованя. Це вимагає від тр уді вників села І ну не залишилося будь-яких від-

силос. На тридцяти

гентарах

карбованців .

1150

І

тисячІ тонн

,

СІЧІ\.И.

Григорій

Бруєнко, Володимир

Тимофіївна Галина

Овсійович

Григора- жай 1975 року!». Чис.1енні пос- І збирання врожаю в

Кондратовець

Дмитрівна

Єредrюи.

та

1. ЧОРНОСТАН. Радгосn ім. Юрова.

~~~~~~~~NR

"'

ської естафети «За високий по- ди реслуб.чіки прагнуть закінчити

·

преси

ко~тролюють ХІ~ стдкують за

найстисліші

на ~rісцях строки і без втрат, всюди вияв.lЯ-

«друг~~х жнив~,

яюстю рооп, в пуо-

І

лікаціях газет і листівках розпо-І

· ·

·

·

ють. високу СВІДОМІСТЬ 1 оргаюзоваюсть.

(РАТАУ).

~~'~''~~~RВ~._..._._._~~

ЗАВДАННЯ ВИКОНАНО ДОС'І'РОКОВО! Господарства

йону

1\иївської

Обухіfіського ра-

об~tасті успішно

виконали п'ятирічний план по виробницт вц і продажу державі м'яса, Аюлока та інших проdукпв т варинництва .

U ього

тРудового

цівників

фер.м

досяг-

на

nідвищення

грмtадськог о

стада.

Партійні ОРс'анізації разо.ч з прав-

ління,Іtи

напря ,чи

іОсподарств

боротьби

за

ні стенди,

на

збільшення fіиробництfіа молока і хід виконання м'яса. Головну увагу було приdілено зростанню по голів' я худоби і збільшенню його продуктивності, створенню

успіху

ю то завдяки цілеспрямованій роботі первинних партіІІних органі зацій. радянських і господарських · · · · сt·1ьсь · о 'О ор гаюв, спецtалtСТІВ • к < господарстfіа no А!Обілізації npa· ефективносТІ

основні

міцної

спеціалізації,

кормової

механізації

бази,

трудо-

містких процесів, впrюнадженню У виробництво досягнень науки і передового досfііду, а також дальшшt.lf

вдосконаленню

орган і-

яких висвітлюється

зобов'язань.

Про

результати роботи трудових КО· лсктивів. передо вих тваринників розповідають а гі татори , пи.шутr. стінні юзети,

інфорлtаційні

бюле·

те ні, календарі трудом ої слави.

В авангарді соціалістичнои, змагання 3а високі надої йdуп

доярки расJгоспу-ко,ІІ6інату ~пет · ріfіськr1й:. і

кол,·осп у

іАtені І.

Ф

зації праці. Кабанця. До кін ця іюкц госnодар· Багато уr;аги приділяється гла с· ства району продадцть понад носп злtа .•ан ня , пропа гстд1

дц крпщtІХ тваринників.

досвt-

__

На вид- : план f,'JJ4

визначили 1 них АСіСЦJІХ встановлено спєцtаль-1 тонн .Іt'яса.

·

тонни

,чо.1ока і 2750

На фото:

заr~ідуючuй

тваринницькою

фермою

колгоспу i.11,e.'li

І. Ф. Кабанця . Обухівсt, ,:rр,., Г·?(·о нц пропагандист І. А. ГРЯНКО проводить бесіду з дoяp;;aJtu про шляхи підвищен.ня надоїв ,1!о ~ юка.


.

...................................,

Газ широко застосовується в побуті насе.'Іення нашого райо­ ну.

Загалом

газова

розвивається

:

індустрія

високими

темпа­

тив

своею

працею

і

колек­

газового

господарства

«Броварпгаз>>. АКТИВНО ВКЛЮЧИВШИСЬ у ЗМа-

Г РИГОРІй

ВІДМІННЕ ПАЛИВО 1316,3

виконується план

вулично­

Раїса

він і його товариші

Серrійоrшч Поно;·шренко

до

-

Ветеран,

ників

і

і

папери.

машнього затишку. На

моє

Т АН

-

І

наз.'.шає,ться

кальнии

б

і до илося

для

това-

.

н·

того

манович

закінчив ко-

1· термmового ви- , . ., · клину не будо. Просто 1 роте!?ьку розповІДь, . я розповідали, Гриrорій Романович; посмІхнувся подумки,

·

qнт,м,

хронІство-

б

ро ітниками газової промпсловості. Та, власне, не про нього мова. rдучи з контори

<<Брова-

nадива проти

планових.

с клад,

де

ми

по

б уза.лп,

ро 3 ташованнй на уздіссІ. Чудовий куточок nрироди, уквітчаниН весняно-яскрава:vrи гі.1кюш сосен та я.1ин.

І

ства

ну, приходять машини з

Леонідо:w Федоровиче:11

завели

бесіду

по-

рожн:~ш бао1она:vrи. А пот::11,

про пропаганду правил безnеки у користуванні природним па:rиво;~~І. Названий

вже з <<Бутано~J» або <<Пропано:ІІ>> повертають до буд1шків.

фільм (він, '!О речі, кольоровий) nеріодично завозиться

Бровари, Налинівну і Дюштрі 8 ми обслуговує:vrо

гля;:tач:в.

Фор~1

пропаганди правил

J

у працівинків

) J

варнга.з>> чrо1ало. І я наюшс-

безпеки

~

з цього.

нонтори <<Вро-

розповідь са:~1 е

не розпочав

А;:rже,

як

сказав

Леонід Федорович. протягом року господарство реалізує

І?. І?.

тонн рідКО!'::/

95

поруч, обабіч дороги. ворота з напасо:w «Газ». Сю;:~и щодень. з:vrінюючи о;:rна о.::~-

J

[! • \)\)

чино_r,r, пожежнини, що nрибу-

ригаз>> до л:су, де розташовується склад газобалонів, ми з нача.1ьнико~1 господар-

ється для

J

al

Таким

рений ворошиловградсьюлvш

)

)

добрпи

порадник

ще

до кінотеатрів та к.1убів району, ::te пspe;:r початко~І художньої стр:чки де:-,юнсти··

~

за-

а ва-,

на

бе-тур-

-

r.

100

недодача

гаJу

на вагах.

щоб балон nравильно:

або

йпго

пе­

ребільшення може привести ДО біДИ>>. - Та й перед заправкою,

- розповідали госпо;:~арі, проводяться профілактичні роботи. З~і;:~но

паспорту ба­

лонів, вони перевіряються, ремонтуються і вже потім застосовv-ються в роботі.

На

закінчення

повідоми­

мо. що сІша;:~ контори «Бро­ варигаз>> Еизнаний кращим в

об.1асті.

Про це

заявили у

усіх кінців області їдуть с'пе­

н:в}~а.

Се~шпо1ІШ

та

інші

та

уповноважені

тресту

<<0б.1ПРо:vrпсбvтгаз>>. І то~1v з ціа.1істи

у

Брова ри,

до

на­

се.1а ">та ють свої склади і ко-

ших

ристуються нашими

передовий досвід роботи. по­ ділитися свої:vrи ду:vrкюш й

послуга-

ми. І так по 250 балонів що-

днВетеран

служби рі;:rкого

газу На;:~іп Іванівна Леп' явка та завідуючий складом

ли про передові методи робо-

реашзовано

га:сюм тільки

«Дуже важливо, був заnовн~ний

но заявон. А Пухівна, Боrда-

вершити сеое:

~априклад, за

Тут кожен балон заnовню­ ється

свій час газотехнічна комісііІ

ко~Іуніст

~

Р. :Кайдан.

повністю, ро.зпов:дав Леонід Федорович, - тоGто розєо;:.юІо газ по до:о.tівках зrід-

880 тонн газу лише в бадонах. Ця цифра може й пере-

серпень

На ;;німку:

прохання служба наша стане ще :ли на виклик, ніяк не

Пошивіловим

С\

залишав

куточок

ної 31\!іни) наводили 'вого з водієм аварій-І газопроводі. Люди під- ни_ не тр1щать на спосон безтурботного до- 'ної автомашини. нялисл на сполох, лох ... ».

Н. ЖИРНUВА,

CD clJ rl Ш]

й

. " дзвонити на тривогу, Ідіопристрій, який дасть ВJ;ЛИЦІ Юрова (<<не па 1 ботні телеф?н_11. «М~­ чесь час мовчали. а !ЗМогу тримати безпе- м ятаю но~Іера будин- 1 буть, у"тоn1~. и заслу­ ~ва ліжника (для ніч- рервний 3 в·язок черго-Іку») загаршел газ ві га анаршниюв, що во­

Феді'Р ВасюІьович Соловей.

,1 ш І.

я

'

Ітишни

Три те.1ефонні апара- 1 що для аварійної І глянувши ти, що, певне, :м::ли ,служби придбано ра- пригадав;. як колись на

еrюноміст контори <<Броваригаз>>.

~

занесении Ідією

-

тори

спонійно перс- риш · · А

гортав дшов1

Сьогпдні всі зусид.;ш · <ши~<ів виробничо-е.кспдуатаційпої Еонтори газ~' І·осподарства <<Броваригаз» спрниовані на бе;:шерс nостачDння па.ТІивом промислових, І<Оm:уш:.аьно-побутu•ніХ споживачів та насе.'Іеиия.

)

розnо-

Книгі1 пошани 1юн-

личкій кімнаті аварій- сшлю1,

водії Афанасій

J

на

мій

. . <<Броваригаз», 1 рійників. Детективу НС' юль1ш хвилин ... А він сидів у неве- чл~н 1\Нсцевко~у nроф- вийшло. І раnтом... І Нали Григорій Ро-

герої, паборці вогню.

Вірозуб, Леонід Антоно­

Яо;і~на Тяш~іна,

І

бесіди

сшврозиовник

них розповідей, у яких

Трудови~ш усnіха~ш 1\Ш зустрічаs:vrо своє свято. Ні на хвилипу не заNІовпає ритм ударної г;едз'їздівської вах­ ти. І в nерших рядах соцlа.'Іlt:тичrюrо змагання май­ стер аварШно-дисnетчерсм;ої служби ГригорШ Романович та

газом.

сло.ва. ДоЕелось Інадійнішою, -. додапІ могли загасити nодупо-дитячому захоплюю- звернутись до йоrо ж ІГригорій Романович. м'я. чих. майже детектив- колег-газовиків. " ... Ображений безнаГазоаварійникаnІ зна-

дуть монтаж газового оС1адюшшІ v новоб~'довах від­ Брпваютьсл нові адреси у безцінного палива природи.

вич МарченRо

природним

-

режим •точок•

зустріч з ним, я чекав ні

Газ все ширше вююристовується жителями сільських районів. Так у Ве.'шкій Диме~Ці газифіІ-:овано nрІ~рс,rr,ним газоr;t бі.;:п,ше 800 ІШартир, у Княжичах 5СО, у Требу­ хові ·- 400 квартир. Kpint того, чиrпала частина населен­ ШІ корнетується газоба,1онни:vш уст:шош:а~ш; в районі га­ знфlношшо природним палпяои 80 коте.:zень. Сьогодні по вулиці Ю. Гагаріна завершується будів­ ництво кооперативного будинку <<Хімію>. Незабаром зу­ стр!чатrпtе новосе.'!ЬЦ~Б і будиноІt щ;шоду будіве.'ІЬІШХ ма­ теріалів по вушщі Ш~вченка. У ці дні наші слюсарі ве­

сшосарі Борис Я•tович

nостачання

ВПЕВНЕНИЙ СПОКІЙ

го газопроводу та газифікації квартир. У нашому районі бі.ТІЬш, як 13000 квартир повністю забезпечено цим деше­ вим видол па::шва. Бі.ТІьш, як 1000 квартир з них - у 1ністі. Газова сітка вулиць району складає біля 230 кіло­ метрів, у тоТІtу числі 115 Білометрів протяжність газо­ проводу в Броварах.

Найдан,

nоталанило

вивчити

виробничо - експлуата- газ. безперебійно над­ ційної контори «Вро- ходив до споживача. варигаз>>. І, йдучи на Про себе не сказав

тисячі карбованців

будівництва

майже

Рома- \ за~інчення

нович Найдан

лісти'іних зобов'язань. Вже до свята Великої Ліонтневої соціадістнчної рево.ТІюції буде реалізовано 707,7 мільйо­ на кубічних метрів природиого і 3070 тонн зрідженого

Нині успішно

Пізніше за його ж до­ поJІюгqю

майстер аварійно-ди- вів .. ~к саме nрацює сnетчерської служби аваршна служба, аби

гання за дострокове виконання п'ятирічки, ми зобов'яза­ лися виконати п'ятирічний план по реа.'Іізації природного та зрідженого газу до 7 листопада нинішнього року. Сьо­ годні колектив успішно долає рубежі підвищених соціа­

газу, що дасть змогу одержати чистого прибутІtУ.

тю аварійнНІrа перелі­ чував слюсарів і І!ІО­ діїв своєї •команди•.

виробничо-експлуатаційної

контори

m ра-

!день працівників нафтової:11 :і газовоl про.мисловості. : ••••••••••••••·••••••••••••••••а•••••••

ми. Певну частку в її розвиток вносить

З а в

Гриrорій Романович без посnіху, з точніс­

~· Всесоюзнии:

Борис

Се:.1енович

з господарство:-.t,

розповіда-

Пастушук,

знайомлячи нас

ти.

газовпк'в.

аби

вивчити

п.тrана:~-rи.

На знІмку: чергова nартія rазоба.'!онlв готується для жителів міста.

Матеріади виnуску nідготував

Володимир СТУПАК

~.~JZ7?~д,;;;r~~~·-~~Wil~~~~~! ц кий

ЕНТР АЛЬНИй Номі­ тет ЕПРС і Радянсь­ уряд постійно тур6;у ю­

ться щю розвиток органів преси, радіо і тслебачевн;J,

всіх

інших

виховання

дей.

засобів

1974

У

ra::;er

тираж

ідеішого

радннськrп

видаюп.. ся

році і

лю­

разовий

журна.1ів,

у

~->раіні,

що

стано­

внв понад 3·12 мільііони ПрІ!l\1ірНШ\іБ, ЩО юаііже у 2 рази перевищує тираж пе­ ріодичних вндань. які випус­ калнея у 1 964 році. Тепер понад 200 видавництв що­ річно

вштускають

півтора ків

~rітоярда

КН!!ЖОН і

близько при~Jірни­

брошур.

Сьогодні з почуттям гли­ бокого задоrю.1ення можна сказати, що в нашій країні успішно

виконано,

висунуте

В. І. Леніним, завдання: зро­ бити книгу надбанням кож­ ної

людини.

культурне

усією

чить

Про

це

велике

завоювання

переконаивістю

хоча б той фаr-\Т,

наш час на кожні

з

свід­

що

в

700

жите­

лів країни припадає громадська бібліотека,

,одна прак­

тично

кожна

родина

має

в.ТІасну бібліотеку. Одним із яс1;равих при­ нладів турботи nартії про ідейно-політичне і культурне

2

стор.

зростання наших людей, про повніше задоволення їх духовних запитів є ство­ рення Всесоюзного добро­ віш,ного товарстства книго­ любів. Нниголюбство в на­ шій !\раїні, розвиваючись на ЯІ-\і сно новій соціально-полі­ тнчюіt основі. ви.1нлося справді в і\Шсоnий рух і на­ бра.'ІО фор:11 твпрчої діяль­ ності народіп. ЦН НПРС в листопаді 1973 рану схваЛІІВ ініці<Jтиву радннсьннх нниго­ люGів про створення в краї­ ні тозариства любитс.'lів ннн­ ГІІ. На Україні також ство­ рені добровіпьне товариство любитс.lі в кн ип: республіни, об.-rасю віддlленнн тоьарист­

дедалі

ва.

Нині вуєтr,сн

на

Україні

близько

громадських

нарахо­

400

тиснч

пропагандистів

і розповсюджувачів книги, діяльність юшх розгорну­ ·лась на в

тисячах підприємств,

радгоспах,

колгоспах,

на­

укових закладах. На громад­ ських засадах діють близько тисячі народних магазинів і

кіосків.

8320

перативів

шкi.lr,нrrx

«ІОні

друзі

коо­ юш­

rи».

Дєсятнріччя~ш.

книга

до

книги, збирають, формують ентузіасти-юшгодюби свої

Товариство любител ів бібліотеки, які в більшості відповідають їх професіИно­ творчій і громадсьr;ій діяль­ ності. Особливої поваги і

Опанасович робить кошІ сто­

мира

рінок

рисnольця, який зі смаком оформив куточок, пов'яза~ ний з перебуванням в селі

значимості

плlтає

заслуговуюїь

ті, хто збирає книжкові скарби не для прикраurnння і забави, не тримає їх під замком, не лише сам постій­ но черпає знання і натхнен­ ня з їх чистих джерел, а й щедро ділиться ними з дру­ зями і громадськістю. Ціну­ ватн. берегти книгу, в пов­ ній мірі користуватися її ~1у,::рістю, нay!-;OBJil\111 і есте­ тичшши багатствами щ,о­ му і пОJ~ликане служити доб­ розіт,не товарrJство любите­ лів юшги. яке нещодавно створене

в

Велиний

нашому

загін

місті.

люGителів

книги на Броварщнні. Бага­ то роr-\ів підряд є постійюш читачем раііпнrюї бібліотеки для дорослих колишній ін­ женер. нині пенсіонер Сер­ гій Опанасович Решетняк. Нолектив бібліотекарів по­ праву його називає <<Ліна­ рем» книг. За допомогою ко­ піювальної машини Сергій

НОВЕ ЖИТТЯ

які

нниг,

вже

тання.

замінюючи

непридатні

Крім

того,

зношені

для

він

ті, чи­

пере­

видання.

Більше 100 книг nродовжи­ ли своє життя завдяки його <<золотим» рукам. Хороша в С. О. Решетняка й особиста бібліотека, читачами якої є сусіди.

колии.::rі товариші

по

роботі. Багату вдасну бібліо­ теhу

має одна

з перших

вчи­

тельок міста Броварів Оле­ на Прокопівна Нрюкова. Добрими друзями книги зареко~rендували себе стар­ ша піонервожата місьної се­ редньої школи .1\2 3 Люд.і1іі­ ла Іванінна Грищенно. вчrІ­ телька музпчної школи Ма­ рія Овсіївна Росіч, рпбітник заводу пластмас Иоснп Пасн­ пович Рачинсьний. Вони бе­ рут~, антивну участь в оформ­ ленні

картотек, у

провrденні

масових а;,ходів. Багато по­ мічниЕ!в і в працівників сіль­

ських бібліотек району. Та чи не найтепліші слова можна ска:зати на адресу 80-річного •штача з Гоголева Волод;-1-

Субота,

6

вересня

1975

року

Володимировича

Тараса

Григоровича

Бо­

Шев­

ченка. постійно допомагає в організації різних стендів і виставок.

Відомо, що книга була бо­ йовим супутником багатьох наших земдяків під час Ве­ ликої Вітчизняної війни. В домашюи бібліотеці вчи­

тельки

російської

MQвri та

літератури міської середньої школи N'2 2 колишньої мед­

сестри

фронтового госпіталю

NQ 78

Марії Дмитрівни На­ литв'янської є тоnшни вибра­ них творів В. В. Маяновсь­ І,ого і М. Ю. Лер111онтова.

Під

час

перерв

коротких між

ставала вона

привалів,

операціями

ді­

з речового міш­

ка книги улюблених письмен­ ників. Слова про велич і красу

рідної

сили.

никлинали

зем.:Jі

додавалt~

велнке

по­

чуття і .любов до Батьків­ щини. Ці дорогі серцю ре­ лікнJІ JVIapiя Дмитрівна пе­ редала

для

музею

героїзму


За :ввооввіt урожай З року

ній

в рік механізато­

із угноєних nлощ а

ри радгосnу «Русанівський» вирощують високий урожай

гектари

зернових

високий

культур.

Навіть

ли

у

позаторік

картоnлю,

торіт<

видалася дорідна на зелений корм

були

гекта­

нинішнього літа зібрали на кожному гектарі 40,4 цент­

рі 25,3 центнера зерна. В цілому ж п'ятирічне завдан­ ня по врожайності його 1 продажу деютаві виконано.

нера пшеющі сорту ІлJІічів­ на. На іншій, де попередни­ ками буJІн кунурудза на зе­ JІену масу і .картоnля, вро-

помічником на

хліборобів,

кожному

на

кукурудза і силос, а

жай становив

у СПІХ то,

рахунок

насамnеред.

за

-

говорено жаю

вання

року

для

умов,

що створилися: потурбувати­ ся, щоб ранньою весною більше зберегти ВОЛ:)ГИ в грунті, підживити своєчасно

рослини,

наполегливіше

ротися з робами,

ве.'Іику

рош,

головного

на

до

високих

по­

норму

висіву

- б.1изько вось­ ми тисяч тонн надn.1анової ру­

ди.

пере­

На фото:

nідn:риємства, що виросло на око-

лиці старовинного Коростишена на Житомирщині. РипІічно вистукують машини. Безупинно ру-

.

С

хають.ся конвєиєри .. ходять з них

му щоб

з дере-

Конструкції з кле<ноі дсревини _ нове слово в сільсько~tу будівництві. Тож і техніка в це-

виляганню

хлібів·

розгорнути

ро­

контролюють,

прямоліній­

нілогvамів нітрофосу.

50

Мине ден1лька днів і сів­ ба озимини буде 3акінчсна

соціалістичне

нарізають

се(;е

з'Еднувальні

контроль

за

вирооничнІ~кІв- наисучасшшІ ра· дюкерованІ машини, за допамо· ІгІоаf.о яких транспортується де реви-

Трудівники

ко.1госnів

і радгос-

В'ІСО'··о ОUІ.НІ·І."И НОВИНКу. n

.

звичайного

Щоб

-

автокрана

звести

здешевити

Колектив

уникнути

горщик.

опіків

і

м'я­

листяч.

і запобіг зви­

переростанню

рослин.

П і еля нсренессння їх у відкритиїІ Г[JVHT BOflll Не ВИЛЯГЛИ. !\рім ТОГО,

ро.боча новерхня коренів збільши­ лася втроє і стала значно ефек­ тивніше в6ирати поживні речовн­ ІІІІ із зе\Ілі. Зросла кількість бу­ то:Іів

на

і

квітоІ,,

а

кожному

це

значить,

стеnлі

що

утворилося

nіль111е плодів. Легко пояснити і темно-зелений колір листя. Адже прснарат збільшив ю1іст хлорофі­ лу

в

ІіИХ

на

сортах

процентів.

40-60

Винробування

пrоводили

<<Ішївськиі\-1

39>>

на

і «красно­

да[Jсць-87/23-9». Якщо раніше під

над

одІІІІ

стеб.1я:vш

темно-зеленим

чаі\но:vІу

стачало

на

міщmми

ТУР затримав ріст

зерно.

саме

з

сІктим

пернюго

збирання

одержува­

ли блюько 17 центнерів помідо­ рів з гектара, то після обробки розсади хлорхо.~інхлоридом

рослин,

65

-

по­

пснтнерів.

О. ГОНЧАРОВ, кор. РАТАУ.

НА ГОЛОВНІИ ДІЛЯНЦІ БЛМу

корів­

будівництво.

підприємства,

.камера~. До . П?с.~уг сказав директор Коростишівсько­

сушІІ;%них

'

рослини

Одержали незвнчай;шй вид роз­

на усіх 1150 гектарах, у то­ му числі бОС гектарів на

нанесенням і процентів

! у І

коли

стежили, щоб не за\1ОЧУ­

листя.

сади

час

шипи,: може за два тижні

клею, те~шературннм .Режимом

грунт,

уважно ватн

були у фазі одного-двох листоч­ ків. Дальші поливи робили чеrез кожниї1 тиждень. Однієї склянки рідини об'ємом 40 мілілітрів ви­

І. МИХАйЛЕНКО.

зрозуміло. Адже приміщення, зібрані з дерев'яних конструкцій,-

ля. все виготовляється ва і ... клею.

запобігти

пrепарат для того,

В чому ж їх суть? Коли розса­ да вирощувалась у горщиках або

контролю

дотримувалась

сховищ мшеральн.их до рив. _Рки, ферми, стІновІ панет, покрІа-

А

Ней

А вчені використали його властн­ ності для своїх експериментів.

щоб насіння було протруєно,

fll.B

б

госrюдарстоі.

звІІчаЙІJО застосовується

зволожили

заохоченням

народного

nовсякденне

детат ДЛЯ ПТаШНИК!В, КОрІВНИКІВ,

·

ВИРОБНИЦТВУ

У чотири рази збільшили вро· жай пнІатів на дос.1ідних ділян­ ках спеціалісти Українського на­ уково-дослідного інституту ово­ чівництва і баштанництві/. І зро­ били ВОІІИ це за ДОПО\!ОГОЮ Відо­ МОГО всім хлоrхолінхлориду (ск о· рочено т:-,·р), якпй є в кожно­

зрощують дошки, формують па-/ ник чи пташник. За розрахунками кети, фанерують і фарбують ro- j спеціалістів, застосування клеєних тові деталі. Електроніка взяла на 1 конструкцій дозволить на 20-30

дереви-

-

ки

мі

унікального

М.

ДИВО-ПРЕПАР АТ ДЛЯ ГОРОДІВ

ФЕРМИ НА КОНВЕИ., ЄРІ свіжоструганої

Б.

НАУКА

апаратів. «Розумні» пристро! са- і помогою

Заnахи

бригадир

Грецкул.

гектарів nо­

165

юшгання,

На її рахунку

Лро.мuсловість-селу

ни наповнюють цехи

соціа:~істичноrо

яке розгорнулось па шахті « Гі­ гант-Г.'іибока», йде бригца Rориса Микитовича Грецкуда.

ність сівби, 13НОснлосР. в ря;"­

групи

змагання на честь XXV з'їз­ ду КПРС. Особлива увага була зосе-

редник, добрива. Так, на од-,

честь

біТНИJ(ів на сівбі. Цю роботу провели агітатори. Вони ж допомогли механізаторам

теріальним

попе­

чотири

сіяної озимини. Високих по­ ка:зників добиваються еніпа­ жі сівальних агрегатів 1\Іи­ ноли Михай.1овича Романен­ ка, Андрія ДаРИШ)вича Лп­ товченна та інших. І якість відмінна. Про це щоднн можна почитати в бюлетені про хід сівби, Календарі трудової слави. Головний а;'роном, члени

агро­

на

ді

доведено

хунку вже

соціалістичного моральним і ма­

змагання,

бо­

на трудову вахту

ло

та

мішечках з полімерної плівки, її Т[НІ pa:m обробляли водним ро~· чином ТУРу з розрахунку 54 мілілітри препарату на десяrь літріп води. BnC[J!JІЄ розчино"І

умовами

усього цього,

відіграє і

у

Уже другого дня усі .меха­

шиїдниками і хво­ набагато раніше

що, нрім

культур

нізатори були ознайомлені з

розпочати збирання врожаю. заnобігаючи втрат. Та на власному досвіді перекона­ лися,

по

вро­

ноІІІа радгоспу Сергія· Фео­ досійовича Марченка, nарт­ оргом голову комітету профспілки Петра Григоро­ вича Солов'я і відповідаль­ ним за технічне обслугову­ вання техніни Мчеслава Францовича Воронецького.

х:тіба були вкрай погані. До­ води .1ося нам, хліборобам, до

зернових

nризначили

врожаю

пристосовуватися

заходи

ши

них міндобрив. Насіння пшениці сортів Ілдічівка та Одесьr{а-51 бу­

води

З перших днів розгорну­ лося дійове соціалістичне змагання серед колективів сівальних агрегатів. Попере­ ду йдуть тракторист-маши­ ніст Микола Сергійович Хамбір та сівач Іван Охрі­ мович Дзус. На їхньому ра­

річки. Були розроблені ор· ганізаціНні заходи на період проведення сівби. Начальни­ ком механізованого загону

вирощу­

цьогорічного

і

високого

по­

296.

першому році десятої п'яти­

Відомо, що всі чотири

періодн

план

вирощуванню

пращих

хресним способом: Одесь­ ка-51 266 нілограмів зер­ на на гектар, Іллічівка -

організації радгосnу були підведені підсумки роботи механізаторів на жнивах, об­

підвищення культури земле­ робства, кращого викорис­ тання органічних і мінераль­ них добрив, високоурожай­ них сортів пшениці, умілої організації боротьби з бур' :1нами і шкідниками сі.'!Ьсько­ господарських рослин. Го­ ловний агроном радгоспу Сергій Феодосійович Мар­ ченко розповідає:

Дніnроnетровська область. Гірники :Криворізького рудни­ ка і~Іені Дзержинського, став­ ХХУ з'їз;п. КПРС, вирішили за 25 У,\арних декад видобути до­ датково до плану 150 тисяч тонн товарної руди. В авангар­

рені

В минулому місяці на віднритих зборах партшної

досягну­

з-під

при­

грунту

сівних кондиЦій. Вага тисячі зерен 40,7-41 грам, схо­ жість 95-96 процентів, основної нультури 99,599,6 процента. Напередодні виходу в по­ ле всі сівалки були переві­

зерна.

Таких резуJІьтатів

щоб

центнери калійних і фосфор­

центнера

33,7

площах

аміачної

QJo забезпечило •

тому,

підготоьку

передників. На кожний гек­ тар внес.11и 500 кілограмів

там

пинішньому, несприятливо­ му, коли погодні умови не одержано

скорити

25

УДАРНИХ ДЕКАД

реджена на

34

вирощува­ одержавши

урожай,

XXV З'ТЗДОВІ КПРС -

:1.978-ro

[

"

.

!ІЄ

.

го комплексу по виrатовпенню де­ рев'яних клеєних конструкцій І. м. Бугри мов, - вже освоїв випуск збірних телятників, крільчат-

ників, складів добрив. .

ньому

рощ

в

У

селах

ниніш-

республіки

буде споруджено 72 таких приміЗ

сухІ, тепЛІ, зручнІ.

щення. виходом на проектну потужність підприє~Іство ІІюроку

Але чи надіі\ні вони? Так! За міцністю клеєна деревина не постуиається залізобетону. І ще од-

видаватиме бт1Зько трьохсот комплектів ферм з клеєної дере­ вина.

хах _ найновіша. Автоматизова- на неревага: конструкції з неї дені лінії, що встановлені тут, --: шеві і легкі. Бригада з кількох ue десятки досконалих машин 1 досвідчених будівельникіІІ за до-

А. ЯНУШЕВСЬКИИ, кор. РАТАУ. )!'(итомирська область.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

середня школи.

книги що

створюється

в

середніх школах .N2 1, ~· 5,

Створення міського відді­ лення товариства любителів книги об'єднає в своїх рядах

Гоголівській

6,

і

Плосювсь­

середніх школах.

Юні книголюби міста гур-

Броварах. Приємно вІдзначити. що в дорослих книголюбів росте хороша зміна. Про її добрі справи говорилося на облас­ ній установчій конференції,

тvються

відмічалося, зокрема. що ми­

иа, nрисвяченого 400-річчю книгодрукування на Україні, школярі міста Броварів роз­

дізналися про бібліотени, які існують у нашій нраїні, ЯІ\ ведеться у них робота. На наступних заняттях йшлося про значення книги в житті

повсюдили

людини, про

нулого року під час місячюІ­

літературу

на

за­

нанколо

дитячої

яному

проходять

на одному з них його члени

історію nисьмен­

тачам,

а

всюджувачами

мендували

друrкини

книги

себе

зареко­

nіонерсмtі

міської серелньої

школи N2 2, ЛітківсІ,кої та Погребської середніх шкІл. Переможцями всюджувачів

серед книги

розпо­ за

пер­

ший квартал цього року на­ званІ

Великодимерська

сьмирічна

та

о

во­

Богданівська

працівни­

гувати

в

за відповідним планом. Так,

нього

нннго­ розпо­

допоможе

заняття

книги

велина робота юними любами. Активними

слова,

кам бібліотек широно пропа­

бирати

проведена

ветшу армію справжніх ша­ нувальників друкованого

в гурТІ(У «Юні друзі книги,.,

ності. А такі юні книголюби,

також

бібліотеки. Бони навчаються

гальну суму 1625 карбован­ ців. Протягом минулого року учні шкіл міста та району всього розпонеюдили літера­ тури на 4118 нарбованців. В першому півріччі ниніш­ року

ну льтосвітнього

технікуму.

кій юних,

Київського

Добре. орга­

нізована ця справа у м1ських

як Люда Ральна {середня школа .N'2 3), Оля Зірнина (СЩ .N'2 5), допомагають працівникам бібліотеки ви­ маленьким

також

чи­

ремонтувати

зношені тшиги.

Зв' язок з дитинства з біб­ ліотекою

нерідко

доnомагає

обирати свою майбутню про­ фесію. З першого класу ста­ ла читачкою дитячої бібліо­

теки По

учениця закінченні

Віра

Рябуха.

школи

вона

гідний

а

нині

уже навчається

на бібліотечному факультеті Субота,

6

вересня

1975

року

які

розповіда­

шого

вклад у справу даль­ розвитку

культури

«Захбамбу дмеханізаці я» і «Мостотресту .N'2 9>>. Рейки підійшли до Ленського мосту, де почато монтаж метало­ конструкцій першого про.%оту. Ведеться відсивка земляного полотна від правого берега Лени до гірської річки Таюри. А далі до Магістрального прокладають просіки лісоруби з Всесоюзного загону імені Х VII з'їзду комсомолу. З початку будівництва, за 15 місяців, освоєно 65 мільйонів кар­ бованців. Рік 1975 на трасі західної ділянки БЛМу ударний. На фото: вгорі шофер Сергій МОНЧЕНКО одним з перших

тресту

привів для

свою

радгосnів

вже

ПІвними

членами

стали

ва. Сере,'1; перших ка

верхнього

котажу,

машину

в

Зоряний;

внизу

-

вирівнювання

в

(Фотохроніка

колен­

товарист­

-

фабри­

дитячого

ПМК-8

три-

тресту

<<Броварнсільбуд», хлібозавод, радгосп <<Авангард'>, за­ вод

порашнавої

металургії,

міська середня школа

Хочеться їх

приклад

.N'2 2.

сподіватися,

що

наслідуватимуть

й інші нолективи. В. пектор

ту

ДЕМ'ЯНЕНКО, міського

Компартії

коміте­

Україин.

о

полотна

траси.

нашій країні, виховання тру­ дящих в дусі безмежної вір­ ності ідеалам комунізму. Де­ сятки підприємств, будівель­ них організацій, закладів,

прийшла працювати в бібліотеку.

книги,

ють про торжество Ленін­ ської миролюбної зовніш­ ньої політики КПРС, внести

Після пуску першого поїзда на ділянці БАМ - Тинда nровідним об'єктом цього року став відрізок траси від станції Якурим до Зоряноr·о. Тут зосереджено головні сили управління «Анrарбуд»,

НОВЕ ЖИТТЯ

3

стор.

ТАРС).


вечори, відкриваються ться фотовиставки, які розповіда· ють про успіхи в 'єтнамсько{ТАРС) .

наукових і навчаль-

будов,

Рес-

го народу.

підnриємств,'

промислових

утво-

Демократичної

рення

лективних членів, організую·

ді-

де

правах ко-

у Товариство на

уро-

входять

що

інститутів,

них

його

і

віддІлення Товариства ють радянсьно-в 'є тнамської дружби. На багатьох з двох тисяч

радянсьдружби,

ЗО-річчю

присвячений

мІстах,

в

з6ори

чисті

1 вересня в нашІй кра1н1

почався Місячник ко-в'єтнамської

мітинги

програм!

ДРУЖБИ

У

В'єтнам.

rryбJtlJm

РАДЯНСЬR~

~СЯЧНИR

В'ЄТНАМСЬКОІ

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Субоm1-lій

В. Петраш

Шоrтий тур «Суботнього кон!\урсу» виявився

виду мистецтва

попередніх турах,

на~!\раще

першю~и

надіс.1а.1и

се.1а

Погребів,

сnрави,lися із завданням і ~rао~~к-;~~:~~і тJ;й:;:,~~~н~~но затишні свальні, їдальню, просторі кімнати д.JІSІ фото:

tta

І.

Фоrо

садок-ясла.

л. нтя'ІИЙ

новиН

:vr'які, плав­

винон:;· вати

но с тя:vr

фі з нулг,-

напрюик

Основний

н і рухи. танцюпа .1ьні за харак­ захоплюю­ тсро:v1. Боротпб<t чніі і ~І ужн:И ви;r спорту. Попу­ лярністh її серєд :vro.1oдi пояс­ нюєтІ,ся перш :за все тим , що заняття нею сприяють форму-

~

басейні у вправи Фізичні сприяють які к ультури . ної З а н я ття .:~обре ;~іють на фахтори крово­ з дорон'я . з~1:uненню серцеві :~-(язи, і і об:гу, тренуютh днтячо:vrу ф :зкуль т урою . в

ріст і ро :; виток р с човнн,

с:в ,

збільшую ть

функвіоналhні і і в

.1юбн : сть , почуття тоr;а рнсt,кості і ко .1сю и ві;з~1у. Сп остереження дітеіі доза ф ізи чни:;, стано:vr шкіпьного і шк і.1ьно го віку ви~тагають від л і наря та п еда гога особ ли во ї дс .1 :катності, вра-

що

н · й шк о.1і

.]ІіТ Я' І '! і

заЕоду

:ІІ t' т а.1ург:ї

є

в ';ці.l с нни.

:\І Е'JІ!'ІНІІ~І

KO!!T p0.1C:vi.

НІІ

и \і

3аБ::t3ННЯ Зі!Г<1 .1! > НОГО ВЩ1~ВИ

ТЮ!

У ~о

Г"1І!ііС· І

Hl'OKUIJUBИ 'і, лікар спарт.;о;нплексу <<Ме­

:Jд і б- і

ЇХ

1. Бата.1ов. 2. Віцин. З. «Не­ 4. Івч е нко . 5. Окіп­ на. 6. Астахов. 7. Вайс . 8. Ски­ ба. ~- Ах~Іет. 10. Тараuаринuв.

та.1урr,>.

1 2Лfі ~ан;Ія d.~я ї~ іт~~'~т~сz:::~.:':r».~о:о. ІІо• . (І сері").

ПРОГРАІ\\д

т.

4(Ка.1ка

ПІ><JГрама

ЦТ

т""· (Х ~ рс<>Іt).

1

Ії . ОО «:V світі тн ;,р Jнt». 17 ..'30 «К .1уб кін опо•tо ро ·"' <'Й» . Про· 13.40 « В булнях Вt' .1нкнх бу д оn » rpa~-1ct .1.0K\- ·" 1" t~":"or .ІІh Hif:\: <tтi .1h'-tiR . 14 ..50 n. С. ПуІJ.rкін . « Каnіт<tн (ь ка !.104· IS.Іn І ка.•. І ~: . ~ (\ 15.~n К т сНаш ccta » . І !! .ОО J.-:;..:;o х,·~ пжнііt фi .l'lh!\t «Раіtніс» . т. т.

li .1fl IS.J.j 18.30

19.15

Jg.~ n

"·

Пром'"Ра

т

,

,

Фt· ,,-мv-ви·-т··•и

" '

ДrpжaRнnrn ·tК<І ,1(' 1\fЇ 1 ІНОГ(І

РСР. ·r· L.,,;,· . <,•Сnю]у . . ~тр\о· .тr 1,-1. n1•r 1('», ,~rtоттrа"'=r,:~~;.~тси»n)t;ІІА ""'"' ·

11.3.5

І ї.30

, "

-\'\;1.101' ()

n . ncтrюR-

учнrо

10

~1.~1)

коханн1.1»

!1.:10 1'1Я

класу . •Механ"'"' """'"

т

(.\1.).

«ЦfR

лий

JІ .. ~' країнка. •Кассандра•.

21.00

ло"vмrнт:.t ... •- ниіt

.

:tn

Фі .,hм

.. м о.

РУ

:.

;,..",;

НР1-н<~Ао"Чn-· ~

Г'Р()Гf).,,~Л Н\ nJ;Л'C1'h n .і'!'Я \' 'ІЧ;R С\ 1-\ ."'ІСН"У · Гt"C'Hp ~ t1,it~ « Пf'нn f'··н і

f!" ·· ··n··ti

r ...... !"»,

нторrІІня о ІОАО) . (М.).

[f;,().)

J( .

Ії,.

к

'J

l.':.fl(l

1~

1_ . . ,)

т

'

nриз

• На

(11".."""''""'

".,., .. .. ча

«~~ €КТИВ• . "r:'H •! t' PT

!к.~:',:':,~,нвІв. .

.

'р' ... 11

_

'·

клубу

j

д.ИТUЧН:\

НРБ :

<СьоІоан!

По

nрограма.

19,('f}

19.30

КІножурнал.

Фі .'ІЬМ-ІН"JНUерт 0 грrнич•.

Інфnрманіііна

(hnroдчi

-

r:п,tм•~

пporpa~~ota

напІона.льне народу

\

~

м

Сов~10в !Іеnvтптов пн· дящи>~.ся Ки ~.·вской о6л~стн.

' ~

НАША

•НОВАЯ ЖИ3Нh• - оо1ан Боова~скоrо еоркома КоММ \НИ(Тt-tЧ<"('" і:' net!J1ИI1 Vкое~инь, ІОРОLtст.;оІо н nаІІ'1ННОГ'•

---

lHJ.I.: h..(

Газеть

:3ЬІ~О.DН1

- - _ _, ,....,.". :>l~b4

не

vкргинС"ком

-- - --~--------

Броьdр<:ька

11рукарня

....

вvл

АЗЬІК~ ",... , --~_,._,..,.

,..~~

І

~.!РЕСА: t::.-І t:,?n

,.,.,. , _,.

154

~"-

Київськurо облуправ:11ння ь .:правах

MІ<"Ut>Bur<І

_",_..,.._,_~_.,... _..,..,,

~..,_,

і

функuіонування

o\C:V noGylloвa . • •. (М . ) . 11.05 Локумента .1"!ьний телефільм «Геnр~ гііt Димtпров». 6 1 .50 Л. Ра,'\!ІІН' Р . ~tЗавжди на марші•. Фільм-ВІН'тава. IS.IO «В партНіннх _організаuіях Київлогія,

ЩИНН »

1,~-~~

·

· ~'

l\E.IJЯ

кран

«ЛБ!3 ГЛ. ейt-і:t» .

.а.ітЕ'И.

стуrf'~Та·заоrІннка ()rnлt>'ttrHH"

(М . ) .

2n.n.> І'rк -'ам~

zn.І• к. т. Е"•ІІ"НR "". ···а." ( ." . ).

q_л_з~ К

('.вятп

., •·

т

·Ф,от,.о•""·.-,.",.,"11> "

...

СВО· І ?J ()() Пpnrprtм:-:t

І

мnка:

н1 1 х

20.45

Пnограма

2.

І

фі .:1~мів.

•На добраніч. діти!•.

«1-:l ()f)()B '

ку рс.

"

(:\,)

Редактор Є. ФЕДЯИ.

~~~~~~''''~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~

ІІ<ід.ЮМОR'1t-·ння

-

-

вiAдlJJtB 19·>·18 19·4-67.

]Q-4 Н. копесnон~

-

nромисловостt.

і книжкоаоі.

rорпвлі, вул. Київська,

Г••е1• 8ІІХ О, І11Ь. і:і н 1 onoro. te~ ... l V,

".

;~;~;:· u~~;, 1 tJ~·~;r~~~тv~ ra :::~t:!TИ

~ ,,."...., , ,. ,,.,..,..,.,..~Ч ,.. ,,.....",...".~..,,....,..._,.~_,.._,. , ..,...,..."..

вид;;Jвr~иu.тв. nоліграфіі

профrе•vчи-

Виступ •. Ген<'РЗ."І ~Н'_'r~ і ~1~30 Xv."OЖ!-!iit фі· ,~!\'1 (, fо:~:,1 з~о . ч.и чо-

1.

Ф отокоресnондента

роfіоти

курсів

Ботаніка. .~ кл~сів. учнів рос .1ин:~о . (По«Різноманітність (М.). еторення о 10.40). 10.00 АСУ. «Оснnвні приннипи. Mf'iOJO-

«Bkтf~.

fFЛL-ФОНИ рео -. ктора - 19 3 -~2. 'астvпника редактора І!ІдПr>RІда ..1ьиоr< t:екрР1ЗРЯ. відділv СІЛЬІ.'ькоrо rocnonapcтвa м асовщ

2

лот» ('~ С('рія) (М) РrсnуолІми І Н а ро.п. ноІ консула f:вти- "!!!!!!!!'-"!"!'!!'!'~--!'!"'""!!·...,.,..· ~··...--'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!! Бn.:наріТ 8 І(ИЕВІ І(рнrтю qокумснталь- 1 -

Ч)'JІhY(~iтtJ.!I-11f

Jент...,

БРОВ4РИ КиІв<·ькА

учнів

пере-

9.35 для

Микола

~,~~--~~-~~~~~~~~~~~,~~~~~-·~~~~~,,~~~~~~~~--~~~~~

\

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

пищ . Історія . «Л. енінські приНІ.ІІf· nи nаuіона.ІІьної політики. Утво· f"Іення СРСР». (М.).

п'яти-

«дrнь

театру

рограма

д~ч .

9.10 Для

сСnІвае

жовтого поста ..

драматичного демічноrо імРні 1. Франка. П

2 о . 40 8 .,,,·рна· новини.

:.ак!н-

напрямка,х

у

Фільм-вистава

новці КиїВ<:ького державного ака-

річки• . Житомирський завод вер· статів-автоматів. « f\.'Іуб nopi!I.Hf"HHX міс.т». (0 .1.f'Ca _ Варна). «Населенню - про uивІльну оборону» .

rlmІгapcькnro

\ОРОВИ)t І

в fin.нa-

rоло"ннх

•Пора

Зарудний.

листя» .

Хуп.ожній фільм сДжерел:а~. ( 2 С<'рія) . Наш;t ·афіша. ••н~ока 1tКІсть~ . (ХарсДtвіз кjв) . «На

Проrрам:а «Час», (М.).

21.30 м.

мужчина».

_ но"'ини. ПРОГРАМА І!Т

ченні

І

) П<Рш• .

~ІІІН.\І'tv

:t.rтeh:

д.тя

І

21.00

фільм

художній

1 12 .о.::; Новини. 1 курс.: 12 . 20 К . т . сПоезіяа.

(' fHtЯ Go.'lra.~с.ФЛ:ня . AH1A0'1 ТР· Прnгра 'і~ .

ІtІ ,. .

-'l<·na•tC"~H~

(ПО ·:

nрограма «Весе ..

Інформаuіііна програма •Час•. ного радіо.

Фrанка.

"_Ро пrофесії» . !R .::~.; ·: f"r,"\no:·І_.1І ,_. , .

справжніА

.Іін·іІ. Б . Гауф. «1\арликні<• . І 21.55 Спортивна

J ,'"

.

:

музична

карнавал::е;

Фt.~ь~-внстава У постdновuі J<и'І'в- ·12 1.30 К . т. Концерт оркестру російсь.. ких народних Інструментів Uеит... ака.аrмічного 1 ськоrо дсріtіавно~·о ра ..ьного телебаченн• 1 Всесоюз). · кр ;;Т.нсн.оrо др;.,tати• 1 н 0 , 0 теат·І

;..,1ас· '-· ,.

sдму .:"І Р 'f

Rltcтanи

~~:ог. lR('f"JІІf'HifІ~

щоtr· нник• ~

Фінн;а

<'кран•

«'lotc•.

.no ,l0'1ЖC'HHSI

·! t ..-:;5 f.' . ... 1н Ф, Of>M<i.lllltfl<l І

. Н:v""тнни По закп'"р''п"'г'Нрі .,. . ;;-. , ., • 1 11 fi:irrr.нІнi

"Поо rрf\ма І'

Адамов. 16. «Вітер». 18. «Одна». 19. Ро.11ео.

15.

рїі~:

функціонуваннА

no ·. ::Y.'LO&a,

н , «ІU~:рнtІии м · я·Р• . (М.). k:оннгrт . rІ()-:отів l<or (' ikь· 1 .'.- .f . ~ Екр •.• н сту 1 н· 1 на-з 11 очника.

·· ·о ·то 'Іі ,. о,осн І) fНрші .~ по<'з і~: »

17.

АСУ». (М.).

. . Т~~1евн'т~яа . . Іs.:JO д.,я . шкодярtв .

ссрt> н н•о

-

( Мик•"~їп)

о : віту• .

;кит·

ка».

.<\С~. «Основні nринципи. метода .. І

лоrІя,

«Азербайджанфі .rrИІ>J. 20. ~fюt­ док. 21. Катаєв. 22. Волчек. 23. Кондратенко. 24. Оі!ьrа. 25. Алов.

Вакулинчук. 12. Карасик. «Космос». 14. «Снігуронь­

11. 13.

кої Н~1JJ'11нn · д<'мокр~ничної Рес· ; .:O.J., К . т. В<'чірня ка-1ка . Му .,ьтфtльм ; 1 з.о.; «Гра». ( ,' .\.). 1 ~ m1>.'1іки ІІб . 2fІ Д о~; ~; м ;: нтальttні4 тс.11rфі.'1hМ ~мит~. · н ..10 ·· (.лужу Vа :t ~нс 1 .кому Сою 3 у!•. І :!1.30 Ху .l. ожніtі фі .ІJh"1 *' 1\оnз дл о 'ІН мо .. 16.25 тt::ь ~>l"Ті істоfІіїь. І (.\"\.). сері~). .. (1 1от». • . І . «l.tiP"•HHH.7> t~м .:~ фі ' ~ у:;Іt•ІНІ'іі :!::? .,30 ' \І\"'. .:1И' І-ІІІ 1 1 -t . • ~tІтр,нкт. !нфоrм<'І:І\ііtна проr·рама •9іС"ті» 17.00 ~ 1 В!ВТ() _ · .І( . .J fiEPEt:HЯ (Дnросnv олік н• . """а' 1!1 .~ 0 " "" К. т. •Творчість юних• цт ПРОГРЛМд • . к) ~І·ь н 'ІВ<'f'Jіь. ІІІКО.'Іа К . т «Розчинrма 17.15 к _ т ' Ноtзустріч XXV ~·Ї.1J1 У KflPC. І 19.40 К . т . м. ЛІfІr :~ фі , «ЛМ\' .'1. f' Т !-;() .\(ІН· 1' !І.ІЮ ':овИНJІ.. ~.Іn J-i.• т lІ~ІН<tствка . ня» . 81н·тав" Л<'рж.-нн1n!·n ;.tf\;~ .н·«3"'1 <1r<нnтhся трудЯІЦІ У~1ьяновсh18.00 ~).31) І< •• т. n. 0<"тровський . .rJiicь. МіІІНОГО Rt'111 KO І() T(' :·тnv I"H1t"\'}lt та кої області» ФІ.ІІІ.\1-r.нстг.в ;1 , бa ."!f'TV ~·зГ "пhкої РСР · іМС'Ні А.'1іІ< т. Мі;х нароnнrtй Фl'стив:-tль. тr.. . те.:н.:-фі.1ьч. n І'....n.n · Н•по·,·. ІІІ"Ра 118.:?n (Б HJtИ .1!7 в J:•.OK)';\f('І~тa "! п. " ().::Іга« ес ел ка» . лrn!'Jnrpaм CFIIB{'IJh ~о ''їтмнq оrо. 18.3(1 l.).iJ,i G .Гор .. киИ ~-~_п, ._ ··,.~,', « Н а ,,n.:ipaнi•r. fІ.іти! ». nіЯ).

., v

:?3.J.;

< П ., ртіі<н<

оо І ітнчку

горіх». І 16.40 «1\.о>s ному

тверд•tй

про

Т<· ,,r :-:<у рн•л

річ.

'

му ." тфі .", ,.;в ;

«Рскс-сnортсм<'н».

1n . rю к . 11.1'· () К .

11 · 10

,:~.:::. о Тс.,с;.Еурнад '( r1роІ · рес» . (Харків). І:і.ІfІ ~: 31113 афіша . ІІfі.І5 X .X V з · їзJІу КПРС - гі ;Іну зуст·

ПОНЕдІ .fІОК, 8 ВЕРЕСНЯ 9.30 І< .

10 .00

«Джерела».

фі.:'Іьм

I:.? ..J5 ;.;,у ,;, ож~сІіі1

Склав В. ВОЛОШИН.

є С. І.

~нового життн"

132

скорені».

М.

особ.1ІІІис -І

~ІОТ ОІJННИ,

Jh і НОЧОЇ

Цю­

Ро~1ан І.

Ю. Янов с ьного . Повість Л. С. Ссрп іл:на. Тв :р А. Го.rювка. Роман М. Іщенка.

автором­

якого

Ро~Іан Po:vraн

ВІ.],ПОВІ,],Ь ІІА ЧАЙНВОРД ~GIHO", ОПУБ.}ІІRОВАНІІЙ

UJllИHИК.

В.

дит;;чо-шнацької директор спорти ~ аї школи ,

ХУ:ІОіКНІ ,О І

:1

в':що ві ;{а ІО Тh

пп;н

;!()НJ , І\И,

СИНЗ ЧИ

В d ШОГО

«Таврія»,

уnоіряднико:">І

RИ:ІаБ-

у

пи. P o-vra н Ю. Бедзика. Ро­ Роман 10. Бед з ика. ман

Гужви . Видання видав­

ництва

в

минуло

якої

що

; :до­

ф і:J ІІ'!Н О ГО '

розБитку .1юдинн. Так ... н апрю;-1

.la;I.

:-vr : цне

~:СІЖ' ;І : нть

і ЦCJДaTi-llCTb.

вІІ'J спор ту внр'шує!

1\он; нІІй

вас

t>І І СОІ{ а ро:зу:.1ова 1 фізична пра-

суворІ!}!

п і :~

!1 ::1

ро;; Я

ПО

спеціа .lіС Т і\:VJИ

іа

с п ор ту та

вндах

річчя виходу

J:?.

зії

П. Г. Тичини. п'ятдесяти­

ка

ІХ

З<1ПНС<ІТІІ 1 до сп :)ІJТІШ НС І. Т І.lь·

п о рошкової

П 1'RІ ІюrстІ,

своІх

заоу_.:\ЬТЄ_

u:ко:Іу. НС

У

Гордієнка. Збір­

Си :ю ненка.

О.

на п'єса О. Н~r>нійчука . Пое­

Ро~rан Н.

року вийшла

1920

БІІJ З ННЯ:УІ

дРУГИ:УІ

П іслявоє!' ­

Гончара.

О.

ман

порядn у:

..

П ропо··n;аІt:_чи

. Ь с: нни!

д:ТСН

С П О РТІІ :J-

В

JO OQC.l!CIII .

3 І

;з чаг а нн ях

уча с тh у

г аннях,

тако;му

в

впн~.: у вати

треб а

пер едчасний .•1и ДІІТІrна :vraє :>~ ож ли в~ сть снс­ .1ітк і в ~1оже дати : вдоско почат ок ~;а н ятh о;{рс~ннш вІІ.:.<а- і т с:.Іат ично _ тренувати

НПРС з Хижняха,

<<Молодь». ННЦТБі Загребельного. П.

Ро­

Пов : сть Л. С. Серпіл і на .

творів

Н азв и

літер.

покол і ння,

першого

;-,то.1ьця

ч.1ена П е тра

лати . Jсторичний po~1etH І. Го­ Мусією;а. та О. ловченка

г ори:юн тальному

в

є

вже

p:цr-ry

здоров' я і ро ;в нток .1 іт є й і пі;:- і ]JO:.J:m:;aтюryтJ,cя лише то.J і. ко­ ~·и спорту, р а нні виступи в ; ;:~·І а - . н а.1.к;в ати lX.

з

однієї

з

почина.'lа ся

книг

літер або пєр е тина .1а літеру,

m;о с ті у с пішно

Всі ці ф : JІr•ші

пис r. мен­

ра;з:янськнх

нин :в так , щоб коїкна з назв

сн.:Іа. ш в rцк іс т ь ! ко о р­ йде .JУ:І1аючи Але, дІІНація рухів. T a J{, Б О НІ! Г ,1 Нб0КО ПОЧН."ІЯЮТ!>СЯ.

н а стан

вп.1шз

.

ських

1\Іайоров. Зб і рка твор і в Ос­ Ннижка комсо­ тапа Вишні .

Р о~1ан Л. Дмитер­ ка . П овіс ть :\1 . Нечая. Ро:~-1ан Ю. 1\Іокріє с а. Документаль­ на повість Н. Кро nив· янсько­ Tr> ip Т у ~Іарн : неt. Я. і го Ро~1ан Ф. ЗаА . Хижняк а.

1974 poui.

веnтн ;;з.1r-н: у Вnиш і ть к .... н ,п 2.5 назв книг україн-

при­

собоrо

в с е са~1о

~tовлпв, і

й п среб' г у ен е ргетичних і п .1а с ти чних процесів у KOJhHO:VJY орГан : з:">Іі.

Н е гативний

яко­

ра ст ки ф:зич­ ~•v пр оростаютh н ~Jї досконалості , гар~Іонії. здоров'я :~ух~ і тіла. б :t т J ,ки. які вва­ Н а жал І, , є п о т р'б ні ди­ жають , що це не Підрост е дитині!, тячі ~~а бави.

;

нср'нно~Іірності ро с ту

хування

Ш1

с.1ужать ти:-.1

rpy нт o :vr. на

працс-: б .1агодатнн.\1

;щсщrпл і но f; аність,

як

ф ' зични:vrи наг .'rядо~І

заняття дітеіі п і:~

такі якост і ,: трен е ра і лікаря

чи д ів чини

юнака

[fJ

Го .1ов­

uндів спорт~·.

і н ш их

не те, що тrр авюш

crr c тe:vt оргаuиховуют1, у

:\!ОЖ .1Ивості всіх та ко а; н:з~Іу, а

достоїнств і переваг

Багато

пла с тичних проце-!

му пео єбі г у

:JSхuорюван І,.

них

кращо-

сп р нпють

:шн

®

ПlДВИШУЮТЬ СТН\ІУ .1Ю ЮТЬ · ;_ЩІЦНЮЮТЬ СУДИ НИ, орган'J~І у , об·-і ст:йк'с тh opraн ::; :vry ;:{О nростуд­

HlЦl

IOHaUЬKO:VIY

вересня.

20

® ©

ва нню сили, ловності , витриваласті, удосконалюю ть морально­ но:JJ,оні якост і .

м_еднцина на: розвитку Ш.1ЯХ 1 .:~осв ; .:~ велинии rро:vІади.1а чи:vrало ~І етодів ф і:) JІЧзнання.

ступне завдання буде опубліковано

~ ~

ЗАПИШІТЬ ДИТИНУ ДО СПОРТШКОЛИ турного руху і спорту в нашій країні служить з:vrіцненню ;здолюдсі1. Усров'я радянських пішне вирішення цього завдан ня неможливе без :vrед11чної н а баг а тон ' І{О В ІІі{ свій За уки.

з

-

Відповіді на сьюtе завдання з ПО)tіткою «Су­ до 17 вересня. На­

ботній конкурс» надсилайте

"1тКР АЇН{~ЬКА РА.ДЯПСЬКА КНИfА"

РАТАУ).

(Фотохроніка

Волчкова .

В. Болецьний

відповіді

'іf' р ко.;.ська о.:Jласть. Дл).! н:..і-t r.Іt- НІІІІtх іt. І і І :·:н:.~ ,:t:л~ І'НJtіїв r·epoд ~ІЩt'tl t:i7кoro J))iiinнy на кошти місценого колгоспу іМ('tІі Jі(•ніна збудова но новнй дит~РвtА

кросвор.::~ « ~-країн­

-

книга».

радянська

ська

принесла веі!ике задо­

кіно,

-

волення. Як і в

очок. Сьогодні друку є )ІО

8

завдання наступнпгп туру

ТаКО'~!)' ПОП)"і!ЯРНЮІУ

ПрИСВЯЧ('НИ'ІІ

ЧаЙНВОj)ДО!ІІ,

з Літочок, В. Дорогунцов (ст. Боб­

-

рпк) . Ім нараховано по

учаrни!\ів однюt із найважчих. Проте, як пишуть вони у і!иrтах-ві,щnвідях, робота над його

д.1я

КО1-lкурс

154.

'

сПо.:~вда•.

------

3r~.\ol.

!

- - ~..JI/II>-~~

4528-11 .150,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.