РІК ВИДАННЯ ЗІ -11
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
145 (3143)
.1'(2
ВІВТОРОК
8 ГРУДНЯ
1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЛОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
Трудовий ритм п~ятврітzви
ЗаІВОД ХОЛЩІ!І..1ЬНІІІКіВ ДlіСТРО•КОtВ'О ·ВИ:КОtНа•в ІІІ' Я'І'ИООСЯГУ ВИІПУС'К'У 'П!]ЩП'•КЦіЇ р·і•rку і/ІО загаЛЬІН·t:іМУ і Ішро<біJв ІНШР·О>діного С!ПІІЖИВ<t'НІНЯ. ВІПОІраВСЯ Та<КОЖ З ВИ!р()Іб.НИЧОЮ ПР·О•Гр<J.М•ОЮ &ДИ:Н<tд
ВІ'т ·
Г. АНДРІЄНКО.
ра;н ІПід:приємства ·стол•яр-еІІ\ІСперимент~альник Гри-
Щоб
Йде місячнин добрив
вивезення
3М'оті·ВІЛе-ю й 'ВИІв·езенн•ям ор r<ші•чних до,брив 1На ІП·оля х:лі5-ОІроои Се:мИІпмкі.вської mтах·о фаJбрики зай:мдються цідо,р'ічно.
'Р і'Чюm ІПJІаН
>Ц ЬОІМУ
3.аІВДЯКИ
:ВІІІконаш·о .,і:оrстрокаво . При за.в
д·а.нні
.май,бутf1і
ІНа
даставл·е,но
уже
доб·рИ'в
тися•ч танн
17
19 5О О
1п расаІПІНих
nJІаJІ'Гаці·ї
ІІІІІІПІІІІІІШІІІІІІІІІІІпmпІІШІ
АктивістІІ
урожа1
пр·оводиrгься у виве зенн ю 1ПО
нас ·м·і.сячник Опеціашта м ехаІН ізо:до•борwв. 1~а:нд брИІrада, якою керує ко ~ІУІНіІСТ АІГТ()Н Охрі~І О'вич За:ї1ка, щодІНЯ до•ст авляє в •поле 250- -
КОІМІПОСТЇВ,
·пе:ревиклную·чи
В'і>Н .ВИіВОІЗИТЬ ЩОД1НSІ До:б1ре трудяться та каж во·ді ї Михайло М·ак·сwмоІВич Сид·о р ~Н!КО та ГрИІгорій Матв і
і
:З.На'ЧНО
гр афіrк-JаІІ~,J;ан
в і.дзна:ча~ється
трактор ист
на.fі.в ищо.го
в ус.і·х ц~хах під•прие:wства.
•ПО•сл \д торфом .
В. КОВАЛЕНКО,
вирn
rо.ІІовний
агроном
nтахо
фабрики .
;...---------~----------------~-------------
r.
п а:т іна
.j
спr ці алі с та
ЛОДО·Г·О
І.
НА ЛІНІйЦІ ГОТОВНОСТІ стоять еіль·ськ01го·с,по.дарські ма
шини в Ра:\ТО1С1Пі «ДІІмеІ~ський » .
Я.
ли плу•ги,' культиват·ори, сівалІКИ.
улр.ав
.1 ін r rі в ІІр обниц11во :v~ і ро 3в ит ну
т е хні Ч•НО·rо
:заводі >> , роднс
прог.р ес у
та,J;ож про
а
н,J
:-.1 : шн і1 -
стаrювнщс.
П :с"1н цього Ію:v~со.~юльс ьr;і об:-.1 і ня .:rwсь
ватажпш
досві
До с r;онало оволQдіІВШИ с люсарною .аІJІраІВОЮ , Валер.і.й ЕліІНІДер с т ав о:.lІНЮ1
з нра щих 11Р'Уді.в никіrв р айоб'цднан ня
н ! ІШ >> . П і.д ч ас С'ВО Ї З а:вд:ИІІІІЯ ІНа
п ередз 'їадінсьІ;ої
140 - 150
вахти
<< С ільгос nтех
ві н щодеНІно ви.нонує
ІЛ:рЮЦС'НТіІВ ,
І / а фото: В. БлІндер на л отоІюв.ій JDі нії no ре'V!он.ту T!{JaRт орних .юJ.б;н ,
Фото А. Кооа;ка .
до:vІ по ·Rн.у тр і:спіщ;ов ій робо
Т•і
ЦеХОВИХ
!Ю\1СО :vІ ОЛЬС ЬЮІХ
орга.ніза;фй та ден ня
п,р а нти.ці
1\О:vІ СО 'VІОЛЬС ЬJ\ОГ О
ПОДа р ства.
У робот і ~ІО .'r ьс ь І\о rо
учас т ь
чл е н
За
в еликі
усп іх и, досягн уті
трудящими
мkтз
ІЮ:\1 СО
в госп одарському і культуР'ному буді вн ицтві , ви.ко
шпи·ву
:взяв
н анн і завдань п'ятирічного пла ну п о роз.витку про
рай.КО''VІУ
Н.П Уftраї.ни , дир ект ор зав о ду М. Ф. Поліщук Р. ЛИТОВЧЕНКО, гром адськ и й корес nондент .
цьаму р()ці RО'пил•ка ек01ном ії :п о•повнила•сь .на
1О
тисяч кар•бо
ванІЦЇ'В. Та ще 1565 кшрбо'в !І!нців ма:є 'Пі~приємство У'Мt:іВ<НОЇ еконQІМ'іЇ від впровшдження у вир обництво раціо•на,l і:зато·р·сь ких проrпо•шцій .
3АСдУЖЕНА ВІДЗНАКА. Висаких по·кwз;ників у пе ре.дз 'їз Д'Ї<В'ському С()Ціал·~СТІІІЧJІОІМУ змага~нні дО<биВІся колектив Вояр сwої лkової дасліДІНої стмщіі. На1прикл<tд, пдан по вир!іб ництв·у ПРОІДУ'ЮЦії виканано :на
142
пр!щенти,
по реа.дізаціі
таті:в трудящих .
сс>:v~інар•у бюро
РазгО'р:нуто ре·монrr тракто
-:на 142 проценти. СтащИ пtрису~же,н·о пе>рехідний Черво •НИЙ прд•пор •раІйк·ому ІVП У·к.р·а.іни та ВИІКО:Н'КО'МУ рай,р ади депу
ВІІСОК8 1181'0JtOД~\
п с ГО С
Мех:а:нізато·ри в~дре~rонтува
·р~в.. О.'Іо,в·о реМОІНТrІІИіКіІВ і м еrха ні:з.атор,ів - ,до 1 ·бе·ре•з ня [ЮВ І&Ї'стю З'акі:нчиrги ремонт всієї тех~н іки. ПОПОВНЮЄТЬСЯ КОПИЛКА ЕКОНОМП . Кожен р обіт:ник спеща.втобази тр е,сту «У·кр·еJІевато·рІМ.'ІИН'бУ.l » бореться за еко НОІМію ·паrш>ното, rу,ми, електроенергії та інших мат ер.іал і·в . В
о\1 Ї С ЦС мо в
в ир ощ у-ваrння майбутнье~го вро
ні О•ВО•ЧЇВНИКИ НаІК'Р СІСЛИдИ НОВі ру•беж і.
Ло
П.
« Д екоративно-ІПриклад н с
жаю . На тих д і.'ІJІІн,ках, де ііудуть с:адити О1ВОЧ1і, за:ве)}шена зяб;~ева ор а:нка з одноча•сн юІ вне:сен.ням О'Р'Гаrнічн их доrбрив :! JНЮрахуІІІІ\У 30 т01нн .на кож;ний rе·ктар. Пов-ним ходом йлтh р wоти ·В тепд ицях . На перший рі к нової п' юирічки ]JЦГІJіС П
п о .1ітиr;о- ви
<< Ро :І ь
-
-
виставка
рюгІJ'р нулася пі·дr(}товка до
ховІІо ї роботи сrред :vю.'юд.і ~. го .1овното і.нжrнrра
н ава
.
у с•пішно викона..'!и р.іч.ні защання. Вироще1но вwсокий вpt:iЖrtii городини . Окремі те<rмичниці о.де р жали з кожн ого к~вц р·атно ното ~tетра по 12-14 ·J~ілюІграмі в отіІр:ків . Нині в ра<д•гоtпі
XX IV з ' J':цу НПРС і да.1 ьш о :vІ у •п о.:r ілш ен ню
г отуєть·с я
ИИЄВО-СВЯТОШИНСЬНИй РАйОН
зустрі чі
гі,дн:й
раз
ДО НОВИХ РУБЕЖІ.В . Ово·чі·вники ра:дrосІПУ « Жуrк инсьюfЙ І>
<<3 f:l'нд а.н н я JIO:vi-
по
co:v~oлy
« Дари прироrдю> .
200 е~кс·по·натів рі::тих ви
(З газети « За номмунизм » ).
.поро-
п ар т кО\1у п ::;J,:прИ Є:vІ СТВ сJ
JVJ,a.pxoтa;a -
виста:вrІtа-'КІ:!нхурос
дів ІJІродуrкт. ів, як і •вwrотlУвляют,ь робітники під1приємства . За мrrстецтв о»
секретаря
лс rщії
слуха .1и
ВИСТАВКА-ІЮНІtУРС. Великий інтерес у робітникі в хіміч
ного заводу в и;клика ла
На rній було пре1д1ставлено б.1изько
<Н\ ТИВ'У,
се:v~і н ару
Учаснин и
ЦІКАВА КОНФЕРЕНЦІЯ ві'д'булась на наrсоrсному заваді . Во
J.0'0'РИІВ .
з
Р О-1 і :-.1олоднх спеЦіалістів в і в ирс бнИІ \Т'ВО:vІ _рпра:в :rі нн і т е хні<rн с-:v~rу прогрс·с і на за:во ді Л .1 3С Т\1 аС ЦИІ:VІ И :;(НЯ•:vІИ був І !•р.оІS ('ДЄНІ ІЙ ОДНО ДОН НИ Й Ce:vi ;. нар ,1\О:vІСО:vІОЛЬС І>КОГО
К(}Жним длем в цеху 'В'С·е ширшо,го р·озма•ху на.бирає передз'їз
До К:інця ро·ку :на поля буде доега;юешо ще ;І;Ві тисяч:і т·оІНн
КО<:ІІІП О•стува:н.ня
та пі ;~вищ е ння
І{.П РС
ЦЬІІ)Го звання він · добив·сJІ пряди<Льно-тІрИІкотажІНО•Ї фа:брwки. За'J!'ДЯКИ ВИСО•КіЙ ПРОДУКТИВНО•СТ'і праці і ЯІКО'СТі ПРОДУКЦіЇ. 3
і надіwно~ст і лродуІщії. В ній брали участь пр едста.вни.ки Ле rн і•нтрада, КреІме:нчуІ\а, НавоІ .1\ахо:в;ки, Джа;мбуда, Казані ·г1 інших міст. У центрі уваги учасникі·в 1Нардди було запр·овц ження бе•здефектної сиетеми яигото,влення ПР(}ДУК'ЦіЇ, я·ка ді~>
пташиний
хо<фа,б·рики :для
J\ОМСОМ ОЛЬ С ЬJ\0-:vІОЛО :rі,:>а ц і ї Д і і!ШИ Х бр ита.д на в и но н а ння софал.:ст ичн нх п:д·в ищ е них зобов'явань ІНа честь XXIV
:J'їзду
ЦЕХ ВИСОКОІ КУЛЬТУРИ ВИРОБНИЦТВА І ОРГАНІ3АДП ПРАЦІ - таке з·вання ·присвоєно ко:лективу цеху хусток
на раЗІГл яддд а пита1ння пі•д вище ІІня якості, тех;нічното рівня
мобі
'VIOJIO;І i ,
вихова·нню
пер евикона:в ріЧІне завдання по
цехів
організ.а;ці й
райІJ'б' єдна;нrня « Сіль
з.авдання ~ сприяти підвИ!щен
.1а заво·зити з Киї•всько·ї nта
;Іk%f!ІЩЬ ІПО .1\ О:vІуНіС ТИЧІНО
'VІУ
ГІJІС>птехніJка. » . Й:()І!10 о·сновне
ді В'·ське соц;іадіrстич·не З'ма:rання.
номсо·
роботи-
нlз а~ц шної
3АГІН РОДЮЧОСТІ ДІЄ. Велику р()Іботу ІПР·ОіВО,дить в Гt:іс•п о
да'Р'СТВах· району .механізlів·аІНИЙ за['jн
fі.о•вич Н икит о,но•в . J~1еха:н ізош•юна бриr&Да поча
3 :V!етою поліпшення орга_ \Ю.'lьсьr;их
ження собіва•ртості м олака.
мі вне·се:но ·мінеральні дабрива на площу в 1150 гектарі1В.
50 ТОІНН 65-70.
б ітку .до бн:ва єтьс я Микола Во РП1СОІвич І\wсіль: :при ІНО'Р·"і
вчаться
3665 кілограмів. 3mpwз середньод·о~бо~вий на.~ій п о радrlіОЩ' становить 11 кіл(}rрwМІі'в. У с•пішн о ви,конують передз 'і>:ців•сь ІК'і 1СОЦіалі•СТИЧrНЇ зо:бов'язаН>ІІЯ Т'Ба'РИіІІJНИ'КИ ·КОЛ'ГОІС ПіІВ ЇІмені Ле·ніrІщ і «Паммь Ильича ». В рщді го•сшода.рст'в Д()Ібидиеь :t~~и
успішно виконує зобо в' яза·ння к111слих 'ГРУІН'І1ів , ПО •ВИВ е<ЗеІН НЮ (}Р•Га<НіЧНИХ ·Д()Ібрив. В ЦЬОІМУ р ()Ц і виріше•НО·, ЗОК рема, ЗіVГОТОВИТИ ДЛЯ ра:Йану 50 ТИСЯ'Ч ТО'НН торфу. ·Шд QЗИ
зростали
:Кулик, Юхимювич Григор ій юшй Іва.нтажить до·брива . Се ред .ш офе·р•і·в
прикла·д, вир}шиди надоїти ·В юнілейному році по 4250 юіІJІо гра.мі·в МОЛ1 ()Ка від ко·ро·ви. 3а де1СЯ'І'Ь мі'СЯ'Ців одержали по
Ба1пнуван.ню
:ня. ВисоІКОІпродуктИІJшою .ро·бо тою
тст.н .
••
ТО•НІН
лістичші зо•бо·в'ЯІз'ання. Доярки радгоспу « КраснЬІй дуч » , на
ню .р(}ДЮЧО'СТі rрунті1в. 3<l!niн
ОргаІн·і•зDІва,но
280
Во~о:дим:ар
Лрицаш, :вер.ста'!1НИ!КИ д•мИ'І1р{) :Мало:івален:к·о, Воло димир Во1р о1 бйов, Васидь Печу1ра та біVrато ТОІБари шів по рt:ібІУТі.
Чер·во:ниіі
пр.СМІор. Тут вис·&КО'ПІРО'JІ:УІІІ!l'ИRНО '11РУдwrьея
ЩОЛНОВСЬНИй РАйОН НОВАТОРИ :МОЛОЧНОГО ЦЕХУ. 3 дня у де:нь на фермах району зро•стають на1Д()Ї моло•ка. ВlУни бі.'Іьші , ніж у цей пе ріод минуло,го року. На ба.гатьах фер.м.аос пеІ]) еrля·нуто ·с оціа
НИХ ка•)Іе·р стоJІя,рі ЛеІУнід Тка.ченко,
Папеtр;е'Ду у з.магамлі Й>'\е колектив мебльо 1вого
.пере•хі'дний
До,брої дуМІки :колеги nn pt:iбo'l'·i і про стІJляра :Ми ГриJіе.нко, хайл.а Жигу:на, вер•ста'!'ющю Наталію і Вале нтину о~д·МJ.lювальющь Ніну ЛwrовчеІНКО Нестврен•ко , фар·бува<ль.нИІка !.ваша Ко·валя.
ЯІК·ою Осо.бливо ВЇ;і.І>знач:аєть·ся ·в ро·боті &рига·д.а, На 11 0-·120 керує ·ком·У'ніст Оле,к·tій Ко•рнєєв. 'ПРО'Це.нті·в ВИІКОІНУЮТЬ НО·РІЖИ На ВИГОТО'ВЛе;н,нj Ч Ор НО,ВИХ за,ГОТОВОІК j С·КЛа'ДаJ!f.ІІ'і ЩИТі1 В ДЛЯ Х.ОЛОДИ~1Ь
ЦЯТИ мі<с.ящі'В. 3 поча'lІку ]НІКУ додатково до зав дання В.ІІІП}'!ЩеНО МаЙЖе 500 ЛJ!ОМИІСJІОВИХ ' Х()І.10ДИJІЬІНІІІХ кwме•р і 170 кухонних набо·J}і.в ме·блів « В:роваросІ>кий-'1 » та «К-17 ».
цеху, ЯІКІJ'МУ прИІсудже;но
JJ ~~~~~~~ Шl~W~~~ ~® ~~J~r Ь\~J~~~])
25-'річчя
·ві;J;.З'НіlЧИ!В
:ІГКИЙ
От·р·ощен:ко,
У'СІПіШН>О •Не•СУТЬ 'J1Ру1ДОІВУ •Bil!XTY На ЧЄІСrІ'Ь пар Х(}.'ІОдишшиків. ТійНИХ з'їздів і J!О·б·іт:ники цеху
уСІпішно
підІПрием•ства
рабітників
Коле<ктwв
коn.
роботи на заво:д'і. Т·а1к само працює .і столяр-енюпе до·ру ім риментальшик Микола Вере-гу:н . Саме ІНОІВИХ меблів . ІПе>рШИХ ~РІІі3Кі•В ІВИ'ПУ•СК ча.ють
ГО!Р'l'И
ВмМ'аючцсь за ІГіІд<НУ .зу-стріч nартійних з'їзді1в ,
2
КИШСЬКОІ ОБЛАСТІ
ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
НАДПЛАНОВА ПРОДУКЦІЯ
ЦіІНа
р.
м·и·слового вироб ництв а і особливо г алузей машино
будуван•ня, Пр езид і я ВерхоВ<н ої Р ади СРСР наго родила місто Харкі:в ордено м Л ен і на. (ТАРС ).
УРОК :МУЖНОСТІ nровів у ВузівсІ>кій сер ~дІІІІИ школі Ге рой Ра;'\ЯНІСЬКОГО СОІЮЗу, каоо~lер трмх ОІрденів Слави І. r. Драче1НК{). На його рмсу:нку 178 б uйо,вих вильоrгів. У дні свят КУ'ва.ння 25 -р іччя Перемаги над фашистськ,ою Н<Fмеччишою лі•н був учмникам зу>стр,ічі в Мю·скві rка;ва<Лер1іВ трьох Q<PJIN:! in
Слави, де йому було
ВРУ'Чено
па,м'мшrй
да.рунок MiнJwpa
обо·рQІН И СРСР .
(З газети « Шлях до комунізму » ). ,....,....,....,....,.~..."......",.....,....,
.... ..;t"..,.., ...?~....
Бровари завтрашні Як •уже пові,домлялося, цими
днями .ві,~ула,ся одинадцята еескликання). оія (.двана•дцятого
На ,ній розглянуто два питання.
та~кож
nитаІНня
дована об'ііз·на .дорога
навколо
ВИІріІrпаться вантаJЖнОІГо сполучення,
лення технічної документада 1 здачу .бу•динкіІВ в експлуатацію, заклика1 В ~епута•тів, голі.в вулич на•вколо •НИХ кожітетів .роз'яснювати лю
архіте.ктор внступав .рай онний В. О. Бабута, .і1з співдоповіддю --- гоJюв,ний а.рх,ітекто•р мі•ста К П. Олексійчук.
Ни·єваr т,раса ЯІкої проходитиме в районі с. Налині,юш, між еелами ТребуХ'і.в і НІняжичі. ТОJКим .московськотранспорт чином, йти · ·1 еншrра,дськ?го. напрям. ку ' . -
кі.1ьцев.а
нашій країні, оказав
автодорОГ<!
ОФорм~
ній забу,дові:, своєчасне
м.:ста. Ці робоои ІНаJмічається виконати п і•сля 1980 ро.к,у. Ближчим ча:сом .спо.руджуваrrиметься
зе:v~ле користуванНЯ>>
К П. Олек·сЬйчу.>
тектор міста
са.молравного дям шкідливість буді,вни.цтва жит:ла, всіляких до будов . .Винні •віДповідатимуть за по•рушення лра.вил. Першою в обговоренні допо-
лі-
в~дей вНІстулила санітарний
Зараз у ,JШ·Р. депутат О. П. Свирид. Во то_.в . .Бабута, І велика ·увага. прн-~ ме в швденн:: МІ· ста ·рес~у.блнш сказала, що заводи Ді.:Jяєтьс·я росТІу середніх і ма- ~ш:наючи Н~·.ш. а, отже, 1 нашу на, зокрема, виробів, тор .1их м:,ст ..де с резеріви трудо- в·улицю НишсьІ\у. ~~редбача- елеюротеХІні.чних машинобу, дування,
ІНИХ
комсомольських
органі·за
ціях
бу[!
ПШЗІНа•чений
дальши:vr
нєєв гов•орив
д
необхі,дні. сть
про
!>(),ГО , ашт ;юво,го осв.: тлення :ПеІршотраsневоІГО виmр V н щ uх бутонего :Gудівннщ~ва. Та ріст ведення пості'йноrо ,конт ·Сілr;а, -~ --мі.насе.1ення і П)JО·\Ш•с . ·юпості ·ви:хориста,нням мешкан за ро.·Jю автобу•сів. 70 руху схема 1 рони знач- (J:І.Ііниться ста ' 1961 ло 19 гії, бла
но ІВІІІІсре,джас .рі.ст будівництва.
ІЦоG ІНІрішити лнта:ння р озвнтІі.У ~1i cra, .в 1961 ~ 196-1 рр. інстнтуто.м <<Унрмісь.І,,бу.дпрое.кт>> був ~роз•роб.1е·ний і затв·ердженнй генеральний .план забудови
Далі .допо,ві,дач •РОЗіпові·дає, ян ця.'Уш м.іста електроенер
гоустрій територ і ї за·во,ду холо .ди:tьНЮ\.і В. Цінні пропозиції по
розшrлрятим:уться основн.і і·снуючі л ідІП риємства, а також будува,тиму:ться но·в'і (заводи а.люметало~1'і'ні.є:вих .ко нструІІщій , .Jюнструнцій, ·молокозав.о,д, .ном-
будівництву індивідуальному вис.1ови'в Г. Н. Шолойко. Заступник диренто·ра порош
по будівництву Брова,у;:в. Він вирішив одне 3 бінат «Дина•мо>> і .інші). Пара- нової м е талурr;і'інаголосив на .то нrійо:льш важ,лиІвих і життєвих лельно :з .промисловим будіВІНИ· В. І. Маренич про са- му, що 1для споруJЦЖення схему цтвом споруджувати.муться сьо.годепня пи.танJ, соціаІЛ ЬІНО фу:нІ,ці онал ьного ЗОНіування те- ні·тарно-.захисна ~ житлова зони мисло:вих об'єктін,
житла буді•вель, рнтор:ї. т обто пра•вильного ро~~- ~1і·с та. То.в. Набута :3у.пиняється J\у.1ьтурних Броварах в створити потрібно проектункі об'єжтах, их т · на ідп , про:vшслових \1іщсння , приємств в :з алежності від rкласу ІІШіІ.l.'ШВості, .виділення саніт<1рно-з<~хис.ної :юни :з . метою ве;(опущення .проншшення шкід·Промнслових вп;~ілень .1ивих
ЗОНУ СТВОреНИЙ
JІШТ.lОБУ
В
під•ПРІІС:ІІств
НОВИЙ
у,правління онре:11е буді•велІ>не тому що БМУ-39, головна суб не спро підрядна орrаніза.ці . я, мож,не винона:ти· запланова:ні. ро боти . Із запланованих на п'яти
['рО.МаіДСЬКИЙ .ріЧЧ.Я 58 МіЛЬІЙОНі'В ка.рбО•ВЮЩі. В
центр, в нкий ·ввій1де комплекс у:пра,вл.іння освоїло за -р,ін лише про- буді.вель. - будинон нуль;тури, :vrіпьйон. Ном е нта·рі тут, звичай і -внзнаІЧе- ІГОЛОВІПоштампт ·з ·ГОТ·елем J ,ре- :но , ,зайві. J3 обговоренні допов
хr:ста. Го.1оnнІн1 з абу.ді:в ни·ном Іmм.плеt,су
:ш Іс.:ювого
будувати ються, і на.:11ічаєтЬІся в 1970 ~ 1975 рр. НЗJсамперед, на поч.а.т.ку наступно.го •року жи,т ло: вий 1масив :п.рикра. ситься буде буд· wн:ко• м . райви.конко .му,
но :1аво.1 , порошкової .металу.р.гії.
сторано:>.r,
можли- житла •по
ТаІ:l' ІВІю на·чmшя •дало
9-12-16-.поверх о в і ді взяв участь і за.ступ.ник
•вулац'і
,Голо·вній
і .·юви .вн.І\ОНІЮМ'У мі·сьнради
го
де
Комар. в.:.сть .п ерей ти в-ід здійснення •Ре- Бульна.рніой . На вулиці Бульвар- .путат Г. І. Із звітом про ,роботу постій гу.1ювання за.бу.довм до управ- ній •рОЗ\1іститься .кінотеа11р на обслуго
вого л:t:rнн процесом форм;ування м1- 800 ,1,:сць і тани:й же будинок ної :Іюмі·сії ,побуто· толова Ії виступив 1{0\Шлек. су. •І;ультури. Кр.і· м цього, ·вулицю нування ста •п.ромис . 10вого ,дитяча Л. Ф. Поживілов. Він, .зонре.ма, п•рикрасить Тм; , :зара:~ сТІварені і.проентують- Го.1ов,ну про JЮ'ЗШирення :лобу ся ро :юн1рення існуючих а.бо бу- спортивна шuюла і спортивний розпо,вів на.селенню (кіль послуг их тов '{фабрика-ку ·також а ком:плек·с, мех .інженерни нових ді вшщтво :п'·ятир,ічку зрос :за луг с по. н:ість потужкомбінат :пральний 1 ня, .будуть ЯІКі ре ж ·j І\С·~1у:нікацlй,
Я.J\ піrдприємства ні•стю 500 кілограмів за зміну, .:ш в 3,5 раІЗа), про те, що було і житлові та полі•клініна, комбінат побутов-о- :І·робле:но комі·сією .для .пол.іІП ан,побутові об'ооти мі- го 1 торго. вельного обслуго.ву- шення побутов ого обслуговув
забезІпсчу.вати
так
про\шузла,
І:у л ьтурно
ст а. Це:
Деснянського
а ) бУ;діВІшщтво
водоп ро·вод у
з комплексом
\южлив:·сrь
вирішити
що
дозе~.б:,рюrх спору;д,
RQДоrюста• чання міста ємств:
·во-
за
.пита•ння
і підпри-
го ,масиву і .в .районі ІПершоорав-
нсв01rо .меться
Зд!Ійонюватн.вис,іЛІка). дея·ких .реконс11ру.кція
чергн • райо·ні·в з оrд•ноповерховою ·і
очисних спорущ;
~шслової котельні, ·, я;ка забезпе-
мисло·вих .підприємств. Далі до-
в) бУ'ді·внищтво г.рУ'пової про- нення житлових масивів
чить теллом частину промИІсло-
nо.відач ·розповіда,є про не,доліки
житловий •в · забудов1і об'·еК'Тlв
І
.пі, дпри:ємств
.і :про-
жи"глового,
нм~чатня
з цивіЛЬ'Н(}Ї
,в обговоренні доповід~ sзяли В. Л.
у1часть депутат
Сніrир,
ІГО .'юва вуличного комітету Є. К.
Заблоцький.
ТЕМА- ЗАХИСТ РОСЛИН
ІІІРИСУ'fНЇ Та керіВНИЙ
та
пт<tхофа;б·рю•
склад р.а;дго>спі'в
нашоІГО
ства, пос'І1аІвив ·конк•ретні ня
СерЄІд обраних секр е та,рів Янісний вперше. о.брано
СІ\Лад їх 'У порівІнянні 'З .м инулим
xx,rv
о.св:-
планової проду•Іщії на суму 76! щу а1бо незаюнчен;у вищу тисяч 1 ;ар;бованців. у біл~.>шо·сті п е,рв.инних
ко·м:шіт-
організащій
сомальських
ту,
}8
В обго-
тивності комеомольці;в.
,1;омсо.:vюлу висrуrпило сомолЬІфв . Ві 1 др:а.д:но що
ти,
ком,ітетів
і
бю,ро
з·ні·т~в
воренн!і
ан-
значній
при
·1; оорганІlІ3Ов ано,
І .а
питач-
у ви•нях учжті ком.со.мольці.в робннщтві, навчання молоді. майстер, МолодWІй ко.муніст,
opra-
Ю)!JІоІСОМОЛІ:іСЬІ\ОЇ
•секретар
1
обко-
.
В ушх первш;nних К?мсо :vrоль
Р?
о.р:а·~~~~аІЦІ •ях ,ра.иону
.ських
~из
~р.га,~tза
~
відзна•чи- •Н~:но задовІльною.
на
1 з•агоетрюва.ли ува• ГУ
чле.н.1.в ранному
но:vІ_сомолу.
:\І'.У
з_вптува-
ком•со~ол~ЦІ~,ми
58
І<ом- •боту Ію:vнт~пв ком. со,молу
586
виступаючих
більшість
~.середню спецt•альну . з?о.рах .3\в;:r,но,вибDІрних
ІпереІД
1но-в·иборні збори цройшли .ви:со- лись
.ц1ях та•Ію~лровед еНІ ЗВІ1Ти
бори шт аю :.в
1 вtІ-
«Rом·сомольсько·го
nрожен то.ра >> . СхrВ'а:шно _ ~-!Ідгун нулись ІЮМ• СОІМОЛЬЦІ у ~во1х виступа~ про Р'Оботу шт_абі•в <<НП>> 1331Ві01Діl'В
..
ПЛЗІСТ
ХОЛОІ~ИJJЬНИІЮВ,
лиття шла,еТІмас ·:vra.c, НИІШСЬІКО1_"птахофаібJ?ИКИ та цеху Ні.J а.ц і ї була ,на І ,:~. ЦрющиІпоюи к1р~тиц1 Н. А. Вітетр , .вистуюаючи
з&ІЗСІД•СІ,ній зв:і'Ішо-виборнІ·й ком- шддана _Робота штабш «НП>> за сомольсь.tІ1ій конф('fрен.ції, . вЬдмі- :в?,добУJ~І:вно·~о кDмбшату, .. Гого ЧЛеН \ В
ПраЦЮ
с,уМ.Л~НН'У
тин
ВЛRСМ цеху Алли Му.рай,
Лl'BCbKOl СТІр1ЧКОВО-'ТКаЩJ;'КОl фаб
<<НП>> шт;хб1в ли:ни Нонончун, Надії Фе.дчун 37 начальнИІюв . , . та ін . Невтомними ·руками :ком- о.бра:н~о вперше. . РаІшшм ЛН·~М~. зна,чна бшь •сомольсЬtко-молоІді~~на зміна це-
ви- молЬІЦ'ЯІМИ на зборах, розробили
тєІ~их і 317 тонн видувних Питанн.я
серед моло-
з:vrага1ння
с·тичного
СОЦіалі-
орга,н~защії
У•МОВ ід.ИХ ДОЯрОІК, ПОЛі'ПШеННЯ на ферма.х ·порушила у ІПраіЦі
ТИЧНО;Му ЗІД!ІИСНеН.НЮ.
комітети
Райком .комсам.олу,
Ор над
ІПЄ1ІJІ.ВИ:Н~~Х КОМ•СОМОЛЬСЬНИХ зара•з ІІ1~іН.lІЗ аІЦJИ. п,рацюють
боєз~атн?~
доя:рь:а 1Р:,~ки•м шдшосенням
своЄL'V!У вИС11У'Пі мол01да
ком- С'І11" комсомол:ьсЬІких оргаюз~.щ~ ра1дгоспу <<Плоснl'вСЬІКИІЙ» соцштпоширенням ра.и:он1у. сомолка Уляна Строкач. збоірах ·С~ИІЧНQ~О зма1ган:ня молQди~ тру звІі:тно-'виборних На .ра.ионна що? недолtки •д~ВНИІЮІВ з тим, ком.сомольщі вИІявили ·1в робо"l'Іі с:воїх оргаІнізацій. Гос- :коМІ?О~ольська орrаюзащtя, ю~ шд тр:й і опраJВМЛИІВій ·критиці бу- ІНИ 1 Дl'Вчата прш~шс ~ювих птахофаб ло п1ддано poбorry комі.тету ком- ІПриєм:сТІв Р<Іідгоошв 1 ~.?да !РУІДовими •сомолу за1Воду ПQрошкової мета- ри1к Гl/~ІНими ~?.CIV з 1здн ко- •РУН~ааv~и ЗУ·С11рJли лург\.ї (1КОЛИ:ШНІШ сещрета.р
комсомолу
.
В. Галиць-
Н:ому:юсТИІЧНОІ
.
..~'адян
партн
Ук сь~ого Союзу 1 Н:омrпарт!1 К. БОИКО, ра1ни . відділом к~мсом~льзав. орrанізаціи
ських
Сергій
15
N'9
цеху
піІд
3
такою
назвою
друп~у у видавниц
т:ві <<МЬDСЛЬ>>.
ВИСВіТ
В іfЇ.Й
ПрО ЛЄІНіНСЬІКі іДеї со принципи демократиЧІН і суспільства, ціал.::стиЧІного про роль су~у і Пр(ж,у,ра'!'іури
ЛЮЮТЬСЯ
защз;ан
в зм:,цненні заJк·оІНності
і пра
раико-
му ЛКСМУ.
У кни3і ,дета..1ьно
.даєтьс я
процес
ДЯІНСІ.Іюго
розгля р:с~
ро·звит.к.у
пра1ва,
йо.го
На :tнім. ку: начальни:к pa:дro•cny М. Драний ЦО
Іза•няттш11 •ПО одній
штабу керує
з те<м •Пр•о,rра-
\ІИ .
Фото М. Ря:ба.кри•с.а .
НОВЕ
ЖИТТЯ
·суспільних регулюванні а~на,лізуються зміст
і ' Xa·paІKTeGJ О•СНСіВНИХ ЗаНОНО !Д?.ІВЧИХ 21J{TJB, ЩО ЇХ ПрИЙМа ла
наша
Півмільйона
кіловат перша
тану потужність має
елек турбіна для атомної до тростанції, виготовлена строково на честь XXIV з'їз ду Н:ПРС і XXIV з'їзду Н:П
Вівторок,
8
грудня
держаІВа.
В одному з розділіs книги
Но ро.з!1л.я:дають·ся р!lІІеНІня ~1:уні·стичІної партії і п 1 ра·вов і держа.ви
1970
з
питань
до
дСІрЖаІНІня ЗаІЮННОС'Т,і В ГОСПО
дар.СЬІЮ:vду
роль
ВЕЛЕТЕНЬ АТОМНОІ ЕНЕРГЕТИКИ
j
у
,в~носиін,
а• :.ти
:в о п о ряцк.у.
(Іt ерівшш М. Корні
n
н. д. Дігтя,р з НиІі,всь.кої птаха-
23
фаб.рини ..НDІМІСОМО~'ПЩі і моло.дь .рок()ІМ значно поліпшив-ся . СеІt nтахофабрики прии.няли на з ~о- ре;тарями бюро номітет.і:в ком дня вtд- сомолу абраІНо 4.3 члени і на.ндо рах зобов'.ЯІза.ння 24 но з'їзду Н:ПРС ство- дидати у члени К~РС, 1;риття ви се~,ретар1 .мають та понаі,\- · вообраю рити фон 1 д економії
НиИІГа
'JOo.l•i :з П. 1\ІирІУнце.м, служба спо
стоn.
но~І·сомол ЬІськоемола:~ІЖНl бригади пташниць М. С . СніЦарун і
.вийшла
еа.нпо·ст п·і д ке•р і·Ішицтно'м К. Не на nожежники дашііівсІ.кпї,
2
1О серпня 1970 рошими органііЗ•а торсЬІкими зодіб п .1 ані в них _на . зборах ностями. рапорту.вали ро.ну
"В. І. ЛЕНІН ПРО ДЕМОКРАТІЮ І ЗАКОННІСТЬ"
діяпи санітарна ІніІІіативно дружина (начальшик К. Жицька),
n
!юристуютЬ;ся ,по.ва.гою і аІвто,риха тет о:v1 у моло,ді, волод,іють
ВинничеНІко, комі·тет комсомолу
пе·ред фо.рмуван:нлми.
<:тер('~J:Рння
з'Ізду НJП У•н рЗJїни. Цр о вннона:нНІя своїх п'ятиріч-
['анізащИ
го>сІПО'дар
f-:111\О ). Шд'СЛІJШ 'На·вча,ння лід·вів С. ступюш С. Товстенко, начальник R.рутов. на- штабу Ц() райnну А. Єфремов. В :н•а•вча.нні взяли участь М. ДРАНИй, викон J'О.1ова району, чu.'ІІ.ник ЦО ЦО радштабу начальник депутатів Ради райо,нної кому ерський». «Великодим rocny його зат·рудящих П. Бі :ІО1\і.нь,
пройзбори Зві·тно-виGорн і ш .1 и в 66 первинних І\Омсомоль Д<) СЬ•ІШХ орга,ні:заціях району. Іюмсо складу нових комітет.і.в 'VI0"1y, бюро перви,нних органІі3d номсамоль фй обраІно нращих яні І\омун:.стів, цін і мо ..юдих
XXIV
міте'11У
ра.йо·ну, Г(що·ви с•ільсІІких Рад . Керу•вшв на. вча,н.ням начальнпк ЦО радгоспу, його директор І. Фур з да. Він ознайm,fИІв прису'Гніх
О<соблимстя~ІИ
РУ 1 На.
на ІЗІвітноІКИІЙ). Ян нll~начив иоFферєн·вибQрній заоодські.й .ції секретар коМ'Сомольсvкої ор-
були
СІПеЦЇаЛЇ'сТИ
навчан,ні
збо•рах зв!ітно~.вибо,рних На пі,д:су•мки 1;омсо.мольці пі•двели ви.робничниюв ,роботи молодих за три кварт•али о.станн_ьог.о ро~ ку п'ятир і чни, •ВІзял~ шдвищею н,: з•обов нзаІння соц~а.лІіетичн.і XXIV з'їзду НПРС 1 честь
J затвеми\JІ.~ зах01ди по їх прак-
ре-
ня.
На
спі.лнової молоді.
•робі:в.
ло
с· к•ладу пе·ршого вііJІділка по за:хи сту сільсь·когоопСУдарсІJКОО'О вироб ництва ві1д зброї маоовотго у.раже·н
ГОЛ•О1J• Ні
······························;11···············"·······················... ·············· ні•в ВЛНОМ і 625 чоловік н~- го інженера СтаніелаІва · Гонча-
мо.нту •в·зуття.
зок·
ПОUПJUПІШUПDD
обор~ни. Його те•ма: дії особоного
ОРГАНІЗОВАНО, АКТИВНО
ш :.сть но.м;тетt•в ко:VоІ:с~молу уз.1~ галЬІНИІЛ И пропо,зицн 1. крити,чю комсо ЗаУJва.ження, висловлею
на по
обслуrову,ва.ння,
ІІІDІІІПІІІІІІІWІUІІІІІРІПІПUПІПUІПDІПІІІmuшоппmDПІІПШШІІШІDUІІП ,у НАШОМУ :радгQоапі в,Щбуою~я
т. ви·я:вили на цей ра1з довlр'я ко·мі ГалИІц:ькому. СеКJретарем тету ІЮМІсо;мол~ обрали молода-
ху, нІmю н!н І(ерує, ще 6 жовтня вИІкон:ала заВІдаІННЯ п'ятирі'І1 ш в•и·rото•вивши 1570 то·нн лит-
лі.ПШЕІННЯ
По обгQво,рюваних питаннях район міста в .межах . вулиць Н:і- nромислового та інІДив'LдуальноЯ .прийняла •відповідні рісес.і· · начен.ня. при:з го озвилка), р (• Ни'і.в-ської рава, шення. арх!головний даrч С'піВІДQПОВі . Га,л~.>бича, Вокзальної
ло·ка~ове
не
заводу
.рема по хі·:vІчистці одягу, вwгонерам•іщі, на товленню фото
вні.с конкретні
с:1ушби Іпобуту,
за- діяльності майстерень
озеле-
будовою, блаrоустрtй
RQмсомолЬІці
Т.аЩіЇ.
рики. ра:дгоопу «Требу~шсьюІЙР.
рабаті
в
Збільшиться бу,ф:вни.цтв.о жит- ;ше рну.в на недолі.ки
лового фо~ду (в осно:вному
докумен
КОМСОМОЛЬСЬІКОЇ
ден;н я
Га-
.да• сть рахунок вільних ,площ житлово- .пропозиції, спрямо.вані
•б) буді.в ницт.во .другої
вих
,доповідач
ня. Особливу увагу
вання.
від ве
органіІЗащіях ма~йже зовсім рQбо·ти, сутнє планування
Ленінському ,в Всього взяло участь 6896 чле-
ч аІнні. залі,]{Іу
КОМ•СОМОЛЬСЬКИХ
о.кремих
В
го
і нав
досягненНЯІJVІи у праці
ми
моладих ви,робничнv.ІкіІв. Підсум ІІtИ його .пі,дводились нерегуляр но, перемонщі не відзначались. Знтно ІІJ.осл аібилась робота кп з цехови•ми м:і•тету ком:сомолу К'ОІМСОМОЛЬ та ОріГаІНіІЗаЦЇ'Я'МИ чо •С Ь!\ИІМИ г,руша•ми, внаслідок
полі нови
і 11РУІдо•вої ПіІднесенням тичної а.ктwв:ноеrІі молоДі,
у найко,ротші бvдуватнмуться інженерні ме- пол!тену •дО ст. Биковю, дещо холо,дильниІНі'В . бурозши,рити повинні строки · бужитлові ї, режі і І\О\1УНіІка.ф 1 ПОСПОРУ·Д ОЧИ'СНИІХ дів:ЮЩТВО Ї 0 fl Ь С і },f J/ С 8 С з :.\ІІНЮІ і оG'ЄІ\ТН СОЦ!\УЛЬТПобуту. будувати .каналі•зацію. Голо·ва у н:ІШС\ІІ\- ~~.:сті є ці .lІ\0~1 слрнят:ІІ!f;: н:рнторії .д.1Я про:vшсло- рад u де nу m а m і 8 ву личшого ком. ітеоту о. г. Кор·і ну льrурно"ПО-
ЯІК .перетворюються в
житт.я за•пові·ти В. І. Леніна, ста ла участь .кожного юна:к а і дів чини ,у Всосоюзному Ленінс:ько. .в первин му заJІLну. ХJід його
го.вел ьного
ВІІХ ресу·рсів. А це зна•чить , що, ється продовження _тю_1 ме'І'ро-
ВИІЗН:а•чити свою уча.сть в органі ЗМаГаІННЯ еащ ії со.ц:алі·СТИІЧНОГО
і моло
комоеомольціІВ
Зві·том ді про те,
9ітко
не зМІіг
РОІ\ІУ
!П'роrягом
в первинних намсомольс:ьких
о,рг.ан:і.заціях раJйону. Вони про ходили в ділов ій обстано.вЦі і на ВНІС()КОМ•У рі•ВНі .
ввеJяну·в увагу прИІс~нJ.х _на до тримання правил по lН,ЦИВ'l•дуаль
.пасажирського і буде збузокрема
з допопитанню По першому генезді1йс:нення в і ддю <<Про .рально•го 1плану забущови міста
і лорЯJдо.к
ЗАЮНЧИЛИСЬ ,з віти і .вибо ри
буд іВІІИЦТІВі . (ТАРС).
України на Харківсьиому за воді імені Юрова. Велетен ський агрегат у сто раз пе ревершує в
першу
атомну
за СВІТІ
потужністю вітчизняну вве-
елентростанЦію,
дену в експлуатацію в роІЦі.
року
1954
(РАТАУ).
ВЕСИІ-ПЕРШОКЛАСНЕ НАСІННЯ Господарства району ,досі
не
вик::~нали
,дбають .про засипку
за.!З
дання по засипці насіння ярих культур.
Прч
<<ПлосRі'вський>>,
<<Лі:Т<ківський»,
за
Назви
В усіх ,радгоспах і ·пта,хофабриках є також насіння зланових ,багаторіЧJних трав. Однак
дів, очистити, довівши до норм стандарту пер
привеети •в належний санітарний стан, з,робити нуме.р.ацію засі•ків, встановити схеми .розмі щення .насіння в сховищах та етинетки біля всіх партій зерна. Налаго,дити з~ра,зновий обл.ін .насіння в .но:v~ірних і шнурових ннигах, н.1-
<<Н{е,рд.Ї·ВСЬЮІЙ >>
Іі.'!а,lннх.
пос\вного :VJате,ріалу та доведення його до нон
<< З<\ІПсlаВ:НИ Й>>
Н. КРЕМІНСЬКА, начальник районної насінної інспекції.
__
на зимо-
ве ·зберіга:ння. Тоді ·дати за-
::=::-j't
боти було ·неможливо, бо баrато ·сільсьІюгоспо,дарсьних
НовохацьюІй
машин (плуги, :культиватори, J;артоп.'Іезбнральні Іюмбайни тощо) ще вююристовувались.
В ,грудні
банках
.підписав
ала.рати
,і
-
зерно; •ви.сівні
сош,ни.ни
іржа-
віють . .в трьох тунавих ·Сів.ал,І;ах висівні апарати, робочі
ант
про те, що: << 14 плугі1в не очищені від грязі, .робочі органи іржавіють; з двох сів аЛО!\ ,не зняті нас·іІНні лрово-
:\И, окрем.і дисnи заіржавіли,
вих садибах трантор.них бригад?
.решток; .гу.ма не •розваюажена, ланцюги не зняті, іржаві;
ди 'І'раr;тор:.в проводяться нерСІгулярно>>.
ра,дгоспу <<Бобр}!'ЦЬІШЙ>> к А.
ві ... >> Стан, я.н .видно, зовсім нЄ>б:Іа.гополучний, проте а.дмі-
жу, що аналогічного
З
.голонним
інженеро~1
вістрація
сутні :VІ•еха.ніюІ ві;щілні.в, ме-
хаюзатори, чинш рунами наводив•ся поряд он. в очах їх і
«при.дереться>>
перевtря..
ючи:й? АІАЖе кожно,му видно,
ЩО ДО ТЄХ:Нl:КИ ТУТ СТа 1 ВЛЯ'ТЬСЯ
~
по-госпо.дарськи, бережуть її.
пі.дф ар б о.вано, н:··б и .машини зі.. . и-
чн не ·підведе на полі?
го.1ов:ним
Иде
Іі•ріплюється
У цей
бригадах
ня по
механіза-
же день
А ян ,у су:сі,дів
бриrа,дир
О.
техніни!
пі <~Гоголівсь.ний>>?
-
ноні організації і г.ру.пи
,радгос-
:ного
головни:VІ
на-
Г. СМОЛЕНЧУК,
старший інженер-інспек-
цитую витяг з анта, підписа-
Ф.
тор
інженером
3430 2550 1840 3265
2532 1990 1710 2300
2122 2030 :500 1850
962 2030 500 1850
Держсільтехнагля-
дУ-
403
ле·ктиву є ЙО'ГО .зrурто.ваність, ІВrза-
що для ємна пова.га, дружіба.
характерний
У бригаді
нсіх рц.Ішrськи•х людей, в т·ому ПО']JІСЯК:де:нно· проводиться ідей,ночис.1 і і трудІі<В<НИ!ків нашої птахо- ВИ!ХО'В'На ро,бота. фа.6рики, даJІьrшим полі,пше·ннюr Ке·р·ує брИІГа.'ОЮ 11 ж юrхо,ва'"'
,\оrбро·буту. Немало сил і с:гара<Н.Н~ Інець вклали в це члени В нинішньому
м.а.И.стер-'бу:ді'вельник М. І.
буцшельн:н Те•плюк,
який
віддає
в-се своє
вміння і сили виконашrю постав-
1970
році ко- ле.них завдзиь. 1\Jращими в коле·к-
за пла- тивrі є столяри Ф. Г. Во'б,ко та тисяч П. Ф. ЦьоМІКа, ПИЛ·О'Р·а,мник І. П.
87
кар,б·о,в.а.нці·в, у тому числі по ка- Хилькю, муля,рі П. М. Вообко та · 32 Д П Л штальному ремонту .на ти. . ИП()Івецькии, ·рrзіН'О·j}·ОІ б ОЧІ. . б • u
•
И
СЯ'ЧІ ·Itap• О:В'а1НЩ'ІВ, по [ІОТО·чному J\<I. . ЦьоМІка, О. І. - на 28 тис,Я'Ч і держа·в.них ка·пі- С. .М. 3дор·оІвеrць. Воrни
тальrних в.кла.де;ннях
на
-
27
ти-
ко.нали значно білЬший обсят ро-
інженерно-технічним
.ро.~ного .контролю.
Корот но
650 630 1976 278 1990 1680 1.10 750 1320 .850 420 70
лращіВІНИІка.м треба вжити тер
ня по.р>я:дну в зберіганні тех· у цьо.му ··1м по-виню· до1НlКИ. помогти ІПа.ртійні, профспіл-
зауважен·
900 1944 2086 688 1990 1730 410 1430 2020 1150 940 70 71 843
сяч ка,рбоваНІЦі1В.
мінавих заход•ів до наве.ден-
тра.нторних
зберіганню
по-дер-
о о
900 1980 2410 841 1990 1730 555 1430 2030 1150 1083 240 680 960
страrці:ї .радгоспів 'і птахофа,б-
рик,
стрічається.
транторної брига.ди Бог1данін-
сьrюї птахофабрики
сюди
М. Ф.
:закіrнrчуєтьrся,
леrк•гив 6рига·ди по•винеrн но'м ВИ!Іюнати РОІб;1т на
став.лять:ся
",_
t:("{
900 3360 2410 830 1860 1730 760 1230 1930 1090 1820 650 1060 1531
п'ятирічки,
6· і..1ьші-и" У госпсщарстш· тра.нторній бригаді на 2 :гру,дня не відремонтовано жодної сlльсьногоаподарської маши-
жа:в,ному, ·бережливо. Адміні-
хвилюється. І
)Іюдно.го
радгоспу
Останній ·PFK
fірига:ди.
техніки
Приrємно, хоч і рідко таке зу-
під-
діло:VІ.
інже,неро~1
да.ре:v~но: в обох
· · 1· поса.дкоб ро б•:ю,· •по-с;вю ні машини до 15 грудня -
тоо
торі.в .радгоспу, .і 'воно
призначений
Воронецький
р(Уvюнт. Лі.дготуватn: .всі грунтане зобов'язання
л.
Недавно
•д'еталь:
в'ідrділ.ка
'""'
wii!
БУДІВЕЛЬНИКІВ
«Зоря>> І. М. Ковтуном. Слід
ни. Вибіркова переві•рла гооподар·ств rпоказала, що не сн•ріІЗЬ rдо зберігання сільгоюп-
є:vю ра,1госп <<Русан:•всь.кий>>.
механLза,тора
ШVIJCT.Y
і механіком
тільки до,дати, що 'В цій ,на<й-
.:Jю, за•РО·С"И .б:у.р'янами. · ІІаступного · " дня пе.реві•ря-
шли о за.водсь·кого конвейєра. ІЮЖ<НУ
К Новоха.цько-
с:.вални, культиватор безладно ,розкидані, в:грузли в зем-
Все очищено, змащено,
ІІ('[Іевіряють
першого
жа.1ка, дві косарки-поrдрібню·вааі, «l\JPJ'-1,4>>, ,дв.і зерновІ·
.
Д6ай.1ині руни
в
цього
:v1y (він же за•ві,дуючий майстернею) лрофві~пустку... На майдаrнчику но.вої техніки хаос - кукурудзоса.д-
хвилювання; і веселі •іс.кри,Н.1 ш _ фкаво, :VІО'ВЛЯІВ, до чо-
го
пта.хофа.брики
цс·й час надала водію
І;о:vтбайна Ф.
··
Щоб не повто.рятись, ~ка-
ант лідписаний
о
"'2
о .$2 .в-
ЗДОБУТКИ
Q{ультива-
тори, сіва.·ши не вста,нов.lені на пі;дставни: технічні доrгля-
пальцьовИІй брус і ніж іржа-
Б:\"Іею .ретельно ог:щдає;~10 1 ;ожну машину. Тут же при.
неп.роводи; плуги,
:юрновиrй rюмбайн «СК-4>> ,не очищений від пожнивних
'"" "~"
905 1235 706 3.82 .....-.-.--.--.-._........................_._.._,..--..r-o --.-.-.--........~ ....
орга.ни :п'яти иулнти.ваторі.в теж іржаві; в 11 ІПлу•гів не очищені робочі органи; з зернових сі,ва.лок не зняті на:сін-
майже припи:ни-
:шсь польові роботи. В яна:v1y ж ·Стані техні•І\а на польо-
Богданівсьна Калитянсьна Пухінсьrшй п. п. р. С е:vш.п о .:ш і·в с ь ка Пле:vштахозавод <<РудНЯ>>
<<СОН-'2,8>> наеіння; в
куІ\у•ру•дзоса.джашш
<<ОКН.К-6>>
5t~ " м
о>-
"u
Птахофабрики
0
КОНТРАСТИ
гальну оцінну я.но.ст.і .цієї ро-
Юрова
і~І.
~~::т::~l·і:::::-Т-Е_Х_Н І -ЧН----1--:;::
ну ,NQ 1 сівалка не очищена від
=!·-
~ ~§
"' "t::"' ""' "u t;;;:
«Великоди:VІерський» <<Гоголівський>> « Завори.цький>> <<З О ,р Я>> <<Красилів-ський>> «Лі ТІКЇВСЬКИЙ>> <<Русанівський>> <<Требухів.сьний>> і.м. Щорса «Плоскі•ВСЬКИЙ>>
шого нла,су. Пора ·Навести повний порядок у ЗІберіганні .посі,вматеріалу зерноеховища
го .року в.ласно.го .поеівносо матеріалу і до цьо
'" '"'" ·-" "'u "~" ""
о"
Радгоспи
Треба негайно з.а~нінчити засипку насіння до nо.вної потреби оонивного та страхо.во.го фон
го часу не придбали жодно·го центнера в по рящку міжрадгоспного чи міжколгоспного об :vrі.ну. Невідо.мо, чим ду.мають сіяти нері·вникн цих .госпо.дарст,в .. А веона вже не за горами! Далеко не заnінчена ще і очистка наявного
rюст.ановЕи техніни
господарств
<< Бобрицький>>
очисткою його ,ніхто не за.ймається.
Богда
радгоспах і птахофабриках району провє;дено п~реві.рку
на 1 грудня 1970 року (в центнерах)
станом
йото які,сть і не здали на очистку електромаг нітною устаноВІною.
нівська птаософабрин.а .. Вони .не .виро·стили цьо
дицїі •Пвршого нласу. Ті ж господарства, що не
перевірку насіння ярих культур в господарствах району
про
( <<ЖердівськИІЙ>>,
<<За:nлав•ний» ), не займаютьоя і очищенням йо .го, бо щооі не мають зерна першого .класу. Насі.ння нонюшини є в -більшості госпо дарств району. Все воно з<JJсмічене .нараштин ними бур'янами, проте не С!{різь перевірили
плані 31950 центнерів основного й страхо вого фондів засипано 262.85 центне.рі.в, або 82 проценти пот•рібної кількості. Більшість ·господарст:в повністю забезпечила себе .посівним матеоріало.м. Але в окремих цю епра,ву ІПущено на самоплив. Радгосп «Жерд.івський>>, напри:к.лщд, засипав лише 240 цен11нері.в при плані в5О, що становить 37 проц€нтів .потреби. Радгосп «За·плавний>> ви кона'В своє завдання <На 64 цроценти, йому ще по•тр~6но засипати 380 центнерів. Не по.вністю засиІІІали .насіння ярих і рад
госпи
насіння
;3ВЕДЕНІ-ІЯ
де,сят·ь
Фаrктич.но ж
!МVС:ЯІЦ.llВ ·буд'ів~ЛЬНІІІКИ ви-
МалОІj)од, доклада-
ють всі.х з·у·силь, що•б їх коле,ктwв
був прИІкла·дом для і;нших. За до'с.JDr,нуті
)''Спіхи в
j •&іт _ІПО ,де·ржJКІаJПВ'клащенJ:Іях. на лістич.н01му З<маrанн,і
соціа-
будівельній
бриrа:.':і
присвоєно почеене з'Ва.ння тисяч кар•боrва•Н'Ців, каrпі·та.!ІЬІНб"' му ре•МО1НТУ- 41,5, поточному- Jt()іJІективу ко•муІні,стич<но.ї п·раці. 33,1 тисячі каrр•бошанці.в. Та<к трИLІІІЖИ, това<рwші б·уді Ре·монrпно~будd•вельні роб·оти вивель;ники! ко<нують·с:я вИ!соrкщш~kно, будівельО ТЕПЛЮК б · старший виконр~б Богданів: 3 ники не доrпускають ·'раку. апо,ру.кою ДО•СJDЛнення УСПІХІ1В коської nтахофабрики.
19
ІfІІІІІІІШІІІІШІІІІІІІІІІІІІШІІІШІІІШІІ%ШІІІІІІІІІІІІІІПІІІІіІІІІІІІІШШІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
ШІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІШІІІШІШ!ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ'
В СУЧАСНИХ умовах nриміських радгосnів основним резервом збільшення .виробництва м'яса €
nравильне вирощуван~я і відг.?дів-
мів на одиницю nриросту збіль шуються. Краща оnлата корму nриростам ваги у молодих тварин
nоясню€ться тим, що на одиницю
ля молодняка .велико• рогатоІ ху- живої ваги вони nоїдають більше доби. Адже nонад 70 nроцентів І кормів, ніж дорослі. У них nkля яловичини nродають державі ово- nокриття затрати на житт€ві фун че-молочні
радгосnи
з
молодих
витрачено no 4,81 центнера кормо вих одиниць. У nожи.вності ра ціонів концентровані корми зай мали 70 nроцентів, а сіно- 30. В цьому році радгосn уже відгоду вав за таким методом і продав державі 225 голів молодняка, при-
місяці і живою .вагою 100-120 кілограмів. Телята весь час nepe-
бувають на nрив'язиому утриманні. Раціони годі•влі слід складати з розрахунку 2 кормові одиниц.і на голову і no 1 кормовій одиниці на
трьох центнерів. Таких nоказників уже добиваються nередові тварин ники радгосnів. Проте у багатьох такого
віку nоки що досяга€ ваги не біль ше двох це.нтнерів. Отже, на кож ній тварині недоодержу€ться цен r~ep яловичини. Середня вага од ~і€ї голови молодняка, що прода оться
ІІИ
овоче-молочними
державі,
становить
радгосnа
292
кіло
'рами.
Невисока жива вага молодняка, цо надходить на забій, поясню ;ться тим, що тварини в перший >ік життя вирощуються на бідно ~У раціоні, тобто в той nеріод, юли вони мають найбільшу енер ·ію росту. В багатьох радгосnах tри вирощуванні тварин в умовах tедостатньої годівлі відбува€ться 1начна
:ому
затримка
знижу€ться
росту
телят,
а
nродуктивність.
цього можна зробити висновок, цо nеретворювати корм у м'ясо южІJа тільки в тому виnадку, rкщо відгодовуються молоді тва •ини, які не закінчили ріст. З віком у тварин витрати кор-
:===:==:==:=:СПЕЦ І А Л кцн залиша€ться більше nоживних речовин на nриріст ваги. Крім то го, тіло молодих тварин ма€ мен ше жиру, ніж у дорослої худоби. д тому на кілограм nриросту мо лоді тварини витрачають менше кормових одиниць. При вирощу ванні і відгодівлі молодняка слід врахувати це біологічне яви~.
Особли·во ефективним вияви•вся концентратно-сінний тиn годівJІі молодняка великої рогатої худоби. На Україні вnерше цей тиn годів лі був застосований у іКовтні 1969 року в радгосnах «Дніnро» та іме ні Леніна Баришівського тресту
ово•Іе-молочних радгосnів, а зго дом і в радгосnі «Заворицький».
J
Q
Вівторок,
8
грудня
їх сnіввідношення nовинно бути таким: на одну частину фосфору nовинно nрипадати 1,5-2 частини Неnовне забезnечення тварин кальці€м, фосфором, як і зайва їх кілІ>кість у раціоні, особливо
Прискорене вирощуванни
При умові інтенсивного вирощу вання кожне теля у річному віці може досягти ваги близько
молодняк
Щоб забезnечити засво€ння і використання кальцію і фосфору,
кальцію.
тварин.
госnодарствах
шлунку, і тоді тварина довгий час може не давати nриросту. ·
Ось nерші наслідки роботи цьо
казників відгодівлі. му
них були
ви
одного гектара землі nри вирощу ванні зернових культур і сіна ба гаторічних трав можна одержати
кормів на три центнери nриросту молодняка великої рогатої худо би, а nри вирощуванні силосних
-
лише
того,
лосних
при
культур
на
центнери.
гектар
бується більше nраЦі ніж nри вирощуванні зернових
2
вирощуванні на
си
nотре
і коштів, фуражних
культур.
го радгоспу no відгодівлі молоІІ. няка на концентратно-сінних ра ціонах. На поголів'ї 45 голів одер
Концентратно-сінний тип годів лі можна застосувати тільки для відгодівельного nоголів'я. Стави-
жано середньодобовий nриріст no грамів, а на центнер приросту
клінічно
700
1970
року
ти
на
відгодівлю здорових
100
кілограмі·в живої ваги. Таким
чином,
Переваги концентратно-сінного тиr1у годівлі молодняка nеред ін шими nолягають ще і в тому, що в умовах Броварського району з
Крім
краще телят
недотриман.ні
шого використання ворювання тварин і
ТИ
ZC
•юму 81 nроцент із щої вгодованості.
культур
nри
молодих віком
НОВЕ
1
для
тІ'ляти
з
вагою
nравильного
сnіввідношення, nризводить до гір
200
тиnі
грамів
годівлі
на
кормів, зах зниження nо
Солі nри цьо
nовинно
кілограм
100
бути
25
ваги мо
лодняка.
кілограмів видавати на добу 4 Зі збільшенням ваги і віку мо кормові одиниці, тобто 3,5 комбі- лодняка зростають і витрати кор корму і 1,7 кілограма сіна. На мових одиниць на t(ентнер приро кожну
кормову
приnадати
no
одиницю
nовинно
І 10-120 грамів пе-
'ретравноrо nротеїну.
Третю частину концкормів
зго-
довують У вигляді rnйла, а решту - в сухому виді. Пійло готують з такого розрахунку,
щоб
кожні 100 кілограмів жи.вої
пійла було 8-10
кілограмів
на
сту.
Тому
здавати
лодвяк nотрібно
забій
мо
досягненні
живої ваги nонад 300 кілограмів, так
як
в
ово•1е-молочних радгос
nax з великою
щільністю корів відгодовувати мо.~одняк до більш
ваги високих вагових
на можливості.
добу. Пійло, сухий комбікорм і сіно-в такій послідовності слід згодовувати два рази на добу.
на
nри
кондицій
нема€
Концентратно-сінний. тиn годів лі телят на м'ясо стане основою для
розробки
технології
відгодів
Достатня кількість nійла заfіез- лі ху доби на промисловій основі. nечу€ водний баланс організму, а тому води телятам давати не слід. Надмірна кількість пійла, а також вода
ЖИТТЯ
можуть
викликати
розлади
І. ПЕТРЕНКО, головний зоотехнік Головного уnравління овоче-молочних радгосnів Міністерства радгос nів УРСР.
Q
3
стор.
О
Ку лЬmар.мійці з'їздам партії rrулhТу.рн
Пр:ІІ\і Rнш;н
:H,1-
лі.дrо
період
n XXIV
РR·йону
шo.rn
з''іа:дів ІVПРС толюІ до і КІ П Уr;.ра,їни дбають про по змісту
·ідt'йно го
глиблення
ні і в інших селах.
Кра'і·НІІ
rю:.1уністів
с-во·є·ї .роботи по rю:-.1 уністиЧ'-
форуму
х о ди Til при·йнят і соціаліс·тич.н.і зобов'язання на честь щих
товаристві'\ організаціями <<Зна,ння>> ,проводиться чи:тан-
трудящих. з ц і єю мстою . ·роз.роблені з;І-
110,~у вихован:ню
Рад>>. Всюди створені ленторїі, кінолеюорії, де разом з
У п ер іод підготовни до з'ї'З.Д;і.в ·райо.нний відділ :куль-
ня лекцій і доповідей з nиТdНЬ :\1а.рк.систсько-лен.інської року їх теор l.ї. :3 лочат.ку п.рочнта.но 3078, .в тому чис-
.діяльностJ. В н.1У'бних закладах 'Працює 169 ГУ'рткі в, в шшх .бере участь ·Понад три тисяч і чоловік. З початку
взж.·Інвнх подій. Нещо,давно на бз.зі ллосІ; і вс r,J{ІІХ Jанлад і в 1\ультури ві.;ЛІ' нної роботи лров{>,lено
.
J 'їз;:rа:~-1 партії -
сем ; нар :J << Ма с о еа r;y m ..rypi! в періо ,l n і дотов·
їх
про п:.дго-
Ііультури
відділу
раз nони поновлюють ре.пе·р туарн твора:1-1и .висоІюго ідейІЮГО і художнього ·Рів ня.
закла,ди
успіхи,
трудові
І;у:Іьтури: .проводять тематичн.l ·ве•юри, ,вечори тру~о·вої слави, .зу·стрічі з де-легатам!і ми·ну ,1их па.рт.і.йних з'їздів,
то вку до них доловідали :к1 ~1нтянс<>Ііа, Опа,насівсЬІка. Веmшодимерська, Гоголівська . Іkбрицька 6а6ліотеки та Ве-
Героями Соціалістичної Прави;робнипере-до винами ,ці, цтва. Нещодавно культпріщі:вниJШ Пло-с.кого .разом з сіль-
Готол.і·нсьЛІІІю.дrтме,рсьни.й, ний , Богдан і в:ський будинки .культури. Цра.ц.ів1н ики .районних методичних центр!.в nостJ,ино
.ко нцер -
тн l noJia~Ja,нo 92 вистави. За-
126.
;:rосягненП опуляризуючн ня нередовІІІІ(і'В виробництва,
ки до з ' ї.здіn>>. н ~1 :исід:нrнях
604
рОІ;у ними ;:rано
наступню<І
прис·вячсних
л;
поря.д" 0 '1 деннІІ\І: заюІаді·В робота
тури приділяє .велиtку увагу самохудожньої розвитr;у
Ра:йонний будинок культури розробив і ,довів до .всіх клубних :закладів реномендовану тема.тиІ\'у репертуару, а ті в с.во.ю чергу готують но·зі ІЮІЩертні :nрогр<JJми . На Броварщині п.ротягом року працювало 26 аг.ітнультбригад та wгі'Ішоїзд. Зараз їх
де на роботу
.дире~цією, Радою, ською партійною 1 лрофrnілковою
уча.снИІки висту.nають nеред тру.дівниками ра.дгоспі.в 1 пта-
гають їм. Та 1ких ви:їз:д,:•в уже зроблено 72. ми ·nо·ставили
наш руна тему «Партія льови.й>>. На .ньому говори-
влwштов.ан•і книжкові ·вистав.ки, проводяться огляди літе-
виїжджають в .села, м:.сцях спрямо•вують
органtзwці.ями
культури, ·до.nома-
·занладів
провели вечір
собі за мету в п~іод підготовки до з 'ї.здів партії зробити всі бущинки кулнтури , КЛУ'би, че.р.воні ,кут.ки. бібліотеки м.:сцем широкої пропа-
лось 'Про .до.сягнення ,радгоспу, ·в-сього села за нинішню п 'ятирі•чку в галузі економіки і :нульту•ри. Вечо,ри .на тему <<Р01зу.м. честь і совість
В. І . ЛеІНіна, завоювань Великого Жовтня , успіхів к·омун істичного бу.дl·вництва. І це дає сво·ї ;плоди. в ,районі розло·чато .проведення естаф ети .культури _ <<Рапорт наши х
з''!!зду до з'ї:з;ду~. а також конференці.ї «Віtд економіки соціалізму до економіки кому,нізму>>, «Восьм.а п':Ятирі·Чно.вий н.рок до ному.ка н:.з~у».' <<t~о.мунlз.м і :nраця·-
від
село
раТУ'РИ', читацькі .конференції. чергових до Готуючись з'їздів 111арті:ї, нwші праці в•Нини борються за завоюван-
дrлом культури.
...... ...... ..........
Щедрим на події був листо
Броварщини Трудівники п ад . урочисто ві.дз начили 53 річни цю Великого Жовтня, успішно
і за верши.вши виробничі плани зобов'язання де соціалістичні за верш ального місяців сяти
року п'ятирічки, а окремі гос п'ятирічки. подарс:rв а Та ні на хвилину не спадає
високе трудове і політичне під настрій у несення, святковий під промислових колективах і радгоспів rrриємств, бу дов, птахофабри·к. ,Вс і вони акти вн о готуються ще кращими здобут ні ками у праt(і зустр іти наступ
з'їзд КПРС і !~омпартії України.
XXIV
пошта
редакІ(ійна
дня
Кожного
приносить
з'їзд
XXIV
наших
листи
робітRичих і сільських корес пондентів, в я.кнх вони з радіс тю діляться своїми досягнення майбутнє. планамн на ми і Провідними тема.мн н а сторін ках
минулому
в
газети
місяці
первин
були звіти і вибори у
них п артіііних органі за ціях. На
показали,
яскраво
ші
а втори
як
проходили
збори,
партійні
а н алізу в ал и зроблене г лнбо ко комуністами, сміливо викрива л и недоліки і хиби, пода.вали цінні пр опоз иції по їх подо ланню.
Заслуговує, зо кр ема, н а ува гу
11ій
присвячена
темі
стаття
з
за воду
«З глибоким а н ал і зо м » громад с ького
кореСІІондента
Литовченка,
Р.
пл астмас
де
ь порушено ряд важливих питан пар про удосконалення стилю
роботи, пі дви щення бо
т ійної
йовитості
партійної органі-з ац ії
підприємства.
Цікавими
м атер і ала ми
•rита•rів
дували
варської д.итя•rого
директор
пора Бро
верхнього
фабрики
трикотажу
Н.
Кис
дЮ•К ( « Новий ступінь тру доqого
ентузіазму >>)' головний зоотех « Плоск івський » нік . радгоспу
С. Діжевський («Вірні слову»), цього
економіст
головний
ж
господарства М. Лисач («Пря· ма за.11ежність»). допомогу Велику подали
позаштатні
редакції кореспон
денти - секретар парторганіз а ції М . Сінозацький, економіст Л. Пасічник, начальник відділу праці і зарплати В. Федорова, профспілки зав·кому голова В . Хнль.ков, начальник відділу кадрів
Сухнць.ка
Г.
з
заводу
електротех.нічннх виробів. З їх
активною участю підготовлено розворот про будні підпри є м
ства, зм іни, що сталися на ньо
му
за
трудові
роки
про
п'я тирічки,
звершен.ня
коле-кти,ву.
Для читачів «Нового життя » громадський відділ військово nатріотичного виховання внпус· тематичну сторінку, яка тнв вийшла друком у День ра:кет них військ і артилерії . Із змістовними кореспонден відповідаль виступили ціями ний секретар правління район «Знання» органіЗації ної Ф. Гончаренко («Завдання лек торів » ), секретар комітету ком сомолу Требухі,вської середньої школи О. Дідусь («Ленінський залік три.ває» ), голова президії районного товариства охорони Погребовськнй А. природи ( «Береж імо землю-годувальн и І(Ю ») т а інші.
Про ремонт і підготовку тех ніки до вес ни, вивезення міне· у ральних і органічних добрив
своїх господарствах розповіда ли бригадир радгоспу «Зоря» М. Шинкарен·ко, головний агро
ном Калитянеької птахофабри ки О . Л аn икін . Під традицій ною рубрикою « У на ших друзів по змаганню» було також на дру•ковано .короткі повідомлен , ня про життя і ус піхи києво трудівників та святошинців Щолковського району Москов ської області.
ція
це
281 лист. Скла щиру
за
шим
дописувачам,
подяку
на
активним
Сподіває преси. помічникам мося, що і в грудні вони пора· дують читачів цікавими корес понденціями, статтями про ба· гатограние життя cltoїx колек тивів, . як вони готуються до · наступних з'їздів партії, нарисами і зарисовками про людей праці, передовиків соціалістич ного змагання, раціоналізаторів і винахідників. Чекаємо листів культурного' організацію про побутове і торго відпочинку, вельне обслуговування, роботу шкіл, клубів, бібліотек. О:rже, пишіть, шановні роб· сількорн і читачі, 'Про все нове, вас. Повідомлийте що оточує редакцію про цікаві факти, по дії і новини, адже ними щедро насичене
чудове
наше
продавці продовольчих товарів, учні продавців продтоварів, касири-контроЛери,
вантажники на продбазу і в магазини, кочегари по опаленню овочевої бази, шофери, прибиральниці магазинів .
'НО з 9 tli.O 18 го~и·ни, Зв~р'Га'Г ИІСЯ у вwІ:•.l ІКаt,Щр(ІВ T Oiprry ЩОrД€'Н
- - - - ----------··- ....- ...-.- кJ}:·м суботи та ·Не,щ:л·~'.
БРОВАРСЬКОМУ ПІДПРИЄМСТВУ
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
у
газети.
кількох
рядках
важко nерелічити, а ще важче ті новини і всі nередбачити
несподіванки, якими багате н а · раз ще Отже, життя . ше пишіть нам, пові нагадуємо: домляйте про все цікаве · і різ
,
ургів Метал АТП: а ......._ Адрес _......___._._ _.,.. ___ ___......... ______вул. ...,..__ __..,.._ ....,..._..._
!
~
НАША АДРЕСА: БРОВАРИ,
м. вул .
Київська,
ТЕЛ ЕФОНИ :
віА4\ілів
листопада
редак-
не.
~
орган Броварского р а йонного сН ОВАЯ ЖИЗНЬ» ого Совета депутатов комите та КП Укр а инЬІ и районн трудящихся КиевекоА обл асти.
154.
І НДЕІ(С 61964. Газета виходить у ВіВТО!'ОК, четвер і суботу.
дdЛЬИОГО секботи), фотокоресnондента - 19-4-67, відпові арства - 19·4·47. р~дактора - 19·3·82, заст. редактора , . І ретаря - 19-:1-18, відділу с Ільськ. rосщ>д nромис ловості, масової ро-
(nартійвого
життя,
І. вул. Київська., Броаар,с ька друкарня, Киівс~ооої област
154.
ТелефQн
-
19-4-57.
Зtau\1.
5032- 7023.
22,
.. ..
відділ надрів. .".1
,...,..."..,._.."...
..."._.".~~..".__...
. . .~~...".._.,.~...",..
БРОВАРСЬЮІ'І МЕБЛ~ОВ!й .ФАБРИЦІ
І j ~
потрІбнІ
і
ів, верстатники, помічники верстатник , овози колод у, токарі по дерев рамники, помічники рамників, теслярі, електрики, автокранівник, ня, слюсарі по ремонту електрообладнан , крб.) 120 ад (окл озу лісов водій nідсобні робітники.
абрик а , ву .1 . З а ліз н ичн а , 2. Зверт а тн с я ·на а•дресу : :ме(мь аова ф
~
ОМУ ПОТЗДУ N'2 2 БРОВАРС ЬКОМУ ПОСТІННОДІЮЧ роботу н.а постійну
ТЕРМІНОВО
.
ПОТРІБНІ :
ПРИБИРАЛЬНИЦІ , ТАБЕЛЬНИК, ДВІРНИК-КВІТНИКАР.
«То.ргма~ш»~·~~~ Тха·ти .автобусаа~ш NQ 3 та N2 2 до зупиякиАдміні ~ страція. . . . . . . . . . . . . . ..............._............... ....... ............. ~
-
--.
КОІ-----:: ----АРСЬ БРОВ ТОРА-~· .КОН----ТНА -----РАl' ---СПОР .-----ТРАН ~ ІЛКИ ЮПОЖИВСП
~ :
:
ЗАПРОШУ€ НА РОБОТУ
:
і utot)lepiв І-ІІ- ІІІ плаеін~ j і автое.JІюеt\рів. f f Ад·ре са .ковто:!} и·: Бр·ова;р н, вул·. Богунська, І З. і
-
...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .. ! БРОВАРСЬКОМУ РБМОНПЮ•МЕХАНІЧНОМУ ЗАВОДУ f ....
І
................................ ............................. .............................................................................. : І Протягом
ft
. акумуляторникн, . кондуктори
е заголовком газета знайомитим читачів з найці.кавішими нови намн міста і сіл району. Зві д
н а сторі нки
09034
слюсарі-ремонтники всІх розрядів, дів, слюсарі-автоелектрики 11- V розря сантехніки 11- V розрядів, токарі 11- V розрядів, водіУ І -11 класів ,
появилася газеті н а шій У «Новини Бро нова рубрика: Ііарщини». Під цим загальним
Загалом,
торгу.
.. .. .. ..1
сь.ого
си й прохання до всіх: корот ко інформувати ·редакцію про події, факти, я:вища, новини цифри. Як кажуть, с поді·вані і неrподівані. СкаЖімо, затверд жено прое.кт будівництва нової школи чи клубу, магазина чи центру села... Цік а во дізнатися про це читачеві? Так. А .про поповнення автобусного й ав томобільного парків, відкриття нових м ар шрутів, прокладання нових шляхі,в, вл а штув а ння ви ставок і конкурсів, проведення вечорі :в , зустрічей, свят, спор тивних змага нь... Новини біб ліотечного, клубного і шкіль ного ЖИТТЯ, НЩІИНИ В Побуто ВОМу і торго вельному обслуго вуванні, цікаве з медицини просять тем и ці та подібні
. Дирекція
АВТОТРАНСПОРТНОМУ
ден ня .
ся
Є. ФЕДЯИ.
~-·-;:::·;:~:г:;;7;;р=:=у-··
з~відуючий районним від-
даємо
Фото В. Пол отнЯІ<а .
Редактор
осаітнwї ,робо·ти, а будинки культури, нлуби і бібліотеІЗа знанНІЯ <<Занлад ,ки нультури 'В'ідмінної робот и» . В. ТУРСЬКИП,
..... ..... ..... ..... ..... ..... ........_......... ...... ...... ...... ...... ...... одержала
Листопад- І! ф) rnJ ~ @~ Л] ОО 9 гр у д е н ь- І! @ ffiJ ОО @~ 1Т ОО
ців лісу.
ня 3вання відмінни.ка культ-
не'В!ІДД!ЛЬН:l>> бу:дуть л.ровеtде-
.дося.гнень на честь великого
~
<<Наше
епохи~ ,
спа.дщини
ідейної
ганди
tб~бліотеках
У
хофаібрик.
ного Будинку культури Подов гу затри .муються відв іду вачі район природі» , влашто рідній 110 біля фотовиставки «3 фотоапарато,~t природи. На ній ни охоро иства Товар ван ій районнИАt відділенняАt друзів, мешкан тих перна и зніАtк тюди, фотое ні предс тавлені числен
4.~~~ ~4.~.,....~-~
.......... ... .t4D4 ·.-. ~-48>4~~8J4 ~
~~ ~~т~7;:~т~
токарі, слюсарі, такелажники,
слюсарі-наладчики обладнання,
газоелектрозварники.
Приймаються учні вказаних спеціальностей.
др·еса :
Б р о,ва·р·и, ·ПР О'1вуІз о.1,
Р.МЗ.
..
·QD - t
~~·~ ~-......~~·~...., ~48>.~
ДЗВОНІТЬ В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕ ТИ
ПО ТЕЛЕФОНУ
N!! 19-3- 18.