#145 1986

Page 1

fІІ!!!!!!!!!!В!!!!!!!І!!!ВІ!!!!!!--11111!!1---------------- ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯ.! !ІІІІІІІІі_ _ _ ___

OPГAfl 5~08АРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ)' КОМVНІСТ.ИЧНОІ П.АРТІ·І YKPA.IH.ft,· .ЦEQVTATIB КИІІСЬКОJ .ОБЛАСТІ МІС.ЬКОІ І РАЯО'ННОJ РАД НАРОД.НИХ

Газета ·~n.,. а 17 "•аі'І'на 1937 року

* ~ 145 (72%6)

• П'ятниця, 12 вересня 1986 року • Ціна 3 коп. ПЛАН ДВОХ РОКІВ П'ЯТИРІЧКИ­ ДО 70-РІЧЧЯ ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ

r

РИТМ КАРТ О R11·1 НО О ІІА НУ R&rяжицькl вже

давно

За прик·ладом правофлан~ових

карrоплЩ)і зарекомеиду­

Про

ваJІН себе хароwи·МИ май' страми

вирощувания

nмя

Г. І. Чоп на Гогопlвсьній стрІчкоткацьній фабриці,

докдздають ·

говорять

усіх зусиль, щоб шзиДко

.nooe, ·що

важно ньої

роз­

з

кинулося неnодаліК від радгоспних ферм, тут nрацювапо шІtrь карrопле-

-

комбайнІ/В. Др :них nід'- Теrян.ич,..,-екіnаж у склаїжджали автомобW трак· ді тракториста. ІШМуНіС'І'а

тори ·з nричеnами. 'за!ВаіН- М. в .. МазІя та комбайне­ тажув8/JІнсь бупьбами 1 ра М. І. Костюка. ВІк рр­

на,правляпнсь NJ вапьного пункту.

сорту- ве.денІ денні завдання пе­ ревикоlІує у Швтора-два рази.

- Ось збирає kартоппю, рооповІ.дає секре· тар парторганІзаЦіУ ~гослу імені Щорса В. М.

Микола

Воооди.ми-

рощіч, нацриклад. член партrру;пи, яка· вистуnил·а з ікlцt.ативою зак!Нчиrrи карrопJІJІНІ жнива до 25

. ..

як

про

сщну

з

nередових. Створена вона порівняно недавно рік тому. У снладІ П пере­

і при найменших втраtrах зІІбраrrи .к~пю з усієї трьохсотrетарноУ площІ. KoJJИ ми nрибули на С'rоІ'ектарне

са Таран, Ліобов Булав­ ка, Надія Острицька, На­ тапка ·Стасько та ІншІ; працюючи на в'язапь:них

комп­

комсомольсько-мо­

подіжну бригаду, яку очо­ лює молодий номувіст

к.рохмалиСТ9У. Радує tx урожай бупі.б 1 в RВніш­ НЬGму році.. Зараз трудІІв­ НИКИ

наскрізну,

пексну

вересня. Партійна органі­ зація 1'0СІІ10дарства під­ тримала таку nроnозицію. Старанно трудяться 9а копаннІ буnьб й ІншІ ек1·

nаж·•· Особли.внх спів

за­

спуrовує тракторист Г. Ф. JІисеи:ко ~нко.

l. ·комбайнер

А. І. Боки на СЬQГОД­

нl уоrримують першkТь на

. збираииІ нар.топ.пL

Ім .вру­ nереJІ:Ідиий Червоний

чецо

ВИ)СП611. ЗначНо переамко­ lІує нории ви!Ю4Jтку ек!· nаж у скпад! тракторне· . та М; І. Btrpa та кQМба·й­ нера В. В. Н<Jвнка. · Не .дають nростоювати комбайнам з павними бун­ керамн картоплі водІt

автомобlлІв

r АЗ-5ЗБ П. С.

Слуценко,

В.

Б.

Райзер,

ст·и М. З.

Пастух,

І. О. Пеrренко! трактерн­ В. І.

'ГІааЧ}'ІК. к. в. Дубовий. В. І. ЛимЩ>еRко. Вони що­ дня винонуюrrь завдаНня иа 150 1 61пЬше nроцен-

.

тЬ.

Не за.пежується кар­ тоnля· 1 бlля сорт.увалок. Тyrr роботу .людей оргаRі­ ЗОіВа'ІЮ у дві зr.tіни. Швид~ ко наnовнюІО'l'ЬСя контей. нери крупним.и ·бульбами. ПО"І"УЖНІ ЗІЛи ІJ ними за­ їжджаюrrь на вагу. ПІсля зважування

nроводиться

аналІз крохмалистої І автопоТзди напра:влЯІО'І'Ьс~ у ПечерсЬНІНіЙ район КІrе-

.

шоІ та

друrоІ

реnродук·

nрофспtпкава

оргаиtза.цtя

У польово­

му ваrрнчи.ку, де юn. меха:нtзаторн, лярно оведється

·

дового

сенран со­

nІдсумкИ тру­

-

. -

Ми

вже

норми на 25-30 процен­ тів кожна. Якість про­ дукцlУ добра.

Високоnродуктивна пра­ ця ч:пенІв комсомопьсьно­ молодІжного, сумлінне виконання ними своїх обов'язнів забезпечують вІдраднІ усnіхи. Бригада

nершою на фабриці дост­ виконала

план

восьми місяців, виперед­ жає графін випусну про­

ти

дУКЦН на 22 робочі дні. Вона змагається за· те, щоб з планом двох років п'ятирічни справитися до 70-рlччя Великого Жовт­ ня .

підnриємства

разом ·з

розширених

зонах.

МО)КJІИВlСТЬ

П~рІ,uій

За принладом nраво­ флангових трудового суnерництва

•·nрацює

злагодJКено весь

ф~брнки.

Ці нововведення та ряд інших організаційно-тех­ нічних заходів дали 1й

прод8/JІИ

сl\:окет•. виго­ виробІв білЬше

Для цього колективу, як 1 для інших, сnеціаліс­

на

ви·

машинах товляють

роново

час їх обслуговування. Члени ·бригади nрацюють

значаються його п~мож­ цІ. На ВИПа,д:ІQІ ІЮЛОМОК у державі,. .ГОВОІРWJ'Ь аг­ комба~tЮВИХ агрегатів роном по картоnлі В. І. · рад.госпІ орга,н~на ре­ '11наченко. білЬш як монтна служба., , ,.•,;:: . .: 1700 тонн буль6. в тому Словом. rr.yт вc;e,._p-Wjf'l'Ь­ числі 630 тонн ракнІх. cя для того, щоб робоtrи Думаю. що план по про­ на картоІШЯИому ІЮІІJі ве­ дажу ка.р1'0Пл1 державІ лись у чtrкому: ритмІ. ми перевершимо. Адже зі· І .. ОЛЬХОВСЬКИR. На фото: тракторист брано крох.м.ал.исту иа тре­ твві nnoщt.. а :план .по М. В. М:ааІй 1 комбайнер nродажу п виконано на­ М. І. RОСТJОк; . шофер І. О. половнну. Qдночаско Із Петренко; КВJІІІТЬ робота вt.цправпени.вм бу.пьб сnо­ иа СОртJ88JІЬИОJІУ пункті живача'М •У радтосJІІ Іде rосподарства; копаJІІU( кар· 3а1С./Іа;даиНЯ УХ ІКа JtaCiH•HЯ. топлі у pa.цrocaL Фото М. СеJІІІІІІоrа. 250 тонн. tfaproпл1 ІИ!рва..

С!ІУ­

науновцями Всесоюзного науково-дослідного Інсти­ туту текстильно-галанте­ рейної промисловості роз­ робили 1 науново обгрун" тувапи норми 1 маршру­ тн обходу верстатів під

обlда­ регу­

суnерництва,

в'язання.

вчання на фабриці.

цІмІ!стичного зма.rІІІН•НЯ•, ВІfВІшується напендар тру­ дово'! спави, щоденно Щц­

биваються

сазами•

вання та Інших сnеціаль­ ностей ознайомилися ще ntд час виробничого на-·

Цій уже зЗІКагатова:но. CJIJ,д віДGНтаЧІІ'l'И, ЩО ПО· иа•пежному п.tдійпша до органІзаціІ змагаНІНя се­ ред .кар'ЮПЛярJ:в, забезпе­ чення його ·гласності

госnодарства.

випускниці серед­ .яні вперше

шнопи,

·

На

фабриці перейти на гос­ nодарський р<J.Ірахунок, значно nІдви~ти продУК­ тивнІсть праці. Завдяни

мІсяцІв він

.· реалізував

nродукЦіІ біль­ ше, ніж на 300 тисяч карбованців,одержав при­ бутку понад встановлене завдання 11 О тисяч кар­ бованців. Зараз працівни­ кн пІдприємства готують­ ся

ниць завжди виконують і перевиконують норми ви­

фінансування.

Комсоммни

до

.

nлану восьми

цьому всі двадцять робіт­

робітку.

колектив

Додатково

до

переходу

на

само­

А. АНДРІЄНКО..

ТаУ-

РО Б.О Т nІсосІки

дnя Радомишль nlcopy(ilв

(Житомирська область).

. виконує

один

вапьно:розвантажувальноУ

Роботу

водій-оnератор машини

ста

навантажу­

для

зачищення.

nlcociн. Випуск такої техніки, що діє за принципом

роботизованого номппенсу, nочато на Радомишль­ ському машинобудІв'ному заводі Імені Жовтневоі Революції.

Встановлений

на

машинІ

манІnулятор

пtдбирає і виладає в саморозван-;rажувальний кузов

викорчуванІ пеньки, хмиз, гіпкн.~~а n'ятирічку nід­ приЄмство збlльш,ть виnуск сучаснИх засобІв ме­ ханtзаЦtУ лісорозробок більш як удвоє.

(РАТАУ).

ДИСЦИПЛІНА ГАРАНТУЄ УСПІХ. вn..нено 8Мнонус са- ·•мро&tи'І}' nроі-раму ноаентн• ~:ІІаrону Нt Н2. nпан ОуДІМІІІоНОоМОНТаJКНМХ роОІт а nо..атну року туr ,...мнрмто маА- на 40 •тМСІІ'І мароо..м.

цІ•,

nІ)ОА)'ІСТМ8КісТ.,

Напружено

nраЦІ. станоент.,

ще

тів. в

резу.пьта­

Іх ;надійні

спІ.пьянки

-

uшяху

Поmд

добнт~­

'Кращих

цьому

стенка І виконроба С. В. Когута

ви<:сжа

багатьох

Києва добре зарекоменду­ вали себе колективи ко­

муніста Л. Ю. ДЬброво.пь­ Qкого (ШЛЯХОІЦРО'ВІд ПО ffl!л. Ворошнлооа). П. А. Козачуна ~шляхопровІд

14 -

-

авто­

Обух&).

,м!JІьйоніІІ нар­

·

ження моста через ДнІІІ·

дж:­

оо'єюах

Київ

на

бованців та;ка коurrо­ рнсна вартІсть споруд­

циппІна і організованІсть.

На

(nіхетн

.

.

пІдготовни

XXVIII

вул. ·червоних кооа­ кtв), .к,ому.нlста І. П. На~

всі мробнич! nІдрозд1JІи нолективу. Застосовуючи бригадний. пІДряд, пере­ довІ ,меrоди nрацІ. моето­ ся

nроцента.

no

трудяться

будівці nратнуть

tOO,t

МИНУ ЛОІ середи від­ (6-вся черговий nленум м~му ·комсомолу. На НJЬІОіМу було розглянуто хід

виборноУ

до

звітно­

конференції, а

оцінку робо-

ти комсомольських орга­ нізацій: і nlонерсьних дру­

в

умовах реформи

загапьноосвІтньоУ 1 про­ фесій:н<Л школи. З допо­ віддю з цих питань ви-.­ ступнв перший сенретар

р.о і траиопортноІ роз­ ·в' язки, будівництво яких розоочав .нопекtи.в діJІЬ-

мtсьнкому ЛКСМУ

нитці комунІста К. М. Те­

мk:Ьккому

бяк.іна.

В

КQРОТКІ строки

тут вже освоєно сяч к.арбоваІкцtв.

.

285

ти­

П. КУКWИИ.

R.

М.

ВоруІШШіи. Вl:н д9.8 конк· ретний аналіз · роботи

пІдrотов.ці

ком<:омопу

·до

по

важливо'!

події ІВ жиrrті 'С'Пlлчан ра· йону, ~рнув увагу иа

пра:б.nеми. які паrрє()ують

міського

комітету ЛКСМУ

nроведення

мІсьнаІ

також дано

жин

VIII · пленум

,

ретар комітету ко"Мсомо­ пу радгосnу сВепикодн-

негайного вирtшен:ня. Завідуючий відділом комсомольських організа· цій місьнкому комсомолу

В. В. Хитрий проінфор­ мував учасників · nленуму

npo

хід

тичних

зицій,

виконання

зауважень.

криnропо­

висловлених

гатамн

на

деле­

nопереднІй

звітно-виборній

комсо­

мольській нонференції. В участь

обговоренні І

вистуnили:

взяли сек-

.

мєрсьний•

~.

Гарк&вий,

іwженер радІЬфікацп рай­

вузла

зв'язку

~-

Ваза·

ренко, старша nlонерво" жата спортивної школи­

Інтернату О. Мороз, учень

10

класу

мІськоУ

ньої школи левко,

.N9 5

методист

серед-

С. Баси· мІсьного

будинку

пtонерІв

Н.

Ве­

лвчеико,

вчитель

геогра­

фlУ міської середньої школи М 7 Т. Чубовська,

секретар ~омітету комсо­ молу фабрики верхньо­ го

С.

дитячого

ВозІІRК,

трикотажу

робітник

ви­

робничого деревообробно­ го об'єднання Л. Мойсе­ єнко.

В роботІ зборІв взяв участь завідуючий qрrвlд­ дІпом

міського

номІтету

Номпартії України О. М. Іщенко. ЗвІт про роботу nлену­ му буде опубпіновано.


*

2 стор. о

12 верес.ня 1986 року

СОВЛИВІСТЮ

цьо­

И.ІІ

ної иампані~ в 1tpoфCD1JI•

варщнни

є

те,

що

колективамн

.

окремих

. пtдроздtпів

горічної звІтно-вн()ор.

нових організацЩх сьиогосподарсьииХ прнємств 1 установ

•Н О В Е

..

сІ.ль­ під• Вро­

виробJІІІЧНХ плаиів І завдшь, формап1Зм в організаціІ соціа, пtстнчного

рушення

змагання,

трудовоІ

по­

і тех­

нопогічноt дисципліни, погана забезпеченІсть Ін­

прохо­

дИть вона в rіеріод. иоли тру дівниии району здійс­ нюють перші ироин на шляху перебудови, на праитицІ реалізую:rь . на­ нреслення XXVII з'ізду

вентарем,

НПРС~ Це і накладає особлИвий . відбиток на весь · хід ,роЗмови на го­

спецодягом.

і

зауважень

впровадження

nитан­

ну

життя,

Варто згадати ще од­ nроблему, яка гостро

ставилася на звітно-вибор­

шук ролі

них

нів

· 'мобtлізаціУ

у

трудо­

нення завдань' ХІІ п'яти­ Саме

повели

в

такому

розмову

техніці

плані

rруп

учасники

ті,

травматизму.

Це

характерно,

дм

радгосnІв

з<Жрема.

сБобриць­

іменІ

донучаєва,

птахофаб-

.

рики.

У ході звlтно-внборноІ sампанП учасники · збОрів уже висловмн багато за­ уважень 1 пропозицій на

умов праці й побуту, оз­

адресу своІх, вищестоячих профспілкових і господар­

доровленню членів проф­

ських

спілки:

цю вали профактивіс,.-и. члени виборних орган~в. · І в той же час під час звітів і виборів у 625

випадкІв

БогданівськоІ

належних

Люди детапьно як виконува­ JІН свої обов'язки, як пра-

кOidctA оо охоро­

кий•,

гання. дотримання трудо­ во! дисциnліни, .роботи

. ,обговорили,

і

проф­

.подарств по поаmшенню умов праці. Така безвідповідапьнІсть цри­ зводить до ·захворюванос­

всебічнрй аналіЗ госпо­ дарськоі діяльності за звітний період. резупь­ татів соціалістичного зма­

створенню

безпеки

ні праці цехкомів і проф­ комів, адиівістрацlй rос-

профспілкових зборів на ниrвській птахофабриці, в радгоспах •Велнкоднмер­ ськнй• , імені Щорса, Іме­ Ні Нlрова, в радгосn1-ком­ бtнат1 сНалитянськнй• імені 5Q-річчя СРСР та Інших організаціях. Тут було зроблено глибокий ~

по

в низових

профспілкових паиках, І в первинних організаціях. Це ~ упущеНИ.ІІ в дtяль­ вост1 громадсьних Інспек­ торів по охороні працІ і

вих колективів на здійс­ річки.

1

зборах

чить

.

органів. як

Це

про

активності критичну

свід­

зростанu

трудівників,

.спрямованІсть

Ух виступів, так і 1Іро не­

достатню активність прОф­ комів

профгруnах, 142 цехових 1 40 первинних організа­

І

адміністрацій у

вирішенні важливих пи­ тань господарського І со­

ціях, де вже на сьогодні

ціапьного

характеру.

Тваринників села Ми­ хайлівки хвилює, коли буде організовано безпе-

відбулися збори, назива­ лося чимало істотних не­ доліків. Це невнконан-

. денцію

задовопеиня дбали

лежноУ

таж

·

називалася

корес­

у

12

ня

підnисом

за

.серn­

бригадира наскрізної ком­

nпексн6У бригади шиноремонтного

монтного піднято

цеху

шиноре­

заводу. проблеми

В

ній

орrані­

зацН виробнИцтва на дІль­ ницІ

великогабаритних

шин.

На

критичний

виступ

газети редакція одержала ВіДПОВіДЬ

ВіД

вулканізатор .?>і

4.

верстати

не-

має можливості через те.

надрукована

р.

вер•

СХ-2.

вересня буде заnущено в експлуатацІю форматор­

рохувапі.ні

•Новому житті• ц.

до

ШШК

Замінити зacтapJ.Jli шо­

допомога" по~енцtя,

вентнляції

мон­

20

.потрібна TaJ<

завершено

стата

"Нам

працювати

прнкочувапьний

верстат,

директора

при­

року.

Вживаємо заходів з

тнм,

щоб постійно пІдтримува­ ти

обладнання у

. робочо­

му стані.

і

норемонтного

цеху,

де

ретаря

По~рівпя на 'д1пьинц1 від­

.Л.

Свиренко:

«Коресnон-

ремонтована•.

обладнання.

ТИМіУ'J'Ь

nризн.ачешцО. . І · за .. змІІС­ 'J'ОМ, і за .фОрмою. Шко­ да тІлЬки.. ЩQ ·. цю ЩІОС'І'У

Тt.пькн

JЩХ свою беавІдповІ.дапь- · кІсть, небажання робити пр:нкриває вІдсутн1стю коштів на ремоm чи ін­ ші · роботи.

дІзна'ІІ­

у

нинІшНЬому

nита11Вя позитив­

зробпено.

На

гооподарс'І'ва

свою

думку: яка

обгово­

та 1вшюс.

роЦі це підтвер­

дою сплив,

•Гоголівський•.

І

розмови

кий• райвJ.ддІА ще

в

Іхиl

роками

рерахував

кошти

році

пе­

для

. ре­

монту оnатов.апьної

·

не

светр, сукню 1 або шаІJоЧ­

ВАХ ТА

сЧернtвцlлеі­

ТехнолОгічні лtн!І nідпри­

ському хімічному

за

попередні, вдвіЧі

узор

або

малюнок .

За р~ультатами випробу­ вань

на

служби

підприємствах

побуту

рекомендовано

машину в

серійне

виробництво ..

·

,

DJcap8

Р• до

uoporo,- рща ~

'І'орІІ,

нули

• ,.QJWO,

•081111118

З райпІ.карнt, куди цей

JR.ICТ бупо иадkлано

на

тувико­

половини

розпадаються

вільно,

rpa· по­

І рослини повніс-

тЮ засвоюють пІдЖивлен­

реаrу.ван.я.я,

·

nовlдомиnн.

що с$1тарна машина в ВогдаRІвці є. але вже

протлгом р(жу. немає ао­ дІл : Голова виконкому аtльрадн К. В. КИрик обі­ цяла найбтІжчнм часом ВОДІЯ ntдЮра.ТМ.

·

З JІІtнних. звичайн(), зима сІ!ИІ'ає суворо. Та ще є час :ВІЩРавнm

І газЄ'І'а

ста.иавище .

чека-є

вІдповіді

на nopyшem питання.

А. КВІТНЕВА.

На

• • • DOPJIIItllll8

eYJ)Oidl ·

ре•ОІІ'1'1 ІUealaopta свар.

•ІІJПІеа

иоаа . П.

8IIJUit с. Р)tса­

Rpp Іа 8ІІ'І'еА

.

• '

.

ЗАМОВЛЕННSІ ВІUWНАНО

Надійним

A.ui•Au. партнером

/

дарських

сільсьногоспо-

підприємств Ха-.

бароаського

краю

став

колектив заводу •Пор­ шень• . На адрееу .місце­ вого

во

агропрому

достроко­

вІдправлено

'В

цьому

останн':Sііj

році

партіk1.

поршнекомплектів енергонасичених

рів.

для тракто-

Важливе. замовлення

на

прохання

суміжників

виКонано на місяць раиі­ _ ше з тнм, щоб деталі до двигунів в господарства краю, віддалені від запіз­

·ничнИх станцій, були стаВJІені

ціУ.

ня.

І вІдВезти

бтrн · еuецмашнва•.

встигають

менше

захищенІ від вологи

IQro «МекІ 'I&C'rO Д080ди'fІіе8 38epta'IBC8 · 8 амб)'U'lо­ рЬо, щоб ВIIJUDDC8TИ nt.кa·

дуже

поживних · речовин. Тепер

Надміцні грану-

вІДмаху­

ПІдГОТОвці КУ .іІЬТосвlТВіх закп:адtв району до зими.

роз­

сільськогосnодарські

культури

· (МінсЬка

иааад. JIJicap не мо­ •е обІАти ІІСе ваше веJІН­ ІСе ee.to tdmJCВ. В &807.0·

1

вимкванu

рИстати

ев~му ucтt 8В'І'uі.КІ Borдaвt•u К. д. Хо•еJІ· ко.- І ХО81101'0 . разу 1 в1дІІ081дІо '!е ж са•е: myкaJtre 8811111111, щоб при• веатн

nеревезеннях

ків

НАДМІЦНІ І'РАНУЛИ область).

при

швидке

поживних речовин на рік. Прискоренню випуску продукцП сnрияє введен~ ня в дlю автоматизовано! системи управлlния тех­ нологічними процесами.

Сопіrореьк

добрив

~- повtпьно розчr:rняються у воді. Сьогодні через

Ємства розрахованІ на ви­ робництво 300 тисяч. тонн

в

каJІ!йннх

rавнІ, не розпорошуються

завоДІ.

'Кажучи,

О'RТНРІЧНН

є всередИRі грануя; вони не злежуються при збері-

ність

кtщ.ка Р~Шів продуктивні­

ша

пи

.дено ·

маш• , що призначена дlія осващеВНJІ майстерень

м'яко

ється від проблеми. . . На жаль, ва Ц&ОМу ~ 33Кі8ЧУЮ'l'ЬСЯ · недолІЮt в

-прн.мlщевня

робили біnоруськl вчені. ЗавД.ІІКи сІ(nадвlй сітці з природних попtмерІв, що

КрасвоАаір. На два ·м1-

на nроектнУ потуж­ комплекс кормових фосфатів на Краснодар­

Та дИрек'J'ор rocQo.-~,t. ства І. І. п~оввиченкfІ!!'

яюцо вІд цьоrо госПодар­

сяцt. раніШе строку внве­

ку будь-якоУ складності можна ·на новій в'язапь­ нlй -машвн1 з ~аркою

що

нниа:м ні хо.подно, и1 жар-

за­ JI·H·

.ПРАЦЮЄ . НА ТВАРИННИЦТВО

Виготовити

Вона

з того, ··

До .на

. т~.

можуть. Т1пьюІ вtк~ -нема до ньоrо діла. І що

cн­

ре­

ці робо'і'R ра.АвідАіп ку ль­ тоури вкдtтш певиі JroШ-

до к.пубу с. Перщотравне'­

ки. То в вівТорок, то в четвер. Ісиує .1 найНО81-

ТРУДОВА НОВА МАШИНА

в керJ.вm8с1в

навколо

під кл;у6 в МокрецІ. . речІ, 1 сЗапnа9Ному•

сРусан1аський•

обtцяи­

ше пустопорожні

еу,

інДtрикотажу.

АfІ'ІЬ руки

не дохо­

вже точать­

розмови

~нсrрукцtІ старо'l школи

важ,

38ІНМадає, що нОгел . ро­ ками псуеtься, що ЛЮД.ІІМ І кіно ніде перегляиути ,

cтm.Rf КультuсвітІіh ' ІUІа,дlов. У :ВIДDoBIJJ, -

с:піDи . працІввикtв. агро­ промислового КОJ!ІШІев- ·

об'єднанu

КІлЬка рсж~

І<УЛЬ'ІWРИ

минулому

розnочинати,

ся

во-

лИІВішl справи є.

тt.~закпад готовий 11Р ро­

Л. ~ОВОДJІНЮК, голова раЬому вроф­

· ЧервІІІцІ. · ·

теж

варто

нfГ­

Паrребу­

культосвітні

ДОІІІІ'еньио

Мов­

NІВ, мииу.ІІ"ИЙ рІк аа

роботи -

край.

роздуІМи немає. ВсІ робо­ ти треба ВИ'Конуватн ие­ вІ.дІшадVО'.

має

ренню .не під.nяrає.

готуЮ'l'ЬС'я

установи в ЛJrrкax, РоtК­ нах, (:енноІдах. Часу на

дирек­

ція

вони

ІОІЬ реМОІІ'і'у

буде

·~

як

початий

заое~

асе

кпади.

rrодарств1

р.іддІпі

мо>НуТь

(qІ'ЬСЯ

вИ'Користову­ КУJІЬТОС'ВіТкІ. 38·

рівНИ8Н . PCW'OCDY сЛ1тків­ ськкй•. У цьому ж 1'0@11

опатюеальиу

С1ІІС'І'ему.

;)амис­

:ЯК

Ухиляюrьс.ІІ. вІд відnо­ вlд,і ка ці запитання 1 ие­

·будиику

покрtвпю

культури,

рад.rоспу

~ ЗJІМН,

чнти~ як все, · ще в миву­ nо му році обЩІLпн, що в

ню вирJ.шуються у людей &alaтepecoвamtJt, справж­ нІЖ господарів. Як ОСІІ, і:-нажt.мо, у ПлОСКОМjу,

t' ·цьому

Д)fІ'И

куnьтури

А що ж насnравді? На­

Рудні

пи.ться.

ся .IJipelnQp ріІІЦГ0СІІУ сВе­ .nикоднмерс:ький• Є. Ф. Том!н, що потрібно лаrо­

Істиву ,"уе&ІдоктоЮ'І'Ь да­ леко не асі господарRИ'ІСи, купьтпрацfвникн. Дerro з

· kanи:ri,

недавио

Може, партійна орга­

нізація

lVIROI'O

СВО8М'у 8ИСОКОJІУ

справді

ко;

ШИЙ строк ВИКОваtІВЯ oбl­ - · 15 вереов:я І~ОГО року. Словами, ЯК вІдомо, не иаrрієшся...

прийдуть в ці заЮJаДН то­ копн вовв в1дпов1да-

n«>nередннки

перебудові дlяльності профорганізацій, спрuла зростанню Іх бойовнтос­ тІ.

є

відповідне

центром

. ді.

~

у

ши­

заводу Є. Нруглика і секпарторганізації

· етапом

суЩіння рем­

1

стають

всІІєІ · орrаиІзацІ.йно-масо­ воІ. ІВ1ШІВНОІ робоrн на селJ.. Ясно 1 те, що людч

боти в ;зимових умовах . А . ось в радrосп сПухІовсь­

стала важпнвим

служби вирішують питан­ ня миття

.nіотека

воrо. ПрикіщеfІнІ8 ку.пьт-· осві~ ак.nаду окре­ мІ- оела ще й · nозаздРити

Технічні

фонду в корпусІ .М

831111RY

рад.rоспу

монтним фондом і вароч­ J<амерами.

.У .n on он 1 обЇЦtІНОК

ІСЛЗдів? Немає. Адже всІм зрозумWІо, що 1 буднвок , ~JІЬтурн, І бІ.б­

не знаходили засобів при­ ееtти в порядок буди.н<ж ~-п.ьтури. Нині ж, · по су­

Взято під контроль за­ безпечення дільниці реними

за­

му 1дейно-полtrичному рівні, при високій явці . і активності трудівників. Словом, домогтися, щоб розмова на · цих зборах

ний

шин

ку.1JЬ"l'ОСВ1Твіх

днпи і кер1вники радrос~

rосподарськнх

1989

перІод

ЯК ГОТУЄТЕСЯ ДО ЗИМИ?

хувати ці помилки, до­ класти всіх зусиль, щоб провести П на належио­

менше споживає енергlІ, вміє відтворювати потріб-

до

Чи є г.отреба доводи'l'ІІ необхІднІсrь, важливість своєчасіюІ п.Ідго.товки до р()(Ьти в осtаньо-зимовий

Це · стОсується профкомlв

що випуск обладнання дпя відновлення сіпьсько­

nинено

-__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

.

радгосnу с.Пухівський•, . КиІвського ппемоб'єдиан­ вя, де графіки проведен­ И.ІІ збQрlв, конференцій поруu!увалнся. А в рад­ госпах сПпосківськнІ•, Імені Докучаєва, сЖер­ дівс,ький•. будівельних органіЗаціях тресту сБро­ варисіJІЬбуд• ВИ8ЬКОЮ бу- ! ла явка. Учасвнкн збqрів 1 конференцій у радгос­ пах сЗоря•. сРусанlвс,ь­ кий•; плехптахорадrоспу сБроварський• . свідзна­ чнлися• пасивністю в об­ товоревні доповіді. Звичайно, nідсумки звірв і виборів будуть гпибоко проаналізовані райкомом профспіЛки працівникІв агропромнелового комnлексу. Але тнм профоргаиІзаціям, де звітио-виборна кампанія ще триває, необхідно вра­

ненню недолІків, про які йдеться у · матеріалі. Зо-

новий

ро-

вlдповlдальностl.

розrмнуто на Дні

почав

поліп-

пися до підготовКи rолов­ ннх зборів року без ІіІа­

якості підприємства, Прийнято заходи по усу­

крема.

.•.

актив уваги

внутрtспJ.пковоУ

хорошому

тоаарвоІІJ ввr~ На зJIIIDy М .. Вщи­ рсва в ловко.

потреб

про

aane811'Dt,

1

~о иоJr)'ІЩІв

спілки,. Іх актив цостави~

провести колективвий по­ шляхів підвищеНИJІ J1РОфспілкових орга­

та Іх біJІЬше

фабриці

щоЄ проJО'ІЩІа вадхоюша

боти. Не можна обійти мов­ чанкою 1 той факт, що щсремІ комІтети проф­

економи: і бережпивості.

соціаль- ·

профко.ми проявпяпи

·иа

ке, -.о вІА веІ

вислов­

щІs не складає. Треба тіпьки, щоб 1 керівники господарств і орtавlзацій,

шення

ськогоспоJJ&рсЬКВХ куль­ тур, ПОСRЛеННЯ реЖИМУ

і

.

дуж~ ба­

1

аІwоть

юrr..oro ~·­ KOD8f B1PJ 1881Uиу . ,Л~о." Паву8UЬВJРUІ rо­ тО.оІ .прОJО'ІСЦ11 po&m.

Внрtшеиня цих пи­ особпивих трудно-

людей,

цtяk, бо мета ІУ одна ..,глибоко проаналізувати

но-культурного

·.

гато. тань

до

пологій вирощування _сіJІЬ­

госnодарського

люди

пювали дуЖе

суuЬіву . '1'РУАІВИВ-

верuІІоОІ'О

імені .Щорса турбує від­ сутність стоматологІчного

як

такІ

ЦІО

pa.дrocny

люди

організа­

стан справ у всіх сферах

СвІтнпьноrо,

тваривників

IJJr

ма­

ня,

·noUІYK РЕЗЕРВІВ первинних

села

в

вали

КОІІЕКТИІНИЙ в

газині

·а

напоsmи

кабінету, який нещодавно функціонував на фермі госnодарства. Подібних

ПРОФСПІЛІ(ОВЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І ВИБОРИ

· і.

rопьиими

не­

бригадних форм організа­ ціІ й оплати праці, засто­ сування ІнтенсивнИх тех-

ловних зборах року і в nрофгрупах. 1 в цехових,

ребійний рух автобуса Михайлівка КиІв. · Ово­ чІвників радгоспу •Зоря• . непокоІть погана оргаНі­ зацІя торгlвnl безапко­

задовіпьні умови працІ. низький рівень культур­ но-масовоІ і спортивно­ масовоr · роботи. Порушу­

·

Ж И ТТ Я»

до

до­

кІнця навІга­

(ТАРС-,РАТАУ).

е. ПJІоекоrо А. Дenaplllt, Начапьннк

Броварсько­

го цеху об'єднання сПо­ бутрадtотехніка• Л, Баси·

певський

повіДомив

ре­

дакціУ , що наведені в 1ІН­

стах факти підтверднпнся. Телевізори вtдремонтова· нІ І

завезені

власникам ,

претензій на · Jx. ІК)б~у немає. Винуватців с• ро

попереджено.


сН О а Є

Ж іі Т

f ft

..12 верес:ня 1986 року

У с· п і ш н о . JІ 1 т н ь .о .• т. а б і р н е у т р и м а н н я Т в а р и н н и к и! .

.

.

.

=============== Підсумки Ян

.

роботи nрацівників ферм .за

~серnнІ

НІ ІІІ Р/ІНІІТЕСІІ

на · вересенІа

Ваrому првбавву MOJIOU порЬ,ІUІJІо 3 .аІдІІовWПUІ

ТварвJІВІDUІ 1'0СJІ()Аарств райову успіDJВо вваоwв

rocldв сllіІОСІСІJІсьввІ•, сВетосодвмерсьввІ•, Імевt

uав восьu мІсацІв по продаzу державі мОJІОКа, . . . . . 88ЦЬ.

ДOICf'I8U&.

У вересаl rосаодарства

Протm• cepuu дераааt проАаво:

Вf року

60-рі...

СРСР. Вови о•ер.- по

rpudв ~ереАВЬОдобо­ ввх чврос-d. ІІіо.поДІUІКІ

525

Особпиво

ЩО бІаще'~.

За ni.&CYI\IJta~н

рІднених

-- JOOO товв,

•'•са асць

Карас10к Н. А.

ТОВВН,

-

28

ldnloldв

18!78·

Пі>АВО~ЛАНГОВІ П'ЯТИРІЧКИ

радують

соцlа­

ре­

зультати працІ теnятниць

добилися па 802 грами · середньодобових прнрос­ тtв моподияна великоІ

рЬгатоУ худоби.

спо­

9.

господарств

ІВАНОВ.

ОБЛІКОВЕЦЬ на с·воєму місці ТрндцяТJІй

рІк

щоран­

третього вІдділка

радгос­

ку посnішає

пу

на

сГогоnІвський•

ковець

обпlку надоrв. Кожного дня обпіковець Інформує

ферму

ни роботи .

ІУ робоче

- .

мtсце . BoJ~a приймає мо­ лоно віД доярок. стежить за його чис:тотою. чає жирнІсть.

визна­

У нІмнатt, де зважуютЬ і здають доярни мо­

лоно,

акуратно

пІдсум-

поваJttають

ні табпиці надоІв по кoJtt;

Працює

НадІЯ

Ва­

Майже десить рокІв nрацює fехвІком DI1')'ЧIIOro осІмев1ВН8 тварвв ва моJІо'ІІІотоварвtІ фермі рад­

силівна вправно, по-гос­ подарськи, "'- розповІдає

rоспу

сЖердІвськнІ•

головний зоотехнік С. А Каранда. - · БІльше б та­

хавда.

За

Справжвtм

. них

оформл~- ..

пюдеІf ..,.., нраще

винокувалися

б

державнІ

6ов'язання.

цеІ

Ваnентвва

час

вона

ІіаІстром

своєІ

спрuв.

uт від ста корІВ.

Бру­ себе

На фермІ,

~е те-

95-98

·

Нещодавно В. П. Брухавда браnа участь

ра­

'1

Іоввому ковкурсІ техвІк1в, де заІІuша перше мІсце. Фото Г. ПonuoвoL

Г. ПЕТРОВА.

журнап

Пuntвва

зарекомев,цуваnа

вона трудиться, іцороку ОАержують по

плани і соцІалістичнІ · зос

ній групІ норІв. Тут же прошнурований

11

у нопективt .

НадіЯ . Васипtвна

Листопад.' Тут

npo

тваринників

обnІ­

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ виробнвцтва 1 nро•ажу держаВІ про~уктІв тваринвицтва госПодарствами району

38 вісІм . мІсяцІв

1986

рову (за даввми міського Івформацlйно-обчислювальиоrо центру держстат~тики)

"'g >.g_ ~~ ,gg iiQ

і~

gs_

Госnе>да·рства

і.,

==

~~~~е · о "'о ::t =с::

~ · Е ~.

+І ~і

~~·-

~~g 1Q -og.a 1:1-'J: оо:~

~~а

~':;: ~ 111 11 .,

u~to:

+151 - 36 - 86 +129 +126 +411 +3 14 +22 ":

4507 3395 3332 3255 3219 3155 3033 2643 2562 +б і ·. 2227 +311 2113 + 162 2095 + 73 +245 2040 2025 +79 1941 + 186 1823 +331 1801 / +83 1752 +260 1469 - 144

сПлосківськиА:.

імені 60-річ•:я СРСР сАвангард» ППЗ сРудня»

імені Кірова сПухівський». імені Щорса сБобрнuькнй» сРусанівськнй» сВеликоди~ерськнА• сЗорІІ» сКрасипівськиА» сЛ ітківський» «Жердівський» сГогопівськнА• ·

.,імені ДокуЧаєва і!'Іені . М.ічуріна сЗаворнuьки.А:. сЗаnлавннА:.

11

с

~

о:

j-q_

~е~ ~~ ag-

==

Q.

=ІІІ ~~

94,4 40,3 8(),9 98,2 40,2 JО,З 1,0 13,3' 96,9 10.8 9 1,7 lt.2 . 95,6 9,4 89,6 8,4 96,1 8,2 90,2 7.4 95.4 8,1 ,, , '!9,9 9,0 15,7 13,7 13.1 13,3

~ 1.0

k,6 9,:.!

92,9

7,9

91~~

1,7

91 ,2. 87,1

6,9

s..

о,.. .а

i!iil ~= >. 2124 248 421 1136 324 193 1417 1036 1237 935 891 1029 852 955 697 640 596 746 477

6 >>. с ~=~=

~%8.

~~є · єо ·t:r :t;; ~~

:'.l::s: · tl ~:i

"' ~ ~>. .=r. . . ~= <.) ·

:~u

о.,;

і'"е

~g&.... ~ :;: a!t:

а! :і:>.

125 +23 27 - 4 - 13 . 225 152 +43 + 29 324 38 +24 65 +122 64 +ІЗ 48 +52 73 +132 Зб +43 74 +40 46 . +80 56 +40 38 +55 78 + 116 - 1 52 53 +104

- 16

ЗІ

-ІІІ 15.8. ІІІ ~ е::є · єо

..:r:r

>. ~

(о)»

=~

~~

"'о.-

== ~~~ ~ф~

~о~

:1 &:І;>:· +ІrІІ

:r

о=-

>.. ~

о

l:l:z:

СІІ

ІІІ

І

>.

~

118 170

+7

-5 +З

+2 +19 +14 +12 +10 +18 +8

143 _ ,

о

+І~і

- 6

+20

+ІЗ -З

:11

96,4 130,8 93,3 111,5 103,9 137,3 102,1 101,1 93,8 104,4 92,0 І 91,0 114,7 96,2 91,9 106,7 85,6 91 ,5 73,8

Радr6сn·комбінат сКалнтянськиА•

імені 50-річчи СРСР

....,

..

птахофабрика Київська птахофабрика n~ раІоку

.

2337

+ 154

11,2

80,2

788

J66 181

+7 +5

- 21 . 145

- 6

173

+7

4650 +299 1253 - 75

..

Броварський ППР Семиnолкінська

..І! ...

,Q

g 11

118,5 110,8 98,0 122,3 250,5 98,3 109,2 109,5 93,8 158,0 101,0 114,3 95,5 .115,2 115,0 153,2 276,3· 136,8 124,2 95,8

489 + 54

220

+23

171

+1

121,0 106,6 •

.......

~8,5

М,7

---------------·

ТJюфвмова О. в. (Ім. 60.рlччя СРСР)

·--

802 . Ме.пЇ.ІПІЧевко В. М. (Ім. 60-рІччя СРСР) 802 Харченко . Н. І. {ім. 60-рІччя СРСР) 802 Коротуха А. І. (сВелинодимерський• ) 781 Євтушеsко К. П. ( •Великоднмерсьний•) 765 Пастушевко М. В. ( сЛітнІвськнй•) 683 Шевчевко Є. П. (сАвангард•) · 616 Сморшок Н. В. ( сАванrард~») 604 Гвоздsва Г. В. ( «Авангард•) 599 Дnевко С. Sl. ( ·~ангард•) · 597 Пав.певко О. М. (ППЗ сРудня•) 580 .

833 798 798 925 813 813 863 863 833 1002

836 982 1()31 796 796 875 546 1187

1488 814 621 1160 855

679 1542 762 717 . 645 645

188 188 188

130 ІЗО

97 160 133

119

127 104

ПТАШПИЦІ

------~------- ·· · .

Кпвмась є. М. (Броварєьннй ППР) ·

~8.0

Видай О. Д.. (Ниївська) · Бвчкlвська А. В. (Ниївська) К.пвмась Г. С. (БроварсьниА ППР)

95,2

Новвцька М. М. (БроварськИй ППР)

Ме~ К. М. (Броварсьний ППР) ре,І

1188 1255 1181 1183 1147 920 920 904 856 874 940 940" 851

rоеоодарсrво

Журахівська О. Д. (НиХвсьна) Боровик Н. І. (Н,иХвсьна)

JОЗ,О

103,5

ПрІовмще,

Повомарепо Н. В. ( ППЗ сРудщt•)

98,7

1132 1284 1273 1163 1181

ТЕJІSІТНИЦІ

nлану

мІеядів

87,7

Боrданівська

nтахофабрика

до

9

~ єg

+12 +25 +21 +17

тах

о =є Q

5343 5166 5050 Федос11вва Г. М, ( сПлоснlвський•) 4986 дJ!'Jевко В. . Є. ( сПлоск!щ:ький•) 4978 Коб'юк Ю. В. (сПлоснівсі.киЙ•) 4977 Цюрмаста П. П. ( сПnоскlвський•) . 4938 Гмопапа В. І. ( сПлос~lвський•) 4905 Топlха . Г. Sl~ ( сПлоскlвсьний•) 4880 Хоревко О~ Ф .. ( сПnоснівсьиий•) 4870 Ященко М. І. (імені 6Q-річчя СРСР) 3997 Барав Є. Sl. (іменІ 60.річч.ч СРСР) 3997 Во.поmвва В. А ( •Авангард•) 3982 Радчевко Н. М. . ( «Авангард•) 3839 СJІJІІІЬко О. І. (•Авангард•) 3799 Наuстюк В. І. (ППЗ сРудня•) 3691 Мвкuаввко Л. М. (ППЗ сРудия•) 3691 Сqрока Н. В. ( сАванrард•) 367'Z Кочутевко О. Г. («Авангард•) 3620 Баранова Л. L (ІменІ 60-рlччя СРСР) .3616 Шереми Н. В. (ІменІ 60-рІччя: СРСР) 3616 Ме,цsва Т. С. (Імеиl Щорса} 3583 Бевчу8118 т. П. (сАванrард•) 3568 АбаКумова М. В. («Авангард•) 3568 Чuоч Н. М. (Імеиl Щорса) 3539 · Нааарчув Н. О. (іменІ Щорtа) 3539 БеавіІеаіва Г. Г. {ІменІ Щорса) 3539 ПТВЦІІ 1(, r. (ІменІ Щорса) 3527 Арте8І'Q'К М. І. (ІменІ Щорса) ' 3513 МоІ'ІІ./ІІіва Т. В. (імені Щорса) 3482 ОстаіІч)'к А М. (імені Щорса) · 3463 Мtщевко О. І. (імені' 60-річчя СРСР) 3459 Нестеревко F. С. (Ім. 6Q-рІччя СРСР) 3459 Турупова П. І. (Імені Щорса) ' 3439 ВоІцехІвсwса К. Р. (сВеликодимер. •) 3398 · Пр101а Г. І. (сВепикоднмерський•) 3038 дменко Г. С. ( сРусанlвськиА•) 3022 Савчевко Г. А. (сРусанlвськиА•) 3011 Скидав В, М. ( сГоrопlвський•) 2980 Рубавка r. д. (сВеnинодимерський•) 2968 Со.повеІ О. В. ( сРусанlвс,кий•) 2944 Трохвмевко Н. ІС. ( еВеликодим ер. •) 2940 Рак Г. Г. ( сРусаJіІвський•) . 2936 Hulc Р. В. (сЛіткlвський•) 2869 Деркач Н. Т. (сГоrопlвський•) 2868 Семевоr о: А. ( сВелинодимерськкй•) 2828 МаТІdвська Є. М. (сВепннодимер.•) 2828

Продано в nроцеи-

і"*-& ~

( сПпоскlвський•)

Тоn11110к В. А. (сЦпоск1всьхий•) Топч8Juок О. М. ( сПпоск1вський•)

Опьги ЄгорІвнн Трофнмо­ воУ, ' Віри · МиІ<опаІвнн ~ Мельниченно та НадіУ ІванІвни Харченко. Вони

·~ . po~,ot хr•обв, JІlстич"оrЬ ~r.tаrання

paloRJ пов118111 реuІзу-

обпагропрому радrосп ан­ боров перше місце.

ПOU'r­

тварІІІІІІІІКІІ paд­

1881

rOCIIf

8854

. МОЛОІtІ ..;..

.Перші в об.пасті ВаrоІІП тру•оввх здо­

ОПЕРАТОРИ МАШИННОГО ДОІННSІ

ватв деР8881:

9100 товв прв аавдавв1 8000 ТОJІІІ; м'аса .;... 2413 товв прв 3~1 1880 ~ асць ..:... J4 IILDJtoвв 88 1'ІІС8'І 1111')'8 ІІРІІ auJWDd 28 ·•ІDІовtв ЗО твс:n ІПТ)'В, . 80.11088 -

буткІв 'ДобІШІСІІ 3

Худ о б и!

місяців ц. р. =-=-========================

8

Завдани в

nоnрацюваnи

перІодо• Jliuly.11oro року одераЩ тварІQІІІІІІQІ радJ

З стор.

зав.ерщимо

-

.

*

··- .

195,9 1971 ,3 599,9 194.1 192.4 3214 190.8 3421 190.4 3945 190,2 3193 . 188,9 1576,5 186,6 1594 185,3 1305,7


*

4 стор.

сН О 8 І

12 вересня 19~Jроку

)І( И Т Т •• -·:.,r-

·оголошення. Рекла.ма

"Кіпьце Пам'яті'·' ЛЕГКОАТЛ~ТИЧНИП ДРОВІГ, ІІРИСВJІЧЕНИИ

ВИЗВОЛЕННЮ J;;POBAPIB .ВІД ИІМЕЦЬКU­

Чоловікам прооюнується інший маршрут: вулиця

У .серцях броварчан жи­ ве світла nам'ять про лю­ дей, які за Перемогу у

Великій ВітшGНЯНlй

ні

з·аплаrrи.ли

Гагаріна

власни-м

вулиця

-

ролен.ка митрова

вій-·

Ио­

цулиця вулиця

дlrІ­

rara-

жІtТТлм. Іх імена не забу­ Ті. подвиг їх безсмертний.

ptнa.

Вдячні

вийдУТЬ на сНільце Пам'­ тt». У цьому nробігу в.ізьмутЬ участь лerкoarr·

нащадки

НаЬльніші

сnоруд­

жують на їх честь apxtтewrypнo-cкyJIЬil'l'ypнi ком· позиції, обеліски.

Пам'яті нашого

ласті

nрисвячу­

ють масовий npoбlr члеН:И

да'>.

<mОрту

1

створеного

тІ

сЕла­

при

о

годині,

чеuка і зІЮВу

У

рі:ші

ви-

деться

диста.ІЩlІ.

Так,

жінки

нагородження

реможц~в

пе­

nризерІв зма­

1

rroж

за­

ГОДИ!Ні,

21 вересня. о 10

. сnортко­

мЮЬкий

мітет ЗІJІ!іРООJУЄ бровар<tік

nрошуюТься взяти участь у заб~гу щt. таку дистан­

і

ц:ю: вуJІ'ІЩЯ Гагаріна (від пам' ятника а;віаторам 2-У

rост.ей

взяти

. участь

у

святі.

Б. ЛИСНИ,

ПОІSітряної. армії) ,...,. ста­ діон «Cп1\iP'l'aR'> і назад.

підприємства,

устаІіови

і

організацІІ,

жителів

Вступники на Підrотовче. вІДДІлення nодають

Ца nідготовче вІдділення приймаються: особи із середньою освітою з числа ·передових робітвикІ.в, колгосnників і демобілізованих Із Збройних Сил

Під час навчання СJІухачам дениоІ форми на­ вчання виплачуєтьс,в с:типендtя, ~оrородн1· забезпе­

CPGP. Підготовче вІДДІлення готує слухачів, ДliJJ вступу в інститут за таНими спеціальностями: ра.цІотеDd­ ка, :ковструюв8ВІUІ 1 ввробввцтво радІоапаратура, е.пектровно-об'ІВСШОВІtJІЬІІІ llaJDIIJIII, KOikтpyiOBIJDIJI

апарату­

автомаІ'В3088111 свсте1111

JDPІWiiJDul, м~ровиІ врuІДВ, баrатокавІІJІЬВІІЙ е.пектрозв'JІЗоК. ·светеми аиома1'ІRІІоrо пjІоеІстував­ ва,

uектровво-м~,цвчва ІІІаратура.

t8ld '

1. ЗаJJву на tм'а ректора. 2. РекомеадацUQ-направленц, -xapuтepJJC11fKY. 3. Донумент про середи~ освіту (opиrlнu). 4. 6 фоТокарток (ЗХ4 см). 5. Медичну довідку (форм' 086у), 6.. Виписку з трудоаоУ кннtкки.

.

математв:ка,

.

годині:

документи:

ва пІдrотоnе вІ.цдІ.ІІевu.

· прІІІСJІ8ДІІа

верес-

друкарі внеоного Друку або учні друкаря. а та­

М. K.Jiвreml

ввробввцтво меатровво-обвстоват.ВоІ

12

14

кож лtкетиnісти.

ОГОЛОШУЄ ПРИПОМ СЛУХАЧІВ

рв,

.

ПрІЦt'ІіЩеНН1 редакцtі.

БровареJ.КІІ друІtарвl . НА ПОСТІRІІ)' РОБОТУ ПОТРІБНІ:

шко­

міста взяти

Івствтут радІоеJІектров1кв І.Мевt акадеиdІеа

1

ГаіНЬ.

Працюватим;у'ть кІ..оски, ат­ раІКціон:и.

на

Тут же •.на ПJЮЩі, вІДбу­

ступи фізкультурників, за­

б!іrи на.

Шев­

вийде

вулицю КиІвс'Ьку. фІ.вlш - на 'ВУлиці Гаrарlна.

nлоща

hоказові

-

всІ

ХаркІвсЬІСВЙ ордева Трудовоrо Червовоrо Прапора

ооіаторам

Леніна. КокКіНакі.

міськвІіконко.му).

програм~

пам'ятника

В

Початон о

ВІД,цLІІ кo8Jiiam.вoro rоспо.царства.

Цей

nройде через вулиці Га­ гаріна. Кірова, Ниївську.

ОnортИІВне свято ,відбу­ деться 21. вересня (поча·

біля

f\treв.a.

Чергове заняття відбудеться в неділю. ня,

антивву участь у виставці.

1

ста­

діоні 40пдртак•.

ток

Запрошуємо

ли. дошкільні

ма,ршрут стартуватиме бі­

клубу любmел~ фізичної культури

та

МІtСТЕЦЬКОrо ОБ'ЄДНАННЯ «КРИНИЦЯ•

14 верес:ва об 11.00 ва вутщІ ГаrарІва вІ.цбуде­ DоСJІ міська ввс'І'88Ва n1тhl.

лети ·не тільки з Брова­ рів, а й інших м.іст об­

визволителів

міста

бІrуН:И

.ПО ВІДОМА ЧЛЕНІВ ЛІТЕРАПРНО­

Запрошуємо на свято квітів!

ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ

чуються:

гурто~тком.

Прийом документІв проводиться: ва веч:tрнв вІд. ділення до 15 вересня, на денне. вІ.дд1пення. до 1 О листопада, від звільнених в заnас із Збройних Сил СРСР в листоnаді -~ грудні відnовіДно до 30 листопада 1 до сІчня наступного рону. Початок занять на ве'Іірньому вІДДІленНІ 6 жовт­ ня. на денному з 1 грудНJІ. ПрИйом -заяв 1 видача довідок проводиться щоденно з '10 до 17 rоднии,

lo

крІм недІлІ. Кімната 313 ск•. желефон 4о;94-55. Адреса Інституrу: м. ХаркІв.-141, проспект Ле-·

OcoбJt, які усnІшно зак1нчипи п1Дr0товче вІ.дділев­ ня, . зараховуються в інституТ без встуПних екза­ меніВ.

ніна,

14.

,

ААІdвістр8ЦІ8.

майеТер спорту,

Кв'івсuе середив врофееІІво-техві~ уапще .Ni 45

.Випускників училища наnравJ1яють на роботу на підприємства· торгівлІ :м.

Ниєва.

Той, хто одерЖить димом з відgнакою, норис-

ПРОДО~УЄ ПРНйОМ УЧНІВ ва 1986-1987 ваnааьввІ рів

·~

тується nеревагами при встуnі до вузу, а той, хто

,закіНЧить з оцІнками

.

за _спецtаю.восDІПІ:

с5•

і·

•4•,

:має nраво всту­

пати на денне вІдділення вищих і середніх спеці­ альних закладів за відповідними спеціальностями

продавці і контропери-касири продовольчого непродовольчого профІлів: . Приймаються юнанн 1 .ц18чата іЗ середньою осві­ тою. Строк навчания 1 ·рІк. В .період навчання па виробничІй практИЦі учням додатково до стиnендІІ доплач~ється 50 процентІв ааробІтноУ плати.

при наявності рекоменДацІІ педагоrІчн<>І ради бев­ nосередньо nlCJiя закІнчення учІщища.

Адреса

училища:

2.52160,

ЦиІв-160,

вул.

Klo-

'1'0, 21. (Іхати до станції метро сПіонерська•). До­ відки по телефонах:

513.07·77. 513-0744.

ДврекЩ

-п о :в а

.r о

жо

Честь 1 шана хлібу ,_ безцІнноЖУ продукту в нашому домі, найвагомішому 1· найnрекраснішому

уособленню ньому

столі

cXJdб -

людськоІ праці!

Споконвічно на обід­

людства хлtб · посІДав

головне

rодув&ЛЬІІІІD, с:ХЖС$ ва с:тоm

місце.

-

1 стLІІ

престо;~, а Шба ві . ІІІМ&'fКа 1 стІJІ, . АОDІВа•, .«Х.tб усьому roaoвu в цих ·мудрих народ­ них висловах.. втілилось одвІчне шанобливе ставлен­ ня до хліба.

·

А як зберігається: хліб у вас вдома? Щоб він не зачерствІв і не пІШов у відходи, cJrtд додержу­

вати деяких найпрос'і1шиХ правип. Кулуйте хліб з урахуванням потреб вашоІ сім'У. Тримайте окремо пшеІПІ'ПІий

житній хліб

1

-

так

краще зберігаюrься: ІхвІ смакові якостІ. Хліб сnід тримати тільки у закритому посуді (хлІ.бющях·. дерев'яних скриньках або поліетиленових мішечках). . ХлІб краще 1 довше зберІгається, янщо 6 nосуд а ним nокласти яблуко, очищену сиру нартоплину або трохи солі. Тут доречно зауважити, що хлІб це своєрід­ ний nродукт. яний не втрачає харчових · якостей

Золота осінь.

в процесі тривалого зберІгаНня. Більше того, чер­ ствий або спеціально пІдсушений хліб засвоюється організмом краще. нІж свіжевипечений, ~завдяки чому він широко використовується у дієтичному харчуваннІ. '

Фотоетюд С. Майстера.

ВсІм сnодобаnося Всі•, ток

хто прийшов

.ми­

ти.

тресту ~Бровариnром·

ри.

неділі

жИ!l'лсбуд•.

добре

у

мали

відпочити.

змогу

ЦШаву

музично-розважальну про­ граму запропокувмв юнзна;м І}

дівчатам

ДИІСІ«>Теkи

складі

у

О. Бишовц11.

В.

Д€р~а та С. Тетянка.

. ках

сНОВАЯ

юродекого

таrов

зааюду

у

.

:відбу­

rу,ртожит-

·пластмас

та

номбt.на·

М. ФОМЕНКО, вихователь

жнзнь.--орrен н

також

ту.

тресту

про-грамі молодіжно­ го вечора віДпочинку бу-

rо ком:иrrета

вечори

завrодООудlвного

'1

Редактор

ir-:

,

лися

члени

~Експрес•

каламбури; веселі

Подtбвt

rуртожвтку

Советов

Хліба рошку

15

50 r. цибуnі - 10-15 r, зеленого го­ 15 г., мавленого сиру - 25 r, олlІ та перець - · за смаком.

-

-

г, сіль

ПАНІРОВАНІ ГРІНКИ З СИРОМ

ЗАПІКАНКА З БІЛОГО ЧЕРСТВОГО ХЛІБА Черствий білий хліб (м'якуш) і ·очищені яблука ріжуть скибочками, пересипають цукро.м, шарами укладають у форму, nопередньо змащену і притру­ шену меленими сухарями. Кожний шар, заливають

Черствий білий хліб ріжуть тонкими скибочками. Збивають яйця з молоном, додають борошио І. тер. тий . плавлений сир, сіль, перець. Суміш теж зби­ вають. Обвалявши в ній снибочки хліба, nІдсма­ жують Ух до утворення золотавої скоринки. Грінки nодають з кислим моло.ком. Хліба по потребі, яєць 2. молока - 2 сто­ лові ложки, борошна 1 столова ложка. тертого плав.nеного сиру 0.75 склянки. сіль і перець за смаком. чайна ложка ·маргарину.

сумішшю яєць з молоком.1 ЗапІкають~ Білого хліба 1 батон, яблук молока 0,5 л, яєць - 2, цукру вершкового маргарину 40 г.

його

у глибокий

посуд,

Копеt<тнв

реданцІі

. Те.ІІефонм:

додають дрібно-

t-83-76; 8ІдАіІІУ naJWHiнoro нснттІІ - t-04-61; аІдnовІдаnьмоrо сенретарІt, відАІІІу cinr.c:ьнoro rocnoNtpien.a t-02-12; норесnонNtмта місцееоrо ра­ АІомоепеннІІ 5-13-lt; :аастуnммма редактора, вІМіІІ Ів nроммс:поеості, nмстів І ма• с08оі ро6отн 1-М-81.

иародкwх деnу­

киевской обпасти. (На ~ском авЬІRе). Ред!ІИ'І'ОР Е. ФЕДЯИ . . Газета вьrходІІ'Т с 17 апреп.и 1937 rода. Днк вQІХода: ВТОРКИК, среда, nятница, суббОта:

ре.-.нтора

-

Врова.рсt.ка AP)"JC&P8'1f ІСJІІвоі.иоrо o&r&cкoro Y1IPUIIiЬnul у Адреса

дРукарнІ:

~.

КІdаська

сПРаІІІІDt

оО.ОТІt,

аидавнІЩТІІ,

м.

SРQвари,

nOЛiirpaфL\' І

ayil:

КІf\'вс~ока,

&роварсьмо1

мІсьмраіІонноТ

rазети «Нове нсмтТІІ• вмсповпюс щире сnІВІІJТТІІ nраціанннам реданцІі 8. М. СіроСІабІ І Н. І. СІ• робабі з nриводу nередІІасноf смертІ tx брата Мнноnм МнроНОВІfЧа СІРО6А&И,

АДРЕСА РЕДАНЦІJ: 255020, Ни1вська обnасть, м. Бровари, вуn. Нмівська, 154.

І'бро~оно­

300-400 r, 0.5 склянки,

J'коопторrремамL

ЗАКУСКА З ЧЕРСТВОГО ХЛІБА

кладають

КомМУІІИСТИ'МСКОЙ партии ·Унр8КИЬІ, районного

дильнику.

Черствий житній або пшеничний хліб ріжуть на дрібні кубики і злегка обсмажують на .олії. Пере­

ФЕДЯЯ.

Вроае..рскоrо

. .

сБроварJШРОМ·

житJІобуд•.

€.

ку, олІі, солі та перцю. ВимІшують. Перед тим, ян nодавати на стіл, 10-15 хвилин тримають У холо­

Крім того, з черствого хлtба можна nригоrувати смачні грінки. закуск11. десерт та інші страви.

ли танці, гуморески. жар­

гуртожи­

ну;юї

посіченої цибулі, мавленого сиру, зеленого горош­

квимковоІ

164.

·

roprianl.

Ін.аекс

61285.

Друн офсетний. дРуиоваинй аркуш.

14.005

OOcar

НІ

І

Тираж

прим1.рнИ'КІ11.

ЗаМІОвnеtн.Ня

І

4500.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.