#148 1981

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРМН,

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКОІ

8аж.1ива політична ка~4lIанія проходить в партіШI.llХ організаціях міста і району звіти і вибори. Нещо­ давно ·вони закінчилися в партгрупах, завершуються в

3 10

вересня

;

У А А Р НА ПРАЦЯ І

j

~1111I111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ІІIІІIІІIIІІIШ!lШU'" ІІІШ НІІІ! 1111І11І І ІІІ IlІІtшш.і=

планів

.чому».

Підсумовуючи

11181

року і

досягнуте,

п'ятирічки

комуністи

в

кампанії

ПраціВВИRD фаБРDII ' верх­ иього

ка підготовча робота. За партії

було

проведено

рішенням

кущові

бюро

семінари

Ilі­

роду

ціа.тістнчне

1981

сокім

ПЩJТгруп­

ся

оргами, секретарями' цехових і первинних парторгані-. заціА. Корисними були і співбесіди, що відбулися в міськкомі

Компартії

Dарторгаиізацііі.

Україин

Пере'А

3 секретарями

представників . з

члеиів

бюро

і

членів.

роботи

і

управління,

вишукування

додаткових

резер­

вів,

бережливе використання матеріальних ресурсів. - Щоб підвишити В'рожайність всіх сільськогоспо­ дарських культур, сказала на ГО.10ВНИХ зборах ро­ ку комуністка Погребського BiДAi.~Ka радгоспу імені Кірова Р. С. Семененко, нам потрібно дотримува­

тись агротехнікн їх вирошування ,сівбу,

догляд

за

посівами,

В'lасно проводи rM

.-

добирати

високоврожайні

сорти.

- Комуністи за Ісе Ііаповідальні, - заявив на збо­ рах начальннк цеху ві)І.Тоді8лі радгоспу "ABaHrap't» В. С. Тамуй. Від нвшої організованості, міцної ди\:­ цип.1іни. особистого внеску залежить реЗУЛЬТIjТ роботи всього

на зfорах. Тож під час ро~почалися в первииних yci~

принциповістю

з.ітів і виборів, парторганізаціях,

повести

мову

про те,

що тіЛЬЮI потрібно з як забезп'!­

сьоrоднішнього

ДНІ(.

.

У центрі уваги повинен бути глибокий аналіз вико­ нання соціалістичних зобо.'язань першого року п'яти­ рі'IКН. H~ секрет, що • нас у ціА справі немало недолі­ ків. Про це свідчать. підсумкн роботи трудовнх "оЛек­

тиоів за вісім MicIlQ.B, з І(КИХ

видно. Щ8 окремі піll.­

розді.~и не справилнся з державннми планами. Партійні організації покликані постіііно тримати під к'онтролем виконаИНI( патріотичних ініціатив деле­

ХХУ І зї3JI.У

КПРС

та

ХХУ І з'їзду

Компартії

овочів

переробляють

Мідори і огір!\И !\онсервовані та ма· риновані, огірки СО .l0ні ~ ця ПР')­ Jу!\ц і я Підприє"ства добре віДОУlа і припала

до

о!а!\у

Сировина

дить (~ Ю.1И;;

;ря

консервації

ОВОЧ('~ІіХ

64-"

роковин

КПРС

3

честю

справляється

соціа.lіcrиЧ11ИМИ .1ектив

бутн

більш

а кту.а-?ьиим,

а

форми'

8ідповідати сучасним потребам радянськнх людей. ЗвітнІ вибори спраllЖНI( перевірка БОЙОlІитості lІарrGрганlзацііі. Провести їх організовано, на високому

Dмітичному рі8нl .

-

06o.'13ctll: ІІ:ОЖНОЇ варторгаИізацlі.

надхо­

П.lантапій

Із

І

Ви

На

трудмть­

цій

бачите

фотогра.

кетІЩЬИИЦЮ

ВаJ[еитииу АНД·

РІЄННО.

Вона

ово.тоділа

професією

та

доскока.'10 mВIІЧ­

m;тіфуваНRI світлотех­

CIiJ1i

ааводу з

найбіль­

віддачею

ТРУдИТЬСЯ керує

КО­

підготовці

до

нового

праці вона осо­

nОliазує

пр~".lад .'ТИН

ті.

Чима,10

п.овністю

дf)ПР!)IiОвп

бистий

навча.1ЬНО!'О

одинадцятої л' ятиріЧRИ. Рівняючись

ент)-зі .. праці;

виrnl\nЛРnДYRТИВН(І

тьrя і

nРИГЦі1

тр~·,1И~

l\атеDИНИ"

Jваяівни \lИКIІ.lаЄНRО. іп.,і .. . фУ~Н'" яірnчки - .підвісс Ки ДІІ

.1юrтр « fiриста.1» і «г.10рія:», т!) і1rесто1Шfі на

.1е1)жзвни/t Знак .! lnl)oi, іІ

бр~га,аа з~ін Ііі заВ,1і1ННJt ви .. працюють

ла

JlРКТ"В . нашої дільниці тру­

кowcервиоro

дить~Jf

НІ!М,

6ДИНЮІ

3

прагнен-­

тоб СБl'l6чarно за без­

леЧ}"МТIІ

СI\.13Ді1.1ЬНИЙ

~~таJlЮfИ.

J1..~я

цех

rвіти.,ьни- '

Бів. Я. ЮРRО, И••8JIЬRIfК ,lI1.'1ьВИЦI ШЗІі.

фувани. еКJlа.

заВОАУ.

винонано

І

. даеРН8лі пре~и

заМОВ.'1ень НСІ­

.

сRОМСОМОЛЬСНAJI Пf АВДА. 1~ вересня цьоr~ рОку (}{q,213) у nатті

О,

майстер РВУ-",

«Нового життя.;

НОВАЩШКО,

ЧJlен корпункту

,

.Завод

·помічник. про ємств.

видів

офоР~f .lення

І(иферб.lатів,

браслеТів:

корпусіВ

3

і

засfосуван­

ня" декораТНВНJГО карбу­ вання, а.1мазної граЧі, оТІ· рави з фіНіфТі, :3 Н<lД1RИчайно' TaHKorO~teTa)JeRO,o

:\lєреЖАва- з снаНі . о'пе­ впроваджувати·

на так\ НОВИНfiИ в ' }!ОдерНізація

даІ!' З~lОr\, устаткуван-

ЯРОС.lавСЬНіЙ аб ..lасті. І{расиві мІНіаТЮРНі "Чай·

НЯ. За п ' ятиріччя на l1і,1' прИЄМСТВі БУJ~ . онnв."!ено

HH.~ _. круглі, овальні, "БадраТНі не тідьки

бі.'Іьше половини менту;

асОРТ>і­

ОГ.1ЯД rOToBНlICT! тваРИНllНцьних ферм до ~Іи почався Б республіці .

l"-

СпеціаліСТи об'єднань

районних «:Іитсі.lьі"ос;у-

техНіка ~ :забезпечуютьре­ :IoJОНТ

кормозаготівельної

техніки. ;jОЇ.1ЬНИХ та Ін­ ших агрегатів. І{о:цісії ра-

йонних

управ.lіНЬ

сІль­

ського

господарства

вже

приЙня .1И (j,lИЗЬНО 150 \1іжrосподарсьних нормо­ цехів.

('rA!'C).

допо-

Міських

пlдпрч-

, городян

rO<:no-

зарства:vr,

зокре:\fа

l\ИїВЩИНі.

на

Серед фОр.~ взаЄ~IО' ВИГі;ІНОГО СПівро6і ТНИ­ цтва

радгоспів автор

яка

І

склалася

госпі

горо­

називає

ту,

у

рад-

«П .lоснівськиЙ.

коли КИЯНИ укла.1аіо'!~ на

ді"lянками '(jУРЯl+jВ і

ЛИТВА

по.1Ю

розповІдає '

форми

МОГИ

дян

прилади, ' а Й прикраса. Спеціа.lісти піДПРИЄ\lства розробили десятки

моде.1ЄЙ, освоєних УГ,lИЧСЬКОМУ заво:!і

на

і\СТКУ І\/)ч)"ністичноі

договір

ративно

року

івии lІ'а.lенчрнко та ЛюБОВІ

сь!\огn та nанка штунатурів ' Ч .'1ена J-\ПРС f\атерини Андріївни Журак:)в-. СЬhОЇ. БО1Н; переВИfiОНУЮТЬ НОР:\fИ' ВН­ роБІтну на ] 0-] 5 процентів 1 зда­ ють оо'єкти з хорошою ЯКlсrю.

f\омісії по прийманню ЦИХ об'єктів ОЦіНИ.1И роботу будіве.lьнинів упра9' ління на ~дo6pe~ 'та ~~iД~liHHO».

ТОЧНіСТЬ [ !\расу з·єдна·

осо­

пррmОГ(l

Іван/вни . Вервес. Весь 1(0-

],ращих результатів за Blci:\f мl­ сяuів домоглась 6ригада маляр!'в B::J.1ОДІНtира О.lєксіЙовича ]{овбасин­

.1інарні.

ЛИ в собі годиннИ!ш НОВИХ

робо­

\(О'f\;lІ\вість

RИI\ОНати

Л.1ан

ВідміННІ)

ців.

РОКУ :\lіських шкі .l та )lіжшкіЛЬНОln навчально-виробничого hOM6iHaTY. За­ вершено капіта.1ЬНИЙ pe~iOHT дитячої

РРФСР

відає

Пе' да.1(1

упаRОflлі fllІр!)іііfl ~ ' І\О;УЄК­ тя ви пригад Ніни \lнко.н.­

се:тення ~ на 117.4 тисячі карб.)­ ванЦіВ при плані 94 тисячі }(арбован-

1<:)-

управ,

НОВІІХ

~апа:(юіочий

усі 480 хви­

Г .•1ІИСАК,

:тіння !Іо'!> 4. Та!\. за вісі" ~Іісяців ви· нонано будіВЕ'.lhНИХ і РЄ\10НТННХ ро­ біт на 608.6 тисячі карбованців, щu 6і,1"ше встановлеН19ГО завдання . Ве.11ШУ роботу управ .lіння прове ,,,г, по

до

би~то

RОНП на lі5 прпцентів.

інші.

техио.лоr

взятим""

зобов' язаннями

рр)юнтно-будіRе.1ЬНОГО

Великого Жовтня. Іх приклад заслуговує

повинен

ентузlа.змом

3' ви­

з хороwими . оцlнками

8сі.1ЯКОГО

)l,у

Особливо

Старанно трудяться іробітютl f\атсрина Андріївна СИДОРРНКО <'а ПО,lіна Іванівна Батечко. Банита ' [nші роб~тниці CK.la.1Y щодня оформ.'1я­ ЮТ" 2 .0 тисячІ 6ано!\ "родукції, на­ даючи їй товарного ВИГ .1ЯДУ.

садів радоспів «;'nЄР.1іБСЬКНЙ~, «Боб· РИЦЬ!\ИЙ», <!ЕраСI1 .1івсь!\иЙ~, «руса· ніВСЬJ<ИЙ~ та інших . БИСОJ<оякісно працюють робітницІ

11.0

поширення. Зрозуміло, на sборах широко слід повести м().ву про дотримання всіма комуністами статутних вимог, вико­ нання партійних JtоручеНl., рішень парторганізацій, про керіВНИllТIІО профспілковими, комсомольськими та ін­ шими громадськими організаціl(МИ, особисту актнвність кожного комуніста. . Окремим розділом у доповІді секретаря парторгані­ вації має бути висвітлена поста но. ка ідеііно-політичнnї та виховної роботи, зміст якої за вимогами ХХУІ з'їз­

Ііа

_

споживачам.

України, правофлаНГОВllХ соціалістичного змагання, де­ віз якнх ....:... «Плюс один процент» та "П' ятирічка­ твоє партійне. ЗВВАання». У нас , немало передовикіJl,

"кІ зобов'язалися особисті річні завдаННІ( виконати

. • 0-

консервного l,1еху .1юБОв МннмаУвна ПОм(Нlаренко, Ольга ;\Іихайл;виа Я !І­ тихова. Га .lина ЛьВівна ДержаНІвсь­

що;щя на Бсбриць!\о",у !\онсервному заводі. Сін яб .'1УЧНИЙ і то:vrатний, n ,-

що обговорюються

чнти да.,і.ше зростання активності комуністів. підви­ шити їх авангардну роль на· виробннцтві" в громадСі.­ кому житті, ІІК домогтнся' поліпшення організаційно­ партіАної роботи, наскільки .она ві)l.повідає внмогам

raTIB

тонн

7.5-8

господарства.

Цілком вірна постановкв 'П1tтаиь,

шою

завда""

На пот.оці - консерви

Літківськоі

швейноf фабрнки, району електромереж та інших. Провідна тема РQЗМОВИ на зборах-діяльність парт­ організацій. спрямована' на дальше піднесення ефек­ тивності суспільного .нробницт.а, поліпшення якості

змагання ' за

І

діве.1ЬНИХ конструкцій, радгоспів «Требухівськии», іме­ ні Кірова . КИЇВСЬКОЇ птахофабрнкн, центральної завод­ ської .~абораторії світ.~отехнічtIОГО заводу, в пеРВIIН­

раіісільгоспхімії,

со­

pe~OMY на 110 i11'0IleMf8. Фото А. зарl'lJl8ro.

'1ається иа проведенні кампанії. . На ВИС'окому організаціиному 'ї політичному рівні ИРDЙШДИ збори в партгрупах і Ilеховнх парторганіза­ піях заводів порошкової wt''''Y9riї. ал!ОмініЕВИХ бу­

парторганізаціl(Х

розгорну ли

ки-кете.1ьнкці. І теПеu .по­ H~'Є "MI"нt завдання в' 'ее­

міськкому партії, які . беруть безпосеред"ю участь у підготовці і проведенні зборів. Все це позитивно позна_

них

року.

комсомолку

Н,ими виступали секретарі міськ­

чнсла

трикотажу . у

виконания

молодь.

фіІ

первинних

кому партії, завідуючі віААілами, інструктори .. Затверд­ жено чіткий графік проведення звітних зборів, ви­

sначено

шнроко

строкове

ве.~И­

міськкому 3

диТlІчого

вІдповІдь иа постанову ЦК НПРС і Радн Міністрі8 СРСР про збільшення.и­ робннцтва товарів ')І,ля иа­

самокри­

передувала

нічного

<Іl>,нні

них завдань, визначених на ОАинадцяту п'ятирічку. звітно-виборнііі

На ді.1ьниці Фігурного

чуніСТliil О;rеlirаюра Пет.. рівна СніЖnfJRa. ~- став­

ТИЧНО говорять про ше не використаиі мож.~ивості, про РО,lЬ і місце кожного члена партії в розв' язанні склаА­ Звичайно,

комуНіСТКИ К().'ТеIiТИВ,!І"ЮІ

розпочалися

ністів у здіііснення завдань, поставлених ХХ УІ з'ЇЗдОМ виконання

УК РА' Н НІ

ОБЛАСТІ'

К И І В С Ь КО,

. nЯТИ РІЧ Ц 1- . . І

Яка ж характерна особливість нинішньої звітн()­ виборної кампанії? Передусім діловитість, liОН­ кретність, висока ВИI\ІОГЛИВість. Це обумовлено тим, шо в усіх парторга.нізаціRX відбулися збори, на. яких обговорювалося питання: «Про особистиіі вк.lад ,кому­ КПРС,

ПАР Т І Т

КОМ~ІНІСТИЧНО'

JIIllIIllIll11111111111111IU1111111111111111111~lIIlIIlIlIIlIIlIIlIIlIIlIIlIlIIlIIlIIltlllIIlIIlIIlIIlII'IIIIIIII"1II1II'! .3а · при к Л а дом

&оАОВИТОСТI ПАРТОРГ АНІ3АЦІА а

КОМІТЕТУ

Р...д ДНА Р ОД НИХ Д Е ПУ ТАТ І В

рону .~N~~~j4~8~·~(5~2~8~7~)~.~~п~.~'я~т~н~и~ц~я~,~18~в~е~р~е~с~н~я~19~8~I~Р~О~Н~У~·~.~.~Ц~ін~а~2~К~ОП~.

1931

п Е ,р Е В І Р КА

uехових парторганізаціях, в первинних організаціях.

МІСЬКОГО

р А А О Н Н О І

I~~rn ВНХОДИn 3 і7 ~~Т8Я

ЄДНАйТЕСЯ!

ДОГ.1Я;]

за

!\ОРМОВИХ одеtm{ують

за це відповідну мате­ ріальну винагороду.

у різних господарс·r· ва.х

-

до

проблеми

різний

робочих

РУН.

пі;ххід

нестачі

УСПІх

приходить перш за все ДОТНХ,

хто

номічно

вміє

еко­

зацікавити

доброво .lьців, щоб во­ ни і за бажанням; І за розрахунком допомогу

у

ЙШ;lИ

. поширенні

досвіду .можуть

на

сельчанам.

такого

ваЖ1ИВУ Ijідіграти

мітети КОМСОМОЛУ. '

ро.'1Ь 1(.)-


*

! стор.

18 вересИJf 1981 рону

Н О В Е

Ж и ТТ"

---------------------------------------------------------~-------сВ QC808HOJfy

• _~co~мa. ЖWJra: ЗВr.rJI ІВlUl)lи

sаJdallиТІІ

r!c...».

Шуwевцхої

6ужІ8R11Т80

c.~

.

!!еріод до

СКЛАДОВІ УСП ІХУ

1981- і985 роки {н

рок)'»).

1990

Енергетичний гігант у Саянах

cW-

, (3 «<Х\tОIlIlИ][ Ka,p~Mj, elCОІІом!чаого і

а.'ьногс РОЗВІІтку СРСР Х!!

~...... . .,.1. В. 170 ."рі. Иlвц.а .,... t.8tIIJ1l,.,..ио~ Сапо-ШymевськоУ rEC oe....ero е8'"та Сцкси&го tellbTeplaJlllJlo-вир06· НВЧОГ& JtOМII;JeKCY. Бу)dвеJJЬИИЮІ УКJl8JIИ • Itсиовн1 споруди rlдровузла 6 мlJI'ЬЙОНlв 200 тИсяч кубомет­ рі_ бетону.

КOJIцти.и 'удlМ'n'ВИКіВ 1 моитажИRldв зобов',.. ~.JIВCЬ ввести в дію шоетий arperaT станції до 7,

Через два ти1!tI'rl в жнпt 1t&l\fe&!I$&J!lY ВJЮ­ ааРІДИІ!ІН настає l5ідпOl\1.:1,а.шїа;f. пора pQ3IlOчmrаєrься з~!тно-вибоРJlа кампаИfJl. Вон! має аатlоІ перев.іроою боЙОJШтас.тl. оprанlзоваао· сті членів К~СОМОJJЬСЬКИХ груп, цехових І первинних 9рганізацlй ЛКСМУ. Ос.ООлнвlс-;оь lІ!lВlП1l11.~ зв!тів і виборІв пмягае ще й у ТО­ ху. що 1І0Шf

ПРОJrOДIlТЬ

напередодні ·

ЛВС'l'опада.

На 1в.lIІІКУ: Й)lуть 1ІІ0llтажнІ робо!и по JlетаИОВJIеи­ НJO .. пи lIOaAtВOAY ИlоеТОГD r1Apoal'JleraT Y·

(Ф.мохpnнIН8 ТАРС-РАТАУ).

ХІХ

з'Узду ВЛНС:\J. Свій форум юнаки і дІвчата nparliYTb зУСІріт>! з найвагомішими :!nоБУТКіі' ма а цраці, навчанні, громадській дІяльностІ.

-------------------------------.---~-------------~~--~~--~-------

Саме на roловюrx зборах року і ЙТЮ1Є мава

ВИБІР ()6'єк!у

про досяrНj'"Ті результати. про ПРИЧИ1lИ 1 шJlя­ ХІ{ усунев.юr окремих н~л lк1а у Во1іУтрlсп і ll­

та оргаНізацШній

KOJlI!

Надаючи

виилJOЧИО

npoведе1ЩЮ

. Цloмypoцi

роботі. .

.

важливого

...l1'HO-~боРliбХ

значення

.aмmВ1I

у

пер-

одина;щитої п'ятирічки. мІський номІтет ЛНСМУ поставив перед комсо!.!Ол,,­ с.ькихп

opraHi3aЦUlW

конкретні

ге, виріШИ.'ІИ пtpе1llРИТІ{ , чи внправлені недо.,lки, ваявлені иашQto бl'ига~о!() раніше .

зав;:ання.

Про ЮfX ІІПЛ& мова на триденному сеМінарІ КОМСОМОЛЬських ватажкІв, який вІдбувся не­ щодавно в Руса нов!. Особлива увага зверта­ лась на окреМі фактори, від яних У значНіЙ

На будов! 381'81 паиyt TpY;lOвe напруження. У нинішньому

мlр! за.'lежить предметнtсть. аRТYI1J1","ісп. po~­ MOВRAa звІтRИХ зборах. Зокрема, иаrолошува­

І

І

нули

увагою таке

денил спlв<5есід

ик прове­

І

приходить

!

ваЖ.;ІиВе питання,

Із

молоддю,

що

До поча1'КУ звІт і " 1 виборів треба, щоб V кожній комсомольсItкlЙ організації заверши ­

лася рlчиа звірка ЧJlенів ВЛНСМ . У ході

що у минулІ роки майже в усІх }(Імнатах БУ.1И встановленІ самороБНі

дин .

11

жовтня

.10 . А об'єну!

Радянсь ­

офаРі>1::ення

з а;;у,

A.rre

.

.

не

ЛНС~IУ

ro-

!

пускна спроможність

цеlOї ~Мацести~

-

",1' ,.

500

І

пІд­

і'

! .,

І І

І

\!асажна. кІмнати ві!!п,)­ ЧІ:НКV, Безплатні пvтівки

шомlсяця

Р О.1ПОВСЮДifiуватиму т ь с

чере з

у сі

ПО.lінлінікн

за

яв!н)

пrави~n

кори­

е .1СКТРИ!іОЮ.

на

""І.

ПО .1удень. ·

що го­

св і т и льнин!!! ,

40

"яхих

за РіК ця цифра с"гне ~a тис"чу kiJ10bat-rодин.

У 11111

по

"РО

вагончики

,ий. періоn') НО:ІИ IТІД·Їждж ...1И до ~'Єl\та, бу.1И враженІ СЯЙВО~1 . . . лрожеf{тора,

яка вж~ п \ :rве:rена с ЮДН. ТаКЮI ЧННQ.М, справа 3~­

встанов.'!ено,о

.ід!\~ючитн

цим то

можна

:І1У . що У ;lВОХ об і дніх за, <lах сяя л !! ла~mJl пр и вІд­ сутності людей і Hop~la .'J'>­ ИО~fУ деННО!.lУ осв l тлеНr:і, He~laє. До того ж з ' ясува.1~CЬ, щО "РИ~flщення Ї.!tа .1ьні пі:rК .1ючене ;]0 ~,lеКТРО~lережl без спе - . ціадьного дозволу Інсл~!{­ цН держенергонаг .1ЯДУ. У І\ОЛИ

ІІЬОГО

по­

рушення

найближчим

t{;:j-

безпеl\И :

трубстойки вагончиках

~юнтаж

.

технІІ;Н

11а бі' З

зазе~I.,енНJ'! .

внутрІшньої

про·

R о :rни /JИl\онамий ке із о .'JЬО­ ва НІНІ npOBO;lO\!. H~ по­ баЧН .1!! ;'ІН І П ,lа"ат і в по техНіці безпе!\и пра I\~' рнстува н ні

гІєю.

~ .,el(Tpoe!lep­

по енонютії

Ha~ЬHO~y Ії

і nаціо­ витрачанню.

На з.шитаННR, лк М{е на :llайдаНЧНI\У вир і шує rb ся "1роб.1ема ООігріваН,JЯ побутових г.РЮfIЩСllЬ, Н1чальник дільниці А. Г.1УШf«() відповіВ: - Всі саморо6нІ обі ­

номп ,тенcrш

ЖИ"""1sе

ночІ .

правил

захисного

ження.

t.3

порушень

MeTa,lelll! х

r:OM не випраВ.1ЯТЬ . 1i0-іа взага ,lї буде ві;tН .:ТЮ'Іе'lа ~ ; !I ~!ережі бt>з ПОl1ер~,1 Поруч

ШИП.'!! .

щення робітник і в ще . ол· нієї ді.lьннці П~П{-8. У ,агончиках побаЧИ .1И «козли. сумарною потуж­ НІстю 6 ні .'Іоват. Техніч­ НИ!!: стан e.'JeKTpoycTaHO10К неЗІ;:іові.1ЬНИЙ, є PR!!

то­

!'ІИР.<lД!\У .

на

його забули

Обійшли побутові ПРИ.мІ­

пого­

ІІнrrpаВ.!Іаиь

се.1И ·

rptsачt

І\вартир!шх бупнННіВ , гур­ тожито!(. дит""!!!!: саЛJН .

KO:.f~iHafY

,а~!:нимо ЯКЩО

:tapTHI .

t:TaHf'

св~часно ,

на

~aricT"a .'tl.

;10 Ja

.тшшається

коте .lьнею.

Буд!вЄ'.'ІЬНИ};Н що

вона

запевняють.

працюватиме

нинІШНЬО~IУ

:lІУ

сезnні .

у

опа.,юва .'JЬНО­

Отже,

пробле­

~Ia з оБІгрівом П06утовнх ПРН~lіщень ~lаЙі!\е вир!­ шена, 1 за :lНшається .1И­ ше

нагадати

енерrетикам:

КО .l0Н тресту «Бровари< Сі.lь6уд. та іНШИх б у ;: і­

ве .1 ыіхx їхнє

організацій.

ааВ:І;ШНЯ

.1l!ше

в

ifiИТИ

за

НШУ,

щоб

·i ~

ое ­

своєчасною

e .l~l\ТpoeHepгїC РО;lюваш

її

а

It

пода ч ею

й !іОН т,

pai!IOHa .~ЬHe

витрачання. .1Ю Є

Щ()

ПО .lяг а є

безпеD~бійноlO

Но.

I\nЖНОГn

ие

Haц~

на с

:l

11')-

стано в а ЦК ІШ [~C і Рци :\liН 1 СТР \ В СРСР (. Прп 11 ')Сf{.1ення роб о ти п() Р.КОНО­ ~c \ ї

і

nаціона .1ЬНО\!'"

РI"станню

ВIРіО­

СIIРОВИН НН Х.

І:,)­

.'!и ·вно · енеrгетич н н;;

та

шнх

ресур·

~!атср :а .1 ЬН И Х

і н·

с і в". Рейд!>ва бриrВllа:

r.

~e для обс.'ІУГОВ.\'ЮЧОГ n персона1У теЛ .lІІUЬ . Най· 6m.fЖЧИМ часом тут ста· нуть до ладу х : .'ы(a 12 ·

Ян же ~~ б\' ::(\В~ пIЛТО1JУ-

зруч";),.

.а.1ИСЯ ·.110 роботи У ~ИМ~­

3aJ!дуюча ЇIjальнею О. І . Свє;хіна пояснила такнй факт поганою освІт· ленlстю робочнх місць. І З

максимаJ!ЬННХ

lIJlII бу-дlвєльииків стоїтlо иа 8И-

СІІКОМУ рівні.

ВИЯВJlRЄТЬСЯ .

"КЩО

створеннв

. етеl

51

,'tlfТИС..

аабеаиеЧВТIІ

до.. бригада поетаВИJJа со(іі аа · ~180 ту lІереаірнтн, чи скрlЗIt пlклу.аию,

.

то

І

ry переОАвrатиеll У теплих .аrОИЧК9 Н.Х. обігрітнсь, пооБІдати . Н.ша peJt.

рi1пy1on .еplВRll8И _сll БУJll_еJl.НИ% .pгaвtaaц11 _Іста 1 раloJlУ. Треба аа-

нормою.

!lPо.ум.!н

mo.IІМ нu,жиі, lІобутові УМОВИ tr& lJудмаЙАанчиках; щоб ВОНН маJПI ЗМ!).

!UUlI. ,обіТ •. lомоrтиCJI '11соltоl upo.ywmruocTI .,.ці У скпад1IU lIoreaнu у_о..х? ЦІ mtfаНИJl вJI­

с.rаие

ЗИМИ?

зl .... rlдJt

вlр_l.аJПt:

''''8ІІТ1І

зводитьсJt

!"сmннннка

) - --

11 І І

чоловіJ\ на день. У .1!f<apН'і BCTaROBJIeHO 24 ваННІ!, є СllеціалізоваНl каБІнети ,

с та .

вагончика­

.Є'КОНО:УIИТИ. Jt ~

Еже

1tO

ЮТ1'8ИCJI

Ю . РЖАНОВСЬКИЯ, В.

БАБИЧ

тори

стан­

ду,

KOTE.1bHR

інспек­

-

держенерrонаГДJl-

ШИНКАРЕН-

.11.

КО

кореспондент ~HOMГO життя •.

ДП .'!а.ІУ

л і ДI( .1ЮЧИМО

,

і І ВВВ9:А ТВ :lГОРД:ИТВСЬ

Місцева ~MaцeCTa»

ПР1-

З

раціонально

КОЖ!.JCIму

ЛКСМУ.

мІста

~.le1<TPO­

сюди, лідрахува .1И .

j'1 1.'!И

3liВlдуючий BlAJ1JrOM 8/)!ltСОIll0JlЬ­ СЬRИХ _ оргаи1ЗQ1й м!С.ККОIllУ

пІдприємств

ЩО >13 застн

а всІ вІкна їдальні сві'!'l!­ .1ИС Я ВОГНЮIИ . За!! : тавши

А. ТЕСЛЯ,

.1 .1Я лікування

ЕЕаЖJ~И

CTpl .1HfI

ОХІостерlгачем жодного ' члена .спlлки .

СЬКУ сlрководнева лІкар­ ня, збудована на хошти

T~ .rт ·

KO:>Тn.1E'K C Y

верну.1И

може провести звІтНі збори на ВИСОКО~1У ідей­ ffo-полIТИЧНО~1У р і вн!, не залишить бьЙДУЖНМ

8ідкрита в Д!ііпропетров­

ЯКЩ(!

навіть

приємств ~Iaє стати надбанням усІх організ~­ цій. Адже винорпстання цього досвlпу допо ·

%!и1пропетровськ. Пер­ фп пацІєнтІв прийняла

означає, вцстави:rи

стуватися

'

вищезгаданих

lle

не те що

~окий ана .lіз арояеденої групою. оргаНізацією роботи. Ca~Ie грунтовно пІдготовлеНІ допові­ ді. .де spaXOBBHo буквально в с ! .аспекти ЖИТ- ' тя: молодlЖНОГО колективу . забезпечили то­ рІк успІх при проведенн! збор!!! у орпена Тру­ доuого Червоноrо Прапора радгоспі-комбlнаті сltaлитянський і і:'оlенl 50-рІччя СРСР. рад­ ТОСПI «ТребухlвськиЙ~. на НиХвськlй птах')­ фабриці, деревообробному КО~fбінатІ. ДосВіn но)!!тет!в

стац ; о­ яна ~

постачати~('

їда,lЬН І .

Тон усій P03~!OBl на з60рах повинна за:rа ­ ти звітна допов і ;ІЬ. Вона !\Іає бути не пере:! і ­ КОМ · реа.ljзовqних заходІв, а І!ести IJ соБІ г .1И ­

роботи

взгончц ­

ми бу.l0 все гаразд. то ~'

ор ­

запрошуво.тю!е

Вс!

них

енергІї.

ганізацШну роботу. Варто визначити. ХТО з ай­ матиметься . реf: с трацlєю присутніх . хто. дбати ­ ме про Щ~

ВіД

марнотратству.

«на потІм!>.

КОМСО;\\О.lУ прове:ш

зЮШ

ЮІ в і дключ.енІ :10 нарної l\оте,1ьнІ ,

ВаЖливо, щоб перед початком звіТRО-lJиБОJ:j' коТ кампанії y,o:\~iTeTII

ЦlЄl

вІД)lОВ!f.1ИСЬ .

коУ України , деревообробного комБІнату вже приступи л и до З ;Іійснення н!!мlчених на пе­ ріод звlРНI! заХОД і В . А от про КОМСОМО,lЬСЬКі організації радгоспів імені МічурІна, ~Pyca ­ н l вський~, впро6ННЧОГО дере!lOобробНОГО об'єд­ нання цього аж НіЯf{ не Сl\ажеш . Тут зіГНОР У­ вали вказівки бюр') міСЬККОМу ЛНСМУ і Bi;lклаJ)J'l проведен!!я звІрки

ЩО

.

потр і бно не диш е внявити KO~ICOMOJlьцIB. "ні не знялися з облі"у, а й провести на ,lеЖі1У організаторську робоТУ по на$еденню порлд­ КУ в цій справ!. На СЬОГОД1fї бідьшість органІ­ заціІ! ЛНСМУ , зокре:иа . заводІв nлаСТ~Іас. по ·

рошкової ~Іеталургії імені вО - річчя

дl JІьницl

обjгрІвальНі прилади, так зваНі ~КОЗJПІ., ЯКі за Оn:1 :rювальний сезон «НІ кру· ТИ .1И~ на ."!!ЧИJIЬЧИJiах не рр.:l У т~{сячу I\I .l0bat-го"

~олЬського облІку .

аМІ -

бо,.а.

(lрrаНіllаUіЙ .

Пі\ІН-8 В. В. Лосем.

працювати в радгос:п а60 звільняється з робо­

.. "11....

чальнИ'Ком

суб­

· ж. заУ1lажень не-має. ЯК­

ти. Це призведо дО того, що чима.l0 ІОн аю в та д:lзчат ·розрахува.лися без зняття з HOMC'J-

и.

ВІІ

JIIIIIцмм", ІЦ lJудl88аIUQlІВ.А.же

Обходимо Ух . разом 3 н!­

підрядних

І

СемeиtOН). Тут обми­

_ _ _........_ _ . .

.'1амnи . Таким ЧИЧО:\!. H~­ pa~IOH&nЬHe _итрачан­ н" еиерrН стаНОВИ.10 3.2 кі.10вата. ЯІ<ЩО така еро­

«БроваРИСl:тьбуд.,

!

«ЛІ~кІltСЬКИЙ)о (секрета.р М. ГаЙJ!ак) •• Нраси­ М.

ОДИIJ за ОДНИМ ІІНUIИКУ­ в!дись побутовІ !!агончи­ мИ ПМН-7. ПМН-В Tpet:TY

·

· ІЩО окреМі комсомощ.СЬКі U!тзби не врахуваJIИ минулорічних ПОllШДОК. Ц8 стосується' • пер­ шу чергу ком!тет l в ЛНСМУ заВО,llооудівног/) КО)Іб1Нату (секр.етар І . СаnиJOИ), радrоспів

і проблеми - теж

6 им. на чеТ"~1І1 ІІNJW8Л .aallJlaHO"НІ ••ача баrатих ~caтi•. "К "е

-

адже потужнІсть його гектарІв. Отже, Tpe~a подбати про органlзаціlO побуту будlвмьии!<IВ:

aJІТRОоJиборгОІ

Зрушення є,

Р!ЯДОВ.\

Р060ТIf

30

!Щ:.шанlІ стан справ у пеР8IlJf!fИХ комсомо.1Ь­ ських організаціях. ПРИХОДИJIЮ до висновку.

(секретар

теплиць.

пер­

на цьому не пrнmиялтJtС",

\

ПОВlдом.лR~

ПОIИI{­

статІ.(

гектарІ!!

лому 1 кожного чJtена спІлки аокрєма. Варто також з'ясувати таІіІ аспе.ити, ви участь · юна­ ка 'JJI дlВ'ЧИltи В громадсьхому життІ ко.пеІіТ'I81. !!lll'онання ними планІ!, соціалІстичних

_!ївсьний"

роцІ

:10 .'!ЦУ ша черrа коМБІнатУ на

лося Ііа необхjДНОСТі зрооиrи ;аеtIJJЬНКЙ аNаліз робота кожної rpYI1H. аОЖИОЇ орrаslзацП в цІ­

зоБОВ'1Ізань, статутних ВИ:ll()Г. Аналlзу!<!чи напеРЄДО.!Іиl

На-

-

лиНівський теl'lJIИЧний ко:'t1бlна! Н!! бу. випаД!ЮВЮІ. По-першє. це одна з ltай61ЛЬших liO-. вобудов району . По-дру­

"

мі-

(РАТАУ).

----- JП05И І 311АИ C.tR РІДНИJII КРлm - - - - - - - - - - Нам усІм побре ,ідом! мо"а І І . !.1ьбом «Іст&рl .... ее.'!! Погре· тиМІУ допомогу подав учитель

В . 1. Леніна : «Любов до рідно-

·ю краю є турбота rpo те, щоб він був ·багатиим, краснвіши'lll. . ..

КУ,1ЬТУРНlШIІМ. а

д.'1Я цього "О-

го потрібно вивчати й

-

вивча·

і

_:

бів'>.

У

,,:KO~IY

РОЗПОВlдаєть:if

магають

участь односельчан

у Ве.'ІИк і Й

ків

В'Інте:ІЯМv.

с.:ОНОМУ будннку І\УЛЬТУ РИ .

ВI· тчизняНI·... 81· "НI· . ""

· Разо". ".

кО~!сО~юльцlВ1И

Тому біб.lіотека CeJI3 ПОГJ)@ бів разом ;j школою . органlза

мlс.цеllОЇ ШКО.'ІН зібраНі р(!з повІді односельчан учасни,

культуру •

етнографіЮ.

.

і

з

ти · ого і С J:"рlЮ. ПРИРОДУ, еко,

номіку ,

ціЄЮ товариства "Знання. свщо

ків громадянської

роботу по краєзнавству ПРОВОДИТЬ повсякденно. Всі зібранІ пІп ЧаС пошукІв матеріа,lН збері гаються в ш!\IЛЬНО~IУ музеї,

Вітчизняної воєн. ВсІ воНИ гар · Hd ОфОРМ.'Іенl І зберlгаютьсл Н3 Вн'ДНОiV!у МісцІ в "раєзнавчому

роботою якого керує . учите,lЬ і СТОРії І. Г-. Марухненко.

J{YTRY· 13 окремій теріа:rи

про

і

Ве.'!JП(ОЇ

. папці зібраНі ма · нашу поетесу-зем-

у біб.'lіоrе·u! обладнаио J<рає;lнавчий J{УТОЧОК ПіД назвою «Нраю !\"Іій. гордість моя •. Тут

;1ЯЧКУ ВаР8ару Гринько Варвара ПИ,1lшlвна п і дтримує по· стійний зв'язок З біб.l10Т€КОЮ,

о фор~.,ено ннижков"

.1ЮДЬМИ

« Ниєву на

ні й

І сторією

-

виставк у

1500,.. Всі 1Ім !щен і

~lатеріа.1И се.lа.

пов ' язані;1

Привертає увагу

В . І. БОJ:ецькиЙ. УчителІ допо -

про ча с и ВИНИl\неН/fЯ се:та. до- 1 післяреВО.1юціЙниЙ розвиrон,

села .

Тут

предтав<,ені

вечори

також

внроБНИllтва .

ві,'tЗНВЧИТИ ,

що

IJ

ху-

;JОЖl-lЬОМУ оформ л еннІ кутка аК -

переДОВі1-

О с танніЙ;:l

. ... КИХ ЦІкаво про.,шов у ТРОЄЩ:lf! -

Великий краєзнавч;.lj.\ матерlа.'1 бу.l0 зібрано і п і д час ПI;Іго!овки

llll

;10

«;\'10Н

:tЯНСЬКИЙ

читаuької коНферен ·

Батьківщина Со:<' - >.

-

Ра ­

Зараз біб.lіоrеl\а rотує усний

турна.l ,

ЯI\ИЙ

присвячується

1500-Річчю Києва . Пого сторІн­ КИ

повідають

чю!а .l0

цікавого

не .1ише з історІї Ниєва . Окре· \l і ~lатерlа.1И розкажуть п р о

і с тор і ю

Броварів,

і книги В . ГРИНЬКО .

C.:ti,'t

ор га:;іЗОВУ1Іат.и

вшануваН!-JЯ

нашого се.lа .

Н . КРИВОБОК.

завІдуюча сl,lЬСIoКОЮ БІБлІо­ текою.


нове

.

життя

• ЯК ВИКОНУ€ТЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~

ПОСІЯЛИ ОЗИМІ

Михаl.1}~.ИЧ П}')УЗІШЙ, ВОНИ ВНI\ОНУва.'1И НОР~!И на

120-130

}!ІН;n.lаЙович .1упаf,l:\· l'ЬНIІЙ, ВаСП,lЬ ВаСИ:JЬОI'!ІіЧ

зоо геюарзх, жито -

Прихо;:tЬhО і }'1IП\о'.lа

!іа

Дійаве :З~lІгання

собо'ю

J{ИХ врожаїв на 200 ге,;­ тарах внесено по 50 тоан оргаНіЧНИх добрив, на решті 1І.10щі по 5 центнерів ф6сфорніН<а· .1ійних мінеральНих доб­ рив і обеЗВО;:tнений a~liaH. ие Jобриво вносив тран­ торист з ра'іkі .1ьгоспхі:\IЇі ВІктор НщшфОРОВII'І ПРУДКНЙ, а ;:tостаВ.1ЯВ Юlіак у ПО.1е водій Петро

ПРИСfiО,РП,l!!

ораННІ!'

ярі

на

Ку.1ЬТУРИ

Пlд

виора,](>

стада

ТIlчно

КУ'

птахmь"б·

6-7

гентарів грунту, значНо бі;ІыJle iiOP~\I;.

НАУКА І ТЕХНІКА

I;УРОЧОfi

НІlро6ншнва

"Іші I1I1К.

Віра ГHaT~B!la д110Р' }Іарія O.lCKcaHJpi,,·

тат

-,-

НІІХ

на

Іванівна

цьn­

Je!IY

P<iJIi

нар!}.,

.теп\'таті!'!

Ганна

,lобрс 1l0ТР::'.ЩRС я у

11\'.10\1\7

\!іСЯllі

І!Осадю!.

)111-

hl'n~·F.

Ударн(')!(')

ZIeKiДOI(')

тисяч

тру дів.ники ного.

робного

та

фабрик

1

,ферм

ну,

участь

у

ра;:tгоспу i~leHi Юро~а по;:tружжя Нотових. .1ео­ нід l\fИНО.lаЙович працює

трактористо".!, а ЙОГО дРУ­ жина Га:тина Григо­

дніпровських

рівна НІШ

БІ!.

У

Не

зап.1авl ріки ПСЬОЛ., .1ісопосадках, ярах. За ,1Iт-

ВСЮ

заготовле~у

11

tlК,lаСТIІ

траншеl,

руджені Із матерІалів. цим

.. траву спо­

з~консм.,еннх Займаються

спеціально

CTBODeHi бригади. ШдшефНI госпо­ дарt::тва

вже

одержали

Ііа.рн -'барію утворили ХУІару. яна

краво

свіТи.1ась.

Вона

РОЗТЯГН~"1а~ь

місrНістю

207

ТИСЯЧ

тонн.

(Кор. РАТАУ).

продуктів

справ.

ВК.'1ЮЧИ.'Jос"

і,

к н Х

(ЮНРf:\1а,

.10ка. Сі\!'я його держа!!1

І кі.l0гра.'Лів.

ПОШl!реННl1

.1абораторії СП.1авів' hо.lьороіmх Щ'Т;}­ :[ів !НСТІ!ТУТУ ,lста:!урГії БаЙfinва

ДСС:ІіД,I;УIОТЬ

фа:З0В!!Х !1ереходін

до стрі,lЮ! КО~lПаса строго орієнтує· ться ЩОДО ~[aГHiTHOГO І!О:!Я наш,)ї П.lанет.н. І якщо випустит!! В наВКО.1()· .~е.\IНIІЧ простір пари IlbOrO ~·TeTa.1Y, то, спостеРігаю'!!! РУХ такої х~\ари,

Ho~иi' J:!Я

Р~'Ч

.-

іЖ'lіі

\.

ТСР\lічногр

фОТОГР<1фіЯ

О.

,10гра:VIІв.

О.

. I-Ірі:lIТОfО. на

ТЕ'\1Перату:m

l'П1С\вах на <іН:<,l і ,,:.:

баріЄВС)ї

ВР..1ьні

~'CTa­

ПУНЮ!!

заготі­ ее.1.

C~

:о!аРI!

І

\lамже

І штун

.

(ФотnхроНіhil ТАРС-РАТАУ,)

ТИСJl'!

J;jЄЦЬ.

А.

АНДР(ИЧ}'І(.

'---__._.._ _-

____

• _107'0 Буде заходиш

У

якийсь

б\'JИНОК,

то

перш за все '!!падає в очІ чистота й по·

рядом. І це ці,lКОМ зрозу"іло, бо це t ВИЯВЮІ естетичних потреб раДЯНСЬК:1ї !ТЮ;:t!!Н!!.

яНі

з

PORO\!

КОЖНЮ,І

зростають

поря;:t ~ пjДIJІ!щеННЯ~1 добробуту. :\1істо Бровари це своєрідна l\е,'1Н' на осе.1Я, у якій проживають ;:tеслт;ш тисяч жите.1ів. І краса, і затишок у НіЙ за,l\Ожать у ве,l!!ній ~Iipi від fiОЖIlОГО ",ешканця. ГостІ, якІ прИїздять до Har,

;\аХОП,110ЮТЬСЯ ~Іасштабо'-f ЖИТ.10ВОГО .бу· РОЗIiIIТНО:\Т

;:riBH!!UTBa, ~Ie

в

ЦЬО:\ІУ

напря~п,у

б.lагоустрою. є

ще

на;!

Са·

ЧЮІ

по­

праЦІова Т!!.

ОСЬ

,

;!НЯМ!І

lJіда,lЬНИХ

РСЙ;:tова

. праціВН!lнlв

бригаJа переВіРlmа

відпостан

санітарної ОЧИС1'!\!!. Із 16 'пунктів 6 ;;нахо:mТЬСЯ!і неза.:tові'lЬRЮfУ стані. Особ.l!lВезанєпокоєння ВИКЛНfiа.1И с.\lіт­

тєзбіРНІJlШ бі.1я бу;:tІ1Нfiів по вулиці К!· ївсьніЙ, X~ \302 і l\lарії Лагунової, Х2 1

і X~ 9. Іlонтейнер!! переповН('Ні. ];аРЧ f ) ві В:ДХЩІІ розки;!ані безладно, наВІіРУГIІ ва.1ЯЄТЬСЯ С'rіття. СК.1а,10СЯ враження, що тут ніхто Ні!іО.1И не пр!!б!lра~ На Інших пуннтах не:тегко знайти на· RiTb господаря. Не:\!ає 3 НОГО сшпат!!, Koro притягТІІ .10 відпові;!альноСТі. Спра· ва в ті,l, ЩО БУ;І!!НЮI на:тежать ріЗНЮ'І У!lраВ.1іннюr: БУДIlнкоуправ.1іННJ() жит, :ІОRобу діве.1ЬНІІХ І\оопсратпвj R «IОJ1i,lЄЙ' ннііі>. «50-річчя if'nRТНЯ'>. ,,:\liJЯh», пН,І\

тресту "ПРО~lТех~юнтаж-21> та ЖИТ/rrJВО'

нових

Яhій БЗЯ.1И

учаеть

частини

заробітної

на

дати заяву в бухга.1те­ рію свого підприєм­ ства, організації чи ,установи про ЩО~Іісяч­ не

п~рерахування

РЯДhУ У цій Тепер пунюах.

RІД,1і.lія

у

Нilвед('ння

ва;н,швій справі.

на

ДСЕі:ІЬНОХ то'\ту

110·

.

ОІіТП;Jбира.1ЬНИХ

ЧИС.lі

і

на

ДВОХ

ВНЩС '

:ira;:taH!!X, буде впроваджено покнартнр ІІІІЙ чеТОJ. 3 pal.JKY на ПУНfiТ' Ilр'rlїіЕJ',ка ТЮІ(' С\fіттєзбнра:!ьна 'JаШl!на і прот;]· ГО\1 ЗО хвилин ~'!('шt;анці !1рlІ.IСГ.1ІіХ б~' диннів

ВІІНОС!!ТЮТУТЬ часу

;

ОlітJ'Я

~IYTЬ його ПР1l:\1О В щ,шину. чення

сюцати,

ПіС:,ll1 закін

стоянки '\lаШl!на

переїде

на

іНШ/fЙ нун!\т. Контейнерів на Щ!Х пунк тах бі:!ьше не БУJе. Хто не ВСІнг СВО(" 'Іасно ВІ!НЄСТИ

ііого

нести

С\lіття.

за

З,\lушеннй'

)!ашиною

на

б~'.1r

cyci;jH[ij

пункт.

ПРЯМУ НіСТЬ

:1а

і

БЄЗfI(}ссре;:tшо

Jо;:tеРіКання

ВіДПОВlда:lf>

порядку

ПОН.1ад,'

но на ;:tвірнинів. А.1е це не озі!ачає, щп ЯОНІ! 'аа

повинні

ТИЧІ!.

хто

КОіl·ШОГО вИКИД(!(;

ра:\у

С\rіrтя.

пев­

ноХ суми З заробlТНI)Ї ·П.1атн а60 інших гро­ прибутків

-'У

заявІ

иеобхідН'.'J

зззначити,

ощадної жить

до

ЯНI'JЇ

liаси

на.1е­

перерахувати

у

'-fy,

В

касу.

якому

су­

pO~!~lipi,

на чиє і.\(Я і номер рахунку. Якщо рахун­ ну в оща;Іній касі ше немаЕ, в заяві З3\11сть номера рахунку с.11,'1 вказати: еНОВИЙ8_

Перераховану rалтерією на

СУЩ'

каса

бух ощад­

зараховує

рахунок

на

ВН.'1аДННІіа,

11

при пеРШО:llУ BiiIBi;:ta~­ ні ним ошадної hаси робить :!!пис в (!щад­ нНI ннижцl.

Розраховуйтесь чеками Чєнами nерж'lРУДt!щадкас СРСР можна розраховуватись за всі "уп,'!ені промислові то­

JIIари вартістю бованців і Причо:ну

200 кар­ бl:тьше.

jI,lасник

зві.1ЬНЯЄТЬСЯ хідності

віл

чека

необ·

мати при. собі

гроші для

иупіВ,1і

то­

варів. Роарахунновий '1€'1< є І:\ІЄННЮІ ГРОШОВІНІ

ДOKY~1eHTOM. Він ~юже бути виданий ошадноlO І<асою на суму від 200 дО 1000 І<арбованціВ на

рахунках

або

по

внесених

готівкою.

контор. ~.lЯ вирішення питання nO,lln шення саНітарної очистни :\1іста і зб1: 'рання харчових відходів на\Ті'lеJЮ - РЯ.l на

по

сі.

ються

І,еріВННЕII

СПРЯ~lОваНI!Х

рахунон

ВJi.'1адах в оща;:tНіЙ ка­

внладах

~TiCbIiB!!KO~I~;тIY і ПРЄJставнвкн будИfШ() упраВ.1інь та жнr,10ВО-Єfiсп.l\<JТ<Juіііннх

;,aXO;J.!B.

заготів-

перернхувань

ка кошти, І!кі збеРіга­

€КСП,lуатацJйніЙ !іонторі ;\'? 1 , РеЗУ,lьтаrн рейдової перєвіРfiИ негаЙ· но 6У,10 обговорено на нараДІ У викnн, НО:\ІІ )lіСЬІ,ОЇ PaJ!! наРОJНИХ Jt"путат;в. у

на·

JіЙШ.l0 !І~НЗ;t 19 ТОМН м'я·

!Іран'),

фото ІЗ"'ІІГАН) .

ОРБІТА МІСТА-СУПУТНИКА КИЄВА

}\О,lИ

м'/)­

реа.1JЗУ81,lа понад 4000

f,JціОХВIІ,lh (IЗ:\IlГ'АН). І у Нинішньому !'ОНі ж'~· I!PORCJCHII:l його siJ:mct'IC'l!O !!<JГОРО' І те.lі ее,lа вже пр.ода;:ta\11! вднг С:РСГ'. .1И 2393 центнери мюона На :JНі:vшах: .1іБОР~"І .. - \"'ІС[(НlI!;Н пr!! завданні 1020 цент­ наУІіОВОГО еКСlJсrюrснту ;Іоюоr тех­ HerlR. У розраху!шу на нічНl!Х наУI, }1. Др:!! І ,1івоr,'Ч І і ·І;ач· !,ожн~' фуражну KnrJ03Y .1!1;Іат 'тсхнічних на\'Е :Т. з\"сч?н \. ЙОГ() прqдано по 1108. І\і­

видна i:j 3ем!ті. Ії можна 6у.10 фОТО' графувати. BCTaHqBneHO. що зБУJЖЕ'Ні СОНЯ'Т ­

нях Іоносфери і :\тагнітосферн Зе}Т,lі. Х"ара іонізованого барію по;!ібно

руд

гpO~laДCЬKHX

ОСІО-

сі,lьськогоспода р с ь

U€'й наУI\ОRИЙ експери~ент ЗJіі\СІР!­ .:ТИ вчені Іиституту \IE'Ta.1YPГlї i~leai О. О. Баі\I,Оl1а АН СРСР та ІНСТ!І гу­ ,ту зО!н()Г() :lІаГНСТИ;ВІУ, іоносфеРІ! і

на ;іесяпш ні.10'lєтрів і ст'а:іа !ІМре

шефи заготовили 75 ТН­ сяч т'онн зе,lеної маси і з6У.:tували 1 ЗО ТlШОВИХ спо­

сіМ'1!

активно

необхі;:t!{і

Ш,lЯХО\І

R продаж держаВі лишні.

~llгнiTHe ПО,.lе Зе~l.lі.

яс­

не сере.:tовище, яне яскраво свіТить­ CJl. Uією уніка,lЬНОЮ особ.ll1вістю люжна скористатися при ;!ослі;:tіКеll­

вих

можн'а одер;нати дуже ЦіНН! даНі про

ВІд запущеної на висоту більше ста ні.1()МЕ'ТРІВ геофізичної ракети Ві;:tокре:vшвся ПРИСfiорюва'І парів ба­ ріЮ. ІІі;:! ВП:ШВО'-f сонячної ра.;Ііації

ся спорудження ще півто­ ра десятна сховищ. иЬО­ ГО рону на Полтавщині

сінажних

СУ:\І­

Як і всі трудівники По­ гребів,· подружжя НОТО­

нюt'и ПРО~ІЄ!-JЮШ пари барію УГ,ворю­ ють П.1аз~у. е.lеКТjШЧНО заря;:rже·

!

худо­

багаторічну

('ТОЇТЬ

piJHb

понад 60 си:юсно-сінаж­ них траншей. Занінчуєть­

СН.10СНIІХ

рогатої

роботу Іона наго­ РО.:Іжена opJIeHO~f ТРУДО­ вого Червоного Прапора.

на

HbO-ОСінн\It перІод для !\о.,госпних ферм припа­ сеН(1 майж~ 28 тисяч тонн зсленої маси. ГОРО;jЯНИ вирlши:rи

За

кожна поступо­

зібрати

.1iHHY

косовицІ

островах',

.....,. доГ.'JJ'!дає ~!О:Ю;j'

!І!",'!ИКОЇ

це

ШОВИХ

НСЩОс1егливо трудиться на ПогреБСЬНІ:>~IУ віддlЛRУ ордена ~3HaK Пошани.

актив­

TpaBot::TOIO,

осіННього

во

ку­

нраїНИ.

~Іоже

ощадну

ва­

на ін,

Для цього тре{)а по­

І "МRеі1ИХ"

заводів

взяли

Семипа.11(И,

Іlродукці'JI

нафтопере­

Інших

-

все

П.1ати

НАШИХ ДНІВ

аВТО?40білlо­

гонобудlвного,

На

JОТР!!~lання- ве­

СОЛОВНОВ~.

нашої

,'1ю;:{ина

птахівників.

t:.

-

~талсливарного,

до

подорож,

~lа,lЬОI3НИЧИХ

точнах

кошти

Л.

за­

горо;\ян

ТУРИСТСЬКУ

цінну цінаву

провести відпустку берез! ~юря чи в

тер:!Нарно·санітарних пра· ВН,l сприяють успіШНіЙ робriт! се~IИПО.1fiіВСЬКI!Х

hO\lYHicTfii1 Ніна ;\!ю:аі1 ,1Івна ]'орнієвсм;а. Та Пё'р-

мршив шефський К(') 1'>111 0загаТіве.'1ЬНИЙ сезон IндУ­ стріа,'1ЬНІ!Й. l{ре~IСНЧУН. Десятки

ПРЮlіщень

меб­

магніто­

фон або іншу річ. здїйошти

ШИХ

теХПО.10гія· вирl'І­

пданує

сучасні

.1і, телевізор,

Щ\'вання ~1О.10дняка, добра

ТВАРIВВВЦМtlХ ФЕРМ '.

Еага.то ХТО прид6ати

ОПТЮІа.lьні

підготовка

РУКОТВОРНА. ХМАРА

IJlJI

заощаДЖ6НЬ

• утримання вони ~ - операторами

Чітка

ІЩ.1СІ,ТIIВ

нех,' .. \;' 2, Я:';1І\1

ч r{­

у.ЧnВИ ,ря ПТИЦ:.

fI'~T'

рівна cOCHOBCbJ;a.

!!РО­

нварталів

СТВСРЮЮТЬ

Ната.1 і я

г,угаєю;о,

сі,lьсы\її

~~Ц3MaгaHHl

(зюсаРЯ\JИ

IІтахін,

Сlj:Ю!lС'Н!~О,

ДВІ:>Х

днів

перс:),)

ВІШІ!

внрmЦУЄ\lО 3 добового ні· ІіУ до 120 днів. PO;j· п~вів го.10RІШЙ rfiоночіп піДПРНЄ\lства. :\1. Г .. lИС3'1.

при П,.lвні 918 шсяч. При п"аllі ва,1050ГО пр!l' росту МО.l0днякаа 11.;'578

ФЕДОРЧУК

6.б8

оі!!НІщі.

.\ЮНТНІІХ

fi~'РОЧОfi

\Іісяців

7,2 фак,

СЯГ.1!!

тре

оу

тягом

;\Іарія Іванівна Батина. Робітющі добре розу­ :\Ііють. що від якоСТі їх робоТІ! ,за.1ежить продун­ тнвн!сть П()ГО.lів'я В май­ БУТНЬО\IУ. TO~IY З перш"lХ

ДоБРI!Х pC:ly.'IЬT~TiH. ,10 на [JЩ)QЩ~'8анні р",

раЙОІ:;

госпозарств

П.1ані

R!прачається

J;ОР\ЮВОЇ

1il

ГО РОКУ внрошено і пер<!­ JaHO птахофаБРf!l';С1'\1 940.2 тисячі ГО.1' в Kyrrit

бо.:t"НЮН ШО.:ІИЯ ВІІОРЮЮТЬ

r.

ОД1іНlщі

шість

бо!'ює КО.1Е!НТИВ цеху X~ 1. ЯКИЙ Очо.1)ОЄ ІіомунlcТ!іа

Il('нтпt>р

ІI)1;!

l-інївської

вісі\'!

J;оя;ен

ПРНРОСТ\':

РЕ'\ІОнтн!!х

За

на

J;()РЧОВОЇ

ВIІ)10'

«J-\иївптаХОПРО\I».

-

геІ,тарів. ТраКТОРІI· сти Іван J-\НРИ,10ВНЧ Тру­ ба і Пав.10 ПаВ.l0ВИЧ С:іопо що

JГ~КИХ

Іі()!Нl\'

\ІО,10;jНЯІ;

Броварськnго

сту

те\l'

зяб.

поповнення

I:)Of,lilHiBCbKOЇ

300

СІJlЬСЬКІ ТУРБОТИ МІСТА

нізаторн

.1.1Я

р<,ij,нссvчок

Зак інчнвшн сі вбу ..\I~Xil·

пи

р('",онтнніі

і

трьох

яка

р!ує

р!!);

~liiК

Се~ШПО,lківськr)ї

r\тахофаБР!lКН.

IB~'

центнерів одержано при· ріст 11,833 центнери. Значно знн,кені затрюн

t:оuіа.тІістичне РОЗГОРНУ,1И

працівники

ц('хів

250, но вич }Ііхно. ЕОГІ,ен за~і· Водночас пасіЯ.1!! 100 !lав щодня по 20-22 грк. гектарів 03ЮlИХ К~'ЛЬТУР тари озпчих ПIJИ нор,.і на ЗЄ.1ениЙ корм ху;:tобl. 15. . Д.1Я забезпечення виr.о·

Зручна форма

,

НаПО.1ЄГ,1ИБО ПОТРУ;Щ- КО.1а АНТОНI)ВІіЧ Басоц&.,иея на осінаій сівБІ ~Ie- Ю!Й. ВаСЕ.1Ь Іванов'!Ч хгНізатори РЗ;НОСПУ «Пу· ПРИХО;:tЬНО, ВО.10JЮI;іР хінсьниЙ». ВОНИ пnсlЯl11 пшенипю на :JepHO, Н;!

ЧІТКОЮ ТЕХНОЛОГІЄЮ

ЗА

процентів.

На осінній сівбі відзнаЧН.1ИСЬ мехаНізатори М,!-

ПОСЛУГИ ОЩАЛНИХ КАС

прибира ГІІ };():!І!

~\axo·

че. Ті ,!і ,1Ю,1J!. ХТО JОП\'С'кctlї;\lЕ' неХ.1ЮЦ,

CT~O в ціЙ спраВі, бу.!~-ть оштрафовані.

В;+:а!о FіJПОВ:;:tНj :;aXO;:tH 1 щодо П"­ l;ПШСШfЯ m;ості роботи водіїв С:dіттє­ ,-;Онра:н,.нах .\Jашин. ТЄ'пер ножного ,\11· .-,-тя предстаI1Н!!Ю! БУ;:tннноуправаіНЬ :lі.]ПlіСУНilТIОIПЬ '1\1 рапорти по якості ();j,·rУіОSУБаНIJ;l. НІ,ЩО водійне при-

ОдlіІ!

!XJB

P<I~!

на

ПУНЕТ,. ТО

!!

рапорті

"!'О и(' б~,lС :Jроб:Іено sідчітку. Не при-

1\3 R Щє.' P~,l -- одержить I;U1I!I;Y· .\ 1((' IІn.;начитьсл

ще

ННЖ'І~'

на його заро· бітній П:lаті, ОТСІ;С. хочеш працювати ираЦIOІі JоGр()якіС!fО~

Розрахунковий чек пред'яв.'ІЯЄТЬСЯ II.'!JIl оп­ лати

товарів у

нах ЧИ

району

ЗВ.1ЄЖНО го

реЗУ.1h

тати. Раніше ОІіРЄ,Іі :\тешканці харчо~' r.i:l'~O,ll! cEIIJa . ·1!1 R І;онтеltнер pa30~1 '! ПlіТТЮІ .. Тrпєr ІІЬОГО не БУJе. BiiIXOJI1 I!iД~'TЬ ;1<1 СНОЇ,І ІІРІ!;JНаIJенню\ ;І.1Я Ri,{

[l);ji в:!і TRapHH. Начічr!!і :Jаходп. 6r;jY)!OBHO. прин!', . тп, 6<1жані }Jсзу.1ьтати стане чист' :ие

на

подвір'ях,

понраСНВішає

місп

Трrба, Щ!1б прп 'ІНСТОТУ свого nO:l8ip'i! ,16а.1Н усі :\IРШК3НlIі б~·ДllIfКів. Тоді но;,; нііl .1ЮДlші n:,'Je ПГН1ПІніше ВїдпочиваТI' Ііа

СВОПІ~'

ДАl)рі,

ві:Іьніше

д!!хаТЮІеТh,'~'

свіЖЮI П?Бі1 !НОІ.

Ю. КАРМАН.

йо­

за

товар

ПРОТЯ­

го)! двох MicJl!uiB. Не­ використаний чен слід пред' ЯВ!!ТИ

s

централь­

НУ "щадну касу за міс­ це.\{ ЙОГО видачІ. За бажання:ч

опинився

краЩі

не­

ЧеR дійсний для оп­ .1ати

тnд

.1ає

~Іісця

видачі.

яt;ЩО

С\тіття

міста

нраїни,

від

ВШJI!К,lR І!отреба ПО,lіПШИТIІ І з6иран ня харчо!'!!х ·RiiIXOJiR. Лд,ке стан СПРІН\ l'boro;:tJli у \!іСті ~УjІ\е незадові,lЬНИЙ .За вісі'l \lіСl1ців цього рону Зібрано ЇХ :ІНше 183 ТОНШі. :1ачість 800 :за П.1аноч. Яh показує ДОСАід. !Іоквартнрний м", Бl!не,lЄННЯ

:\Іігазн­

6удь·.ІІКОГО

ННІ,а сума чеRа

ЗУЄТ&СЯNа 81\.1.аД виплачується

В,1ас­

зарахо­

або

готівкою.

В Оfiре\шх випадках, Б ,lаснии

за

чека

}Іежами

об,lасті і не зробив по· КУПКИ. а гроші потрі5· ні для іншої :нети, то :1а . ЙОГО заявою розра­ Х\'нновий чек може БУ·

СП:Іачеииrt

ЯКОЮ цеIlТJ)<I..1ЬНОЮ

БУ;І'і.­ на­

сою Ргдянського Сою­ ~!Y 3 JО.зво.'1у упраВ ,lін­ tя ;:tержтру;:tощаднас СРСР.

Т.

КОМАРОВА,

ревІзор центрощадка­

ск JIД!

5410 .


'*

4 стор.

r

І

'

Вересня

18

НА ЕНРА.НАХ ~ICTA

, ,,Крах опер~.цjr

"Терор"

І

Відгри~і ,lа громаД;{НСЬі,а ·віЙна. Моло­ діЙ НраіНі Рад потр,б­ но б~' ,10 ві;1бу JОВ~'ва7И ЗРУЙНОЕане в l Й НО Ю ,:а·

і

Іі

розне

30ВНШН'1' Ea.la ~ ь, не

і

шо

хою,

XO,l()-

пр;>гн у ·

нов і й

Ро­

с ії .

На ПЬО~У історичн'J· ~y фОНj розгортаються п)дії

ПО,lіТИЧБ:)ї

СТР : Ч!іН

опера·

<:hpax

«Терор,), с творен()ї к і ностудії «:\10С-

Ф і .1Ь.\.Р> АнаТО,lіОI КИ).І

р?г!іисе роУ1 Бобрnвсь-

і'

CJ.lE'f-iа ристо"

Ю .lіаНО~1

СОlеНОВЮI.

Яс!;раБе, незвичайне ЖНТіЯ Ф. Е, Дзержин­ СЬКОГО жені

дааа .l0 не()6че· ЧОіf(.1Иво с rі оД.1Я

створення

заХОП,lЮЮ-

чої оповіді. І ась на екраНі про]овженНЯ н : нобіограФії ,1иtlа­ ря реВО ,lюц l ї. Образ

Йоrо створив П О ,lЬСЬК'{Й аитор ~le!I. В

1\ШИштоф Ха· інших РО,lЯХ

ГШlOвних

ПОрошкової

.'1ургії

іменІ

у

І' І І

ОСЬ І

мета-

(Ю-ріЧЧЯ

РаДІшеької

Українн .

нещодавно

туристІв

35

пnвери:\,лнся

з поїзд кн В РУ~1унію, Ця

-

р()зру Й

8с і ,1Я1'0

:

,:уа Ш!;ОДИТИ

ції на

ВОДУ

ВІ!гратн

з

з

діЯ .'1ЬНОСТі паРТКО~1У і завкому профспl.~кн 1а­

с поді­

fO.TOJO~1

:JO~~,

одни~1П

б:.1ЬШ08ИЮ!

ПОfД:{НО!;

робіт­

IfJlRiB, органlзацlя змі­ CToBHoro відпочинку їх ці питання стади

1jНУ1р і шня

,ЗЧОН;~'lь

uей

Оздоровлення

господарство,

:;онтрреВО,lЮU і ;{

НОВЕ

на

---

ро з :\!ові Бара

с;:а З ёl в

у

Підручний с таlе· J :\ІflхаЙ.lО

ijexv ,\,,,

АР1; зд і Й О В И Ч

.'1удар : н,

-

заnюt'ятапься Ha.loRr('), у ЧИС,lі турко і в tlу.їИ СП:К'1,ьнн,,;

Г,

ЦЄХ\'

Г.

ЦЯ чею·;о , ча :;яр И Р ХУ .,;, J О :\1. с. Петров та іr; ,ш ви· робничники. ПеРШLJЧ, гостинно зу стрів порошнвців Б~-ха рест. Тут наші зе~!,lЯКН жя

підн , ж­

лаУ1 ' ятника

радя~­

BoїHa~l,

ПС.1ЯГ­

СЬЮВ1

,1И

.10

нвіТlі

С~I€рrю

які

хоробрих ,

<; і в

Пр ).lіг У

'І ;(: ТО

},О:Ч~'Нl('ТИЧНnl

"у;,іїта8.

П<lРТ,1

Ф.1 ,1!:ешну

в

1

секретар

JV

Б.

І.

~

с: вою ,

ліц І ї

:1ЮС1Н~',

парп<ом\'

Попсв

І

ВИ­

:ЗВО.1ЯЮЧИ Руч.унію ві:! Ііі· ~Іеuьно·фашнстського но· неВО,l€НШI. Поті~1 ві.1вlда· .1И Іі.lадовнше FЮЇНВ - ви­ ЗВО .lнте.11!! . і Е'КЛОНН,1И~Я

rта~'яТ і загиблих. ЦІнави;..! І па~ ' ятни:\t

на J

"оря, а танож маl1шн06у· діВнИАзавод, J,'YPOPTHi

І

Біншях

І

"аШнВа

(hKOro

""АУ

систо"и

пр"

Иа ма

ПОШУНИ І

На

хрестоносця­

на

Цей Фl,lЬYl на кіно­ стузії «:\ІОСф.1ЬМ» ;10GT3BHB ре;-кисер Ва.1е· р і Й ,10HCb;; HI\ , Сюжет кохання . шнхтаря

Єгора і ~ю..10ДОЇ заміжньої жіНки Соні. ВО;ІИ по·зна ЙО~!И,lИСЬ

випа,1КОВО,

на

півдНі:

~Jава.lОСЯ ,

за!\.: нчеННЯ;"1

за:r ! нчиться

йrmство Баньс;;

"10

Із

'З і дnуст;;ч

і

ПР

:зи,,­

О,1нак Rідбу· інакше. Єгар

по-справжньо~!у

поко·

хав С')НЮ і відверто заявив про LIе її '1(') ,10' БімовІ Арх<\дlю, Соня

БІД!10'3і:Іає P.rOPI1Bi та· ним же ПОЧУТТЯ:l1 і збирається піти від чо­

.1Ові" а " ,

PO~b - Єгора БИНОН~Є

ПОПУ_lярю!t\ ЛОДИ;"IИР

а'юор

Во

Гостюх ; н .

. В ропі СОН 1 зеБЮТУf:

~ОЛn:2

і~ечі

актриса

театру

Нахтанг()ва

Іри

на Дичченко.

Ha.wa

героя

старо­

pYCbKoro

епосу

«С.10ВО

полку

ше

ВСТ8НО:Щ.lа:

І теl1ефс,ни:

св:й

рОДОl!ід поселення по­ '1а.10 ще в останнІй чвертІ Х СТо.1І1ття.

<,Ш.,яхів

[ді .,"

В О.l0ДИ-

с.lОВ ' янсь"ої, староруської l середньов і чної архео.lOгії Інституту археО,10гії А!іа.1е .\lії наук ~'PCP А. П . . Моuл. Річ У т» \1У, ЩО У ХУІІ! . С ТО.lітті

мо.

ко""!

народженн;н

А",е

інше.

~icтa .

РО:1КОПКИ

Цього

д()ве,IИ

разу

\'х

об'ЄI\ТО:l1 аnхео.nоги обра­ .1Н дитинеuь -:- фортеш'J.

~астуПіЩК

nозповідає нзча.1ЬНІ{К;1

спеJиції,

нн,-'кавнй

робітни!;

ві,ці.1У

'УІІ. Ки'вська,

154.

ек ­

спіR-

ранньо-

H08H~

.<r.apCT8a.

19,15

Д.віса 3 тенісу. Ч.мп!"нат Европи 8 кІв_

кого

.ІІ.рyuри.

спорту.

20,~O Вечірня •••• 3. 20.15 Науково-поlfулярва грама

21,00 •

про.

.

«3.1101'0"_''':'.

Ч.('.

21,35 Фі"."

.ОстаниНI

Jl,ю!" ••

вибір

то­

Ласкаво просюю завітати до нашого уні­ Дирекція.

До відома всіх громаАЯН М. Бровари і району!

державна пожежн~ інспекuія звертає УВ3.­

T.t.,c _

гу громадян на н, що почастіша.1И випадки виникнеf-lНЯ пожеж. . З ~tетою їх попередження виконкоми міської

Во:юднмир

-

.1іі РБУ 06.1П(jОутрє!>tбудтресту ПРОВГ).1іПИ про.,

Фі.1ак'Ті-ІЧНИЙ ОГ.1ЯД e.1eKТfJO~lepe;.кi в будинках ГР СНlаLJЯН і за\1іrи опору ізолянії. Оп.1ата. llРОВОДИТhСЯ згідно діючого тарифу. За довідка"и звертатися на адресу: м. Бра­

СВЯТОС.,авич

-\раснР.

Сонечко.

-!lіто­

пис ПОВ : ДЮI.1Яr.: <,і ' сна­ зав Во .1О:ІЮШР: поrано, що ,\а.'ІО .міст бі,lЯ 1\Иf:В:t. і поча .'/И будува.1И Міста

вари. вул. Чє.1юскІІ1а. 2, РБУ об.'1побутрем?уд­ тресту . Телефон

ниііам

експедиuії ра;, .

речових

теж

не

БРQварська

вані

поща-

СУ:І-!Нів:в у r O 'I~', шо вош~ на.1С?ЖdТЬ

прн6лизи()

80-х рОКіВ Х століття. Цей факт

до

робить тепер

І1:Іов:'!і

піс,'1Я тога. пачав

р ... отора

};нязіR,

гребіНЬ та

стародавНіх

УчаСНИI"І

покладають

інші

1'·3-8~:

&OpecnoRAe"Ta

18.СТ.

ного КУРС\' перепі.1ГОТОВКІ-! теж ~ІОЖУТЬ працю­

вати fia авто6уса.\і. кондуктори,

.. исті. І MaCD801

,1" .. lлу

ІIААI .. у

Rиро5и

Адміні~трація.

t'!іспедиuіУ

ДослІдному

надІї

штучного

.

раJl.'ОМОІ"еИИІ ·

робот"

na/l'ff''''''''

C','~~.oгO

19-3-18:

'MnO'

.' ....

І(иіва.кoro ~lХоJlirраФ8I1.1аIУ. , к. 5ро.ари,

1.,.11.

і

дів: ~іоторtf(:ти 3-5 розрядів Одинаки забезпечуються гуртожитком.

'.1'.

19"-87.

роботу

3вертатися ІОва, -а.

77

:v

господарству

осl"1енlння

Ііа постІйну

за

«НО8ая

ПОТРІБЕН

I(lIїacыt,' . ІМ. Друк . 8RСОuй. Обеп

~.

тварии

Бровари,

ВУ:І,

НУТУ­

АдмІНістрацІя.

СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДЗВОНІТЬ

110

согаА 6110іоо()дского KOM)oIТt-T8

КnlWМVRИСlическо~

I1I1!ОТИif

r'QРОдскnго

ТЕЛЕФОНУ

19-3-18.

:"' К ­

Г.зета

8У..ХОДНТЬ

C~P'ДY,

Н8n~'n'Н"blХ

К"евско.

сб."отк.

4РУКО8іииА

n

S[ТRИПЮ

у Т.

.. rllAoHHo,,,

СnАетnв

1

стацlІ

КАСИР.

ЖИЗНh'»

B.JPCKOrO

('.!НА..,і.

центральної

С!JIьськоrосподарськнх

адресою:

ДО РЕДАкшr

Редактор Є. ФЕДИR. Ро".,тора,

му.1ЯРИ

штука'гури. токарі 3-4 розрядів. зварюва.1Ь­ ники 3-Е розрядів. автЬс.lюсарі 3-5 розря.

:l-ІаАсТРіВ. Rе,lикі

,

ВОДIJ для Р()БОТИ НА АВТОБУСАХ (впдії З К.1аСУ піС.1Я проходження спеuіа .'1Ь­

А, ПРОВО3ІН. кор. РАТАУ.

ееlІретарв.

Mf<nO,oro

насе.'lених пунктах.

Броварському АТП-О9034 ПОСТlЙН~' РОБОТУ ПОТРІБНІ

НА

liостянн!І

і на нинІшній сез~()н архе')·

ЯК:V

заготконтора

Дирскці~ за~отконторп.

:1УШУ - f;нязівський RJ.fЧний погрі'S, Це' сховищ!?' бv"о розтаl!lOl!аНЕ> я захі~-

князюваrи

ІIАп".IАал~,,~rо

усіх

НН ВИЯВИ ,111 справа:ню М"! ·

15(ІО',lітньаї істор і ї самl')г() І-\Иf,ва, ПіД 9RR рік, неІ-\нєві

в

B:-!ершЕ'

\' віrЧИЗНЯніЙ <\рхео:-:огі'і ВО

СЬКИХ

Адміністрація.

ПРОВОДИТЬ ЗАКУПlВЛЮ КАРТОПЛІ від насе.lення по ніні 20 копійок за кі.10ГРЮі. ПрнЙма.lьно-заготівельні пункти розташо-

3flaxiJ -)f{

за.1ИШНR

19-5-83.

..tenYTlr08

lаАОКС &1954.

ь

. ~PQ!apCЬKa

те.,.ФI,,~м.

Кубок

19.31;

сМlс" ... а

бас-

вермагу.

-!ОСЬ неааrНlаНИ~I, Вивчен- НО"У к у тку :ІИТИНUЯ .

"РО"П~"6.0Стt.

SA-

промислових товарів . до пос,,1)'Г покупuів ве.1ИКИЙ варів до осінньо-:зимового сезону .

1'!!""eAS)~

СТИ.l0 . ще

10-4-47:

док.

І

ПРОВОДИТЬ ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ

MoltK811.

\lішанІ.

ту б~· .1И порушеНі І пере-

ТЕЛ ЕФ'ОН НІ життя

19,00

€8РОПИ

спі.1КИ

ро:паШI1В~'8а.1НСЬ

IJебагато,

Ч."піонат

ЗАПРОШУЄМО НА ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ 19' та 20 вересня Ц, р. уніВермаг райспожив-

поту",ному

ясніШИ~1 O~He важ.1ИRЄ .lогічних пnшукlв В [горе . '111· твердження стародавньо· В\:І1 градІ та Йnго ОКО.1Н · го •.1ітопису , яке Maf. .10.1ші др,,:жинн:н:н ;;НЯ1Я значення .1,1;;1 uях. На:ІіЙ на успіх бу.l0 істотне з!"

18.00

\ Qacy в 110.

кетбо .,у. Жінки, I~,·'n ,\ІричииА кіОСI!.

УТ

неnзора".

І

.11.-

тоатру

шсн .. -81 . О . Штеliн . • у 8истаlа.

лоні •.

фанта.lк ••

.а·

города за '1НОГОТРУДНУ р.)-. боту архео :юга. Але УЧdС­

уlет!в

1~,30

15.40

NЇСЦf-.

11.15 Фі".,,-коицерт

t

.1.Ьок..

ДеРJII.вано­

ПРОГРАМА

Ро;н\Опю: ДОПОУ10Г" И rтаРО.1аВIiЬОЧУ д о ку"рнт і, :1аСВ!.lЧИ,10: зв;дси і поча - :Jнайти i}ara:r11 іНших и і н 11\0 J ; ЙlllОR дг: Har. [()во· .10Cb ~licь,.;E' ЖI1ТТЯ lIент;)у '!ИХ ПРР Д :o.Jетів Jавнинн. )JІПЬСЯ про ро:\гр ,і.\! ГЮ,l()- Іmн:зівстра, яке ві.lігра 1() Серед них. свинuева г.eЦЬKOГl) загону поб ,1И:jУ таку зна~Іениrу. РО.1Ь :V пр,чатка СБЯ10С.lава Яро· Новгорода - Сіяерськаго віТ<JИ:JНян і й історії. Ха- С,lавича родонача_1ЬН;'ЮІКУ 1078-1 ()79 р(щу . рактер знайдених пред· НИRа '1ерн і гіВСЬJ,'G-сізер і вваіЮ1 .1а с ь «ро -

центра.,,,иого

от.'.-

ПО

І

М08а.

13,ЗО Киї. уС"іхаоТЬСJl. IЗ.35 «В О С ( ., І ведмежата •• ФI.1.м-онrтаl!a . Держа8НОГ~

ІІН­

10,00 Актуа,,~иа .ам.ра , 10.35 І(ІИОПРОГР"". с ВІтчl,"о

Ен­

В PC3Y·:-~1гi навІть ;lа,lЄІ,І в : д поверхні шари грун-

~!Ира :УIОНО\1аха , У UbOI'Y ня Ж

Ня пар

Фі .1.М-8истава

'мооа • . І

Ні"ецька

і районної Рад народних депутатів зобов'яза­

Однан ПРИ розкритті Стара дата гpYHт\'~ao1a· ~liCbKOГI1 Gбо~онного Ba.1Y ся на найбі,lЬUI rа'іній :І О С,1ідн'{каУ1 пошаСТИ.l0. ,зга.1LIl' про ІгорІв гра:І \' На г.lибині б,lИ;>ЬНО чотиC5('~piДHO~IY Г1ере .тіr;у рьох "lетріІ' )'се ВИЯВіІ-

255020,М. 6РОВАРИ,

адреса

н!ж вважаВИЯВIf,11ася СТО,1ИЦЯ го­

.урси.

тв.рин.

21,35 ЗаСПіваЙ .. о, Ар)"I! .кіНЧfнні Но_ини.

IropeBIM.. ._- T~'T. на пагорб і , :lїЯR се- па ДеСНі і Остру, і по місто Ноuгород - СІ­ ,1jтряНИЙ заноД, який пи- Трvбеif,У , і по СУ ,lі, і :10 верськиН:. Спlдl,?а ек­ .стаВ,l ЯВ вибуХівку РОСjЙ· CTYГHi~ ... спеднція apxeo,lorlB ській ар .\lії, що в()юва:!а Уже одне тане Вlд;;рит­ Москви І Ниєва впер­ R тай час під ОчаІ,ОIlО;,I. тя досить щедра вина­

"Біла ворона"

_іс­

столІття

.

.~иг.,іАс.ка

21,00.Чар.

ВІДНРИnЛ

ловного

О

кіностудії .l\Іосфі,'1Ь~1" ,

становить

цl.'Іе

18,20

світІ

кг

ТА€МНИUІ ІГОРЕВОГО ГРАДА старішою. лося досІ, князlВСЬЕа

у

.Рав

•.

СТ'АеИта-З.ОЧН"КА.

"урс.

ro ака..1.еміЧНОI"О Ma~10ГO Tt..ТРУ СОЮ'У РСР сТеnлень­

'''У-,У) .

ми.

r:артинн

."Імку:

.У~JfЛtlх

(ФОТОlfl".IIІ,

16.10 17.10

ОБЛАСТЬ

М~',ичи, прогр .... а 1\083 пошта.

10,00

І 2ЖІ Е"l'а и

.Мут·

книжкову

НА

~.45 KOHII~pT, 9,% до.. фі.,ь .. и.

4 t:A • •

Ь.сіл,а по"іfКЧНОГО lIача "В. БеКt!ТО8а. 17,40 На ар,ні ЦИРКУ,

ЗIУ-R83Б

бl.'h\IJ

ПРОГРА .М"

8.0О .Чар.

(TaBlКy-.pм:apoIК.

"ере_аг.

в

при-

знято

І

вини.

на­

КНИІН вісники .. руж· би». Про ІІІ МОПО8Ську' м:і4t\народиу

.еМЛI"

сорlя, Співа.. 80ка.1.но-lнстру. мента.,..ниА ансамб., .. св.!т. ра.. ПО .акIНЧО"81 Но.

війни.

АІте/l

.СІ".

І

МіжнаРОАнніІ

А,1.

Т.,нфіJl."

21",';

('ті ..,,,,мн . Ж ~"el""iТ . "(т.рl .....! .. "І. ..а. "kT.f<T~ І РЯА ІІІIDНХ

'~І"",ки ,~І,•• шу'

::1К<\ :У,ЖЕ

І-\аотину

\п".х" lи"я.

АОИГ~"'.

("")Ки.а,

ХИ.1ьник і в ре.l ігійного руху ~. ФранцІї, ПРИ­ .:Іушеного

кеlерн

••

22.40

"ісу.

те~lепрограм

.~тераиі.

Нпоини,

14,4;; фі.,.м

цв

С",

працівиика

ІУ

.

камера.

':І.ОН с:Час»,

13,2'; •

ро~роб.,еиа

У"ИЦ~k"ГО

.. ожете ,

ви

Ди.

те-ту І I.ЗI!

l'f,1hC) . ПРМИQМПf)8n мпвммм у тр().'1 .. Аб\·~. а є не ті.tЬКИ "t)1I.nll ... ЖfкиА '1)":10R, J 1% 8MfJiUltHH.

на бу:;а I1JНЮI і" :!На· нів храНИТ€.lів сг;а ;;б і в

Соні

І".н!

народ­

13.ЗU Ветерани • строю, До 25-річч. Р."янс . . ого 1(0мl­

споціа .. іс"амм . Моско.­ ~Нt!:рrfтичн~rn IJltTHty.ry, ·

("ект"naпаратиогоза_ОАУ

-ди.

родної творчос Іі; • ГанцІ Мо.сі"и.. (Мексіка).

пі .. готовку

охсп.,уатацli' .

ЗIУ-~83Б

.І".

Кирсанов.

Нарнс .

••1.КТ\І"".tUМRобj'.lI_иого за8П­ .ty сднкам-о». 3апорі3hlf)l"('

МарІї :\Іедіч;. ш!;;:іТУ,l­

торІя

.І!К"ІАНО;'

.10

(nl.'''HO

ц.

1. 4\1

фестн_а.l.,

НеАа_но 11.' .,." НЦЯХ МОСК"" .,'Я.И8СЯ новнА тро,'ейбус, яки/! І

І

ВА-

~opy.

«С ... арби м.~3eї8 }·~раїни •• ,\\. Пимон.нко, • В(еl".1 "иїВСh,ій губерИії •. 19,45 «Гвоя ЖИТТ"а по.ицl ••• 20.4-; с На добраніч, 41ТН!»

• Спорт J10ТО'.

т ир~'"

13.00 В.сс" .а,

П'

обкятку

;і8 - 11

12,2,; ДІІ

А. ГА~РИJІЕННО.

ПРОХОАЯТ"

Ї ,;-рlччя

11.3U

Во"и"ського

19.30

.мения.

іІі,1ів ПО.J()рn~ува.,и зо Єревана: інш: ;10 Гаг ·

ЯГ;О.\IУ

а.lь6 1 Г і і'\н і в

Дп

та­

ху :\'9 5 1\1. М, ГаВРЮШНН,еза аром 40 заводчан ПОЇЗД1іУ за на душі стає свіТ.,іше вирушать Б Ннїв-'-,.1ЬБіБ і нІби СИ.1 подається, на- ~~аРШРУТО:"1 Нишин:в снаги до праUі. - ЧернівцІ 3начна н і .lьність завод- - tf{ИЇJ , пЩіува.1а

Lемеи

про.

«lмпу.'1ЬС ••

РОДИfНО

А\.иття .

10,4,; HoeJi.,

міСJlЯ ри і Бердянсьна, по Днlп- ПіС.1Я ТЗJ,'ИХ поїздон" РУ . п і .1СУ~IОВУЄ С.lюсар иеН 6

чан

і

Аlт_й,

19,(НI А,туа.,."а

6ат_ки.

ІОВ­

S

.С,іпиЙ АОЩ'. Іванки.. Вистава

18,10 K<>"u(pT

.PocIAC~Ki

,Зустрl.

ЮРКОМ»,

грама

lІаРОА'

Г, І окде.", Коицерт арфи j ор"стром.

piBH~'" ~~аАстри І нача."ЬНИНИ вlз -.

розшуг;ати

таєчнrшю

HI .I.t!; J'i&t..\И

го піJп р ио;ства, но і' Геннадій Титов , (,.1Ю. 3 ве,lНКН.,! і нтересом Y~ap пе\"у ,~o 2 Bi,;Trop t\.lуж l наші туристи ог;;я- С:VШЕ() , 3аДОМ _1Е.1нl . пра. Н~':lI'I ~1~·.зеЙ : стор : ї Тран- uі!JЩfЮ! і поїздкою до сі.1ьваНії. бот?",ічниЙ сад, :\1nr)"яи. . туристсь;;ий 1i0МП,lец. шо Нещод~_внонача.1ЬRИ!\И роз:ч [ ст;{Е'СЯ на в,н,оті п€х'в і їх заСТУПRНЮі,

1500 ~eTpiB

.

ва"

IU,J5

виробничників,

т:

д .... ~

9,3.;

Серед Н1-ІХ :-;Р,('\·RВ.1ЬНИIJЯ UE'XV

,. •

і"стру",нтів

аізерун,,"и-

rn навчання.

ро,зловін,

'НОВIJЙ тролейбу~

інозе~!Uя Савньї, шо рап1ОВО ЗНИК у ,1eH iHгра.:;і. В:1а.1()СЯ' ро.зкри­ ти

них

Аіт(й ,

HaY"OBQ-попу"ярва

17.30

Ії"насти,а. Вис,.) tI оркестру

.;'ачаро_авиl

'

· Фі.,." .три

15,';0 .11..,8

"Час'.

8,40 9,05

яНі пр()Иш. 1 И на ~aBO:Ii I;~' P C п !)афЕ'rіЙН() - ТЕ'ХI! ; ЧНО­

:Ja;;1-

1\апітану ' ~i­

., :rОРУЧИ,lИ

СУБОТА , !t ВЕРЕСНІ ЛРОГРАМА цт .

8.00

1\ИЇ8-0дІ'­

СеF. астопо.1Ь -

\lО.10;tИХ

'-[ергу.

pO~Ia­

за!\інчи.lась

І- ОМ')

13,20

иароду.

фільм

Д.,я

14,50

з

-

Муз ,

. тобою-,

К!іА ~1аршрут ПСJ(')рожі ' .30

ня"!И, над ВИР l шеННЮ1 Яh'ИХ прап~ють ТРУ.1ЯН\ 1

середньо­

віччі

наші дн!.

са -

03·

НОМ' Єре~lія . Парнова. Ця детективна іСТОР: Я поча.lась

:\HCT~ - гep(')ї

ру.

коицерт. програма. турнста.. Марш­ боАово; с.,ави ра­

ДBHC~"OI· O .

14,2;

иеху

І :\І. -". , Дикан ЧеХОС,10яаччини,

;іа}іО'IИВ гостей ІЗ . завдан-

Іl0В I 7 У .

'lаІістер

.':0

Тут ' гоива !1I І віI080ГО Іі()ЧіП'ту профспі:юк. · ЧЛ,"Н

постаа.lен~Й

ОДН{)Й",lеННИ-"1

п .піЯЮІ:l-lН,

Камериий Цирко_.

рутами

країнах соціа..'1kтичної спіВ:ІРУЖНОСТ ' , 3 незабут­ ні'.!и враженнями ПОl!ер­ НУ .1НСЯ ДОДО'ІУ :з поїздни

К1У:!\,

12.JQ

13,15

13,55 • Ko .. nac

,.та та }І~-зею Шістецтвз в Бо:;гар;ю пресува ,1рніlсос\іа.' 'етичної PYM~-Hiї. \ НІ'! IIE'X~' .\,,3 В, В . •1еснк о]наго з кращих театр:в 'і р()!)іТННflЯ uexv X~ 4 СТО.llші нраїни , Г. П. l-i.Іишта. ЯJ,'! tlУ .1И ,.]а,11 Ш,lЯХ 'IЗНJР : ВНИ- RаmРl1джені l'iеЗП ,lаТНИ:'>1И

.,Шкатулка Марії Медічі" Ф \ ,lЬ~

12.00 «Д.,6рого .а.. а .. оро.'.11

Ж;'<. '"Е' КО'іЕ'КТНВ їхньо- . ~ V ' l;t;Я. p;!~a. Іона:;1 2 'ІН". ." lІеху .,\:' 7 Г('p~1aH - Вас!"ч-

.\;'

Перон, ПР ~С УБа~hН'{' н е х у XQ 3 Г . Г. Хар·

rтОН,lа,lИ

була знайоYlСТВО :3- m -· СТО.\.І . Почуття захоп.1ЄННЯ ВЮ:.1Иllа.1И відвідання етнограФ і чного ~l'узею се-

(і.Юро .~OsiTOB?rO J,'O~~.iTE'TY

.19анаJ U ЯТУ..1~Н

п о дорож,

зНЯ:ШСЬ .1eOHi.1 I-\~',!a­ ті-Н , СеРГій Шакуров, О ,1ена ЦиШ'!а!\О13а. Ан:!­ pJt УІи]Х'нов, Георгій ТараТОРК і Н,

за

ЖИТТ~

Відпочинок - справа важлива

У ВЕРЕСНІ

І

року

198.1

аркуш. ТИJlU'

12,160.

.IBTOPOIf.

суБОТУ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.