nPOJIETAPI ІСІХ I(PAYff,. ІІ.НАІІТІС'І1
ОРГАН
5РОВАРСЬКОГО
РдйОННОІ
MICbKOJ Ганета виходить d
МІСЬКОГО РАД
ПіАбІІТО
З ві тв .народвих •
в установах і органіЗаціях Броварщини, має бути rли· боко nроаналізована діяльність дозорців по виконан
ню рішень XXVI з'їзду КПРС, визначено конкретнІ аавдання, nов'язані з реалізацією Продовольчої лро-
f
rрами.
Звітувати народним контролерам є про що. Готуючи rідний дарунок бО-річчю утвор,ення СРСР, чимало чле нів трудових колективів· промислових і сільськогоспо Аарських · nідприємств, закладів і організацій міста та
району усnішно справилися із взятими зобов'язаннями
ЩО . В 1982 забезпе'Іево
ням
затрат
лено
ролі6, І. І. Громовий·,
У
nромисловості
нок
дозорців
стала
тисячі дозорців
4
хІв І СJІужбовців на
rанізаціях
міста
і
і
тисяча
21
такі
r.рик.1ади
рів
недо.~іків
тресту
Це
«Броварисільбуд»,
народних
р~мон_тно-будівельного госnо~ар-· активнІсть
дозорців, слабкий їх вплив на хід розв'язаttня еконо мічних і соціа.~ьних питань. Групи ~ пости цих Тіі ін-· ших підприємств
і
організацій
пові.~ьно
перебудовують
свою роботу згідно з вимогами Закону «Про народний контроль О::ь
в
СРСР».
чому
обхі;;.І!о
на
звітно-виборних
повести
принциг.ову
зборах
розмову
доз?рцям. не: про
НІ
та
ІНШІ
иедо.~іки, глибоко проаналізувати nричини, що прнзве .ІІИ до їх виникнення, розробити конкретні заходи щодо
І!И!!рамення стану справ. ної
кампанії
·ко,~ективів,
в
групах
і
Важливо, nостах
щоб у
ході
народного
звіт·
контролю
пов' язаних з сі.qьськогосподарським
вироб
ництвом, було чітко визначено завцання членів груп У в•ійсненні положень Продовольчої програми. В зв'язку
з~ Ії реалізацією дозорці мають налагодити неос,1абний
контроль за
виробництвом,
транспортуванням
вирощеного
дарських
а
культур,
коШтів та О:J.ні~ю
також
як
3,5
сі.1ьськоrосг.о
економним
витрачанням
із
складових
успіхів
працівників
ініціативних
вони
мають
опорою
виробництва.
бути
бюро
і
обрання
до
авторите:них:
груп
на
всІх
щоб кожне зауваження
ків
залишилася
без
чи проnозишя
уваги, сприяли
ск"~аду
Саме
дІ.~янках
Jхню дія.льність слід сnряму~ати
русло,
тисячі.
Миву.лоі
в .таке
'РУJ!.ІВНИ·
вдосконаленню
стилю і методів господарювання, утверджували в
кож
ио~у ко:!ективІ атмосферу взаємної вимогливості, зміц нення трудової, техноо~~оrічиеї дищиплін~
хліба і ·хлібопрол.уи.ів.
меблів
с~до
інструмеuту
•Торгмаm•
Виробничі
нях,
завдань
но
план
воГо ,,ів,
15
виробниитва
них
тваринного
ди,,ьників,
і
деяких
масла,
хо.1о-
nра.~ьних
машю!
інших
видів
нрп-
Ч А·С У
Будиику
нарада
хульт;ури
з питань
заводу
. зміцнення:
НІJ нараді з доповіддю
«Про став
І заходи
по
да.'ІЬшому зміцненню трудової і виJІобиичої дисцип·
піл.собиих
завдання,
говорив, Щ'І
визначені
рішен
інтенсифікапії
су
спільного виробниuтва, під вищення. ЙQго ефективно~ ті, широке впровадження досягнень
науки
розвиток
агропром исJтовоr·::J
і ·техніки,
комn.1ексу, збі.1ьшення ви пуску товарів народного споживання, здійснення су ворого режиму· економії ~
ряді
nідnриємств н~
МОДОКа
за
договорами
кол-
дянами.
хувати
лрогу.~~-
ХВИЛИНИ
І,
ЯК
nлиннtсть
чих
встуnи.1о
1'\.~изько
200
п.~астмас, комбінаті, ве.1ьного
деревообробному заводі торt·о машинобудування:,
шиноремонтному заводі, тресті «Бровзрис[,1ьбуд .. ,
ви
стві.
в
народному
але
госnо.:tар
сьсго:r:ні,
значалось
на
як
від-
листопадово
му Пленумі ЦК КПРС. вс~ бі,lЬШОГО ЮТЬ
3НаЧf'ННЯ
питання
трудової uипліни
і
набува зwітшення
виробничої
Тру_:tова дисциnліна,
дис
.
JИІ ,.....народна
освіта,
культура.
na\'K!
Розшири.1!fсь
обс.тvговvвання
та
ВідПОЧИН.ОК
насе.теиня.
на
вмикі втрати
робочого
часу ! дозво.ту адміністра ції і за рахунок nрогу.1ів.
ТіJ!ьки за рік тут втрачено .1юдинодні. Це значить,
272 що
трудової дисuиnліни в знач ній мірі nояснюються упу
-
щеннями
У роботі по зміцнен ню трудової дисципліни, -
ті.
·
у
На
виховній
ряді
робо
nідnриf'мсrв
г.~ибоко не вивчаються при чини,
що
ведуть
цип.~інованості, .ц,рності, на
до
недиt-
безгосповиробництві
.lІ!СUНТТЛіНН nраці
виносяться
иа
обrо
тів,
які
мае
сумніву
сидять
залі,
не-
тому,
щп
11
у
·
"'
НаМ
Re
о
1'\ачиrи
ні
в
nідnриємства,
ні
б
масштабах в
масшта-
одна
ваJІа
.1юдина
nротягом
не
nрацю
року.
А
це
на 25 тисяч карбованців недоданої продукціі.
говорив
го.1ова
виконкому
.'1ітківськоі сі.1ьської Ради М. М. Прокоnенко, .:.... особ .тивого значення надаємо під•
вишенню
Po.li
трудових
ко•
.1ективів, .іх вп.1иву на коЖ· ного nраuівника, вихован ню
через
ко.~ектив
nОЧ\'ТТЯ
гордо~ті за свою профёсію, за
ПІдnриємство,
цію,
Нача.'Іьник .D.і.'Уу
М. Т. сив
організа
установv.
міського ІІід-
внутрішніх
сnрав
Омельченко
наголо-
на
точv.
що
навкощ)
ТИХ осіб, які не рах~ЮТЬСЯ
з nрави.нми соціа.1 істично• го співжи.ття. не .1Орожать високим
званням
радянсь•
праnівників до своіх обоах країни, -- сказав ·у ,.,;ого громадянина, необхід· в'язків ствоDюються вели!\і Рбrонорен.ні доnовіді cekpe- но створювати обстановку втрати робочого часу. А u~ т.;rр nарп/Іного бюро . дере- неnримиренності і зага. 1 ь. привело до того, що м.t вообробного комбінату ного ocvдv. застосvвати ·ін•
('ііт
резер
у
СПЛ\К-580 та інших. Недоліки по зміцненнl'J
'Життя
великі
метрів.
'Гомv числі в ·сільській місцевnсті ~ 6.1изько 32 мі.ть•
· Чиселr.ність насе.~ення Ра
ман~о прямих збитків н~ М. Д, Чумаченко. Парса.тю тисяч карбованців. тійна організація ~е6.1ев·и-
маємо
101 мі.1Ь·
дянського Союзу на І січ· ня 1983 rнжv станови.та 2їІ,2 мі.1ьйоиа чо.1овік. (1 АРС).
народному госnодарстві. Все це дозволить більше вироб ляти і розподіляти мате· ріадьних благ забезпечити дальше nідвищення рівн" народу.
6.1изько
ІІИх nідnриємств. У широких масштабах здіііснюва:шсь рrконструкuія і технічне nереозбро€ння діючих
ре- . СЦИП.~іни
ряду
квалоатних
ynopя:tr<O·
зага:сrьною
нових державних промис.1о-
кадрІв, ниптві -
ставлення
ЙМІів
медичне
через . запізнення, серйозних успіхів на виро/1-
несумтнне
кваотир
У 1982 РОІ.(і ДО .ладу Дію- орrан!зоіІЗНИЙ
навчиJІись ще бере_rти і р~- без зміцнення тpv•ow 0 •1 дн-
зультат,
нових
ваних
гослів і радгоспів з гром3- і
довжував доnовідаtt, я:к, ві- ворення комуністів і комсо
На
yri:rr: .'1Ж\')1f,1 збудоRано 2
ДаЛЬШОГО DО.1ВИТКУ на~у-
РІдко
ня.
За рах-.·нок фінансування
відгодівлі ~удоби і закуnок
домо, ПОЧИНІІ€ТЬСЯ З nрохід- МОJІЬUіВ, nо~тіАно діЮЧИ)[ нями Пленуму, сьомою се ної, з nропускного режиму . виробничих нарад. сією Верховної Ради на, виробниuтві, а він ви_ Ні 8 кого із . комунн:СРСР, спрsrмовані на при магаЕ корінного nо.1іпшенскорення
.
комоспчотири
на.сеJІеrІ-
господарспні,х
~ИТЗННR
зокрема,
172,5 карбоР.іІНІ\Я в 1981 році. Оп . 1ата nр;щі ників :>рос.тІІ на nроц~;>ити.
про- п,1ОІІ{ею
госrю-
Л!ИН В CBiTJI! рішень ,'JИСТОПD.ДО:ВОГйt (1982 р.) П.тrс не вживаються діІ\ові захо нуму ЦК КПРС& І!Иступив перпm:й секретар міськ ди дисцип.,інарного вn.'Іиву. кому Компартії України А. Д. Фролов, Він,
і с.1ужбr>вrr.ів у народно~лу госnодарстві станови. ,а 17.7,:~ ка!}бонанuя nроти
ня. Розширюtтьси. пр'ііпика .тояік.
вагоні'!,
району.
1
у
добро·
йонів ква:!!Іатних метрів. Жr!т.1ові vмови поліnшено Приблизно ·10 мільйояам чо-
них
ма-.
вантажних
o·r а
органів міста
,'\укt!іі
гото
ділової деревини, nементу, збірного з8.1ізn6етону, ПНІкотажних випобів, м'яса,
найменувань
відбулася:
сі.1ьськогосполарськ·ої
nрокату чорних метамінеральних J;обриа,
шин,
більш
в
вир'обннw,тво
одинадu11ту
буту. (:~реДньсміСЯЧНа ГрОШОВа зароСJітна плата рпбі.тників
мі.1ьйони
ЗбіЛьшилось
Не вИкона
кова,ІJьсько-nресових
почІІ
п'.в:тиицl
молока, ху~ КЕ'довнко-
на
1аходів по со розnитку і. nід·
· народного
вищенню
нано.
науково-тех
зaцlit, голови nрофспІJІкових .комітетів, керівники підприємств, організацій, зак.1адів, начальники це. хів .ряду nідnриємств,- представники адміністратив
·
П.'rзнованих
п'итирічку ніа.н.ному
Ви-
fіавовни-сирцю 9,3 мільйона закуnок яець
л~рt>никон;~но, доби і птиці
об'єднаинr.
трудовоІ дисципліни. На ній· бу.тrи присутнІ секре. тарі nервИЮІих nартІйних, комсомольських epraнl
Ми
є
і
випуск
вим
інших цінностей.
rруп
не
врожаю
чіткий і
зберіганням,
спираючиr:ь
робющпю становило тонн. ІІ.1ин
Посулу,
нічних програм.
загмьном v
nеревишила
серійний
контро.~е
уnрав.1іння оМ. 4, Броварського ПІдеооного ства, радгоспу імені Мічуріна. Тут низька
в
робітня·
від поnередньої звіт
стосується
три
вирОбнч
план . видобутку газу, ву гілJІя, виробництва автопо-
ио-виборної камnанії, в діяльності окремих груп і по стів народного контро.1ю було вuяв.1ено ці.1ий ряд істотних
ді ІІІ, підприємств побуту. Тривало здійснення за
дарствах nромислових, будіВІ.'льних та інших·· підтивності праЦі, зниженню nрІІємсtв і організацій, 1 собівартості, нагромаджен також в особистих nідсоІ'і·
нових видів виробів. Перевиконано річний
Разом з· тим nеревірками, які прозо;шли представ вики партійних органів і міtького комітету народного
контролю за період, що минув
раху
одержано
то
·
поодиноКІ.
за
приросту
обсязі
86 nідnрш;мствах, в закдадах, ор району.
не
проuента,
цього
її
іх
ЦК КІ ІРС, у пого;(них умовах
, року.
минулого
і підприЄмства деяких га лузей не виконали планів по заr·альн'ому обсягу пр;J дукіІіЇ, зростанню. продук
зросла
процеіІтіs. ·Освоєно
До.бре було організовано боротьбу за збереження раціонаJІьне використання народного добра на заводах порошкової металургії імені 6U-річчя Радянської Укра іпи, с:Торrмаш:о, у радгоспі-комбінаті «Калитянський» .ім.еиі 50-річчя СРСР та в багатьох інших трудових ко о~е~,<тивах. Так, лише за минулий рік, беручи участь а огдяді, працівники, народні дозорці ПДБП-2 заоща дили 20,9 тисячі кіловат-годин еJ1ектроенергі'і, 11,8 тон ни нафтопродуктів, 75 тонн цементу ~а інших ма~еіальннх цінностей на суму. 1,2 тисячІ карбованщв.
.r
· праці
тегорії якості
участь у ресnубліканському огляді економного викори стання матеріальних, паливно-енергетичних і трудових ресурсів. Лише торік питаннями економ-іі успішно зай·
малися понад
nроцента. Прu
-2,8
Частка продукціі вищої"ка"
поза конт
tx
активності
1!лен уму скла;(них
CQ[JTOROГO
ки.
Поліnшились техніко-еко номіttні показники виробни итва і якість проду((UІЇ.
Доброго
підприємств. Здано в ексШІуатацію ве.1ику кі.1ькість
Дер~авні ресурси зерна повнrстю звбе.>ІН''І)іЮТЬ. поста•Іання населенню країни
rш-;·<•rо.~ш.ого
роком
1981 ·
меn.
сільського
ноі прuдукпії, рибних кон сервів, КОІІДІТСjJСІ>КИ.Х ВИрО бів, І'О,.(ИНІІИКіВ, фарфоро фаИНСОВОГО, майолікового і
уточне
цтва.
f •. П. Громов,. В. В. Кримінський,
високої
2.1
на·
з
J
Ціна
ГОСІюдар..:тна, виконуючи ері- жилих будИнків, шкід, Лі шеіІНЯ тра вненого ( J 982 р.) каре нь. дuшкі;rьних закла-
річний план
становив
Ф. д: Буяло. Вони працюють творчо, ініціативно; повз увагу не проходить жоден недодік ЧІІ прорахунок у економічному j соціально-побутовому житті колективів.
Свідченням
і
кінофотоап·аvатури,
nорівняно
раДгосnу-комбінату «Ка.литянський» імені 5U-річчя СРСР (rоловf, В. П. Кабиш), Київської птахофабрики (голова· В. Ф. Вірич), при Літківській сільській Раді с.лові _з~tлуговують також народНІ до3орщ штатІІі nрацівники міського комітету народного
дукuЛ. І!раІ~івники
по.• обсягу та інвентаря. реа.1ізаuіі продукщІ вико Разом з тнм '! робо ri нано. Приріст виробництва nромис.1овості були не;l,олі.
Пр4пора
с .. Сенчук)..
житлове
національного до
4/ 5
чверті
€.
на
ходу.
М.
вароg.~их, ~~,!УТ, атів (голова
суспІJІЬвоrо
соцімьно-культурне будів ництво безnосередньо на народний добробут наnрав
дуктивність
Просік), ордена Трудового Червоного
lt Jl А С Т І
Національний доход збіЛь- г.азетного паnеру. товіІр:в на ;Jрослу . матеріалhно-те~шився на І2 міJІьярдів кар нарол:ноrо сnожинання, в ні•Іну 6;r:<y, добилися ЗJЮ· бованців і nеревищив 500 баrа тому чис.1і .т:rяннх тканин, сгання · внробнннтва мільярдів карбованців. Три пролукнїf. Л<)нетканнх ман·rіаJrін, rнін'Іі тьох видів чверті його використано 11а них і . панчіІІІІІо-і'ін>арпt>1 ко Mi'fHO збіJf1,1/ІІІRСЯ ПрОТ;! сnоживання, а з урахуван вих виробів. хаrчової, ~н"і ]981 року збір зернових.
стка праці і членів більш як п'ятитисячного загону на ррдних дозорців, які постійно перебувають у центрі боро.тьби "за sдійснення народногосподарських завдань 1 соuіалістичних Зобов'язань. Серед кращих - групи народного контролЮ шиноремонтного заводу (голова
В.
О
У І( Р А І Н И,
П'SІТИРІЧКИ
кришок~ Мt>талор!зальних верстатІв, приладів, засuбів автuматизаuіі і обчнслювальноі техніки, тракторів, СЇЛЬСhКОІ'Оt:ПОЛЗрсЬКИ \ машин, зrrнозбІrральніІ., комбайнів, rкск~·ваторів,
вирОбиицтва 1 варод вого добробуТу•.
ний
і достроково :!Іавершили виробничу програму другого року ХІ-ої п'ятирічки. В цих здобутках є вагома ча
r·
КО
.
25 с1чн" 1983 року •
РОЦІ
році буJІО Аадьmе
зростііииJІ:
П А РТ І І
J С h
КРАІНА У ДРУГОМУ
Державиого
ПОВіАОМJІЄНИі ЦСУ СРСР. віАзвачається,
контролерІв
К И І В
Вівторок,
ппану ековомічиоrо 1 . соціа.льиоrо . . . розвитку СРСР у 1982 · році. У
,
а тому, що цьогорічні 3вітно-вІіборні збори проводять си в ХІ-ій n'ятирічці вперше. Саме тому на зборах у кожній з 349 груп, створених на підприємствах,
•
піАСУМХІІ
ввкоиаввя
.ЛІчені д.ні залишилися до поча'!'"У відловідальноі кампаніі в житті ор!'анів народного контролю звітів J еиборів. Зrіднn з nостановою Комітету народного контро.~ю УРСР вони nройдуть у лютому - березні 1983 року. Особ.1ив!сть нинішньої камnанії полягає
Д Е П УТАТ І В
НАРОДНИХ
+ Nt 14 (6470)
17 квітня 1937 року
І( О М У Н І С Т И Ч Н О
КОМІТЕТУ
ві
Наприклад, в будівниuт- ків уже розгортає в
минулому
році
бу.:tівмьно-монтажних через
вико11али
ці
nричини
обсяr
ро-
по
З'АІUнєнню
маючи
на
.
ші форми вn.~иву.
роботу
дисuиn.тіни,
увазІ, що ~е м~
В
гро~адського
обговоренні
вистуnис'ІИ
.
ті!lкож
.:rоnовідІ директор
радгоспу «Авангард:.
1 тисячі що У нас НNІа€ а.тhтерна- Приходько. секр~тар нед,J-
кnроткочасна
камnанІя
Е. Q.
на 202 парт• . тнви. !1р(Jб.теми необхіл:но кому радгоспv «Ве.,шкоди. карб?ваншв, V проМИС-10- обов'·я~ково розв'язати По- мерський:о л. в. с.~ободя:. В?СТІ :- на 6~3 ТИСЯЧІ, Ш<J рЯ.1QК і ДИl'ІlИ~.1іН~ ПО,ВИН!l) lt НІОК, ДИреКТОР заводу а.1Ю• ВІ.дnовщає б \оІа,.же по~ови;~ І'Rійти у свідомісТh кожно- ,\Ііиієвих
рІчноrо 0 ~яг J ви ро нии ва достднn-експеримеІІ та.'Я>НОГО заводу.
го наш()го рnбітника. іяженера і с:rvжбовuя як nejjшa Не'Jбхідністh'. .
~с~б.1иво веJІИКі· втрати Е.:ектрозварюм.1ьНІІК saqa.:y, яких можна бро fj B~.'!v «Торгмащ:. r. А; Де-
!'!рО· _г.озба8итись,
на
заводі м •ноаа.кий
звери)'! уваrу
бvдіве.1ьних
кон-.
струкцій С. М. А\ахновсь· киА, механізатор ралгосnу <Гого.~івський:. п. r. Си•
JІ.Оf'ЧУ~· .завідvючий райои~ !!ИМ B1:I:!UIOM И!JXI",!ROI осзі· О. І. Х~.tІма.
n1
*
2 tт~р.
t_, 1'91
25 cfчw•
~--------------------------~---------------------------------------
ТРИіУНА СІНІ'!ТАІ'" мrYwrAHIJAitl
ПРАВОфЛАНГОВИЙ ЗАВОДУ
,",
З ПОЗИЦІЙ можливого nерший
рік
виконання цІаникІв
у
тонюІ м'ясз.
64
схвалення
вам
райnну
нцоїти
ІН
від
нетеле~. добробуту
к~ ншої
людей.
коро-
щn
4.000 к\логра!>Ні! яонн не пошкодують сил 1
00
молона.
з-нань
д.1.11
ста!!.Леннх
1О
запеЕНИ."'·
с!'ІІІЯ
в
ра,дгосп!
І~
виконання
nо-
програ·
nрnйшли відкриті rтартіf!- мою тр забезпеченню мщ и~ збори. на яних нам:ча- . ної кормової бази висту·
лисJІ 38-&дання
партійної пив
nрган1з;щ1І
no
р ' шеиь
.1н стопадовоп
(І 982
р.)
виконанню
П .lснуму
ЦК
КПРС. Розмова була приttциnовою. Усnіхи оЦІ· ИЮМJІИСЬ не 11 ПО:ЗИЦіЙ ,;хосягну-rого, а з nозиц:І! можЛЯ'в.ого. ВІ.!ьше уваги М!еf)ТІІJТОСЯ
та-RІ
на
начальник
Буде:\ю
_
І.
Ф.
по:1итивио
розв'язувати проблему кормового б\JD(a , _ гов•)· рИІ Ві1'!. _ Д,lЯ ЦЬОГО у структурІ баrиорічних трав до ,55-60 процеа
ІtемtІюрю:- тів збІльШимо
резерви.
загону
кормовиробництва
Аграмчук.
ЦЩ)НИ,
п осі ви лю
КОНЮШІІНИ,
есnар-
ГОСlЮ)(Зр СТ·&О наше ба· це'Іj'. буриуну, сої. горо· raтoraлy3t~P.e . Злаrо.:tже- ху. Бі.'!ьше уваrн :J В€рнг Іtіст'Іо у робптІ усіх .'!анок мо н~ заготІвлю дикорос-
11имаrає
від
керівнии і в; .тrn
трав
ДJІЯ
rx
перероб
еnеціалієтів знань. opra· ки на грану.111. Уро JІ!затОрськмх здlбностеІІ, жайність зернових неоІ\
•мІ·ІfІ'ІJІІ nрацювати з людь- х1дно довести до ІІfІІ .
Т~у
червоною
нит- нерів
КОІО через усі збори
з гектара,
І<О\)М'()&І'ІХ
40 цент
нук~rру;!
npo- зи на еяJюс -
йmJUt mпання кадрів. ди- а
до
450, -
бурJtНів
е~нм\tІи . відrтовідальнпс- ~о 800-1 OfiO ценrіІерІв. 'ri за доручену сrтра.ву, у радгое!!І иещо,в.а.вмо .
v.a 'tOМV l наголошувала- •!ІІ,Іфулося.
tJІ /ІІІ ПмкумІ.
обrовореина
ініЦіативи
У
~ину.1ому
конІІІІЧІ
пере;tових Кt'J-
в'язаиь.
н:u~
необхІдно розгорнули
рух
·за
нено
заrото- РозJЮбленt
І!И'Т'И 20 ти с яч тоЮІ сн.·ю· еrrрямували
с'· ·
на
4.5 тисяч! тонн сІна, ефrнтивне
ефективності
біЛІ!Ш
нізованостІ
Зрозу·м~лn .
в
иожиому
розв'язати трудовому колективІ.
УсnІ. х сrтрави багато в ro трудівнниа. пlдвищен- чому зале ж!ГІ'ь І еІд Т9· Я?.~ партlйнnго FІrтлнву на ro. 8 яких умоеах nрацю· кожR :й вrірn6ннчН\ д!л ян, ють люди. За останні poТому ~ти lt нац!Л' l Є- ки зроблено багато в nи
w.
мо
наші
ц е•;о ві
оDr~н!заціУ.
nартІйнІ
партгрупи
!.: осиоиален,ня
цtйно-nартійної .
Н!І
праці
1
маспво-
ник : в
можуть
роботи .
'JICI
тр удоі!их
Jі~ктИ'І!іІ!
nо.'Ііrтшеннn nобут у
трудівни·
відвідуват<~
щоб дошкільнІ заклади. У ІЮ·
сприйнял и
л\ є будинок
мІс ць.
no- 500
етuJІеИІ з а вданн ІІ t.-,ю кровну crtpaвy.
wк
р
'tmr.:
МІШ!f!ІІЮ-тракторного na - в всl
Н1
кафе, магазинИ
товарІв.
про;J.овол І,-
l
Але
nитаннях
все
ж
с оціальн:J·
му В. М. ДавидЮк сказав. культурного що
ce-
;t і.'Іьнична л 1.•
Вис'J'У'Іаючи на зборах. начальнйІІ nромислових • r-J"
культури
юІ.рня . будинок твариннІ• к\11 3 Щ!;{П!Х1ФІ :•, кторіr\І.
ЇJ(&JJЬHJII,
!l... pт""vnopr. ..
умов
оnганіЗd- ків радгосnу. Діти робІт-
rro., ~тиomoY
чJІ.енп
танні
розвитну
комуністи . біль·
шІсть механ ізатор\в !~~а- нам ще багато належить вит.ко розумІють шино зробити . .щоб на основ·
nартії І лист
сенко
va;~~
"'
• Наш а
п
А
·
Ф
·
Ф ду
е
програма
в иконувати >>.
J1іНійку
готавиост
1
-
. них дІлянках - тварин· ництвl . аІ~тогаражІ, ма-
На шинно-тракторному ' пар · и ку, теплицях бу ли І
вон
душові, і УдальнІ. 1 к~м-
ІЖ~ nоставили вею посІв· на1'И вІдnочинку. ку · 1 груятообробну технl· ку . Це дасть можлив-: сть
vсrтішно
но-nольові
Завдання .
якІ nоставив
rтрqвести весня· .'!нстоnадовий Пленум ЦК роботи. й
й:~е ретельнм зернозбиральноУ
Зара з НПРС, хо-. цілком
1
складнІ. а~е
.реальнІ,
!
ми
1
ремонт змозІ rx виконати І викота кор- наємо, бо цього бажають
модобувн ої те хніки. Недо-
статиІІ кількість заrтчІh;- вс:і 'І'РУдІвники радгоспу. тин 1. .Frііійсь мірі компен· Г. КЛЕПКО, сується.
нмІт~ивістю
пра·
•БУЛАТ• ·
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИК Харк1ІІ. На
випуск
яад
миретар
парткому.
и.nилеи11я. Нова
гі.с ·дасть .'ІJІТИ
змогу
ДОБrQІВ-\ЧН l
техноло виго т ов-
РІЗЦІ
І~
економ им :циих різцІв перейшо·в ЗВИ'!!І.ЙRОJ .стал і, як :~в адцять ІиструментальниІІ заіІ!Од . ти біл~ш Тут введено в д і ю комп тони деф!uнтни х вольфра лЕкс УСТАНОАОК •Булат• , ~ю rіих сn ла'В Ів на рІк. ·
юЦ обробтпимуть Інстру иеит метод~:. nJІазмо,оrо
(ТАРС - РАТАУ).
ви
раз
виходн.1а
рQку
з~-tаган
в иконал~
Рlого як кращого
за.н_есено
иа
м\сьира~
nошани .
О . КУЛАК, сещtетар
карторrавlаацІУ
ІІUОдУ.
Н• феІrо: М. П. ГОРОБЕИ.
зва·рюваль
Фото автора.
му В. П . Дудка, сеиретар
СІJІЬ·
Ними
ВИКОНУЮТЬСJІ НАКАЗИ ВИБОРЦІВ
!Яа н,ня
тру;:{ящнх.
кового
вин онкому
ci.l
бух:всьиої
порядку.
за
1
з
вр у чення:~-~·
прапор а
рай
В.
(голова
виионкомv
В.
І.
Болецький)
с:л ьських
Рад
І хоча з того часу
цівник:в
держ уста нов
вnевнен:сть.
що
в
уже виконан о . Завдяии організаторській роботі н ик онкому с.І льр ади І де. пу·rатІв проведено ремоІ'f :10 роги до б уд инн у нуль.. тури 8 Св!тильному 1а
висловил и
третьому
успішно справитися з nоставлени- ' :'1-ІИ завдання~и. зроблять вагомий
р!зноманітяІ
аспект н д:яльності винонко мі в Рад І деnут ~ т: в. За ба .'!ь иою системою на!! б! JІьшу иІльк і сть бал : в набрав винон ном Зази:~<~' янсьної с Іл ьсьІІої Ради нарf)дних депутатІв . (голова викон'КО·
внесок
у
пр()грами.
Ради, усІх
Нрім
щоб
Продовольчої
С. БОЧКОВСЬКИП, ІІІСТруктор райвиконJ<ому.
до
иладовища
1t
Ну лажинцях.
виконко ми .
зуси.'Іь,
виконацяя
дороги
роцІ
установ)
rт'ятир:ч.ии
актив докладуть
npoJt<t
шло лише к lл ьиа мІсяЦІз, :jBi проп ози ці ї трудящих
l nрезидІя райкому nрофспІ .'Іни nра ХІ-ої
КОМЕНТАР
ня.
на ·
ли його райвиноином 1 nрезидія рай ному nрофспІ.'!ки праuІвник!в держ
НАШ
Ради три з ц и х наІІаз ! • були при йнятІ до вииона.н..
С.
У орийнят!ІІ n ост а н овІ райви:конком .
гІд
XVI!I
пе редвибо!)'!
них зустрІчах виборцІ даоt ли ряд наказ і в. На neD" шШ органі заційній. ceclt
·
установ.
деп утатів
скликанни на
матами райвикон кому І презид!У рай· кому nрофсn •лки nр ацІвнп кІ в держ -
ну зустріч 60 - р : ччя. утворення СРСР . У ході цьоrо суrтерннцrва (а nроводи-
враховува.1ися
народних
rтрезид ~ї райкому проф
родних депутатів. Іх вІдзначено гра·
бІв ськоУ. Р уса нівськпї с і льсь.ких Pa;:J народних деnутатів . Сам!! м :ж ними І розгорну., а ся боротьба за nершІсть з ~1аr анні
м: сце
Червон о го
У період мину.'Іо рІчноІ виборної ка~шан!У канди« датам у деп утати Світи ;н., нів·сьиої с і льсьної Радоt
при
Прудкий, секретар О. М. Ностянти н І аська) та Погребівсьиої (голова ви конному І. Г. Ма·рухненко, секретар
кої, ТребухІвсьної. Л!тнІвсьиої. Погре-
соц іаліс тичном у
зазим'.Рнuям
Друге І трете м і сця в суnерництв і ви бороли в і дnов ід но виконкоми Тре-
Уопішно nрацюва .'І н в мину.1ому році випониоми І аитив Зазим ' .Ансь·
у
В . Спи
сn~.'ІІ<И.
nобутовоrо . обслугрву
впсои опродуктнвкультури І зраз
громадськоrо
перше
перехІдного
с:ль-
пrретворенню
пункти високої
держустан ов
суджено
вироби•ИІ!.1тва, rіо
лtrтшенню торгове .1ьного. медичного, культурного · у нас е.'! t'Ні но1 nраці ,
нииів
здійс-
і
.11.
чан) . Постановою райвикониому І презндіt райкому профсrт:лни праціВ·
n~двищенню
nро,шс .'! овоrо
с ільсьиоУ
1
того, Ра ди
виконком на родниж
депутатІв з~ійсни в ряд за• ходів . спрf!:~1 ованих на по-о .1 іпшен,ня соц Іа льна-лобу•
тових у:-.1ов мешкаnutв.
В. ДОСВІТНІИ. _ _ _..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
6УАУВАТИ ВИСОКИМИ ТЕМПАМИ 8е;~~иИ3 nрограма !Мf«О· нана буд ів ельниками нашоrо м І ста І району у мпнулому poul. ТІльки за рахунок д ержавних кап!-
буд• - ..( . М4 rwмчl КІ!'J бованців . 3 яких nричин не ви конують плани окремІ ор ганІзаЦІї? Взяти хоча б
тальн их
колектив
вкладень
введен.о
осиавни:с фондІв
це за&дання можна лише за активної учас·тІ кожно-
по
ськогосподарського
ми
вино ристання 2 ТИСІІЧІ ТОН'Н сінан;у. 8 КО ЖНОЇ ро6о'ІОЇ ХВИЛІПІН, Т~ С І!Ч ТОНН корМОВИХ бу- СТ!ІОрІ!nНЯ ОбсТаНОВКИ ВІ1· рЯк : в та Інших иормів. могливостІ. виеоної орN-
роботу.
заход:в
дал:>·
3ахо:tя
l)ОЦІ
се,1ИЩНОУ,
значну
ряд
стмряти міцну иормову ше зм\ЦЖ!ЮfІ'І тру~овоУ І (Іаау для громаn.ського &иробничої дмщиnліни.
твариmmцтм
nри
28 процент1.в.
йоЮІу Дошку
в
пІдnриємств-а
ювілейного
виробничника
проф здІб
його бригадиром
ських Рад народ них ' депутатіа ПРИ допомозІ пост:йних KO:\tic:!!, деnутат : в
Щоб JІо6ити<:я виион~и- .:tективІв rr!дnриємств І соцІалІстичних зооо- організацій Москви, як!
u
юв~лейн ом у
'\ОУІ:тети
провели
завдань.
~:анк рстною
нерІвники
на
зварювальни
Побачивши
План
одЮІ
соц і алІстичного
ИІДС_УІІКІ СУПВРВІЦ!ВА
Пленуму, на з:мЩ-
ра;тянських
і
ностІ,
ня.
досионале
органІзаторсьиІ
ке
пе реможцем
житт" РАд
3.000 голів нення миру 1 піднесення
ви~ококлас:{ИХ
'комІтету.
неабиякІ
І !f8С!'М!!fМІЩН1Й
ОчоJІЮваиа nм бригада с-rала пра. еофланrовою,
ве ли-
а'ктив:стом
:rtln'Ь
tN,t
роботІ.
нин!в. Це дов:р'я вІя виnравдує сум-
рішень
дІяннии зобов'язалися листопадового ре::~.~ізунати госrтодарс'r· ІІИі спрямованІ
сnецІальи.tсть
нього
значили
школу
ггрту,
метаJІу, етгв
сnІлкового
машинного
16 тонн овочів. Ще біль ДОЇННА r. м. Рогач вІд ПJі ~авдання стояJь перед !мені · твариннииіи висло
нами в цьому роц:. Тру- вила
ка
кол еитивІ
ро!5Ітничого
ооанува,в
. JНМОWl'НОІ ....
Оператор
трудовому
кого
Продовольчої програм;.~ єтернІ. икІ иа 'ІОJІі Іа _. ко.1ентнв радгоспу «Тре- в!дуючим майстернею f'іухівсьиий» іменІ 60 - р:ч- l\1. Т. Гольцем nроводять чя СРСР зааершив ;\ОСТ - рестаарацію деталей, 1 це раково . п.родавши держа- прискорює темnи ремои Ві !!ОН ад план 102 ТОННі! T'J.
мо .1ока.
А. ІПЮ ,
:В1дтод1. ~n~ МикоJІ& nа.вломч Гор<> беІ прийшов на Броа.,рський дослід· иidt завод металоиоиструкцІІ І техно JІоrІчиого облажнання, мииул<> вже шІсть рокІв . За цей час вІн nроІІшов
СПМН-503.
на· суму субпІдрядна
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ будlаел~оиими орrакІзацІями за 1982 nІк. (За даними мІського ІиформацІйно-обчнслю аал~ноrо центру держстатистики. У uроцентах).
Це
орrанІзаЦія
Тисячу иар6овап-. тресту сБроІІарисілабуд )о. ц ів . а також 58.1 50 квад- БудІвельннии сrтеціа л І·
30.191
ратних
·
:нетрLв
Ще
м1ш1
ред
житл а .
важли вішІ з авдання
й
стоять
ІЬ'дІ веліоними
зація«и
у
зуютьси
ваго пе-
на
внут.рІwнІх
.та
робІт
виконанн І
сантехнічних
зовнІшніх
Інже
органІ- нерних мереж. Ідуть вони
нинішньому, по слідах тих . хто безn-"І
серцевинному poui п'яти - середньо будує даний рІчки. РезервІв зростан- об'єкт. І якщо rенпідря~ ня. реалізація яких д асть на аргаиізацІя з іtнихо.::!:>
можливість усnішно сrтр<і· причин зриває с 'І'роки бу витися з наміченим . у них дови. це вІдбивається І
чимало . Один з о с новних на
1
змІцнен ня
tюряд r; у на чинах. Адже
що
У
с аме
дисци n.'І!ни
цих
показннІ\ах
СПМН
будма!!да~РеалізацІи товарно-бу не секрет . .:tівельної rтро~укції за
багатьох
з
503.
випаднах минулий р;н в цьому ко
причин
залn-
лективі
складає
фактично
шається низькою яність 1.250 тисяч карбованцІв будІвел ьно-монтажних ро· при планІ 1.150 тисяч. біт, недостатньою є. мо· Отже. мож.1 ивості у І<·)· бІльнІ сть будІв ельних ор- лективу є . Залишається ганІзацІй . Як
кого
тільки
с в!дчать
дан:
мІсь·
ву
І
змІцнювати
виконавську
тру;р·
ди с ЦИt1·
інформаційнn-обчнс- лІну, налагоджувати вза.~·
лювального
центру
держ- мозв'язок мі ж вс іма орга
статистики . з 26 оргавІзацІй рІчний план з генпІдряду винонали 11 органІзаЦІй . влас ними сил1ми лише 9. Знову ж
нІзаЦІлми, . добиватися ви· щоУ ефеитивностІ 1 · якостІ роботи. І. звичайно . брати приклад з правофланго вих колектив ів, таиих·. яи
тресті'В «Бровариnром житлобуд ~ та «Бровари
С ПМН-580, ІтеханізацІї
ТМ<И жоден з
nідрозд Іл Ів мостоnоІ3д-814 ,
сІльбуд~ не сnравився !~ С ПМН- 1 , завданням. Це ПРІfЗІ!е.ІІ О ' ' айШ РБУ
до того, що І загальнн >і план вводу в дію nатуж ностей no місту І району не викон ано. ВІдставанн~ по обсягу генrтіrrрядни'
роб іт в ціло~rу с нлада • більше ян 8 ,5 :v~ і льйон;.
та
()рrанfзацП
ПМН-5,
уnравл Іння спецбуду,
Трест «Бровариrтромжитло6уд• в т. Ч. ПМН- 15 БМУ-35 СБМУ-6 Мостоn оУзд-814 ПДБП-2 Броварсьиа ПМН РБ У-4
БЗБН
ПМК- 5 ШБ У-5 0 СПМІ-\-580 Разом по мІсту Тр ест «БроварисІльбуд•: В т.
ч.
ПМН-7 ПМН-8
ПМН-9 ПМН-24 СПМН- 509 СЛМН-503 Уn равл інн я механ!за~ сп ецбуду СП МІ\- 1 СПМі\-2 РайШРБУ РБУ облм ! сuевпро му СnецР ВУ Разом по селу
СП М Н-2 , спецРБУ. другІІJрядних
СоцІалістичними
62,3 1 00,(}
Дарницьие РБУ
Раз.зм по мІсту
105-.0. 111 ,6
1· району
об'єктів. Ус і
зобо- вони повинні бути здані '
в 'язаннями трудІІщих мІсрайону па каn Іта ль· ному буді вництву пер ед· 5а ч ено у 1983 poui ввс.:
70 .6 64 .2 80,0 63 ,0 105.4 87,0 70,2 109,3 100.9 103.3 90,3 103,2 86,0 76.2 55,7 72,3 -57,2 . 98,6
ної
117,7 107,0 72,2 101 .0 87,0 86,2 орган і зац ії
68,5 66,0 79,3 62,5 105.4 90.2 72 ,0 93,0 100,4 103,3 87,6 117.1 90,4
74.4
53,6 83.8 75,0 81 ,1 79,0 60,0 95,0 106,0 111,0 104,0 115.2 72.2 101,0 89,0 90,0 · працІ.
За вдання будів ельни~ів оз наменув ати т ретІй рік
строк І з високою ян і ~ тю. Для виконання цьо гrJ •( ятирічки ударною, висо· за в дан ня треба всем ірн ' · ; опродукти вною пр а ц ею 1 внест и ва го по.1ілшува ти opraн iз auit• r нм самим у виконанні! т и в енсп .1 унтацію в ажлн · виробнИ цтва. економ ;:· чий вкла д ча кр еслен ь XXVI з'їзд? вІ об'єкти народногосіІ" витр ачати матеріа л ьнІ р е д арського, виробничого . сурсн , рішуче вн правлят r К ПР С, Н еобхІ дно вже з~ про ус с оц І ально :кул ьтурног•) н едn л іки . cM i JІH fiO брат'' :J аз турбува тися призначення , дитячІ і до· на озброє ння п с рсдов11 :• n ішн е виконанн я п лану
ra 1
карбованців. При цьом у заборговані-сть по тре с ту « Броварнrтро:v~жиrло буд >> 4.521 т н сячІ. з ш кільні з~к.1nди, ж и тлові д ос від. вп рова;t ;І;у инн nprJ по тресту «Броварисі,1ь·. будиR'Ни . У nлані нема є гресавну ф орму брнгСІ ..t
б уд ів е льно-монта жн н х ро б і т на nерший к ва р тал.
К811
)((ІТТІ
HШIIIIttttttШШtttІНitНIIItNNtlfllllllllflttiiМtlftNtiІМIIIII.
У..-: .... кммrу JIIМ...,.xlt -".к сАІ!
"111 •
~т·ратори дитJІІ
"'*
xttll'!'•
ч\.1
бІ6л10'І'ІЩ1.
ие
npoltmol!
'!
ІІІ.ОJаио
мієькНІ
дитя
·орга~~:Ізо
аамІ{ІІ :еtи _жJrя уч.и!в 2-Б КJІКУ м~ькоІ середнцоІ II'JitO,JІИ М Q. ' Ста})ШиІІ: бібJІІ.отекар Ф. :ЖданЄєва розnовіла.
r.
:ІіТІІМ про відомих ху ~~-lJІюстраторів рq сІІеихх народвих казок, а таІЮЖ ЯМІвала чимало
н<Жих !мен. Свою Галqа Ф€дорівна
8
111tацlвІПІКи мІсь•оУ хниrаРІІІ .М
~ІМ.'Іа J!ОІ(азом ілюстрацІй.
~
80
т.:~рrу завжди турбуJОТься про те,
щоб
ІІоі
11110188fa
щвидше познайомити кииrолюбІ.в з новими ~О,ІІ· жеІНІимн
літератури.
Кожного
АВJІ
ще
&ЦИІ'О
л.зrо дии.
~
1 полицІ все, що иадlІвrnо МRJ·
аахопленилм
слу
А.
Jfaweac.ькcro, ~-
"
1
багатьох
Ра"!о
!ttumx.
T•Jtt
у~и • б!бліО'І'еu! стаи ~д-.іАІІІІМК. Про Зtt-'І!М'W• вони 1 у~ху . , . _ вікових eoeeot'lmпo
Цим самим вони доІІМІагають ві.-аІ.-уМ·
чам· вибрати бажану кииrу.
ІІа фОто: продавець кІПІГариі
Ь
~JІІІ( розnовІ,Ц• про І. s.rтveвa, Є. ЧаJІушина,
відкриття магазину вони виставлJПОть иа ИІПІИІК8111
в!трИІІИІ, стенди
бес~ду доnов
He.u IIМiftRII.
ІІ!І(М.ІІрів.
elrel
ЧМ ВНСТ&ІІJІЯЄ На 118~ МВі КІПП'ІІ,
Комnартії
боту моту
ганди книги
вого
рішень
лІтератури на доло сільського гооnодар
І nередового досвіду мала органіЗовіlНИЙ харантер, об'єднувала зусилля спеціал!
тури орга.нІзовується
форм
1
методІ'В
трав)Jевого
та
уваги
і
нень
госnодарства,
агітаторів,
ДеJЮ. •Єдиний науки
в
. пропаган
б:б"1:отекзх
nлан
пропаганди
Передового
1
Так. Велиноди:v1ерська біб.1~отека фІліа.л М 2 провс.1а день спецlа:Jіста <' Твари·нництво - на рівень _су<Jаснвх вн
нання
~юг»,
тваринників
стоїть
трудівниками
nовсякденна
важливих
накрес
у
н!:vrнатах
твариннина
сучасних
-
досвіду
вимог»,
-
списни
-
рин,ництво резерв
фронт
<<Норми
nідвишення
nункти
вн;щчІ
ють по п'іпниuях.
книг,
як!
ви;:~ань,
nрац·J-
окремих
іншє.
Требухінська
вечорита~>ож 5, За
ру
npo
ють
ма-
сучасні
СИСТе:І-ІУ
досягнення і
нау'r;и,
пра:пики.
груПОВОЇ
вІдповідноУ
лlтеnа
бе31Іосередньо ва
масовий
«РО,ЗВИТОR СІЛЬСЬКОГО ГОС·
з'Ізду
· XXVI
УІОЖ.lИІЮСТІ
та
центрального
між61.6ліотечноrо
книго
абонемен
метою
nо;tа.ння
метощrчноІ
бібліотекою
«Продовольча
-
ма
на».
сnрава
Усний
такою
журнал
назвою
ПлосківсЬІ:а
фі.'Ііал М
nровела
програми.
16.
було
виїздів, nодано
доnомо
у
бібліо
оформлено
т р а в н е в о г о
р.) Пленуму ЦК КПРС в життя!», те
(1982
матичну
полицю.
А в святково прибра ному
будинку
культури
пройшов
усний журнал.
Першу
його
«Продnвольча
сторінку програма
СРСР і шляхп її реалі зації»
відкрив
секретар
партоJ)fаніааціr радгосnУ
Він
роз
другій
П.
сторінці
голова
спілкового
госnу
виконанню
проф
комітету рад
Ігнатенко,
тр~ій-агроном
В.
прове;~ено два заняття
сан:всьн!й
біб.lіоте](і
-
школі
в
Ру
пухlвських культосвІтнІх закладів. Наполег.1ивістю в роботі з тваринникюш відзначаються Вели.кодимерська, Зараз
фер~І них
Зазим'янська
трудівнини
ведуть
уснішне
3аверmився
сторінкою
ній
тваринницьких
наnолег.'ІИВУ
виконання
боротьбу
планів,
.;а
соцІалістич
зобов'язань одинадцятої n'ятирічки.
І біб.1Іотени прагнуть за допо:<.Іогою 'кни
директор цеитра.ІІіз&миоі бібл!отеч
«Молодь
-
іі
завідуюча
вана
«Образ
радянського ІІобітника в художній літературі». С. ПЕТРИЧУК.
виставr;а
нро
про
ви
рік
її
праці,
роЗПОВіДДЮ
орденами
;
·Вчителі М. А. Циган кова, М. Г. Ільченко та
'У ЛИПНІ У
МИНУЛОГО
КНИЖRОВОМУ
рок;;
магазин
м:ського сnоживчого това риства бу ло організовано комсомольсько- молодіжнУ
бригаду продавців. з ме
тою nоліnшення обслуго вування відв:дувачІв зроб лено лерестановRу !нвен-
об
.1асті, міста. І\ращі чит ці
над
розпові
Н<l.lЗВИЧаЙН)
нагороджені
на:
ро.1ь книги в житті лю
_щни. ;;и,
Виступа.1и
в
яких
гра~tота
що
сказано
кожна
про
людина
«Якщо я знаю,
що
:Jнаю ма.1о, и все зроб .1ю, щоб знати бі:rh!пе».
бать
шефи.
потім
уривки
з
республіки
учні
творів
нашої
про
заступн~к
директора
школи м
6.
nереобладнано
рини
і
ВІдтоді
стали
віт·
стенди.
частіше
виУжджати на ярмарки т;; на обслуговvвання vчас :rик!в нарад І зборІв. Так 1априклад. під qac обслу і"Овування
орга
дого
нормування,
лати
і
охорони
оо
праці,
робочого часу І часу вІдnочинк,v. забезnечен ня трудової днсциnл! нн, державного соц.І ального
учасникІв
зв:т
·ю-виборних зборів Нё І)роварському заводобу :~і.вному комб:натІ :-.111 нродали гюлітичноУ ! ху
дожньо! лІтератури більш
страхуваин.ІІ
Номеитар
в nос!бни
!
приємств, установ
ганізацій,
в';щілІв
:кадрів, nроф
сп!лнового дів,
активу,
прокурор:.в,
консультів. також
щих
і
суд
юрис
адвокатІв. стане
в
винладача:\І,
рантам
ор
прац!вни:к!в
н>а
аспІ
студентам
навчальних
ви
закла
Д!.в. ПРО ЗАКОННІСТЬ І ПРАВОПОРЯДОК ПолІтвидав Унраїни щойно виnустив збір
ник.
•В.
І.
Ленін,
КПРС про соціалістич ну
законнІсть
порядок,..
і
право
в збірнику твори Володимира Ілліча, документи Нuмуністичної та
Уміщені
інш\
мате
мові до Леніна,
й
лишаються
ми в
!
:а 111
було
виїзної
продано
під
торгівлі
книг
тисяч карбояаннів .. Наші старання rтrинес·
6
хороші
ІВОХ
років
'Gсязі
259.2
:~ва нці в
vcn!xи:
план
п'ятир'•Іки
тисячі
ви~-<она.'ІІ'
в
кар
достро
JВО.
Г. PAR, продавець кииrариі.
керІвни
дія:rьност;
партії
держави. У реалізації конкрет·
ної
програми
дальшого
зміцнення соц:алістич· ної законності І право·
nорядку, розроблено! \{ПРС, істотну дОПОМО· гу не
подасть
пропонова·
читача~І
ви;:rання.
Збірнии складається з дв6х розділі в. У nер шо~1У
ють
як на тисячу карбованців В ці.1о~rу ж за друге пів 'Іас
перед
го Ідеї, nоложення й висновки завжди бу.1и
.ної
.-
Річчя
у
книги. Вчення безс:vrертні йо
В\ІІщені
ста тт:,
доповіді, промови, ли· сти Воло;:rюшра Ілліча Леніна, які розкрива'
ПОЛТАВЕЦЬ,
Бать-
таря,
книжковІ
Л.
чита;т
------------·----------------
Для зручності книголюбів
країни,
повинна завжди па\t'я та ти r.1ова В. І. .1 ені
А
народів.
про
те,
перечогу
ПРО
'.!ИJ1
.1еніна,
ня, які випали на її до
:(а.lи
~а
.1юдей
нагороджені
.110,
книг
.'ІЮ;1еЙ прапі,
прп
!\раїни Ра.1
Вчитr.1і
пр"
і
ня для сучасності, під
чи,
прn
ворІв,
креслюється
і про важкі випробуван
ничи.
.1eJJi-
про
які
новобудови
простори
Вітчи:ти,
щёtс:шві дні
'
ківщини,
. рuзпочали
без>Іежні
нашої
підnри
р:а.l.и мають не ті.lЬі-іИ неминуще історичне, а й актуальне значен
Г/JІННІДСЬ!іО
Органі:,о
про
боротьбу
щастя
Вона також зробила ог
літератури
в
Батьківщину, нa,
журнал
к.1асів,
«Звіту1п
лозунг
ОГ.lЯД читання
ХВИ.l!ОЮЧОЮ
ре
трудових
трудових
партії
К·:>І системи.
ЧІП<\ ІІІ
к.1асній кішшті
наро.~жrння ».
про
бібліотекою С. Фесенко. ШІд
чо.1одших
вішено
по
сила на селі».
Провела
ГРО>ІЦСЬКИХ
правеве
!
бібліотеrш.
ги оаброїти їх знаннюш, досвІдом. цим ca'VIИ'VI сnрияти усnішному виноканню виробНИЧ!!Х завдань. Г. КАСІЧ,
іНІІІі ГО
прнсшrчениІі 60-річчІ" утворення СРСР. В кс,;t;
ltи-.
рій.
велика
еерС,\!ііЇі
Ж:!
установ
вання
Індивідуальних кон
7
су.lьтацій,
,:jОПО-
прuіішuв ог
Батьrrівщині
виступив
КНИЖКОВУ ВИСТаВКУ «Рі ШеННЯ
По-
по
.\2 6
учнів
повів про завдання гос nодарства
'ІІіеи;ііі
.1Яд
Погорілий.
nід
бібліотека
Напередодні теці
програ
всенарод
Н.
~' ШІ;о.lі
книги
нізацН\ 3 питань nоряд ку ун.'Іадения розІр
зроб.1е.но
ОГЛЯД ГРОМАДСЬКИХ ЧИТАНЬ
ПРОГРАМА ДЛЯ ВСІХ
npo
ємств.
rоді
пере
Автори
ном д'ля керІвників nІд
\:дос;;си~ло
і.нфор:ІІdІЦ,
(1982 р.)
загальносисте.мниJІ
Требухtвська,
досвіду
доловнен-
адмtн:стра:цією
вого досві;1у, а також районний се:<.Іінар . <<Біб.1іОТеf>а - на доnомогу сІ.lЬСЬКО· госгюдарсько~ІУ виробництву~ на базІ
біб:ІіЬте!ш-фі·
І
иІдносn м!ж робітни на.мн, службовцями !
Він
від робітннк!в пост:йноrо п:двшцення рівня ква.l\ф:кац:ї, творчої ;нфор}Іації І пошуку. І бібл:отеки вчасно lадово.lЬ· няюrь їх nотреби, nропагують літерату дового
:f!ЯМИ.
року,
1977
зм!ІММИ
nередо
•
•
nеріодичних
та
із
вують
11
орга,нl
українського,
тощо.
З
У роботі з трудівrшками Ф~'Р:VІ врахо ву-ються nитання зростання технічного оснащення, запрова;щ;ення у внробни· цтво нових технолог:й, які вюІагають
тва
Особлива увага орган:заторськJ! І nо лІтичнІй робот; серед тваринник\ н при l,!іляється в осінньо-зимовий nерІод. Працівники забезnечують-ся tнфор:ІtаuІєю npo надходження літератури за фахо:r: нниr,
широку
nро
тра·J.невоrо
ги центральною
ліа.>І>К.
ринництва:», «Нове в технологІї вироб ництва молока». Тут організовані біб ліотечнІ
<< ;:topory>>
. аим'янська.
головний
продуктивностІ
р'І;>>,
-";,
«Тва·
одинадця
-
люлочних
з
ІSМУЩ€ІІОГО
З метою задовоJІЕЬНІV'І nотреб читачів аа виробнН'Чу літературу, яка в!дсутнІІ у фондІ, ф!ліа.'!.И nостійно використо
сховища
ночпозицію
ЦІкаві те~rатичні вечори. nортрети. конференції прове.1и !{няжІщьна біб.1іотеха-ф: .1'а.1
вwготовлені
лІтератури:
у;:tарний
тоІ n'ятирічки>>,
-
на
«Передовому
широку дорогу•.
Інформаційні
творцям
:uo
ту.
зуваJІа те:~татнчний вечір <<Вє:шкі на ~>реслення партії в життп'», пеvє· гляд літератури Пеr;едово:.;у досвіду.
оформлен!
нн.ижковІ· виставки: «Тваринництво
рі.вень
«Хвала
•
лень nартії. В бібл:отеках складені nлани роботи з тварининнами в ос:.нньо аюІювий період.
літературно-лІузичну
...-
подарства в свІтлі р!urень КПРС•. ·
·
з.ань.
._,.ІВІііА ааходlв
КПРС,
захі;:t на тему:
кладІ
ГУЛЮ6НІІНJІ
місцях.
проведено
досяг
с:.lьськогоспо
Ви.да&ІіЯ вийшло ро сіkьмою мовою у пере
З хJtІ/!Ги "Іитач дІзна
Для nрацівнянів тваринющьнхх ферм
ВИЩЄ!m! Іf.валІф!к!щії, виконанні в-ироб НИ'ІНХ зsвдань І соц:а.1істичннх зобо-в'я-
біблІотек
ЦН
виробничих
сІ\ла
активна доnомога nа,ртІйним організа ціям в І::(еолог!чному за,безnеченнІ вико
серед
Пленуму
;]&рського ;~о·св!ду>>. Опрешш розд!ло~r його визначені конкретні заходи. янІ nо КЛИ'Rаиl ДОnО~ІОГТИ тру;:tіВНІН>а.\І у Під
листоnадо
діяльності
сІльського
.:~нстІв
nроnа
р.) Пленумів ЦН НПРС.
( 1982
У . центр!
масових
рішень
коКів про працю Укра ІиСІокоІ РСР. Науково враКТJІ'ІRНЙ коментар•.
ється
господарств.
Більшість
паганді
активну
читаrшя, книжкові виставки, читацькі кокференції, усні журнали, дні слецlа л:ста, дні ІнформацІй сnрямовувались ка глибоке 1 дохідливе роз'яснення чи тачам
дань
l'QЗІ!'ІІІІавt
1
nропа-rанда сільськогосnодарської г:lниrи
ведуть
політипін! та економічні
-
магают-ь
\
ст!:в
арсенал
;цосяг
Н6ННЯ СlЛЬСЬ!(ОГОСПОдарСЬІ\ОЇ науки перєдов-о.го досві;:tу в цій га:Іуз\. Щоб
ст.ва.
Весь
npo
ро0110в!дають
nо
Уr<раїни,
з nроnаганди труді;вниюиvr
що
ви.-авиицтво nолlтич-
1101 літератури УкраІни впустило •Кодекс 88·
статті Нодексу з т1єю ПОСJІІДОВІR-!СТЮ,• 11 ЯКОЮ ВОJІ>И ВИКJІ8,Це11\ І І0> ~С1.
Бібліотеки-тваринникам терt.JІІв,
ЮРИДИЧНМfІ
П8СІБНИК
nроком-ентували
~т~А........
'ВЮJ[\отеч·н! nр1щ!внини центраJ!і3оtsа· ноі районної системи, керуючись рішен КJtМи XXVl з'їзду НПРС і XXVI з'їзду
ЦЖt+МfІ
суть
соц!алІстнч
законності
та
npa.
вопорядку. ко~інні в!:І· ~Іінності законності со ціа.rістичної ві;:t _бур
жуазної. \ІІСТЯТЬСЯ
В другому nарт!ЙН! дО·
~>У:ІІеНТН,
Я!\І
ІОТЬ
:заfіП!ІНОСТі
ро.1Ь
1равопорядку
RИЗН3Чf\: на
І
вс:х
етаnах соцІа 1'стичноrr КОМуНІСПІЧНОГО буд'В·
'
!!ІІЦТВа.
С.
ГЛУЩЕНКО
1 '
JІеІІ У ЖЕ ЗРОБЛЕНО ран- т~. що роблять • ~11 ~· ковІ
фІзичнІ
nовІда·но про t.ташн і новини. tельцІ
вправи,
всІ-всІ до а вихова-
розо:азано
ІВ.ЛаснІ ~ й
п ро
тає:wниu! . .. Ча с снІ;:rати. І ма.'І~Т
rостинно запРОШ''Є У;:r·а.1ь ff.ІІ: дитса;:rна. Хстопчю:и nа.лантно
В:nере.:!
проп~·сr;а!ОТЬ
;:r!Бчаток.
JWужно
вс!
вчошуються
столИ'Н а~т. На НЕХ •.Уосн !жн ! сsатеnни ,
-
~а
&1
в
«Тере'і!ках•,
наз.ву творчістю , 3аrартувю:ня
а
rруп ах
3'Іf2о1ЬНа
П!JПЧ-!МV ЕЗТ И
tdЄ'УЬС!f
Н3ЛЕ'ЖН1'Й
rRml
caч :нn
~
FЯ:Н~
:зв 1 ."!!:>FЯ:
.
в ~;:r
с;кnе~.шх
фізичноrо дІтей. Та ви
виховання сновок
один:
у
дитса;r:ку
розnовІ:-.~ . О:хягнпн. наприк.'!а.:Х, три;:щятеро дІтей на про
То чи не з ць ого й почи
.:10
rу.1ЯНІ\у ШВ!!ДКО І ШОб не
JЕЙ
дітей
у
їх
в ир ощуРаннІ
виховання
ково!
до
ні я
до
~~ен·т! П Е>r:е1аrи тvт оче-
ІІJНдні.
а
11 н:1х
ре зерsч
1
батьн ~в .
·!
в~ховател!в.
3:~-tі!Іще?.нч ;;:rорrн::'Я .:~:тІ?й, ме вона. зав!;tуюча . . бу.1а '110.1\ПШІ?Н"~ ЇХ
F:!ХІ'Е1Н НЯ .
в:ть просто
}!Сром :.,
ін:ціаторо:v!
ЧИ
J1роте 'ne :>.з!'тра. хпч в! · •го починанFя
НЄ І\О.іБ Н0-
18.ЕО д .
жанс.ькt
праця:,
~
2~ИЧ3йнJ
тРу-
.д~! бу;шІ . ,, н~ло.'Теr:тив!й nрац!, т::.op ·q ocr l , зЗВ:lЯТТ~.
Почали
сблю~ання н:r во
)
v яв.'ІЕ' НЬ.
а
ви-
на npory-
ЛЯ:ННУ rpyTia:vrи.
НА
ЗА ІОНЧЕННЯ
о1НШаЄТЬСЯ:
ви
на-
р::>.н яють. JJИше
1и
У
но~"f ' нат:
r:сст!У.н и.й
пр.~пРс
-
t<аленЕ/1
й:е
уzосхо
Р.3ВЧ3 .'ІЬ1'Н1-ВИ
Jі0ЕНОЇ ;:r :Я,1ЬНnСТі , ВН УТ· .J1!ШНЬОГО і1-.~ИТТЯ . Не~~gє
~І! СП'! тут бaй;rv;FnCтi. ~:ащгч.
л ~
сачмасп~·нr;є.~-'о
ст!. В1а сР.е. тп~1. хто неrе
cof\o}l)
Jз
пІ
я'· "~тІ . Н" :с>..,, _
:х<:,ить в ко .1 еюив1 І
на с амп е ре.:І
м \ сuя.
заз:яи и
т:~на
з
О;:rР.им
ся.
Я'!<
не
бі .'ІЬШЄ:
J'Опоr.нюють
о
rap:vrcн : й:!O ЇЇ
('.1ече:{ Т И
о;:rи:я
о,:хнсrо.
ДНАН зупинюсь сп о чатнv на ф І :;·~ чР. о'.~У
tщхован~!. Ма.:ІЯТ,
заrартув1ннІ
ЩО
буває · в
ПО С Т JІР.О
центр і
ховате.: іJЗ .
П ЄРЄ·
ув аги
с; и
Р. ЯЕечок.
хай це с.'Іово
в!:r
Не
н а;:rм ір
!
ноРfІ вЖРІЕання стало в Jl'!{!lkЬ мІрІ шта~шо~~. але
вна:;ується
p~a
чим x sop ~ .1a .:~rпи"Rа до рону. Не за!!ж :rи доб ре проводяться л:карсьнІ
ховатІ" .'І?.:vr .
Ei'l'Ь
дит
вненовкем
ra.1!,
теІ!. їх навчанн І . Яноrось :НаІ!'ІрЯ'іІ:\у ;ІЇЯі!ЬНО~'!; В '-1 :1! JJ'ИТИ не ~ижс:а. бо · вс ;r
ЛОЄ;ІнуЮЧУ.СЬ,
в
зи·
л!кар:в в нар т u і .. <<З;Іоро ва». Нер : д;.;о с е р ед них І ослаб.1ен І рІгни:wи хворо бзми, особ.1~-rво ш!ез·Ію нією. Цього не вхазуєть·
ог.:rяди ,
HJ-
часто
прихо::и ть
са;:rок
Ц.Ь{)МУ ;:І JПЯЧ!-!Й ~о:v,б;Н<1 Т r.ocяr nз~омих :;.:хсбУтv І FІ у (~іЗV.ЧНО~·ТУ, 1\r.C рз іЬНО~.о;у ! трудовому з~хаванн! д~
[ЮОО~а ВЄJ Є ТЬСЯ В НО~ІІП· J:єнсі . Я fi С!<З~ З.13
шо
зонрема . ву3ЬЮ·ШЧ
цt ,
м t т'Ху
іншІш .
-
І.
Т!,
звнча йн{), !'r.айнращюІ уро1\ОМ стає д.1я ма.1ят п р :-rКо1аZІ старших , я:.;: не .1Ише лрацюю;ь, як вЕ> .1~ть о6ов'я.:;ок, а вм~ють nraцюва ти з рз.:~ : стю. кра сиво
Дос:1ть
дв:р'я
r,'Іянути
номбІнату
· о-
на
цю'М ти
і
ме.:~ик ам,
Дсбрсю
НУТЬ
ви·
п!цмоrою
ста·
З:І~Р'ОБ'Я.
що об.'!аднуютьс я в гру пах. карти здоров'я .:І .'Ія: ба'J"'"і{!В І д:тя ме;:rпсрсона ;ту,
З
ЧОГО
(ян усв !;:rnм"1ена
н:сть)
КУТОЧКИ
!
1
ВИБО.:ХИТИУ.'Р.ТЬ
мао'! ята
Jграшн и
необх~ ZІ-
;:rc
не
своїми.
rри,
vrт o-
:wай.:ханчю;и ,
зроб.'!еню~и
ни :rля них. ::е~ию на
НОМУ З ;:ІС'ШН~J'ІЬНИХ ЗЗІUІ З•
дІв
Ниєва.
ві с ть аналІ з
дасть чож.'!·И·
зр;:Юити
r.'ІИбоний
пр:~чин
захвоnю
вань І усувз:ти Ух .
Можна було б нааестп
~n!в!)об!тІІики
ра торІв . На 3HI MKV ;
установкv
-
----
е.1ектростан ції,
до
не
т~ .1ь-
вихомте.'І: в
:\1. Д . З :Р.сз'свої ,
О.
;\1,
ЗІнеn:~ч . В . П . П а стухової ,
ро::пушую;ь О . М. Буряк . В . А. Ш ев
rpяJui, смУ ми
ченно.
О.
М.
-
І тут також п р!!!' л а;:
В.
Ф!5Иkо-техвІчвого
ро3робн .•н
Інститут~
комn.1ексн у
систем ·,.
внсок~нмперат ур ннх ·--•ліоко нuент .
r.
ІЯЖ!И!РИ А . )(. ком!.1<1!1 ! чергового е ксnеj!именrу.
д. Амі>І•ва го-туют ь
( Фотохр о!ііж а
- - --- - - -· ·· ----- - --
..
О . Пінчук , я:кl
вr; .'!а.:Іа
ють У D"Jбо ту ;:rvшy І сер це. В щ ' я д~те й, їх з:Іо р<JБ'я: , щас ливого ~шйбут
вип~в
ИЬОrО.
лено
;I \1'! .1ЬHCrTj
· їхнІ~ш
ВИГОТ"~В-
рунами.
се:-1.1 .'1:8,
П.
з~: о:: р і ч
nошк.:щження
З~!J::на
ТАРС-РАТАУ)
Рзйонн о rо
буд ! ВН ИU Т F.О
стовпчики пунктах
за
2 -й
Є.
с.т .;о :..:тt!n дача
.Upeca
р~акд!У:
255()20. ВУ Л .
Т е.1 ефони: Ее.аа~тора -
-
19-4 ·47; s
дПОВІАа.,ьноrо
коресп он-:енн
міс rtевого
м.
БРОВАРИ
КИІВСЬКА .
14 .З .; Ф.
f)
І масовщ роботк ~ 19-4-&7.
··
! 8 .3~ М• ·' ·
ко;к..
сДе
кJІЮч М•
11амера,
І2У' ч~" "t "нzт СРСР з б~с~ет б~..,;..·. Чt1'!~~~~и. cБ~i.llfEe.-:•· Н 1і !-' ..
(К иів)
· сllии з.м:) »
(Т'і' .'і ' і\. У nерерв\ ч ~ r "' ч к а ~ка. ~~ < 1 1 2Р.
Во
-
ВІз~о :·hf JІЬМ
н ~)І( ~ Г)~ т ! :..
н ~·нн~ни .
?.> . С" '!~c·<n ! ·~ H1 T
б':' :РІ .
СРСР
Ч !"J .:tns.i !<Іt.
ТІ!Р (Х а р•і•) • ( ~~~ск ва ).
Нд
<.r.o
ВОJІ~І·
3
·слокомоМІІТУ
-
ЗАГА.1ЬНОСОЮ3НА
11
П РО!'Р' ''~ .<\
КНТР.
UT
ТА
І
Т!ЕРЕдАЧІ
ОБ Л АСТЬ
Гімн ас т ик а,
Б . r; На ~· к о еn пс nv~ярняІ ф! .., ь ~ « Заrибе.н.. rfr·a нт!в:.
Гсоnrр з <Ьі я.
і
кл .
..
! О О.;· У •<н ям ПТ:V . Фі.>. нка. 10. ~ 5 І! 40 О . Горьк11А . сднТИІ!•
6 11 .1. k:с5а х fдзе». Те.~~:е. I"!J"O H З t:' CliHO!"O ВЧИТЬ! .и СРСР А. І(nбох! д3е. I 2. JO С ~ Н!'І!' !і Ра ля~с ької аер.. ство» .
!1 . 0.~
,.-; I.Lir.n..1 .1
І
! 2 . 3 ~ T•on
nрзва .
к ..1
R
• 2 R:Jf б:б.,Іоте-
'~ н!Rська
ка . •.!Іитячз хsо~:обз r.~~~ ~ !~ ~ в комуні:!-~!! ».
Ми
<JІІ·
!4. 15 Нз уsов о n~ny."t!)!Іиll 'ь" сЛмека на б!.1ому
"''
П ере
14 .~'> К.
2а~.
1 -~
2-3 17.-t;
JКИ'!
11-! -, ~
ф І .,ь м
2!) . r,~
B~qipH R
С: і:!ьс ька
•Тк
з!Ади,
.а:Сива
~1астів-
То. .1еф і.1 ьм
J: Yllr.::te !'!ж
КО.!,'!К•
n~ne,..~f -'?0 l)f! Beч rn я~t .:r Ч'!.pf!!HHfi е краR • .
~~-
? J ~І) ~ч~с ,. . 1 ~ ~ ~ Т~ ч·r'-і.:н-~-" с: l!~чкг
Н!r о днІ мс~О4fУ. Т"!'.-.- ~жу рнал с:Сп І о.!Ір у жн: :- т ь• .
21.33
·
с~!ТЧН3І!СІ
1!.4.:. tJeo~ ntoн1!' сР-ср ~ xorceJtJ: «CІ'!.!r.'IT~R":Jo «Tnone.D..c .. . У
с.1у;кба, r ~зина .
'І: ~.:tC.t .
І!ео-
Т" " ~В М :! ГЯ!І!н ~ ьУ-~ї об.ІІ2t.Тf. ~~ 3Л ll"''~fli~"Ba С-~VР.(~З.
"f<З.:Н;г ,
, , fl.('l
с."! юбов
t!t': ('~t:Jpa» .
J ~ . 20 К~~Н.! "' "Т
ка•.
Д о ві.1кnва
Треньов.
1--J ')~Ю!И. "· : ~ ~nrн,ryaмa
J~ ~() н ,~ ини .
я..:Р.еЕ,. .
!8 ~ :; J9JJ.:')
22 _ ~::. H toч n ! ... ~ ."!!"
бо.•у. R 1 ..,~
еРІдинА дім•,
t::PCP
ЧОJІ О ВІК!f.
(Р І1 Г;! )
(М оск о вс ь ка
каз
·
~
Г.! яrа. ~.
в~леА•
сРалІnтех• «Пинам:о•
обJІасть ).
.t\а.~азину спорттоварі~ « Авангард~ Ки1вського п~,11асного об'єднання « Спорттовари" ·
5
Ві.:!
Фі .1ьм
мзfтниА•. И .СО А r.туа .1 ьна
Ж!. в и
закон? n on y.1 2PRИA
Сто!)Іни
О.1ііін .и к .
5.
справа
nора.аІІ,
! 2 4'! Е станІsа . 6 " ''·
тя і тє ар ч зс т t . 2~ J-' ;")Е ИНИ . ~о нt:.е
-
n сnгр ама
Корися!
~ !! !~у ».
ти
~·;І nер.
Р . І О 1.\:; з.
з'Т3JІУ сПродо!ІОJІЬ•
XXVI в дtТ.
},'5 :З!'! rrв ""Д(')ЗР. і! !!СТВО.
ф! .1 ЬМ .
НА ПОСТІ й Н У РОБОТУ ПОТРІБНІ: з з~і.:rуючий ~ і дді .1 о ~1. ~тар ш1 п родавuі , nро.J. азш .
мо.'!одш І
.
пр о давш .
Зв е рта т!~с я н а адре с у : м . Б ров ари , вул . Ко
ро.:r е н к а , fІов и й р и н ок, м ага зи н «А втои отото вар ю>:
Дирекція. КО.1е КТ І! В
Броварського
в!дді .1 енн..
уnравління
кс м!
ТСТ)' дер>к:lВН t)Ї б~з п еки ви t л с едює r .1ибо ке · сnі2чу ття наоа.,ь нн к у аІ z: дІ ,,. ння А . І. У р ~ хfн ·; з при во ду тяжІ<о\
-
с~ер:і
йo rn
1\ta,-epf
Ірини
ОБЛАСТІ,
1'-4.
19·-3-82; за ступеи к з р е.з а • т ора . вІд.1 І.•у napr iA нo ro жи ття секретарІ!, вІА.ІІІлv сі.1Ь~ь к оrо гос п о.1арства l q·.1· '8: !"9-3·05; відл і., і в промис.1 о вост і Q н ·т і •
оа дІ о мовмння
~
ІUІ.
су~ n і .1ьtтво.
1.3.2; Чи 3 н аАш 14. 10 H1 yx ono
ФЕДЯR.
КИ!БСЬКОJ
І
'1еркас ького · •••
Н -ЗрІі~
І.
--- - -- -------·
сНОВАЯ ЖИЗ НЬ» opr аи Бровар~к оrо гороn~коrо ко митета І(ом м у н истнч ~ско А ІІ а ртии Укр,аиА ьІ, горО.!І· ~косо и р а й он ного Советов н а р ОlІНЬІХ · nе п утатов киев ской обл асти . ІНа vкр а ин ско " •зь,. е ) . Реnактор Е. ФF.дЯй . [ а з ета аьІХ nnит е 17 anpe.nя 1937 ro.1a . Дни вьІ хода: втсрннк, среда, nятнип.а, суббота ,
ч•
а
.•тератури.
хор у.
-
8 ~5. ~ ..~-.:;
попу.1ярниіІ в'R'3КО Ї рІдини
І!. И Шзхова mко.1а . Е::"!еrичне в!-tх:овання .
о"! ра '! и
Редактор
не
на.вчанни.
12.1r..
на се.1ених
ГО СТо :11
Рі К
А\.
~ n.~. l ~ . rn Hf ~t e oьKa моnа.
полу..1яониА на твсrр-
tfc; ь ~.-! сП .1ин в тр у бо nроводах• . 10.40. J І 40 М уик а . 4
бу;хова н а.
. Сиrна льн! в
з5і р на С Ш.Іr,
кJІ . Фрзнu узька мова
ID .IO Нг ук~во
Велиної Д и м ер ни .:10 П ~ "1 :с с я . Uя .:IOpora. зазн а чив в~н . в о;:rннадцяr і !% п'ятирічці ч ~рез в!.:І<:у т н ! сть коштів н е буде до
ва н а ШРБУ зrі;rно із до
бср п тьба,.
~~ . f;
вста НОВо1 ЄНО
ДОРОГИ
-
6.
УРСР
НІ')Г!') »,
на.
9. <D Істор і я . 8
9.G.S, f 2 ..~ 5
т а кож н а о1ис т м ешканц!в П!;:Lлі сся про нсза кінч ен е
вельноrо управління Л . А . Б еркович, якому 6у.'Іо Н.'І · д!слано цього листа , в' ;:rпе»вів редакції : «Авто~tr. б!.'!ьна дороrа Л іточки до межі обла с тІ nобуд ;-
-
товар :нька
ч !~ ть».
~ ..:5.
Н 1ча."!ЬНІІН управл :н а .:~ Л . А. Б е рк е вич в І дпо вів
р е:vr сіпно-бу;І і
ку':'<! ентац! єю .
б\';;е
КПРС
•Арсенал•.
8.0() . Г! мм і!, rика . S.!.; ·.Нz :.; І\О!>з .- . d:>., ьм • П атент
F.~.:I п :"Jши о;:r;+: ення . у nьс~ІУ
' !~ СЦ~
С РСР
:r .
ІІеJІУЧІІА
АН
РІ ше ння
17.30
2 1..~ 1.
20 ..! 1
сиrна.1ь.ннх ТУ\Іб '>.
Тr.,евистаsа.
22.4;
в і.1 ьно'і
евІт!.
1!.30 •Пжер е.JІа• .
1!
!І ЗАГА.1ЬИОСОЮ3Нд Г!РОГРА .~'.А ЦТ І ПЕРЕдАЧІ НА КІНІ! ТА ОБЛАСТЬ
Пе за вбє,регти н а саJження
авто
• Звертаю
n ~pepil i
з
у
УКР.&. ТН СЬІ(ОГО
ТFЛЕJ;АЧЕНН!І
18.00
БИ !і И.
ВСТ а НІ'В.1 ЮЮТ>СЯ, 0 JR 3H. в рах ::в уючи п r о сьбу JI.'I . П .
Пе.1
у
-
Іn . l)t) дкт'' ~льн а камера. !О .З.j 8 . 0.1ЬІD анськиА . с.JІи~.
сЗдрастуАте,
2Z.CCI ~·-~: ..v:народі:іа
часів:.,
сСОІІЯЧІІИА '11· Po3l!i JІ е с3ахис:т~.
ПР9ГР ~"'
ІЦ до б;~ані•І , .аfти! ~ І. rю .. ча~» . 21 .35 П ~одовження в ист ав и •АР·
rsлn
А. КВІТНЕВА.
На
'
камера,
.'.~1іІборода.
св•та
pecnvli.1f111i(. Kf·
з~ · язок
СьогоднІ
22.55
концерт.
Е:.tт ава.
дня
-
2І . Оі1 •Час•. 21 ..35 nм бз.~ет.
ynз.r y»,
~0 . 00 Г .
с nрибо~
ІІа пІ ональиоrо
Ін діУ
•Ін ~!ч:
20.4.;
.hccтeнr;:"J,
за внхова т е .чячи . J есят!іи на ио тек . п anoJ< , р '1 зда ткавих матер~ а.rr! в :1 р~ зни х
19. f() До
P!').l~ l)r o
дзвІночок.
Т ~.~офІ .1ьм
Со10·
у сІІfтІ.
!7.Со КnнІ!е;>т
'
Актуа льна
театру
19.00 М р ьтфІ .1ЬМ
1.1";'-:;» ,
н а~вт и
СJІідами неопублікованих листів
вкнори~танІ!я !и єргії Сонця а умовах Середньої А~іі . ВчеІІі nра.цюю~ь над створєння м nер шоУ а ееt~едньоа,tатському ре гіо. сонячної
вз.ш у
&!ІІІ. .
лостІ.
Іе.45 СьогоднІ
укра ІнськоУ
ор .1ята ~ » .
І, .з в ичайно ж .
можна
стр у Rс .1нкоrо з у Р С Р.
еа•
-
·
М . 45 В і nгукнІтьс•. еурм ачІ! 3устрtч • 1 17 .3~ Міжн•!'~Іlна n' .1ьноТ бо~nтьбн. Збірна СРСР зб Ірна США. 18 .0~ •Год ина внnообvванІІsr•. Тt.1Р' Н а"ис noo max'!'a'!)f• Of. €накІєвоrо ДоІІеnькоТ о6-
вис тава сНерО3• ~о:арбован е uь•
ІS . ЗО 1\~мерни"
.s: Х\"l1Ожники
родv• .
·
! 6.10 r:~ І бниn азвfиочох. !6.30 Те,1r11 і• і А на о·., і мnІада
У КРАІНСЬКОІ'О
те.1 ефі .1ьм
си•
••·
!~ .оо Нов"""·
Акт у адьна камера. Грає квзртет баяністів . Те .1ефі .1 ьм сДр у жнна моІІ
!S.C.O· Док.
а
хуJІожн•
16. Н К~нпеот каиериоrо
акнсчік А .1ИМОВ.
світі.
за · тиждень.
!б.\0 Срібм иА
праuю
прсчИщають Л. l\I. Тк Зчєнно, Л. Ф. СЯ м~сячний Ін ::rенс з:r о :юпатк.ами рсв 'я кожнnТ rpvnн. · Цей в:д снІrу дор!жх :1 . Всьо~о Вол ссов и:к, Т . В. П анкра тової, rfi.10БH f!1'"Jфно:Іу ДОСВ~Д. 3ЗЛІ")ЗИЧ€Ниfі В ОД· просто не п ерм!чити .
шляхового
ві
uьcro.
у
Іб.гn Т< .1 свІ,і ·1 иа о .1імnІа;а р rз:. і І~СЬ КОЇ ..lіТератури. Іі.О.ї _Д :! я шко ..1ярів. с BntpeA1
вихова те.1ьІіа~ш
руненко .
маленьо:юш
грабельнами
Начальник
РСР
нтер
Щ€н :vrето;:rист а М. Н. Суп
трансnортом.
У3бецьк ої
І
вл і тку, ють
nр:-1бнра ють
пІс.1я
рядковуют ь
від
Н~уж<1~!
в педагNі чн' й спра в:, вчаться в с пеніа.1ьних закла.:~ах ; тІ , хто н е м ає сср ~ ;:rньої ссв : тн , - у шко.1ах роб!тнич11ї ~юл о J: . Напрнх лад, закІнчили nе;х уч нл7.ще
звернувся до редакції з просьбою доnомогти в5е реrти зе.1енt насаІJження ПО ву.ІJИцІ сео'ІЗ Лу!'свій
в~ ук
себе
CПOJJT
!9.00 19.30
ставка
автомобІ· себ~
!5.45 Всесоюзна
тео•.
зим11 .
те.1ефІ.JІЬИ •JІІван '! Ф . СеАфуль
м ін най
н азкове без r:Ppe- 3 . .1-\равчук , .1. Нсржко-ва . спеці. ал!ста.ми . Отже . т"·r Тож за.'!юіSии 1ншІ в ·,атьс я або ЙJУТЬ на ::ег:-:ить чима .1о попnа бІльше нн я .
Л1точк!вець М .
Ташхе"т.
3'Н;JЙШ"1н
біл оТ
одноrо
сПовтори
нах•.
НІ>ОГJІЯД .
!6.(){1 tІnвин и.
!301:0
СОНЦЕ СЛУЖИТЬ дЮДJІМ
Академ1Т
що
...
сЮв\.1d.
-
19.50 Те.1е<t.і .~Ь/>І
с&і тІ,
.а.іти мої•. 12.0.; JJя .1ькnва
в::асти-
пра.uюють : у пр имІщеF.ні . що · в н с ~!б: нп І ство рен; на до<::.~1 ;JНих ;:rІ.1 яF nч;.;~х . умоь:1 д.1я нзйп ов н;шоrо бlmr - КВ~ '!ННК!В. B.~И:\!SV роz критт;r 2 .1 1бнrст ей KCiF· зайнят І n;:rни~.1 видом прі- r:oro. прсфе с ійноrо росту.
v
Сьо годн І
/0.00 І С..'і 5 10.55
.1я•.
c.Uep6ai.J.·
!EJJ l'.БА'1 ЕН RЯ
ЕІ яхсст •. О;:rна В !Нотовиcynop::> реrламен:тов.а.Р.е, дисuи-п.1 :ни. rюряцУу. ф~- ·:а .ч11 ~~ .найкращи~ ма.:І!Є ч!тне дотримання санІ ПРОДОВЖЕННЯ зичне внхnр. анн я нет-1\арт .сJ 3 життя тарноrо реЖиму , виненан ня оз;:;:оровч~х r;мна стИ'Ч· о~ер~ує: у тру;:rс~!й :z : я.Іь- ЯЕОїсь респуб.1 !ни, ~Р.ша -
Вия:зиЛ')СЯ:.
ко..-
жи ття.
ПР О ГР АМА
3 тру;:r!~~иць ві.:r
; ювл~tt~, в~:сс·;а г :: я7" ~rrc')- них вnрав:.. ВирІшили ності . Ре:"\ин роботи к ом- н епе ре <;ершена швачка, а па, . можЕа ! с:юкІйнJ ше прсана .1!зуза ти. хто най бінату органі зований тан. тр є тп ~Р. а йшла. с ебе в ну ;:rня д~ти х1ас ;,н : й сnрає 1 . І добре : <:ас:!ше х:вор : є 1 чому. що протJІІrс~ 1
т.ожити.
.. ~ас :.. Док.
22.40 22 ..j .~
crx Х(}Ч Е і.'1ь~· <":~'>а ~.1о ::а- В чому причина? A :rїFe А :-,rу нав:ть 3 факт:і~.ш Е!!JЗ- ре. ;:tобре І прз.ц1ой~ ), не ?.Іи п ро той бзrатий .:10- пс:!рl!!е ння в!.:х о6:пrвання чі ;r:Ільнич:rюш ,1 І:<ар<!ми шІ\одую_:ь . ;рп цьоrо нІ ;rові .:ІО!! ~1 а:е- с~п . :r: sм1ння. нІ часу. сзід .зр.РУ. ОFJІ'Ї ;:rошк!:r ь·. н·е :р а ли.1ося . ЗначИ'ІЬ. неді~<:них r.азначу: тvт ще чича.1о J•ев !т: шr н!'Іх nrпа:НІ> . І н~хто не ~ar.::.of1нrcя R таки!;! собІ с т .1І-! б.1 аrІ'по.;:,"ЧЧ1! ,
21ЛО
2!.33
r.
n_о~ну
ІІаш\
во:ні•. Астор Му.1юков.
Або І нше. П атро?:аж .::~:- · зва)І-І імена Tt!X, хто . .:~ав .:ІОЮ п:.:~ наr.1цом пед!ат не 3•яви.'Іися в ,ши с.;:ово п раuюв.ати ;:r{)б ра С . Со.1ЯНИК. Та ПРО Т€Й , якІ
торкпричина в Інш е му . Пров:т р~м. Таким Ч!~НОМ нулись nитань наве;хе;шя: рювано-~я з.l'ЮЕУ ж та ки -
сСоначІІІІІ
К.:Jння · ве·., ос мпеJІаs.
!~.411 Т е.1ефі .1ьм •СонячииА аІ· тtр•. Розділ 5 - сЮзі .1еА НадІ І Миті •.
:> не nдnч аМ!f І перел1оr а- цент• з-ахворюв·ання за.1И· сахочон з невІ;хо:-,Уої пРи- ре (таки~ тут .:~ев:·з зма ни.. І П '<' РШ н : ж рn:Зпоz І- ша·вся досить ве.'Ію<им. ЧИ'ІfН. з: ткну.1 r1сь при uьо- rанн~: «Хочеш жити д :::б
ної уста:ю::: и (з їх. ;:ro ре' :1, в n!i.'!:J CTI .1 юl!е в ~с :м).
Со11ата
19. 2 ~ Жодного відстаючо го . Ііесідз з робітниками JІ<ПО ,1\~ о~ к в а ~ Сортува .1ьна.
за·
ЛИШе
І
\9.()0 Пісеньки
пока зовІ
•Історія
візер у нки• .
~:аука
ІВА .; С ьоrо дні
nрово;:х иm-!сь
неС>;:н орзово
Фа·
бути
J6 J,
фортеnіано
17.0Е Ро,п о nдіають
а при хованці й:~уть ;ro ш:ко.'!и старших ,дотри- .:~обре· n!;:rro:os.,eн:-І:vrн.
;:r!T!-1
ш~"3хович .
· д .lR
18.1.5
тематичних
пе>с.'!:;:rсвн!с;ь,
nовиниа
економною.
об,1асн1 заня ття з навч ан-
з названих Нті і !з старших,
ЕхономІка
!6.3.';
~~~ягр~'~;;;·:vrа;~~омаr~~":~ f-!я грамоти , ~!ОВ.1ення. ~1а-
р нть.с:Я в нь!'Ігn ппnю зав- нижче : !fe н азваних. Про О::!Яrа нн! дяки сьогr:ніuтн~о,1у. ве:;и 2бор:1. бес!.:ІН. афор- мується А СЬ()ГОЛП У У.О.'ІеК· :~шли куточок з::оров'я. во;rя:ться ТJ{РУ
я
«Будівельник•.
дЄЕ. S .
~·!И )
само вІ;:х;:rан а
Ста>іІс·
15 . о ~ Р~дом з дитинства. О.
• r: v!іде нти. 17..35 Ф і.lь,•-концерт
r· (1
винону-
•К: С.
виховате"1 Ів . нз.1ежн а ма тсрІа.1ЬЖ! б аза (ще ра з ПЇ;ІКреС.'!Ю : В ОСНОВНОМУ і
ювих.
Рnзді л 5 і МнтІ•.
С!ІтІ тв ариІІ. Н оnн11и. 14. ~0 Н а винн . 14 ..;n « П ' яти рі чка сnравІ кож н ого • . Док. фІльмІІ с Ек n номІя у ве.11<1<0Му І мз .1ому•, •Золота .:.о3а.•,
екмфо.
фІльмІt c!k1 nм~t сІн ·rерв 'ю з м Іл ьАо-.
Док.
дочки ~,
s!rcor:a
го но~!бІнату
немсж.'!иво.
Впору в:дзначити, шо са- тут ця: onєp:ru!;r
Друга свІтv• .
14 . ~ 0 Новини .
14.5fJ
цtе.льн\ г:рзuІвFиu!. А я:-<с Ностеюю дово;:rи.1ось nо переrр!;mся:, важко для Що враХ'.'?-аТИ f'~Т?Т!'ЧFІ'Й ЧИ.НаТИ З ~ОМ'КИ ПСИХОо'ІОrі! виховате.'ІЬІ\И й ня:н: , на- У ре:оу.1Ь'!'аr1 на базІ цьс-
.
ЕшnаА. «Хва.ІJа
10. 55 Т е.1ефі .1ьм ..1ас.С ький> ~ 1!.25 Нов и ни.
В·Се БЮ<Онано СЕОЇ:'<!И Рvї.(а
сnе-
А.
10.25
нов: яноrо ~!е то;rична n z дr о тnв.,,енІсть
усrапови.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА nРОГРАМА ЦТ
•Час•. . До". тел~ф!JІЬМ «ІІ~ІІТНС11, щоб ум іти ... • . 9.!0 Т2.1 ефІ .1 ьм сСоничииІІ вІ· тер• . Ро3ді.• 4 - сЗ ус тр і ч ма гор і Наран•.
шк!"'!ьну ~: станову, :~е за ила;:rає ться фув.:~амент :~-rайбутР.Ьnго учн я. Пе;:rаrо гІчний І\ О.1епив на rро~1 а .:ІН'В хороший д освІ д, в ос
-
Твnрчtсть
Те .1е dJ і.1ьи
1!.30
СІ'ІН!І
S.OO 8.45
то навчальну роботу , без Я КСЇ не~!ОЖ.1ИВО уяви
ноrо мзшииобудуJ.tІіюш П)НІсвоєио ~вмrея зраз
опера-
І
в ' .:~по-
дитячу
~'ІН.
Іn .зо У
І\!.'1Ь.hА Со1ІВ про. сусьог о;:rн !
М
3АГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ · •Час•.
тер•. Наді
ІІІВТОРОК,. t5
ПРаU~. П"ВаГИ ДО дЮ Прі!!.!І, бо;;реЖ.1ИБОСТІ,
ТИ
.
І
;:tоручен оrо'?
І
8.00 8.45 9.15
.
~
любові
ставлення
Т&
\
з:1гст1в .'!! -'бе зпосередня: .. Н'!ється
СЄРІЩА,
,,,(~~~,. '' ........ -.-"~
,,,~,,~~~.
врожаю п:вр оку :r:ти Іли свої Фруsти. Ще ж 1 на
зwмv консервують . Участь
цut. а:~же в ї::'з.:ьні д~r<='І\ оОО:Іуrов~· вз:юІvть
rroд~~p·y І!ИсадЖЕІІо б1А ше 400 фр ук тових дерев . т:.1ьsн з ~ш ну лор:чн.,го
немає дрt6ниць, ко.'Іи мо ва й;:хе про зZІсіров'я: ма лят.· Про окремІ з них
За усцІхи, ,цоеяrиутt у комуи!стичному ви хованкі nІдростаюч.nrо вокоління, дитячому комбінату М 4 «Теремки• заводу т-:>рrовель
СТгН. Ї'":1 рНЕОРТІСТО ІR)"ВаТНМЄ '!''ЬС Я Я::\І СНіШЄ · Й ~fiOHO~<Riшe .
· сцрияють
Працювати кр аси в о!
за ."!а шатюІет:·С я
*!И.С!ИМ,
ефективнп
в:;:rа.1ьного
~'Н !:С~х ЇJ3 .1ЬН?.. Пов~т nя ІВ
що
гccro;:xapcьr;'Jro .
а,оrо Z'"Я :rитячоrо комб:
аfаІГу. У~Р!JЯЄТЄ~
~о
Факте5рів.
б~на
заІІТРЗШ
;JO
во.:~ни:.~и
паоце;хура~ш. Зараз. ~!абуть, ){ало зн::~й:деться таких людей:, Я'КІ 6 заперечува ли ефентиСRн!сть їх застосування. Але то на с.1о.вах. На n Іл! ж зов сі:w !нше Зав ~ ;:rуючій Н. П.
nредобра ... ШТРИХ
ш.1
_ удосноналенню
В:зьмемо ДЛЯ nриК.'ІЗду
ВіННаХ В!1Г113ЮТЬ СОНЯЧ"! оо.~чиrи.' І наша ;tс.бра ll~
смілКІtо
жмтт"
· • с
"
Іва нівни .
-