#14 2001

Page 1

СУБОТА

24 лютого

2001 р. N!! 14 (9215).

Виходить з 17 1937

квітня року

Ціна договірна

Газета

Броварських

міської та

районної

рад, районної державної адміністраціІ

,---------------------------------------------------І:тшїі•J:ПдІDїІ~І РАКТИЧНО кожен день нинішнього сфери, нормально функціонують заклади Димерки, Семиполок, а також представники П

тижня для Броварщини був позначений багатьма подіями, що присвячувалися Дню захисника Вітчизни. Урочисті зібрання в місті та районі, святкові збори ветерансь-

життєзабезпечення міського господарства. Під час спілкування з учасниками урочистих зборів І.ЗЛетренко запевнив їх у готовності міської влади вирішувати питання

інших населених пунктів, було вручено медалі "Захиснику Вітчизни". Колишнім воїнам, котрі проявили себе як активісти ветеранського руху в районі - М.Ф.Щиголю із Зази-

тах. З усією повнотою неможливо передати

ких гараздів у складному нинішньому житті.

М.В.Коваленка, М.П.Родименка.

ких організацій, зустрічі молоді та учнів шкіл із сивочолими ветеранами. Тими, хто з честю виконав свій обов'язок перед Батьківщиною на фронтах Великої Вітчизняної війни і в повоєнний час, хто виконує його і в наші дні, відбулися не тільки на підприємствах і в установах, але й школах, населених пункті численні й щирі слова вдячності,

сказані на адресу людей, котJ1і сто-

їхнього соціального захисту. ПОДІБНА зустріч ще з одІтією групою колишніх захисників Вітчизни відбулася і наступного дня. Міський голова !.ЗЛетренко вручив багатьом із них грошові винагороди, щиро привітав зі святом, побажав міцного здоров'я, душевного спокою та всіля-

в

яли 1 стоять на захистt штересш дер: жави. При цьому не забувалися и подвиги наших п[)ащ~рш. ч~є служшня штересам рІдно І зе~л1 става-

лонелишеособистимобовязкомдля них, але й взірцеJVt для наслідування

113

НАЧ ИАИ

м'я та Г.М.Мельничинову із Гоголева, голова райдержадміністрації вручив Почесні грамоти та іменні годинники. Відзначаючи велику роботу у справі патріотичного виховання підростаючого покоління, військовий комісар В.М.Лутак нагородив грамотами ветеранів війни А. А. Мороза, Після урочистої Частини відбувся

АЕНЬ

святковий концерт. Лунали пісні

ЗАХИСНИКА ВІТЧИ3НИ

наступними поколіннями. Спробуймо хоча б фрагментарно відтворити

широку палітру цих днів.

В ІДПОВІДНО

фронтової юності ветеранів. Вони ніби повертали їх у ті далекі дні, коли 8 жорстокій боротьбі з ворогом кувала ся Перемога.

22

ЛЮТОГО у МКЦ "Прометей" відбувсн святковий

вечір з нагоди дня захисника Вітчизни. Учасників урочистого зібрання тепло віта-

. .

у ЧЕТВЕР урочисті збори, на які прибу-

ли представники ветеранських органі-

голова міської ради ветеранів війни та праці

райдержадміністрації. Відкриваючи їх, голова районної ради ветеранів війни, праці та

ни О.М.Іщенко. Бурхливими оплесками зустріли присутні виступ-вітання міського го-

1'

ли вшськовии комІсар полковник

В МЛ

до Указу Пnезидента Ук-

раїни Л.Д.Кучми та від його імені ми-

V

V

утак,

. .vлого вівтоnка міський голова І.ЗЛетnенІ' І' , та військовий комісар В.М.Лутак на уро-

зацій селищ і сіл Броварщини, відбулися в

1 чили

Збройних Сил ПЛ.Білокінь зачитав вітанІІя захисникам Вітчизни з нагоди їхнього свята

лови І.ЗЛетренка, на завершення якого він вручив броварчанам-афганцям О.А. Андро-

дянюка. Виступаючи перед присутніми, Л.А.Вайсфельд висловив колишнім воїнам щиру

ня, які зуміли створити своїм майстерним

8 -1истому зібранні ветеранів війни міста вру-

медалі "Захиснику Вітчизни" групі колишніх фронтовиків. Іван Зосевич щиро при-

І вітав їх, а в їхній особі й усіх колишніх воїнів, тилу зі святом, відзначив 'іхні засІ трудівників луги Н пеnед деnжавою. 1' • 1' б , І - ам усІм, хто зо ов язании свшм життям колишнім фронтовикам, - сказав він, дуже ХОЧ<'ться, щоо~ ЦІ. ЛJ()ДИ дочекалися кращого повсякдення. А щоб воно настало, є всі умови, адже більшість трудових колекІ тивів міста рік минулий завершила з позиV

..

1_ 1 І

тивними результатами. Це дозволило вирішити ряд соціальних проблем. У Броварах

І не бу":о з~боргованості із виплатою пенсій:. ~аробtтноt плати працшникам бюджетно!

М.Д.Дубровський, народний депутат Украї-

від голови райдержадміністрації Л.А.Вайсфельда та голови районної ради Л.В.Слобо-

.

..

·V

сюку та В. І. Бондарчуку ордери на квартири. Протягом святкового вечора у залі пану· вав шднесении настрш, душевне задоволенV

V

вдячюсть за 1хнш вІкопомнии подвиг у роки Великої Вітчизняної війни. Їхній приклад,

·V

Хреста (МРО ТЧХ) спільно з центром соціальних служб для молоді відділу у справах сім'ї

та молоді міськради та дирекцією міського клубу була організована зустріч ветеранів Ееликої Вітчизняної війни з допризовниками. Зі словами привітання до ветеранів звер-

нулися завнімілом у справах сім'ї та молоді М.В. Загуменний, голова МРО ТЧХ ЛЛ. Ру- І

де нко, голова ради ветеранів М.Д. Дубровський та допризовна молодь

-

учні ЗОШ

N26.

Зі словами привітання та своїми віршами звернувся до ветеранів поет Геннадій Іванюк.

Порадували ветеранів концертними номерами вокальний ансамбль "Пейзаж" (керівник в. Зотова), данс-клуб "Престиж" (керівник МЛащенко) та ансамбль козацької пісні

"Чатарі" (керівник П. Вакаренко). Зустріч була організована завдяки спов-

сорській допомозі МРО Товаnнства Червоно1го Хреста та Торгового дому "Ліза" (дирек-

вий оркестр, який відтепер стане постійним

ректор ГЛ. Берегова) роздали 160 продукто·

себе як захисники миру у гарячих точках

учасником усіх святкових дійств у нашому місті.

Групі ветеранів, серед яких були і голови

Напередодні свята Броварською міськрайонною організацією Товариства Червоного

тор А. Фіщев). А напередодні свята 160 са. . мотюм учасникам вшни працшники терито-

аматорських колективів міста. Вдало тут дебютував Броварський муніципальний духо-

планети.

ної війни, подвиг захисників Батьківщини.

виконанням учасники хору "Криниця" районного будинку культури та ряду творчих

жертовність на благо Батьківщини, наголосив він, продовжили молодші покоління,

представники яких проявляли і проявляють

23 лютого наша країна відзначила День захисника Вітчизни. Ми вшанували тих, хто захищав нашу Батьківщину від ворога, хто визволяв Україну від німецько-фашистських загарбників. Сотні тисяч відважних українських синів і дочок боронили свободу України, батьківської землі. Грізні роки війни відійшли в історію. Але в пам'яті людській назавжди збережеться подвиг солдатів Великої Вітчизни-

ветеранських організацій Калити, Великої

V

ріального центру з обслуговування самотніх престарілих та непрацездатних громадян (ди-

вих наборів.

Оксана МАРИНИЧ,

заступник голови організації

Інф. "Нового життя".

Товариства Червоного Хреста,

-------------------------------------------------------'tll!J :mm ••••••••••••••••••••••••••••••• - mль 1;':

І 1: r.т:'J,

r------------------~ І Станом на 1 січня поточного року в нашому місті прожи- І ває

11293 потерпілих внаслідок

Чорнобильської катастро-

І

1 аварії, смерть котрих пов'язана з Чорнобильською катаст- 1

лення.

І чих актів України у частині надання пільг, компенсацій і І

вання всі непрацюючі дорослі

585

чол.,

11 - 4054 чол., ІІІ - 366 чол., lV - 48 чол., а 128 сімей померлих учасників ліквідації

рофою. У зв'язку з припиненням дій положень законодав-

І ються читачі-чорнобильці з проханням розповісти про ті чи

роботи.

дент звернувся до завІдуючого мІським вІддтом у справах

І захисту населення від наслідків аварії на ЧАЕС Миколи Опек- І І сій~вича СІ<_РИПЧЕНКА І попросив Йf:!ГО прокоментувати бо- І

часу

не

могли

зупинити

просування вогню. Одна з причин важких наслідків по­ жежі полягала у тому, що при спорудженні справді

даН ОСНОВНІ МОМеНТИ ЦИХ докумеНТІВ.

ликих

і закордонну.

затрат

валютних

коштів. Це також стримува­ ло розробку нормативних документів з пожежної без­

До випробувань залуча­ тимуться провідні фахівці rУДПО МВС України, дер­

пеки.

жавного центру сертифі­

Коли керівництво по­ жежного відомства нашої

кації продукціі протипожеж­ ного призначення та Укра­ їнського науково-дослідно­ го інституту пожежної без­ пеки МВС України. Під час демонстрації можливостей випробуваль­ ної бази тут побували на­ чальник ГУДПО МВС Украї­ ни генерал-лейтенантвнут­ рішньої служби Г.ВJ'ева, начальник УДПО Київської області генерал-майор внутрішньої служби В.П. Мельник, начальник УКРНДІ пожежної безпеки генерал-майор М.Я.Отки­ дач. Від імені броварчан поважних гостей щиро вітав міський голова Іван Зосевич Петренко, котрий висловив сподівання на подальшу співпрацю. Адже створення

унікального об 'єкта було

країни звернулося до міського голови І.З.Петрен­

знехтувано

ка з проханням допомогти

них

ОДНИМ З ГОЛОВ·

правил:

застосування

вогнестійких матеріалів, об­ лаштування

протипожеж­

них екранів, дверей тощо. До мінімуму було б зведе­ но наслідки пожежі, коли б вагнестійкі матеріали були використані й у приміщенні Державного комітету теле­

бачення та радіомовлення в Києві, де кілька років тому також сталася пожежа

...

няну будівельну продукцію,

переобладнати один із об'єктів будівельної галузі на сучасну лабораторію, спроможну проводити по­

вномасштабнівипробуван­ ня будівельних матеріалів та конструкцій на вог­ нестійкість та поширення вогню, то отримали і згоду, і належну підтримку. Швид­ кими темпами спеціалісти встановили

камери,

де,

Останніми роками діапа­ зон використання будівель­

власне, проводяться самі

них матеріалів значно роз­

дозволяють проводити вип­

ширився. Перед тим, як розпочати їхнє серійне ви­ робництво, вони повинні пройти ряд експертиз, в тому числі і на протипожеж­ ну стійкість. Раніше, за СРСР, проведення необхі­ дних випробувань у

робування навіть крупнога­ баритних панелей, а темпе­

випробування. Іхні розміри

ратурні режими максималь­ но наближені до реальних і становлять понад 1.1 ОО гра­ дусів. І це лише початок створення широкомасurгаб­ ного комплексу, який доз-

випробувальної бази ТОВ "Тест" -це і робочі місця, і надходження грошей до

міського бюджету. Микола ГОМЕНЮК.

~------------------~ -

Дійсно, до нас також звер­

тається багато чорнобильців з

приводу пільг та компенсацій. Я постараюся згрупувати ці пи­ тання за конкретними напрям­

ками, що викладені в ст. 58 За­ кону України "Про державний

КО буде nроводити •. nрийомгроМаДЯІ-І26JlІЬТ()Г() 20Q1РОКУ з 11-'t До 14-'і години у t<aбit-feТi NQJ 11 БроварськогОміС::ьквИ"" конкому. Заnис за тел.: 6-49-74. ·

раждалих внаслідок аварії на ЧАЕС на комунальні послуги

відносяться дружина (чоловік) і неповнолітні діти (до 18 років). Безплатним або пільrовим санаторно-курортним лікуван­

хисту, а працюючі

-

за місцем

Потерпілі діти

-

за

місцем роботи матері, а якщо мати не працює

-

за місцем ро­

боти батька, і якщо обоє не пра­ цюють

-

в управлінні соцзахи­

сту після пред'явлення відпові­ дних документів.

Користуючись нагодою, хочу

звернутися

до

керівників

підприємств усіх форм влас­ ності. Якщо у них працюють

постраждалі внаслідок аварії на ЧАЕС, їхні бухгалтерії повинні

ням мають право скористатися

вчасно надавати розрахунки й звіти до вімілення Державно­

Доречно зауважити, що в ана­

учасники ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС І та 11 категорій,

логічному законі про держбюд­

котрі працювали у зоні відчу­

бюджет України на

2001

рік".

жет за минулий рік в ст.

62

ження з моменту аварії до

практично ці пільги повторю­

грудня

ються, окрім призупиненої тоді

1986

31

року, та постраж­

пільги на комунальні послуги

далі діти. У зв'язку з неповним фінансуванням Чорнобильської

для сімей померлих учасників

програми

ліквідації аварії на ЧАЕС, смерть яких пов'язана з Чорно­ бильською катастрофою. Тож розпочнемо з пільг на житло,

року оздоровлено 170 ліквіда­ торів аварії і 741 дитину. За не­ використане право на пільгове санаторно-курортне лікування

протягом

минулого

го казначейства м.Бровари. За підсумками 2000 року всі відповідні заявки слід направи­ ти сюди до

1

березня поточно­

го року. Якщо хтось із якихось

причин

не вкладеться в цей

термін, їхні звернення не бра­

тимуться до діловодства згідно з Постановою Кабміну Украї­ ни від 20 червня 2000р. NQ 987 "Про затвердження порядку

комунальні послуrи, електро­

компенсації

енерrію, газ, паливо. Плата за

ліквідатори І категорії та діти. Усі дорослі подають заяви до міськвиконкому або в 2-гу об­

зд1иснення заходів щодо ліквідації наслідків Чорно­

ласну клінічну поліклініку, діти шкільного віку - до школи. Хто

ального

ці послуги всім громадянам, котрі

постраждали внаслідок

Чорнобильської катастрофи,

зменшена на

50

відсотків. Вар­

мають отримати

то тут підкреслити, що тими гро­ мадянам, котрі приватизували

оздоровлювався за пуrівками

своє

до

житло,

квартплата

спла­

чується в повному обсязі. Адже

НСІроднийдеnутат Укр<:йнІІІ·•···олекСій···максиІ\І1овйчІЦJ.ЕН~

Виплати за продукти харчу­ одержують в управлінні соцза­

І

І інші зміни щодо пільг'!вого забе~печеннІ!. н_аш кореспон- І

валить на належному рівні

в управління соцзахисту насе-

1 гарантій згідно із законами України про державні бюджети 1 нашої країни на минулий і нинішній рік, до редакції зверта-

сертифікувати і всю вітчиз­

кате­

дітей із зони відчуження. Д,ЛЯ цього їм необхідно звернуrися

-

І також 6240 дітей.

сус1дн1и Росії, Швеції, Австрії, Німеччині, Угор­ щині, Польщі вимагали ве­

11

горій, а також евакуйованих та

1

І фи, із них учасників ліквідації наслідків аварії І категорії

УСІ МИ знаємо, як виго­ ряла Останкінська телеве­ жа, якими безпорадними перед невблаганною сти­ хією виявилися пожежники, котрі протягом тривалого

ліквідаторів аварій І та

в поняття "квартплата" входить обслуговування будинку і при­ будинкової території: електрик, сантехнік, прибиральниця, вивіз

сміття. Водночас слід знати, що при наданні пільг до сім'ї пост-

"матері-дитини" (дитина віком

10

років), звертаються до

міськвиконкому. Програма оз­ доровлення на 2001 рік нині формується в обласній держад­ міністрації, про що ми повідо­ мимо додатково.

Виплати на оздоровлення за

2001

рік надаються для

всіх

використання коштів фонду для

бильської катастрофи та соці· захисту населення".

Безперечно, всі аспекти чорно­ бильського законодавства я не

зміг охопити. Тож усі,

кого

цікавить конкретне питання, можуть звернутись особисто у наш віміл щопонеділка і що­ вівторка або зателефонувати:

5-32-35. Розмову провів Сергій ПРИС1УПКО.


24.02 ПОНЕДІЛОК, 26 лютого

УТ-1

6.05 Доброго ранку, Україно' 8.55 Вічні істини 9.00 7 днів 10.00 Що в упаковці? 10.10До 130-річчя віддня народження Л. Українки.

•Без надіі сподіваюся ... • 11.00 УТН - •Ранок• 11.15 Погода 11.20 Х/Ф •Голод серця• 12.50 Погода 12.55 Закон є закон 15.00 УТН- •день• 15.15 Погода 15.20 Студія •5• 16.00 Класик-прем'єр 16.25 На зламі століть 16.30 д/Ф •Гірке відлуння Афганістану•. Фільм 1-й 17.00 Т/с •Дотик янгола• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН - •Вечір• 18.15 Погода 18.20 Саме Той 18.45 На зламі століть 18.50 Т/с «Школа ризику•. Ч.2 19 50 Бізнес-простір 20.20 Телеслужба •Милосердя•

20.40 Вечірня казка 21.00 УТН - Панорама 21.40 Питання дня 21.45 Світ спорту 21.55 Погода 22.00 •Акцент• В. Лапікури 22.15 51-й фестиваль італ. пісні в Сан-Ремо Футбол. Огляд Ліги чемпіонів УІФА 0.10 Погода 0.15 Хіт року

23.15

УТ-2 7.00 Сніданок з •1 + 1• 9.15 "Без табу" 10.05 Телемаркет 10.20 Що в упаковці? 1О. 25 Хіт року 10.30 Телемаркет 10.45 Ф. Шиллер. •Підступ­ ність і кохання». Ч.1 11.45 М/Ф 11.55 •Хроніка ХХ століття•. '<Розповідь про неспокій». л. Курбас 12.55 Телемаркет 13.05 Діловий канал. Тиждень 13.50 Що в упаковці? 13.55 Хіт року 14.00 Освітній канал 15.00 Перерва 16.00 тсн 16.10 Т/с •Район Сан-Сет• 17.00 Т jc «Нові пригоди Робін Гуда• 17.50 Т/с •Історіі сучасного кохання•. •Пробудження• 19.30ТСН 19.50 ТСН. Проспорт 20.00 "0, щасливчик!' 20.55 Х/Ф •Фатальна колекція•. Ч.2

21.30 Т jc •Ворон-месник• 22.20 •Табу. 23.05 Телеслужба •Ситуація• 23.20ТСН

23.40

ТЕТ

7.05 М/Ф перед школою 7.30 Розваги для вас 8.00 Християнська програма 8.30 СТН-тижневик 9.00 Чорний квадрат 9.30 Столиця 10.00 Парламентський вісник І 0.50 Х/ф •Винищувачі• 12.30 Закон є закон 12.35 Телемагазин 12.45 Познайомимося

УТ-3

академіка Смєлова в ме­ дичному центрі •довіра•

15.45 Пульс 16.05 Телемагазин 16.1 О На ранковому прийомі 16.45 Т/с •Історія кохання• 17.25 Торговий ряд 17.30 За ки·івським часом 18.00 Новини 18.10 Т/с •Марія Селесrе• 19.05 Т/с •Самозванці• 20.00 Подробиці - Час 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21.00 Х/Ф •Ланцюжок доказів• 22.45 Чекай на мене 23.35 Подробиці. Підсумки

15.З5 •Ім'я•. Хорватія. Українська діаспора 16.05 Телемагазин 16.25 Закон є закон 16.30 стн 16.45 Усе про податки 17.05 •Золотий скіф•. К. Гуме­ нюк

17.10 Телепрескгуб 18.00 Жива вода •Ки'івнаучфільму• 18.45 Х/Ф •Жінка для всіх• 20.20 Київські ділові новини 20.30 стн 21.00 Міські новини 21.25 Телемагазин 21.ЗО Вісті тижня 22.20 Х/Ф •Джорджія• 0.05 Х/Ф •Волга-Волга•

ICTV Хіт-парад •Російські

7.00

гірки)>

7 ЗОМ/Ф 7.45 Перехрестя 8. 15 Аналіт. тижневик •Свобо­ да слова•

9.15 Х/Ф •Театр•. 1 серія 10 ОО, 11.00, 12 ОО, 13.00, 14.00,1500, 17.00,1800 "Факти" 1О. 15 Т jc •Анастасія• 10.40 Т /с •Вдова Бланк о• 11.30 Т /с •Лловізна• 12.20 •У робочий полудень• 12.50 Х/Ф •Повітряні пірати• 14.05 Х/Ф •Це не я, а він'• 15.40 М/Ф 16.00 М/с •Крихітка Мемоль• 16.25 М/с •Джед Марс• 16.45 Хіт-парад •Гаряча

23.50 Т jc •Суперпотяг» 0.45 Поrода 0.50 Х/Ф •Тілесні ушкодження»

7

канал

Муз завод Т/с •Легенда про Віль-

І·ельма Телля•. 2 серія 10.25 Музика 10.55 Family album 11.25 )(jт-новини 12.05 Шоу самотнього холостяка

12.30 Музика 14.00 Малий бізнес сьогодні 14.30 Family album 15.00 Муз. завод 16.00 Телемагазин 16.35 •В гостях у Д. Гордона•. М. Горбачов

17.40 Молодіжна телеслужба 18.10 Т/с •ЛегеНда про Вільгельма Телля•. 5 серія 19.10 Бути жінкою 19.40 Музика 20.00 Інф. прогр. •Наш час• 20.20 Медичний центр «Грація»

20.35 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00 СІТ 21.20 Казка лірника Сашка 21.30 Зустрічі в прямому ефірі 22.00 Моя зірка

друг поліцейського»

Репортер Погода Модні тканини на Тол­ стого, 5 19.35 Т/с •Нова жертва• 20.30 Х/Ф •Прощальна гастраль •Артиста• 22.00 Репортер 22.20 Погода 22.35 Х/Ф •Найманець-2• О. 15 Реnортер 0.20 •Кажіть голосніше. Вас почують•. Ч.1

19.00 19.20 19.25

сімка»

Т/с •Під сонцем Сен­ Тропе• 17.45 Хіт-nарад •Російські гірки»

Т/с •Приватний детектив Магнум» 18.45 Факти 19.00 •Факти•. Докладно 19.20 Х/Ф •Інформатор• 21.00 Факти 21.20 С11орт 21.25 Погода 21.ЗО Х/Ф •Чотири весілля й

17.55

23.25 "Факти" 23.40 Спорт 23.45 Погода

УТ-1

Афганістану•. Фільм 2-й

гірки»

СТБ

7.00 Прогноз погоди 7.05 Астрологічний прогноз 7.10 •BIZ-TV• 8.15 Бізнес-студія 8.55 Телемагазин 9.05Т/с •Антонелла• 1О. ОО •Вікна у світ• 10.30 Телемагазин 11.00 •BIZ- ТV• 12.25 Телемагазин

12.55 Медіа-клуб 13.40 Ні пухуні пера' 14.00 •Вікна. Новини• 14.15 Телемагазин 14.35 •BIZ-TV• 16.10 •BIZ-ТV• 16.50 Телемагазин 17.00 •BIZ-ТV• 17.45Т/с •Манекенниці в раю• 18.40 Т jc «Антонелла• 19.15 «Вікна. Столиця• 19.25 Т /с •Антонелла• 19.50 •Вікна. Новини•. Спорт. Погода

20.25

20.35

Казки твого дитинства

Т/с

•Петербурзькі

таємниці»

21.35 •Вікна. Бізнес• 21.55 Футбол.Італійська серія А. Огляд матчів туру Англійська прем'єрліга. Огляд матчів туру

0.00 0.10 0.45

«Вікна. Кримінал• •Вікна. Опівночі• Астрологічний прогноз

НОВИЙ

Ч.2

21.З5 Питання дня

21 .40 Погода 21.45 Футбол. Збірна Франціі - Збірна Німеччини 2З.40 51-й фестиваль італ. пісні в Сан-Ремо 0.40 Погода 0.45 Хіт року 0.55 Нічний канал телеком­ пані! «ЕРА»

УТ-2

7.00 Сніданок з «1 + 1• 7. 05 Телеслужба •Ситуація• 7.15Сніданокз «1 + 1• 8.00 Т jc •Історіі сучасного ко­ хання•. •Пробудження• 8.45 Сніданок з «1 + 1• 9.1 ОТ jc •Історіі сучасного кохання•. •Пробудження• 10.05 Телемаркет

10.20 Що в упаковці? 10.25 Хіт року 10.30 Дитяча лінія 10.45 Ф. Шиллер. •Підступність і кохання». Ч.2

2З.50 •Плюс/Мінус• О.ООТ/с •Приватний детектив Маг нум• 0.50 Хіт-парад •Російські

КАНАЛ

6.30 Репортер 6.З5 Підйом

7.00 М/с «Могильники• 7.15 Підйом 7.20 Єралаш '--7.25 Підйом 7.ЗО Репортер 7.З5 Підйом 7.50 Tjc •Нова жертва• 8.45 Репортер 8 50 Підйом 9.00 КИівський репортер 9.05 Підйом 9.30 Репортер 9.40 Х/ф •діамантова рука• 11.15 Тетянин полудень 11.З5 Х/Ф •За даними карного розшуку•

12.50 Тетянин полудень 13.05 Магазин на дивані 13.20 Т/с •Міледі• 14. ОО Репортер 14 ..1О Дом. фітнес •Хауз фіт• 14.15 Х/Ф •Суддя Дредд• 15.55 М/с •Сейлормун• 16.15 М/Ф •Боцман і папуга• 16.45 Єралаш 17.1 О Новий елемент 17.35 М/Ф •Повернення блуд-

12. ОО 12. 10 12.40 12.55 1З 25

Нова колекція Модний час Телемаркет Перехрестя Телемаркет 1З.З5 Будні 1З.50 Що в упаковці? 1З.55 Хіт року 14.00 Урок французько'! мови. М/ф. Репортаж. Новини від ... Кліп 15.00 Перерва 16.00ТСН 16.15 <<Жіночий ПОГЛЯД». <<АК· торка•. Е. Бистрицька 16.45 Т/с •f'айон Сан-Сет• 17.45 Т/с •Нові пригоди Робін Гуда• 18.З5 Т /с «Район БеверліХіллз» 19.ЗОТСН 19.50 ТСН. Проспорт 20.00 Т/с •день народження Буржуя•. 4 серія 21.05 •Біла ворона• 21.45 Х/Ф •Сутичка• 0.40 Телеслужба «Ситуація• 0.55 ТСН УТ-3

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05 Інтерспорт 7.1 О, 9.1 О Погода 7.15 <<Новий день»

7.35 Т/с •Повітряні замки• 9.15 •Новий день• 9.25 Родина від А до Я 9.35 Вчасно 9.55 Т/с «Тінь• 10.50 Історія одного шедевра 11.05 Т/с •Самозванці• 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 т;с «Даллас• 13.05 За ки'івським часом 13.15 Т/с «Історія кохання• 14.00 Хіт-базар 14.35 Телемагазин 14.40 Родовід І. Гончара 14.55 Молодіжна телеслужба 15.25 Телемагазин 15.З5Інтер'єр

16.05 Телемагазин 16.1 О Недільні зустрічі 16.45 Т/с •Історія кохання• 17.25 Торговий ряд 17.ЗО За київським часом

18.00 Новини 18.10 Т/с •Марія Сел есте• 19.05 Tjc •Самозванці• 20.00 Подробиці- Час 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21. ОО Х/Ф •Калейдоскоп• 22.40 •Сентиментальні балади серйозних чоловіків•. Писаренко А Г. 2З.15 Телевізійний центр моди

2З.45 Подробиці. Підсумки дня

О. ОО Т jc •Суперпо'ізд• 1.00 Х/Ф •Покажи мені кохан­ ня»

9.ЗО •Шлягер• nредставляє ... 10.15Дебют 10.ЗО Муз. програма 11.15 Програма •Стрес• 11.25 Х/Ф •Хочу вірити• 12.50 Кінозал м/Ф 1З.40Дебют 14.00 Ностальгія за піснею 14.30 Х/Ф •Обвинувачується весілля»

15.45 Кінозал мjф 16.35 У/Ф •Як народжується 16.50 17.20

6.05 Доброго ранку Україно' 8.55 Вічні істини 9. ОО Що в упаковці? 9. 1О Нова колекція 05 9.35 Бути жінкою 10.00 Т/с •Школа ризику•. Ч.2 11.00 УТН - •Ранок• 11.15 Погода 11 .20 Пригорща 12.20 На зламі століть 12.25 Муз. фільм •Капричіо• 12.35 Погода 12.40 Закон є закон 15.00 УТН- •день• 15.15 Погода 15.20 Студія «5• 16.00 Нова колекція 16.10 На зламі століть 16.20 д/Ф •Гірке відлуння 16.50 Час рішень, час дій 17.00 Т /с •дотик янгола• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН - •Вечір• 18.15 Погода 18.20 Саме Той 18.45 Хіт року 18.50 Т jc «Школа ризику». 19.45 Що в упаковці? 19.55 На зламі століть 20.05 Скарбниця 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН - Панорама

7 КАНАЛ 8.00 Інф. nрогр. •Наш час• 8.15 Музика на каналі 8.30 Програма «Стрес• 8.40 М/Ф

ЧУдО• Ностальгія за піснею У світ краси запрошує

ВІВТОРОК, 27 лютого

16.55

23.00

дня

ного паnуги•. 1 серія 17.45 М/с •Могильники• 18.05 Т/с •Рекс- найкращий

зблизька

13.15 Т/с •Історія кохання• 14.00 Закон є закон ~ 14.10 Палацеві таємниці 14.40 За лаштунками 15.05 Телемагазин

один похорон»

Х/ф •Кулак ПОМСІИ»

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05Інтерспорт 7.10, 9.10 Погода 7.15 •Новий день• 7.35 Т/с •ПовіІряні замки• 9.15 •Новий день• 9.25 «Вікенд• з І. Зінченко 9.55 Х/Ф •Штурм і шлюб• 11.30 Джентльмен-шоу 12.00 Новини 12. 1О Інтерспор·т 12. 15 Т jc •Даллас• 13.05 За київським часом 13. 15 Т /с •Історія кохання• 14.00 Крихітка 14. 15 Телемагазин 14.20 •Шлягер• представляє ... 15.05 ТелемаІазин 15.15 д/Ф •0. Кобелєв• 15.35 ехудненя за методом

8.35 9.35

22.45 Парк преси 23.40 Муз. завод 0.40 Музика 1.30 Інф. прогр. •Наш час• 1.45 Програма •Стрес•

<<Мішель»

17. ЗО У/Ф •Поле орла• 18.00 •Шлягер• представляє .. 18.45 Дебют 19.00 Ескулап 19.25 Хіт-базар 20.00 Інф. прогр. •Наш час• 20.20 Рекгама 20 .З5 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00 СІТ 21.20 Казка лірника Сашка 21 .ЗО Транспорт Укра'іни 21.50 Калейдоскоп 22.00 Х/Ф •Рік медузи• 2З.50 Інф. прогр. •Наш час•

0.05 Музика на каналі 0.40 Програма •Стрес• 0.55 Х/Ф «Американці• ТЕТ 6.ЗО Міські новини 6.55 М/Ф перед школою 7.05 Вісті тижня 8.00 Християнська програма 8.ЗО стн 9.00 Т/с •Чорна перлина• 9.ЗО Закон є закон 9.40 •Решето•. Ретроспектива .. «ДруГИЙ ПОДИХ» 10.40 Телемагазин 10.50 Вітражі 11.20 Телемагазин 11.40 Закон є закон 11.45 Телеенцикгопедія 12.00 Моделі

12.25 Телемагазин 13.00 Т /с «Історія кохання• 1З. 55 Закон є закон 14.00 Економічний вісник

14.ЗО •Таврійські гри• представляють

..

15.05 Х/Ф

«Жінка для всіх• (із субтиІрdми) 16.30 М/с «Хранителі історій• 17.00 Земля і небо Києва 17.35 Х/Ф •дівчина поспішає на побачення» 18.40 За лаштунками 19.05 Зі стелі 19.35 Огляд матчів чемпіонату Іспаніі з футболу 20.30 стн 20.45 Ки'івські ділові новини 21.00 Міські новини 21.25 Телемагазин 21.ЗО Вісті 22.00 •Команда + ТV• 22.ЗО стн 22.40 Ки'івські ділові новини 22.50 Х/Ф •Прости• 0.20 Молодіжна телеслужба 0.50 Комп'ютер Х ІСТV 7.00 Хіт-парад •Гаряча сімка• 7.10 М/с •Вуді Вудпеккер та його друзі• 7.35 Хіт-парад •Російські гірки»

7.45 •Плюс; Мінус• 8.00 «Факти)) 8.15 Спорт 8.25 ПоГода 8.30Т/с •Під сонцем Сен-Тро­ пе•

9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 "Факти' 9. 20 Х/Ф "Театр•. 2 серія 1О .15 Т jc «Анастасія• 10.40 Т/с •Вдова Блан ко• 11.ЗО Т/с •Лловізна•

12.20 •У робочий полудень• 12.50 Х/ф •Чотири весілля й один похорон»

14.50 М/Ф •Щасливчик Хеппі• 15.40 М/Ф 16.00 Mjc •Крихітка Мемоль• 16.25 М/с •Джед Марс• 16.45 Хіт-парад •Гаряча

17.00 •BIZ-TV• 17.45 Т /с •Манекенниці в раю• 18.40 Т /с «Антонелла• 19.15 •Вікна. Столиця• 19.25 Т jc •Антонелла• 19.50 •Вікна. Новини•. Спорт. Погода

20.25 20.З5

Казки твого дитинства Т/с «Петербурзькі

таємниці»

21.З5 •Вікна. Бізнес•

21.55 Х/Ф •Магазин •Імперія• 23.30 Людина року. Історія успіху

0.00 <<Вікна. Криrv;інал» О. 1О •Вікна. Опівночі• НОВИЙ КАНАЛ 6.ЗО Репортер 6.З5 Підйом

М/с •Могильники• Підйом Єралаш 7.ЗО Підйом 7.З5 Репортер 7.40 Секрети краси і здоро-

7.00 7.15 7.20

в'я

7.45 Tjc •Нова 8.40 Репортер 8.45 Підйом 9.00 Ки'івський 9.05 Підйом

Т/с «Під сонцем Сен­

Тропе»

Хіт-парад •Російські гірки»

17.45

17.55 Т /с ••Приватний детектив Маг нум»

18.45 Факти 19.00 •Факти•. Докгадно 19.15 Х/Ф •Кінrсайз• 21.00 Факти 21.20 Спорт 21.25 Погода 21.ЗО Х/Ф «Святий рік• 23.05 "Факти" 2З.20 Спорт 2З.25 Погода

2З.ЗО «Плюс/Мінус• 2З.40 Т/с •Приватний детек­ тив Магнум• О.ЗО Хіт-парад •Російські гірки»

0.40 Хіт-парад

•Гаряча сімка•

СТБ 7.00 •Вікна. Столиця• 7.1 О Прогноз погоди 7.15 «BIZ-ТV• 8.30 •Вікна. Бізнес• 8.50 Астрологічний прогноз 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с •Антонелла• 10.00 •ВіКІіJ. Опівночі• 10.ЗО Телемагазин 11.00•BIZ-ТV» 12.00 Ви практично здорові '12.ЗО Телемагазин 13.00 Т ;с· •Петербурзькі таємниці>~ 14.00 «Вікна. Новини• 14. 15 Телемагазин 14.35 •BIZ-ТV• 16.15 •BIZ-ТV• 16.50 Телемагазин

репортер

9.ЗО Репортер Х/Ф «Склянка води•. серія 10.45 Тетянин полудень 11.05 Х/Ф «Капелюх• 12.35 Тетянин nолудень 12.55 Магазин на дивані 1З.10 Т/с •Міледі• 14.00 Репортер 14.10 Дом. фітнес •Хауз фіт• 14.15 Х/Ф •Прощальна гаст-

9.40

роль <<Артиста»

15.40 М/с •Сейлормун• 16.00 Єралаш 16.20 М/Ф •Боцман і папуга• 16.45 Х/Ф •Пеппі Довгапанчоха•.

1 серія

17.55 М/с •Могильники• 18.05 Т/с •Рекс- найкращий друг поліцейського• 19.00 Репортер 19.20 Погода 19.25 Модні тканини на Толстого, 5 19.30 Т jc •Нова жертва• 20.20 Х/Ф •Битва драконів• 22.00 Репортер 22.20 Погода 22.З5 Х/Ф •Ліквідатор• 0.20 Репортер 0.25 •Говоріть голосніше. Вас почують•. Ч .2 СЕРЕДА, лютого

28

УТ-1

6.05 Доброго ранку, Укра'іно' 8.55 Вічні істини 9. ОО Що в упаковці? 9.05 Т/с •Школа ризику•. Ч.2 9.ЗО Скарбниця 10.00 Т/с •Школа ризику•. Ч.2 10.30 Хіт року 11.00 УТН - «Ранок• 11.15 Погода 11.20 Х/Ф •Рок-н-рол для принцес•. 1 серія 12.З5 На зламі століть 12.40 Закон є закон 12.50 Погода 15.00 УТН- •день• 15.15 Погода 15.20 Студія •5• 16.05 д/Ф •Петродворець• 16.ЗО Крок до зірок 17.00 Tjc •дотик янгола• 17.50 На зламі століть 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- •Вечір• 18.15 Погода 18.20 Саме Той 18.45 Хіт року 18.50Т/с «Школа ризику•. Ч.2 20.00 Що в упаковці? 20.10 На зламі століть 20.20 Експосвіт 20.40 Укрспортлото 20.45 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21 .40 Питання дня 21.45 •Акцент• В. Лапікури 21.55 Погода 22.00 Футбол. Збірна Англіізбірна Іспаніі 2З.55 Погода 0.00 Хіт року 0.10 Нічний канал телеком­ паніі «ЕРА»

УТ-2

СІМКЗ»

16.55

жертва•

7.00 Сніданок з «1 + 1• 7.05 Телеслужба «Ситуація• 7.15 Сніданок з «1 + 1• 8.00 Т/с •Район Беверлі Хіллз• 9.00 Т/с •день народження Буржуя•. 4 серія 10.05 Телемаркет 10.20 Що в упаковці? 10.25 Хіт року 10.30 Прогулянка з •Акцен­ том• і не без моралі «В майстерні художника•. О. Артамонов 11.40 Бізнес-простір 12.10 Сільська година 1З.ОО Вісник податково·; служ-

10.45

би УкраТни 1З.15 Телемаркет 1З.25 Будні 13.40 Телемаркет 13.50 Що в упаковці? 13.55 Хіт року 14.00 Освітній канал 15.00 Перерва 16.00ТСН 16.15 «ЖіНОЧИЙ ПОГЛЯД» 16.45 Т/с •Район Сан-Сет• 17.40 Т/с •Голлівудське сафарі•. 1 серія 18.З5 Т jc •Район Беверлі Хілл з• 19.ЗОТСН 19.50 ТСН. Проспорт 20.00 Т jc «День народження Буржуя•. 5 серія 21.05 •Комедійний квартет• 21.45 Х/Ф •Небезпечна подорож на Га ва·;.

23.30 Телеслужба

•Ситуація•

2З.45 ТСН

0.05 Футбол. Збірна Італіі збірна Аргентини

УТ-3

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05Інтерспорт 7.10, 9.10 Погода 7.15 •Новий день• 7.35 Т /с •Повітряні замки• 9.15 •Новий день• 9.25 Планета Здоров'я 9.55 Т /С •Тінь• 10.50 Історія одного шедевра 11.05 Т /с •Самозванці• 12.00 Новини 12. 1О Інтерспорт 12. 15 Т /с «Даллас• 13.05 За кИівським часом 1З.15 Т jc •Історія кохання• 14.00 Телемагазин 14.05 «Шлягер• представляє .. 14.50 Телемагазин 14.55 •Сем-Сім - кра'іна ка­ зок•. Ч.1

8.15 Спорт 8.25 Погода 8.30 Т jc •Під сонцемСен-Т ро­ пе•

9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 "Факти" 9.20 Т /с •Милістю Божою• 10.15 Т/с •Анастасія• 10.40 Т jc •Вдова Блан ко• 11.ЗО Т/с •Лловізна• 12.20 •У робочий полудень• 12.50 Х/Ф •Військова таємниЦЯ»

14.15 Х/Ф •Кінгсайз• 16.00 М/с •Крихітка Мемоль• 16.25 М/с •Блаффіни• 16.45 Хіт-парад •Гаряча сімка»

Т/с «Під сонцем Сен­ Тропе• Хіт-парад •Російські

17.45

Національного універси­ те ry бу дів ни цтва й архітектури 16.00 Ще раз про ожиріння в мед. центрі •довіра• 16.10 Люди і долі 16.45 Т/с •Історія кохання• 17.25 Торговий ряд 17.30 За ки'івським часом 18.00 Новини 18.10 Т/с •Марія Селесте• 19.00 Т jc •Самозванці• 19.50 Національна лотерея 20.00 Подробиці - Час 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21.00 Право вибору 21.25 Х/ф •Під прицілом•

17.55 Т jc

23.05 Т. Лаврова в nрограмі «Жіночі історіі» 23.З5 Подробиці. Підсумки дня

23.50 Tjc •Суперпотяг• 0.45 Погода 0.50 Т/с •Секс і місто• 1.20 •Казки для дорослих• з К. Виноградовою

7 канал Граціі від •Гравісу• •Це трапилося зі мною•. •Сексуальне насильство• 8.00 Вис1ава •Останній палко закоханий•. Ч. 1 9.00 •Саме Той• про себе 9.ЗО Доживемо до понеділка 10.00 Тележурнал «Тиждень• 10.15Сакура-шоу 10.ЗО Торгінформ 10.50 «Шлягер• представляє .. 11.40 Слідами тварин 12.05 Хіт-базар 13. 1О Торгінформ 13.30 Новини Європи 14.00 Мелодрам 14.30 Три трейлери 15. ОО Торгінформ 15.20 Х/ф «При годи Хоббіта• 16.40 Фінансист 17.00 Торгінформ 17.15 Граціі від «Гравісу• 17.35 М-стиль 18 ОО Програма УХРТ 18 ЗО Торгінформ 18.50 Дитяча програма •Ляп­

7.05 7.30

ка•

19.00 Стимул 19.15 Німецька Gute!•

мова

«AIIes

19.З5 Торгінформ Інф. прогр. «Наш час• Рекгама 20.З5 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00 СІТ 21.20 Казка лірника Сашка 21.30 Торгінформ 21.45 Кава з молоком 22.00 •Амазонка• перемагає

20.00 20.20

час

22.1 О 22.30 22.50

Картяр

Престиж •Князівна• - центр краси і здоров'я 23.00 Програма УХРТ 2З.30 Молодіжний канал •М• 0.30 Торгінформ 1.30 Інф. прогр. •Наш час• 1.45 Програма •Стрес• 2.00 •Шлягер• представляє .. ТЕТ

6.40 Міські новини 7.00 М/Ф перед школою 7.25 Вісті 8.00 Християнська програма 8.30 стн 9.00 Т/с •Чорна перлина• 9.30 Споживач 9.40 Киянин 10.1 О Чорний квадрат 10.40 Х/Ф •Суворов• 12.ЗО Закон є закон 12.З5 Телемагазин 12.45 Познайомимося

зблизька

13.15 Т jc •Історія кохання• 14.00 Телемагазин 14.30 Закон є закон 14.35 •Команда + ТV• 15.05 Телемагазин 15.25 Огляд матчів чемnіонату Іспаніі з футболу є закон

16.25 Закон 16.ЗО СТН

гірки»

«Приватний детектив Магнум• 18.45 Факти 19.00 •Факти•. Докгад но 19.25Х/ф •Стрілець неприкаяний»

Факти Сnорт Погода 21.ЗО Х/Ф •Солда т жовтогаря-

21.00 21.20 21.25

ча·; кра'іни»

2З.ЗО "Факти' 23.45 Спорт 23.50 Погода 23.55 •Плюс/Мінус• 0.05 Т/с • Приватнийдетектив Магнум• 0.55 Хіт-парад •Російські гірки» СТБ

7.00 •Вікна. Столиця• 7.1 О Прогноз погоди 7.15 •BIZ- ТV• 8.30 •Вікна. Бізнес• 8.50 Астрологічний прогноз 8. 55 Телемагазин 9.05 Т/с •Антонелла• 10.00 •Вікна. Опівночі» 10.ЗО Телемагазин 11.00 •BIZ-ТV• 11.50 Імпреза 12.ЗО Телемагазин 1З.ОО Т jc •Петербурзькі таємниці»

14.00 •Вікна. Новини• 14.15 Телемагазин 14.45 •BIZ-ТV• 16.00 ·BIZ-TV• 16.50 Т олемагазин 17.00 •BIZ-ТV• 17.45 Т jc •Манекенниuj в раю• 18.40 Т jc •Антонелла• 19.15 •Вікна. Столиця• 19.25 Т/с •Антонелла• 19.50 •Вікна. Новини•. Спорт. Погода Казки твого дитинства 20.З5 Т jc •Петербурзькі таємниці» 21.35 «Вікна. Бізнес• 21.55 Х/Ф •Один проти якуд-

20.25

зи•

23.40 Автостиль 0.00 •Вікна. Кримінал» О. 10 •Вікна. Опівночі• НОВИЙ

7.ЗО Підйом

оплески•. Ду­

наєвський 17.1 О Лакмус життя

17.З5 Концерт-фантазія ан­ самблю •Парад віртуозів• 18.10 Світ. Укра'іна. Ки'ів 18.30 Х/Ф •Ярославна, королева Франціі• 20.20 Ки'івські ділові новини 20.ЗО стн 21.00 Міські новини 21.25 Телемагазин 21.ЗО Вісті 22.00 Х/Ф •Блакитний лід• 2З.З5 Крамниця старожитностей 0.05 Вісті О.З5 Х/Ф •Суворов•

ICTV 7.00 Хіт-парад •Гаряча сімка• 7.10 М/с •Вуді Вудпеккер та його друзі• 7.З5 Хіт-парад •Російські гірки» 7.45 •Плюс/Мінус• 8.00 •Факти•

пісні в Сан-Ремо

23. 15 Хокей. Огляд тижня НХЛ 23.45 Погода 2З.50 Хіг року Нічний канал телеком­ пані( «ЕРА» УТ-2

7.00 Сніданок з •1 + 1• 7.05 Телеслужба «Ситуація• 7.15 Сніданок з •1 + 1• 8.00 Т/с •Район Беверлі­ Хіллз»

Т/с •день народження Буржуя• 5 серія 10.05 Телемаркет 10.20 Що в упаковці? 1О. 25 Телемаркет 1О .40 ХіІ року 10.45 Лауреати нац. премііім

9.00

Шевченка.

сІЗ погляду

вічності•. П. Загребельний 11.15 Крок до зірок 11.45 Хто в будинку господар? 12.15М/Ф 1З.10 Нова колекція 13.25 Телемаркет 13.35 Будні 1З.50 Що в упаковці? 1З.55 Хіт року 14.00 Освітній канал 15.00 Перерва 16.00ТСН 16.15 «ЖіНОЧИЙ ПОГЛЯД» 16.45 Т/с •Район Сан-Сет• 17.40 Т jc •Голлівудське сафарі•. 2 серія 18.З5 Т/с •Район БеверліХіллз» 19.ЗОТСН 19.50 ТСН. Проспорт

20.00 Т/с •день народ.

Буржуя• Прихована камера Х/Ф •Барханов та його охоронці• 2З.50 Телеслужба «Ситуація" 0.05ТСН 0.25 Х/ф «Трохи брехні зара­

21.05 21.40

ди кохання»

УТ-3

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05 Інтерспорт 7.10, 9.10 Поrода 7.15 •Новий день• 7.35 Т/с «Повітряні замки• 9. 15 •Новий день• 9.35 Родина від А до Я 9.45 •Елка і кореша• 9.55 Т/с •Тінь• 10.50 Історія одного шедевра 11.05 Т/с •Самозванці• 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с •Даллас• 13.05 За ки'івським часом 13.15 Т/с «Історія кохання• 14.00 Хіт-базар 14.35 Телемагазин 14.40 «Сем-Сім ·- кра'іна казок•. Ч.2

7.35 Репортер 7.45 Т jc •Нова жертва• 8.40 Репортер 8.45 Підйом 9.00 Ки'івський репортер 9.05 Підйом 9.30 Репортер 9.45 Х/ф «Склянка води». 2 серія

15.30 Телемагазин 15.35 Оплески, оплески .. 16.05 Телемагазин ~ 16.15 Уроки візажу 16.30 Ліки майбутньо 16.45 Tjc •Історія кохання• 17.25 Торговий ряд 17.ЗО За кИівським часом Новини 18.10Т/с «Марія Селесте• 19.05 Т jc •Самозванці• 20.00 Подробиці - Час 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21.00 Клуб •Золотий гусак• 21.30 Х/Ф •Вулкан• 23.05 •Як це було•. •кдБ про­ ти Довлатова•. 1978 рік23.45 Подробиці. Підсумки

18.00

10.55 Тетянин полудень 11.15 Х/Ф «Увага! Всім

по-

... »

12.35 Тетянин полудень 12.55 Магазин на дивані 13.10 Т/с •Міледі• 14.00 Репортер 14.1 О Дом. фітнес •Хауз фіт• 14.15 Х/Ф •Битва драконів• 15.50 М/с •Сейлормун» 16.10 М/Ф •Боцман і папуга•. 4 серія 16.20 Єралаш 16.45 Х/Ф •Пеппі Довгапанчо­ ха•. 2 серія 17.55 М/С •Могильники• 18.1 ОТ /С •Рекс - найкращий друг поліцейського))

19.00 Репортер 19.20 Погода 19.25 Модні тканини на Тол­ стого, 5 19.35 Т/с «Нова жертва» 20.25 Х/Ф •Випадок у квадраті З6-80» 22.00 Репортер 22.20 Погода 22.35 Х/Ф «К!}а·іна вільних• 0.05 Живий звук 0.35 Репортер ЧЕТВЕР,

1

16.45 •Оплески,

КАНАЛ

6.30 Репортер 6.35 Підйом 7.00 М/с •Могильники• 7.15 Підйом 7.20 Єралаш

стам

18.50Т/с «Школа ризику•. Ч.2

19.20 Що в уnаковці? 19.30 «Створи себе•. Філарет 19.55 Нова колекція 20. 15 Резонанс 20.40 Вечірня казка 21. ОО УТН - Панорама 21.40 Питання дня 21.45 Світ спорту 21.55 Погода 22.00 «Акцент• В. Лапікури 22.15 51-й фестиваль італ.

0.00

16.55

15.35 Телемагазин 15.45 До ювілею Ки'івського

18.20 Саме Той 18.45 На зламі століть

березня УТ-1

6.05 Доброго ранку, Україно' 8.55 Вічні істини 9.00 Що в упаковці? 9.10 Нова колекція 9.30 Т/с •Школа ризику•. Ч.2 10.30 Не все так пагано ... 11.00 УТН - «Ранок• 11.15 Погода 11.20 Ток-ринг 12.05 Х/Ф «Рок-н-рол для принцес•. 2 серія 13.20 На зламі століть 1З.25 Погода 1З.ЗО Закон є закон

15.00 УТН- •день• 15. 15 Погода 15.20 Студія •5• 16.00 •Штрихи до nортрета• 16.35 Спортшкола. Абетка здоров'я

16.55 На зламі століть 17.00 Т/с •дотик янгола• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН - •Вечір• 18. 15 Погода

дня

0.00 Т jc •Суперпо'ізд• 0.55 Погода 1.00 Х/Ф •Мова тіла• 7.05 7.30

7 КАНАЛ Граціі від •Гравісу• Вистава •Останній пал-

козакоханий». Ч.2

9.00 •Шлягер• nредставляє .. 1О. ОО Істоти 10.40 Торгінформ 11.00 •Саме Той• про себе 11.ЗО Домовик 11.45 Штрихи до портрета 12.00 Хіт-базар 13.10 Торгінформ 1З.ЗО Жіночий світ 13.50 Торгінформ

14.10

Х/Ф

•Потяг

Каліфорнію• •Мелодія двох сердець•. Ч.З

16.00

17.00 Торгінформ 17.20 Граціі від •Гравісу• 17.40 Сто чудес світу 18.00 Програма УХРТ 18.30 Topr інформ 18.50 «Князівна•- центр кра­ си і здоров'я

19.00 Стимул 19.15 Німецька мова •AIIes Gute 1• 19.35 Торrінформ 20.00 Інф. прогр. •Наш час• 20.20 Реклама 20.35 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00 сп 21.20 Казка лірника Сашка 21.ЗО Торгінформ

21 .45 Неззгублений час 22.00 •Амазонка• перемагає ' час

Престиж Комп'ютерна манія Міста й столиці світу 2З.ОО Програма УХРТ 2З.ЗО Хіт-базар

22.10 22.25 22.40


0.00 Торгінформ 1.30 Інф. nрогр. •Наш час» 1.45 Програма •Стрес• 1.55 Хіт-базар ТЕТ Міські новини М/Ф nеред школою Вісті Християнська програма

6.40 7.00 7.25 8.00 8.30 стн 9.00 Т/с •Чорна перлина• 9.30 Закон є закон 9.35 Безсмертні скарби Украї­ ни

10.05 Телемагазин 10.15 Кращі концерти

ТЕТ К.

Орбакайте

11.10 Телемагазин 11.30 Джаз-степ- rанц-клас' 12.00 Закон є закон 12.05 Сенсація 12.35 Моделі 13.05 Т/с •Історія кохання• 13.55 Закон с закон 14.00 •Етюди•. Б. Максимов 14.20 •Таврійські гри• представляють ... 14.50 Х/Ф •Ярославна, королева Франціі• 16.30 М/с •Хранителі історій• 17.00 Х/Ф •Свинарка і пастух• 18.30 Душа до душі 18.45 Царська ложа 19.25 За лаштунками 19.55 35 хвилин джазу 20.30 СТН 20.45 Київські ділові новини 21 ОО Міські новини 21 ЗО Вісгі

22.00

Віт ражі

22.ЗО стн Київські ділові новини Зустрінемося увечері 2З.10 Х/Ф •Вечірка•

22.40 22.50

0.55 Комn'ютер Х 1 10 f(Pro·Art». ((Київський

пек­

гораль•

1.25 •Pro-Ar1». •Київ класичний»

1.45 •Pгo-Art•. •Без гриму» 1.55 •Pro-Art•. Кіноколо 2.05 •Pro-Art•. Пам'яті оnера­ тора. О. Шумович

2.20 •Pro-Art•. •Вернісаж• .~5 •Pro-Art•. •Музей кіно•. В.

,

Лі

ICTV 7.00 Хіт-nарад •Гаряча сімка• 7.10 М/с •Вуді Вудnеккер та його друзі• Хіт-nарад •Російські

7.35

гірки»

7.45 •Плюс/Мінус•

8.00

((Факти»

8.15 Сгюрт 8 25 Погода 8 30Т/с •Під сонцем

Сен-Тро-·

ГЮ»

Шпонька та його ті точка»

10.15 Т/с •Анастасія• 10.40 Т jc •Вдова Блан ко• 11.30 Т ;с •Лловізна• 12.20 •У робочий полудень» 12.50 Х/Ф •Прощавайте, голуби!»

14.25 Х/Ф •Стрілець неприка­ яний»

16.00 М/с •Крихітка Мемоль• 16.25 М/с •Старла .. володар­ ка каменів»

Хіт-парад сімка»

12.ЗО Телемагазин

ІЗ.ОО

таємниці»

20

Погода 25 Казки твого дитинства

20.З5 Т/с •Петербурзькі таємниці» 21.З5 •Вікна. Бізнес• 21.55 Х/Ф •Поліцейський-

2000• 23.40 •Вікна. 23.50 •Вікна.

•Гаряча

НОВИЙ КАНАЛ

7.00 М/с •Могильники• 7.15 Підйом 7 20 Єралаш 7.25 Підйом 7.ЗО Репортер 7.З5 Підйом

7.55 Т/с •Нова жертва• 8.50 Репортер 8.55 Підйом 9.00 Київський репортер 9.05 Підйом 9.20 Т/с •Міледі• 10.05 Телепузики 10.З5 Тетянин полудень 10.50 Х/Ф •На семи вітрах» 12.40 Тетянин полудень 12.55 Магазин на дивані 1З.10 Т/с •Рекс- найкращий друг поліцейського»

14.00 Репортер 14.1 О Дом. фітнес •Хауз фіт• 14.15 Х/Ф •Випадок у квадраті 36-80· 15.50 М/с ·Сейлормун• 16.10 М/Ф •Боцман і папуга•. 5 серія 16.25 Єралаш 16.45 Т/с •Прості істини•. серія

17.15 Т/с •Плем'я•. 1 серія 17.40 М/с •Могильники• 18.10 Т/с •Рекс- найкращий 19.00 Репортер 19.20 Погода 19.25 Секрети краси і здоро­ в'я Модні гканини на Тол­

19.30

стог·о,

5

19.З5 Т/с •Нова жертва• Модні тканини на Тол­ стого, 5

20.25

20.З5 Х/ф •де знаходиться нофелеУ'• 22.00 Репортер 22.20 Погода 22.35 Х/Ф •Коли куля потрапляє у ціль):!

•Бівіс і Бадхед•. Ч.І О.З5 Репортер 0.40 Нічна зона ОЗ.ІО Х/Ф •Олександр Не­

0.10

вський»

04.55 Х/Ф •Коли куля потрап­ ляє у ціль»

П'ЯТНИЦЯ, 2 березня

Хіт-парад •Російські

гірки»

17.55 Tjc •Приватний детектив Магнум•

18.45 Факти 19 ОО •Фак rи•. Докладно 19.20 Х/Ф •Маріанна Укрія• 21.00 Факти 21.20 Спорт 21.25 Погода 21.ЗО Х/Ф •Невидимі зломщики»

2З З5 "Факти" 2З.50 Сnорг 2З.55 Погода 0.00 •ПЛЮС/Мінус• 0.1 О Т/с •Приватний детектив Маг нум» Хіт-парад •Російські

гірки»

1.10 Хіт-nарад

Кримінал• Оnівночі»

6.ЗО Репортер 6.З5 Підйом

~Тропс•

1.00

•Петербурзькі

14.00 •Вікна. Новини• 14.15 Телемагазин 14.45 •BIZ-lV• 16 ОО •BIZ-lV• 16.50 Телемагазин 17.00 •BIZ-lV• 17.45 Т /с •Манекенниці в раю• 18.40 Т /С •,1\нтонелла• 19.15 •Вікна. Столиця• 19.25 Т(с •Антонелла• 19.50 •Вікна. Новини•. Сnорт.

.....55 Т/с •Під сонцем Сен­ 17.45

Т(с

.цруг поліцейського»

9.00, 10.00, 11 ОО, 12 ОО. ІЗ ОО, 14.00, 15 ОО, 17 ОО, 18.00 "Факти" 9.20 Вистава •Іван Федорович

16.45

8.50 Астрологічний nрогноз 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с •Антонелла• 10.00 •Вікна. Опівночі• 10 ЗО Телемагазин 11.00 •BIZ-TV•

•Гаряча сімка•

СТБ

7.00 ((Вікна. Столиця» 7.10 Прогноз погоди 7.15 •BIZ-lV• 8.30 •Вікна. Бізнес•

УТ-1

6.05 Доброго ранку, Україно' 8.55 Вічні істини 9.00 Що в упаковці? 9.10 М/Ф 9.30 Нова колекція 1О.ООТ jc •Школа ризику•. Ч.2 ІО.ЗО Мед. тижневик •З6,6• 11. ОО УТН - •Ранок• 11 . 15 Погода 11.20 Х/Ф •Весілля• 12.20 Нова колекція 12.40 На зламі століть

12.45 Закон с закон 12.50 Погода 15.00 УТН - •день• 15.15 Погода 15.20 Сrудія •5• 16.00 Вистава •Лесіна пісня• 16.50 На зламі століть 17.00 Надвечір'я 17.ЗО М/Ф

17.45 ДІф

«Олександрівський

парк»

17.55

Закон є закон

ЗАСОБИ ЗАХИСТУ РОСЛИН ФУНГІЦИДИ Купроксат

34,6% к.с. Ридоміл Гоnд 68% з.n. Ф}Інзадоn 60% з.n.

ГЕРБІЦИДИ Базаrран М Гліфос Гроділ Уль1ра Дікоnур Ф

Зенкор

llllillliliilllllliiilliiiiiiJI Tapra Данадім

40% к.е. 20% в.р.к. Суми Альфа 6% к.е. Мосnілан 20% p.n. Регент 12,8% к.е. Фуфанон 67% к.е. Вазудім 60% к.е. Бі-08 НОВИЙ 40% к.е.

2,

Супер

37,6% в.р. 36% в.р. 18,76% в.r. 60% в.р. 70% з.n.

4-Д

18.00 УТН- «Вечір• 18.15 Погода 18.20 Саме Той 18.45 На зламі століть 18.50 Що в упаковці? 18.55 Ток-ринг 19.40 Золота Фортуна 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21.40 Питання дня 21.45 Світ спорту 21.55 Погода 22.00 •Акцент• В. Лапікури 22.15 51-й фестиваль італ. пісні в Сан-Ремо 2З.15 Погода 2З .25 Хіт року

УТ-2

7.00 Сніданок з "1 + 1• 7.05 Телеслужба •Ситуація• 7.15Сніданокз •1 + 1• 8.00 Т /с «Район Беверлі­ Хіллз»

9.00 Т/с •день народження Буржуя• 10.05 Телемаркет

10.20 Що в упаковці? 10.25 Телемаркет 10.40 Хіт року 10.45 Цикл •ГероїУкраїни•.

М.

Гордовенко

11.05 Зірки, на сценуІ· 11.35 Відкриваємо Біблію 12.10 Освіта ХХ століття. Харківські арабески 12.25 М(ф 12.З5 Нова колекція 12.55 Право 13.25 Телемаркет 1З.З5 Будні 1З.50 Що в упаковці? 1З.55 Хіт року

16.00ТСН

16.15 •Парк автомобільного періоду•

16.50 Т/с •Солдати удачі• 17.45 Х/Ф «Священний страх• 19.30 ТСН 19.50 ТСН. Проспорт 20.00 Телегра «Перший мільйон»

20.55 Т /с «Вулиці розбитих ліхтарів>)

22.00 "Без табу" 22.45 Т/с «Удача сміливців•. 2 серія

для

2З .З5 Телеслужба •Ситуація• 2З.50ТСН 0.20 Х/Ф «Привид замку Моррисвіль• УТ-З 7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05 Інтерспорт 7.1 О, 9.1 О Погода •Новий день• 7.З5 Т/с «Повітряні замки• 9. 15 «Новий день• 9.25 «Смачно• з Б. Бурдою

7.15

9.55 Т/с •Тінь• 10.40 Новий день 11.05 Т/с «Самозванці• 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с «Даллас• 1З.О5 За київським часом 1З.15 Т/с •Історія кохання• 14.00 Муз. час 14.ЗО Крила 15.00 Телемагазин 15.05 Конкурент 15.З5 Естафета 15.50 Телемагазин 15.55 Домашній лікар 16.15 Автографи 16.45 Т/с •Історія кохання» 17.25 Торговий ряд 17.ЗО За київським часом 18.00 Новини 18.10 Показуха 18.45 •Ел ка і кореша• 18.55 Капітал-шоу •Поле чу-

14.З5 Х/Ф •Підкидьок• 15.50 Влада факту 16.05 Телемагазин 16.25 Закон є закон 16.ЗО стн 16.45 Дитяче коло 17. 15 Столиця 17.50 Чорний квадрат 18.25 Х/Ф •Дикун• 20.20 Київські ділові новини 20.ЗО стн 21.00 Міські новини 21.ЗО Вісті 22.00 д/с «Хроніка надій та ілюзій»

22.ЗО Х/Ф •Г розовий перевал•

0.20 Вісті 0.50 •РешNо•. 2000

Історія. Рік

•Плюс/Мінус• •Факти• Спорт Погода 8.ЗО Т/с •Під сонцем Сен-Тро­

7.45 8.00 8.15 8.25

пе•

9

ОО,

10

ОО,

1З.ОО,

11 ОО, 12.00, 14 ОО, 15 ОО, 17 ОО,

18.00 "Факти" 9.20 Вистава •Про Федота­ стрільця ... • 10.15 Т/с «Анастасія•. Заключна серія 10.40 Т jc «Вдова Блан ко•

11.ЗО Т/с •Лловізна•

12.20 •У робочий полудень• 12 50 Х/Ф •Наречені• 14.10 Х/Ф •Маріанна Укрія• 16.00 М/с •Крихітка Мемоль• 16.25 М/с «Стела- володарка каменів» 16.45 Хіт-парад сімка»

•Гаряча

16.55 Т/с •Під сонцем Сен­ Троіlе• 17.45 Хіт-парад •Російські гірки»

17.55

Т/с •Приватний детек-

тив Магнум»

18.45 Факти 19.00 •Факти•. Докладно 19.20 Х/Ф •Сльози святого Петра•

21.00 Факти 21.20 Спорт 21.25 Погода

Ригу•

22.45 Випадковий свідок 23.15 Х/Ф •Зловісні небеса• 0.05 Подробиці. Підсумки дня 0.20 Погода О. 25 •Про це• 1.05 Після опівночі

7

канал

8.00 Інф. прогр. •Наш час• 8.15 Кінозал м/Ф 9.05 В/Ф «Тварини Африки• 10.05Дебют Програма «Стрес• У світ краси запрошує «Мішель» 10.40 Транспорт України

10.20 1О.ЗО

11.00 Музика на каналі 11.10 В/Ф •Як народжУється

гірки» О.ЗО Хіт-парад •Гаряча сімка•

СТБ 7. ОО •В ікна. Столи ця• 7.1 О Прогноз погоди

7.15 •BIZ-lV•

ДИВО»

11.30 •Шлягер• представляє .. 12.15 Дебют 12.ЗО Х/Ф •Хочу вірити• 1З.55 Ностальгія за піснею 14.25 Хіт-базар 15.00 Шалом, Україно'

15.35 Т/с •Легенда про Вільгельма Т елля•. З серія 16.ЗО Телемагазин 17.00 Муз. завод

час

22.10 Мелодрам 22.40 Молодіжний канал «М• 2З.40 Тинди-ринди-новини 0.10 Торгінформ 1.ЗО Інф. прогр. •Наш час• 1.45 Програма •Стрес• 1.55 Х/Ф •Американці•

8.50 Астрологічний прогноз 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с •Антонелла• 10.00 •Вікна. Опівночі» 1О.ЗО Телемагазин 11.00 •BIZ-lV• 12.20 Телемагазин ІЗ.ОО Т/с «Петербурзькі таємниці» 14.00 •Вікна. Новини• 14. 15 Телемагазин 14.З5 •BIZ-lV•

16.10 •BIZ-lV• 16.50 Телемагазин 17.00 •BIZ-lV• 17.45 ДІс •Підводна одіссея команди Кусто•

18.40 Т/с •Антонелла• 19.15 •Вікна. Столиця• 19.25 Т/с •днт>Jнелла• 19.50 «Вікна.

Новини». Спорт.

Погода

20.25 Х/Ф •Тридцятого•- знищити!»

22.ЗО •Вікна. Опівночі• 2З.20 •Вікна. Кримінал•

2З.ЗО

15.40 М/с «Сейлормун• 16.00 М/Ф «Малюк і Карлсон• 16.20 М/Ф •Карлсон повернувся»

16.45 Єралаш 16.55 Т/с •Прості

істини•.

2

серія

17.20 Т/с «Плем'я•. 2 серія 17.50 М/с •Могильники• 18.05 Т/с •Рекс- найкращий друг поліцейського• 19. ОО Репортер 19.20 Погода 19.25 Модні тканини на Толстого, 5 19.ЗО Т/с «Нова жертва•

20.25 Х/Ф •Пога~>• 22.00 Репортер 22.20 Погода 22.З5 Х/Ф •Цифрова людина• О. 10 Репортер 0.20 Х/Ф •Бенкет вампірів• 1.45 Нічна зона 04.20 Х/Ф •Цифрова людина• 05.50 Х/Ф •Василиса Прекрасна•

СУБОТА,

З березня УТ-1 7.ЗО Доброго ранку, Україно! 8.55 Вас вітає гуморист М. Риба 9.00 У гостях у Дрьоми 9.ЗО Естрадна прем'єр-ліг а 10.00 Пригорща

11.00

Нова колекція

11.ЗО Телекрасавица

11.45 Дитяча лінія 12.00 УТН - •день• 12. 1О Погода 12.15 Що в упаковці? 12.20 На зламі століть 12.25 Х/Ф •Коліівщина• 1З.40 М/Ф

14.00 Класик-прем'єр з Т. Миленіною 14.ЗО Надвечір'я

15.00 УТН- •день• 15.15 Погода 15.20 Реліквіі і храми України 15.25 Не все так погано .. 15.55 Польова пошта пам'яті 16.25 Т/с •Палетт• 17.00 Футбол. Англійська прем'єр-ліга. Централь­ ний матч туру 18.50 Вікно в Америку 19.20 Прогулянка з •Акцен-

том•, і не без моралі 19.З5 Нова колекція 20.05 Хіт року

20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21.41 Світ спорту 21.50 Погода 22.00 Телефортуна 22.40 51-й фестиваль

•BIZ-lV•. Нічний каприз

О.ЗО Астрологічний прогноз

НОВИЙ

КАНАЛ

6.ЗО Репортер 6.З5 Підйом 7.00 М/с •Могильники• 7.15 Підйом 7.20 Єралаш 7.25 Підйом 7 .ЗО Репортер 7.З5 Підйом 7.55 Т jc •Нова жертва• 8.50 Репортер 8.55 Підйом 9.00 Київський репортер 9.05 Підйом 9.20 Т/с •Міледі• 10.05 Телепузики 10.45 Тетянин полудень 11.00 Х/Ф .. гучний день• 12.40 Тетянин полудень 12.55 Магазин на дивані 1З. 1О Т /с •Рекс - найкращий друг поліцейського• 14.00 Репортер 14.10 Дом. фітнес •Хауз фіт• 14.15 Х/Ф •де знаходиться нофелеУ'•

італ.

УТ-2

7.00 «Парк автомобільного періоду• 7.З5 Т/с •Лессі• 8.05 Прихована камера 8.З5 •Повне мамаду» 9.1 О Телегра •Перший

10.05 Телемаркет 10.15 Що в упаковці? 10.20 Хіт-новини 10.40 Резонанс 11.00 Модний час 11.ЗО Публ. програма •Чітко і ЯСНО»

12.00 Надзвичайна ситуація 12.25 Бізнес за правилами 12.50 Телеслужба •Милосердя•

1З..15 Олімпійська панорама Блок громадського те­

14.00

лебачення 15.00 Т ;с •Геркулес• 16.00 Т(с •Вулиці розбитих ліхтарів» 17.00 Х/ф •Вторгнення гігантських жуків»

18.З5 Планета КВК 19.10ТСН 19.40 Т jс-•Марш Турецького• 21.20Т/с •З привітом із Шанхаю•. 4 серія 22.15 Х/ф •Помста• 0.20 •Парк автомобільного періоду• УТ-З 7 .ОО За київським часом 7.ЗО •Україні -українська музика•. Ч.З 8.25 Торговий ряд 8.ЗО На ранковому прийомі 9.05 Погода 9.10 Т /с •Друга Земля• ранку'

ІО.ЗО Не час

10.50 Смак 11.10 Маски-шоу 11.ЗО Х/Ф •Бал казок• Музичний кіоск 1З.10 Вчасно 1З.25 Життя тварин ІЗ. 55 Т jc «Світ сафарі• 14.50 Т/с •Амазонка Пітера Бенчлі» 15.40 Комунальна квартира 15.50 Х/Ф «Казанова-70•

12.40

17.45 •З легким паром!•. В гостях у М. Євдокимова 18.15Х/Ф •Метелику сірих тонах»

19.50 Національна лотерея 20.00 Подробиці 20.20 N-кілометр 20.ЗО Час 20.50 Погода

20.55 Х/Ф •Фараони і Роберсони»

22.ЗО Т/с •Угода Шеннона• 2З.25 Концерт •R.E.M.• 0.15 Х/Ф •Свідок• 2.00 Погода КАНАЛ 8.05 Молодіжна телеслужба 8.З5 Свята США 9.05 Шоу самотнього холос­

7

тяка

9.З5 Бути жінкою

10.З5 Т/с •Таємничий острів•

11. 15 Новий елемент 11.50 Х/Ф •Стара, стара кохання•

1З.55 Телемагазин 14.ЗО Парк преси 15.ЗО Програма •Стрес•

15.40 Кінозал м/Ф 16.ЗО Ностальгія за піснею

17.00 Х/Ф •Звинувачується весілля»

18.15 Хіт-базар 18.45Дебют 19. ОО Будувати по-новому 19.15 Ескулап 19.40 Транспорт України 20.00 Інф. прогр. •Отже ... • 20.20 Реклама 20.З5 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00 сп 21.20 Казка лірника Сашка 21.ЗО Шалом, Україно! 22.00 Х/Ф •Рік медузи• 2З.50 Інф. прогр. •Отже ... • 0.1 О Муз. програма 1.00 Програма •Стрес• 1. 15 •Шлягер• представляє .. ТЕТ 7.ЗО Вісті

8.00Мfф 8. 1О Міські новини 8.ЗО стн 9.00 Створи себе 9.20М/Ф 9.З5 Х/Ф «Попелюшка• 10.55 Телемагазин 11.05 •Я - пам'ятник Собі 1 •. В. Чигляєв 12.00 Телемагазин 12.20 Моделі 12.50 д/с •Хроніка надій та ілюзій»

1З.25 Право 14.00 Комп'ютер Х 14.15 •Pro-Art•. •Київський пектораль•

14.ЗО «Pro-Art•. •Київ класич­ ний»

14.45 «Pro-Art•.

•За лаштунка-

ми сцени»

15.15 •Pro-Art•. •Без гриму» 15.ЗО •Pro-Art•. •Ліри• 16.00 Економічний вісник 16.ЗО Зі стелі

17.00 Х/Ф «Гаряча точка• 18.25 Сенсація 18.55 Блеф-клуб 19.З5 За лаштунками

пісні в Сан-Ремо 2З.40 Погода 23 45 Хіт року 23.55 Нічний канал телеком­ паніі «ЕРА»

10.00 Бадьорого

10.00 Моя зірка 1О .45 Музи ка 11.00 Світ науки 11.15 Х/Ф •Оазис 12.45 Музика 12.55 Муз. завод

20.00 Сміхоностальгія 20.30 стн 20.45 Художній салон •Київ• 21.00 Міські новини

мільйон»

21.ЗО Х/Ф •За межами утопіі• 22.55 "Факти" 2З.10 Спорт 2З. 15 Погода 2З.20 •Плюс/Мінус• 2З.ЗО Т /С •Приватний детек­ тив Магнум• 0.20 Хіт-парад •Російські

8.ЗО •Вікна. Бізнес•

дес•

20.00 Подробиці - Час 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21.00 Х/Ф •Зв'язок через

(044) 468-01-39 468-00-65 468-00-40 468-00-78

N!!000005

1З.15 Т/с •Історія кохання• 14.00 Закон є закон 14.05 Вітражі

гірки»

Вільгельма Телля• 19.00 Навколо світу 19 ЗО Музика 20.00 Інф. прогр. «Наш час• 20.20 Реклама 20 З5 Торгінформ 20.50 Добрі новини 21.00СІТ 21.15 Погляд з Америки 21.ЗО Торгінформ 21.45 Ваше здоров'я 22.00 •Амазонка• перемагає

Ліцензія ХР-90

Йорген а»

12.ЗО Закон с закон 12.З5 Телемагазин 12.45 Познайомимося

канал

18.00 Т/с •Легенда про

200 ФФ 34% в.с.к. Раксіл 6% т.к.с. Сумі-В 2% з.n. Фундазоn 60% з.n.

Т/с «Чорна перлина• 9.ЗО Молодіжна телеслужба 10.00 Лакмус життя 10.25 Світ. Україна. Київ 10.45 Кіногороскоп 11.05 Х/Ф •Свято Святого

9.00

ІСТV 7.00 Хіт-парад «Гаряча сімка• 7.10 М/с •Вуді Вудпеккер та його друзі• 7.З5 Хіт-парад •Російські

Конфідор

Віта ва кс

8.ЗО СТН

зблизька

2З.40 •В нгч на суботу• з О. Роміною

14.00 Освітній 15.00 Перерва

ТЕТ

6.40 Міські новини 7.00 М/Ф перед школою 7.25 Вісті 8.00 Християнська nрограма

21.ЗО Вісті 22.00 Палацеві гасмниці 22.ЗО СТН 22.40 Х/Ф •Час танцюриста•

ICTV 7.00 Хіг-парад •Гаряча 7 ІОМ/ф 7. 15 •Плюс/Мінус•

сімка•

7.ЗО •Факти•

7.45 Спорт 7.55 Погода 8.00 Перехрестя 8.30Т/с •Під сонцем Сен-Тро­ пе•

9.00, 10.00, 11.00, ІЗ.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17 ОО, 18.00, 19.00, 20.00 •Факти•

9.25 Х/Ф «Сльози святого Петра•

11.05 М/ф •Літаючий млин• 12.20М/Ф

12.50 Х/Ф •Мертвий сезон•. 1, 2 серіі 15.10 Х/Ф •Надбання республіки•. 1, 2 серіі 17.ЗО Т;с •Війна з реальністю•

Заключна серія 18.15 Хіт-парад •Гаряча сімка»

18.45 Т/с •добро проти зла•. Заключна серія 19.ЗО Х/Ф «Джинн без пляшки•

21.00 Насправді 21.20 Погода 21.25 Х/Ф «Викрадення •Са­ войї»

22.55 Х/Ф •Дядько Сем• 0.25 Муз. програма •М-фай­ ли»

0.55 Хіт-парад •Російські гірки»

СТБ

8.05 Астрологічний прогноз 8.10 •BIZ-lV• 9.00 Новини для родини 10.00 Ви практично здорові 10.20 Астрологічний прогноз 1О.З5 Музей людини 11.00 д/с •Підводна одіссея команди Кусто»

11.55 М-стиль 12.З5 Лабораторія малого бізнесу ІЗ.ОО Нотатки про конкурс

архітекторів ТПК 1З.15 •BIZ-ТV•

15.00 Телемагазин 15. 15 Телемагазин 15.ЗО •BIZ-lV•. Кращі хіти ХХ тисячоліпя

16.ЗО •Вікна. Спорт• Конц. прогр. •дивіться

17.00

заново Геннадія Хазано­ ва•

17.ЗО Людина року. Історія успіху

18.00 Сеанс одночасної гри 19.00 •Вікна. Новини•. Спорт. Погода

19.15 Х/Ф •Хануссен• 21.25 Х/Ф «Крутий і смерто­ носний» 2З.1 О Астрологічний прогноз

2З.20 Х/Ф Ж.-Л. Годара •Ім'я Кармен•

НОВИЙ КАНАЛ 7.00 Голос •Перемоги• 7.ЗОМ/Ф 8.З5 М/с •Бридке каченя• 9.З5Т/с 10.00 •З х.4• 10.25 Дом. фітнес •Хауз фіт•

каз-

ка•

1З.25 Репортер 1З.45 Х/Ф •Засмаглі• 15.20 Х/Ф •Невловимі месни­ ки•

16.45 Таємниці футболу. Сек­ рет ний агент О 1 17.00 Футбол. Англійська прем'єр-ліга 19.00 Репортер

21.00СГТ

21.20 Казка лірника Сашка 21.30 •В гостях у Д. Г ордона•. М. Горбачов 22.ЗО Час розваг 2З.О5 Моя зірка

19.15 Модні тканини на Тол­ стого, 5 19.25 Х/Ф «Суп із капустою• 21.1 О Х/Ф •Один проти якудзи•

22.50 Х/Ф •Убивця Розмарі• 0.25 Плейбой 1.55 •Бівіс і Бадхед•. Ч.І 2.20 Нічна зона ОЗ.40 Х/Ф «Погань•

05.10 Х/Ф «Один проти якуд­ зи•

6.40 Х/Ф •Кам'яна квітка•

2З.50 Муз. завод І.ЗО Інф. прогр. •Отже ... • 1.45 Програма «Стрес• ТЕТ

7.00 М/Ф 7. 1О Міські

новини 7.ЗО Вісті Це надприродно' 8.ЗОСТН

8.00

9.05 М/Ф 9.15 Дитяче коло 9.40 Х/Ф •Жив собі колись король»

11.25 Кіногороскоп 11.45 Д/с •Суперміста світу• 12.15 Комп'ютер Х

НЕДІЛЯ,

березня

4

Вікно в Америку 19.ЗО Навколо світу

19.00

20.00 Інф. прогр. •Наш час• 20.20 Реклама 20 .З5 Торгінформ 20.50 Добрі новини

УТ-1

7.30 Доброго ранку, Україно' 8.55 Укрспортлото 9.00 Шоу самотнього холостяка

9.ЗО Крок до зірок 10.00 Наше військо ІО.ЗО Телефортуна 11.05 Хто в будинку господар?

11.ЗО Мед. тижневик •З6,6• 12.00 УТН - «День• 12.1 О Погода 12. 15 Сільська година

1З.О5 «Саме Той• про сеоо 1З.З5 Клуб •Суперкниги•

12.ЗО

Познайомимося

зблизька 1З.ОО •Ім'я•. С. Гармаш

1З.ЗО Жінка на всі 1ОО? 14.15 Телемагазин 14.25 Людина і закон 15.00 Дітвора 15.З5 З5 хвилин джазу 16.10 Телемагазин 16.ЗО СТН-спорт. Тижневик 16.50 Екстремальний спюрт 17.00 Зустрінемося увечері 17.20 Споживач 17.ЗО Муз.fф. «Від серця до серця•

14.00 М/Ф 15.00 УТН - •день• 15.1 О Погода 15.15 Хокей. •Сан-Хосе• -

18.05 Лакмус життя 18.25 Парламентський 19.10 Телепресклуб 20.00 Киянин

«Оттава» 16.З5 Перехрестя

21.00

20.ЗО СТН-тижневик Програма •Український

17.05 Tjc •Служба порятунку 911• 18.00 УТН - •Вечір• 18. 1О Погода 18.15 На зламі століть 18.20 Бути жінкою 18.40 Бокс. Шоу олімпійських чемпіонів США 20.10 <<7 днів)). (<Світ»

20.40 Вечірня казка 21.00 7 днів 22.00 Погода 22.05 51-й фестиваль

пацієнт»

21.20 Я- пам'ятник Собі! 22.15 Анатомія кохання 22.45 Футбол. Чемпіонат Іспаніі

0.45

Х/Ф •Безприданниця•

ІСТV

7.00 Хіт-парад •Гаряча сімка• 7.ЗО Насправді

7.55 •Неближній світ•. По­ дорожі з О. Москальцем італ.

пісні в Сан-Ремо

УТ-2

7.00 Бокс

по-справжньому. Р. Джонс - Д. Хармон 8.00 •Комедійний квартет• 8.40 •Біла ворона•

9.10 •Лото-забава• 10.05 Реальний сектор 10.30 Телемаркет 10.40 Золота Фортуна 11.40 Клуб-700 12.1 О Людина і закон 12.40 Відкривгемо Біблію 1З.10 Захист

1З.ЗО «Таланти твої, Україна•. •Вас від душі вітає край корабелів і хліборобів•. Миколаївська обл. 15.00 Т/с •Марш Турецького•. Фільм 5-й 16.45 Х/Ф «Анжеліка- маркіза янголів» 18.50 Т/с •Мамаду• 19.ЗО "ТСН - Епіцентр» 20.05 Х/Ф •Вибух із минуло­ го•

«Берлінале. Свято інтимності» 22.50 Бокс по-справжньому. Р. Джонс- Д. Хармон 2З.50 Х/Ф «Симаррон•

21.55

УТ-З Це твій день 7.ЗО На своїй землі 8.00 Недільні зустрічі 8.ЗО Інтер'єр 9.05 Погода

7.00

9.10 Т/с •Капітан Симіан і космічні мавnи»

9.З5 Прокинься і співай'

10.20 •Вікенд• зІ. Зінченко 10.50 Караоке на майдані 11.15 •Смачно• з Б. Бурдою 11.45 Мелорама 12. 15 Доки всі вдома 12.50 Супутник •Планети Здо­ ров'я• 1З.20 Т jc •Світ сафарі• 14.10 •Крах імперіі: Вбивство Распутіна•. Передача 2. •Фаворит по-російськи• 15. ОО Випадковий свідок 15.ЗО Брейн-ринг 16.20 Т/с •Амазонка Пітера Бенчлі» 17. 1О Сміхопанора ма 17.50 Х/Ф «Останній герой бойовика• 20.00 Подробиці тижня 20.45 Погода 20.50 Джентльмен-шоу 21.ЗО Х/Ф «Відбиток• 2З.15 Спорт-тайм 2З.45 Х/Ф •Ідіоти•

7

вісник

канал

8.00 Інф. прогр. «Отже ... • 8.20 Програма •Стрес• 8.ЗО •Шлягер• представляє ...

8.55 Погода 9.00, 10.00, 11 ОО, ІЗ.ОО, 15.00, 17.00, 18.00, «Факти• 9.01 Т/с •Анастасія• 9.55 Х/ф «ДжиНН беЗ ПЛЯШКИ» 11.30 Муз. програма «М-файли•

12.00 •У недільний полудень• 12 ЗО Х/Ф «Викрадення •Са­ войї»

14.00М/Ф 14.40 Х/Ф «Зірка принадливо­ го щастя•. 1, 2 серіі 17 25 Х/Ф •Суперпограбуван­ ня в Мілані» 19.00 Аналіт. тижневик •Свобода слова• 20.00 Погода 20.05 Х/Ф •Шкіра• 21.20 Х/Ф •Аеробус-2• 22.50 Хіт-парад •Російські гірки»

23.20 Т/с •добро проти зл~· СТБ

8.05 Астрологічний прогноз 8.10 •BIZ-lV• 9.00 Новини для родини 10.00 Конц. прогр. •дивіться заново Геннадія Хазано­ ва•

11.00 «Вікна у світ• 11.ЗО Імпреза

12.00 Лабораторія малого бізнесу 12.ЗО Замітки про конкурс

архітекторів ТПК 12.З5 •BIZ-lV• 14.00 Телемагазин 14.25 д/Ф •Перетворимо ремонт у задоволення»

14.50 Телемагазин 15.05 Ні пухуні пера' 15.25 •Вікна. Спорт•. Зворот­ ний бік медалі

16 ОО Італ. футбол. Серія А. Центральний матч туру

17.55 Автостиль 18.15 Медіа-клуб 18.55 Х/Ф «Колесо фортуни• 20.40 Бізнес-студія 21.20 Астрологічний прогноз 21.ЗО Італ. футбол. Серія А. Центральний матч туру Х/Ф •Макс, мое кохан-

23.25

ня•

НОВИЙ

КАНАЛ

8.00 М/Ф 8.ЗО М/с «Бридке каченя• 9.З5 Tjc 10.00 •З х 4• ІО.ЗО Т/с •Таємничий острів•

10.55 11.25 12.25 12.50

Прихована камера Світ індійського кіно Запитаєте в лікаря Світ індійського кіно

1З.45 Репортер

14.00 Х/Ф «Йшов собака по роялю•

9. 15 Кінозал м/Ф 10.05 Здоров'я

15.15

10.20Дебют

16.З5 Х/Ф •Гонщики• 18.00 Г. Хазанов. •Чужі ювілеї• 18.55 Репортер 19.20 Х/Ф •Термінатор-2. Суд­

1О.З5 Програма «Стрес• 10.45 Транспорт України 11.05 Калейдоскоп 11.15 Хіт-базар 11.50 Кінозал м/Ф 12.40 •Шлягер• представляє .. 1З.25 Будуємо по-новому 1З.40 Ескулап 14.10 Кінозал м/Ф 15.00 Ностальгія за піснею 15.З5 Хіт-новини 16.00 Телемагазин 16.ЗО Муз. завод 17.З5 Парк преси 18.40 Музика

Х/Ф •Нові пригоди не-

вловимих»

ний день»

22.05 Х/Ф «Операція загону •дель та•-З" 2З.45 Футбол. Англійська прем'єр-ліга. •Іпсвич• •Бредфорд•

1.25 Музика 2.50 Живий звук ОЗ.15 Х/Ф •Суворов•

04.55 Х/Ф •Операція загону •дельта•-З"


24.02 r---------------------------~ ДО УВАГИ ГРОІVІ.АДЯН IVIICTA !

ЗАПРОШУЄ «КРИНИЦЯ»

28 лютого 2001 року з 13 до 14 години відбудеться «Гаряча лінія», під час якої одночасно можна звернутись за вказаними телефонами з будь-яких питань до керівників виконкому, підприємств та управлінь, які забезпечують життєдіяльність міста:

У неділю, 25 лютого, у міському клубі (вул.Гагаріна, 6} відбудеться чергове

Дорогого чоловіка,

засідання літературно-мистецького об'єднання «Криниця».

батька, flідуся, брата Иосипа

Початок

Опанасовича РАДЧЕНКА вітаємо

о

12.

ОО.

Петренка Івана Зосевича

міського голови

5-32-47

Гринчука Леоніда

nершого заступника міс_ького голови

5-41-90

Гонтарєва Петра

заступника міського голови

5-34-35

Васильовича Троценка Василя

заступника міського голови

5-32-48

керуючого справами виконкому

5-25-03

Сидоренка Івана

генерального директора виробничого

5-02-26

Олексійовича

уnравління з експлуатацїІ та ремонту

Аврамовича

с ювілейним днем народження!

ДО ВІДОМА АКЦІОНЕРІВ! Правління відкритого акціонер­

Миколайовича

Не жалейте, что годьt пролетели,

ного товариства ВАТ "Торговий

Абрамен ка

Вам на долю вьmал трудньtй век.

Дім Ліза" повідомляє про прове­

Володимира

Мьt Вас любими всегда любили,

дення чергових загальних зборів, які відбудуться 4 квітня 2001року о 1 О-ОО за адресою: м.Бровари,

Володимировича

Здоровье пусть не убьtвает.

вул. Гагаріна, 1 б, актовий зал уні­

Тимченка Михайла

Прекрасньtх, светльtх,

вермагу.

Наш дорогой, любимьtй человек! Пусть счастье Вас не покидает,

директора ПТМ "Броваритеnломережа"

4-11-01

Чипаченка Миколи

начальника виробничого управління

5-35-36

Юхимовича

водаканалізаційного господарства

Шибіка Михайла

начальника БроварськогQ району

фінансово-господарської діяльності

Володимировича

електричних мереж

Жебеля Вадима

начальника Броварської філїі з

ВАТ за

Миколайовича

експлуатацїІ газового господарства

2. Звіт спостережної ради про ро­ 2000 році.

Стеnанова Віктора

начальника виробничого управління

Георгійовича

комунального

З. Звіт ревізійної комісії.

Чепусенка Володимира

начальника відцілу земельних ресурсів

6-16-55

Михайловича

Чуканова Валерія Вікторовича

начальника фонду комунального майна

5-10-63

Возняка Сергія

начальника управління економіки

6-29-60

Костини Валентини

начальника управління праці та

5-12-32

Іллівни

соціального захистv населення

Гоменюк Галини

начальника відділу житлових субсидій

6-29-37

завідуючого відділом освіти

5-14-81

головного лікаря санепідемстанцїІ

4-20-37

Сокура Івана

головного лікаря центральної раионної

5-05-36

Павловича

лікарні

Локтєва Романа Федотовича

голови правління ВАТ "Пасажирський автопарк

5-30-18

Кононенка Віктора

начальника комунального підприємства

5-40-63

Миколайовича

'"Архітектvрно-nланvвальне бюро··

Олексійовича

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

мирньtх дней Мьt Вам желаем в юбилей!

житлового фонду

1. Звіт правління про підсумки

Дружина, сини, не­ вістки, внуки, правнучок і сестра.

2000 рік.

боту у

4.

Затвердження річних результатів

діяльності товариства за

2000 рік.

5.Затвердження розподілу чистого ності у

2000 році.

послуги з транспортування природного

nравління товариства.

газу та згідно з наданими ПТМ ссБрова­

на послуги теплопостачання

від 20.02.2001 року N!59): а) за 1 Гкал теnлової енергі!-

(рішення

78

грн.

09

коn., в т.ч. ПДВ;

б) за оnалення 1 м 2 загальної nлощі на місяць nротягом року- О грн. 97 коn., в т.ч. ПДВ;

в) за nідігрів 1 мЗ води (за nриладами обліку)- 4 грн. 10 коn., в т.ч. ПДВ; г) заnідігрів води на 1 чол. на місяць

при санітарній нормі 105 л на добу 1З грн. 10 коп., в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 90 л на добу 11 грн. 22 коп., в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 80 л на добу 9 грн. 97 коп., в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 50 л на добу б грн. 22 коп., в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 120 л на добу 14 грн. 96 коп., в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 115 л на добу 14 грн. ЗЗ коп., в т.ч. ПДВ. Зазначені тарифи застосовуються в роз­

-

Шелеста Олексія Івановича

Особам, котрі постраждали від аварі! на Чорнобильській АЕС, аптека ТОВ «Адемоз», що знаходиться за адре­ сою: вул.Черняховського, 23-б, надає

ШАНОВНІ БРОВАРЧАНИ! Від nовноти та своєчасності оnлати вами nослуг з теnлоnостачання залежить мож­

ливість ПТМ «Броваритеnломережа» заку­

nити газ для виробництва теnлової енергі! та забезnечити ваші будинки теnлом та гарячою водою.

Водночас звертаємо вашу увагу, що соціально незахищеним верствам насе­ лення при оплаті за житлово-комунальні

nослуги надано nраво оформляти субсидіі. Адміністрація ПТМ ссБроваритепломережа».

Прокопенка Віталія Артемовича

•••••8taІII[fqiiMI•I~~:~ .· за пред'явленням посвідчення.

Аптека працює з 9.00 до 19.00 без перерви, субота, неділя - з 9.00 до

27лютого2001 .•.·.·року..·з 1з~·оо до

Ціни договірні, залежно від вгодо­ ванасті тварин (від З грн. до 4 грн. 80 коп. за 1 кг. живої ваги ВХР, та від 4 грн. 80 коп. до 6 грн. - за 1 кг живої ваги свиней). Форма оплати будь-яка. З юридич­ ними особами можливий бартер на паливно-мастильні матеріали. Вида­ ються довідки для отримання держав­ ної дотації на вгодовану худобу. Місцезнаходження підприємства:

У СЕВАСТОПОЯІ! ШАНОВНІ БАТЬКИ, ВЧИТЕЛІ, УЧНІ!

З 26 по ЗО березня в місті Севастополі прово­ диться акція «Діти України

в гостях у моряків Військо­ во-Морських Сил».

У ПРОГРАМУ АКЦІІ ВХОДЯТЬ:

«Місто двох століть»; моряками 'ВійськовоМорських Сил України; -концерт ансамблю nісні та танцю ВМСУ. 28.03. -відвідання кораблів ВМСУ; -автобусна екскурсія в дельфінарій. 29.03. - екскурсія на катері в Інкерман -

. ДО ВІДОМА КЕРІВНИКІВ АВТОГОСПОДАРСТВ

УСІХ ФОРМ ВЛАСНОСТІ! Згідно із Законом України «Про дорожній рух>> та рішенням Броварського міськвиконкому NQ55 від 20.02.2001 року «Про проведення держав­ них періодичних технічних оглядів автомато­

місто nечер та фортецю Каламита.

30.03.

36+2.

- з механіки, теорії елект­ ричних кіл, опору матеріалів. Тел.: 5-49-96 (ОлексанДр Олександрович). ПРОДАЄТЬСЯ

2-поверхова дача

з господарськими будівлями в мальов­

ничій місцевості в 50 кілометрах від Броварів. Поряд ліс, неподалік озеро. Тел.: 5-95-89. ПРОДАЄТЬСЯ 2-поверховий будинок з усіма зручностями на 2 виходи в ра­ йоні райлікарні, під лісом. Є гараж, са­ рай, сад, город. Можна тримати гос­ подарство. Тел.: 5-96-73.

Дерев'яний, 6х9 кв.м, обкладений цеглою (тр: кімнати, веранда цегляна Зх9 кв.м). Опалення парове, підключений газ, є га­ зовий лічильник. Сарай дерев'яний, літня кухня, погріб, колодязь, садок, 25 соток землі. Біля будинку - зупинка автобуса. Тел.:

Відділення ДАІ МВ ГУ МВС

:.P~Rj%~~?91~i~e~. ~9~!tt ~~ ........ . ~~ІSgH.fliO~_,~M n~~n9p!o

У зв'язку з цим змінено режим роботи податкової інспекцїі: понеділок - з 8.00 до 19.30 п'ятниця- з 8.00 до 19.00 субота-неділя - з 9.00 до 16.00 Телефон для довідок: 5-10-03 Хочемо зазначити, що в результаті проведених перерахунків може бути визначена сума податку, зайво утри­ мана в 2000 році, яка підлягає nовер­

Тел.:

6-48-00.

.іІіРЖіі ~:~ожиі]і «нііко)!<ІfЙЦ!~,ножі на м;іі{}{)ру~ку; f!Иrікиі ~!:фдnа і іл.

.•. . .•. . .

fіалЗД!ёЗ і ремонт швейних М$шин.

f!кість та лЬМірнїцінц. Адреса: ((Ринок>>, вул.Воз'єднання.

Наприклад, у 1999 році в результаті перерахунків за деклараціями про до­ ходи громадян було повернуrо більш як 24 млн. грн. зайво утриманого по­

Продовольча база "ДІМІРА" м.Київ, вул.Бориспільська, 26Д. Тел.: 566-02-16, 566-02-03, 568-32-04. Широкий асортимент продуктів харчування (2000 найменувань).

датку.

Спеціальні ціни для дрібнооптових nокупців. Великі знижки.

життя·

ААРЕСА:

'8

07400,

міська і раїюнна

paAu,

і раuонна

Аержммінісmраuія.

Свідоцтво про державну

реєстрацію кl /У 259 від 10. 12. 1997р. інАекс 61285

2.

РеАакmор: 4-03-76. Засmупнuк реАакmора: 4-21-34. ВіААілu:

raзemu,

Кuївёька обл., м. Броварu, бульв. НезалежностІ,

соціальнuх

сільського госnоАарсmва numaнь,

лuсmів

бухгалтерія; npuuoм оголошень

і

4-02-92;

масової poбomu

nромuсловосmі

4-04-81;

4-23-26.

+ Редакція не завжди поділяє позицію авторів. + За точність викладених фактів відповідає автор.

+ 1\истування +

з читачами - на сторінках zазети. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

5-07-85, 5-18-24.

~Селянське (фермерське) господарство «ПЕТРЕН­ КО>> ідентифікаційний код 30410958, місцезнаходжен­ ня: Броварський район, с.Кулажинці, з1 березня 2001р. ліквідується. Претензїі приймаються протягом місяця з дня публікацїІ цього оголошення.

~Селянське (фермерське) господарство "ОРОБЧЕН­ КО" ідентифікаційний код 30410883, місцезнаходжен­

ня Броварський район, с.Кулажинці, з

1 березня 2001р.

ліквідується. Претензіі приймаються протягом місяця з дня публікаціі цього оголошення. ~Селянське (фермерське) господарство «ПОЛУЯН>> ідентифікаційний код 3041091 б, місцезнаходження:

точияьн•

5-73-16.

·новЕ

5-32-49.

Заробітна плата за домовленістю.

ненню в установленому nорядку.

ТерміновоІІІа•7!аtЮ будинок у с.Гоголів.

Заяви подавати протягом місяця з моменту опублікування оголошення за адресою: м.Бровари, бульв.Незалеж­ ності, 2. Довідки за тел.: 5-21-37

Тел.:

України в Київській області.

за місцем основної роботи.

Вимоги: громадянин України, освіта

відnовідальні за експлуатацію транспортних

Броварська об'єднана податко­ ва інспекція нагадує вам, що 1 березня закінчується термін по­ дачі декларації про сукупний до­ ход, отриманий в 2000 році не

··димираОлексійовича·знаселенням.· району.

транспорту в 2001р.>> 28 лютого ц.р. о 15.00 в актовому залі КП «Броварське АТП-1З262>>. відбудеться нарада-семінар. На нараду запрошуються посадові особи, засобів. При собі мати необхідні документи. Адреса: м.Бровари, бульв.Незалеж­ ності, 18.

- з

студентам

·

ше 5-ти років.

ня в гуртожитку.

27.03. -екскурсія - вечір-зустріч з

фоннийзв'язокнач:альникапенсій~

·. ноr() ф()ндv.·районуГQР~НJ<А Е39ііё>"".··

вища, стаж роботи за фахом не мен­

-nриїзд в Севастоnоль, розміщен­

-виїзд із Севастоnоля. З-разове харчування. Група

І

.J5.()о·.•:з~ t€Jiї?Ф()fiar.4J.o1 §;:Q~E€).(); 5-53~50J;$ідбудеться·прямий теле~

Лщенз1я МІнІстерства охорони здоров я сер11 АЗ N929572-IOP вщ 26.11.1999 року

26.03.

L---------------------------~

npQI(QHQY.t1~"1!1ti AQDQIPЖ:V~i студентам, учням, абітурієнтам фізики, математики;

N213209'"

17.00.

рахунках зі споживачами з 01.0З.2001 року.

5-96-72

господарства

Бовівни

ритепломережа~> розрахунками викон­

комом міськради затверджені тарифи

5-04-40

Михайловича

прибутку ВАТ за результатами діяль­ У зв'язку зі збільшенням тарифів на

5-44-60

Броварський район, с. Світильне, з 1 березня 2001 р. ліквідується. Претензїі приймаються протягом місяця з дня публікаціі цього оголошення. ~ Селянське (фермерське) господарство «ВЧЕ­

РАШНІЙ» ідентифікаційний код

30410848, місце­

знаходження: Броварський район, о.Кулажинці, з 1 березня 2001 р. ліквідується. ПретензїІ приймаються протягом місяця з дня публікаціІ цього оголошення. ~Загублене посвідчення ветерана праці />Б N2553715 від 01.09.1999р., видане Броварським відцілом соц­ іального захисту населення на ім'я ЯВОРСЬКОГО Во­ лодимира Михайловича, вважати недійсним.

Броварська районна державна адміністрація та районна рада висловлюють щирі співчуття БОЧКАРЬОВУ Анатолію Борисовичу - селищ­ ному голові смт. Велика Димерка з приводу смерті його батька Бориса Семеновича. Д.рук Обсяг

1

oфcemнuu.

Арукованuu

аркуш.

ВіААруковано в ЗАТ "БРОВАРСЬКА АРУКАРНЯ" управління у сnравах

ma

npecu

інформації Київської

облАержадмінісmрації.

Зам.

572

Тираж

2490 прим.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.