#150 1983

Page 1

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКОІ

Газета ВИХОДИТЬ

І

КОМІТЕТУ

МІСЬКОГО

РАйОННО'

НАРОДНИХ

РАД

17 квіТНJI і937 року. ом і50 (6606) •

8

ПАР Т І

КОМУНІСТИЧНОJ

ДЕПУТАТІВ

УКР А

J

Н Н,'

,

ОБЛДСТІ

КИІВСЬКОІ

П'ятниця, 23 вересня 1983 року •

Ціна' 2 коп.

\

-

ТРУДОВАВАХТА оу

.

швейному

комбінату ки

цеху

пром-

Любов

Олександр ~BHn

rавриnенко

-зарекоменду-

щИх

швачок-мотористок.

Досконало ма

опанувавши

ввробlUl1JИМИ

виrОТОВЛeRНЯ а

найкра­

3

однаковою

IlКiстю

може

IІJlЬНИКИ ночІ

І

всі­

процесами

виробів,

вона

швидкІстю

шити плаття

і

найвищої

ностІ

працІ,

внконує

продуктив­

зм'инl

на

норми

ші

!Іні

О.

ГАВРИ­

----11!1181--:ru-~),"!::

RКЩО Пlдходитм ··nO.'Х~3А0СЬКОМУ - -... .

ФО'~А\r · 1\.Q~aKa.

,

Друге ЖИТТЯ сільг~пмаmИR

,

з

мінімальними

затрата­

м.н праці першими в Баш­ танському районі Микола­

дуктивніс.ть

працІ

у

ництві

і

женню

колгоспних

сприя.1И

ріЛЬ-

стаціонарні

збере-

ренів,

які

замінюють

ручну

Ївської області завершили осінию сівбу механізатори

кмгоспу

реОбладнали

цьому

Їм

відчутну

В

хватні

ДОПОМО­

гу подали місцеві умі.1ьці. З старих кормороздавачів вони виготовили 1О автонавантажувачів насіння, тим · самим ВJlвіЛЬНИ.1И від робот!! б.1ИЗЬКО 60 колгосп­ ників. Господарство зеко­ номило бі.1ЬШ як 20 тисяч карбованців. Значно підвищи.1И про-

на

агрегати

ники

широкоза­ для

КО.1госпів

і

радгоспів

Каза нкі вського. Весели н і в­ ського, Братського районів використовують переоблад­ нані списані зернові КОМ­ байни типу .. Нива>. ~:CbO­

вне­

сення аміачної ВОДИ й гер­ біцидів. Вміло використо~ують стару техніку І в ІНШИХ господарствах, об,lасті. В багатьох бурякосіючих рад­ госпах Інгу.lецької зрошу­ ва.lьноі системи умі.1ьnі об•~аднали із списа:них буря­ козбира.%них комбайнів

го

тепер

землях над 1О

праuює

на

орних

Миколаївщини тисяч маШІІН,

по­ які

здобут! з допомогою умі.1Ь­ пів

друге

13--'1:; rC'KTa[JiR,

пп

з а r)()6 .1еНIІЯМ

СТ('ЖІІ ,Щ,

щоб

не

життя . Кор. РАТАУ.

завзяттям ранна

ПрЗl!я

вича

1II0фе[Jа

Корнуса,

ШRИ ,1КО

транспоргуваА

насіння

у .сівалки.

не ,з' важаЮ'IИ жує

из

невтомно

і, завантажував

ДЩ'Rі.1ЧЄНИЙ

I1снсійниil

Аік ,

.ТРУJlИТИСЬ,

Boдi~, продов­

перевиконуе

норми .

у

полі

на

сіRбї озимих

ку .1ЬТУР

рах.

г.

AHДPIЄНI~O.

ТУРБОТИ

OB~1111811 tl ,; І в

MlcbKoro lиформацlйно-обчислюваЛЬК:>fО центру державної статистики про хІд польових pofilT

19

Високий

вересн"

YI1n"'~Ї! пnчі)~

рів I!IІРОСТИ.1И

року (о процентах до плану)

ІІі

в ЦІ,П"У рп­

ОRочіRНИКИ

(lіІ.,ГОСП1

«Гнані ВСІ,кий ) . НО"У

<ІЛ' Т'К: ВСЬЮjll~ Щ о'рса

І\ірова

« БJбрнцький~ « За Б СРИЦЬК,ИЙ'J>

60.0 54.0 52,6

гщз' .РУДНЯ~

52.5

«З2П.lавниl\~

45,0 40,0 39.8 37,5 37.0 32,0 :24,0

«30РЯ»

«r'раси.l1вськиЙt l\Iчур:на

! · ~J'eH:

Д жучаЄВ<і

18.2 37,5 49 ,0 20,8 47,6 43,0

81,7 72.5 72,1) 70,0

60-р:ччя СРСР

:жн ;

ВО,6

100.0 tOO.O 92,0

' ~Рус;ан'в{:ький~

«Ав.а нr ард»

« Ве.lикодимерськИЙ. «Жерд ! всы\й~~ району

84,0 .

87.6 98.1

79.6

90,;)

100.0

1255 100.0

25,2 32,4

.

113 ; 1

94 . 1

32 .0

І·

96.7

18.6 23.6 29,8

14,2 30,1 29.8 20.6

. 56,6

87.8

93.6 115.2 88..1 100.0 96,0

100 .0 86.3, 100,0 95 .6

49 , О

51.8 35.0

« П:rСС!\"ЕеІ:,j{ИЙ~ По

"ож­

П() ПРНТНР(lів ТОМIІТ[в, і при П.lнні :і9() тnнн ЦіІ.,'И державі 770 тонн ПРОДУІ\­

«ПУХ:ВСЬ!іИЙ~

::ІІЄНl

TeliT~pi

На зібра.lИ

200

Господарства

! \ІЄН,:

пра­

Ilюsалn три агрегати. Вони у добре піДГОТпАлений і в дnстнтку ЗIП[Jанлений n[JганіЧНl1МИ і '>4ін('ра,ТhННМИ .10БРИRЗМИ грунт покла.'И насіння на 6іО гекта·

ЗВЕДЕННЯ

1983

ЄВДОКІІМО­

зеРНОНЗRilнтажува­

~'спіхові в роботі сівачі в сприяла ста-

У господарствах району станом ка

Павла

який

чем, об.1аднани~ на автомобі.,і ГАЗ-51,

я

1111.1hнували зя пра­ зерна R грунт, БУJЮ П[J(кіяіR,

BJ;"t-f!і!М

« ГОГО ,l :ВСЬJ;ИЙ~

коштів прааю 50 робітни~ів ко· лущильники, які відс.1УЖИ­ жен, А на збиранні сіна і .~и свій строк . Тут їх пе­ кукурудзи ~ормозаготіве,lЬ'

"Комуніст",

за с іяали

\111 . •~\(),1O.1i. сівачі

;'.\1,

ДООЧIlСННКIІ ко­

МОЛО :1ИМ

,10НС .1И деllННfI ЯН[Jобіток на СRій ar[Jel:lT .10 18 гектарів - ліНТО[JИ нор"

120-125 про­

На . фото: . Л.

~~lІзятості

КОМСОМОЛЬСЬК"М

3

пролук­

потім

центІв. Це дало їй МОЖЛlі­ вІсть йти попереду у соцІа­ лІстичному змаганнl на честь 25-рlччя розвнтку ру­ ху З8 комуністичне ставлен­ ня до працІ.

ЛЕНКО.

якісно,

про cepe.~1I1Q освіту одеРЖ~R ПnСАіл· чення на право ВО!lI!ТИ трактор . У пер­

жІ­

хала­

тн. А тому завжди добиває­ ться

І

сівачам не ПО :Нlчатн. O.1e~caHДp Кук­ шин весною ПnЯСРНУRСЯ із слу;к6и в Радянській Армії, Віктор Чередничок закінчив ШКОЛУ, n!llЮ'lасно 3 атестатом

пІдодІ­

простирадла,

куртки,

швидко

Наполегливості,

райспоживспІл-

вала себе однією

СІЮТЬ

тивність праці висока, так 01lіlllовав роботу членів КОМСОМОЛІ,сько-мололіж­ . ноГ-о колективу на сі 116і ОЗІІМІІХ Ky.lhTYP головний агроно.м Р;l/\ГОСПУ «З~п.lав­ ний> Г. М. КОР ко.

76,0 104,8 · 86,6

І\іі .

8.'і.Ї

100.0

150.9 81.1 114.0

100.0

ОRочівНlШИ

П()НН"

тонн огірків, різноі горо.з,ини,

1ООО

65() 1000

тони 10НІІ

І\апусти.

Багато тпuот

у

!lвnчів­

ників ВПСf'ни. 3~РIlЗ бри­ гца, ОЧtlЛlnR~на П . А. (А­ .1()В'~Ч, ~нЙНИП ЗОflраННJВI ур()жаю

t;ilПУСТИ,

я'"а

зз­

Й"іі6 У ГОСПОlарстві пnо­ ЩУ 145 ГРі\тарів. ВОни вже зібр~.1И її на 65 rexтарах. Відчутну .10ПО~ОГУ

8Н!

59.6

тnго,

ре~.1jзу вали

100,а

64,9

.

Іірі"

роfiіГНИ(;і\М

.Іа !(ІТЬ

100.0 100 .0 94.0 100,0 86,5 , 96 ,0

р;цгоспу

по·

СТУДРНТИ З КИЄМ. Чn .1nвік працює. ва

350

овочевих

ППJЯХ.

С.

МАРЧЕНКО•

roДОВКRЙ

агрово" ,

у НАШИХ АРУЗІВПО . ЗМАГ АННЮ-БАРИШІВЦІВ ВИРІШУЮТЬ НАРОДНІ ОБРАНЦІ Багатогранні

вих

Рад

щення

форми

народних

депутатів

ефекти~ності

кона:Jення

М.:це-

на

підв!'­

виробництва .

ОрІ анізації

резу.1Ь1'3тивна

ВП.~иву

праці.

діяльНіСТЬ

удоt:­

ОсоЬ.1НnO

депутатських

груп і постів. На Березанській

птахофабриц! П.лід­ но праЦЮЮіЬ дві депутатські групи і один пост. В ОСНОВУ своєї роБОТJ! вони поклали мобілізацію прauівників фаб­ рикн

і

на

успішне

соцІалістичних

виконання завд~~ь

зобов'язань.

місяців ЦЬОГО року річний

За

план

РОБНнцтву яєць внконано на

18

ВІСІМ по

ви­

процен­

тів. Пр?клад

трудового

суперництва

по­

казують наРОДНі обранці. Вони йдуть попереду в соціаліСТИЧНQМУ змаганні, вносять корисні рацпропозиції, постій­ но

ТРіо\мають у

полі

зору, ветеринарно­

санітарний стан у цехах і ка території птахофабрики ,

25

випускників

тутів

боту

та

11

нового

направлених

йону ,

",СеМ!'flіВСЬКИЙ., О. П. Юрченко з «Чер­ воної з ірки> , а таkОЖ водії степових

про

видатних

людей,

про

тр у до­

дення

також

виступили

ч.1ен

комсомолу Тамара районним відділом Ю. Д. Давиденко.

Гапич, завідуючий народної освіти

. Від імені ВИl1ускників ' зІ словом вдяч­ ності

за теплу зустріч

виступила

Л.

І.

Шевчук, направмна в Баришівську ее­ школу К2 2. На ладку 11рО зустріч молодим вчи­

. редню телям

були

вручені

бібліие,Чки.

-

В

КАЗАХСТАН

педінсти­

чених комбайнерів з господарств ра­ йону вирушила на допомогу у братній

ро­

Баришівський район, зустрілися

Казахстан. Серед них

В. М . Петрушко

Десять внесу, ь

Г.

І.

Тихий

Ра.:!госпів «Перемога>.

кращих свій

жнив

редгоспу «Хмельо­

Kpa~lapeHKO з І. ЯКОВ(о;'ць З

<Войківський:>,

ВИПУСКflиками

бюро рай~ому партії, редактор район­ ної газети «Баришівські вісті> О. М. Бородавко , перший секретар райкому

з

KPllBOHic

кораб.lів з ім. Леніна,

ЯК і в ПОПередні роки. І рупа досвід­

на

Г.

ВI1I<'", ,\1, Г. "У·краіна,., О,

ві успіхи хліборобів і тваринників , по­ бажа.13 новому педагогічному попов­ ненню завзяття і творчого неспокою в роботі, успіхів У навчанні і комуністичному вихованні школярів, Перед

року

навчального

університетів,

у'шлищ,

і М.

НА ДОПОМОГУ

ЗУСТРІЧ у РАйКОМІ ПАРТІТ НапереДОДНі

з Ч.~енами бюро райкому партії . Зу­ стріч відкри.1а секретар райком у Н . М. €peMe'lKO, Вона розповіла мо ,юдим учителям про історію і сьогодення ра­

з

ім.

радгоспу

Жданова,

механізаторів

ВК.lад на

радгоспу радгоспу

в

КО .lишніх

успішне

району прове­

цілинних

зем­

лищної, сільських Р ад у обрядових са-, урочисто. ззреfстровано 361 но8Онародженого. 208 шлк,бів. ЕмоціАно,

_~оиах

святково

3.\ГСі .lЄ

В.

проходять

селища

ритуали

Є.

ЖНИВУЮТЬ САДІВНИКИ Із 140-геl\тарноі ді .1ЯНКИ саду, saкріп .1еної за КО.1Єктивом бригади, яку очолює

кава.тер

ни,. Анастасія

ордена

",Знак

Поша­

Павлівна Лаврик, садів­

ники збирають lІо 135 центнері!! яблук, що на 27 центнерів біЛhlllе план} . Рад­

госпні водії Г. О. Левченко та Г П Масина достаВ.1ЯЮТЬ киянам по l ТОНИ яблук щоденно. лмельовичани набли­ жаються

завдання .

до

В1fконання

140

тонн

відпраВJlЛИ

жителів міст ська, Кургана.

у

доведенnго

соковитої союз нии

Че.1ябінська ,

Ім

П;Jодукції фонд

J!.~II

СвеРДJlО!- і

нові

Баришівки,

проводять

Журба

РО~ПОDЯДНИК'

.1ЯХ.

вони

СВЯТКОВО І УРОЧИСТО дітей народилося з початку року у населених ПУНК,тах раАону . Березан­ ською міськрадою та виконкnмами се­

. 481

та

-

Л.

Березаl!і,

депутати

А.

cel<peTap

11

обряди

в

Ради

Ба6УШl<евич,

к.омсомоль­

ської

Qр .. анізаціі

С.

М.

РОЗДОбудь"о.

Вони

докладають

багато

творчих. ЗУ·

СИ,1Ь, щоб кожне сімейне свято носило свій ~~ПЩI10рниА характер, запам'ято­ вува,10СЯ, Яk NаАшасли~іший деиь у жи гті Нез~БУl НЬО проводяться обряд!! У Коржах , Ce~t'H~oBi, Гостролуччі, Мо·

Лукашах, ВеселиніRnі, Пере­ ПЦНIІІ"О8і. де ведучі намагають­

pn'JIBIIi , !Ао ·,і. ся

перетворити ІІам'ятну подію грома· дян у радісне свято, в якому ПР~ЯВІІ­ .,ися б риси соціаЛІСТИЧНОГО спnсобу ЖІІТТJ<,

е.~еме,,·rи

реваги Н080ГО обрядами .

нар()дних

ритуа.1У

над

звичаїв,

пе­

релігіАн!!ми

(За иатері&JIаии районноl raaeтJl . • Баришlвські вісті»).


.

,

ЕФІНТ

ВІІ 1IМ.УТМ,Х ЛАН:'ОИ-'

Re P!!'r~mroвo ~8Rpe'1'aJP ~ жиn"r'~. А ІХ" 8"__ JI8 .WТ1Й11Юї орга:ні;зщ:ї Ц€1XY СТJIj)И'J'lє БОіl'оТ'Ь61 3 1І0РУШ~~ТКИ

та

ilAYIIU:ЙН,Ц

теХН:ЧН:ИХН'ИlкаМR. T~мy 1f.16НИ мр-

матєр:аЛ!1!І

т;ї на цю дl'лйнку 3!!ерта-

:I~O;ty п,'Іа,(''Т'мас В. П. ТІИ1МУТЬ ще б:'льшу увагу. M~l.'1!!!, ~l'ІіТ'Уючи:нА r(')- 3 цією МteТОЮ ч'а'ст!ше за­

~~,Н'ИІХ зоорах ,рону 38. ро-

б(Jry. РС3lпоча~

~OНJll'lа:rие.я'

таго, ЯК

3

~W:і}',l"-:IР:Ч'Н'ИХ

СДУХ.ОВУIв;а,ти;м~"гЬCбl

зв.J.ти

маЙ'С'І'Р!:I'І, техн ОЛlOГl в , бри-

р!шеНЮ'1 га'ZI:ИIР:IВ, lIосrаIН·()ВИ.ТИ ствО-

ЗВ':J1Н{)"В'И-РИТ'И ком:с!ю ІПО но»гро-

6opНlН'X з6О1Р!IВ. Дл.я ново- :м за іЦl'IМЬН:СГЮ адм:ні­ ~trв()lР8ЮІ ОРГ·!1Мlзац:ї, 1ІС11Р3Ц!Ї. lIm,у ~lВ!~ШЛИ ~Юм:УН';СТК ОПР8ІБеД:IlИ'В і О КРWГИ1іУ­

с6'є:дна,них

$0]:

іІІаЙ'С,lа- ~И ~a збор:ах 'К()мун!ста

б:ших УВlfробнRЧ:ОМУ ма- С. М. Заг·ирк,а, ЯlКИЙ 0'10н!1 цe~!:B, це .рішення бу- .1ІЮ~а'в І1Р',)'ПУ на·РО';:І'НО.го .1!~

прог:ра,М,НIИОМ

:Il(Ж'УМt?Н-

irОН!Т'ро.'1Ю

цеху.

ДрібнІ

,fфа,.%' .жк-и ПРО'Uiв!тають, а з црориеу ДQЗОРЦ: ЗІК'ГИВНОСІТ! ВИ;ЯlВ­

ЩОб І!ІИ!ЙТИ

!'з .вююнаНlН'Я'М rвиробничо-

,'}ЯІЮ'І1Ь ма'л'о. І непраlf!И"IЬ- '

,пда:щу, неоохlд!НО буJ!Ib, "К А'ВІМ':ТЮІІИ :Юори, ~абeзnечи'Ти aJsa,Hra;p~HY :r'~ 'b комун!еТ:I&, змІцнити

НI()J()« ДУ'МІ!<а А. Г. НС'~'е'и­ ,на, що ЦЬОМ'У .л~у МОЖНlа запоб:Г1lИ, к'ол.и зб:.'ІЬШИТИ Ric1Ь1К,!CT,b ІІ1ра.цlв;н.и\Н!:в 11'0-

1))j,Д:оеу

зав,lдомчоІ охорони.

!"()

.

ДИIСЦЕIІ1'.1:НУ,

в\ilщкт'И ЯК:СТЬ

лід-

лро'дУНЩ:Ї

і RY',1<bТY'P'Y вн;робющт,в.а, ш~е РОЗІГОРНІУТ,И соціа.1!::С'М4ЧНЄ . :\m-3.:га11іН:Я, · Л'О.1!Пшити :Д~j;JНО,ВИХОВНУ робо·ry. Тіл'ьк,и ~ розв'Я3;ЮJ;нl

. TВ!f\Oro

~ОМItлексу

,;fаю, іІІЮОКна

заlR-

Ra жа.lh,

J-\1mIYm ЮТИ

'НІЯ необхіАНО

!БI3IfJIII!ІС я

з 3.

Доп.ові дач

ТИ'ЕіIН:СТЬ lЯ,аоч:ної

,вагом!_ В<ИJIIУСНУ

прсщєmа. Тоsaю'в 9! Зна(Ю,М Я'f!lOCтtвиіпуще~о на

138,2 П~Р()lПeJН'І'а до заlвд.а.н- <Р8ду'Га,.. А ще

ЗИ:l'ооil

~ат-рати м,а

КaJрбо-

8,МНЩЬ щ)одyrнц!У. Та 'но1І11Iін,!С'11И цєху !Вважають, що

це

Т!.1.ЬКИ'

.полов,ина

СЩ)?'ІВИ. У цеху ще є зри'&11{

У

роботі.

HeJaB'HO ~важа.'Іася. наЙ'к:nа­

ЩOOW Р€'lgj}()Ю

?1'НIIU"К'()Ю

на за,~'Ot-1!:;Це д:.'ІІР.Р.ll<'а. роБО'ТН,:Jа Я,КУ ві.1,r:ОЯ:Jав заступН'ик. _' ceK,"J·eTanQ паРТ~)J1~а,н:за.'ц!'[ А_ М.

ПЮlрушеН1НЯ ШУМ'ІЛ.Н,.,.

ТІУУнооої ДИ'СЦНIІТ,11 ни. Дlр!б-

,.

Іlз.J 6 ;r:Л'ЄIНf'IВ rraрт.Йно~

н'! h-ра1Д'Ж,ки соніа_l,~СТНЧ- ()lр.гаНl l :аіЦ.ї в ~г.О'зоревн: ної ~,.l'aCH'~iC'Г!. Ч.1ЄНИ па,тг 3Bl'I1KJЇ допов,.д: В1::1.10

т:ї,

пї';J,1БИlВаЮЧJИ n':';:ІСУ'МНИ

участь дев'я;ть.

Це бу.1И

ро;БОти.. 'Пост.а,вили соб! за M~ТY дa'l1Н В!ДПl'{)ІВ!Д! яа

са.М'ОоН\ри;ти'qн~ .1 ~!}lfти'Чні ВНС~ПИ. В:дчу.валося,.

чему

СЯ П'р'8'І.lюв,а;ти, ЯlК того ВИ-

;І1!!&

хто

тгр()~'J\И:Х це

ЗЗ:ПИ1'а'НІНЛ:

11ра'ПЛIЯЄТЬСЯ

1

IIН1!нен?

" ,На,~рІі~Л.ад, цех за 'B.C'~M

ЩО

К():'vflylНІ!:crrя на:vIагають-

~I.a,гaкyгь

р:шення

паДJ080ГО

(1982

.']ІНІСТО-

р.) і ЧЕ'ІГ!В-

н, Є'В()ІГО (1983 р.) МСЯlІ.\,1!8 В'IІIК()11аіВ .n,:ан,~? :vr!IB ІЩ НПРС.

П,l'СНУБагато

1l!'lrГ?Т()jlJ.rr<'~I.ню t\vlеЙНОI х6Р()IJЮГОЇМ Fц.ало'ся я;же стю,-r.к'и m-r.llle на 98,4І" 11І1')1)- ~ро"'и'тu Еф"'''' ~ . () пі Un. о"т ВД ,"!! Х ц€'.ита.

II)ИЧН I1fУ

"~ІНН'Я iJ(ОМу.н!сти

в.Jl)СТЗ'

па рт!ltяи'Й .ВІІІ!ТІ!<В

на

Jl!.la'HY. .1)ишил()'CJ! небагаЮ;~::t цеху ~07H.c: ro _ Л'Н'В'!;!У'ваги Н'e~0,11Г. МІ. ~И1{(1ІВ. Вих.Д .3 ту !('И, що vrають м,:сцс. nКK,a у C' l'A,op~HH! реЗоn'ри ЩЮЙJI].":Н ня р'И:МОМ:1'ІН'о,У. бр'итаt~~. " СОН'ООМУ ор,аН:'запій+ю:vlУ

Г".:lМ~lVЄ ,~X I!lI1eJН'~!I ~ та !:rеmЮ-ПО.l'Т.ИЧНОМУ р;.в­ нІ. БоНlИ rюкзза .1И, !но но­ ~rуністи цеху пра,ЯИЛhНО рО:J\"М ' ЮТh Пl"«'Т.:1'R,lен!

І!ЕІНИ 1 р'n6()чClf'O часу. 24 ХХУІ З'Ї~!І()ІМ J-\ПРС ~a R-

ТЮ('/f"V.lьН'июt З!J!ЙСН1И.'ТИ за

даня,,", ! ;rnкля,дvть ~!aK,Cl1~!C~M м'с'яI!J.!'в 7 4 ТТ,Т)()ГУ~1IИ . ~!YM 3УСИ1.1Ь, щt.{5 їх вико­ Л'т ч,'Тен',в К().'Іе<1<ТИВУ '3 нати. 2::() ttоб~'Nj!J .'щ ~ :\11' :1!BlfTCp:h:pet<lIPe-:н rта:ртійнпї 1,,·<П'l·Р'~Ч'I>'Т-:У. Станr;А!ппе q"! !)j)r?Н:~;JП!І пеху n/'in"IHO 'РR,}j'є.'1'ИI:vl б'.lЬІПЄ. KOMVГ. В. !lepf'lKY, Яi1fнА птн· 'иJс!",g ~:!H!,"t!Of:, що к,е'Р! 11-

БР'!-'~~. ~" ~H, ('iYM€, ПРИХО­ !,\"'I&rJ. J"~'СНЕЙ CТ~H cf1lpa,e,

Щ'j\1 І-М УСf\,:1аДНlювати со-

цює 'l~fiC"Гp!')M ПО )')р\юн­ ту е.'1еК1'r)()об.'І~:rнаfПJЯ.

А. ВQЛОШИНЕННО.

_._--_._--

Оновлюється село Нуп'я;rськ (ХIІ'j:ЩI1'Ська ОО.,асть). Нова ВУЛИШІ trаЙ~о.'Н.,.;:Щroго на Ха,рк:яШИіНI IfOлгосп.у «КУ'П'ЯН' сьюt ()1'І,очеRа ф86РИIJ{а~

МНІН'Я ::j '111іІІ1И''t ,тl'МIЬ. Свою б!Оr'Р"'фіЮ f,·(').1ГnСП, 5!КИ.Й станє о~ним з Hat1 б:.і1ыІ/хx В обmн::ті поста­ Ч2ЛЬННН:'В ОIЮЧ'В, поч'lВ

.ир6~.'Та в сТ?рО.lа'RНЬО:vIУ y~pc!.ЇH~bKr,'\lY се.l: СИ'НЬ-

а БУJIRНИЦ11яа .ЖИ.'ІИХ бу­ ;:Іи,нк11В . .! ()б'f)hТ:В l'у .1Ь·

І\ " І"НІІ,. У РЛОРЯ.1кояані пу· ;::ІН'Н'КИ І>СР,lИ'.lИГЯ ше К:,lЬ'

TYPI1()nr{iYH}BOrO І1і)'Н':1на· 'Н",ННЯ. І{е дrm()'W<'!.:гає ЙО~IУ

ца c'~~tt ~: .'!ь-~m,"··,'"

~·l('nj!.l1HO . pn:',R'iPY В ати про().1~МУ надр'в. / (РАТАУ).

e!Q!LII

M!'\;HI',,~rnf1j8 і j!М.;! пепрїхаlИ 1>8 11'ОСТ:/.1Іне І!;JСЖИ-

Катерина

odов'JtЗЮI

Іванівна

Степаиець, -

кн присвячують

ТимофПвиа

брнгадира однак

фаmистськоl

Ніна

ми

окупацll.

склаn~'

JlЬНИЦі Л. Тилима та І. НузьмІJlI' упаковують свіТИJJЬНИКИ, праворуч-!

Кожної змі­

1000' свіТИJJьникlв 800. Працює­ методом,

даті-:

На фото: Bropl лІворуч -

не

п,и ilормl

брнгадним

знамениlit

40-річчю визволеВИJl Броварів' 8-п1~'

ви·

смадальниця

цінуємо

зу -

В.

Москалеико,

внн-,

Н. І. Степанець.

Фоторепортаж А.

КОЗАНА.

Кожна справа-найголовніша

Саме там ІВ\'!{ rr!ЗіН'а1В силу',

.1ІРужби, Ніа вл'аснl очі побачив ПЛQ;Щ , J\Ю.'l();tечо~ го ентуз!азму.

1\lайже Івсl ць.огор;чн! ЖНИІв,а майор!,в ЧЄіРВОНI!~ ПРоІ Т1С 1реuь На КО:VІбаЙНI!

,,1нч€НІН'і зби:ра.1ЬНИ!Х ро- "О!;tин ,рlК 1 ():j)JєнтИ1Р()М У ПО9€jpaf'YВШИСЬ ДОДОМУ', б:т п:Д<)и.'ІИ п:д,сумки СОЦ- жигтє.в<Их сиrуац!Jtх була ЗН\OtВіУ C:JВ за кермо на цей ;,ща,ган.ня серед моехан'за- Д" l'Л ньо.то любов дО ХЛІ:­ раз 'fOlВ'ОГО тр'аll<'тора КЩ\КЮJI'С.lh'СЬhО - ' ~1;').10;(Ж­ тор'в, ОЛЕ',н'са'Нщр !ІЗ Паl!-борсЮСЬН'Dї оораБlИ. Т-150. Взимку pl'зав сlч­ J!ЮГО €lf;'П8ЖУ , Я'fШ!! оч,)-' ,1'ОМ п.риЙма.ти ПО;ЗДopCJ8U!Й паче'єн!й оП1'<МI &!и roy, дОСТіавл,яв на ферми .";!ІОвав Thlехан!.'звтор КОо1'IС'О­ лен нія. ІХ1Н:й.. ...sк·J.rтаж. зи- ~'И,j}:ШИ'В Піриовятити 'своє Н'О'])МИ, а вл:тну два рою!: М[).тєць О. Л.1Т:ИХС1,В . Де,нь борс'в ЛЕ'/ршl1:1lВ:," Су'~с>~н1"ГJ'I oд,pc!l3~ Ж п:ел.я· за­ БУ'В ПC'l1'vl:ЧННlJЮМ к,омбай­ н',е.т'ь .д~:!la .~,of n,1J()efП. 1t.н'ЧеннiJ'! ШКО·.lИ. ЙОГl) H€'pa. Цього ж ))О,НУ вир: .. за ;І'НЄМ ~TI{:Н.".Ta ЖНИlЗна ПО,оа, а,і'е х,толц! пер- Х,l'ОПЦ! -.на :~Ю.'fО'rіН.'ІИ 370 ОІ.і'Н1(Ж_'І-аСНИI}(,И В з'г·а ,1 И-С я , IlПІIВ спробувати са':vюстіЙ­ Ш : СТІЮ не ПОGтупа .1НСЯ. TOIНH зерновюr. .. Іі*,и п,іти. А Б:'н ВИrp!шив н.о. І його В'Ч ИОН,ОН не був На'віт,ь досв·:дчен! КОС,ІбайНJ~Р'И диву,вали'ся: rrepший раз сююс:т:J\lfl'O С:9' O.~'E'E'C3H::'IP . ра:Ю~1 з ПОМ!4НИПNJ.\І

·Н· IIПУ 'СНЧI'ЖО і'\!

Бобриць,f,'ОЇ ШКО'.l,И П. Да­ ратою на ста.,lе:ви'Й нора­ бе.1Ь

1,

Г,lllЦИ,

л,аду

::1'0

ПР!-{lМ'ХИ

в,се

УН'ИХ

В·ИХО']'И'ТЬ.

I1'ОГО,]И, .

н:

Ні

пекуче

ПЮ:J:уде'нне СOlfще, ні ПО­ .1Ю\'КИ :н·еха:н.:з''\!',в не М()Г­ ,ТIІЕ:m:ти,нути на Х.10пщів,

ЯК; ВПfJР,ие:но ЙШ,'1И ~J_ своєї '\:ети. А RО.1И 11'0 ::;Іа

ЧеIР'IЮНИЙ

п:раоор

на ТМ:Р,Д-О: буду

~Іеха.нdзаrо-

че'сть ~а<Нliз.!lropа О. ром. За,~'.нчИІВ. ~урсиме­ Я.1ТИХО'В18 не раз п!дн;- хаill:затор:'в ШИРОІКОГС МЗ,Б'СсЯ ! бі.loJ1 цеlНf1))аЛМlсІ ПРОфі,ТЮ ! три РОКИ BJIі'ОНТОРИ

радг·ое.пу

«Боб-

Д'!{,В сга.1'ев'ого "'ОНЯ по ПО'

РIІ'Ць.киЙ., адже пеР!8И1Ю- .1іЯl'C раогСКПУ. Набута спенання Д()t!!ед:ен.кх ста'.l0

дл.я

ЗМI;:t.внь

HЬ()IГO

CI'1paI901O

Ц!,З_1ЬН' сть

зна.доБИ.1,ася

l1'!д час С','іужби рзIд'J'IIнсыкїї

[

в "1a,a~x

Арм:ї.

Два

IJjРОЯБI{)~I'

• са lІюв>пе,Бнено'ст і.

ні,Я/К не м!г ват,ажок цехо­

вої Н'О':vI'ОО:НОЛЬСЬМОЇ ор'Га­ н;зацlї п-рацювати ПOlГано.

Спала а,l'е

н'е

бот

у

iКHWBHa

!'ур.

:vIОЛ-ОДОIГО механ:за­ TQpa. ЩО.;:vн.я на HbO,ro че­ н'!1є БЄ'З,l,jч СПірав, liо,тна з я!ких наЙГО.10вн:ша. ·

РОН'И n.рацюБа,в на бульд')­ ае!рі на спорудженн!

Ол E!lН'С а Н,Дlра да'В:н-о, тож можу с,каоати з ІГеіIi1Н;'СТЮ, щ:> стЗ'Н'овлем.и·Я йаго ЯК

БАМ'у. Бу,то все: ХВИЛИН·n сТРаШl!-I'::)Ї ВТО~ІИ, МОРО'~И П:,Д 60 rpa,::ryc;B 1 rеп.'іО

громадський

~IexaH:·:J.aТ'C!pa

Т'О'l'ІаРНСЬJ;ОІп!:tГРIfМКИ.

дент.

+РИI!oaJ10 не

напруга.

з)!еНШИ,l'О-СЯ

чест!. Да1!а.1ОСЯ: це переВИКОIН18.R1НЯ НJe.'I€TKO. Знаю

П. НУДІН, IV;)реСПОR'

jлектив думає, хоче жити не

Бракувало ініціативи

ЗВІТИ І ВИБОРИ

яи­

,н-ача:,rь-

'R'F"ІМ(З J,рудояа -;а в но H:~ын3 ди'(щи:пл:.н.а, , Пl~ 1"1 ,. ~l!o!.lll1'b Д() вт!рат СІЛІО

«Нове

кожну Х1lИЛИНУ робочого '1асу, 1ІСЮ продукцію зд.авмо на склад з першо·

OT'P~­

же~fУ П'ЛГОТ[)!"hУ ви- роБНlЩТВО Дс~Пr,<\f'Г роз!!'я­ :р;mНИ1ll'ва. А не - Jj~J1IffiI- ;1,НИ ОС'IЮ'В!Jfе питання­ H~ . р()6()ти., ~a 5ЖУВ:!1ІПО- В. ЯlfNJ<НЗ'Нf!lЯ ВКРООНІ!{'ЧО'ГО Sl\>С1'}'If1\ни'К

~а8ети

Мосхе

Сумлінно ТРУДJIться f робlтRJЩ\ бригади Ж, М. ПатрикеєвоІ. ТВОР"!8 змагаННJI дода« DeJJJlXOro ватхвеИВR.

«Нуб-

вlдIІУСТКУ,- ро:mовlдає

КОНУЮ'lа

мо

JТ1):fI':\Ю: ~~."іИ:н,! прост.()ї оо- ~fЗн.о неоIЮГЗI~ЖЙ. ЗРОС.1НЙ

~:~,<If:

бригад

Валентина

Ірина НузьміНа.

з l'мlНlffYТНХ рq.'Нlше с.'Табких

н-а~вали ~'ИР'06НJИЧИlХ ла'нон

.'Т;!.J'1'ІанlJIЯ чс/рез НИ':JhН'У і'и-

у

«ореол-І.

пусж,и «НОМlС'С':НО'ЛЬСhіК'()ГО щ>Уж е.Н'Т СІра ,., і'НФО'Р:vlа'Ц:ю

m. На, 2,9 процента зни- вона

ленко,

Усі сво! трудовІ успtхи свlтлотехиі';.

НІІ ВИГОТОВJJЯЄJlО

І!..гітац:ї.

3;І;ал:а 080Ї ПО·3ИЦії ! ре­ дг1Х[~!'Я СТ " НlНОЇ газєти

серед

здаємо високих темпі1l.

рооО1'! оnера-

ntM ;tY11Ц'Y ~a 1В,'сім міся- пр{) ~Йі8И наfPО~I;ІИХ IЮН'l'­ цi~ III;t!!;(OI!i'aHO' на 105.8 ірОлеР:lВ . Останн : м чассм

Люdов, Тилима,

вона

wаrород*ена

ред_кпі!

Наша

-

т:;.іЬil<!И О;:ІіІОІМ реЧ€lНН'ЯМ Ма.1. 0 ВIІІП}'С'каЄl1~Я «бл!Ис(:.K8':J818 ООО Д'ОІСягненн,я. каіВОК", «J1РИВО!П. Р:д:но ПС1'р:&ю ,в.!д;д,ати Н<lс'Те?«- !>южна бу.'ІО бачити :в,иие, еони стали Та.1(, 'П:l'аIН '[Ю

мІста,

икостl.

и\шла

ПИТR11-

'!1и •

киартаJJІ

життя,..

:р~'.я'3)'іВа-

1!КІ c.n:palВY. І от ана,.'І:З УlJl1YЩemJ'1!!М у того, щО :JpOO;'1e!HO. Анал;:! нra-ЗВЮЮ ,І с:т.абку

IКIР~hlИЙ.

ком

ЯНЩ')

НЄ:.\тає,

це

npyroмy

вкRшJlа переможцем

иашого

ro пред'явлеИИJr. З найБІльшою дачею у нас трудяться СКJJадаJJьницl

лише иа світлотехнІчному

)'

іаводl;

рять аl1~"'ЮСферу ,н€терпи­ МОСТ! дО З.10;:0'8, т() Н;іІка охорона H€ ДО!lю,:нmке .

6y:ro ДОСЯJГrИ І "ому·н,:ст.а,м

бвжз,иorо уon:іху.

відома не

18 цту за цю ()!l'ра'5У не b,i'3-ы'у'тьсяа'кrnв:сти,' чЄ'с­ Н: ,ро6;'ТіН'И'КИ та не CJ1BO-

ЦЬОro,

/

КОМСОМОЛЬСЬКО-МОJJодlжна бригада, якою керує К. Т. Романенко,

TOOfIl<8. ц!лН1Й ІР:К

не

можна

скида­

ти досягнень бригади. Чле­ ни її ВИГОТОВ,1ЯЮТЬ вироби

«ЯК оцінити роботу сек­ ретаря КОМСОМClльtької гру­ пи? Не знаю ... ". Така фра­ за ПрОlвучзла иа звітно­ Вl!б()рних lборах комсо­

наприклад, розповіла про стан культурномасової роботи. Були в "ас і культпоходи, і походи 8

Ряд критиqю!х зауважень, висловлених комсомолкою, стосувався і внут­ рitпіЛКdВОЇ роботи. Не зав­

зі Знаком якості, є серед них переможuі соuзмаган-

ліс,

жди

досягнення

мольців

бракува.то ГO.~OBHOГO tHтузіазму, ініllіативи. А пояснюва,10СЯ, на її думку, ие тим, що У групі не було

н()ї

зміни

ді.1ЬНИ11і

нього

«Б,.

швей­

фабрики

дитячого

верх­

трикотажу.

Иі слова мимоволі змуси­ .'ІИ заМНС .1ИТНСЯ . Очевидно, проведена робота глибr;ко X()B~,1aCb за неДО .1іками. Та й доповідь ГРУПI\омсорга

О. Нестерової БУ.1а роз­ пливчатою. Аналіз проведе­ .!:І их заходів губився в по­ тоці l<1гаЛЬН:JХ Вllсл()вів ти­ пу «бра.'1І1 31\ТИВНУ участь,., «гідно зустріли», «вносять свііі ВКJI3Д». ЧИ не fДИНIІМ IшнкреТНI1М міщем її були слова ватажка МОЛО .~і про fJnботу ЯОil\аТlI\-Вllроf)ннчНllliів Т. IIо:Іітансы1оїї та І . .'1Е'~I:'і~Il!I\ПЇ, Нl\і .,НСЯ з lІіонrРIJМИ

:1і1й~·'а­

І\.lасу міської. ШКО.1И !\UHl\peTHicTb іНIIJИХ чаСТI1Н

звіту

., • .\. cY~ І. же

вичерпувалась

прі3ЯІІЩ і q,зктія. Ие ст()суєТt,СЯЛОППRі;lі,

ліСНI!ченко,

рахунку

хвилюється. буденно. 3

говорила

вона,

г_~e

міг

повести

собою. Такої

MO.~OДЬ

за

С1Упи

I\l'аЩ"~IИ

бу,ти ви­ KO~ICO/.!O,lbцiB. 1'1. Ко-

що

бува€

комсорговІ важко

забе~­

і

очі. Перед початком звітно­

О. ДjOMaH, ilка сзмокриТI1'1ИО зауважи,;а, ЩО ак-

виб()рних зборів комсорг СТОЯ,1а бі.1Я прохідної і на-

ТИВН'ості

ІІагалася

у

своєму

кuмсомольuям

не

виста4ає в усіх справах, навіть у проведенні виробничої гімнастики, не кажучи вже про ЩОСЬ важливіше. КnнкреТllістю

ві j\ .lнйчаЯС!1

І

Г.,ибиною

виступ

О. Му.

ЗIl4~НКО. Вона HaBe,~a ціка-

ПИЙ приклад, який аж ніяк не повинен ПfJОЇIТИ поза

уваl'ПЮ комітету. ЛКСМУ фаБРI1КИ: Дівчата 3 брига-

в.увати ('АОЇ IiміНIІ!! не ду}ке . поспішаЮ1Ь, навіть при

дещо

тому,

виступі

валась

П'.

якій ЯВН') БРЯI\У~;J.10 КРИТИі саЖ1КРIIПII\И.

У

іж<о,~и

печ ити явку переконалася

ДУМКИ

ди

1\11

чле­

дотрнму-

ж

ПРИRе;\Е'ИНЯМ l\()нстатаиіє!О що

окремі

ни спілки стають на облік, не все гаразд із відвідан­ иям комсомо,~ьських збо­ рів.

справжиього ватажка, який би

своєчасно

володіJOть

суМіжними

ПРОфt"сіями, але BI1KOPfiCTOпптре6і. женнlt

Воістину прислів'я

та СКDаЮ ... :tоо./

l'Іілтверл«;\\ОЯ

.ха-

на збори, я на В :1асиі

встигнути

завер-

НУТИ спілчан у червоний куток. А ті, В' свою чергу, ~a всяку ціну хотіЛIІ непо­ ~lічє'Н"М и ПРОРRаТllСЯ за те­ р",.орію фа6Р"КII. Тут уже не

ДОЯОil!ІТЬСЯ

чітке

гояnр"ти про

Іщконання

статутних

вимог. А як же Т().1і фра­

за з допові.'1і « наші звітно­ виборні з6'1РIf важлива

ня,

активісти.

робнича,

не почули учаСНIІКИ збо~ів про роботу поста "Комсомольського пр6жект6ра". ~клалося враження, що ЙОГО взага ,1і не існує. Та ба! дійшли до зачитуваl!­ ня ПРО~КТУ рішення, і З'.Я' сува.юся,

нує

пЛ фаriРJ:',И

Ko~a

не

парторганіза­ Т. О. Мітчен­

за:;нача.1а,

що

наяв­

ність І\РИТІІ~И у ВlІступах _."'" Сl!і.1Ч€ИИЯ того, ЩО ко-

що

пост

таки

lС'

і

nepf д ним нзsіть стамяться завданнЯ. Оче­ видно,

так

вати.

Є

внутріспілкова­

міШЮI. Є ще один момент, на якому б мені хотілося на· голосити. ЖО.lНОГО с,,()ва

noдi~

В3і1{,lf!ВОЮ

ці за

засяє НОВЮІИ гранями і ефект її бу де значно вага·

Вlірішили

иl!.

всі

завісою інертності і' пасив­ ності. Позбудуться иього недоліку комсомольuі змі­ ни, значить робота ВИ­

ПП.Іія в житті КОЖlіОГО комсо~1().'ы/я ''.. ВI1Х[)ДИТЬ, що ;РЯ всіх. . Cel(peT~P

Але

ховаються

ПРiJЦЮВЗ.ІИ

жеКТОРИС111~,

краще

Вl1бори ~!ольської ШВИДІ(().

('(а,1а В.

що

аl\ТИВУ

«про­

про

не

них

згаду­

камсо-

ГfJУПИ пройшли Групкомсоргом AH.'lpifHI<O.

13. RЕЛЕМВЕТ, .СТУ.l1е1іІка КДУ.,


'НОВІ!

К А Р Т О П · Л·· Я· Н· О

ВІАААЧА

r

ЖИТТЯ

о

Л· А НУ ' tyЗ~~гоl:;~=те:~в:::·Гі

крокує

щедрий.

Теплий І

полями

вересень.

тихий,

він ніби

вболіває за те, щоб дівникн полів зібрали вирощений урожай.

тру­ весь

Щедрою видалася осІнь ! для картоплярів радгоспу іменІ Мічуріна. Вирощено хороший урожай. Тепер всі зусилля Їх спрямовані на те, щоб зібрати його без втрат, закласти . на збе­ рігання високоякісне насін-

,

ня.

~'

З пеРШЮI: днfв картопля­

них жнив у подбали про

господарствІ організаuію

ВИСОКОП.родуктивної праці всіх члеиів транспортнозбирального загону. Для цього включили В, роботу всі дев'ять агрегатів, !lа­ кріпили за ними автомобі. (lі, щоб не допустити будь-. 'р1Ц простоїв.

водН. ВсІ ВОНІІ перев_ко_у-

незручністю

'1:: ~~~ ~;:сОт~ОГ!БУ~~~~~

.;.. s

зення людей, вlДРЯДИЛIІ 377 гектарУв зІбра­ кн зІбрали майже 200 таин своїх спеціалістів на чолІ но врожай на половині бульб. !І механіком Ол.ександром площі, розповlв иачаль­ ВИСОКОПРОДУКТИВНб 'Р1" Васильовичем ОЛіЙинком. /lик цеху по внрощуванню диться екіпаж комбайнера .картоплі Євгеній Микола­ Правнльно оцінили "! йович Брежнєв. - Зараз Миколи Григоровича Па­ цюка та тракториста Ми­ господарстві значення созакінчуємо збирати картоп, хайла Васильовича Запо­ ціалістичного змагання, по­ лю на 200-rектарному по­ рожця. Високого виробітку дбавши про його широку лІ. Кожен гектар видає по агрегат добиваються дієвість І гласність. Що­ 140 центнерІв бульб. Дав­ на ранку, навіть у вихідні, до но на семиполківських по­ Василь Миколайович Двор­ ник та Василь Панасович механізаторів приїжджає лях не було такого уро­ Волівач. Хоч включидися старший економіст по пра- жаю. в роботу шзН\ше інших, ці і . заробітніЙ платі Клав­ збору вже До sбиранlfЯ rмye пло­ по валовому дія Тихонівна Головко. На на третє місце. щІ Віталій Петрович СтрІ­ вийшли «екрані соціалістичного ха. Він скошує бадилля та Щодня вони накопують по змагання" кожен може по­ бур'яни. Денні норми ви­ 20 і більще тонн бульб . З бачити, як попрацював минулого дня І бив

за

Така

організація

коли

людииа

Поле

видІлили Іварювальни~ ~apa, Ь\ащину "ЛЯ піДВе!!

гуркІ'!'

'~" '-

"

',-

Ще

ви

чення

товки

трудівни.

зна

..

ОсоблRВ~ І

lІаслу~ено

~aГlтe 'О&'I'R

цей час

на

copTYBa~ЬHO­

му пункті. Тут органІзова­ но іі у двІ зміни. Безпере­ бійно

працЮЮТII

бираннl

бульб

лесортувалки

на

двІ

пере­

картоп­

тзк-зо.

Роз­

бивку і планування кагатІв кваліфІковано

ПРО80)l.ИП:

учасник Велико1 Вlтчизн,,­ ноі війни, ветеран вироб­ ництва Василь Іванович }агуменниЙ. Хоч він І пе­ ребуває на заслуженому відпочинку. вже другий рІк приходить

на

допомогу

J

праці!!никам радгоспу

D.lO

відповідальну, важливу по­ ру. На кагатне поле до­

ставлено лі.

1900

Вагому

ТOJR1

ltapN!lo

J(спомеry подають

rO~

Н. rAМAJПй.

кори();

СПЕUIАЛlСТА - - - - - - - -

rpидевио! JrYIК.УІРlУ'дз-m.

ви,ни.

HO~O

.!rperaTIJ....

щotJ зшобll'Т1f JТPaTaM !IJ~;JC

Ширина

Застосувавия ДJJЯ аби­

ранм

кукурудзн

OOкocm ·~ МJy- збиральних

Jlкостl си:»ь cr~И'l1И'3-4 мет- СК-5 .Нива*!

зериu-

комбаЙНІВ

~I~}

ВШlограду·

столо­

сортІв ведуть трудІв­ ники радгоспу 4МОРСЬ­ кий. Судацького району. LЦодня ~они відправ­ 'nяють до 1 О тонн соняч­

грон '1 Москву, Ле ­ иlнrрад, Київ, Донецьк, ДнІпропетровськ та ІншІ RRX

промнсловІ

центри

краї­

цьому році вемперо­

..,

господарства

8аJJИСJl зІбрати

вИНограду.

зобов'я-

2550

тонн

Врожай виро­

щено добрий_ Кожен гек­ 'l'ар дав по 120-130 цен­ тнерів

янтарних грон.

На знімку: передова абирanьниця винограду В. Г. Будиикова.

І Фото О. ОбухІвського,

·(ФОl'~он!~а.

РАТАУ).

8ООІІ1е;рек

ЧИ'fИ в роооту Бсі lНаЯІВ,н1 щУО!~omують

забезпечити

R'3MІх

маtnlC"tра.л:ь

3аГ:IНОК

ТіРaнIOПlОР11Н1У

38JВШИРUJ!КИ

, erацlю,на.р­

них суша.ра<'ах чи на май­ дaJНJЧJllКах

8ЛМ'ИВIЮГО ' веil­

ТИU1IЮIВан:ня

з

Т>elПiJIQгенера~

а пристав­ ТОІРам.и або n:овII1РOnI.·11'I~

no.щр!бн.еноl би. З цією

л ИС'ТОстеБJlJовоІ ма,си, налагощити IВ,И'ОО'ИООРОдJY'К' Т'ИJ8ІН'е ДВОЗІМIІнне IВИR'ор"стаНlНІя Т€Хіfliіии. Заl!tl\'ЗІНеlfml! Is е6ИlРа,ння!м Ylрожаю 1<1j'1Кy.py~3K

IЮВ'ОфІОТНlИI)( 0МJ1lI'<lK тих I!tО'Л.lIВ, :на JI}ИІХ п!рОIВОДИл,ось п:lіДІІ'Ci)J'Таmя РООЛМІН, ір'Оlз/рЬВНЮЮТ, Ь земЛfm! lВалим ДИ1alЮМі!МИ ЛIУЩНJИ>Нlи· lИаіМ'И чи · ва?КRJlJм.и ДИІС1<'()-

будови Гомель. МIС'Ц~вий МОбудl'ВНИЙ };омбl,нат чав 'МОН'Іаж будинкІв

до­ по­ са­

дибного

типу

Буда

Ношелев,сь к о г а

району.' рОбіТ

ІНа

т~нож нання

селі

МОГОЮ

в

областІ

РУІДИТИ

ивартир. ня

обсяг

винонують

ноленти,ви об'є:\«Гомєльпромбуд'>,

,мІсьні трести.

Е'ЗЯГО

радго.спах

Значний

З їх допо­

господар'с твах

плаlНУ ЄТЬСЯ

більш

.

н уре

it>ИТ.'Іа

спо-

ЯИ

У

600

Білорусії

на

спору джен­

на

селІ

інду-

стрІа ль ни м и методами . Тані БУ:tов!! ,!'Іне сєно в плани в сіх мjГ.ЬfШХ домо­

буді.Е:НИХ

п l ДПіРIІ€МСГВ.

,

об-

З6И1ра:н;н1Я I!{/Y1JiМРIУ,дJЗИ не'

(ТАРС),

ка­

иа

агрегатах

ваиню

го

по

приготу­

вlтамlиио-.трав'яно­

борошна

стати

або

для

ВНКОРИ­

приготування

ООцра.льаю - тр аніОО'О:РТIНи­ комбtвоваиого силосу, а­ коисерву­ МіН Л'аmaМІИ ЧИ 3аcr'онarми, лосуваRИJI 'Ів за ЯЮI11WИ сЛdД заR'Р:I!IIЛJЮ- ваRИJl. 'ЗеРНD . ІК~ДЗИ, що в· ати Куку'РУДjзозбнrpаЛIbН\ на тік Щ>И комбайни й lНеоБХI:щну надхоДіИІТ'Ь 3 О.ДІЮ­ нdЛlМ<lс'ГЬ 'l1Pа'Н'СІП'ОРТ'НИХ збира1JlН! начан:1.в

дослL,1tНИХ уС'та,нов І _пере' не Т_Jl'М;И3Н.ачно , п._іЦlВ,и: цlІ 1 подrp:бнєооІ дової пра~ти'!tи СБ'IJДчать ЩУ'Є l1'Р'()д.у'І(ТИJВнd,сть НУ стеблової маси .

ЛИІС'Т()" При

ра:ННilМ

Рейгана

r

ви.

полі Тіічни~ .

цlлlХ. ОЛОВНІ :І них 38ГОСТРИТИ міжнародну

пруженlСТЬ.

тичиу

..... Jlat

отруі'ти пол,

l1'Мосферу І

щоб таКІІМ . чином

СВіТ'.

спробу.

ват. внltравдати свІй міл/J

ТlРlfCтськиt куре дал,", ше нарощування озбро€нЬ\ splll ж.мвсьКих перегово_ рів

І 'підготовлюване

р03.

міщснКJI

11 Західній Європ. ІмерикаНСЬКИJi раке1

ІІОВИХ

. першого Пори ..·

)'Аару.

,~

••Им

8ашfRrТO"t

РОJдуваючи

аитирадянську

ІстерІю, С1'IIІИТЬ А інші

niw

~амагаЮЧИСIІ втягт" своУх союзників mt НАта

.11.

«саикції,.

Сполучені ються

проти СРСР,

Штати

таким

сподіва.

чином

завда.с

тк ШКРАН не тільки РаДЯml ському Союзу, але й CBoi~ партнерам, ІІкІ дЛЯ США f! tорговельно-економічнимц

конкурентами. Так була иж ••• ри. !гцаl!мо ПРО пост.вки YCTaTK~

контракти,

урожаю. Для цьо­

аазнали

~T9a,y·", . "

nоl,.. спра!1

t ....

8(анкціЯМИ:ll

прот"

пер.

сА~рофJtОтуJO. Ряд IСраіll,

пішовши

8ахlДНІ1)С

иа поводу у

США, ІІІ'-міиили на різнІ CTpoKIf ..... Їlід двох тижніil АО ...ох місяців польо.с tи своіх nітаків , СРСР. Вже тепер ці країни підра~ ховуют. збитки. ІрландіЯ', .иаПРJП(Л8)1., 1І0вІдомида, 111.0 тІльки П мlжиародний аеро. порт Шеннон втратить пOol

над

"

ких 811А

фунтів І буде змуше. ліквідувати Ні менш

ІІа

мільЙони

1оо

ip.1aHACbd

РОбоЧИХ місць.

Ве­

ликих матеріальних зби'l\ll кіll БУАе sаподіяно І захід. ионіМI!ЦЬКИМ

фірмам,

туристичним

sа"нятим

ВУВ8НИЯМ

обсдуго.

громадян

ФРН,

якІ роблить турпоіздкц Радянський Союз. . .>

• ,

Ослабляюqll своІх. коику­

рентів,

СполученІ

ставл"ть

свое!О

А

мету

Іншу

ШТЗТR

політикою

підірвати

-

з'Є'р!Н{)­

матеріалыly 6азу розрядки,

щро те, що при затримЦІ ~'уІру~оз6~а:J'гын'хx ~O<М- цьо'М'У !rY'Курудз,озБИіраЛh­ сушаіРНИ ЗСПЖ-8, СЗПБц:є'і роботи щодоби його баЙlН::IВ, а й зan06ігає Іх НІ Н'01М6al!rнн по ВИІНІИІІ rnра" 2.5, СJJIIаіРКIИ JroМIJllIe'IOC:B

торговельно-економІчне спів­

ВIт;рача.є'тьС'я ЗО-701\11'ло- rnОЛ':J!МIН·8М.

npaM!IB на гентарl_

НріМ

На

пач· атку

ШСIВ,ати Н'8

о.ДН.ОМУ

збrepа.IlllfЯ але в рl3lНИХ

ПОЛ!.

затІнках, а

го.

&ШЮРИС70ВУЮТЬ

ТИlПУ Н:ЗС. Перед

С'У'шlШJ\ЯIМ

IR 3'Ч а­

того, ІВ пеlрестоя:н:их посl- вrpожаllO НУ'КУРУ:дІзи. коли траООПОjp'ТiНІ засоби об­ н!в на . агрегаТ81Х АВМ-О,4 в,ах біЛ'ьше &lІ'л,ягае !рОС- '!ІолО'!'Jcть 3еірн'а rnЄlр, е , ви- ~lГООува1"И lВ1Сі lюм6аЙІНИ 1 СБ-l.5 Іх подр : бнюють качаІНИ,

РlЮтовують

ВИ1Ка- бeJЗ

caIМOX.l,Д)R! ше"

ІIНДИ'l3l!дуаЛіЬilЮГО

!{Р~~€'НIНIЯ.

в·а­ на

З'ВОлl'!(аНlН'Я: каЧa:JilНС'Т{)У

ІІЗ зБИlр·аlНlНЯМ НІ:<П'З ,1 ~o!pil!дНl! .Херсо- чаlll:llВ з поJ!:lt на т:lК Нlад­ IЗво:\'ИіТЬ Н'<'!.ІНІ- H€ць-7. 'lВ,apl.aml 3 ХOlДJЯ'ТЬ начаlНИ П!ДlВ>ищеноІ

вещь ба,гаТ'ОДЕ>ННУ к' оrnl'ТIКУ вІ,докрЄlМ'Л€' 1І'ИІЯМ пр.а-uю

чере'з

збиранlНЯ

обчя- IВ'ОЛ'QlГостl.

П'Одlр:бне.Н'НІі!1М

І ПCi'НlВд три доби

IIiJ>lIІЗІВО­

несвоєчасне збира,Н'Н:яІМ JrИlс'Т'остебловоІ Д1lТЬ до х·х са:мозlфlв.аIНlНЯ

врожаю

рудз'ОзБИlр· аJJь.н!

НУ'И'У-

К'ОІМба'Йни

масІ!'.

й У1РЗЖеаІ'НІЯ мIl!{іро'оргаН1!з­

HO'Jm' ~лortiС'І'Ь . 1!tЄ1Pllf& 1М'1IІМИ,

ВIН8.м,lщOlН

.Вол­

та Інупrх_ ЦІм ка'Ча'Ни M-ОЖіН'а еу­ ши'тИ В сапе-тRах І Інших гратчастих м :'сткос'Тях. обл,аДJIаних телмогене:ра-

тоrpа:Ми

по.в!тро-

Tr-150,

Збеір!'ганнlЯ та­ ПIД~ffP:вача'Ми

Rуку,РУдlзО'водlв. ще:mli!lМ lКача,нІ'В та . 00дlнО" ких RачаlН'ilВ з 06ГОРТlК, ами

ВlНаслlщоо ВИJl1ягаffНЯ ро'с- часн:m\t

лин

1

по·~рI6нювачах

гарь-Б.

що значно зб:m,шує ВlТ' ра- C7I1'PiJ,Д/Н'1 І( О М б а й ІН И При збираНlН,1 нутюуруд­ ти ЗeJрна. ~:ХerpcОНlещь-200. та rnplf- , зп у Bap!allМ1! з B!,дoopeMHЄlp'~дlKi IЗИlпа'Д1И', іКоли <tJI~1 ТРИіРilЩIl1. lК'ОlМбаЙlНК ЛЄНlНiЯlМ І обчищенням на-

СіЛЬСЬRі

хворобами

ТТlРи'зв,оIд;ИТЬ до значнlИХ В,И1МН 6opOlНaMII'. Цей Пlро- з-а,ооб!1В Д.JIІЯ пеJP€IБЄ1зення час:ниlМ Іх оQмOlJllO'юм, СЛІд ВТ,рат зе,рна. ДанІ науково- С11И'Й .в~хнІЧШlЙ ~axlд е ООЛІЯ ОіСіН'ОВноІ ЦРОдУн- сушити в П'O'fоцl ~3 з6К­

~ИlНах обвиоою1'Ь

-

засо-

й ураженІ

основноl продукцІІ і в чанв в потоці Із збиран­ спеціальних машинах для иям ДОЦільно переробити

ж метою на 06JOі~о ПРОВОДИТИ тlл.ьки

Л'ИJН. а на невИ'Л'ЄlГли~ р'Х- щує ЗО rnpо<центllf!,.

в

6

перевезеНИJI з ПОJIJI иа тік

-7 l\reIТIPIIB" що дає ,мож- Пlслязбиральиого "П m-l'В1:CTЬ I!{rpащеВlИi!(о!рИIC'l'О' робітку. .

траНС:rIQР'l1Н'И1М'И за,собами д'ЛIЯ пеlР€1БеізеНlНЯ з ПОЛЯ 8ІуIВ,ат,и: траНЮnlOртнl

~

КОРИСТОВу.

вигІднІ

ма/рнИ ІКУ'КУ1руД3'ОІз6нра'JlЬ- середньо в полІ, зиачно роб1rr,юу. З метою рацl0наJJьноrо ного !ЮМlбаЙlна). При до&- 8меишвтв втрати врожаю, жИ1Н'l. rOН~B ПОlНаід тисяч.у скоротнтв потребу в трав­ викорнстання всlєl .Части­ Me'l1PII/3 У Сepe,дJН1Й ча'С' ТИН! спортних засобах для ни врожаю иедорозsниеВI

збwра'Ння необхlдJН'Q ВіКЛЮ- nlO'ЛЯ

нач,анІв

НИ.

аостІ зерна 1 ПРОвеСТIІ його не довше, вtж за два тижнt. 'J1oiмy ЦРИ наС7анНі ОIПТИімал,ьН1ИХ стро, нів

ба!ЙНJlіІ,

цмівістрацlll

чимаnИІ

в кращІ строки "'- иа по- I!~ОТНіИ!Х СМУ'Г ДО 25 тури 3 одн.!)часним обмо- або ком6І KOpМlOS! GЗIrtОДИ "атну фазн п,D'вноl стиr- __ зо !МетрllВ (-залежно ВіД лотом качанів безпо- для п!с\ляоои'ралlыFогQQ 06-

~~{)Ізб1!ІраЛЬRI

п!в.аеJiНО1ССіреllського літака в ПОllltрl!1fJtА простір СРСР,

ГаJefl. ровІА 'будовано • установлен' строки, • • .. хІдІІІ . фІрми, "ІСІ . PO!llp!!8m, піА ІІатиском Вашінгтона

врожаю, збираRИJI качани- !PItr, IПiPСЖОСlв 1МІІ'Ж-~lШ'і~:ка- ками ППК4 дав змогу вача!МІИ І в\;дJIipalВJIJЯl101'D. на пуПкти стоІ иеобхlдно розпочати 11',0(" ~- 6-7 MЄI't1P1IВ, 8,"' nо- вести збиравия цівІ куль­ хЛібоприймаЛЬНі О~JJаm.Зби­

110ргиеННlіr.t

UAeR1'I-'

'fall ~O- або

В.

ванна АЛJI газопроводу Сщ бір . ЗахІдна Європ3'~

З8Г04

IКYlнурущзи, JtJI.

Ічинений

rIJIH,

пr!Нr1'оиом lІавколо ним ж. сами.. спро_окованого «іР .

заборону

соковн,тиJ8

поrlршенвю

RесусllfТиft '1tти,ал,,1ft'IIII

кнй

студенти,

якІ проводять ІІа семипол­ ківських полях свій трудо­ вий семестр. Вони ретелыІ) зачищають площІ, Пlдбира­ ють залишені пlсл" КОМ­ байна бульби. Втрати уро­ жаю повиннІ бутн Iведенl до мінімуму.

Не втратити жодної зернини

_своєча~

баlГа'l'И~ на поживи! речо.. роботи кукурудзозбираль-

та

І

Пlдгрунтя санкцІй

ІJI І

І

тLвель eRJЮC7 а ща 8елео

стебел

попе­

__------ПОРАlIи

..

КУКYlPУА­

KopМfi)ea PU}'IКOK

mц:

сезону

за

роботf

те, що ІІа lІолl 118 встанов­ лено вагІв для зважуваНВІІ картоплі.

дарству

жаю.

початку

тонн механі­

16

накопали

JOC'r'! R8 'l'!iJIьRИ зн· аЧ!Н~ ебiJtыпнти валовий зБІр' 8ернв,. • Й lетотН'о попов­ .Ш~И

Брежнєв! екіпаж працює з найменшими втратами ура.

соціалістичного sмаганюt. З

затори

ному ,а якLс.ному зБНlран. ию 1В'Р0жаю, ЗаВl{ЯКИ ЦьОМ1 1'OCltОД8РСт.ва ра.­ йону lІаІОТЬ всl lИож.ли ..

КИТІ!.

М.

потужннх

велике

належить

по­

про

€.

ньому

по

аерн,а

можна

вІдгукується

начальннк цеху

редній день 20 ТОНІІ кар­ топлі, вийшли в авангард

еnlЛЬШЕННІ

ВИНlЯ1.'IJЮВО

вдячністю

них

нера МиколиФедосійовича Грязнова та тракториста ГригоріяJвановича Горба­ ча червоний прапорець.

рано.

~аши",

ро6иицва

.далек,

ПРІІ нормІ

прокидається

моторІв

В!lконуа

Ударно трудиться на зби­ ранні картоплІ підмінна трактористка Парасковія Леонтіївна' Лебединець. Вже одинадцять років пра­ цює вона у господарствІ механізатором, Ma~ висо­ кий рівень технічноі підго.

суперииц~

. результатив­

розкочується

., ;

трудівник

процентів.

130

ба~IИТИ на агрегаті комбай­

І 11.0 самого пізнього вечо­ ра

,-

знае

праці, на­

трудовому

JJiзацїр Київдержбуду. В()Ф

"

щодня

ІІУ особливої иостf.

иа

роботу,

змаг.ання,

результати своєї дала

робітку

скІльки заро­

виконану

.

ttQМЄHTATOPA

Іот. деннІ ІІОРМИ. Великою

• Трудівнини радгоспу ІменІ МічурІна виростил" І гласнІсть змагання допомагав ,роботІ механІзаторам, хороший врожай картоплі • Деl'ЯТЬ комбайнів зби­ орlв"тус ' на кращі аразки праці. Ударна робота рають бульби • Допомога шефів відчутна • Широка водіів. РАДГОСПНИМИ

HOnOHKJ

"О'!'о

ВПТ-400

чи ВПТ-600. ПРИ ПРИГСУГУ'ваlН1Н'1

R'OМбіНIОВа,ного СИJJrOСУ качан'! под;рібнюють І силосують разом}з

К'ОірМ'ОВ'НМІИ

ч.н

на таких ПОЛІЯХ ДО1З<ЩИlТь- 8МetlИIIИ'N>ОIt ДО 30 IIJPO- cmаЧlИ'O 8ШlliЩYєтЬCIJt ЯJI(!с'Ть цуюрови<м,и БУрАнами, жо­ мом, ота,вою бобових ТlPа;в ол пусиа'ти ІВ '3'д'ИН 61Н, цеmJIВ І ІНИ'ЖЧ~, ~Я зби- зерна,

ПIРQД;УН'ТИIm!С'ТЬ

УХ ЗНИЖУ' pa11lНliJ 1(1У1!УРУДЗJ4

д,оЦllль·

ється вд: вlчі, а втрати зер- НlО ВИ1FЮРИІСТОВІУІВ, ати й

на набijГ.аїО зростаЮТ1-_МІОХ!>lIJНJt

cs,-

з~нО'збll1PаLЛIЬRІ

Щоб не допустити ави­ 1

Ження ЯКОСТІ раку

зериа,

кукурудзу

направ-

Щоб забезпечити впсо- К'ОІмбайнн СН-5 .НИ1Ва., з ЛЯlOТь з поля ва тік І в КОПРnlIУКТНВНУ та бе:)- ЧОТИР.f!lpя.цнО'Ю n:pиставкО'Ю потоЦі Із збираиням уропереБНtну роботу зБR- ППН-4 ~a 'КУ'КУ'руд,юзби- жаю доочищають від обральппх

-4

агрегатІв,

днІ до початку

за З

збн-

раИНR пзсlВR кукурудзи слІд Or;KO""TH :t усІх бо"'в 1 Р:Jзб1fТИ ІН\ загIRR". Л.лоша f!'(І)FЧt'!'( ззrlИКН повинна бути достатньою

paJI'ЬHI

~ОІмбайнп

(Хеа:>сонец,ь-200. у в,аРІ,антІ 8 Й!Д()'R:РЕ'ІМ,.rrЮ!IНІЯМ 'Та обм)' JТ(}1'O'~f качаIН::В безпоcЄ'!'€diPIЬO в ПОЛ~ ! Од:!!'Очаоиим nO<;llp:6H'F 'H'!liI·VТ . та зби'ранlНІЯМ стєбе., d J1WС'ТЯ

горток і перебирають, ви­

даляючи

1,J!1ШИ!МИ

RО:l1IП, онента'Ми.

зlб­ ДолІЯ качан :,в у

самообрушене

зерно, иеДОСТИГ.1J1 й YPQ• те нІ хворобами качани. ОБЧИЩЄIНІ В:Д о.ого!)Тон та B ; IЦ'COP"ГOlВaH' Н'р.юп' K:J.· чаННІ lІІР,осушують (,при

13>З1Н000У

но,мбі'НОповинна

Сlпосl

стаwоо3,иrrи 50-70 проц. ДОIJ''РИlМанн,я

дозв.QПИТЬ

цих

Господа ,рства

1'C'TOТlН'O ПОJ10IВН ИТИ КОlНlпрmро,ваНIИХ

тих

KOIV'~! 'B

СЬ'К' ОГО

пораі1

..,

за,[іа("И

І

CO}(O'r.·; ;

;1:111

ГРО'}і8 :1

TIRaptmHrHIТ'R~.

торпедувати роБІтництво

взаємовигідне між

Сходом.

Заходом, порушити ми

нормальні

зв'язки,

реШКОДИ111

людей. цілІ

П

пе­

спlлкуваин!О

РО!lуміючи

адміністрації

деякІ

країни

домагання

ються

негіднf Рейгана.

відкидають

І

відмовля-,

.апроваджувати

«санкцIІ,. проти «Аерофло 3 T~. Так, Іспанія

І

Франція,

Греція.

Туреччина

висло'

ВІІЛ" серАознІ

.астережен~;

и" щОJ!.О доцільностІ таки~ " Л'IТ8КІІ Ф ранцузько~J І ". авlакомпаиії сЕр Франс~

Д

проловжуют.

Радянський ність ки,

ПО.1ЬОТИ

Союз.

. Згуб1

реl\ганівської

подіти.

С!ТРЯ:.I ОIJ~ IJ () l

. на

. j шдрив

Р"1[НІЛКИ І відродження "хол о.~ної , віnНІІ:>, стає де1:1.1Ї

бі.·l1.1іІ

И'і('I <ІІ,~НОЮ.

М . І1ШІИП, кандидат подарськнх

сі.rrЬСhlЩГГС· наук.

f

між ни·

В.

Оf.llllДач

СЄРОВ,

ТАРС.


>

Надійний

l'7оОе У цеl девь

охоронець

18.00 ФI"ьм-концерт

До

iJIlllВ,·

. МОТОІІИJ{.Т;В.

MOII·e:~!B.

~lИ'НСЬКИХ

1Ва;р8.!Х

ЗЛОД'!!J'!м

попе,ре;tжеlІ­

НІЯ крадіжки

Т!JJrьcки ЦЮГО POlКY в Бро- маЙІНа, ,В;:Іалося

до:олаШ!іЬО"О

УГО!іУ

спорту

Є

e.15){Т'poнг~

4'СТО-

lВJDa ICil!'O'c.Tl НQ·Му"НjстИ'Чна В;Д,1lлу внут'р:шніх сп;ра!і mр;г1я ]jj)ашої країни І Ра- .ОО.'таднають ваші ,кlна'ртк­

нін

П'ЯТНИЦЯ,

І

16.1'0 16./5

поргjШНИIК:;1В затримували на' міСщі з.·ЮЧI>DНIУ.

І6.З,; В

.

l1'Ре'ЗIИІJI\IЯ Bepx~Y РіУРСР пrDИЙН'ЯJ1:а "Ука'з,

:=IМі"JC~~З}Га;~ ~~~;:'~

Заб€з[Т:'Чиа3ШИ с.,бе та-

"~ rnpаБ:О<Іr:,)~уш~нь. А КИМ e.-теКГРО·!f,!fИ:М ClTOnQareщ.одМlНО . Н!)И'М~,н.аJ'l1ЬНИЙ жetм,. ГРО':І1,адяни МЮіЖУ1'Ь

w:щJeIFOt: реоп:уб!!:,ки був Д::?-- . бути ПЄfБlНd, , іЙ

"

1'l"€IЮ,

" _ nepе:буваlН,Н:Я

." .'

411ОЦI!leIНlИ,.

ча~

у ВсД'J!\УСТЦl, на В:i.JЛ'очи~КІУ, Л:ІНува'НlНI

ше О_"і'1ЄЮ стат

J'ПIo.О'Ю

ЩО ,за

п:~ре;rбач-еж), збо ПIj)ОСТО на роБОТі

що: В~р'ад'6Р.ІН:Я ,агв,тотіран- HIЬOМJy м,айщу Н''ЧС'І'О не

РІІЮрТIНИ'Х М.()сб:гв не з rмef:oЮ . Ух ПnЕ1В,.1ас.неюіЯ II!'~"';"'~ , . ;':6 !!о' . ' ~.~~, .. ~ІС;Я

за

а-

.~ .3 Тож 3Jвеlрта.йте'~fI

.'

!1p:)'A(),"€.

ПО,", ,ааоЛ.,.Н'ЕЯМ

їх­

До!Тюм'DГОЮ

ВІДОМ'ЧОЇ

по'за-

;:rO

ОJCорони.

Ііа ша

~ НI~ О;:І";:Н рж а6:>, ви- aZ(poe:ca: Б р(;.в а,р'и, вул_ ю1'000- роа>а 26 «А!> 'lООми на 'r'ой же СТ'РОІК_ з'.' . Але н: -жз"j'ь . є :тюcrи а. ба,жа'Н'ням в..1a,CIНIfl"a i!J1PiJБJН'O '!Іру _.С<ВЮ1И

fПl(fi ~y~ь Rор.ма~и ло~ ква;ртИlРУ М'~~~,a _Об;),а,1:на~

телебачення з

на1>ОДОМ.

гостях

у

fул.,lвrр' ,

За.~ра

. тецтв.

c!ВlQ'i n;po'r'изalК он.нl t1Ї;' Х'Оч ІВ б:"ТЬШОСТl іВrmaд<~ У'М

рІШНtx справ, лей'тенанТ мілЩіІ.

С

ОРТ

ПідбитІ

пl.а:сумки: зма-

у·П

стартах.

І

міста

З

зайняли друге

ПереможцІ нагороджені пе!,ехі~~им Кубком облас­

комітету з

Й

t

К'

~pa оиів

,що,і

групи

иївщики

,:ер-

спортсмени

на-

фізичної

tpleСІНЯ, у м. ЛіjjOходили

перщіСТЬ

18ве­

Б:л~й

ЦеРХВі

змагання

об"ра.JИ

'І'мног(") . .rАванrа:р;з;.

тиВів

і

спор­

Фізкультури

GItop'ТWВНИХ

клубів

ге

!

з

тт­

Наші

земляки

друге

Серед

К(")J'jєнтивl1!1

пер­

та.нС>ж заЙНJIла місце. А за РМУ­

rOMicTa

J1;braTaM!{ М~іЩЦ

змагамня

дpyroУ

Р.

Не

T:.JТЬXВ:

міськради

Щ'нба.JDТ;j!СЬк\Й здра~Н1ЩI, ефек'т'ИМfО ДО!П'ОIБrнwв ба.nь­ IВЄ'Ol.,тогlЧR1

д;лlt

JВЄ'-е.10щ:т, а й за.ра~и з,д~­ !рОБ' я зБНlраЮТЬСJ! ЩОдІНJ'l

МJeтоД'И

зціле.Н-

.

ІЮЯ.

ВІIД'І.іщцжаЮ"U!., баll"атС> в!.дinочиваlЮЧИХ до ~лUв

на та.нцма,1j!данчин:у ла­ цієІНТИ лзrвlйськото са:на­ '!Qlpію <tМєжціЄМС:l>, ЩО

!!д'ячностl

на

робі т'НИ!!(']в

адресу

спllВ­

4: МеЖЦіЄМСУ.

GJНахо;rrпься П::J6ли~у мl-. ДOlДаiJ()Т'Ь 1 !1Ірохання . ВGЯ­ ~'1"a Даугаl»п!лса. Валь-с, ТИ JIOA~l\ТY опИ'С КОМ«ІЛексу ТaGЩЮвв..rrЬНОї

танго, сучасні rанцl ПРО' lrIіИса'Н: їм,.. jJеЖИ:l10'М лі-

!К'У'В"'r11Н1Я.

hNТJТ.1eKC з

іВпра,в,

розроБМний у

г1JМнасти'Кп.

(ТАРС).

60

,,.. нщ()ва;J:ЬНИХ

Р:ЗНИХ

-

<НОВАЯ жи,нь~ оргон 5ро •• рского ГОРОllСКОГО КОМИТfі,і "UММ\НИСlнчеl~коА lІартии уJ<раины . горс,ll·

схого СКОЙ

н

p~I~ГJHH!'ГO

06.'.1СТИ. Газ.та

-

Інн

(На

(O~€'T(,)A

Вblхода:

Н'аrН')ilНЬІ'Х

Y(o,pa~HO,(,)M

Pe~HTOp BblXn~HI

С

аТОРIiНК,

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ 8,~O Новини.

Концерт

художнІх

Туркменської

nf'ПУТЗТОВ

Киев ..

Я'Ч"ІІ-.Е).

Е,

ФF!1Яf'!

!7

апре,,"

среда..

. 1937

!1Я1иица,

~O.,e,,-

механоск:rадальних

года.

с>'б60та.

2

сІ Яндо

ЙЄНО

міно'р. (Угор­

СВіТу

IО.5,!) Чеr.'Іпіонат Е:вропи з волей.

І

бму. . П.25 с Прокоф'єв . • Гидке

серія.

з

.

к.лаеич­

q(':нНЯ».

ТІ:'11'

д'.1П

П.4~ Тен'ф~ЛЬМ ~ «Поль '6 І 7 C~1'!li.

У"РАУНСЬКОГО

13.3<t

камерз_

ПР·ОГ1'ама Друце.

круги

Казахськоrо

те­

«ПовеР!lення

иа

·СВОЯ».· Те.1евистава.

МіжнароnНи/l' Продовж

о,-,яд_

..,ия

те.,еj>истави

«Повернення

побаче"-

на

У.руги

~ВQЯ».

17.4;;

.Пропоную

Темфі"ьм

{

Гоге,в>.

.лебі1qення.

-

тезтр.

ка­

голосу

фоотеп-~ано.

«ПризН'ачаєтьсSl

Чемпіонат

СРСР

3

хокею.

сД"нг.мо» (М!)сква) cC~ і 3 ПО1'10ДИ. . телефІльм .КНЮК-

.

кі.1) 2 -19. го док.

Концерт.

I~.I.:!) Лялькова

И.4,j Доброго

nи-става.

вам

чин

,дnрnв'lt.

ФІ.,ьм «Червон-І дияволята-. (до М-річчя виходу

на

дlм:о.

J9,ЗО Мvн"ни/!

ZG.OQ Вечірня

О.1і",еuь-ма.'lювець.

KI~CK.

казка.

.Чарlвии!\

:

екран>.

2~,I5 З.І10Р08'". 2!,Оо' Час,

екрани).

10

21.35

ЗАПРОШУЄМО НА

ВИСТАВК~'-ПРОДАЖ

вересня, в суботу, універмаг райспожи~~

24

спілки

провод.ить

TQ,BapIB

виставку-продаж

осінньо-зимовоГо асортименту.

Ласкаво просимо завітати 110 універмагу, де на вас чекають приємні новинки. ДирекцІя.

слюсаріF-ре-

ребіт,

е,'!еКТРОМБН­

e.,eктpOY~Ta·

БРОВАРСЬКЕ ТЕХНІЧНЕ УЧИЛИЩЕ .N9 4 ОГОЛОШУЄ ДОДАТКОВИй НАБІР УЧНІВ НА 1983-84 НАВЧАЛЬНИй РІК зі спеціальності в'яза,lЬНИІ1Я плосков'язаль­ них

місяців,

К,1асів та ЗRіJ!ьнені з лав Ра­

забезпечуються стипендією в РОЗМІРІ 70-80 крб. Відмінники навчання одержують стипендію, підвищену на 25 проц., крім того учні одержують вип.lати в розмірі 33 проц. за роботи, виконані ними в процесі навчання на виробництві та ІЗ учбових майстернях.

Особи, які закінчили навчання в те'хнічно­ на

Виконув

!6.10 16.2,;

новак,

відмін,но, зараховуються до

вузу· поза конкурсои.

Мінсь-

!аВОАУ

T~aKTnPHnro

151І*

терів, по РВ,МОНТУ промис.l0ВИХ

му УЧИ,1ищі

.Ран-

кого

14.40 /.

фl"ьму

СПРЗ'Вз.".

пошта».

ЗустрІч шкмярlв s 'I~eЦК кПРС, с •• юсзрем-

1І.2'n .БрзвиЙ CO"Д~T Яро<:.,ав Гаше", у КиєвІ •. Лlт~ра7УР-

РСР.

далекосхlnНИХ

передача

€. І. К,,'И'-t:~·НКС1М. IQ,2;; Ф. Л!rт. Сnнота

І І

.Д' Артаньяп

Ю,ОО Актуо"ьна

14.4:) 15.15

«Важдива

Москва. Ве:rикиil заJl кон­ 15.2.'; в. Шекспір. .Коро.,ь 8.40 Биставка БуратІно. .:ерватог ії .. ДЖОН». ВЙстава. 9.10 _ _З9-11 _ ТИ1>аж _ _.СПО!"f.10ТО'. _ _ _•. _ _ _ _ _ _ _Z=II'88 - - - - - - -

11І

(На навчання без від­

машин.

Приймаються дівчата З освітою 10 класів. Строк навчання - 1 рік. Стипендія -'- 70 крб. Учні забезпечуються гуртожитком. Час нав­

чання зараховується в безперервний трудо­ вий стаж. Після закінчення училиша випуск­

ники направ.'1ЯЮТЬСЯ н'8 роботу на Броварсь­ ку

фабрику

верхнього

дитячого

трикотажу,

яка є єдиною спеціалізованою фабрикою на Україні

по

випуску

верхнього дитячого три­

котажу. Ко}кен другий виріб фабрИkа випус­

кає з державним Знаком якості. Зараз ток на

на фабриці споруджується гур,.ожи­ місць, ЖИТЛОВИЙ будинок готель­

530

ного типу на 116 кварти~, місць.

Випускники

дитсадок на

училишаможуть

320

поєдну­

риву від виробництва при одержанні позитив­ них оцінок на вступних екзаменах). При вступі на денне відділення вони приймаються' без обов'язкового стажу роботи, після закін­

вати роботу 3 навчанням в

чення учи!шща_ Час навчаннІ'( в училищі за­

иі направляються у вузи і технікуми на навчання за рахунок підприємства. д,1Я вступу в училише необхідно подати: заяву на ім'я директора, свідоптво про на­ родження, атестат ПРО'середню освіту, медич­ м:у довідку (ф. ,~Q 286), довідки з місця про­ живання і про сімейний стан, 8 фотокарток

раховується у трудовий стаж.

Учні можуть одноразово з спеціа.1ЬНістю одержати права водія мотоцикла,

до

заяви на Ім'я

директ(')ра додаються такі документи: доку­ мент про освіту, свідоцтво про народження, довідка з місця проживання і місця роботи батьків, довідка про стан здоров'я (форма

для юнаків форма М 25-Ю), ха­ рактеристика з школи, б фотокарточок роз­ міром 3х4 см.

.NQ 286,

Заяви ПРИЙМ8ІОТЬО11 8

9-1

І до

17-1

жицька,

6,

технічне училище

Ухати трамВ8ЯМИ мм

N2M 16, 19, 23, 25

.N2

'4, 15,

і.

ний завод». Те.1ефон

кою," надається право вступу у' вищі навчаль­ ні зак,13ЛИ поза конкурсом, передові робітни­

(розміром 3х4 см.), автобіографію,

тролейбусами

79-98-25. Дирекц1я.

паспорт

мати при собі.

Строк подання документів

до

-

1

жовтня.

Адреса училища: М'. Бровари, проспект років ВЛКСМ, 14. Тел. 5-15-20, 5-15-21.

50

ДирекцІя. Педагогlчн-иil пи

І<.

ВlКловлює

колектив г.,ибоке

о. Демиденко

баТЬКIі.

до зупинки «МОТОЦИКJIет­

інституті, техні­

кумі. Учням, які закінчили училище з відзна­

rодиП1l.

~дpec8 УЧИЛИЩ8.t м. КиІв-52, вул. Дорого­

Редактор Є. ФЕДЯЯ.

цІй

ВЕРЕСНІ

І

фрезеруваJl,ьників,

8-10

_лl­

боротьби.

рішення;)

.дoop~

популяриІ

ін('трум~нтальнн'кn:и:

І(І.ЗО дО дня маши-нобудlвника. Кlнопрограма •

13.00

бути

H~М

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

!2.00

ПЕРЕДАЧІ

ОБЛАСТЬ

щ'ина).

ПРОГРА~\А

с.lюсарів-інструмеюа}Jьників, С-ЛИ!­

-

9.40

.

м~,:.шке.тєри».

ної

І

ТА

Музична

кnва

ОГЛllда­

'Комбати'.

Ч~мrrfnка'!"

12.30

СУБОТА. 24

для вступу в УЧИ.'lище

дст

.AвaнrapJI:l>.

IВс!

Зцілення танцем ~a.

осо­

МУБАРАКШИН,

голова

ко­

грум

В

вод пластмас), Л. Невє­ ДOMC~Ka (спортклуб «ПI"J­ лум'я), Л_ Носик (ДОН).

ШОЇ. г,рупи кс>манда спорт­ клубу «Полум'я. ;; нашо­

дp~гe

пла­

облради

ДСТ «Авангард,>

С410РТ-

' .

заводу

бистому заліку стали А. ХлиНін (спортнлуб «ПОJ1УМ'я). В. Зотов (за­

Бід.~авши лерШіСТЬ

c.~eHaM.

-

треТЄ

ЧеМІТіонами

ЗЗЙНJ'lJ1И

бjJ1сщ~~нLБСЬКИМ

аЛЮМінІєвих

1<онструкцій,

с.тмас.

за,тальнС>-комаНд"'!е

мЬсце,

заво.:rу

на

щоro ба:rа:т060РСТва гпо.

23.();;

Учні

будівельних

-

три

дянської Ap~liї, які. проживають у м. Києві та Київській області,

С>6роБНОГО номбінату, ДРУ­

товариства серед _колек­

сарів

з освітою

сх()диН1Ш п'є~еста.'!у по­ шани зайняли броваРЧd­ НИ. На Нt'\рше Місце ви­ ЙШ,1И СЛDртсмени дерево­

на

токарів,

вчених»,

да­

-

ЦТ

•.

фі.,ьми

В11зн{'сtн(ького.

18.500 Te.,.ml.'bM 2 серії". 2I,ro Час. 21.35 Те.1еф!льм

1983(1984 навчальний рік. освітою 8-1 О KJI асів готують:

монтників,

вИМ

8.30 Науково

НЯ·,

8.2·n

Л.

КИІВ

8,00 Гімнастика. 8.15 Якщо хочеш

півдні:.. політичного

ДОК. Te.,~тi,"M .Я ка" ХХ СТn.1іття>.

В УЧlmище приймаються юнаки та дівчата

тету.

перемогою

'Діт ]lI!-Їl, 17

'-Іа

ниА

во­

Новини.

23.30

мови.

Строк навчання

В. ІВКОВ, rOJlOB3 иіськспортхомі-

Повернулися' з

Те,1еовистава.

н:а

Бесіда

18.25

ПРИйОМ УЧНІВ

Mil!ue_

приємио' ного

~,eKO

.,e~t)('t.1"(Y.

10 лІтература.

&

.Проста

а

НА

9.!0 «Далf'КО,

ЗАГА.ЛЬНОСОЮЗНА

JI

ПРОГРАМА

Н08ИНИ.

Му"ьтфlльм

вІзерунки

Концерт.

ність»,

17.55

.РосіЙськl

22.50

!7.С') І. Стра"инськиЙ. Сю'{та а ба,,,ту .Петрушка" Те.,ежурнал .Спlвдруж-

17.45

НОВИНИ.

22.:J.;

зву-

(ФіН~1ЯН"

14.4" Телек."б 'МОСКВИ'lка •• !Є.ОО Новини. 16.(),; Очевидне неймовІрне.

·ОГОЛОШУЄ

на

вІдзначити, що ~epe.a:· міст культури і спорту.

Шква,р~lн.

ТИ8'8

_ _ _ _ __

щоrо

В.

ll;вчина~.

екраll'>_

СрІбний Д38lночок. Ку.,ьтура росiilСЬКОі

.Ко'пl •.

Час.

2~-5!"1 НаРClвні ме:ln!1ії. 23,C~ Q~мпl"нат ЄВРОП'll

/-0,00 Актуальна к,мера. 10.3,; -Виробнича гlмнастика., /0.4,; Країна-' комсомодjя. 1!.20 фі.1ьм-концерт. «Інтермец. Росlilська

І4,:Ю

КИІВСЬКЕ ТЕХНІЧНЕУЧИЛИШЕ ,N'g 1 НА БАЗІ МОТОUИКЛЕТНОГО ЗАВОДУ

ДругІв області гaliь VIII "ітиь(")ї CnapTaкіади наро.а:ів СРСР, )'Часті броварських сп(")ртсмеНів

І

ПРОГРАМА УКРАТНСЬКОГО ТЕЛЕБЛЧЕННЯ

відді-

лення позавtдом'чої охорони райвідділу вкут-

2/,01) 21.3.;

по-новому..

'Іемпlонат Європи з вом!!болу. І.ЗАО Людина. Землlt. ВсесвІт.

небезпеки.

tKnaH::t. 2>(),4,; дnК. 'l'е.1ефl.'lЬМ

мис-

'Іас. Телефl.,ьм .д'А!'таиыfB три мушкетери.. І сер"". 23.00 СьогоднІ у світІ.

.Особис­

популltрвиil га1>ячиА свІт •.

IR.4,; К~1уб м:аЯllр!вників. 19.45 ВечіРНIt казка. «Чарl"ни!!

1і1'0па-

21.00 21.35

ральної

__-=____ n

18.СЮ НОВИНИ. 18, І'; РУХ бе3

«Тра_

яка

13.15

Нn"ини.

14.50

маilетрів

illP3д1!окок..

ют!tЮЯ Я'RИМ'ОСЬ ЧУМОМ УIНIN\IRYТи П:JК3JРаюгя за

Н а'уково фі.'ЬМ .ЦеЙ

гакдиста.

Концерт

історії.

причетний .•. ::',

то

14.25

во-

Сторінки

!3.4Q

казки,• • НовиА

День

М. ЧУПРИНА, черrовкй пункту центохорони

Кlно­

I'6д; 'Іемпіонат Європи деЙболу. /8.35 Хочу осе знати_ 18,4,; С"огодні у світІ. 19.oq Наш сад.

3.

Передача

Природознавство. ВІдповІді на :1ИС1Н. lа.IО Мистщт,о СрродавньоТ РусІ. Передача Z.

~,арис.

16.10 IG.3Q

ПТУ. Загальна бlо-

книга».

ЧИТЬ

музика,

17.!,;

12.10

Нов-ини. Завжди

'ffPёби fre рез.у:r.ьта-таIМИ с:воєї I!Jё>щ1. а 3а ра:Л~1\ СЦОЗ~ІВ-а -

на

і радІо' Вірме­

ні'і.

клас.

' ... 1 JlЮДИНУ

ІО,З,;, !І.4{) Географllt. 5 кл. !І.О5 Про що розпавl.1а .Черво­

дОК. те.1ефlльм • Kpn.,a •. Грає симФонічн-иilеРКе<ТР

20.00

Лайферо­

.10гlя.

I6,0~ Новини.

B-ОНіИ

ІО.С5 Учням

сВеселка~.

диційна діо).

СТВDРИТИ».

!4.ЗО НО1Іиви.

19.30

творчість

8.35. 9.35 !сторllt. 4 "л. 9.0.;. 12.40 AHr,r1ikbKa мова.

Фі.льм~к,онцерт.

lВ€IД')н'Ни" СD'ЕІ!СТЮ ! ,нама'!'з- 'Ти 1 П~ОТИПI)Ж€ЖНОЮ ~ИІГ

за',10В'ОЛЬНИТИ - по- ,нал,ізащєю_

8.00 Гімнастика. 5.15 Док. фі.,ьм

Н.<\{} Новини.

цо>. І!.<\{} .ШкІ.,ьн-иll

Ю'!'Jь'СlЯ

.алl

ФI.1ЬМ .Урок Історії •• дОК. телефі.1ЬМ .БJ.1иil ПОЯ'С надії>. ІІ.!О .Мину.,их дн/в зачаруван-

14.;;0 15.5{)

М.

-

19,00 АпуаJtWa жа~ 9,20 Дл. ак, батькиl. V1tpatвw. 9.50 БІльше х()р~ших ТОВІЦІІв. 19.40 Скарби муаеlв А. Ка'ппk. .Копаии,й кар0 10.20 Коло ЧИ1"ан:ня. 11.05 Ти . пам'ятаєш. "Юваритоплі>. до кошу...Зустріч ветеранІв Ве- 19.55 .Пропагавдист-, чатку навчаnьн-ого J)O'KY • •1ИКОЇ ВІтчизн'ltної вІйни У системі ма1'ксистсько-л.·енtll' CMo,teHCbKY. ської освіти. 12.05 Світ РIХ.1ИВ. ZO.4,) На добранІч, дІти! 12.50 V МІжнародн-иil фестиваль 21.00 Час. телепрограм· про народну 2!.S5 Кіноогдяд .Резонанс~.

смІх.

І! ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДА'!І НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

9.!5 10_40

НЯ'>.

(Лонінград).

ва.

школярІ.

rпpа,ВДОIE7і'ва.lа себе: пра­ цівники МіЛіції право-

ви­

«Шеиl' 80-

озер».

2Z.2iJ «Автограф'.

ЦТ

В.ОО Новини. S.W в Концертному

сз,аlКOН'.lВ! Н'Оірм, c~o жит1'Я.

неО',1норазо:во

ВЕРЕСНЯ;

23

ПРОГРАМА

ри І гаражі ОХОРОН'НОЮ сwrна,лjза:ц:єю, 'ЯlНа пере­ ШКОДИІ'ГЬ ВИКlрценню ре­ чей_ ДіЄ сигнаЛізац:я 00-

соц:аЛі-

1ІИ3!1О,1Ієввя

фашистських

20.45 На добран1ч, дlтиl 21.()0 Час. 21.35 М. коцюбинськиil. Te.1t'Hooe.tla,. 22.10 Новини.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА \

jД1ЯJНCЬКИ!Й уря:! прийняли щ!,.mИ!Й ріЯд пост,ано,в, у \ЯіЮФ: Irerpе~ба'Чено заста-с)'!&aJНWI р.:ЗНИХ заХО!:llв тю"

ДО.' порYJ.I!IН'ИiК:в дійно і

рокІ. тому.

40

18.3'0 Актуа.1ьна камера. 19,00 Чемпіонат СРСР з футбо­ лу ,Динамо> (Київ) «Зе­

аlвтотран:

IIІІ'рЮIlf.И:кJНtY'Т'И в 26 квартИ!р. рож;'>. ПО'1'р!бн,о .1нше З метою зміцнення со· ~р'обити з,а:VіОВ,.1,е,н;ня, І Щl!lаJVIСТIИ!ЧН~ї з 8Jl{OHHCCTi , rnpаU!ВНИI!<И В!;:І,1:..1ЄНIНЯ поо:roро>ни СОЦ:.,IJТ;С'ТИ'!НСЇ за,вjДQW<Ої Щ:ОРСІНИ ра 11:-

troaJPаНlE'Я

'40-річчSl

Полтави вІд загарбникІв.

.. ВеЛІПіIИ!Х MaTE':P~~ це не вд:ає'І'ЬСЯ ~'а-бwrif. t,БИІТІК!1В завдають грома,дяГром&дянам слід знати, lliам. . Нl])ад:окки, ~омашньо~' ЩО найб:льш ефектНlВ:НИМ ll"O иаЙІНа,УГОНИ а:вФом06і- заlС~бом для

..

>

з

КрасютІвськоТ співчуттSI

середньоі

вчительцІ

приводу тяжко!

,

втрати

-

шке­ школи

смертІ

АдмІністрацій, партШна І п(Мфсn1лкова органlзацlТ,

В(Мварської СПМК .NI Z тресту .ТеПЛИЦЬТfхмnнтаж' Вlft\ ...'О8.'ЮЮТ·Ь щире слів,",уття е.1ектрозвзрнИ"ку А. с. І(онова.,ову • ПРИhОДУ смерті його дружини

*1

РАУСИ ЛУКІвни.

-------------Адреса

редакц!l1 255020. 11. БРОВАРИ КИІВСЬКОl ОБЛА<;Тl, ВУ Л.

Темфони~

КИІВСЬКА,

~чде .... ~ ~I2S5. Пj1VR Rвг()киА. Обсяr 1 n'РУІ<.оваЬііЙ aOK)·~п. ТІ1РnЖ I2,.i):)~ IJ[)И\1tряиків. 311М ~б6S.. Б:'I,)R;'t'~-t";t L1p\l .. :-:tГННI f(l1iRCl->К()fО о~лас'АОГО

154.

!,eдal~To!,a 19-3-82; .астуnника редактора, вІддІлу nартіilя"rо ж~;rg 19·447; d:[lI,OAI,la.:H,rloro сеК1""=ТdРЯ, відділу Ci.'JoCbKoro господар.ства _ }9-3.1"· >,v"r'Г,O".l"HIe ,'::ц lfry ~.Дl0мов.1еНIІЯ _ l~·З·О~.. вЩі.1lз I1РОМИ~JlОВD,IIтj ЛИСІ1~ і масової роби\! ",. 19,4-67. І'" -"-._=--~-"" --'---•

y·,jI~A:.,~iIIHs.!

~

м..:

I(Ii'-OKI'I('"II=~;

~

r"Hf"'r>.Y I'\ИJ1f)1р.11ИПТ~ ПО.l'llrГol'lФI\ Inrrlk.'il "lpt>C'j':'I Л\1\'I("'і'н1: ,(f)Ч)2(\

Бр:)~аrи !(rіїI-ІСЬkО1 1"4. Те.1єфОIi 19·4-37. ,

об.1аСІl.

вул.

Киї8ська,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.