КОНКРЕТНА, ДІЛОВА
РОЗМОВА Славними
Ділами
зустрічає
На заВОДСЬR1й
піввіковий
ювілей
Радянської
держави !;олеКТIІВ заводу «Торгмаш». Достроково виконано дев'ятимісячну виробничу програму. Порівняно з відповідним періодом l\IННУЛОГО року випуск продукції зріс на 6,3 процента, а понад план Вl!пущено її на суму понад 600 тисяч карбованців. 3аВОДСЬfШЙ штаб трудової вахти зафіксував і такі цифри; зван ня
ударника
!юмуніСТИЧllОЇ
праці
в
цьому
році
присвоєно
119
робітнИlШМ, {)86 ЧОJ[овін підтвердили його. ТоргмаШівці підтри ~laJII\ ПО'l1111 ІШЇВСNШХ СУДllобудівнинів, які оголосили на честь ювілею трНМіСЯ'llIУ трудову вахту. LlІириться патріотичний рух під девізом; «ІТятиденне завдання за чотири дніІ». Вико нано значний обсяг робіт по реконструнції ливарного цеху, бла гоустрою території заводу і мікрорайону.
Певний
внлад у
організаЦія.
ці успіхи
ВИlЮIlУЮЧИ
внесла
рішення
Про організаційно-масову роботу сільських Рад, діяльність кабінету радянсьного будів
Велина група завідуючих загальними відді лами виконкоМів місьних і районних Рад депу таТіВ трудящих міс'та Ииєва та області, а та
профСПіЛRОВIй RонференцП
ЮЩ'J1ва,
при
кож старших iHC'l'py,KTOpiB, яні навчаються на курсах у ВИЩій парТІійній школі при ЦК Иомпартії України, відвідала виконком Бро
на
ряді
інших
питань,
що
И.
А.
став
глибше
внинати
у
з'їзду
КПРС
і
-
виробничі
справи,
Калиті.
Г. АНДРІЄНКО.
роботи Мlісцевих органі'в влади на селі.
ДЛЯ КОЛГОСПНИКІВ
конкретнІше
Та чи використані всі форми і засоби організаторсьної і ви
голова завному профспіліш т. Ненько А., викликала активний ормін думками. Делегати нонференцlї підсумували позитивний досвід, викрили наявні недолlЮI, вказали шляхи їх виправлення.
~3аслуговуе на увагу робота ноМітетів профспілон цехів 3 і NQ 10, де регулярно підводяться підсумки соціалістич
ного змагання, ведеться їх гласність, відзначаються передовики.
Переможцям ПРИСВЯЧУЮТЬСЯ матеріали в стінних газетах, «блис навках», поздоровчі бюлетені. Характерно, що в цих цехах вико нані всі заплановані заходи по наУНОВІЙ організації праці. 3ав ком, цехові профспілкові організації підтримують творчі замис ли раціоналізаторів. Чимало нориснага для впровадження пере дового досвіду запозичили заводські спеціал~сти, які побували на споріднених підприємствах братніх респуБЛіК. Організовано навчання
у школах
номуніСТичної праці.
Новообраному заводському комітету, підкреслювали висту паючі, слід забезпечити чітну, творчу роботу постійнодіючої виробничої наради. Це допоможе ще глибше і конкретніше зай матись
питаннями
дальшого
зміцнення
трудової
дисципліни,
підвищення продунтивності праці, поліпшення якості продукції. Цо реЧі, 5;Ш ТОРl'машівців працюють за саратовсьним методом, здаючи ПРОДУlщію відділу технічного контролю з першого пред'явлення.
-
3аводсьний комітет,
-
сна зав делегат Г. Піскарьов, якість продукції, своїх заСlДаннях. марки одна з головних тем
І РОБІТНИКІВ РАДГОСПlВ Видавництво Політичної літера
РусаноВі Катери ну Володимирівну Соловей знають усі.
;"
Тут
вона
СЯ
і
зросла.
закінчення класу
тури
ПіС.1Я восьмого
пішла
працю
вати в радгосп і по ступила на заочний відділ Городищен ського який
технікуму,
два
РОКІІ
до
нання своїх ків, бере участь
му
У
заслужила
односельчан.
КомуніСТИ
вияви," І! вей
гі
вико-
обов"я] активну
громадсько
житті,
повагу
радгоспу
К_
В.
високе
CO.l.Oдов( Р я.
прніінято
датом
канди-
у
~Щ
честь
заводської
член и
планування виробництва (J колгоспах і радгоспах, раціональне
КПРС. На фото: К. В. Соловеіі. Фото В. ПОJlотняка.
використання землі, наукова орга
нізація і дисципліна праці, НОРА/У
-
Ритмічність запору на успішного винонання виробни' чої програми, підкреслив делегат В. Рижов. Отже, наше завдання полягає в тому, щоб з перших днів місяця брати по трЮний старт і протя.гом всіх декад працювати чітко, за графі ном. Профспілкові організації покликані бути тут активними організаторами.
Делегат А. Орлов присвятив свій виступ молодій зміні ро бітничого класу. Він заклинав заводсьний номітет профспіЛки, профантив постійно турбуватись про молодь, допомагати Ій, забезпечити дійове шефство кадрових роБІтникІв над молодими.
Багато уваги було приділено на конференції питанням куль тури і побуту. j'оворячи про роботу заводського Будинку куль тури, виступаючі наголошували на необхідність краще органі зувати
вLдпо'IИНОК
трудящих
у
переднихідні
і
вихідні
дні,
РОЗГОРНУТІ! масовий спорт, здачу норм нового комплексу ГПО. ЦелеJ'ат і\І. Онсюта говорив про необхідність завершення пlд готовни дО ЗИМІ!. А. Лукашов нритикував працівників «3міш торгу» за неувагу до запитів понупців. А. Бреус зауважив, що у заводській їдальні несмачні страви, а працівники поводять (;ебе неетично. 3анком профспілни не повинен залишатись осто ронь всіх цих питань.
Успішне здійснення завдань, яні стоять перед заводським комітетом, підкреслюваЛОQЬ на конференції, забезпечить даль ше пІднесення рівня профспlлнової роботи. Треба забезпечити регулярне проведення ПРОфСПіЛНОВИХ ЗБОРІіВ, семінарІв проф антину. Новоuбраний завком повинен узагальнити все цІнне, що є у забсзпеченні дієвості і гласності соЦіалістичного змагання, боротьбі за дальше зміцнення трудової дисципліни, впроваджен ні IIОВ(')Ї техніки, економічному навчанню кадрів, рацІоналіза торстві, і пропагувати цей досвід. На конференції виступили танож директор заводу І. Агапов і представнИІ\ обкому профспілки працівників держторгІвлі і споживчої кооперації К Журавльов. Роботу завному за звітний період визнано задовільною.
Обрано новий
склад
ванн? праці, оплата nрацС режим еКОНОАІії, господарський розраху-
................................................................ нок.
наочної і усної пропаганди.
завод(;ьного комітету.
його головою
А. Неньна.
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громаДСЬRНЙ кореспондент.
у mіеном. у ПіДсумки першого року дев'ятої п'ятирічки, а також результати перевірки ходу соціаліс ТИЧНОІГО змжання 'винахідників і ра'ціоналі'за
торів у нинішньому, ювілейному році Бать ківщини ,сві'дчать :про те, щозобов'я:зання ПО створенню в країні 14-мільярдно.го фон'ду економії, 'в тому числі по Унраїні 3 міль ярди, будуть успішно виконані. Це відзначав танож ХУ з'ї:зд ПРОфС,ПіЛОК СРСР, ЯКИЙ по ставив заВіЦання дальшого :Пі,ДВИЩСННЯ ефе!{ ТИlвності
праці,
технічного
вдосконалення
іВи
робництва, піднесення якості продукції, еко'Но мії й бережливості. го шиноремонтного заводу вис'ТУ'ПИЛИ з іні'ціа
тивоюорганізувати на честь 50-річчя утворен ня СРСР творче зма,гання 'ПО ,створенню і впровадженню
у
:ви.робництво
знарядь праці, досконалішої
нізації
й
а'Втоматизації
приємстві. нуто
ОсоблиІВУ
ЯНіСНО
технології,
ручної
праці
увагу при
Наші краЩі раціоналізатори і винахідники були .запрошені кільна разів у республікан сьну Раду товариства. Тут розмови .велися на різні теми. І про те, чим зайняті робі!ТНИ'КИ у вільний ЧЖ, і наlд чим Іпрацюють ;зараз за'вад сьні У'VIільці, Я!(і їх плани на маЙ1бут'Нє. У про цесі обговорення окремих питань виникали ділові суперечки. А в СУllJеречках, .як відомо, народжуєтblCЯ
істина.
Увага, яну 'Постійно приділяла Рада .вТВР колективу Броварсьно,го шиноремонтного за ВОДУ, анти'візувала діяльніlСТЬ нашої служби, дала
поштовх ,ДЛЯ
3ар3lЗ,
меха
БИJСТНМИ планами, інже'Нери, техніки й робіт
на
'ЦЬОМУ
під
звер
НИЮІ ро'зробили ряд ви.рО'бниrчих новинок. яні зних мають галузеве :зна:чення. для
на-клащання
Ч3lCтину,
то.матизу,вати
чи
зовсім
від
сутні.
Необхідно вальна
відзначити,
Іпромислові,сть
-
що
шиноВідновлю
,ЗО'Вlсім
Імолада
га
лузь. Тому ,саме в ній поле діЯЛІ>но,сті для робітничої творчості досить широке. Активіза фї винахідницьної та раціоналізаторської ро боти у нас 'передувала велина підготовна. транспорту,
обласна
і
рсспублінан
теХНОЛОlгі'чний
понад
200
11'0
транспорту і ~J'В'Я'ЗКУ товариства
ності
СРСР. Це танож і бесіди про особисті творчі
Q
"
по
плани. про способи подання допомоги робітни ка'м в освоєнні нової 'техніки, підвищенні ква
ЖИТТЯ
о
П'ятннця,
на
продуктив
дільниЦі
ат
мосферних шин. Таке інтенсивне і повне ви користання обла,днання дозволило зекономити
річно.
48
4
тисяч карбованцї!В що
тисяч -карбованців
ефект IПРОПОШJЩії
такий еконо
-
«3аміна
рещуктора
на змішувачах СН-300-12.5».
Ще чимало хороших с.прав на рахунку р':д. ШІІ'Х 'новаторі'В,
ентузіастів
технічного прогре
су. Са'ме тому їх роботи демонструвалися на
ВДНГ СРСР, нароопубліканських !Вистав-ках, а
також лредставлені для участі
в
міжнарод
ній виставці «А<втосервіс-7.3». В. ГЕРАСИМОВ, rоловннй Інженер заводу. А.3АИЦЕВ, rолова заВОДСЬRОЇ ради ВТВР.
інженер
налізації.
бюро
В. ХУТОРНА,
вннахідннцтва
та
раціо
М. БОБКО,
л іфІ,нац ії , залучення їх до т'Ворчої праці. НО8Е
піднесенню
вулкаНі'зафЙНих пресів
приїзд - це зустріч зраціоналі:заторами, ви нахідника·ми, передовими робітниками. Це на р~ди. з питань аюивної УЧ3lCті новаторіlВ у со ЦlаЛlСТИЧНОМУ 'змаганні на честь 50-річчя
ав
цьому
впроваджено у виробництво
також 'ПРОПОЗlщію
міЧIlIl11
П. В. ПЩдубний та М. Л. Мельниченко тричі побували на нашому під!при€мстві. Кожен їх
У
тисяч нарбоваН:Ців за рін.
Вироблено
Виявилося це в практичній :Допомозі, в роз робці й оформленні технічної донументації,
коїсекцІї
процес.
ІШ на нашому заводі ця 'Новинка дає економію
для держави більше
ДОСIfТЬ то'го, що лише 'в 'Цьому році голова У'країнської реапубліканс.ької Ра'ДIІ ВТВР П. Ф. РЯJ60КОНЬ та працівники республікансь
вузькими
змінити й
роЦі її за'проваджено на 'вСіх шиноремонтних піДПРИЄ'l\l!ст'вах трес!ту «Укршщюремонт». Тіль
ків і раціоналі,заторів, ЯНі н:з,яли під с'віЙ кон троль ро:зробj(У й запровадження новаторств.
піДІГОТОВці спеЦіаЛі'СТі,В по патентуваНІІЮ, в консультаціях та ВИЇ,Зlдах працівників цих ор ганізацій на завод тощо.
стор.
,протектора
стрічка:ми до:зволила докорінно
,застаріли
Де
'Гак, створена ГРУПОЮ винахіДникі'в установ на
операцій, де ще ручна праця становить значну механізми
Українсьної
респуБЛі-канської Ра!ди ТО'вариства ,винахі'дни ків і раціоналізаторів, 'Ми можемо рапортува ТІ! про виконання соціалістичних зобов'язань другого рону п'ятиРічки. Працюючи за о,со
на виявлення тих дільниць і виробничих
більного
2
нових пошуків.
напередодні ІІІ з'їзду
нових
ська Ради Всесоюзного товариства винахідни
Q
(ТАРС).
kOHmakmi
ВинаХі'ДНИКИ й раlЦiонаЛі,затори Броварсько
У цьому нам допомагало Міністерство ав'томо
Кнїв. На житловому MaCHBIPycaHiBRa BIARPHTO новнй шlст иадцятнповерховнй готель «Славутич~. На фото: готель «Славутнч». {ФотохронІка РАТАУ).
тира
родних університетів і шкіл КОА/У ніСТllЧНОЇ праці. Посібник складе но відnоlJідно до типової навчаль ної nрограJ.1U для економічної підготовки колгоспників і робіт ників радгоспів. Автори колектив викладачів Московської сільськогосподарської академії імені Тімірязєва. Ця книга складається з 17 розділів, що охоплюють різні проблеми економіки. Окремі роз діли присвячені таким питанням, як особливості сучасного етапу економічного розвитку країни,
тому
успішно закінчила і одержа.,а професію садівника. Катерині ВО.l()ДИ~ мирівні довірено важ.Т"ШВУ ділянку ро боти радгоспниї( сад. Вона сумлін~1О ставиться
А/ільЙонни.Iot
Ulкіл основ марксизму-ленініЗ,ltу, дворі'lНих економічних шкіл, на
сіЛЬСЬКОГ()СllО~
дарського
випустило
же;,/ навчальний посібник ~OCHO ви економічних знань для кол госпників і робітниКіВ радгоспів». Нова книга розрахована на учнів почаТКОвих політшкіл, слухачів
народила
ПОВI1ІIСН завжди тримати у центрі уваги частіше обговорюнзти це питання на
Боротьба
райви
тваринницькому комплексі
ПРО:IП!словому
у
стосуються
ХХІУ
ховної роботи? Саме про це ЙШЛОСЯ на ХІІ заводськІй звітно виборній профспілковій нонференції. ДОПОВіДЬ, з якою виступив
розпочалося
засадах
секретар
заводська профспілкова
ХХІУ
організовувати соціалістичне змагання, більше уваги приділяти питанням НУЛЬТУРИ, побуту, охорони праці тощо.
NQ
громадських
Різаненно.
з'їзду КП УнраїШІ, ХУ з'їзду профспілок СРСР, завком проф спілни
на
розповів
Потім завідуючі відділами і старші інструк. тори побували на будові д~"ятої п'ятирІчки
Разом з ЦНlM він ознайомив
гостей з роботою виконкому і його відділів, як працюють народні обраНці-депутати, зупи нився
працює
3авідуючий загальним відділом райвикон кому Г. І. Лук'яненко ознайомив гостей з діяльністю відділу. Обмінюючись досві ДОМ роботи 'вони, в свою чергу, внесли ряд ЦіННИХ пропозицій і зауважень.
алістичних зоБОВ'Яlзань, взятих на честь юві лею, розпові,в 3.а,ступник голови райвиконкому
І. Товстенко.
що
райвинонком;ї,
конкому
варської районної Ради депутатів трудящих. Про підготовку трудящих району до 50річчя утворення Союзу РСР, виконання соці
С.
РОБОТИ
ДOCBIДO~I
ОБМІ-Н
слюсар, раціоналізатор.
20
жовтня
1972 PORY.
Q
Не скрізь
ВЧАТЬСЯ УЧНІ
по-господарськи
ХЛІБОРОБСТВУ
ПОВІДОМЛЯ€ РЕйДОВА
Пухівський продуктор
ликих
-
одне
з
в користуванні.
Невели
-
ний тракторний парн тракторів. З них 10 ких і 17 колісних. ність
неве
господарств району. гентарів орної землі
1756 має
племптахоре-
техніки
27
важ· Наяв
повністю
задо
вольняє потреби і вимоги. Трудівники вчасно ПРОВОДЯТЬ весняно-польові роботи, про тягом літа дбайливо ДОГЛЯ дають посіви, вчасно збира ють урожай. Одне з відпові дальних
завда нь
нинів села транторів,
для
праців
-
використання інвентаря . Чим
серйозніше до цього ставити муться хлібороби, тим надій ніше служитиме техніна.
Наша рейдова цікавилась, як у ПухівЦі поставлені сіль сьногосподарські
машини
на
зберігання, як ведеТЬС1Я їх ремонт. Ще в конторі плем птахорепродуктора
головний
інженер Минола Васильович Стриженюк повідомив:
-
Майже
нас
вся
поставлена
техніка в на
зимове
зберігання.
І ось ми на центральному таборі механізаторів. Тут розміщений склад,
майстер
ня, будинок механізатора. :1авідуючий ремонтною май стернею Петро Феодосійович Пальоха говорить, що лаго дити
техніку
почали
механізатори
завершивши
збиран
ня нартоплі, бурянів. Потім розповідає, як ремонтували зернові, силосні, картопляні
комбайни, як працюють меха нізатори зараз.
Біля майстерні стоять три зернові номбайни СНА. Всьо го за нілька днів капітани степових кораблів очистили
робочі деталі вІд землі, зма стили вили
ріжучі
органи,
агрегати
на
ПОС'ffi
дерев'яні
підставки. Все в порядку: па си, ланцюги знято, покладено
на надійне зберігання. Нема ло
доклали
при
цьому
рук
Леонід Мельник, Дмитро Строй, Минола Степченко та іншІ.
Обабіч табору довгими ря дами
розташовані
плуги,
силосні
номбайни
валки,
но снладено. лено
до
Все
ремонту.
Але прикро, що так не всюди. Пухівці випустили з
поля
зору
зберігання
це
мало
кого
кормозапарнини,
можуть позаздрити досвLдчеНі господарки. У ланці Ольги Дяченко, яка вирощувала буряки, успіхи теж не гірші.
Свято відкрив директор школи А. А. Мов чан. Він побажав учням нових успіхів У нав
електромо
чанні і праці, ще глибше оволодівати і пізна
тори, борони, котни. Та не по-господарсьному зберіга ються. Завідуючий снладом
нів привітала і розповіла про успіхи шнільних
Дмитро Писаренко зовсім не
юннатів
зацІкавлений
в
вати секрети
хорошому
Під
зберіганні І членам рейдової бригади заявив: Мені нІхто вказівки не
давав
електромотори
ховати
під
та
паси
навіс.
Ходять до снладу керівни ки
господарства,
механізато
ри. Переступають
через де
талі і ніхто не наважить ся скласти їх під навіс.
Лlжа на корову закріпленої групи, дій становить 715 центнерів.
На фото: В. Т.
краще
поставлено
На таборі у РожівЦі члени рейдової бригади застали ме ханізаторів СергІя Шеверу на, Івана Строя, Миколу Ши того, Дмитра Нонопльова . монт
вже
ро-зпочали
ре
...
Слюсарі, розповІдає керуючий вІдділном Микола
-
Петрович Нонончук,
-
вчас
но поставили техніку на збе рігання.
Нині
прагнуть ремонт провести вчасно 1 якісно. Від того, як буде під
пухівЦі
готовлена техніка до майбут
ньої весни, ян вона працю.ва ти ме у вІдповідальний час, залежатиме
доля
врожаю
на
ступного рону. А про це слід думати
саме
зараз
і
по-гос
І. СОВА
...
інженер
райоб'єднання госптехніка»,
«СільМ. КИ-
-
м е х а н і к
СПМК-5, Г. СМОЛЕН ЧУК старшнй інже
Відрадно
весь сільгоспінвентар
охай-
стріч 50-річчя утворення Сою зу РСР, добиваються нових ви соких виробничих показник~в. РаДГf!ЮПИ і птахофабрИJl{И забез печили збільшення виробництва й продажу державі м'яса, моло ка, яєць. Важливо, щоб 1 в стій ловий період не зменшувалося виробництво тваринницької про дукції. Дл,я цього необхідно в осі'нньо-зимовий період не тіль ки забезпечити збереження по голів'я, а й добитись 'високої продуктивності худоби та птиці ,
«Нове життя».
допустити
появи
масових
хвороб тварин, усrnішно про вести розплідну кампанію, вико нати плани й соціалІстичні зо бов"язання по вироБНицтву і продажу деРЖ3lВі всіх видів тва ринницькоі продукції високої санітарної якості. Для успішного проведення зимівлі худоби радгоспи та пта хофабрики району до настання морозів мають привести в на
лежний санітарний стан терито рію тваРИННИЦI>1ШХ ферм, про контролювати floкість ремонту приміщень, звернувши особли ву увагу на крівлю, пІдлогу, вентиляЦію, засоби водопоста чання і наналJзації, гноєзбиран Н:Я, забезпеченість тваринникі.в спецодягом
та
предметами
осо
бистої гіrlєни. При худоби
стІйловому утриманні слід посилити забезпе
чення ферм засобами ветери нарно-санітарного захисту. Від ремонту:вати,
а
де
нема,
то
по
будувати нові ветсанпропускни ки, дезбар'єри, нагромадити не обхідний запас деззасобів, під готувати дезинфекційну техніну. Не допустити в зимівлю явно хвору ХРОН1ічними інфекційними хворобаlМИ худобу, а для сла бого поголіlВ'Я і молодняка ство
ХАlеЛЬНlщька область. ,у колгоспі імені Куйбишева ВОЛО'lUського раlЮНУ завершується будівництво комплексу 110 вироБНUI{ТВу моло ка.
На фото: один з шести корівників ко,иплексу. Фото В. Степаненка. (Фотохроніка РАТАУ).
ПОТІК
УРОЖАйНИХ
ГР АНУ Л
Річне соціалістичне зобов'язання по виробництву міне ральних добрив винонали трудuвники Ностянтинівського хі )'Іічного ·заводу. В цеху .простого суперфОСфату за рахунок кращого ЗМlішування сировини, інтенсифікації процесу на 36 хвилин приснорено оборот кожної камери безперервної дії. Виконали зобов'язання ювілейного рону і колективи ін ших
підприємств
Донець'кої
області.
Землеробам
вІдвантаже
но понад план більш як п'ятдесят тисяч тонн добрив. (РАТАУ).
о
П'ятниця,
20
валовий
С.
О.
звуки
Бурмій.
піонерського
лу пишний коровай. Так і красувався він весь вечір на
почесному і
найвиднішому
місці в
залі.
На
закІнчення
вечора
відбувся
концерт.
Довго аплодували глядачі юним артистам.
на
М. ЛУКАШЕНКО,
ТЕПЛЮК Фото П.
T-руЮвники ферм і спеціаліс ти тваринництва разом з уаlма працівниками сільського госпо дарства району активно вклю чились у змагання за гідну зу
не
подарськи.
сі
біології
урочисті
ученнця
десятого
класу
Бобри
цької середньої школи.
Теплюка.
СТІЙЛОВЕ УТРИМАНН Я ХУДОБИ
у
рожівЦ!в .
Вони
вчителька
закличні
Уч
змагаються між со
бою. Техніну на зимове збе рігання
хліборобської майстерності.
горну, на вишитих рушниках, вноситься до за·
у перших рядах переджовтневого соціалістич ног о змаг ання на молочнотоварній фермі Богда нівеької птахофабрики йде доярка Варвара Тро хиЛ1івна Теплюк. За дев'ять місяців другаго року п' ятирічки вона надоїла по 2749 кілограмів МО
Центральний і Рожівський відділки
нер-інспектор по тех нагляду, П. МІЩЕНКО - працівннк редакції мІськрайонної газетн
борони
кілограми. Він
34
вирощений на дільниЦі учнівської ланки Віри Нуцько. Врожаю гарбузів, який вони зібрали,
Не краще становище і на снладі. Чимало часу минуло після того, як придбано нові
деяких ще не знято насіннє проводи, які при таному збе
пофарбований,
гарбуз-велетень, що важив
хвилює .
РІй
що
пахнуть хлібом». Загальну цікавість викликав
ПОРЯД ящики з допоміжни ми деталями. йдуть Дощі, сніг ... Деталі псуються, та
Приємно, що тут відчуваєть
;>Іганні зіпсуються.
юннатами на своїх дослідних ділянках. Тут і морква, і бурян, і яблука, І викладений із зерняток пшениЦі стенд «Хвала рукам, що
но
вої техніни. Вже кілька ро ків, ян придбано болотяні фрези «ФБ-2», але вони ле жать пІд відкритим небом.
ся господарська руна. На бе тонних площаднах охайно по ставлені сівални. Правда, в
те,
Нещодавно у Бобрицькому будинку культу ри відбулося свято врожаю, яке проводили уч ні восьмирічної школи. Цього вечора зал було прибрано незвичайними «прикрасами» екс понатами виставки із врожаю, вирощеного
приготов
жовтня
1972
року·.
рити кращі умови годівлі і до гляду, які б попередили не тіль ки загибель тварин, а йзабез печили їх стійкість до зах.ворю вання.
Велику увагу треба приділи ти
системам
вентиляціІ
і
кана
лї'зації, обладнанню кліток з електрообігрівом для новонарод жених телят. ПриточнІ і витяж ні. вентиляційні канали в тва ринницьких приміщеннях повин
ні
мати
достатню
площу
попе
речного розр~зу. На одну ГОЛО' ву великої рогатої худоби ре комендується 500-600 квад ратних сантиметріlВ площі попе речного розрізу витяжних кана
лІв.
Потрібно
широко
о
викорис-
НОВЕ
тобто
Поради
речовини,
рiJзні
вентилятори
і
установки для нагріву повітря (теплогенератори, водяні і па
рові калорифери), фільтри і т. д. Необхідно добиватись, щоб у
приміщеннях
дотримувався
оптимальний мІ,кроклімат, особ ливо для молодняка ітільних
корів. ОптИ!мальною температу рою в телятнику-профілакто.рію прийнято вважати 15 граду сів тепла при відносній воло гості повІтря 70 процентів. Велику увагу слід приділити водопостачанню санітарному стану і ФІзико-хім'Їчним власти востям води. Не давати пити т,варинам
дуже
холодну
воду,
а
також ту, яка не відповідає ви могам діючих стаНД3lрТів по до мішках. Питна вода повинна мати
лих
температуру
тварин
у
для
межах
не
дорос
нижче
15 градусів, молодняка - 15 -25 в залежності від їх віку. Восени необхідно 'взяти на облік всі заготовлен.1 корми для худоби, перевірити стан їх збе рігання і нкість, при необхід ності зробити макологічне і хі Im ko-тонсиколог.і чне досліджен ня їх у ветеринарНій лаборато
рії. Особливу
Уі8агу
звернути на якість
необхідно
силосу і
сі
нажу, а також викорисtання цих кормів різними видами тва рин.
ВетеринаРНі
спеціалісти
по
винні провести масове клінічне і диспансерне обслідування тварин;
накреслити
заходи
на
період їх стійлового утримання. НеоБХідно вже зараlЗ згодову вати корми тільки добре підго товлені. з домішками Мінераль них, вітаМіННИХ і азотних речо вин
тощо .
Практика повністю підтвер дила неоБХlіднlсть ПО'Дрібнення, залаРІОвання або обробки хіміч ними засобами соломи перед згодовуванням,
застосувати
фосфа
Не треба недооцІнювати зна чення
товувати
багаті
том.
спеціаліста
та
кі азотні домішки, як аміачна 'вода, карбамід, сульфат амо
тів. ди,
домІшок
спрямоваНі
ян
Мінроелемен
Необхідно проводити нестачі,
захо
на
виправлення
і
лишків
так
ман
ро- і мікроелеменТів. З метою профілактики пору шення обміНу речовин у корів і диспепсії телят необхідно приділити
увагу
структурі
ра
ціонів. При тооерішньому рів ні кормовиробництва найбільш раЦіональним, ф~зіологriчно об грунтованим
є
силосно-корене
плодний тип годівлі корів. Встановлено, що високий рі вень білкового, вуглецевого та жирового обміну у корів за безпечується при годІвлі їх за
·раціонами,
становить кормовІ
в
яких
25-35
силос
процентів,
коренеплоди
І
картоп
ля 20-25 процентів, сіно або сlнаж 15-25 процен T'~B, концентрати -- 20-30 процентів. При таній структу рі раЦіонІв виробляється опти мальне
сахаро-протеїнове
ношення
(0,9-1,5).
від
Не потріб
но згодовувати сухостійним і НQIютільним (до дніІВ) KO~O вам кислий жом, барду і си
15
ЛОС, який має більше 0,2 про цента (абсолютних процент'ів) масляної кислоти, тримати тварин на односторонніх
цих
СИЛОС них
або
концентратних
раціонах. Дуже важли.вим не планування
є правиль лікувально і
справи. При хворобах молодня ка ширше застосовувати фе рог люкін, неспецифі ч ні гама . глоБУЛ1іни, шлунковий сік, внутрічеревне введення ліку вальних сумішей та інше. У зимовий період треба біль ше уваги приділяти прОфілак тиЦі і лікуванню 'маститів і інших Jrвороб у тварин,
використовуючи новітні ностики терапії.
ДЛЯ
цього
методи ранньої діаг і ефективні засоби
В стійловий період необхід но провести велику роботу по своєчасній діагностиЦі пору шення обміну речовин, субклі нічних маститів та інших хво роб, по раціональному витра чанню антимі·нробних засобів контролю за якістю кормів і
нію та інші . В ролі м:Інераль них домішок кращими засоба ми зарекомендували себе обез фторений фосфат, кісткове І м'ясо-кісткове борошно, монокальційфосфат, дінальцШфосводи, по застосуванню , деяких фати та інші. ізасо6!:в масо,вої терапП і про При лишках у раціОНііХ жуй філактики. Треба суворо дотримуватись них тварин кальфю і нестачі фосфору (силосно-коренеплодо ві , жомові раціони) потрібно вводити в ролі добавки діамо ній- і моноамоНійфосфат , ди натрій і монона'трійфосфат,
ЖИТТЯ
о
вимог СРСР.
Ветеринарного
Статуту
Л. ДОРОШ, заступник головного ветлі
{(аря
о
району.
3
стор.
О
Пташниця
Галина
Марківна Нонончук по праву вважається
ветераном
госпо
дарства. Доглядаючи молод няк ПТИЦі, завжди забезпе
ловодську, Павлович
ду. Як передовій робіТНИЦі, місцевком профСПіЛКи ви дав їй путівку на лікування в санаторій «Нуяльнию>, що
меліоратор
в Одесі. Поправляли
рії-профілакторП «Нолос».
одному
з
своє
здоров'я
кращих
санато
ріїв міста Сочі Іван Никоно вич Труба, який раНіше пра цював
трактористом, потім водієм, а тепер диспетчером,
пенсіонер Микола вич Машевський -
Федоро в Нис-
ІЦорlчно В жовтні в нашій
нраІНІ день
проводиться листа».
І
в традиЦІю, що зв'язкІвцІ
свою
.
в цей
доповІдають
роботу тим,
СЬОГОДНІ
ред
нашої
читачами
виступає
В.
сортують
стськІ подорожі ном профспІлки сільського заготівель.
і
вісІм
нів газет
про
грошових
додому
сІм
примірни
журналІв, п'ятсот
1
переказІв,
до
ти
сячі телеграм. Це завдяки Іх старанням
пе
змогу
ками
Кагарлик.
теле
На сьогоднІ у містІ вста новлено 193 шафи на 3874 секції. Вже другий рІк жи
досягнуто
доставляється
телям
ритм
завдяки
немає
такої сім'ї
практично
все
доросле
насе
Жителів нашого району обслуговують вузол зв'язку і ЙОГО двадцять вІсім відді лень. Це завдяки тим, хто там
працює,
розходяться
М. В. Щербина
ставляється
чальник
різні кінці країни листи, те леграми, перенази, бандеро лі тощо. Двісті сімдесят чо тири
чолоВіка
надають
жега,
вам
зв'язну
поштові послуги. Взимку і влі тку, в спеку і в тріскучий
кають
кожному домі,-ЛИ
стоноші.
Іх У районі сто со
М.
І.
С.
швидше,
авіація
цієї
органі:зації,
цих
див у чілійсЬіНій
прохо
столиці.
З'ЇJЗД
проаналізував антуальні зав, дання конфедерації і нинІшнє
завдала
бомбардувань
на ІУ з'їзді який
становище
в
чілійському селі. ВИС'ТУПИВ на під уряду Народної
і
(ТАРС).
полег
листонош.
Південний В'єтнам. ЗаІ1ін
цього
дає
що
Кольорове телебачення. .Спортлото,. Новини. Друга програма-УТ 11.00 - Темвізійні вісті. 11.15 Теленарис «Мій знайомий Соколо~.~. 11.3" «Шкільний екран». YKpaIHська література для учнів 8 класу. П'ЯТНИЦЯ, 20 ЖОВТНЯ «[. П. Котляревський. «Екеїда». 12.05 Перша програма-ЦТ - Фільм-концерт «Співачка». 12.50 9.3:; - Новини. 9.4,) - Для школя.: М. в. Гоголь. -як посварилися Іван рів . •Читаїlмісто». 10.15 -: худо~кнlИ І ванович з Іваном Никифоровичем •. фільм .Постріл на кордоНІ». 11.2~ 16.05:' - Наша афіша. 17.00 - ДО БО річчя утворення СРСР. Телефестиваль Виступ письмеННlЩI Тесс. 11.4" .Шахова школа». 12.1:> Концерт по художньої самодіяльності областей пу,"ярної класичної музики. 13.00 -:- республіки. Звітує Херсонщина. 18.00 Програма документальних фІЛЬМІВ За накресленнями ХХІV з'їзду Казахської студії телебачення .. 14.00 КПРС. Тележурнал .Прогрес.. (Хар· __ «Жнива». 16.15 «РОЗПОВІДІ про ків). 18.35 Для школярів. ,Сурмач». (Донецьк). 19.00 Інформаційна пропрофесії». 16.4;; «Русс~ая t:'.равда»; .Вісті». 19.30 КІнофести, Навчальна передача з. ICTopll .. 17.1" 11,ама валь. присвячений 50-річчю утворен _ Для школярів. ЗУСТРІЧ ЮНКОРІВ. T~ .Відплалестудії «Ор,"я» З Героєм СОЦІаЛІ ня СРСР. Художній фіЛЬМ та.. (2 серія). 20.30 Все про стичної Праці заслуженим БУДІВельни' «Спортлото,'. 20.45 .На добраком РРФСР А. Є. Бочкіним. 18.00 діти.. 21.00 Програма НОВІ!НІ!. 18.10 l\о,"ьорове телебачен- ніч. «Час». (М). 21.30 «Екран молО ня. .ТворчіСть наРОДІВ СВІТУ». дих». .Бу демо майстрами.. 22.45.-: 18.40 Ко,"ьорове телебачення ВеЧІРНІ для дітей. .Театр Дзвіночок». Тележурнал .Старт». 23.15 -
журна
нІчого
'JлеБаченнSI
не
трап
на листонош па
несправедливе
звинува
чення у службовій недбайли· вості й неохайності. Прохання
до
вас,
наших
ків, ставитися обладнання
бережно,
охай
листи, газети і журнали над ходили
Цього
вчасно,
ануратна.
прагнемо й
Повертаючись звично
ми.
додому,
заглядаєте
до
ви
пошто
вої скриньни. Там обов'язко
ська
19.00 -
.СОЮЗ нерушимий.. РСР. 21.00 Програма
Литов· .Час».
21 зо
-
Кольорове телебачення. Ху фільм ,Дон l(iхот,. 23.05 -
во чекає свіжа газета. Для вас про
неї
23.25 -
'!:.
замовни
до поштового
но. Ножний з вас хоче, щоб
у
третьому
провінції перебуває під нонтролем
замість їх, роб
Внаслідон
ляється, що
те
во-
бу на річЦі Тхакхань (провінція
витягують
газети,
ВИГЛЯД,
помічають.
Гордієнно.
Су
листи,
лять
Мен
населення,
псування
дверцята,
гують
поштового
в селах Зазим'я, Княжичі, Русанів, Світильне, Краси лівна, Літки, Плоскому, у
Ця армія зв'язнівЦів вико
літака
пошта
ли. А дорослІ іноді того, щоб зупинити
місті і селах району вІдре монтовані або замІнені при міщення відділень зв'язку
рок шість.
індійців «Ранкіль»
американськими
замни. Діти, що гуляють на вулиці, бешнетуючи, витя
від
Клєсарєва,
слуговування
нутих
секції
масиву
праця
випадки
мають
Для того, щоб поліпшити умови праці і нультуру об
листів і кого че
в
Я.
лефоністка Н.
мороз йдуть з сумнами, пов ними довгожданих свіжих газет, ті,
зв'язку оператор
Серхіо
ті було чути вибухи бомб, сни
поштового обладнання. Ша фи відривають від стін, ла
1 листоноша
Красилівського
ділення
Комуніст
На жаль, ще зустрічають ся
І. В. Моця з села Літки, на
в
через
нового
шується
сумлінній праці всіх зв'язнів Ців. Серед тих, хто здобув по шану і вдячність людей, ли стоноші вузла зв'язку М. М. Заболотна, О. В. Якименко, ветеран праці, навалер Орде на Жовтневої Революції, на чальник відділення зв'язку
лення.
Сантьяго.
міс
шафи, встановлені в будин ках або на вулицях. Це зруч но і вигідно пошта до
• у кожному ДОМІ Мабуть,
рута.
надходить через тані секції і
Іх чеkа.юmЬ і такого будинку, куди б не завітав листоноша. Послуга ми зв'язківЦів нористується
невели
нош. ПоШ'м населенню тепер
нраїни.
роботи
на
Вільялообос обраний новим головою конфедерації селян та
зультаті
групових абонементних шаф.
напружений
В
польоти
ДРВ. НораБЛі американського 'Він рішуче флоту обстріляли прибереЖНі 'l\римну дій райони провінції Нгеан. В ре єдності.
та
вІсІм
по
тривога.
робили
ній ВИСО'l1і над околицями Бей
ударів по міс'тах і гуостонасе лених районах ряду провінцій
мають
найдальшими куточ
Такий
і тури
району
розмовляти
фону з
началь
повітряна
американсьна
щодобово
сот жителів
чі
ми, приблизно за 11рИДЦЯТЬ кі лометрів від Ханоя. 15 жовтня
видав рай працівникІв
господарства
території
Закінчується будівництво нових примІщень у Требухо ві і ТроєщинІ. Для зручності обслуговування населення у районному вузлі зв'JIIЗНУ про ведена перебудова в його роботі. Особливо це вІдчува ється у зміні роботи листо
бандеролей,
тисяч
ла,ся
А. ГАВРИЛЕННО.
чотирнадцять
листів
час
ннка районного вузла зв'язку
А.
роБІтник
200
цим БІльше 40 чоловік зро били подорожІ по рідній Батьківщині та соціалІстич них країнах. ПутІвки на лІ кування, вІдпочинок
бомбардувати
Демократичної Республіни В'єтнам. ВноЧJ 17 жовтня в столиці ДРВ двічі оголошува
робітників, спеціалістІв та службовцІв радгоспів І пта хофабрик району. Разом з
цього ж господарства Петро
десят
газети
заступник
-
рорту Євпаторії
доставляють
кого вони
обслуговують.
санато
Василівна Пархоменко, з ку
НИ
входить
в
Зміцнілими повернулися додому з санаторІю міста Слов'янська роБІтниця рад госпу «ЛІткІвський» Тетяна
тисяч
«Тиж
вже
Віктор Іванович
ся і відпочивали близько
Бейрут. Ізраїльська авіація продовжує провокаційНl ПОЛЬО ТИ над територією Лівану. 16 жовтня і.зраїльські літаки діві
Ханой. Авіація США ПРОДОВжує
та в інших місцях· лікували
санаторії Немирова, агроном
-
са
І будинках вІдпо'і.ИНК):, що на узбережжІ Нриму іНавказу,
електрик Микола Пастушенко в
Підмиколаєнко
з
наторіЮ Анапи слюсар Олексій Васильович Пац. у цьому роцІ в санаторіях
І КАВКАЗУ
чує високий приріст курчат, майже не допускає їх відхо
в
Максимович 1{остенко,
НА УЗБЕРЕЖЖІ КРИМУ
Пухівського
племптахорадгоспу
обстрілів серед населення є великі жертви, зруйновано ба гато житлових будииків.
потурбувалися
новини.
Програма
передач.
........................................... ······;~·~;=;~~;;;;;;;;:;;:;;:;=;~:;~;~"···l .• ... ...-......•.•.
нує величезну діть
самі.
роботу.
Лише
за
добу
Д~ЖllіЙ
ми, зв'язнівці
PegaKTop в. ФЕДИН.
міському.
-
",
•
Не допустити ,з
настанням
го
періоду
ня
печей
осінньо-зимово
починається
та
вантаження
опален
збільшується на
на
електромережу
у житлових будинках.
В ЗВ'JШ
ку з цим виникає більша заІ1РО за ,пожеж. З метою поперед ження її неоБХідно овоєчасно підготу.вати житлові будинки і
приміщення до експлуатації взимну. Комплексною перевІр кою,
яку
спекція
провели
в
державного
селах
ін
пожежного
нагляду району та районна ра да добровільного протипожеж
ного
товариства,
гато
порушень
виявлено
правил
ба
пожеж
ної безпеки. Наслідном цього є пожежі, що т.раПляютЬся в селах нашого району. ЯК пра вило, в кожному перевLреному будинну нерогази, ПРИМуси стоЯ'ть в необладнаних місцях,
близько
до
предметів,
на протязі.
Солома,
легкозаймистих
оіНо
складаютьс.я
близько до будівель. ЗамІсть електрозапобіжнина заводсьно го
виготовлення
жителі
часто
користуються с~моробними, тан званими «жучнами». Елек тромережа в піДсобні СПОРУДИ (сараі, погреби, літні нухні) проведена
з
ням
правил.
У
жителя
РжаніJВСЬКОГО стільці,
вприту л Над
ним
рище,
грубим
с.
порушен
Гоголів
примус
вкритому
до
дверей
відкриті
з дверець
В.
стоІть
М. на
газетою,
иладовки.
дверІ
звисає
на
го
солома,
потрібні:
пожеЖІ
а лежак завалений с,іном. У громадянина В. Я. Гутя, що живе по вул. Шевченна, 18, -за Мlіс,ть електрозапобіжника сто їть «ЖУЧОН», електропрово~на в сараї проведена з грубим порушенням
слюсарl-сантеХНІКН, електрослюсарІ,
ЛегкозаЙМИСТі тримайте
вому
в
посуді.
розпалювати
Пірилада1\іИ
речооини
закрито·му
Не та
метале
шорохуваЛЬRИКИ, оператори, штукатури.
Звертатися иаадресу: м. Вровари, пром!вузол, ШИІНоре
завжди
..,..."..,.-
у
,
.-#' ....
рації раЙон'У.
.-..•.•......-•.•...• Правління
МІськкомунгосп.
#".~4'.:"~~.".~,.~,.~ ..... ~~~~.".oD",.#"."..,.
-
'візьмуть
чування ,споживчої коопе
Особи, яні порушать цю заборону, будуть притягнуті до вІдповІдальностІ.
яр,мар'ку
участь підприємст,ва Тор гіlвлі і громадського хар
ний Броварським мІсьнкомунгоспом.
зачиненими.
Не допуснайте захаращень територій дворів, садиб, т}~и майте завжди вільними пІд Уз
".
~
Забороняється проводити ЗЕМЛЯНІ РОБОТИ у мІстІ Бровари без наявностІ ордера на дозвіл цих роБІТ, вида
Очи
вІд сміття кладовни, го погреби та тримайте Іх
_
ОРГАНІЗАЦІН, А ТАКОЖ ПРИВАТНИХ ОСІБ!
ді'тям.
Перевірте І якісно відремон туйте елентромережу. Корис туйтесь тІЛI>НИ стандартними щайте рища,
~. ~-
АДМІністрацІя.
ДО ВІДОМА КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ,
дозволяйте
елентро.зап06іжнинами.
До послуг покупців ши рокий виБІр промислових, господарських товарів, страв української кухні.
,..... ................................................................ .... .. ... -.- -.......... ... МО.Нl1НИIЙ завод, віддІл кадрЬв.
нористуватись
опалення
ЯРМАРОК
муляри,
,.
ГОДИНІ
торrовий
lІулкаНlзаторники,
!
14
ВІ,цВ7,цвтьс.в.
газоелектрозвариики,
Не перегрівайте пе<rі пІд час
.жовтив,
В селі В. D.ИМ8~ка
слюсарІ КВП І А,
но ВідРемонтована печі, димо ві труби, очистіть Іх від сатІ.
Мlісцях.
о
коМlрннкн,
Готуючись до зими, перевір те і 'ви в себе, наскільни якіс
предметів. Керогшзи, ПРИМУСИ треба ставити в обладнаних
21
КОJlтролери ВТК,
протипожежних
'
в е-у&оту,
~
Інженери-конс'lpУКТОРИ,
пра'вил.
їх опалення, не ста,вте поблlЮУ печей легнозаймистих речей і
_
райспоживспілки.
у СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ
,
ПО ТЕЛЕФОНУ
- " , ... 41# .. '
19-3-18.
ди.
Пам'ятайте, цих
правил
що
може
пожежі.
порушення лриз;вести
М. СОЛОВЕН,
голова райоивоІрадн Доб роВІльного го
до
ТЕЛЕФОНИ:
Д!lктора
-
СІЛЬСЬКОГО
редачора
19-4·47,
-
19-3-82,
вІдповІдального
господарства,
заступника
секретари,
кореспондента
мІсцевого
ре-, мовлення _
вІддІЛу радlо-
роботи,
19-3·18,
вІддІлІв
фотокореспондента
_
промисловостІ.
19.4-67.
масовоі
протипожежно
товариства,
Броварська
.-рукаРНJI,
І<иївськоі об.liасті,
вул,
l\иівська,
154.
ТелефОн
- 19-4-57,
Зам.
4118-9263.
-