у цк КПРС і Раді МініСТРів' СРСР
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ KPAlН, €ДНАFlТЕСЯI
J~ентра.1ЬНИЙ Ііомітст КПРС і Рада Міністрів СРСР РО:IГi1Янули питання про аа ходи по даЛЬШЮlУ поліпшенню ликористанля праці пенсіон е рів по СТ"'рості та інва лідів у народному го сподарстві іі
2 ЖОВТНЯ
1973 Ціна
2
зв' язані з цим додаткові пі .1Ь ГИ і прийняли відповідні рішення.
J
р.
метою ширшого за:l)'чеНIІЯ пенсіонерів :по старості та інвалідів
до праці в наРОДIІОЧ господарстві ' і дальшого підвищення добробу
коп.
ту цих категорій насеilеllllЯ встаllовлено ряд додаТІіОВIІХ пільг, у ТЮIУ ЧИСilі: для інвалідів І і
ВИДАННЯ 34-й
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТIJ УКРАІНИ
МІСЬКОІ І РАНОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ
11
груп, які працюють :lІа підприємств&х , у це
хах і на ді.1ЬН1ЩЯХ, ПРИ З ІІачених для використання праці цих осіб, :!аПРОВЦЖ)'ЄТЬСЯ з 1 :1;ОВ1'НЯ І ~пз року ш естигодинний РО'бочий день і щuрічна віДПУСТI;а 24 робочих дні, а для інва.1Jідів ІІІ групи, а також iHBa.liiIiB І TFt П груп, які працюють удома, щорічна від -пустка тривалістю 18 робочих ДІІів; пенсіолерам по старості, які :займаються виготовленням ви,робів народного споживання і поданням llобутових послуг населенню Іна
РІК
'
основі ку с тарно-ремісничих промислів, державна пелсія по С1'&рості
EZ
Екіпаж космічного корабля "СОlOз-12" Самопочуття
вересня 1973 року піс пя завершення програми робо ти на борту корабля «Союз-
29
12»
проведено
заплановані
випро
ню польоту
бування і перевірки вдоскона
На
При виконанні маневруван ня, орієнтації і стабілізації космічного корабля опрацьову
ЗАIМен". м'яку посадку на те риторії Радянського Союзу за
вались
на південний
процеси
томатичного
захід від міеота Караганди.
ручного
керування
й ав в
-
п{)рядку
Сllбіоу і llалекого Схо (ТАРС) .
в розмірі 7і) процентів,
3 ВИСОІЮЮ УРЯДОВОЮ НАГОРОДОЮ! Указом Президії Верховиої Ради СРСР від 6 вересня
екіпажу корабля
1~73 року за успіхи, досягнуті у Всесоюзному соціалІстичному
«Союз-12».
лених бортових систем.
КІСмічкого корабля «Союз-12»
кілометрів
течку відбулася зустріч, присвячена успішному завершен-
В ході орбітального польоту
космонавти товаРИШІ Ла
ду
у~ 'га'новле!lОМУ
ЗО 8ересня в Зоряному міс-
ля приземлення добре.
зарев і Макаров повернулися на Землю. Спускний апарат
4.00
космонавтів піс
виплачува'гиметься а 1 (' ічня J 974 ,року в в ро з мірі 50 процентів, а в раііонах Уоалу.
Землю
повернувся на
змагаині, і внявлену трудову доблесть у виконаині взятнх зо
прес-конференції,
Оо.в'язань по збільшенню виробництва
про-
продуктІв
нагороджено
веденій у Зоряному містечку, космонавти В. Лазарев і О. Ма-
велику групу передовиків Київської області орденом ЖОВТНЕHUI J:'КtЮJІЮЦП, в тому числі по Броварському району:
каров
госпу імені КІрова,
відповіли
на
l'JІУШАКА Василя Івановича-секретаря
чис.ленні
запитання журналістів.
різ
і заготівель
тваринництва в зимовий період 1972-1973 рр.
них режимах польоту.
KYAJ:'~HKA Володимира Дмитровича
(ТАРС).
рад-
директора Семи-
-
полКівської птахофабрики,
парткому
HUCKO 'олену ПавлІвну-доярку радгоспу «Жердlвськнй,>,
~~="~.8Zо.~w.~~е~r. .~~~RZВ&~UИV~ZR~~'~~~~~~~z~~аи8ZazQZ~~~~~AVAV/~AVAV~VZ'~-~~2~~~AV/~~~~~Z7~~иа~~~~~~~
Трудящі
Броварщини урочи
сто відзначили тридцятиріччя визволення рідного міста і ра йону від фашистсь"их понево лювачів, З нагоди цієї події в
усіх селах мітинги,
відбулися
зустрічі
з
учасниками
Великої Вітчизняної щшх
із
збори і
спогадами
ВіЙНИ, на виступили
До ао. рі-.:-.:. в .... вО.1.l'е:к:к •
від :кімец"ко.фа.rи.еmе"к.ж
.
Ниєва, до , обелісків і пам'ятни- Jдящими, К?ЛИШНіМIІ
торговельного
машинобудуван-
ня, з доповІддю
про тридцяти-
річчя визволення мІста і райо-
ну внступив перший се"ретар Броварського міського "оміте-
ту партії Ю. М. Соколов. Він розповІв про те, я" трудящІ вІд-
будували зруйноване фашистаМІ! народне господарство міста і району,
я}{і величезні
зміни
Відбулися в містІ і районі за повоєннІ ро"и, На урочистих зборах
з теп-
трудящих
Почесна
з святом визволення,
Армії МаріЯ Іванівна Лагунова, ~Ka під час ВелиноІ Вітчизняної іНни була механіком-водієм грізного «Т-З4». Щиро вітала та"ож трудящих 3 святом визволення, побажала
нових тру,!).ових звершень на б,lШГО рідної . БаТЬ"іВЩИНИ депутат Верховної Ради УнраїНСЬКОї
РСР по Вроварському виборчо-
му округу,
народна
* * *
ЛИ"У роботу, я"у вони пров оУ Броварах, в пар"у Слави, дять по вихованню молоді на
побажав
пІднявся вгору чотиригранний народу. обеліск Мужності і Героїзму. Потім над пар "ом лине Ш';h, Він увінчується віт"ою благо- буремного 194З ро"у «ОЙ, Дніп родного лавра та Зір"ою Ге· ро, Дніпро». Ії ВИ"ОНУЄ зведе роя.
29
вересня тут Відбувся ба-
бе~хмаРНОГ9' чис~ого неба , M~P-
гатолюдний
НОі ВІТЧИЗНИ . ХВИЛЮЮЧИМИ .
рів. Звучить урочисто-траурна мело;{ія. Біля обеліска почесну
HO ,~ y~apHOi праЦІ на благо РІД'
були
спогаД!l
про дНі минуЛі запе"лих бити з заклятим ворогом ветерана
Другої повітряної Армії М. І, Іваниць"ого та Почесного громадянин а нашого міста, учасни-
ка В,~ликої , Вітчизняної війни Марн ІваНІВНИ Лагунової, яка на запрошення трудящих
ними відзначити
ГРОМіідянка нашого міста, пер- зволення.
ша жlнка-танкістка Радянсько!
стояти на варті НОРДОНів рідної
... arap6B.stiB
y.:aC~~Ka- сере;{ вічнозелених сосен висо"о бойових традиціях радянсь"ого
ми В,еликOl ВіТЧИЗНЯНОі вшни на МІТИНГУ . ВИСТУПИВ голова виконкому .Міськради Л: І. Па~ленко, ВіН щиро ПРИВітав УСіХ
ЛИJ\ІИ словами привітання зв ер- була у Бровари, щоб нулася до
у Збройних Силах Союзу РСР,
РАТНИЙ ПОДВИГ
колишні фронтови"и, в тому І числі і ті, що брали участь в ме~та-пам ЯТНИ,~а. __ боях за визволення району та З нагоди цlЄі п.оДlі перед тру-
ків поклали живі "віти. У Броварах, 28 вересня на урочистих зборах, які Відбулися в будин"у "УЛЬТУРИ заводу
.Броварщи:к.
Щиро
вітали
при-
разом з
ЗО-річчя
ви-
трудящих
з
святом військовослужбовець однієї з військових частин НиївСЬІЮГО Червонопрапорного В1Иськового округу Б . О, Євлампієв та учениця 10-6 класу міської середньої школи N2 5
Ольга Царик. Учасники мітингу поклали живі квіти до підніжжя мону,
мента-пам'ятника.
м ітинг,
присвяче-
ний ЗО'річчю внзволення Брова·
ний хор праЦіВНИ"іВ
районного
відділу вн у трішніх справ і на
родний хор радгоспу імеНі Ніро-
ва, , З теплими
словами вітання
варту несуть юнармійф і еопдати з війсь"ових підрозділів
до трудящих ~вернулися ~ep ший се"ретар МіСЬ"ОГО "ОМІте
їхали
Лагунова,
НИЇВСЬ"ОГО ВlИСЬКОВОГО у
Червонопрапорного ту партії Ю, М. СО"ОЛОВ, По округу, кОТРі при- чесна ГРО~1адянка міста М. І .
Бровари
на
свято.
З
СТОЛИЦі України по шосе до пар· ну наближається прикрашена ~і8шина, на якій
запалений від
палає факел,
в ічного
вогню,
генерал-майор у
від
ставці М . Д . Божко. Молодий виробничник заводу холодильників
Ігор
Лясковський
"омсо}\юлець
від
імені
молоді МіСта урочисто запевняє,
що горить на могилі Невідомо- що юнаки і дівчата свято берегго солдата в Ниєві,
ТИ:vIуть
Урочистий :\!ітинг відкрив го· лова виконко:vIУ Броварської ра· йонної Ради депутатів трудящих П. П . Білокінь. Він щиро привітав трудящих з тридцятиріччя:vI визволення міста та ра-
славні традиції старшого поко ління, невтомно трудитимуться на благо рідної Вітчизни. Від імені воїнів Ниївсьного ЧеРВ0' нопрапорного віЙСЬКОВОГО округу щиро вітав трудящих з св я
і
, примножуватимуть
йону і висловив глибоку подяку колишнім фронтовика~(, учасникю! Великої Вітчизняної війни
том визволення. лейтенант од нієї з військових частин округу Василь Мельников. В і н роз по·
. І за їх герОїчне минуле, за ту ве-І вів про почесне право служити
артистка
Союзу РСР Ольга Яківна ~ Ну
Вітчизни. Знову лине
:\1у-п і сні «Степом, степом». Зву чать слова:
Згадаємо всіх поіменно! Горем згадаєм своїм ... Це потрібно не мертвим, Це потрібно живим! І в цей час гримить трикрат ний залп святкового салюту з автоматів, я"ий виконали воїни одного з підрозділів Ниївського
Червонопрапорного Потім
вшановують
вересні
го
салюту.
булися
* * *
На честь ЗО-річчя визволення
міста
завжди
героїзм
і
району
в
Броварах
Біля
пам'ятни
ЗО вересня відбувся зліт черво
них
слідопитів.
"а В . І, ЛеН і НУ зібралися понад 450 юних внукІв Ілліча, щоб
скласти свій вождю
рапорт
ПРО
хороші
справи, про успІхи
в
МайбуТНі БУДіВНи"и святковою
оркестрів
дОРОГОМУ і
"ОРИСНі навчанні.
"омуНізму
КОЛОНОЮ
під
попрямували
Слави до обеліс"а Героїзму.
Тут
звуки
У
парк
МУЖНОСТі і
вІдбулися уро
чиста л і нійка, покладення гір -'ІЯНД до обеліска.
~'::=============
-
ПухіВ С I)КОГО
ПJ е ~llтахпрепродук
1\0\1П.1СIU,·НtI
ПР ОВОД JlП, усі
Бу :[ьои вико
209 rel:TapiB. \.lіііlJроііи Bl'.llll:Y ува
гу
lІаші ~Рlці.1ЯЮТЬ
підготовці
групту під урожай ярих крь
тур наступного POIIY, Вже пі .~ пнто рі.l.1іб.1н3ыІo 700 гекта рів .
Відзна'Іі1ЮЧИ свято визволен
ЯКИЙ
гуляння ТРУДI!
пано '3 ,п.l 0 щі
ІІП, вдячні броварчани на честь авіаторів встановили монумент про
народнІ
щих.
Н013l[\ аlїІегнів.
І ,I,".:,•• 'I',~'",I
яної брали також визволеннІ Ннєва,
дуватнме
за·
IJ с інні по.1ыJіi роUоти. ;{араа flеновні їх rН.11І:НJсереджені на ;з'u нранні І(а ртоп.lі , на план,,~ т:щінх ПР :ЩЮ ЮТЬ Bici~1 ко~бай
РOl(У В м. Броварах, по ВУ "11щl Осипова, розміщувавсн штаб Другої повітряної армії,
пам'ятник,
пам'ять
Після урочистої частини від
Тliра
1943
ЛЬОТ'ІІІКИ участь у
свіТлу
гиблих хвилиною мовчання. В небо злітають ра"ети святково
Механі:lатори
дуванням Маршала авіації Сте· пана Яlшмовича Нрасовського. ЯІШЙ НИНі є І10'Іесним громадя У
мелодія
Всі учасники мІтингу
pa~ГOCll~
м!! . таНI,істами та артилериста ми в боях за визволення Брова рів брали участь авіатори Дру гої повітряної армії під коман
міста,
знову лине
реквієму ,
СКРІЗЬ ЧОРНІЄ РІЛЛЯ
Після урочистої частини віД бувся святковий l\Онцерт . Разом з ВОїнаМИ-ПіХотинця
ІШШОГО
військового
округу.
сенко .
нином
урочисто-траур·
на мелодія українського реНВlЄ
нага
Останні\1
радян
:mбу
ських віііськ , щО ВИЗВОЛЯЛИ на
UУ,; Ш
чаr'IІ~1 постійно
:JаЙllя-rі
ше місто, про нерозрнвний зв'я
.1,ВI\
зок
«'1'-71 », Іх ВІ),1,ії Іван IillРIІПО пи'! Труба та 8аСИJЬ Андроно- ІНlЧ МарчеНIІО не ВIІВОДИЛlI Їх :1 nпро:mи повниіі світловий
Радянсьної
арміі,
3
наро·
дом.
На
тригранному
п'єдесталі
застиг у вічному польотІ лІта",
ЯlШЙ символізує собою швид КIlЙ ІОІДОК наших військ до ДНіпра, звільнення району І
Ниєва
від
заЙд-чужинців.
На
площі проти будинну міської та районної Рад депутатІв трудя щих відбувся мІтинг броварчан, присвячений віднриттю МОНУ-
гусеничні
на оранці
,l,спь,
На зні\п;у: 3.1іва напраrю - КО.lIIШllіЙ авіацій. НІІЙ :-rехаНік ІІ-о.ї повітряної ap~!iї М . І. ІваНІ!' ЦЬКlIll,
перша . ЖІНка· водій
танка
Т·34,
почесна
гpO~laД~HK~ м. Броварів М. І, Лагунова, ветеран
Велико! ВІТчизняної
війни
М. Л.
Олексієнко,
пr('драі3llll1,
<1віачаСТIІІIІІ
Ч t:РВО llопрапорного
КІІ.
їl3СЬКОГО військового округу Б. О. Єолампієв і КО.1ИШIlїЙ шофер ІІ·ої ПОl3іТРЯIІОЇ армії П. Г. Ва· щенко.
Фото В. Бендика.
внорюва.1И
трак'тори
за
З'ІЇНУ
(і - 7 l'еКl'а'рів при нормі Оранка зябу ТРИВа6.
по
5,5.
м. ДЗЮБА,
голова спілки.
робіткому проф
НА НОВОБУДОВАХ
ЦЕНТР ПРОПАГАНДИ Людна в ці ДНі в наб!неті па літичнаї асвіти партарганізації налгаспу імені ХХІІ з'їзду КПРС села Муравлівни Ізмаїль сы гаa району О.:\еської області, ЯКИЙ працює на грамадсьних за садах. Механізатари, тваринни ки, робіТНИНИ будівельної брига ДИ,
вчителі
чорами
приходять
послухати
сюди
ве
л е ктор і в,
по
У
в
країні і
третього,
року п'ятирічки .
Иомпленс устаткування, розра хований на одночасну відгодів лю 15 -20 тисяч качок або 10 -15 тисяч гусей, створений у Центральному HiiykobO'-дослідно
графіка.
На фато (зліва направа) : член!! комсомольсько-маладіжнаї
ди ка~[уністичнаї праці І.
апарат, епідіаскопи і фільмос капи. Т ут створено велину б і б ліотеку. Яскраві стенди розп 0'відають
пра СОЦіально-еНОНОМіЧ
ний розвитон Муравлівни, нолгоспу імені ХХІІ з'їзду КПРС.
П. С. Михальов, П. А. ГРИСЮК і
АВТОМОБІЛЬ
пасліДОВНИlків.
на Сколівсьнога району віднри лася книгарня. У ній можна придбати політичну, наукову і художню л·ітературу. Таний же прийняв
перших
В'ідві
дувачів і в селі Нове мі'сто Ста росамбірсьного району. Цього року попит сільськага
населен
ня Львівщини на літературу значно зріс . Тільни через мага
зини споживкоаперації придба но ннижок БІльш ян на мільйон нарбованців. ТРАДИЦІйНІ ПЛАВКИ ДРУЖБИ Більш ян вісім років змага ються між собою нолеНТIІВН двох найбільших у нраїні під нольорової
металур
гії Запорізького титано-маг нієвого і Усть-Каменогорсьного титанового номбінатів. Унраїн сью 1 назахсьні металурги по стійно нарощують продуктив праці,
дасягають
техніко-економічних
Для
у
підбиття
ці
асінні
дні,
нали
на
труб встанавлена додатнова установка теплаваї з авіси . У відділенні гідравлічнага
лись кат"
холад, дуже дабре видна ре
кантралю
,зультати підгатавки
труб абладнана дО'даткаві ка ларифери. Раніше тут була
дірки свист ітиме маразний вітер. Треба негайна утепли
стають перші ранкаві прима разки
і
ємств
пачинає
да
дашну ЛЯПІ
підпри
работи
васени
і
дуже
життя » створена рейдова бригада, да якаї увійшли ін женерна-технічні працівники та рабітники підприємств, будівельних арганізаціЙ, а танаж співрабітники редан
ції.
Мета рабати цієї брига
- перевірка стану готов насті підприємств да раба ти в зимавих умавах. Цими днями бригада пабувала на заваді нестандартногО' наму нальнага абладнання. UЦe на пачатку літа тут був складе ний детальний план праве дення ремантних робіт. йа ди
го
У Карпатсьному селі Тухоль
ність
"ДРІБНИЦЬ" ' НЕ ПОВИННО БУТИ
виканання
аслабний
НОВІ КНИГАРНІ
приємств
(Фатахроніка РАТАУ) . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •~• • • • • •I
При реданції газети «Наве
ПРИЄ:vJне повідомлення надій шло з Москви у радгосп i:vJeHi Юрава Білявськаго району Одеської області. Виставочний KO:vJiTeT ВДНГ пре.м,іював дояр ну Ірину Коломієць легковою аВТО:>.Іашиною «Моснвич». Мину лаГ0 року Ірина Миколаївна на ДОїла від кажної норови пО' 5 тисяч 150 нілограмів молона, а цього рону зобов'язалася одер жати по 5 тисяч 500 нілО'граМіВ . Ірина Минолаївна третій рік н е рує радгаспнаю і районною школою доярак. У неї багато
,магазин
Фота П. Здаровила.
взимку.
-
ПРЕМІЯ ДОЯРКИ
виеоних І
показників.
підсумнів
зма
бюро.
взяла
кантраль
Камуністи
накреслені
під
перевіряли
захади,
згідна
завершили мантаж йага камплентнага абладнання: агрегат хімічногО' вадаачи салеразчиннин,
авто
матичне нерування. Гатава да зимаваї експлуатації ар тезіансьнз с~ердлавина. Пра ведена чистка ваданапірнага бана, одержані глибинні на саси, якІ є техналагічним ре зервам. Важливість безпе
ребійнаї рабати цієї дІльни ці дуже дабре разуміють на адже,
рабництва,
крім
вада
свага
звідси
ви
над
хадить і на сусіднє піДприєм
ство
-
фабрику
ДИТЯЧОГО'
велике,
ся з
давадить
(а звідси й
ріСТЬ), на всю стіну тажні
варата,
вмить
видувалась
си
ван
-
крізь
які
тепло
єди
НОГО' каларифера . Тепер, піс ля обладнання теплових аг регатів, умави рабати павин ні ПОЛіПшитись .
Але є деяке, хач і незнач
не, відставання від плану
ГОТОВНІСТЬ ДО 3ИМИ
верхньага
тринатажу.
У трубаливарнаму,
меха
незасклені він
матеріальногО'
паста
чання нема скла. Та чи вдер
жать тепла у цехах ті паяс нення, нали надворі закруж ляє хурделиця?
ПартіИне
-
бюра ні на
мить не випускає з поля
за
ру підгатавну виробництва да роботи у ОСінньа-зимовий періО'д, - сказала секретар
партійнаї арганізаЦії фабри ки верхнього дитячаго трика
тажу Є.
Х.
Иузьмич,
нали
ми завітали на підприємства.
Відрадні
підсумни
їхньаї
діяльності . Вся технолагічна лінія цехів і вирабництв го тава до зими. Відчутна сприяє
праведенню
ремант
них рабіт щарічна планава зупинна цехів. Ось і ЦЬОГО' літа за час танаї зупинки відремантавана всі цехи , на стелена
нава
чи
вана підлага,
відремонта
праведена пра
філантичний ремант покрів лі і пабутавих приміщень. Та й ланцюжак технологіч них операцій став струнні ШІІМ все вирабництва ди
риці не спрамоглися навести порядак
у однаму з примі складу сировини. Під
щень
лага прагнила. Снрlзь зяють
дірии. Стіни давно не білені.
-
Та ща їх
пагляньте
(РАТАУІ.
біля
цехавих
захисту
вантажних
дільниці
працювати
ІІЕ
У
дану.ментах
ИПРС
XXIV
вназується
на
з'їзду
необхі,д
клинані
на
сували
приміщення,
і
прикла
матужки
ність дальшогО' пасилення ідей
хачам, деманструвати торжество
на-вихавної робати , спрямаванаї на фар:vrування у трудящих на
леНіНСЬКИХ
муністичнога світагляду. Цій благародній меті мають служи ти усі засаби масаваї прапаган
виканання
ди:
преса,
ніна,
радіамавлення,
телебачення. йдеться не лише пра центральні, республікан ські чи абласні засаби масаваї інфармації. Велика раль у ви хованні людини комуністичнаго суспільства належить такаж місцеви:vr.
Зав~дсьні радіовузли зокре ма (а вани тепер є на більшос ті велиних підприємств), ла -
о
2
стор.
О
ідей,
відабражати
баратьбу раДЯНСЬRога нараду за завдань,
Комуністичною , дянським
паставлених
партією
1
Ра
урядом.
Як же справляються з цими завданнями редакційні калегії радіагазет? Візьмемо завод пластичних мас адне з найбільших ПіД приємств нашага міста. Над
випуск
планується
заздалегідь.
Над йога підгатовкою трудять ся редантор М. Вербовський, йога заступнин Н. ,Завальна, ч~ени редколегП О . Сидаренно, М. Петренко, В. Шшкун, Б. Джоман. У сваїй рО'БОТі редна легія спирається на антив із числа
спеЦіалістів,
гають в
яні
організаЦії і
допома
обробцІ
матеріалів. Прате слід
бюра редrнолегія з ·восьми чала
відзначити, що дуже мало активістів, зайнятих безпосередньо у виробницТВі: майстрів, бригадирів, робітни ків. А саме вони !Могли б ожи
він. Переважна це спеЦіалісти з вищаю та середньаю спеціаль-
вити
передачі
діО',
разпавісти
створенням радіогазети тут пра
цює затверджена на партійнаму
о
НОВЕ
завадськага
життя
про
ра
турбати,
витих нармів .здійснюється за дапомогою серійного подрібню вача «Волгарь-5». СпецІальні пристрої змішують і дозують раціО'ни.
ФАРБУЄ ПОВІТРЯ
Оригінальну механізації
установку
запропонували
затари
для
апоряджувальних
тресту
раціоналі
«Амурсьнбуд».
фарба. Під тискам повітря вона
рівним тонким шаром наносить ся на стіни, двері, підлоги. ристуючись такО'ю
за гадину мажна
Ио
устанО'вкою,
олійними сумішами
пО'фарбувати
до
тисячі
квадратних метрів. Ирім того, вана вивільняє людей від руч наї праці, відпадає потреба у ~
фарбапультах та підведенні иа кажний поверх
електропровО'д
ки, заащаджується фарба.
(ТАРС-РАТАУ).
затикати
щілини
у
створює у приміщенні пани жений тиск, та ж і дме у
всі шпарини
халод.
«вентиляція» пресавага
і
Падібна
на
дільниці
прасування.
Да завершення третьага, вирішальнага рону дев'ятої п'ятирічки залишилась зов сім небагата часу. Неабхідно підгатуватися
да
рабати
ОСінньо-зимаваму
павністю леНі
вино нати
щада
в
періаді,
цього
нанрес
заходи.
М. ПУЧКОВ,
жу;
Лідії Петрівни Нікуліно.ї. А'налізи,
триката
ВИко.нані нею, завжди .відз·начаю
механік
живе
На знімку: Л. П. Нікуліна ро.
ка-'
обладнання;
«Навого
бригада. У більшасті
ться :висо.Ко.ю якістю.
заво
нестандартна го
дент
з&слуга лабо.ранта
верх
П. ШАПОВАЛОВ,
головний
якими
ЦЬо.МУ не'мала
галовний
фабрики
дитячаго
Ко.лектив Броварсько.го. Мо.ло.ко. заво.ДУ 3 місяця в місяць успішно. ВИКо.'НУ6 ВИро.бничі завдання. І в
РейдО'ва бригада «Навого життя»:
бить аналіз мо.ло.ка. ФО'тО' В . Бендика.
життя».
цех,
дільниця',
м'ятним датам. Це не може за давольнити
випуски радіо
вимог,
що
стоять
lІереД заводським радіо.
дії, які відбуваються в житті нраУни, міста, заводу. Стали традиційними газети, присвяче нІ Дню І?адянськоІ Армії і Вій ськаво-МорськогО' Флату, МіЖ
Справді, від.чувається певна відірванІсть роботи радіогазети віД життя колективу. При під готовЦі текстІв і виступІв часта густа забувається основне зав дання завадськаго радіовузла. А
народному жіночО'му дню, Пер шатравню, Дню перемоги тощо.
тому,
газети
ною (технічною) освітаю. Иажен
бани. Переробка зелених і соно
стелі. Але то марна робата, адже потужний вентилятар
В. КАЛЯБІН, кореспан
доступних слу
пересуваючись по підвісній , до разі, видає норм одразу надва:
провели
хоча у деяких, зраблених влітку, нових дверях з'яви-
СВЯТО
розміщуються
труби гарячаї води, пастави ли витяжну вентиляцію. Зро били все, що треба до техно логії фарбування. А ат про людей забули. От і даво диться фарбувальницям са
фарбування
НА
Наві машини
на майданчику загані з твер дим покриттям. Тут монтуєть ся спеціальна раздавальна лі нія, яка снладається з двох го дівниць, підвіСної дороги та електрамабіля-роздавача, яний
на
мунальнаго
каннретних
дах, 'близьних
яних
цехах зараз затишно і тепло,
ЛJІШЕ
гаспадарстві.
дільниці фарбування. Прик ра, ща дабрий задум не був доведений да нінця. Шд фар бувальне відділення присто
відремантаваних
§~~~~~" YBaza! ., Говорить заводський радіовузол ... «
ЩОБ
в
во
ріт.
На
У
увагою
даведеться
ду
тепловаго
намір
праці,
ниткаю.
ну дружби. Вона відбулася в цеху N1! 3. Плавка дружби про йшла і в цеху хлорування .•
і
такаж умави
системи
а
білити? Ви
-
сюди,
ньага
новинками,
спіральних
дапаміжних
виробництв. За літа на фаб
і аж да відділу контралю готавих вирабіВ ) вишикувалась суцільною
заводсьними
напринінці зустрічі запропону вали провести традиЦійну плав
дільниці
му інститутІ механізації і елек
На першому поверсі споруджу
НОГО' складу
гаі\1И
на
машин.
ванаго будинну встанО'влюється нампресар . Два робіТНИКИ за півтори години монтують труби стаяки для деВ'ятипО'верхавого будинну, па яких подається
механІк
хах,
<І: плечі.
гу партійнага бюра прайшов
тячага одягу (від заготівель
металур
на
птицею
стан готавнасті
труб праведеН0 ремант вен тиляційних та апалювальних систем . Да числа діючих стали нав і налорифери та
казаХСЬНИМIІ
це
вадаплавною
ТРИфікації тваринництва Пів денної зани СРСР і випробува ний в йаго експериментальному
рабіт
лилися
екс пери
за
нласти
ті
Дуже шкада, але павз ува
на<загатівельному,
ментальна-складальнаму
у
ти двері.
Залишились поза
на. Є й пояснення цьаму: на снладі
кали
тан. Наче не сирістю війну ло від тих облуплених стін, а байдужістю да умов праці робітниці. Вже катрий рік абіцяють ...
ШДПРИЄМСТВ
ще
халодам»,
ниця відхилила од стін нар
ПЕРЕВІРЯЄМО
падекуди
вання
приміщення
працювати
водою
не
Павністю завершена ре мант кательнаї. Минулаї зи ми тут встанавили новий нател «ДИВР-4 / 13», а влітку
заводі,
холодно:
партійне
яких ремантувалися вираб ничі , побутові і складські приміщення, апалювальні і вентиляційні системи.
щення,
вадаправідних
щілини. І не треба че «нліматичнага випрабу
гання у Запоріжжя з Усть-Иа меНОГОРсьна прибула делегація. УкраїнсьІО майстри охоче поді з
Бель
О. О. НИКИТЮК.
навчатимуться
технічні засоби телевізор, ніно
брига
3.
чак, П. К. Мачинський, бригадир
партійної асвіти . Більш як 400 і безпарт.ійних сіль
ристовуються пропаганди -
забо
моладіжна бригада слюсарів-мон тажників, яку ача.1ЮЄ Петра Спи РИДОНОВИЧ Михальав. Цей колек тив веде робати з випередженням
в системі
У роботі набінету Вl\Ііло вико
саціалістичні
в·язання. В авангарді саціалістич
вирішального
знаннж",и.
взяті
нага змагання йде комсамальсько
подія
в політшнолах і сем І нарах, шно лах НО:vJуністич.ної праці, а та кож оволодіватимуть енономіч ними і сільсьногосподарськими
процеси да
конують
Ha:vJYHicTiB
сьних активістів
Усі трудамістні
трудівники ферм зможуть пере
Пропагандисти
року
передба
на Равенськаму заводі азотних даБРIІВ. Будівельники успішно ви
старанно підготувалися да наво го навчального
КОНВЕПЄРА
п'ятирічці
гляду
ми з а рубеже:vJ, ходо:vJ збирання врожаю
дев'ятій
Ч С ІЮ ввести в дію наві потужності
літінФор :",аторів і агітаторІв . Вони знайо~!Ляться з остан ні:'\1И новинами
МАШИНИ ДЛЯ КАЧИНОГО
П'ЯТИРІЧКИ
Через
ахоплюють
оснавні
заводський
передаються також виконання місячних,
по
радіовузол 'пlдсумки кварталь
них та річних завдань, відзнача ються кращі колективи і пере даві робітники.
Та робиться це від нагоди до нагоди. Так, до Дня молодІ
в першу
калективу,
ти людей строкО'ве
чергу,
інформувати на
в
ПРО'
органІзовува
змагання
виканання
за до
завдань
і
саціалістичних зобав'язань. Пра те,
навряд
чи
помилимося
ми,
сназавши, Що з 50 випусків га зети жаден не був присвячений
цього ра
чайнаго статистичного зведення
першого півріччя
17
життя
щоб
присвячені виключно па-
ги ветеранів ВітчизнянО'ї вій НИ і тому падібне. З 20 випус ку
полягає,
розгортанню СQЦіалlстичнага з:vrагання серед кО'лективів це хів, змін, бригад та мІж окре 'мими виробничниками. Адже й пі,дведення підсумків роботи за місяць чи рік зводяться до зви
відзначаються ' успІхи моло..цих виробничників, до Дня перемо
нів
воно
Вівторок,
2
жовтня
1973
року
.
; m~f.-~
ПРИСКОРИТИ ВИКОНАННЯ ОСІННЬОГО КОМ П ПЕК С' У П О ь О В И х РОБІТ
До
n
* *
фаШ'.СDlС5.к •
всі
с.вої
бежа.
сили
Тут
на
-
Запізнилися ми,
сказав командир взводу,- Ог-
-
лянути острів!
заплаві
Тру
прискореними
тем
.
u
Ворожих солдатів на острові не було. Але нашим бlИ цям одразу довелося копати на пля~і. окопи. ~ашисти весь день били по острову з міномеТІВ 1 гармат BlД Печер ської лаври, звідки було видно Лівоберсжжяна ~обрих два десятки кІлометрів. Наші притиснулися до земЛІ. l1iд няти голову МОГЛИ тільки ввечері. Коли заходило сонце, над Києвом розлилася велика червоно-чорна заграва . Фашисти палили квартали .~liCTa ...
п а ми провадиться збирання піз ньої городини. Кожного дня на і
.z aarap6• •KJ..
(Продовження. Поч. в .N9.N9 145, 147, 148, 149, 150, 153).
овочівники зосередили
плантаЦіЯХ моркви
• •а.оле. . . .
ТАНКІСТИ
ЗАПЛАВА ВІДДЯ.ЧУЄ Останнім часом радгоспу «Зоря,>
30-рі-.:-.:..
В'рОJi8A'р,щ• • • • ід .і_еЦ5КО-
Дарниця, Слобідка, Труханів остріВ. Це теж КИІв. Але
столових
не той, що в диму і заграві пожеж на правому березІ, за
буряків працюють 150 чоловік з усіх трьох віjtДІлків . КріМ О. то ГО, постІйну допомогу рОбіТНИ кам радгоспу подають виробни чі колективи промислових під
який ще треба битися з ворогом.
приємств ДніПРОВСЬКОГО і Пе черського районів мІста Києва. Зараз збирають овочі 165 чоло
Привітавшись, він подав мені пакет й одразу ж проко ментував його: - Командування фронту за рішенням Ставки наказує
Тим часом у корпус з штабу Вороне зького фронту прибув генерал-лейтенант Петров. ;
Бадьорий, меткий, з доброю усмішкою генерал Петров
з перших же
200
робітникіВ,
стрілецька бригада й артилеристи
Сумлінно трудиться на Ko,c i:HНl
нІ моркви 300 чоловік з ки: ївських підприємств. За два ДНl бу ло зібрано і здано державі 80 тонн продукції .
пустити
На заплаві
сти на площі
достигає
також
пізньої
150
капу
гектарів . Че
рез день-два почнеться її масо ве збирання і · вІдправка на дер жавні приймальні пункти. За
попереДНІМи підрахунками, рад госп
зможе
продати
понад
план
більше 300'1'ОНН ПРОДУКЦії. А . КУПРІЄЦЬ, директор
Фото В . Думи.
впорати
втрат.
хороший урожай
УСПІХ КУКУРУДЗОВОДА
тракторній бригаДІ доводилося йому вирощувати високі врожаї
сторицею. Недавно
рі з них
ОлекСІя Сlльвестровича Денисо
сільськогосподарських
культур. Останні він по
очолює
шіСТЬ
років
механізовану ланку
вирощуванню
кукурудзи.
Особливо старанно потрудив ся механізатор нинішнього літа . Включившись у Всесоюзне со ціалІстичне змагання ХЛіборо біВ , він У кращі строки і на ви рівні
агротехніки
по
140
Щі
i~eHi Щорса. Включившись у В се соціалістичне
з магання
високого
за
врожаю
всіх сільськогосподарських куль тур , вони зобов'язалися одержати на кожному гектарі по ,160 цент нерів картоплі. ВеЛІІка була про ведена робота, щоб добитися та ких показників. Усю картоплю розмістили на площах з·під кра щих попередників . Садили насін ням р а йонов а них сортів, зокрема
Гатчинський наших
і
Чарівниця ,
зем л ях
дають
які
на
найвищий
врожай . Густота насаджень 5860 ТИСЯЧ кущів на гектарі. Про в ели досходовий, а також декіль кар а зовий післясходовий обробі-
- типу: такий-то цех виконав план на 101 процент, а таиий - на 1 О 1,2 процента. За сухи ми цифрами звіту не видно лю деЙ,якІ,можливо, Ціною чима лих зусиль добивалися того майже неПО:\-I!ТНОГО одного про цента .
За час, що минув з моменту обрання нинішнього силаду ре даицїЙНОї колегії, на пLдпри ємствl них
народилося
починань,
нувся
багато
широко
цін
розгор
рух за комуністичну пра
цю, за багатоверстатне обслуго вування. ~10ЛОДі виробннчнини несуть
трудову
шальному
року
вахту
-
пю>. Тож ПОТРібно
«Вирі
ударні
частіше
тем
на
давати слово робітникам, пере довикам і новаторам виробницт ва, яиі можуть поділитнся до
свІдом роботи. приємства
Цікавими
о
СпеЦіалісти під
повинні
мінеральними добривами.
Вкладена
гектарІв,
а
потІм
виступати з повідомленнями про
г а ння . Першими досягли високих показників комбайнер Михайло Олексаидрович Кравченко з трак тори с том Григорі є м МаКСИМОВIІ' ч е м Олексенком. Вони викопуваЛIІ що д ня
картоплю
на
двох
гект а ·
рах, Вfщаючи її з бункера 45- 50 тонн. Такий високий врожай дав сорт ГатчинськиЙ. Але вже через декілька днів першість у змагаині посів колек тив збирального агрегату комбай нера Миколи Івановича Пилипчу -
нове у виробництві . Для цього мало використовувати Інформа ційні бюлетені МІністерства хІ мічної промисловосТІ ,
як це ро
билося до цього часу.
Потрібно
демонструвати
розвиток
твор
чої думки передовикІв, раціона лізаторів І винахідникІв, які працюють на заводІ.
Усе сказане аж HiltK не при меншує заслуг редакційно! ко легії. За час спільної роботи цей невелииий колектив виро бив свій стиль, активісти радlо l'nзети підготували БЛIfЗЬИО 50 випусків. Розширилася їх тема тика , поліпшився рІвень п!дго товки. Уже в цьому роЦі слухачам запропоновано дві лекції, чотири випуски НОВИН хімічної промисловості,
стандарти
і
розпоВідь
якість,
бесІду
про
про
дотримання дисципліни на ви робництві та в побутІ. Остання
ВІвторок,
2
жовтня
1973
року
окупилась Петро
Іва
ва закІнчив збирання качани стої на всІй площі. Кожен з 140 гектарІв
видав
у
перерахунку
на сухе зерно 40 центнерів ку курудзи. Такого високого вро жаю в нашому господарстві ще
не було нІколи, вІн уДВІЧІ БІЛЬ ший торІшнього.
В . КУДРЕНКО, директор птахофабрикн.
Із
Т О К посівів. Та виростити врожай ще не все . Треб а йо г о довести до діла, з апобігти втр а т. З перших днів вихо д у в ПО .1е механізатори ста р а нно взялися з а роботу. Розгор НУЛОСЯ дійове соціалістичне зма
праця
нович з допомогою механізатора
сіяв кукурудзу на зерно на пло
Цього року, як ніКОЛlІ, ПОТРУДІІ' .1 I1СЯ механізовані ланки р а дгоспу
Jирощування
- декілька разів розпушував міжряддя , підживлював росли ни
ка і тракториста Миколи Іванови ча Вітра, які щодня стали нако пувати по 48-51 тонні бульб. Змаг а ння йде з перемінним успі хом. Хороше трудилися також комбайнер Володимир Захарович
Бурмас і тр а кторист Якович Куценко. На
Володимир перевезенні
к а ртоплі від комбайнів до сорту Ba.~bHOГO пункту відзначнлнсь
трактористи
Касян,
Михайло
Віктор
д е н ко та
Григорович
Григорович
Най ·
інш і .
Уже ВIJкопана
картопля на
235
гектарах при плані 250. У ці дні закінчуємо збирання її. Організу вали
двозмінну
роботу
на
в аині бул ьб .. Нарощуємо ЇХ державі. Закладаємо картоплю
на
зимове
сорту
продаж насінну
зберігання.
Н . САНТАЛОВА, голова робіткому профспілки.
створена за матеріалами тійних зборІв.
Практика рення
зборІв,
Крав
контролювати роботу заводсьно радІомовлення.
заводського
діомовлення
:потрІБНО
проникати
життя
в
ра
глибше
коле.ктнву,
проявляти більше ініціативи, аналІзувати й узагальнювати до свід кращих колективів, робити його надбаннЯ'м усіх. Немає ви правдання того, що радІогазета вихQДИТЬ
від нагоди до 'нагоди,
без чі11КОГО графіиа, '
залишаю
чись Іноді подій.
важливих
осторонь
корпусу
генерал-майору
Кравченкові ми передали двадцять вісІм танків. Оце все, що залишилося в строю Від часу нашого наступу з Кур ської дуги. Генерал-майор Кравченко хотів, щоб ми пере дали йому й танкові екіпажі. Однак я не погодився. Ми засперечалися . Та нас помирив Іван Іванович Петров. Всіх танкістів 3-го Котельниківського я забирав із собою . Ми зоставили соб! також ,N'Q 11385, що був танком-пра пороносцем, І тридцятьчетвірку імені комІсара Дмитра
Ларченка. Ці танки
-
наша святиня.
Мотострілецька бригада, артилеристи, мінометники за· лишилися на Дніпр! . З села Лебедівки вони готувалися вийти на правий берег, де на плацдармі вже зосереджу валися наші війська .
Наведена нашими саперами переправа по кілька раз!в на день руйнувалася фашистсьною авІацІєю й артилерією . 14 жовтня ранком мотопіхотинці 2-ї мотострілецької бригади були вже на переправі . Вони повинні прикривати правий фланг 5-го корпусу, який замінив нас . - Швидкість перша. Рухатися повільно! - наказує й попереджає майор, що чергує на переправІ.
Щоб з лІтака не так було видно, міст , паром трохи за топили. По такому мосту під. водою дуже важко орІєнту ватися шоферам, І тому рух кожної машини коригує сол дат, розмахуючи прапорцем . ІноДІ якась машина потрап ляє в яму, І мотор, залитий водою, глухне, і тоді над рі кою лунають грІзнІ невдоволені вигуки .
- Чого лаєтесь! Та це ж ДнІпро! Свята рікаl Ми ж мрІяли про неї ще під СтаЛІнградом! Радіти треба, що ми на ДНіПР!! раптом чути щирий , лагІДний голос. Я придивляюся до ТОГО, хто це сказа в . Обличчя капІта на знайоме. ПрІзвища не знаю . Мені тут же пІдказали , що це Зайченко, комкомгоспу з батальйону майора Мур зіна.
жаль ,
Такий жалісливий,
-
що
навіть німЦів убитих йому
промовив автоматник.
-
Каже: вони теж люди.
ХІба могли люди перетвори,'):и тисячу двісті дворів У се лі Ядлlвка під Згурівкою на суцІльне згарище, на якому , наче СНіфсьиі кам'яні баби, стирчать тІльки димарі?
-
Але на ДНіпрІ-СлаВУТИЧі не смійте лаятися, навіть
коли заглух мотор!
-
стояв на своєму капІтан ЗаЙченко .
На правому береЗі мотострільці й артилеристи-котель НИНіВЦІ тиснули нам руки, обнімалися свої рубежі.
й посп!шали
на
Бої за розширення плацдарму на правому березі ДНіП ра дедалі розгорялися . Фашисти особливо настирливо атакували позицію протитанкової батареї старшого лей тенанта Михайлова, намагаючись скинути артилеристів у
велося боротися аж з вісьмома танками. «По головному! Бронебійним!:!> -пролунала команда лейтенанта Михай лова. Минає секунда , друга .. . Гримить залп . НІмецький танк ' загорівся. ІНШІ збільшили швидкіСть і почали спус-· катися в балку . «Танки в тилу!'> раптом загрозлива команда. На відстаНІ Сімдесят метрів на батарею сунуло три танки, Становище скрутне . Досить бодай на мить роз губитися, згаяти дорогі секунди , і ворожі машини можуть розчавити гармати, посікти людей з кулеметів. Вся воля, всі помисли зосереджені на одному: стріляти й ПОЦіЛИТИ
У ворога. Постріл. Михайлов підбиває танк . Два ІншІ по чали задкувати .
Але снаряди наздогнали й ці
машини ...
А нині - Дніпро ... Батарея протитанкових гармат гвар дії старшого лейтенанта на саморобному плоту перепра вилася на західний бере'г. Артилеристи одразу розпочали вогонь по Дніпро.
НОВЕ ЖИТТЯ
ворогові, допомагаючи
піхотинцям
форсувати
(Продовження буде).
М. КУ ЛИКlВСЬКИП.
о
...
мат п!д КОМ;l.ндуванням лейтенанта Бориса Михайлова до
виватися. Більше того: партійно му иомітетові треба ретельнІше
АктивІстам
правии
парт
питання виробництва, побу1'У, відпочинку, повинна й далі роз-
го
на
розглядаються
обгово
відкритих
на яиих
пар
вирушають
ДНІПро . Але гармашам не вперше бути в тяжкому бою . Одного липневого дня 1942 року пІд селом Грем'ячим на Брянському фРОНТі вогневому взводу протитанкових гар
широкого
рІшень
наказу
Командирові 5-го танкового
знанням справи доглянув посіви
сокому
радгоспу .
враження .
берег Дн!пра. Попереду Київ, мій рідний Київ, а я мушу виходити з боїв . Хіба це справедливо?! висловлював я своє невдоволення наказом Ставки . . - ПоговорІть, може, стане легше , - сказав генерал Петров І зітхнув. і - А чого вам зітхати? питаю в нього. . - Через вас же! Ваші машини перейшли Десну, а тан ки «черчіль:!> залишилися на дні . Тепер маємо мороку . Треба витягати, бідкався генерал-лейтенант. - Не так просто танком іти по дну, Ів.ане Івановичу. - А рятувати танки генерал Ватутін наказав мені. - Не заздрю, -відповів я. - Що ж , будемо готуватися до виконання
Тракторист ЛенІнського від ділка Семиполкlвської птахо фабрики Петро Іванович Стрі ха досвідчений хлІбороб . За п'ятнадцять років роботи в
НАБЛИЖАЄТЬСЯ ФІНІШ
. ~ ою з не
1 доставленні зелених кормів
дл я громадської худоби першого відділка ,радгоспу « Літківський ) ТРIЖТОРИСТ МТ3-50 Микола Миколайович Попович. Він щодня вико н}'є змінні норми .виробітку на 180-200 процентів. На зні"ку: передовий трактори с т М. М. Попович.
Використовуючи кожну спри ятливу годину, овочівники праг
ся з роботою. Збирання столо вих буряків вони закінчили до 1 жовтня, а через кілька днів викопюоть і моркву. Сюди по ставили два картопле збиральні комбайни, пізніше включимо в роботу ще один. Урожай цІєї культури вирощено високий по 300 центнерів коренів видає кожен гектар, тож робітники піклуються про те, щоб не до
приємне
форсували по дну Десну ... Чого ви УСМіхаєтесь? А MOT~~
і
службовЦіВ з Броварського з а воду холодильників і на копан
нуть якомога швидше
нас
в район Тули на переформування . .. - Ого! .. Мудро. Наші танкісти пройшли всю YKpalНY ,
інже
працівників
на
ченку. А ваш корпус, товаришу Вовченко, вІдклииається
суботника й недільника. Тоді добре попрацювали на збиранні нерно-технічних
справив
вам усі боє здатні тании передати генерал-майору
вік. Велику роботу виконали тру дІвники міста під час минулих
буряків
хвилин
о
о
3
стор.
О
ЩАСЛИВОГО
ПЛАВАННЯt
Від причалів
Миколаївського
суднобудівного заводу «Океан.
Тоді як У Чілі продовжує лютувати терор військової хунти, що скинула законний уряд Народної <Одності, в сусідній Аргентіні після довгих років ДlІктатури відновлюються демократичні поряд ки. В результаті загальних виборів, які відбулиси I~IIMII ДIIЯ~tll, иа пост президента країни обрано каИДllдата, підтриманого лівими партіями, в тому
63 тися
-
(Іі тонн, вантажопідйомність f)O ТИСПЧ тонн. Двигун потуж
13
ністю
тисяч
виготовлений м\\
швндкість до
Рудовоз
район
сил,
машинобудівника
Брянська,
годину.
кінських
забезпечує
Новий
на ~
має
необмежеНИ~1
плавання ,
універсаЛЬНИIІ
;,ш вантажопідйомністю і може ПРlІймати в трюми будь-які сип кі вантажі. Нодіння і керуван ня
ЙОГО
повністю
автоматизова
не і здійснюється за допомогою
електронно-обчислювальної ніни.
Початку «біограФії» за був присвячений
тех
Ар,гентінської
держави
Хуан До-
і8 років характеризувалися вАргентіні елементарних
громадянських
насамперед
прав
пануванням
умови для
Одразу
північно-американського
повернення до законності.
ж
після
створення
цнвільного
комувістичиа партія АргсвтіШІ
вийшла
виборах,
ПР~IЙш.11І зг?ри, з уря~ових сфер, хоча
їх
і
народження
кому,
{РАТАУ).
іззовні імперіалізму, який ніколи
і завжди
подавав
підтримку дllктатор-
телева"еННI
номіІ<Н і визволення батьківщиви».
ВІвтОРОl<,
Обстановка в країиі після виборів лншаЄТЬСIІ ~кла~нюю . . Вороги демократії не припиняють сво. ІХ ЛІДСТУЛІв, спрямованих на те, щоб повернути
Програма
не
9.30 - Програма передач . 9.35 - НО. 9.45 - Для дітей . • Відкрив~ємо
те.1ебачення. ДокументаЛЬИIІЇl те.1е фільм .Амур в І(аракумах • .. 15.50 .НаРИСI! історії нашої БатьКlВ~ИНИ~.. і6.30 Навчальна передача з БIOЛОГI\. 17.00 - Для школ"рів. .Піонерія .на
Компартія Аргентіl{И закликає всіх трудящих B e~b народ зберігати ЛlI.lьність з ТЮІ, щоб за: Кріпити досягнутий .1іВIІМН Сllлами політнчний успіх.
марші •.
і8.00
Прийшла журлива,
але спов-
нена чарівності пора. Осінь
-
у повній своїй силі й красі: де-
ний люттю, вганяє свої гілляс ті роги в дерево. Поєдинок му
ють на землю . І лише сонце останньою згадкою про літо посилає нам зрідка ласкавий про-
сить відбутися так велить прир()да, так наказує інстинкт. Але суперник тут як тут. Важ
мінь. ЧудоВі в цю пору прогулянки побачення з природою.
ко дихаючи, несуться вони назустріч один одному . І величні роги, що прикрашали їх голо
принишклим
тять
цілими
днями
ліСом,
бродити
сповненпм
нІжної своєрідної краси.
тень
переддень зими .
живе
в
природі
Жов-
І все
готується
до
неї .
У кришталевій блакиті неб.ес
чути У
гомін
цьому
відлітаючих птаХІВ.
місяці
кінчається
реліт більшості з них -
пе-
бека-
ви,
тепер грізна цією
зброя.
зброєю,
втече.
Відійде
кінчаться
жовтень
дуелІ.
Ци
річка особ
цем
струн ких
осик
та
том
рихвістки,
шпаки
б
жадібно бере
сей, норЦів, голуБІв-синяків (клінтухів), криженів. У цей час починається переліт ряду північних птахІв, які у нас не
і
щука.
полишають
рідну
землю,
відле-
боти:
весела
і
зеле-
ляпотлива.
Але
сЧас •.
грама
(М- ).
21.30 -
Художній
Програма
18.00 -
Наша
І<Т (!НІ афіша.
Ве
канал)
Екран
18.05 -
студеита-заочника. ПеРШІІЙ курс. Ні· мецька мова. сМода,/lьні дієслова. Бе:. особові та неозначено:особові заЙменни. ки:.. Анг~rrійська мова. «Пасивний стан •. 19.10 Києва • . (Студен ти Вищої музичної ШКОЛІІ Братіслави).
днем
•.
. . Е!!І'ZЗ~.~~~~~~'"
До ваш'их rlосJtуг-rlід/ьгu А ероф.ttОn'l..уl а 1. ЖОВТНЯ 1.973 р. по 31 травня 1.97.:1 р. nioJILI'H надаються:
вІдділень та факультеТіВ при вузах; аСПіран!ам; школярам у віЦі більше 12 років; УЧНЯ:'.І училищ профтеХОСВіТИ;
пустирях щиглі ,
напрям'<illІ . п'"тиріч,
Редактор Є. ФЕДЯR
просторах води на початку мі- нушки, коноплянки, визбируюсяця з ' являються перші гагари. чи насіння бур'янІв. І лиш одна В кінці місяця ці водяні птахи сорока, неначебто і не має тур-
городах,
головних
19.45 - .ПолітичниЙ гарт.. 20.00«Новинн кіноекра·на •. 21.25 Фільм концерт .З любов'ю разом •. 22.00 Інформаційний випуск сДень за
•
- в розмІрі 50 процентів - студ.ентам вуЗів; учням середніх спеЦіальних учбових за-
ВіДКРИТИХ
Те·
11 .35
фі .1ЬМ сЧо.10віча РОЗ"'98а •. 23.00 чірні новини . Програма передач.
лешню
крохалів.
"анал)
.rocTi
Летять лебеді-Скрипуни, яких А на околицях міста і сіл гоможна бачити лише на морсько- мінкими зграйками кочують на На
.На
-
Багато ви
першІ табуни гоголІв, великих, пащі здобич втече від рибалки.
(4-А
ЮІ' . (Житомирськнй аерстатозавод). і7.15 сЕкран ·МОЛОдИХ.. (Харків). і8 .00 Телефільм "Хвн.1нна .. , ще хви лина.. 18.30 Рек.1ама. Оголошення. 19.00 - 1нформаціllна програма сВісті •. 19.30 - І(онцерт симфО!lіЧНОГО оркестру ~' KpaїHCbKOГO телебаченн" і радіо. 20.45 - сНа добраніч, дітн!. 21.00 - Про·
вміння треба мати,
щоб заморити підводного хижа ка і на тоненькій «волосинці» підвести його до берега й під хопити підсакою. Один нетерп гніздяться. З качок з'являються ля чий ривок _ і з блешнею у
передач.
)'Т
восполучення •. 12.05 Музнчиий фіЛЬ1il .Піснею єднні.. 12.35 - Художній фі,1Ь'" .Днректор.. (2 cepiJl). 14.45 Наша афіша . 15.00 Зустріч з МОТО бола між збірною КОМаН,ІІ,ОЮ України та чемпіонамн ФРН . (ДOHeЦl>K). 17.00
і
Фотоетюд В. БеН,ІІ.нка.
інших риб.
«мандрівники». Триває масовий нінг. Вміло підкинуту
узбережжі.
тополь
білизни, риб
інші
переліт вальдшнепІв, диких гу- тримки
му
золо-
кучерявих верб.
сок, перепелів. Вирушають на рибалок настає пора захоплюю південь ластівки, вІвчарики, го- чого спортивного лову на спі-
довгоносих
привабли теплі осіи-
Відбувається масовий хІд до
Триває «жор» хижої риби. Для
і
Любечі.
а береги прикрашеиі чер воним багрин
ці ж зміни.
чирків,
малих
прогулин
на
волосяний покрив. У козуль
наприклад,
та
про
зора,
Олені одягаються у зимовий
ця, сома, ляща та
СЬОГОДНІ'.
сЛенінськиil
У,/Іьяиовська.
Телевізійні вісті. 11.15 .Мої братове дерева..
.1ефі .1ЬМ
иі диі, коли во 'да чиста і про
за -
зимувальних ям
широконо-
1і.ОО -
ку
ливо ва в
го
сів, чайок та деркачІв, лисок,
водяних курочок, деяких качок,
вести
або
.
Програма
Програма
Хороше
Стуко
сиплють
звалиться
-
з
Шкільний екран , Українська Mo~a Д •• я учнів 7 к.,асу. сФразеOJlогічиі . С.10-
лубі іскри, доки один не почне :Jдаватися
18.10 -
-
засліпле
рева пишаються святковим вбранням, густі тумани ляга-
Можна
НОВИНІІ .
•
поє
на бій суперника. А якщо його бик,
-
.Наука
r.
«рицарські
поблизу,
-
Репортаж
18.40 - Кольорове телебаченн". І(он церт Державного Північного російсько ГО народного хору. 19.00 - сЯпоНl" сьогодні •. 19.30 - Художній фільм craрячі деньочки •. 21.00 Інформаційна програма .Час •. 21.30 І(онцерт на РОДНОГО артиста . СРСР Отса . 22.20 - Чемпіонат Європи з баскетбола: СРСР Румунія . (Іспанія), 22.30
(ТАРС).
динки». Приглушено ревуть розлютовані бики, викликаючи
немає
і7.30
Новини.
-
меморіал..
А. І(РАСИІ(ОВ.
_
(2-А "aHa.t)
ка.,ендар». (Донецьк). lО.і5 КОЛЬО рове телебачення. фільм·вистава «Зви· чайна історія.. 12.35 - Теленарис .Добре слово, добре діло. . 15.30Програма передач. 15.35 І(ольорове
за гальнии страик трудящих .
це не однорідний рух.
ЖОВТНЯ
2
ЦТ
ВІІНІІ.
наз.ад процес, який почався . Телеграф приніс ЗВІСТКУ про злочинницьке вбивство Генерального секретаря Зага.1ЬНОЇ конфедерації праці Аргентіни Хосе ~уЧЧі. 'у зв'язку з цим у країні вибухнув
Триває шлюбний період у старих оленів і лосів. Вони влаштовують
про
конференЦії,
зустрІчІ шанувальникІв книг з їх авторами та видавцями.
ЗЕНІТ золотої ООЕНІ НАТУРАЛІСТА
Місячника
йдуть читацькі
~"'////U/AV//~""'U/UUAVZAW'.ии//U///UAV/U/AVU///О'/N"НКН'.и/.и/L'НL'НZN'AY/НА0'LU'U.Q/Н'u.ииArUAV.&V..ш--..ш--u/uuu.и/LU'А«'"
НОТАТКИ
комсомолу.
Шд час
того, щоб почати відновлення націона.1ЬНОЇ еко-
Стд ВІДзначити, що пеРОНІЗМ, якии має в Ар-
-
Жовт
револю
лодіжної книги на честь Дня
закликав народ до єдності й організованості «для
слІД неДОО~lнювати, СКІЛЬКН змінами, що відбуваються У СВІдомості народних мас, чиї настрої тепер не ТІ, ЯКИМlt ВОНИ були в 1946 році, КО.111 Перон в~ерше здобув перемо.гу на В~Іборах». гентіні вел ИІ(lt ЇІ вплив,
ВеликоІ
соціалістичної
ції . НаприкінЦі міСЯЦЯ ВіД будеться також Тиждень мо
нуть наші сусіди, що, як і ми, прагнуть свободи . Нам треба бути напоготові. На прикладі Чілі ми повинні багато чого наВЧИТIlСЯ». Новий президеН1
який вперше за останні 27 років зібрався легально. «Нове вАргентіні, - підкреслив, виступаючи на з'їзді Генеральний секретар ЦК партії Арнедо Альварес, - визначається не стільки змінами, які
1
президентських
річниЦі
СЬКІІМ режимам». Він додав: «Ми бачимо, як ги-
з підпіл·
продаж надійдуть жіночі корот-
(ТАРС-РАТАУ).
народом,
уряду
ля і розгорвула активну роботу в масах, мобілізуючи їх ва закріпленвя досягнутого успіху. В Буенос-Айресі відбувся черговий партійний з'їзд,
єра БаКИНСIiКОЇ взуттєвої фабрики NQ 1. Підприємство найближчим часом почне масовий випуск ще кількох новинок. У
56-й невої
не переставав діяти проти урядів, вільно обраних
ка-
Перша партія жіночих осіНВіХ туфель на товстій підош~і з ш~ірвалону зійшла з конвеи-
ним Знаком якості.
чувається вплив
іно·
упертий опір широких наРОДНIІХ мас . Саме боротьба робітничого класу, трудового селянства країни за свої права і життєві інтереси створила
- - - ОСІННГ новїіііки
нових
Сам Перои, виступаючи по телебаченню, ВІІсловив тривогу в зв'язку з тим, ЩО «в країні від-
11 березня.
піта.lУ. Однак наступ реакції постійио зустрічав
----------------~~~
на
виборів Усі ці земного,
Любов Тимо(РАТАУ).
кі чобітки, утеплені ПОЛУБОТИН_ ки, черевики для дітей і дорослих. Шість ;\юделей з маркою підприємства відзначені держав-
сунута
ністи вирішили підтримати цього діяча. З'їзд компартії висловив переконання в тому, що така позиція в момент активного полівіння мас дасть можливість рядовим пероністам усвідомити необхідність створення демократичного, антиімперіалістичного фронту, здатного стати основою для справді народного уряду.
і свобод, утисками трудящих,
паганди і розповсюдження громадсько-полІтичної лІте ратури. Він присвячується
Саме тому, колн кандидатура Перон а була ви-
~liHГO Перон уже був прн владі з :1946 по 1955 рік, тобто до того моменту, коли В країні була встановлена реакційна військова диктатура. Потім протягом 18 років він жив У вигнанні і повернувся на батьківщину тільки в цьому році після Сl' ворення цивілы гоo уряду, який ПРИЙШОВ до керівництва державннми справами в результаті
придушенням
рудово мітинг,
ЯННЙ відбувся на заводі. На ньому виступила мати Зої Носмодем'янської фіївна .
Г.1ава
1 жовтня розпочався рес публіканський Місячник про
На йОГО правому фланзі діячі, які пр?повідують класовий мир і по суті ВІДстоюють Інтереси ГlOміЩИІ{ів і капіталістів. У той же час могутнє ліве крило пероністів, яке виросло і загартувалося в боротьбі проти військової диктатури, підтримує боротьбу трудящих і не раз виступало єдиним фронтом з комуністичною партією.
ЧlІслі комуністами і соціаліСтами.
судну
кілометрів
30
МІСЯЧНИК ПОЛІТИЧНОІ КНИГИ
3Р)'ШЕННЯ ВЛІВО В АрrЕНТІПІ
вирушив на ходові випробуван нн рудовоз «Зоя Носмодемьян скап». Нове судно найбіль ШИЙ РУДОВО:J. збудований у на шій нраїні. ВодотоннажніСть
морського велетня
,.ци и А,И І~ИАРО,.циz . ТЕ,ИИ
ВЕСІ
кладів; слухачам денного навчання ПіДГОТОВчих
-
у розмІрІ
50
проценті в
-
і нваЛlдам . пер -
віці
у розмірі 50 процеmlв - підлІткам у років, які слідують в санатор І ї
15-17
за путівками, виданими органІзаЦІями; - у розмірІ 30 процентІв -групам турис тів центральної Ради по туризму та екскур сіях ВЦРПС при ,планово-договІрних переве зеннях; окремим туристам, що слідують по пу
тlвши в далекІ краї. й вона тепер «замислилася», ЗвІрІ теж переживають «час як бути взимку: про всяк випа:Імін»: лІтній ОДЯГ «переодяга- док подалася ближче до житла.
шої світової, гро:vщдянської та Великої В1т- тівнах всесоюзних маршрурІВ; туриста~ -Бюро чизняної воєн, особам, що стали Інвалідами міжнародного моладlжного туризму СРСР внаслідок загального захворювання, поранен- «Супутник~; групам студентів, учнІв, роБІтни
звірки -
служби у
ЮТЬ»
після
на зимовІ шуби. Хутрові тхори, куницІ, норки,
достатнього
линяння
l\ричить на околицІ села, наче
коробкою із сІрниками Жовтень
трясе .
сприятливий час
-
ня, одержаних
при проходжеННі
військах і органах
вІйськової
системи МВС
СРСР; Інвалідам праЦі, що не працюють; інва-
кІв
та службовців
слІдують
для заготівель насІння, зокрема липи, БІлої акації, кленІв -
Лlдам з дитинства, які одержують .державнІ пенсії та допомогу з міського бюджету; особи,
тою ОСТЮ, як у дорослих.
ського.
престарІлих та інвалІдІв І знаходяться на пов-
лlдаYl, Bcl~ іншим
нають біліти горностай І ласочІ,а, вицвітати зайцІ. У цей час
Якщо будуть теплі, вологl дні, можна знайти в лІсі мас-
ному державному забезпеченнІ; супроводжуIОчим інвалідів першої групи (не БІльше одно-
ків
вони
люки,
го супроводжуючого на інваліда);
тримаються
полІв.
Почи-
Закlн-
звичайного,
польового
рижики,
і
татар-
сироїжки,-
білі
чують приготування до зими БІлки носять У дупло сухий мох для теплої постелі , вдягають зимове хутро. Старі барсу-
гриби. Ростуть опеньки. Все нижче піднІмається сонце.' Все норотші дні. Все нижча температура. Природа готується до
КИ, які встигли ВіД'їстися за літо, наприкінці жовтня залягають у сплячку.
зими.
с.
С. Нняжичl.
ПЕРЕХРЕСТ.
що проживають у
будинках-Інтернатах
для
чоловін і більше), заявками
шкіл,
якІ під
ПРИЄYlСТВ та організацІй;
вириваються густим, теплим хутром зимовим. Хвіст мо-
лодих лисиць обростає пухнас-
(15
на екскурсlУ за
-
пlльгн надаЮТЬСIІ особам, що мають вlй
сы вl документи на проУзд залізницею.
ПІльговІ квнтки продаються за
У розмірІ 50 процентів непраЦЮIOЧИ:\1 . пенсіонерам, що вийшли на пенсію по старості .з системи Міністерства цивільної аВіаЦії, і які прапрацювали на повітряному транспорті без-
-
за
-
за
10
днІв інва·
дні до вил'ьоту літа
2
розкладом .
ДовІдки у м. КиєвІ по телефоиах: Центральне агентство
Аеропорт
Бориспіль
74-51-52. 25-22-52,
-
Жуляни
72-12-01 .
Центральне иентство ПО8tтрявнх СПОпосере.Дньо перед виходом на пенсІю безпелучеиь УкраІиського ~ увравmнна цнрервно 10 рокІв; вІльноУ авlацlІ. . ~~~
І-- -с::В~я-;~;:~-:''''о::--;':о:::::::;~''-I''~::~Р:~~'''~I~:;~~~~~~70 ~;~;~~;:;~:~~;;;;~c~~;;;:~~~;;-I- ~~;;;~:~~~·"~I __ 1(0ммунистическоR Совета
партии украииы, городского и РІАоиноro
депутатов трудищнхс"
I(невскоl област.,
.
м. БРОВАРИ. .y,/l, I(Иївська. 154,
дента оо місцевого радіОМ08ленн" - 19·3-18. вІдділів MaCOIIOl роботи, фотокореспондента - 19+67,
промислosоi:тl,
~~~~,,·~#~~~q~""~~~~~~~~'~I~~~~~'~~~~~~-~#4~~С"~#·--~~~~··~~"I'
.
БроваРСЬКІ друкаРКА. Киіва.коі області, вул. Киіва.ка, 154.
Телефон - 19-4-57~
.
У вІвторок, сереДУ,
п'lІТВИЦIO І субоТУ.
~~~#~~~.~~.~_.
Зам. ~668-9880.