Прийом товаришам л. І. Брежнєвим ветеранів стахановського руху
N.! 155 (4U5t>) П'ЯТНИЦЯ
26 ВЕРЕСНЯ
вересня Генеральний секретар ЦК КПРС товариш Л. І. Б.режнєв прийняв у Кремлі групу
24
1975 р. ЦІва 2 КОІІ.
Леонід Ілліч тепло поздоровив
ГАЗЕТА
40-річїх із знаменною датою чям стахановського руху. Трудо-
-
ЗАСНОВАНА В
1935
РОЦІ
~-~~~~~~~-~~--~--~------~~-~~-~
НИІВСЬКА ОБЛАСТЬ ПЕРЕВИКОНАЛА ПЛАН І СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПО ПРОДАЖУ ХЛІБА ДЕРЖАВІ
Колгоспи і радгоспи в оптимальні строки про вели сівбу озимих і повністю засипали насіння
КИЇВ
господарства
сільського
соцІаЛІ· СЬКОЇ ОБЛАСТІ, широко розгорнувши етичне змагання на честь XXV з'їзду КПРС, ви і значно
нізовано провели збирання
продажу державі овочів, фруктів, картоnлі, льо
перевико
ну, цукрових буряків, заготівлі кормів, завершен ня всіх nольових робіт, організоване nроведення
нали народногосподарський план і соціалістичні зобов'язання по продажу хліба державі. На заго пункти надійшло
744
для
основи
зимівл·і худоби, створення міцної
тисячі тонн зер
заготівель
і
дальшого збільшення виробництва
nродуктів землеробства і тваринництва.
на, що значно більше від плану.
хановських традицій для розвитку масового соціалістичного змагання, для виховання молодої змі-
ни робітничого класу. Нині в нашій Іtраїні мільйони людей беРУТІ> участь у змагацні, в русі за
вовича Я рцинсько.со добре анають на шиноремонтноАrу ааводі.
На підприємстві він працює ма
шuністолt каландра. Простий, лю дяний, чуйний до товаришів. Ви
робничі :юндання ударник завжди ністичної праці на 12() прочентів.
кому
виконує
За трудові успіхи Бориса Ста ніславовича нагороджено анаками «Переможечь сочіалістичнпго зма « Ударник та гання 1974 року» дев'ятої п'ятирічки». Активіст гро .мадської роботи обранrtй членоА-І MiCbKKOAty партіЇ.
Сьогодні комуніст
Н ро
Б. С.
чинський йде в перших рядах ро готуючись бітників підприє.мства,
XXV з'ї3д ріdної
гідно .~цстріти
Фотю О. Калашникова.
партії.
Передовики зиаrаппя вахту на Несучи трудову честь XXV з'їзду КПРС, ме
хамtзатори ,радгосnу імені Мі чу,рі•на показують мовЬдданої праці
зразки са на осінніх
польових роботах. Так, т,ра'К торист Петр<> Пет.рович Ла <<дТ-75>> врухLн т.ра.кто,ром виорює щодня по 10-12 гек ЯІІ\і.сть ТСJІрі.в при нормі 6,9. відмінна.
на показнинів Високих - зби·ранні д.ругих жнивах ланко добився кар'І'ОІПЛі nий меха,ні.зова.ної ланки .ком-
виро
перевиконують норми:
врожаї. бі:т.ку при високому Бородян со:рту Картоплі ·СЬ:КИй збираюrгь JIO 240 цент
неріІв, а Темn і Гатчинсь.кий - по 2(){),
соціалі пе,редовИ'К~в На стичного змаганJІя .рі•внЯІЮть ся всі механtзатоrри. А. 1\РUПИВА керуючий вtддtлком.
Минуло
У.апішно
рухають
11\ОМП
ле:кс осінніх nольових робіт 'І1РУді.ВНИІКИ .радгоопу <<ЛіТІКіВ СЬІКИіЙ>>. Ши:ро:ко розгорнув соціалістич.не
ши
:з.магадн.я
за гіД1іУ зу.сТІРіч XXV з'їзду КПРС, іВОНИ з ,дня у день до биваються високих виробни чих показникіІВ. Уже завер шено сівбу озимих ІКУЛЬТУ\Р, силосування норм.ів, зби:ран ня .каіІ)ТОJІЛі. Наближаються до кі:н:ця роботи на овочево му полі, го·родні бригади ни ні зачищають мідорів.
nлантації nо
мLру вивіЛьнення nлощ
У
з-nід пізніх нульту1 р механі оранку їх на затори ·ВЄ!Цуть
зяб. Уже виора;но 612 ге:кта рііВ, що ·становить майже дві третини
доведеного
л:ла.ну.
Зараз на оранці зайнято два ТІраІКтори <<Т-150К>>, які nра СВіТЛОБИЙ ПОВНИЙ цюють день, а найближчими днями у
борозну
ШІШ,
робіт.
стаІНе
ВИRіЛЬJНе'НИХ
6-7
ма
З іНШИХ
о.ранкою перед Площі Повну норму удобрюються. мінеральних добрИ!В су;міші внесено пі,д озимі на зерно на площу 600 гектарів, а на частново. 11\ОРм зелений
Тепер перед ораНІКою на зяб nочали
вносити
ач.ну воду
.в
по
-
Горунт а•мі
6,.5
центне-
На площах з ра на геІКтар . СУІПіщаниіМ'и nрунтами розки:дали nеред
оtранкою більше
тонн торфономnостів. Наближається хліборобсь
5600
Всесоюзний день І<е свято сільського гос пра.ців.нИІІ\іВ ТjрудівнИІКи рад nодщрс:Т>ва. госnу зустрінуть його .нови· ми уооіхами в праці. поооим
збираІННЯ піз завершенням Ні·х овочів та і.нших 11\.УЛьтур. на.рощуют.ь Механіза:тQри темnи оранки пра.гн.уть
на з.яб.
Вони
nідгоІfувати ріЛлю
з осені nід усі ярі культу,ри.
Г. СЕНЧУК, старІШІЙ диспетчер рад госпу.
Ветерани стахановського руху nалко подякували Цент.рально-
ку увагу до них, за повсякденне піклування про підвищення доб робуту радянських людей, за не
втомну діяльність на благо миру і прщвітання нашої Батьківщини. (ТАРС).
стаха·
,років
40
відбудови
серnня 1 1·935 року ник ДонецЬІКої шахти
ники партійних,
<<Цен
вих
і
102
О'рга
керівюшш
мініс
те,рств,
у·чооі.
висловили сер
ТQННИ ВУJГіЛЛЯ За Зu'ІІЇНУ, лере
ПірисуТ'Ні
ВеІРШИІВШИ ЗВИЧаЙНу H<JiPMY В 14 ,разів. його почин під
дечну подяку
Т•римали
десят.ки
дівників
в
цртшеловості,
ті
і
в
тру
тисяч
галузях
іШІІИХ на
Jrрофооілно
КОМСО:МОЛЬ<СЬ.КИХ
ні·зацій,
О. Г.
на-гора
Стаханов вида.в
праців
де1в'ятої л' Я'І'Ирічки,
вибій
Ірм!!ІЮ>>
за
змагання
ви:конання планів
досrрокове
сусnільства.
31
ініціатори
руху,
соціалістич;ного
пе
розаиТІКу
у дальшому
соціалі·стнчно.го
тральна
руть участь ветерани Стаха· НОоВСЬІІЮГО
госпо
в пLслявоєнний
да рства
залі Бу
динну Сіпілон. В П роботі бе
роки
в
Н<ІІродного
вересня у Мосж
23
Колонному
ві, в
·забе3Печенні ВІННІ,
ВітчизнЯній
ріод,
.к.рилася
nлані·в перших
у
.конф~ренція, що ві.д
тич.на
Пе~ремоги у Великій
нашої
науІІюво-«Урак
на Всесоюзна
міЛЬІЙоні.в, рухоВІ! ньо.му яки.й віді.ІграІВ важливу роль
п'ятирі•чок,
даті црщ:вяче
Знаменній
мо.гут-
но.всьІКому рухові
рИІшеві
Генеральному
ЦК КПРС това
секретарені
за
І . Брежнєву
Л.
привітання,
теплі слова
яне
транспо·р
ні•Н надіслав на адресу учас
господар
ни:ків нонфе,ренції.
сільському
(ТАРС).
ст•ві.
Ді€вість газетного
XXV з'їаду на честь сіЛькори ще більш ак тивізували свою діял·ьність. Ці
заооя
.IOliPC,
бойовиті лооn:рямоваІН!шиІМи, стІнних ВИіПус:ки ШИІМИ стали
рядка
газет, «бЛИС.КаІВОК» , <<Ш>ЛЮЧОК». Внлючилась у Іроботу і створе-
життя>> то.ри Р. З. Яковлюк, В. Л. За- на на г,рома~ЬІКих засадах кол у :колгосnі <<Нове часто висту- гос111на фотостудія. на Ровенщині на спеціально 1 .кшвка та іНІШі ПрИІКЛад а'Ктиmюї діяльності система- пають на С"Юріш<ах ба.гатотиобладнаних стендах Вони розповідають про
сіль:корів .колгоспу <<Нове тит
тично вивішується багатотИ)раж-
ра.жпш.
номе;рів с:кла.дається з матеріачленами піJд,готовлених лів, учассілЬІКорівсмюго ІПоста «За висоошй иикаоми естафети у;рожай 1975 року>>.
з чин днmропетровців . ІПР<> роз Разом досвід передонИІКів. тим сіл•ьноІри гостро щрити.кують го·ртання уда,рної естафети 1975 техноло- року знаІЙШов широку nІдтри.м поРушників 'І1РУдової марнотрат- ку на Ровеюци:нІ. Він буs сх.ва гіч.ної дисципл.іни, нИІКііВ. Це ;ДО[ЮМ1Іігає оnератив- лений спеціальною постановою
на газета.
Очолює
Один
з останніх її
ІКолrоспних
хі1д осінніх польових rРОбіт, про
активі- но усувати недоліки
· сІ>когоС'ІЮда,рсЬІКих роботах. nа.ртійних від!<.ритих Після
вод У. Д. ДеЩИІНІСЬІКа, омеханЮа-
брали наві, підвищенні зобов'я-
поста:
колгоспни-ки
яних
а;гроном,насіннє~ збО!рі,в, на
України.
По
в області.
тя>> не єдиний
сіль- обласного
на
аІ'.роном Бекеша
головний стLв .пре.си В. М. rосподарст.ва
Чл€!Ни
Орачі нарощують темпи
напередодні
ний Комітет партії з'їзду КПРС.
XXV
Веасоюзна науково-практична конфврвнція
РОБСІЛЬКОРІВСЬКА ЕСТАФЕТА: «ЗА ВИСОКИИ УРОЖАИ 1975 РОКУІ»
Олексійович байнер Юхим Василенко. Разом з 11РаІКТО Володими:ро ристоrм Іваном знач.но вичем Дементійоним
розпо-
Товариш Л. І. ВреЖІнєв
вів учасникам зустрічі, над яки ми питаннями працює Централь
Сmа.жа•овсь.ко.иу ру.жу-40 років
у виконанні Комуніста, агітатора, відмінно го виробничника Бориса Станісла
ударників
ініціативи, нові імена п'ятирічки.
~~мук~~~~ щrіі, ~·~ Тhщищ .ІІ.І. Вр~~ значення ста- Леоніду Іллічу В.режнєву за вели-
відмітив важливе
ярих культур. Зусилля трудівників села тепер спрямовані на виконання планів виробництва і
ростили добрий урожай зернових культур, орга-
народ, Кому-
цінять радянський ністична партія.
-~~~~~~~~~~
тівельні
сказав високо
вий подвиг стахановців, товариш .11. І. Брежнєв,
UРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ •
Трудівники
руху
зачинателів стахановського в країні.
комуністичне ставлення до пра ці. Соціалістичне змагання по стійно народжує нові почини та
Комn!І!ртІї
комітету
К. ЗАКАЛЮК,
кор. РАТАУ.
Ровенська область.
··~ Гоголівська
стрічкаткацька фабрика
по
-
рівняно невелике підприємство. І, nочинаючи від сьогодні розповідати про роботу кращих колекти
вів району, про досягнуті ними усnіхи від з'їзду
до з'їзду, ми не виnадково визначили свій марш рут на Гоголів.
завершила дев'яту фабрика Стрічкаткацька n'ятирічку по контрольних цифрах 17 грудня 1974 року. І нині, нарощуючи темnи виробни
дострокового цтва, іі колектив став ініціатором завершення п'ятирічних планів по КиівськІй об ласті.
ткаль
Заклик гоголівських
всі
підтримаnи
по ви
П'ятирічний план
продуКЦіІ ва
мільйоиів 500 тисяч карбованців фабрика завершила 17 груДНJІ 1974 року; п'ятиплаву поточному річка по
9
буде завершена до
колективом,
з
1971
року
зростання якого заnочатковано саме
-
з nершого року дев'ятої
n'яти
річки.
Тоік на
2
і З сторінках
пропонуємо сьогодні
розnовідь про Гоголівську стрічкаткацьку фабри КУ, РОЗПОВЇІІЬ, ЯКУ ведуть
самі ІІІ представники
колективу nідприємства.
трудівники області!
пуску rотовоІ
ми намаrаnися
Тож, nеребуваючи в Гоголеві,
його проаналізувати зростання фабрики в усіх відношеннях протягом п'яти років. Головний ін женер підnриємства Гаnина Петрівна Лебідь на водила приклади роботи фабрики у цифрових по казниках; вона ·nознайомила, також з прекрасним
15
ня иииtmньоrо року.
жовт
*
* * * * *
проваловоі Випущено дукцІІ в 1971 році .ва 1 міль карбовавцtв, йов 570 тисяч у 1975-иа 3 м1льйоии 5UU (за попе тисяч карбоваицtв редніми пІдрахунками).
* п'ятирІч* * роцІ
У Ш!\РШому
ки реалізоваво продукцІІ ва 1 мlльй0111 550 тисяч карбо ванЩв, у
на
3
заверmаЛЬІЮму
мільйони
550
* * *
Прибуток фабрИЮІ в роцІ
становив
1\арбованцtв, у
-
тисяч.
1971 284 тисячІ 1975 - 6ЬІJ
тиСJІЧ карбовавцІв,
fоrолівська ФАБРИКА І П'ЯТИРІЧНА Виходячи з ,рішень з'їз,щу , КПРС, колектив л.іВСЬІКої СТрtіЧКОТКаЦІ>КОЇ
XXIV
доояr
зроста ;ння
ряду
ра.х!у,нок
внрова,дже.ння
тех
у
ці13. Ооновни
ви
робництво комллек;с:ної м·ехан·і· зації та а:вт:ома11и:за:ції. Tacr,, виІПу~к валової nродук ції no •вих.і;Дних цінах станюви.в у 1970 f}ОЦі 2480 тисяч ка,рбо ванціІв, у 1974 ,році 5096 ТІИ· сяч карбованІЦів. До 1\іін.ця ни нішнІ>оrо року виnуск валової про.ду~ії у .пор,ьвнянн>і з 1970 рОКОМ СТ31!0ВИТИІМе 220 nро ЦеІНТ.Ї:В . На початку л'srтир·ічки на Jt>абпи;ці ввещена в дію лоточна лінІя фарбуваіН-ня стрічок, яка за,мФниJJа тря технол.оrічні про цесНІ р.уЧНОЇ цра.ці. Це дало змюrу умовно ·ви:вільн,и'!'и вісі:~~ робітниць, nоліnшити якість виробів. Творч.о працює 'Колекти:в ра ціоналі'Затор.і;в і ІБИНаХЇ;!ЩИК~В на чолі з головним механі:Іюм Г. В. ІІВ'аІНИЦЬКИ.М.
ВИНАХІДНИК Ко~Ісомолець
статів.
Ми sустріли
Мележика
Микола Меле-
жик диплома інженера не має.
саме тут
вому цеху.
Миколу
Розкривши докутехнічних
схилився біля верстата. Пізніше, побувавши у лабораторії фабрики, нам довелося побачити нову машину в діі.
Сьогодні на фабриці завершує'!'Ься будівництво нового ц еху. І паралельно йде мои-
роботі сам Микола Мележик, -- пояснювали мешканці лабораторії. - д е він все-таки
ні інженера.
таж нових швейцарсьІСИх вер-
НИХ
щена
пр·оду:кції,
за
. яка
рах}шок
про
·випу
зростання
n:ро,дуКТИІВНОСТІі Цра.ці. Коле%11ИІВ фаб,рики вистуnив із зІВерІІН~Н.НЯМ ДО нраціІВНИКVВ П р·ОМ•ІІСЛ·ОВО,С11і J\И,ЇІВ•С.ЬКІОЇ обл аС·
Запита-
п;ід!Іюдяться
nЩсумки
і.нши:х,
я'Кі
·вже.
І .н:ині м.и йде·мо у JJИ'I'Mi ча су. Постанова ЦК КПРС «Про СОЦ,іаЛОЇСТJІ•Ч.Не 3МаІГЗННЯ за Гід ну з,у.сТІріч XXV з'їзду КПРС»
-
є дл:я ,нас
прОІГрамним
доку
мен.том ді.й, .[ колектив фаб,рики не пашкодує сил, еНЄ'\РГЇЇ, щоб ЗJ"С'І'ріти форум па,ртії нови.м·и
працюють у
тру,дови. м,и;
досsrrнеНІня. ми.
М. КРОЛЬ, директор фабрики.
'))Об і ТНLИ К:ів .маЙсr>ер.НІі ЙJІ.'УТЬ КОМУІНІЇСТИ бота.нщик Вол01дим·ир Ми,к.и.rо вич ди,кун ·і wка,р ВодОІдП•М.ИіJJ
На
знімку:
Микола
директор
Трохнмович
фабрики
КРОЛЬ.
багато раніше завершwги п' яти річку.
В основному сам. Прав-
трохи на
Київську
ткацьку фабрику ...
А начальник ткацького цеху Ніна Савівна Шевель була просто категоричною: - Він сам керував установкою
50
ткацьких верстатів
і трьох снувальних машин ще в 1973-1974 .роках. І ця перша партія лущена була .доu
навчив-
серм ОС.НОВіНИХ
раху111ок 1976 року. В а.в а НГ а•рдіі серед
11і в.иконати р•ічни.й ·пла,н 1975 року діО 9 груд;ня, а nлан n'я-
-
rnчне з.ма.гання
nu-
доои;ч Слюса.ренко. За,вдяІІш :rювое:якденІНі'й роботі П3'р'J\VЙІНЮ.Ї, n-рофс,n.і,~·КОВОЇ, КОМ СОМОЛЬІСЬКОЇ орrан·і;ЗаJl:і·ЇІ КО .ІlеК · ТІИВ фабр:И'КИ ДОО.ИІВ{'Я ЗНаЧІІИ:Х усnіхів no виконанню держав ни:х ллан·і;в та соц і алk~и·чнІи•х з·О'бо>в'я:змrь. Так, обсяг реа·лі за.~іJ продУ'кції в 1975 роц.і· стn ІЮюrтнме 240 nроце>н'Гів nо,роіs ня.но з 1970 роком. Лише стріч коткацьк·и.х виробі,в ,випуСТІшпа фn6р.нІКа >В нинішньо,му році на 54 мільйони• ка•рбовЗІНЦ'Ї:В.
ціалістИІЧіні 'зобов',stза/НJ!ія Ольга Івмr:і:вна Зuнченко, Надія Іва· Н'ЇІВІІrа Лиrош депу.тати: рай р.адоw і сільраІДи, Та~мара, Пет р·і.ВJна ХарЧІенrко, На~lя Мико лаїІВна Воvюха, ЛюдМІИла A1ra· rоліївна Мележик, Оль·га Тро· хіІ.мnвна СтукалеJІJко та багато
д~ю.І,ії на 5 .мільйоні•в карбо ванцііВ . З них 80 nроцЄ'Нті,в варт.ість
ло вщюб
нар·одного спо-.
можuям .вручаються перехі:д н·и:й n.раш:~р а·бо. вим•nел та гро шові nре-мії. Першість в соціа лісти>чному з.мага,Іші .належить Т.!НЩЬlЮМУ цеху, !rЮИ·Й ОЧОЛЮЄ к;;муніст Ні,на Саві•в.на Шевель . Усnішно ви.кооал•и. ооої со
'1'011И,р·ИІВ·е;рСТаТ
виrОІГовить
:юбов'stзань
Єrор.о.вІІіч Гацен.ко. ВеЛІНіКОЮ
ватою серед .робі11никі111 май сте,рн·і ІКqрІІІСТуютьоя наставJи-t
ки ,моло.п:і Ана.тОJJій Сер,г:і· йович Ковту.н, В.і·Ю'ГОІР Васильо ВИІЧ Ли:смчи,к, Ма•кар Свиор•и
nла
ництв.у -roвapm
міся'Ч!но
ЗОН.
дJода.тково
дерЖаІВ.НИJС
СОІІіі·алkтичІюго змаган:ня, пере
У дев''ятій п ' ятирічці фабри ка
ши.роко .розrо,р
д·ільниu.ь, . змі.н та брига:д. Що
фабри
rотують Іrфащі
ІІ·Я аіДІВ\ІЩеоfІ'ИХ
ЖОВТН•Я НИ•
15
ж.ива.ння . Тому сьогод'ІІі на. nід JІj)ІИІЄМІСТВІі все ши•ршає соціалk
!ІН М.И• ·Cilf\Цi ас~ Ь:НО'С'~Я•М.И 68 ткал:ь, 4 сну1вальн1щі, 9 пере· МОТУВ'ЗJJ•ЬІНИІ~Ь·ШnульНИДЬ Та 4 оnератори. Все це дало м·ожли вісrь nе;рейпu на обслуювуван
-
Налагодив і перевіряв у
-
ткалі. Тх
Д~
ВИК'()Іfа.ННЯ
НЇ'В і
наші наставнІн·к·и і колекти.ви. Діють та.кож школи nе,редов.о rо досві,ду. Оволо,д;іли· сум· іж·
да, їздив
наук
Ще на початку дев'ятої п'ятирічки він досконало оволодів спеціальністю слюсаря. Але виконує свої обов'язки на рів-
-
Н<І
ли ми.
ментацію, він з прибулим сюди кандидатом
ці
нроф.-сія
ся так працювати?
у но-
-
ДЛЯ
ЗІІЦіЇ, ЩО даЛО еКОНОМіЧНИЙ ефек.т Н·а 106 т.и-:я'І кар60Іва.н
ні'КО·еІІЮном.ічzшх nоказників за
-
ну.ти соціа.rnісwчне зма.rаJІня За вико,р ИІСТЗІН1НЯ н·а.ЯJІШ•И·Х ,ре3е1рв.іов
За роюи n'я'Ги,р.ічки вп,ро· вадже.но у в.ироб н· и. ц т в о 124 раціоналізаторські проnо:
Гоrо фаб
р.WКИ з·а роки де-в'я'Юї n'яТІир~ч
ки
ТИІ!J'Ї.ЧК•И
!іі.шньог.о року;
строково, що и дало змогу на-
Пізніше Микола скцзав:
- Мені на з,1\і~ності нарі кають. А наспращ~;і я прос то люблю техніку. Мабуть, Т{)МУ представник Швейцарії, що прибув у 1973 році для пуску верста тів, nоплескавши Миколу по із
плечу, поспішив на батьківщи ну. Н'а
знімку:
слюсар
мЕлЕжик.
Микола
········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ········ ···5··· ··· u ПЛАН ЦЕХУ . фірми ЯІКооа Мюллера творчии
ШВейцарії. Це
-"
Із
малогаба:ритю верстати.
Ніна Савівна Шеаель
тих,
хто
- одна колектив
любить
і
з
яку
любить колектив. Іі часто називають наставником, хоча минуло рівно п'ять років від того часу, коли
ЇЙ
СаМіЙ
ДОВОДИЛОСЯ
ВЧИТИСЯ
стерності ткалі.
май-
Ніна Савівна прийшла на Фа?..:
рнку без спеціальності. Але в " арсеналі був досвід комсомольської роботи. Вона очолила фабричну
комсомольську органІзацію. Працювала комірнипею. лаборанткою... 1 освоювала
навчаючись
ницькому
спеціальність ткалі. разом з тим У Дарфіліалі Харківського
текстильного технікуму., нині комуніст н. с. Шеаель уже
п'ять років очолюе фабрики.
Слово
Коли
-
основний цех
НІНІ
говорити
САВІВНІ.
про
зро-
стаІFІНЯ нашо.rо цеху прот.яго.м п'ятиріЧІки, то, :в ПЄJРШУ че:ргу, неодмінно т,реба сІКазати про його технічне осна-
щення. А~же .від цього вже залежала вся робота ~n. na.к • "'V'<''-' -
тиву.
На почат:ку n'ятирі'!КИ цех
107
МjlB лише .· вітчизняни.х ве•рстатів по ,вип~ску бСШJов-
нЯJНо-паперових
•
·
та ·шовкових
ст,рІчок 'РІЗНо;го П\РИ3начення.
План
по
продУІКl(ії 1971 .n 0 · . 11:' Ц'l
виnусІКу
вало'ВОЇ
і ІРіЧІіШJЙ план у б р· · УЛИ . l;ВНИІМИ l RИ-
м:агали виробітку ст.річок на 1 МіІЛьйон 500 ти.с.яч нарбо-
ванців. ж ска у,
Забігаючи наmе·ред, 1975 · 0 в роЦІ назва-
Щ
ні ·планц ·ВЖе далено не ;ріІвні, і їх грошові показники ста-
новлять в·ідповід'НО 2 М·ільйо-
200 · тисяч і 3 мільйони 200 тисяч .ка-рбованців. Усе
ни
це, як бачите, красномовно засвідчує про зростання виробницт.ва. А воно, з-ростання;
пра.к-
тично почалося в 1·9 7.3 році, коли · фа""рик ' ..., · а . додаТІКово
<УFримала
ткацью
верстати
лектив цеху nрацює з 1року в
швидкісні
рLк за вла.сниІМ твОJ:~чиІМ:. п1!а-
ЯІк-
ном. Протя.гом
що, скажі'Мо, на вітч:и;з.няних
діють
С'J1Рі"""'ВИХ ·р.у-
31-42
n я-
які вІ""""'И'ВаІОТЬ ШИроІКі .мож-
""'"
~"lt'
Чайків, то на швейца,рсмtи.х їх всього 2-4. Проте, про-
ду.КТИ'ВНі>ет.ь
.дев ято1
ти.річ<ки :вирішено nроблЄІМи, Л•ИВОСТі до :піtдвищення ПР~дуктивності праці. І нию,
П.Ра!Ці однакова.
стоячи на .порозі завершення
Зрозуміло, що цРQІЦу;ктив-
останньОtГО
н~сть праці зросла. А.ле ЗІроС-
року п'ятиріЧІJШ,
ш:у:кає·мо :нових Ш~>РОТ тnор-
ли і наші плани. Ось, як каЖУТЬ, СВіЖИІЙ ЛрИКЛаtд. Нині
чо1 наСІНа•ги. В_щрІшили. до КіНЦЯ f>ОКУ ПОВНІСТЮ у/НІфІ. !Ку-
стоїть на стщіtії пус.к:у в дію новий цех, де nрацюватимуть
вати батани на т;ка.цЬJ<их ве, рстатах, !обто забе3Печити
вони вже більші: не чотири, _ а два.zщ;ятИІКінцевl Тот
єт~я. Т<УМ,У, переrлwд~ючи сво1 зобов язання, У вщrю-
Щ· е 20 ;швей,ца·рсн•.их в.е,рста""" тів. Щоправда, за розмі,q:>а.ми
максимальну можливість ,ро· І боти верстата. це на•м вда-
пе.редба.ч.ається ·ви.~"ЛеН"'Я
відьн_а постанову_ ЦК ІШРС
•vн=
ф
'" нової ст.річ;ки «Блискавки». Завершуватиметься ця
про ~~ну зустрІч аруму парті1 _ми f{али СJІово завер-
робота на Ба•рИllІllівсмtому заводі. до іКіНІЦІЯ рооу ману-
шит~ рІчнии план до 13 г,рудня 1 виnустити 780 тисяч
є·мо ·випустити 1 .мільйон 400 ти,tяч .мет,рі!В CT/Pi'lliи для <<БлиооаВІКи».
0 тже,
•меr>Рі·В бавооняно~лаJІІерових та 350 :ис.яч •м, ет.рІІВ шовнавих стр1чон.
б
На
ЯК ачите, ІІJJІани зростають. І тому ІВес:ь ко-
знімку:
цеху комуніст вЕль.
начальник
Ніна
ткацького
Савівна
ШЕ-
·······-----~···················································································---·······
ПОШУК
З іменем Григорія Васильовича Іваницького пов'язано чимало добрих справ на підприемстві. Цього разу мова йде не про пла ни і не про рекорди, хоча робота головного
кінцевому зана
з
механіка
Іваницького
результаті
тісно
в
пов'я
ними.
Просто кажучи, заслуга Григорія Васильовича і його кмітливої гвар дії раціоналізаторів у достроково му завершенні п'ятирічки вели ка. Тому ми з захопленням спо стерігали за роботою справді чудо машин місцевих авторів. Отже, говорить В. ІВАНИЦЬ
-
r.
КИй.
Присту:nаючи ,до ,роботи ,на поча'І1Ку дев'ятої п'ятиJРі'ЧІКИ, колектив інженерно-теХІНіч ни:х nрацЬвнинів і ,робітників ремон'І1НиІКі>в стави!в nерел со бою коНІКретне вLдпов·ідал·ьне за:вдаІНн,я: забезпечити без пЄ(ребіІЙну ,роботу ,всіх .м.еха
нtзмLв на фабриці. Ти.м .са мим жали на меті забезпечи
ти
і внеону
,цроду.ктивність
nраці, і якість фаб,ричної продукції. <<Жодното часу простQЮ\>> таке гасло бу ло мJ.рИІЛом нашої ,роботи.
о
2
стор.
о
т
р
D и в А ~
Проте, нарощуючи.
вИtробництва
темnи
й :повсЯКІденно
вирішуючи •питання ро3Ши рецня підприємства, при
йшли до висновку, що необ хідно
виготовити власними силами деякі машини, при
своєї роботи - Почесну г. ра.моту МінLстерсТІва тоостил·ьної і легкої промисловості
УРСР.
Робота
,раціоналізаторі,в
:нелегка: працюючи, ЯіК кажуть, ·кустарним слособо.м, т,реба С'І\ВО!рити задуманий верстат, ва.ртий уваги найпершого оозаІМе·наТоQ<ра ,ро-
бітни•ка. Але сьоюдні всі уже
от.рої, :верстати. Тоді ж і •ви нима бригада ,рruціооалЬзато рLв, до m<ої увllішли тока;р Волощими·р Єгорович Гацен
ни для ІВиробни.ц11ва клеєної
лав.ка, елоот:рик Микола Іва нович Лисен.ко та з,ва.рюваль
nулярнОС'Ті здобулася
ко, слюсг,р Пеі,ро Я!Кооич Бу
НИJК Дмитро Степанович Ось мак Пі:зніше в цей ІКолеRтив прююдили ·й іНШі tробі11ни.ки, ПРИІНОСЯЧИ ·З собою ЦЇІКСШ!і зна.хі>ДКи, nро.rюзиції.
Тах усталилас.я добра т,ра
,диція налnих
,раціоналіGато
рLв бути ~ :перших .рядах удg;рникіІВ де·в'ятої п'ят~іч .ки. · ЗвичайІНО, дещо нам не вдавалосЯ',
п,роте,
чимало
добрих аправ у тво!Р ц і в ст.рі:Ч!ІООТ1Кацької фабрики. Том.у ·і •маємо добру оцРу
о
зви:кли до снувальної 'маши-
ної . c'l1pi<rnи. Ця стрі'Ша ширако застосовуєтьс.я, скажімо, в пошитті чоловічих
брюк. На фабриці вже дав-
но ос:воє.но її .випус.к, проте,
браІКувало одного пружності стріч'Ки. Ос.ь тут .і став У цригоді но.вос11во.рений калмщр. Інша
,дум.ка
народилася
nросто в т.ка.ць.кОІМу цеху. С[])рава
ось
руЧайІНів
m<a:
виходячи
в~тата,
А з
С11Річка
стріч.ки, ,до ріаальної ,машнни, я~а з готової .мат.ерії .виnуІ:жає СТІРіЧJш. Вели~ої no-
·споооає у сnеціальні металеБ.і ~оІВші; вже пkшіше її на.мотуют,ь у !РУЛОНИ сnеціаль-
вально-шихтувальна машина,
ло ·nитання: чоrо б не
і
ану-
яка •дала змогу звільнити д.ві проміжні оnерації і, по того ж, звільнила 100 ~вСІІдратних ме11рів мощі.
РаJЦіоналі, затори за.gжди в
пошу.ку. Часом фкаві д~'КИ народжуються вдома за вече-
рею, або
на
вулиці, коли,
прогулюючись пLсл.я ЗІМЇІНИ, зус'І1рінеш това.риша по ;робо-
ті. Приблизно в та~~tій ситуа-
ції народи·вся заду.м про
cmo-
рення каландра для корсаж-
НОВЕ ЖИТТЯ
о
ні
машини.
Знову
виникви.го-
товити самооа!Кати nросто на верстатах, щоб без :І«JВШів було? Так і зробИіЛи. Тепер cтpL<rna о,Дра.зv ж намотуєть-
ся в · РУІJІОНИ саІМа.
всі Ці n.рист;рої царських
-
Причому
ІНа швей-
верстатах.
Я називав тіл:ь.ки дЄІКІ..лЬ'Ка
значних робіт .рацІоналі,заторів. Але це далеко не :все.
Крім того, пошу.к
до
крім
ефекту,
від-
П'JІТВвця,
26
вересня
широкі
мажшиюсті
nіІдвищення нулЬТУ/РИ ви·
робницт.ва фабрики.
триває й
сьогодні. ПошУІК. який, економічного
криває
На
знімку:
фабрики
головинА
Григорій
механік
Васильович
ІВАНИЦЬКИR.
1975
року
о
• CTplЧROTRaЦЬRa
На
знімку:
кінець
•'v-чої бригади
__ ......_...._....._..._...._...._
Ольr·и
_________ --
зміни
комсомольсько-моло-І во:
Зінченко.
-
Зліва
секретаря
ка
випробу
зростала
відпові
супроводжувала послідовністю злагодженої
всіх
ланок
осередку. І в цьому Ііомуністів.
слів
про
саму
Олю.
Олі,
плакату,
ми
прочитали
тільки з ясиили:
ня
першого пред'явлення!».
Оля
ЦрИІКЛа;д
комуністи.
ною
І
мали вони
працею
лодіжної
справжню
роль
шлях становлення.
ше, коли цех почав
в
фабрики на трудові звершення, нові здобутки на честь чергово го форуму нашої партії.
фабрики.
------ ----------....... ~.
Виконавши
за три
роки
і
зобов'язався
197"'
завершити план
змаганн,я
о року до
1
грудня.
Проте, як видно вже сьогодні, він буде виконаний у жовтні.
А сьогодні прагне-
мо здавати продую(іІо тіт.юt
фаqриюІ
пред~явлення.
:1 першого
·
у біографію ·підnриємства.
У загальну
стараємося внести свій червоний рядок
с;праву І
ро:ку».
Це
-
наші передовики.
Так, на за-
гальних комсомольських зборах в 1973 році було вирішено власними силами спорудити їдальню на території фабри-
<<У:дарниІі 1Н73 рооу» і <<У,дСlірнин 1974
за чотИІри дні>>, то rнині са-
п'ятирічку
дев',ять •місяців, іюле 1ктив
Були також
г,ру'ІІІКомсорг
-
ІІемалий внесок
ки. Ідальня вже працює, а на черзі -
А від-
спортивний
зал, який
силами молоді
мо·вимога колентиву зросла: Іюмсомолія бе>рещая за здачу проду,Іщії з першого цред'явлення. Вимоги першото і
стаючих У на.с немає. Ось два роІіи тому до колентиву була зарахована Наташа Логвиненко. Всі
буде зведено до Нового року. Так і живемо в роботі і в турботах за процвітання своєї другої домів-
д:РУJГОrо, здавалося б, не тотожні, але ми враховуємо і те, щоб здавати продунцію з пєtршого п:ред'я:влення, не зменшуючи темп1в виробнищrеа.
дівчата стали її першими наставниками. А вже через п'ять місяців роботи на підприємстві Наташа працювала на загальн9прийнятому рівні, обслуговуючи
ки. Раді, що за роки дев'ятої п'ятирічки досягли певІ'!их здобутків. Зробимо все можливе, щоб примножити їх в десятій п'ятирічці.
до
техшічного
було Але, т,реба От і
учИІЛища
і на
заняття г.рупи тока
одну спе
цуrк,рово.го
заJВоду.
За ним ноsобудови Житоми ра, Вінниці, Молдавії ... Врешті, потЯ'гло додому. Та,к я і при йшо,в у 1965 році на цю фа~ри ку. Окоро десятиріччя ві·д.значу! Сnочатн.у був поміщшком майстра цеху заготовОІК. А в 19в8 році, коли зміднювали ,ре-
колектив
В. МІХЕЄВ,
о.чо-
тиден;ку -
ді.льеьно:го
май
парторганізації
Іванівна
Проте, життн, зокрема нашої бригади, не обмежуєтьс,я виробничими [!Ланами. Як і вся комсомолія фабрики, ми
А потhм .перше відрЯІЦжен ня: будівництво Наменець-По
бутнє. І, приймаючи в своїй. ро боті програмним документом на найближчі місяці Постанову ЦН НПРС <<Про соціалістичне змагання за гідну зустріч XXV з'їзду НПРС>>, своїм особистим
секретар
незмінно
;"і,вчат моєї бригади. Ва,рто з~гадати Марію Муху та Наталну Лоr:вИІНенІКо, які нагороджувалися ЗІНач.ками ЦН ВЛ~СМ
АВТОПОРТРЕТ
Володимир Егорович Г а ц е н н о Володимир
-
Єгорович
токар
Гого
лІвської стрічкоткацької фабрики. А, знайомлячи нас з підприємством, го ловний Інженер Галина Петрівна Ле бідь запропонувала:
-
Вам необхідно зустрітися з Га ценком. Це один з найкращих раціоналізаторів. До речі, побачите і невеличку майстерню фабрики
-
...
кличуть
рокtв
здобуТІКах
ціальність.
Нині всі чотири партгрупи підприємства вже провели свої звітно-виборні збори і накрес
прикладом
...._ ..................... -..
Віра
- висока. Тому за пLдсум,ка,ми д1рутоrо пі,нріччя 1974 року :КОіМ•Сомолія підІП.риоt.ства була на,городжена іПЄІрехіднИІм
рів. Та:к і освоУв ще
раціоналі
на
та
ере А о в а
бригади.
Червоним: прапором м1сJ:Мком'у ЛКСМ:У.
но-
минулій орденами
плани
ХАРЧЕНКО
вєtрстати. Зараз .вона
4
"
лен:тиву. йшли, як кажуть, у ,ритмі з ножним днем. І дедалі цей ритм на 1 рощу,вався: .янщо на nочаТІКу п'ятнріч.ІіИ
ходив
високу продуктивність праці, за якість продукЦії, за високу культуру виробництва, підтрим
конкретні
....,
зма.гаІНІНі.
на Ниївс.J.:Jкому заводі «Більшо вию>. Фантично вчився на слю ·саря-монтажника, але для себе
партійний осередок став у роки п'ятирічки заспівувачем усіх хороших починань: боротьба за
лили
- n·
нолективи фабрНІНИ у
:зації у загальних
уда:сноналюватися,
більшого аростання
пішов
характеризує
nошуІіу
Тимофіївна
ГАЦЕНКО.
роль Іюм.сомоль,сьної органі-
з того чжу т.реба працювати самостійно. щоб робити що-небудь, було на,в,читися чомусь.
Цілому всієї організації в жит ті підприємства. І дійсно, наш
ка цікавого :заторів ...
Взагалі,
почесне звання <<ВрИІгада імені 50ІРіччя ВЛНСМ». А з поча11ком дев'ятої п'ятирічки, •коли я очолила її, і пізи\-
удар
і
соціалістичному
Разом і завоювали
обов'я
комуніста
остаНІНіХ
fІАКІНЧИВ .я десятирічку, і
Номуніст і виробництво. Цей вираз вже став традиційним. Проте він завжди влучно і ду правильно
1 Віра
серм колектИІвів району.
за 3 роки і 4 місяці. До речі, О. Зінченко і комуністи М. П. Нрук, Г. В. Іваницький та Н. І.
же
МУХА,
усrпШшюї роботи.
перемож:цями соціалістичного
бригади ткаль.
партійної організації. Варто назвати ім'я ·молодого члена партії Ольги Зінченко, яка завершила власну п'ятирічку
в
Протягом
у теІПе,рі:шній своїй б,ригаді я пройшла
на.став час ще
"'
ЛЮЕJМО ПЄ.]?єtДОВі
бригадирові комсомольсько-мо-
-
зок комуніста і виконали наказ
Литош нагороджені для нас п'ятирічці Слави ІІІ ступеня.
(начальник
Галина
о день
"'
нинішнього року,
Отже, слово
паназувати своєю
ШЕВЕЛЬ
Наша брига•rта rт.ружна. І тте стадо О"-
Пізніше по-
праці
виконали
С.
нією з ГОЛОВІНИХ умов
працює за таким методом з берез-
до 1 грудня минулого року. Відповідно до цього робітники підприємства достроково завер шили і свої особисті п'ятиріч
ки.
Н.
ЛОГВИНЕНКО,
декіль
палкий заклик
заслуга
продуктивності
щ
що висів на видному місці: сБері 11 • приклад з O.ui Зінченко - здавайте продукцію
Завдання п ·я.тирі чного плану по обсягу реалізації продукції виконано колективом фабрики 17 грудня 1974 року, по зро станню
-
Наташа
-------------'---------....-------------------------------------------·------------ ---------·------------ - __
комсомольців.
партійного
-
..... -.
......
СТАЦЕНКО,
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
неодмінно
роботи
проценти
брШ'ада була ініціатоРQм nочИІНу <<П'я-
си
да.gьність колективу. Проте, послідовність зростання фабри ся
ПО-І Надія
Вона очолила бригаду ткаль по випуску бавов-
ванням: адже з великим ростом
ки
Ніна
(брИІ·адир), І цеху),
няно-паперових стрічок У 1971 році. А, будучи У
Минулі п'ять- років були для
своєрідним
працює 72
рідному цеху
парторганіза
слрямовуючою
виробництва
СИТЮК,
ЗІНЧЕНКО
фабрики Олі Зінченко. Але перед тим
лою в ·роои :п'яти,річки.
кожного
Ольга
Тож пропонуємо розповідь бригадира однієї найкращих комсомольсько-молодіжних бригадз
ції фабрики. Словом, наша ор ганізація дійсно стала органі і
Ольга
...
На фабриці
У партійній організації на шої фабрики 41 комун!ст. І в кожному з чотирьох цехів - своя партгрупа. Практично на всіх відповідальних ділян ках виробництва працює член партії. Стрічкаткацький цех ос-. новний і найбільший цех під nриємства. Тому тут і найбіль ша партгрупа 13 чоловік. До того ж, начальник цеху Ніна Савівна Шевель є заступ
зовуючаю
Світлана ДЗЮБА,
НОМАРЕНКО,
--------------------------------------------------------------.......- ------·----- - -
ПРИКЛАД КОМУНІСТА
ником
напра-
фабрика
Майстерня
дійсно
але раз по раз зувала
там
на
Он
Галина
невеJІичкою,
Петрівна
пока
хлопців:
Петро Віктор
-
була
Володимир
...
чудовий
Єгорович
майстер,
Гаценко
а
пра
цював за своТм верстатом. Ми по знайомилися, а згодом сказали своє му співрозмовникові:
-
Напишемо
справи
...
Володимир
-
А
що
працюю,
як
про
вас,
Єгорович
про І
мене
про
ваші
посміхнувся: писати?
Живу
всі.
Під обідню перерву Гаценко •nрос то розповідав про своє життя». І ми вирІшиJІи: писати про нього нічого
-
не будемо розповідь. Отже, токар
П'JПІmщя,
26
просто В.
Є.
вересня
запишемо Гацеико:
1975
року
його
монт:не відділення фаб1рики. перей:шов ІНа но·ве місце. Тоді ж мені
і но.во.го ве:Рстата
дали.
І став тона 1 рем ... П'ятиріч;ка дл.я мене почала
ся в
1970
році, ~оли задумали
кою до :Криму. Словом, відаю чили м:и там і знову за роботу. Потім, як і в
ІНотного пЬсля
відпустки, знову робота. Займанея своєю сцра.вою. Pan·· том Щца .сталася на фаQриці: швейцарсЬІК.і верстати почали пот1роху
загрожувати
П'ЯТИРІЧКА НА3ИВА6 ІМЕНА
непра,це
здатні:стю. У самих верстатах є п'ять ,видів ремені1в ,рі,зного при значення,
які
загалом
вико
нують важлИІві опе:рацїі. sом, без них зупиюпься
Сло веІр
стат.
С['Qробу,вали ,раз не вихо дить, СіІІробували дІРУГИЙ ЗІНО<ВУ безуспішно. Зате вийшло на л' ятий раз: виготовили ми все-тани .свої запчастини. І прес форми є. Правда, наші ремені трохи
товщі, аІЛе цюють відмінно.
вЄІрстати
пра
Не знаю, хто тоді більше ро боти зробив, але мене теж від значили обком ІТJІрофсІПілки Мініст·ерст.ва текстильної і лег
ної п,ромислооюсті роди,в
В
У~СР наго
го.динюиюм.
1972 1 році
став
з
Нлину пе,ре_:
надходити
шлихтованни
шовк Ну, думаємо, не буде шош<ових ст:річоо. Вирішили:
чого б не ~робити машини!? Ни-
<<Всі
480 хвилин віддай
робництву>> -такий
родиліІ путLвІКою до Болгарії. Та не в цьому суть слра·ви. Подобається творчий nіtдхід. В у,сюм.у ~авжди •ВІдчуваєм~ до~
вання. І взагалі, цех має свої невеличКі закони і традиції. Тут працює також чимало передо~и ків виробннцтца дев'ятої п'яти
цює. От вже за неї мене наго-
зцлик
ви-
ні 8 она вже працює, даВІНо ІІІРа-
ви
сить в приміщенні цеху фарбу
ВИІГОТОІВЛЯ'ТИ стріЧІКу ДЛЯ цукро ВИХ пакетіs. Я тоді в Мош~ву їздив: 11реба було побачити. я.к виготов.ляють nриймач пля ви робництва цієї ж С'J1річки. Ну,
помогу 1 толошюго ,механща, 1 річки. Одна з них _ контролер директора фабtри.ки. Ось та:к -~ готової продухції Ніна Іванівна живемо і ІІІРацюємо. . . - БРЕУС, яку ви бачите на цьому
повернувся,
забезІІlечити безперебійну іробо-
і 'rючали ми.
вихо
Плани
фабри:ки
дячи зі ·своїх можливостей, мудрувати. Всі ,разом ,роботу робили. Я тут ~нічого са'м не ЗМіІГ би ...
вузла машини.
А далі пішла робота над ,рі зальною машиною. В:елща ма
солода
шина
·вийшла,
проте,
справу
ту :кожного
верстата,
маємо
оожного
ОчЄ'Видно,
це
на·м .вдається ... А .робота ,раціоналізатора
-
творчої
то,
.врешті,
nраЦі.
на-
Оддак
власна зафюишеність раціоналізат()Іра у тtсному єднанні з ін
добру .робить; заміняє 40 веір статtв. Це було ,в 1971 /РОЦі. Тоді ж мене у партію nрийня
тересами фабрики кий зд~бутон.
ли. За ВИГОТО\ВЛЄННЯ машини наго.рсщили
Єгорович
ріЗалЬНОЇ нас путів-
налружею.
І тому ми, ремонтнини,
На
знімку:
-
комуніст
ГАЦЕНКО
-
то вели Володимир
раціоналіза
знімку
·
У Ніни
Іванівни -
це їй і nрисвоєно високе званви
<<Ударник
номуніетичної
праці>>. Мат~ріали пуску
спеціального
відготували
СТУПАК,
Петро
(фото).
тор,
НОВЕ ЖИТТЯ
завжди,
як хажуть, повний порядоос За
3
стор.
ви
Володимир
ГОЛОВАНЬ
~~~~§СЛОВО
ВО:МЕИ'.І'А '.І'ОР7
-
ВАЖ.іІИВІ ІІЕРЕГОВОРИ В а.вс'І'рійсь:ній столиці ВЇ!Цні віднооилися
взаємне
переговю.ри
аюрочення
сил і ооброєнь Європі. Це в-же
Спориться
молодих. Ще
ТіБ -
•штати свіжі журнали, . _газети,
11 11 11
:J
11 11 11 11 обхідні потреби отримала мо· 11 І лодь Дарницького комбінату 11
хімічного волокна, яка приїха-
ла допомогти жердівчанам якнайшвидше за вершити польові
роботи.
:J
Після
с. Михайлівки.
робочого
Куксі.
М.
хімічноrо
11
!!
колективах ши-
змагання за
рення району в
перетво-
праці,
с,цра·ву
традиціях лако
Нещодавно
власності
під
час
врожаю У радгосп~ іІ
відмітили,
що
«/{,расилівський».
погано
Виступаюч~
у
госпоdарств1
ведеться
боротьба
11
з 11
п·ятниця. 26 ВЕРЕСНЯ 9.00 hовиии. ності. На жаль, виконком 11 9.10 К . т. Гімнастика. сільської Ради, партійна орга-11 11 9·30 •Тобі, юність!•. · 10.15 1(. т. •Персональна справа•. д .• д
11 11 14.05
Телевистава. К. т. Документальний
11 14.25
•Винахідник• .
тою ДНД, товариського суду, 11
11
15.25
Теоретична
телефільм
вого
місяців•.
•Основи
для
дітей
механіка. •Збіжна
ЦСКА й
•динамо•
)
•дванадцять 20.15 к. ~~ ~е-чірня
ми,
не працює.
крадіЖ/Са·/J
За
В
міся-
радянського
шеньку
законодав-
і
(Київ).
казка
лісову
«Про ма-
малину•.
жик•.
(М . ).
лебачення «Грає Абі Зайдер•.
11 17.20 К. т. І(онцерт учасників дитячої 21.45 Багатосерійний
ців ниніtшtього року 29 меш-11 канців села побували в медви- 11
художньої самодіяльності
Палацу
піонерів ім. Ю . Гагаріна м . Баку. 18.00 Новини.
твере_знику, пР_ичому 5 .з них - 1111 18.15 К. т. •Ми будуємо БАМ•. 18.45 К. т. •Пісня-75•. по КІЛЬКа раЗІВ. У сеЛ! виявле- 11 19.10 К. т. Прем'єра художнього теле-
но 49 осіб, які
зловживають 11
спиртними напоями, 17 чоловік іІ
пройшли лікування. Багато не-
фільму
20.30
•Розповідь
ЦСКА - •динамо• (Киів). (2 тайм). 21.15 Інформаційна програма •Час• . 21.45 К. т. •Бенефіс•. (За участю заУ Красилівці часті виnадкиІІ служеної артистки РРФСР л. Госамогоноваріння, встановлено, І лубкиної). По закінченні - но• вини . ПРОГРАМА УТ
ються суспіль.но-корисІWЮ працею. Працівники торгівлі по-
11 . 15 наша афіша. 11 .20 Новини. 11.35 •Шкільний екран•. Російська література для учнів 10 класів. •Критика капіталістичної дійс-
І/ рушують правила торгівлі 11 11 спиртними напоями. Heзf!-dD_11 вільн.о працює місцеве вtdd!-
ності
в
п'єсі м.
Горького •На
11 лення товариства ~знання». .У І дні•. · прочитано 11 12.10 Художній телефільм « Кнопка•. ІІІІ жцьоо__дм!!О!_рлоецкtцтt_!.!!т ианете"и пІ!аво-',І• 12.40 КІножурнал. .. •• "' 12.55 І Всесоюзний фестиваль ху дожІІ во1 пропаганди, про шюдли- ІІ ньої самодіяльної творчості тру. ·а 'd щих. •Народні таланти•. 11 ВІСТЬ алкоголю, ВІ повІ аль- 11 13 _2;; Музичний фільм •Оперний бал•. 11 ність громадян перед законом 11 14.10 Документальний фільм «Радянсь-
11
11 за самогоноваріння • 11 .. . Ра д и , в икон:кому СІЛЬСЬКОt 11 11 партійній організації рекомен11 · ІІ д авана актив1зува!и . • роботу
11 ка Естонія•. 11 15.10 •Містам І селам України бути 11 зразковими• . (Одеса). 11 15.40 З. Герт, м. Львовський. •двічі 11 Вова•. Вистава ВолгограІJ.ського ІІ
ІІ грома~ських оргашзацІи у бо- ІІ 17 .30 r:Ф~~~а~І:tо:: ~~:~а::~ «Вісті• . 18.00 •На ланах республіки•. (Донецьк). 18.15 Реклама. Оголошення. 18 .30 «Харківський політехнічний•. Ре-
11 р отьб! з пияцтвом, самогонова-11 11 рінням, дармоїдством, з тими, 11 11 хто ухиляється від суспільно-11 :: К?рисної праці. Відділ внутріш- :: І І ю_х,. справ по.-_винен п_ одават_и_- у 11 11 ЦІU важливш справІ постtuну ІІ 11 допомогу. За зразковий 'громад- 11 11 ський порядок потрібно боро- 11 11 тися спіль и силами 11 11 Н ми ' 11 11 С. БОЧКОВСЬКИИ, 11 11 11 11 старший trв:структор ВИКОИ11
І о.
кому райраАJІ тр nащих 11 у,.,.. •
депутаТІв
ІІ
11
І'--------------------'1 -•-••••••••••••••••••
про
Штюльпне-
•день
днем•. СУБОТА, 27 ВЕРЕСНЯ
про просту
ІІ
що п'ять мешканців не заима-
«Легенда
ра•. (4 серія) . (М.). 22.35 Інформаційний випуск
телеза
Україні. Трансляція з Державно-
го театру оnери та балету Імені
_т. Г. Шевченка. в перерві - «На добраніч, діти!•, вечірні новини. По закінченні - програма •Час•. (ВІд_еозапис). 9 15 ДПРОГР~МА НА ОБЛАСТЬ · ля учсн в 1 2 курсів профтехКучнлищ. усо льствознавство. с олгосп•. (М.).
9_45 і 10.40 К. т. Для учнів 2 класІв.
програма
пошта•.
«Ранкова
11.00 •Наша вулиця•. (Вулиця Герцена). 12.00 Теленарис •Слово про матір», 12.30 •Новини музичного життя•. 13.15 К. т. Пошта програми •Здоров'я•. 13.45 К. т. «100 картин з музею «Мет-
рополІтен•. Репортаж з виставки .
14.15 К. т . «Людина . Земля. Всесвіт•. 14.45 К. т. Чемпіонат СРСР з хокею: ЦСКА - •Торпедо•. (2 І 3 neріодн). 16.50 ~іл~~~:~:~. •Граф Нулін•. .. 17·30 "' т. Прем'єра документального
телефільму •Головна вулиця Росії• . 4 серія. •Голоси над річ-
18 ·00 18.15 18.30 19 ·30 21 .00 21 .30 22 ОО ·
кою•.
Новини. Мультфільм •Казка К. т. •Очевидне -
від
25
червня
повідомлв .. о
і
ІІЮН1Щ)етна
важливому
пи
пише:
господарства
•Роботи
по
О. М.
Чи
благоустрою
Народний телеуніверситет. Факультет науки І техніки. •Авто матика на виробництві•. Фільм-концерт Естонського теле бачення «Музичний фестиваль у Пярну•. До · Дня машннобудІвннк.а. •Су ботній репортаж». (Харків).
різькоУ
областей
13.30
15.45 16.15 17.15
гідну
в сфері
зуст (Зма Запо
19.30
т.
т.
за казкою•. неймовірне·•.
16.15 16.45
т. «Міжнародна панорама•. К. т. Сьогодні День машнно оудІвника.
17.00
1(. т . «В годнии відпочинку•. Му
18.00 18.15
Новини.
•Сатиричний об'єктив•.
ІнформацІАна
20.00 21.00 21.30
І< .
16.15 16.45
nрогрес і правові питання охоро- 20.45 ни праці•. (М.). 21.00 10.55 Філ(Ісофія. •Матерія і свіАо- 21.30 мість•. ПереІJ.ача друга. (М.). 22.15 12.10 Філософія. сМатерІuьне виробинцтво - основа існування І роз(М.).
І3.2S ПолІтекономія. «Товарне виробни-
фільмів.
•Задачу
розв'язує
Аель•, «Експеримент•,
машино
письменника
Союз
очима
програма
сАртлото•.
По
•Час•.
закінченні
-
ПРОГРАМА УТ Наша афіша. Сьогодні День машинобудівни ка. (Ворошиловград). «С..ава солдатська•. (Харків). Дні літератури І мистец1·ва Ес тонськоі РСР на Украіні. • На
з
книгою•. ' Естонська
.. а.
Фільм-концерт
«Оперні
маіістрів
но
арії у ви
мистецтв
Есто
нІі•. Математичний журнал •Інтеграл•. к. т. Дні літератури І мистецтва Естонськоі РСР на Україні. •Киів музичний•. ІнформацІіІна
програма
«ВістІ».
Першість СРСР з футбола: •Шахтар• •динамо• (Тбілісі). к. т. Кінопрограма Естонського телебачення. «На добраніч, діти! •. Програма «Час•. (М.). •Нові мелодіі року•. Першість СРСР з футбола: •дніпро• «Локомотив•. (2 тайм, відеозапис); «Зоря• • Пахтакор» . (2 тайм, відеозапис).
9.05 9.30 10.00
мо-
•Новосн·
бірська-67•, сПаші батьки•. 15.55 Екран студента-заочника. 2 курс . 17.10 1(. т. «Клуб КіНОПОІJ.Орожей». •Тільки ч рдорослих•. (М.). танцюють у Латвії•. "'онцерт для 18.10 •Так " е вонопрапорного Ім. Александрова ансамблю пісні іі Фільм-концерт. (М.). танцю Радянської Армії. в про- 19.00 Чемпіонат СРСР з футбола: гра~і - . пісні М. Блантера. По •Спартак• (Москва) - сЧорнозакtнче~нР•ОГ-РАнмовАинУиТ. морець•. (2 тайм). (М.). 19.45 Фільм-концерт «Грають майстри Наша афіша.
Телефільм •Пушкін в Одесі•.
•Арарат•
Концерт.
•Торпедо•.
-
(Ленінград).
(М.).
Вечірня казка. « Почитаймо вір шІ•. (М.). •Киівська панорама•. Кіноогляд •Вітчизно моя неозо ра•.
ІнформацііІний
випуск
«День
за
днем».
УТ не будуть транСJІюаатиса до 13.30.
•
кі
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ І<. т. Гімнастика для дітей. (М . ). К. т. •Будильник•. (М.). К. т. Всесоюзна олімпіада сВартові ПРИРОАИ». (М.), 12.00 К. т. еМузичний кіоск•. (М.). 12.30 «Сільська година• . (М.). 13.30 Програма передач. 13.35 Програма документальних фільмів сТропекс•, •Комуністи І<амАЗуо. 14.20 Художній фільм •Колезькиіі реєстратоР•. (М.). 15.40 Концерт. (М). Ю.ОО Екран сту деита-заочника. І курс. 17.00 •Біля театра.. ьноі афІші•. (М.). 18.00 Чемпіонат СРСР з футбола:
капіталізмі•.
14.40 Пр~грама передач. 14 .45 Пр ограма науково-популярних
К. т. Телетеатр мініатюр •Бути чи не бути? • · програма •Час•. Інформаційна К. т. Програма мультфільмів
т.
конанні
ОБЛАСТЬ
при
ІнформаціІІна
ве
дового законодавства. сТехнІчниА
гроші
-
зарубіжних гостей• . К. т. •Клуб кіноподорожей•.
одинці
15.45
17.30 9.45 І 10.40 Для учнів І класів. Музи- 18.00 ка. (М.). 10.00 Осиовні питання радинеького тру- 19.45
суспільства•.
зична програма до Дня будівника. (Ленінград).
Сторінки творчості С. Смирнова. «Вогні цирку•. к. т. •Радянський
14.00 15.00
Вистава Державного російського драма тичного театру Естонськоі РСР.
витку
перервах
19.00 19.45
\3.30 13.35
програма
20.45 • На добраніч, діти! •. 21.00 Програма сЧас•. (М.). 21.30 Г. Бокарев. сСтuевари».
цтво І (М)
В
1(.
новини.
•Вісті•. Концерт, присвкчеиий відкриттю літературноУ частини Днів Естон ської РСР на Украіні. Травелв цін з Киівськоі ДержавноУ консерва-rоріі Імені П. І. Чайков
НА
НЕДІЛЯ, 28 ВЕРЕСНЯ ПРОГРАМА ЦТ К. т. Програма мультфільмів •Заєць та І жак•, • Горіховий пру К. т. Чемпіонат СРСР з хокею: •Спартак• Москва) «Хімік•
(Супернова)».
ПРОГРАМА
виконані:
14.00
(ДнІпро
Дпя дітей. •Зелений вогник». ПравофланговІ п'втирічки. •Нива кличе• . Теленарис. еХорове мистецтво УкраІни•. (Львів). «Екран молодих•. «Студенти ... студенти ... ». (Одеса). Художній фІ,.ьм виробництва кі ностудІі сТаллінфІльм» •Легка
18.40 1(. 19.00 к.
І(Ірова,
( Воскресенськ).
побуто
обслуговування).
рука
Імені
тнк•.
петровськ).
14.45 15.25
радгосп
нонарнси.
річ. «Трудовий переклик•. гання ДнІІ_Іропетровської І
вого
на
територія розчищена, завезений пісок, а також побуАована вигрібна яма•.
мистецтв Естонської РСР•. 19.45 20.15 К. т. Вечірня казка. МультфІльм 20.15 «Будемо майстрами•. (Херсон). •Мешканець годинника•. (М.). Документальний Фільм Естонсько- 20.30 •Людина І закон•. (М.). 20.30 го телебачення •Місто І село• 21 .00 «Наука СЬОГОАНІ•. (М.). 11 ·25 •Вам, книголюби!•. Виступ го~о- 21.30 Художній фільм •Колеги•. (М.). 21.30 ви Українського товариства кни22.45 голюбів письменника в. Собка ОГОЛОШЕННЯ ІІ.40 Для юнацтва. «Море мене нау~и28 вересня у зв'язку з проведенням ло• (Миколаїв) • 12 10 К ~ д проф 1лактичних робІт на телевІзійних 1 Іі · в~ць~ ля д те · «Олівець-малю- передавачах, ранкові програни ЦТ І
9.30 9.35 9 •55 10 ·35
та,кому
лікали роботи по б.. агоустрою вулиці. Не виконав завдання І радгосп Імені Кірова. У листі-відповіді до редакціr
ні
Оболонякі зво-
ського.
9.30 І<. т. •Приходь, казко•.
to.oo •для вас, батьки•.
10.30 Музична
портаж. (Харків).
19.00 к. т. Відкриття Днів літератури 1 мистецтва Естонської РСР на
13.40
ПРОГРАМА ЦТ
k~ч;: Чемпіонат СРСР з футбол а: ~:~ ~~в;н';:Імнастнка.
долЖів у діяльності медичного іІ
пункту.
фільм
художній
життя•
14.10 Програма переІJ.ач. 14.15 XXV з'Ізду KIJPC -
си-
20 30 Х І 1 к· Добровільна народна дружи-11 ства•. сМораль І право•. · :г~~; . ка наших дн в•. tнона, яка поклика•на боротися з 11 15.55 Художній фільм для дітеіі •Ри- 21.15 Музичний фільм Естонського те-
правопорушеннями,
чик:еJІЬ-
про невпорядкованість вулиці ської, згадувались організації.
стема сил. Розв'язування задач•. 19.30 Чемnіонат СРСР з футбола: (І
воєнною
в
танні буде, нарешті, дося•гнута. В. ГОНЧАРОВ, оrл.ядач ТАРС.
жик
16.10 Наша· афіша. 16 ' 15 ~:ясо~~~==~~~е:~ви~~~=:.к. •Золо17.45 Тележурнал сНоватор• . 18.15 Екран студента-заочника . 2 курс .
•На перехресті ритму 1 сталі•.
комісії по боротьбі з пияцтвом ІІ 14.55 к. т. с. Маршак.
І та дармоїдством.
рЯДІКою уго.да
директор цього
дисципліни•.
•Вершники•.
розкраданням державної влас-11 нізація ра госпу не З Іиснюють належного коnтролю за робо-
трудової
10.55 !r;~~річ з піснею•. 11 .40 Художній телефільм
11
воєн
•Латентне бюро ТНТ» у Nl 102 «Но-~ вулиці Оболонської, які були покладе
Природознавство. «Осінь - пора 12.40 збору врожаю•. (М). 10.00 Основні nитання радянського трудового законодавства. «Проблеми 13.10 зміцнення
у
ка в Єовропі буде доповнена роз
1
(Фотох.роніна ТАРС).
11
збирання
на neperOIБQPax
де1рев'яним ме
1
в с. Красилівці 11
з упевненістю сІКаза
:коли
них к,раїн, то nолітична :Розряд
реживо-м.
11 проведено засідання районного 11 11 штабу добровільних народних 11 11 дружин, який розглянув питан- 1ІІ1 11 П · · 11 НЯ_« ро поси.f!еf!НЯ СОЦІаЛІСТич_- 11 І НО! ЗаКОННОСТІ І ОХОрони СОЦ!- 11 алістичної
з.меtНШен.ня
цьо
них перев-аг на ,користь НАТО і на шкоду беЗІПеці соціалістич
і оз
високо1 :•
11 11
усанОВІ.
до
що
оде,ржання одностороннІх
с.норочення
сил
у
В'ідиJ, які відновилися, західні д~ржави не добиватимутьея
броєнь, включаючи ЯдЕ!/рну зброю, намагалися зв-ести всю
І.вановrсьока облаrсть. У селищ! Палех з'явились ажурні теjреми нового нафе-ре<:торану <<Палех» . ОбіДні зали ресторану при
У роботах по оформленню беруть участь nалесьrкі майстри і культури та зразкового гра- 1 народний умілець колrоспниіК з села Сойміці Ноеrянтин Мура· мадського порядку. Певна ро- 11 тов. У гоСІподарстві <<Рас.св-ет» він nрацює на фермі, а у віль бота в цьому напр_ямку право- 11 ний ча,с займається рі:зьб.ленням по д~реву. диться в селах Калиті, Гого-11 На фото: Н. Муратов бі.л-я свого будинку . . р . ЛЄВІ,
mроти
військоІво-nовіт.ряни.х
11 .крашаються творами ЖИІЮІІІИІСУ, ВИJКонанИІми в 11 11 вої мініатюри. Іззовні будинок опоряджуєт.ься
район висока:ІІ
продуктивної
ви.стуІІІали
ІІ
СПІЛЬНИМИ СИЛАМИ-
Можна ти,
жави ухиляютьс:я взяти на себе кон:кретні зобов'язання про таке скорочення своїх віЙІсь:к. Вони
11
11
ця І . МихайJІова.
риться
істо11ному -скороченні військ со ціалістичних ~раШ, захіідНі лер
іІ
воJІоІСІИа
Н. Дорошенко, eJieК'fPИR І. КосоJІобов, апаратии-
У трудових
11
Г 11
Старший І1РУПИ комбlиа-
ту
11
битись поки що не вдалося че.рез позицію, яку займали н,раїни НАТО. Нахюлягаючи на
заВідань
ристю для всіх>>.
держа-в прооели важливу робо ту, конкретних 1резуІЛ.Ьтатів- ло
дня тут ко-11
клубом
дальшої
му плані .знайти ШЛІЯХИ до скороче-Н:ня збройних СНІЛ і оз броЕ:.нь у Центральній Є.ваюпі бе-з ШКОДИ ДJDЯ беЗПеtКИ КОГ') б то не було. Навпани з
О~Цнак не можна не відзначи ти, що, _хоча предстаВІНипш 19
11
жен. міг знайти собі справу d~ іІ душІ. І за це ми щиро вdячю 11
завідуючому
першочергових
види збройних сил і озброєнь у Центральній Європі.
ша організація роботи в сіль- 1J клубі
дл.я:
переrово .Рі•в у ВЩні починається в дУЖе
представникl.в .країн Вар
nрямі учас-ники nереrоворів, Я•К ОХО!ПИТИ СRОроЧеН!НіЯІМ р1ЗН1
11 11 11
Всім нам сподобалась хоро- :•
ському
гала можлИІВості
гонки озQроень. Нинішній «Іраун,д>>
БЇЙСЬоКООБИХ е;кс.пер
1
юи.сьн.
і ПlВ:НіЧІНО сn.риятливіfй обстано.вщ1, створе Атлантичи-ого бJЮКу 17 єв ній у результаті усnішного за РОіІІеІЙСІ>КИХ де;ржа-в, а також вершення Наради з питань без США 1 Нана•ди. ІІІеки ! с.Пі:вробІтництва в Єl!іро Ш1сть nОІІІе:редніх <<раун~1в» пі. Я.к підкреслював у своєму переrооор1в, на сnІ.льну JІУІМКУ ІВИСТУІІІі на фQрумі .в Хел.ьсІнкі Іх УІ'JЗСЮшLв, мали д1лоsий xa- Генеральний се.кретар ЦН p!U(TЄ!J>. Було обговорено nрин НПРС Л. І. Брежнев, <<Радян ЦШІоІН питання: 5Jlкi кон1QРеТІІІо с~ий CoJOtЗ послІдоВІНиИ зобов'яза.н.ня по сно.рочеи-ню прихильнин того, щоб пІсля На своїх війсь:н і озброєнь nовин ради воєнна рощщд.ка набрала ні .вЗяти на себе держави ' дал.ЬІ\lІого розвитну. Одне з
у руках
взяти участь у художнш самодіяльності. Всі ці життєво не-
зб.ройних
у ЦенТІральн1й сьома зустрLч
шавсь:ного логовqру
:1 завзятіше працю- 1J робота
ють вони, коли гарно відпочинуть. Подивитись кінофільм, зіграти в шахи чи шашки, по-
11 11
ДИМQМаТі'Б
!!
ІІІНРО ВДЯЧНІ
ності ЛlЩІе сухопутних
ТаІКа позИІція супере,чи:Ла погод женій .меті переговорLв і збері
цро
р Д...,..,.
е ав.а.Ор
Є ФЕДЯR •
•
,~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~·~,~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~#~~~~~~,~~~~~~
'
~
~
•НОВАЯ ЖИЗНЬ»
-
орган Броварского горкома
І(оммунистической партии УкраинЬІ,
rородскоrо к районного
Советов депутатов трудящихси Киевской области.
г азета
ВЬІХодит
на
украинском
язЬІке.
НАША АДРЕСА: 255020,
м . БРОВАРИ вул.
.. 154 к иtвська, .
І
ТЕЛЕФОНИ: редактора
-
і9-З-82, заступника редактоvа
..
масовоt
б
ро оти,
Ф
радіомовленнІ! -
отокореспондента
19-3-18, відділів - 19-4-67.
61964.
19-4-47,
промислОІІОСТі,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~q
ІНДЕКС
-
відповідального секрет ари, вІддІпу сільського госnодарства, кореспои-
дента місцевого
Газета виходить:
У, :Вівторок, сєреду,
п :~ницю 1фсуботу. 0 .,.;ЯГ 0,5 ормату газети
сПравда».
,,,~~~~~·~#~~~~~-
Броварська друкарня Київського облуправління в справах видавництв, поліграфіі і книжкової торгівлі, вул. Київська,
154.
ЗЗJм.
4862-11.150.
І