#156 1980

Page 1

ПРОJlетарl всІх краін, єднайтеся!

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОІ

І

МІСЬКОГО

РАйонноr

raaeTa ВИ:ХОАИn 8 17 квіти. 1937 року ф

БУТИ МІСТУ ЗРАЗКОВИМІ Бровари кращають з кожним роком. СьогоднІ

-

це мІсто з потужною промнсловlстю, розвннутою мережею заЮІадів торгівлІ, побутового обслугову­ вання, медицнии, культури. В ньому живуть мета­ .лурги, деревообробники, хіміки, будівельники ... Саме цІ галузі визначають індустрlальие обличчя міси. яке бурхливо розвнвається, розширяючи свої Me8d', все вище піднІмаючи поверхи житлових бу­ дників У внсочінь.

НннІ У Броварах проживає понад

60

тисяч чоло­

вІк. І прнродно, кожному З нас хочеться бачити своє місто зразковим. А це значнть, щоброварча­ ви повннні показуватн прнклад в успішному вико­ ваннІ економічних, соціально-культурних завдань.

Ндучи назустріч довнх

колективів

XXVI мІста

з'їзду КПРС, багато тру­

намітилн

підвнщені

соціа­

лІстичнІ зобов · язання. Так, колектнв заводу порош­ кової металургії імені вО-річчя Радянської Українн зобов'язався завершитн п'ятнрічку по загальному обсягу виробннцтва до 63-ї річниці 8елнкого Жовт­ ня. 8 рахунок наступної п'ятирічки уже прапюють колектнви трьох підпрнємств, 60 дільниць, цехів та брнгад, понад 2 тнсячі виробничНИКів. Успішна робота промислових підприємств - важ­ лива умова дальшого розвнтну і процвІтання місь­ кого господарства, .збільшення відрахувань для бу­ дівництва

житла,

закладІв

соцlально-культурцого

прнзиачення.

За роки нниішиь.ої п'ятврічхн в цьому напрямку

зРО6.'!ено чнмало. Збудовацо понад

190

тисяч квад­

ратних _~IeTpiB житла, дитячи~ дошкl.JIЬНИХ закладів ва 1970 місць, шкіл иа 5,7 тисячі мІсць, до ладу діючих стала стоматологічна поліклінІка, терапев­ тичний корпус лікариі, поліклініка, районний вузол зв'язку, нова АТС, очисні споруди та іншІ ново-

будовн.

. За цей час у місті відкрито 9 магазинІв. Торгова площа цнх закладів тепер відповідає нормативним показникам. Швидко розвивається мережа закладів

КОМІТЕТУ

РАД

НІ 156

(5087) ф Вівторок, зо вересня 1980 року ф Ціна 2 коп.

день кІнотеатру

тей ~ зібра .'JИСЯ секретарі парт о рганізацій міста і району , пропагандисти по­ лІтичного І економічного навчання. Тут вІдбулася науr:050-практична конфе­ ренuія пропагандистІв Броварського району на т е ;\IУ «Про пІдвищення ро­ лі партіЙного навчання І завдання пропагандистІв у зв ' язку з наступним

XXVI

з'їздом НПРС •.

Вступним слово:vI кон­ ференцІю вІдкрив перший секретар мІськкому Ном·

партІї України А. Д. Гря· зєв.

доповІддю

3

'w

пропагандиста

«Про

під·

вищення

ролІ

навчання

з ' їзду

в

партійного

світлі

НПРС »

дальше

поста­

та

«Про

поліпшення

логічної,

Ідео­

політико-вихов­

ної роботи~ і завдання пропагандистів у зв'язку з наступним XXVI з ' їздом НПРС~ виступив секретар міськкому Номпартії Ук­ раїни А. Г. Мутнло. 3 лекцією «Партія розум, честь і совість на· шої епохи» на конферен­ ції виступив завідуючий відділом теорії і практи­ ки органlзauійно-партlйної

роботи журналу «Ному­ ніст України., - кандидат історичних наук 8. П. Ба·

номічних наук Б. Є. Квас­

На науково-практичній конференці1 виступили ке­ рІвник секції районного семінару

СОФІЯ. Тут закІнчив роботу Все­ парламент

народів за

якІ

мир,

няли

жено

головнІ

цІлі

любних сил. ням в

І

завдання

НайважливІшим

сьогоднішнього

документІ ,

дня,

2 . 2БО країн парл,,­ погод­

пропагандистів

мира­

-

говориться

є припинення

зростання

другий секретар мІськко­ му комсомолу В. А. Чн, рок, завІдуюча кабінетом політосвіти

мас Т.

заводу

І. Широиlиа, сек­ парторганізац1У

за·

грунтувались

на

принципу

Особливе

та

од­

иабуває

художня

самодlяльиlсть трудящих.

. Та ще більше належить зробити. ПройдІться уважио містом, погляиьте, чи повсюди БІля під­ приємств,

організацій впорядкована прилегла тери­

торія, як оформлені вироliиичі і адміиістративк1 будинкн, чи задовольняють вони зрослі естетичні ви ­ могн. На жаль, на ряді підприємств і оргаиізацій иедооціиюють значення цнх факторів, слабо дбають про озеленення територій. А приклад у цьому подає ремонтно-механічиий завод, якнй в мннулому роцІ

(ТАРС).

громадянинові Республіки Куба космонавтові-дослід­ нику Арнальдо Тамайо Мендесу . Державна рада Респу б­ ліки Нуба присвоїла по­ чесне звання Героя Рес­ публіки Нуба з врученням медалі «30лота 3ірна. І ордена «Плайя Хір о н»

фото :

ударник

стнчноТ працІ

В.

Фото

мІський

відділ

комунальиого

вирішувати більш

господарства

став

перспективні, більш крупнІ зав·

дання. Справи в містІ змІнилися на краще. За цей

час в Броварах збудоваио підземннй пішохідинй пе· рехІд, ряд іишнх важливих об'єктів, виготовлено проектну документацію на шляхопровід, теплнцю по розведеиню квітів, розпочато проектні роботи по загальиоміській зливиій каиалlзац1'і, готелю. Однак треба БІльше уваги приділяти санітарному

1

естетичному стану житлових маснвів. Тут ще ба·

гато недоліків. БудинкоуправЛіИИЯ ЖЕКу тресту 4<Броварнпромжитлобуд», будиикоуправліиия БЗБК, житлово· будівельних кооперативІв ще слабо тур­ буються про це. 8 результатІ мІж будниками ут во­

1 16

будииків Інднвідуального

сектора

вже иосять

цІ почесиl звания.

Наше місто ие раз виходило переможцем респуб. nікаиського змагания на краще проведения роБІт по благоустрою. 8ідзначене Радою МІністрІв УРСР та Укрпрофрадою воно і в першому кварталі ц. р. Отже, треба прнмножувати нашІ зусилля по лlквl­ дaцli иедолlків, наполегливіше боротися за звання

міста високої культури,

зразкового

громадського

порядку.

Бути

..&йти ввна.

мІсту

зразковим!

raрячий вІдгук

'1

-

цей

клич

поввиен

серці кожного броварча·

М.

Семинога.

орденами

СРСР

і

ме­

спорт­

сменів, тренерІв, пра­ цІвників Фізичної нуль·

ТУРИ

і

кlвщина

спорту~.

Бать·

ВИСОКО

оціни­

ла успіхи, здоБУТі чле­ нами

Роман е нку

космонавт()ві

і

пlдполковнику Ар· Тамайо

М е н д есу.

Правнк.

Президія Верлuвної Ради СРСР прийняла Указ «Про нагород­

далями

ВІнторовичу

нальдо

у ПОJlЬОТІ

"ПР81'РЕСС-l1 "

ці раніше строку, а двомі· сячне завдання 1981 року

-

до відкрнття Всесоюзно, го форуму комуністів . Річ­ ний план завершального року десятоі п'ятирічки на­ мічено здійснити до і2 грудня вих

75

і

надати

пос.1УГ

тисяч

надплано­

трудящим

на

карбованців .

3

проценти

дих

них

шкір

600

х унок

ня

м'яких

та

виготовити

спортивної

дру­

жини Радянського Сою­ зу на ХХІ! ОлІмпІад!

енергетичних не

менше

1500

карбованців .

М. НАУМЕНКО,

го

запуск

Союзі

тренера

служеного

майстра

спорту, дворазову

олі м­

транспорт­

ного корабля « Про· гресс-11». Він доставИ1 ь на орбітальну станцію pi:~­ ні вантажі.

(ТАРС).

Олімпіади

академічного

СРСР 81ру Григорівну

з

веслуван­

ня 8асиль Федорович Якуша, який народив­ ся і виріс У селІ 3азн, м'ї.

ШИР0 вітаємо героїв ХХІІ Олімпійсьних

пійську чемпІонку Лю­ бов Іванівну Одиноко·

Ігор з заслуженими на­

ву,

!

яка

ВИСТУ п а л а

в складі зБІрної нраї­ ни з гандболу . Медалі «3а трудову відзнанр удостоївся срібний

28

Ра­ прове­

автоматично·

вантажного

призер

Смєлову, орденом «3нак Пошани~ за­

за-

вересня дянському дено

компл ексу

- «Союз» 1980 року в

голова мІсцевкому.

напруженій підготовчІй діяльності напередодні Ігор.

нагороджено

з

ресурсів

служеного

родів

«Салют.

пар взуття. За ра ­

в Москві , досягнення багатьох трудівників у

!мена яких зв'язані з містом супутником столиці Радянської України Броварами , з нашим районом. Орденом Дружби На·

дослідного

і твер·

економного внтрачан­

заощадити

Крім того, велику увагу прнділеио посиленню режи·

С!"ред них є і люди ,

Відповідно до програми забезпечення дальшого функцІонування науково·

му економії . За рахунок раціонального розкроюван­ ня передбачено заощадити

Вітаємо 3 високими нагородами! ження

космонавту

п \~ршому

Нуби

комунІ·

Прагнучи відповісти прак' тичними ділами на постано­ ву UККПРС «Про соціа­ лістичне змагання за гідну з устріч ХХУ! з'їзду КПРС», колектив обласної фабрики «Ре'>1ВЗУТТЯ» вирішив взяти нові підвищені соціалістич­ ні зобов'язання. Зокрема, п'ятирічний план по загальному обсягу послуг населенню передба­ чеио виконати на :три міся-

рюються «иічийнl» територlІ, якІ своєчасио ие при­

бираються. Треба актнвнlше включатися в змагания за буди· вок, вулицю зразкового порядку. 4 вулицІ мІста

С.

СРСР полковникові Юрію

Нові зобов'язання взуттєвиків

гоустрою.

а

льотчикові

навчив

"ахтl Володимнр Савич також трудиться з повною вІддачею.

На

науково-до­

навта СРСР Романенка Юрія ВІкторовича орде­ ном Леніна і другою МР­ даллю «30лота 3ipKa~. 3вання Героя Радянсько­ го Союзу з врученням ордена ЛенІна І медалІ «30' лота 3lрка» присвоєно

сво1А спецІальностІ багатьох молодих роБІтникІв. На цьому ж пІдприємствІ став комунІстом. На передз ' їздlвськlй трудовІІІ

став переможцем змагання серед промислових, бу· дlвельних, транспортних оргаиlзацlй міста по бла·

Два роки тому поточним благоустроєм міста по· чав заИ:VIатнся комБІнат комунальних підприємств,

рамник

здійсн е ння

слідному комплексі «Са­ лют-б» «Союз» 1 вияв­ лен І при цьому мужність І героїзм Президія B e p~ ховної Ради СРСР наго­ родила Героя Радянсьно­ го Союзу льотчика-кос:vIО­

дослІдно.

Передовий

успІшне

бітальному

експериментальному заводІ ПО· комунІстичному праЦЮ6 ВО· лодимир Савич Правнк. у 1947 роцІ приАшов вІн на пІдпри ... • СТ80.

газети.

космІчного польоту на ор­

значення

менту народІв за мир, може зірвати злочинну змову проти миру. 1981 рік повинен стати стартовим рубежем рі­ шучого наступу миролюбних сил у

озброєнь.

номерІ

KOC~OHaBTa~

неухильному

рівності

місті створено основні мате­

деда.'1і ширшого розвитку

Інженер­

Нагороди

рІальні передумовн для внсокопродуктивної роботн, культурного дозвілля трудящих. Діє 2 кінотеатри иа 1,1 тисячl місць , 32 бібліотеки з загальннм кннжковим фондом поиад 442 тисячі примipilиків тачів,

робітни­

службовцІв,

рашньому

му році вони нададуть різних послуг в розрахунку

RJIJIГ, послугами яких користується 30,2 тисячі' чи­

працівників,

кІв,

Докладний звІт про ро· боту конфереНЦії буде опублІкованому в завт­

пласт ­

иа одного жителя міста иа 15 карбованціВ 65 ко­ пійок, що більше, ніж передбачено зобов ' язаннями.

8

них

ку і гІдно зустріти ХХУІ з ' їзд НПРС.

побутового обслуговування трудящнх. В нннішньо­

Зроблено чимало.

всіх

господар­ но-технічних працІВНИКіВ голов­ міста І району, в якому ний Інженер заводу «Торг­ закликають успІшно за­ маш» С. Є. Солодкий, вершити десяту п ' ятир і ч·

80-1 роки в справІ обмеження гонки

озброєння. Єдиний шлях до прибор­ кання гонки озброєнь переговори,

до

ідеО.'Jогіч­

механІзму.

мало б прийняття конкретного рІшен­ ня про скликання конференції з пи­ тань воєнної розрядки і роззброєння в ЄвропІ. ТІльки спільна боротьба, підкрес­ люється в хартІї Всесвітнього парла-

завдан­

звернення

пропагандистів,

«Удоскона .'Jення

ського

накової безпеки.

який став однІєю з найважливіших подІЙ в Історії руху за мирне майбут, нє П .'!анети, за вІдвернення війни. На заключному засІданні учасникІв цього форуму з 137 прийняли хартію Всесвітнього менту народів за мир , в якій

б

додержаннІ

міськко­

му НомпартІї України А. Д. Грязєв. Учасники науково-прак­ тичної конференції прий­

нюк.

ретар

куменко.

перший секретар

тора журналу «НомунІст України», кандидат еко­

3береrти і JМіЦИИТИМИР світній

раИОНI

в

З лекцією «Проблеми воду алюмінієвих будІ­ підвищення ефективНОСТі вельних конструкцій Л. Г. нов ЦН НПРС «Про зав· суспільного виробництва. ДолиНіН. дання партійного навчан­ перед пропагандистами 3 заключним словом «Проме­ ня в світлІ рішень XXV виступив заступник редак­ на конференції виступив

8 останню суБОту ве· ресня в країнІ повсюдно проводиться День пропа­ гандиста. 27 вересня у залі

КОМ У НІС ТИЧ Н О І ПАР Т 11 УКР А r Н И, ДЕПУТАТІВ киrвськоr ОБЛАСТІ

НАРОДНИХ

городами

Батьківщини

зичимо їм нових здо­ буТКіВ У виступах під спортивними

Нр а їни

Рад,

ній робот! з

стягами

у

вихов­

молоддю!


*

2 стор.

зо вересня 1980 року Спеціалізована проект­ на майстерня займає важ­

ЖИТТЯ Рад

ливе місце Всесоюзного

Звітуе

варіанти і споруд під

Минупоі п'lІтниці у Го­ rOn8Bi відбупася четверта сесія сіпьськоі Ради народ­ них депутатів ХУІІ скпи­ кання. Вона розrпянупа основним серед

яких був звіт

про роботу

виконкому сіпьради - по ви­ конанню рішень червневого

р.)

(1980

Ппенуму

ЦК

КПРС і вказІвок Генерапь­

ного секретаря ЦК КПРС, Гопови Президlі Верховноі Ради СРСР товариша Л. ,. БреЖНЕва

по гІднІй зустрІ­

чі ХХУ' з'1зду КПРС. Виступаючи 3 доповіддю в

цього

питання,

голова

сі.1ЬВИКОНКОМУ Г. С. Бачу­ рін всебічно

проаналізував

роль депутаТіВ,

громадських реалізації

ВИКОНКОМУ,

організацій у

народногосподар­

ських планів і соцзобов'я­ зань

завершального

року

і всієї п'ятирічки В цілому. Депутати Ради п. О. Гладир, В. І. Заєць, В. С. Стасько, п. п. Пильтяй, які виступили в обговоренні доповіді,

останнім

трест «Теплицятехмон­ таж:!> зводить у багатьох областях Радянського Союзу. На від

Фініші

ваються, альному

нує

п'ятирічки

майстерні

магається творчих

ня

ви­

активізація

сил

для

напруженої

виконан­

для підготовки за­ ділу на 1981 рік. Особли­ ву роль покликані віді­ грати комуністи. Вони розставлені на найважли­ віших ділянках робіт, за­ безпечують ритмічне ви­ конання завдань. У допо­ віді секретаря цехової

В.

й.

Левченка

вхо­

розкрито

роль

членів

НПРС у Разом

колентиві. з тим, слід

уважити,

що

у

Л.

спільної мови

ництвом

тресту

цятехмонтаж:!>,

«Тепли­

не

яке

могло

б надати певну допомогу.

повною

готовлення засобів наочної агітації художньо-оформ ­

мІрою

виявити

здібностІ

І

знання.

З другого

-

сокі

вимагає

суми

занадто ви­ за

ви

партійній

роботі допущено істотнІ промахи. Бюро цехової організації недостатню увагу приділяло соцІаліс­ тичному змаганню. Якщо підсумни трудового супер­

ництва відділів ще пlдби-

конче

по­

ву

в

тому,

що

художники

трІбно.

при бажанні

Партбюро випустило з поля зору і прийняття комуністами особистих зобов'язань дО ХХУІ з'їз­ ду НПРС_ Не задоволь­ няє партійців і гласність роботи. - Як би добре ми не

зразки сучасних і недоро­

-

працювали,

за­

-

можна

лова

сказав

місцевкому

го­

проф­

спілки С. К Бочкалов, а

коли

результати

водяться

до

дівників,

вони

не

відома

до­

тру­

знецІнюю­

ться.

Наочна оформлена. ку, бюро І

агітація не З одного бо­ адміністрація

розробили б

гих засобів наочної агіта­ ціІ.

Виступаючи ренні

в

доповіді,

обrово­

комуністи

критикували партІйне бю­ ро і за вади в проведенні політичного та економіч­ ного навчання. Штат про­ пагандистів в минулому учбовому році укомплен­

тували

без

урахування

тієї обставини, що вони часто від'їжджають у три­ валі відрядження. ОскІЛь­ ки замінити їх було ні­ ким,

це

таким

призводило

до

танням,

як

санітарна

очистка

села,

рішенні

трудівників Гоголева соціа­

ну зустріч кпРо.

XXVI

з'ізду

а. ШЕВЧУR.

Вдячні депутату

Цех холодильних камер иа деревообробному комбінатІ по· праву вва­ жається ОДНИ~І з кращих. Робітники працюють тут під девізом .ХХУІ з'їз­ ду НПРС 26 ударннх декад •. Високим авторитетом користується тут ветераи працІ старший майстер В. М. Бірюков, якиіі трудиться иа підприємстві ось уже 27 років. На знім, ку ви бачите його разом із передовим верстатииком М. И. Кориієнком (справа наліво). Фото М. Семинога.

ДО ПОЧАТКУ НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ

________

Нелегко було раніше lі­ ставати ся жителям Рцян­ ського провулку

важко було це зробити вес­

ною чи восени. На дор<tзі в цей період з'ЯВЛJrЛОСЯ чи­

ТА

ЕКОНОМІЧНОІ

В

Для

членів

первинних

рІод:

ретар

О.

Ностенко),

заво­ ного

завтра розпочинаєть­

го Ф.

комбінату (секретар Шпиг). Ножне занят­

ся новий навчальний рік у мережі комсомольської ня в гуртках мережІ ком­ політосвіти політосвіти. Навчання мо­ сомольської

рішили

лоді

в гуртках І теоретич­

них

семінарах

помогою до нашого

за

до­

депута­

та А. Г. Лемпіцького. AHa~ толlИ

Григорович

уважно

вислухав наше прохання і пообіцяв допомогти. 3 ііого ініціативи виконком міської Ради народних депутатів прийняв рішення пРо рудження дороги дим

покриттям

з У

спо­ твер­

нашому

провулку.

Минув час і nе рішення було виконано. 3!pu по нашому

провулку

можна

пройти У БУДЬ-JrКУ непого­

ду, адже попід будинк&ми пролягл! рівна &Сфальтова­

на стрічка. 3а 1аку турбо­ ту про поліпшення побуто­ вих умов

жителів нашого

мікрорайону ми висловлює­

мо вдячність

родному

НIlШОМУ на­

обранцеві

А.

Г.

Лемпіцькому. з. ДОРУЧЄНIUIМ lІибtJРЦl1l І. БАШКАТОВ, ГОJlОва ради ветеранів партlІ.

вважається

новних

по

праву

однією

ланок

Ідеологічної

у

воно

збагачує

дІвчат

знанням

з

ос­

системІ

роботи,

адже

юнаків

І

марксист­

сько-ленінської теорії. Протягом 1976-1980 ро­ ків курси «Біографія В. І. Леніна,,>, «Основи комуністичної моралі», «Нонституція

року.

на­ ду пластмас (секретар В. комсомолу пе­ Бабінчук), деревообробно­ об'єднання

організацій ЛНСМУ стає відповідальний

мало калюж, обійти які бу­ ло неможливо. Тоді ми ви­ звернутися

СИСТЕМІ ПОЛІТИЧНОІ

ОСВІТИ

не

випадково відбулося ли­ ше 8 партзборів. Гірше того, рішення, якІ прийня­ ли учасники цих зборів, не доводят.ься до кінця. Бюро слабо виконувало контролюючу Функцію. Нритичний напрям, у руслі якого протікала роз­

мова, засвідчує здоровий моральний клімат у ко­ лективі. У партбюро ново­ го складу треба діяти так, щоб труд усіх і кожного справді переростав у твор­ чість, У красу. Секретарем цеховоl парторганізаціІ обрано А. С. Турчака.

В. ДОВГИЧ.

на

тепnоходl

розвинутого

заводу лургії,

порошкової мета­ фабрик B~pXHЬOГO

ніка. (секретар В. Старо­ дубець), радгоспу .Гого­ ЛівськиЙ. (секретар В. Шурубура) до цього часу не обговорили завдань по успішному

відповідальної

в

ли

комплексі

формами

з

Іншими

комуністичного

виховання

дають

можли­

вість досягати перетворен­ ня

що

в

кампанії,

запізненням у

мІськком

представи­ комсомолу

статистичНі звІти по по­ літосвІті, хоч терміни по­ дачі цих документів їм

Зовсім не той факт, організа­

ків і семінарІв мереЖі по­

знань

у

підкріплен­

ня їх ділами. випадковим є

проведенню

були добре вІдомі. Нині у комсомольських органІзаціях Броварщини укомплектовано 138 гурт­

теоретичних

переконання,

Із

названих

соціалІзму,,>, «Основи на­ ціях трудиться 6 комсо­ літосвіти. У них навчати­ укового атеїзму!>, «Соціа­ мольсько-молодіЖних ко­ меться 3200 юнаків І дів­ лізм і праця», «Наш со­ лективіВ, чл~ни яких чат. Готуючись до занять, цІаліСТИЧНИЙ спосіб жит­ справилися з виробиичою комсомольські ватажки тя:!> вивчали 8,5 тисячі програмою десятої П'JIIТИ­ повинні ще раз перегля­ молодих трудівників. Ро}(и навчання показа­ ли, що стійну

успіх дістає по­ прописку там, де

комітети Лl\СМУ під ке­ рівництвом. партійних ко­ мі тетів і бюро з повною відповІдальністю ставля­ ться до цієї важливої ді­ лянки комуністичного ви­ ховання підростаючого по·

річки.

Однак підсумки

1980

1979-

навчального

року

показали, .що в органІза­ ції роботи гуртків і семі­ нарів мер~Жі комсомоль­

ської полІтосвіти є ще чи­ мало вузьких місць. У

радгоспі

«3аворицький:!>,

наприклад, валиси

заняття

рідко,

і

відбу­

JIIK прави

коління. Це, в першу чер­

ло,

гу,

низькому оргаНізаційному і методичному рІвні. Ок­

стосується

комсомолу

комітетІв

Українського

проходили

вони

на

нути

списки

Треба,

щоб

трудівники

слухачів.

усі

молоді

підвищували

свій Ідейно-політичний рі­ вень. Необхідно також за­

приді.тJИТИ першому занят­

дОЛіНИ

тю. його підсУмки варто обговорити на комсомоль-

і дО

в

період

нового

Пlдго·

нз.вчаnь·

грами

навчальної

-

ось

про­

питання,

важливІсть ян их переоцінити.

важко

У нинІшньому навчаль­ ному

році

Лl\СМУ,

комітетам

пропагандистам

необхідно програму буду­ вати по-новому. СлІд так скоординувати роботу гурткІв,

щоб слухачі

гли­

боко вивчили рІшення ХХУ І з'їзду НПРС, який розпочнеться

1981

23

лютого

року. Це дозволить

спрямувати

Особливу

увагу

слід

повістн

працівинкІв

Вро­

варської державної ріальної контори.

нота­

Багато громадин прихо­ дять до нотарІальної КОН­ тори, щоб засвідчити ко­

пії документів. СлІд зна­ ти, що копії, потрібні Д.7Ія особистої справи, оформ­ лення

пенсії чи

постанов­

ки на квартоблік, не ПО­ требують нотаріальною засвідчення.

У тих випадках, коли працівникові необхідні до­ кументальні

дані,

що

за­

писані в трудовіЙ книжцІ. для вступу до учбового закладу, оформлення пеНJ

сії

тощо, згідно

Інструкції ведення

на

з п.

про

т~удових

книжок

підприємствах,

новах

і

в

уста­

організаціях,

міністрацІя

9

порядок

видає

ад­

йому

завІрені з неї виписки. Положенням про поря­ док призначення і випла­

ти державних пенсій вста­ новлено, що необхідні до­

зусилля моло­

біток робітника, службов­ ця та членів їх сімей (у зв'язку з втратою году­ вальника) оформляє орга­ нізація спільно 3 фабзав. місцевкомом.

Відповідно

до

ПрИМI~

ної інструкції по діловод­ ству в міністерствах 1 вІ­ домствах УРСР та вико­ навчих комітетах місце­ вих Рад народних депута­ тів, установах підприєм­ ство, організацІя можуть засвідчувати копlїлнше

.

тих документів, які ствО­ рюються

в

самій

устано­

ві.

Разом з цим при вирі­ шенні питань, що стосую­ ться прийняття громадян на роботу, навчання.

здійснення їх трудових та житлових вам

справ

устано­

дозволяється

виготов­

ляти копії документів, ви­ даних іншими установа.­ ми: дипломів. трудових книжок

тощо.

Зокрема, громадян

облІк про

для

взяття

на

квартирний

з

документів

копії

сімейний стан не по­

тРіБНі.

Положенням

поl'ЯДОК

надання

про

житло­

вої площі в УРСР перед.­ бачено перелік докумен­ тів,

які

слід додавати до

заяви про

взяття на квар­

тирний облік. Цей пере­ лік не підлягає розшире.­ ному тлумаченню. Усі вІ­ домості про склад сім'! та житлові умови містя­ ться в довідцІ (форма

J\iQ 3), яку видає виконав­ чий

комітет

ди

народних

місцевої

Ра­

депутатів

для оСіб, що проживають в будинках, які належать громадянам

на

правах

особистої власності, чи у

ді на реалізацІю рішень партІйного форуму. П!д­

довідці, що видають жит.

вищенню

ції для

активності

юна­

ків і дівчат сприятиме ра­ йонний тур республІкан­ ського

конкурсу

рефера­

тІв пропагандисrtв, слуха­ чів гурткІв та семінарів мережі комсомольської політосвіти. Присвячуєть­ ся він ХХУ І з'їзду НПРС. Завтра, у перший день нового

навчального

року,

своєння

ремІ комІтети ЛНСМУ не

ТОВКИ

хачами

Дотримання засвоєння слу­

нізму.

врахували минулорІчні не­

штучному осіменінню ве­ ликої рогатої худоби (сек-

ватажків. графіків,

сотні молодих трудІвникІв візьмуть участь у Ленін­ ському уроці «Ленінська

туту

Інсти­ розведенню І

за­

вершити підготовку кабі­ нетів політосвіти, чеРВ0' них кутків, забезпечити слухачів підручниками. навчальними посібниками, довІдковими матерІалами, lІершоджерелами творів класиків марксизму-ленІ­

науково-дослідного

по

подальші

няття повинні випасти з поля зору комітетІв чи їх

Так, КОМітети Налитянського «Сільгосптех­

щпячого трикотажу і Го­ голівської стрічкоткацької

здlйснн-

ських ~борах, засіданнях KOMiTe~B ЛНСМУ. Це не що

ЧитачІ часто звертаю­ ться до редакції з про­ ханням розповісти про по­ рядок засвідчення копІй з документів. На це запи­ тання мн попросили від­

кументи про стаж і заро­

ли тисячокlJlометровий шлях вннз по Дніпру від Києва до Херсона. Вони зустрілися з юнаками і дівчат амн, якІ працюють на спору~женнl цехів Чер­ каського внробничоro об'­ єднання .Азот., ЗапорІзь­ кої атомиої e.nектростан­ цlІ. (ТАРС).

значить,

ВЧИТИСЯ, ЗНАТИ, РОБИТИ

до міщя

роботи чи додому. Особливо

очевидно,

.Пропагандист.

серед

лістичного змагання за гід­

І,

Jlектори

cobo-поліТичну роботу, дба­ розгортання

спективу,

нн партіІ І комсомолу, ге­ ро! війни І працІ, вченІ,

вати органІзаторську і ха­ про

Учаснини звітно-вибор­ них зборіВ прийшли до висновку, що серйозні не­ доліки в партійно-полІ­ тичній діяльностІ зумов­ лені оргаНізацНtними хи­ бами. Секретар, його за­ ступник, члени бюро не планували роботу на пер­

На УкраїнІ завершився респуБJlІканський похід, присвячеиий XXVI з'їздо· вІ КПРС І 60·річчю істо, ричноІ промовн В. І. Ле­ ІОна на ІІІ Всеросlйсьхо­ му з'Уздl РКСМ. Ветера­

пи­

сесія сільської Ради зобо­ в' язала виконком активізу­

ти

звіТ,

фінішував

соцзаконності.

прийнятому

урони

періоду.

Агітпохід

благоустрій і

зміцнення

. врахувати

ного

зривів занять. Розпочався

чимало

важливим

І КОПІJI

1980-1981 навчальннй рІк. Партійне бюро повин­

Злобін зазначив, щО І!ІИ­ робнича специфІка, як ні­ де, дозволяє працівникам

лише

дить до складу первинної партійної організації тре­ сту «ТеплицятехмонтаЖ1>, авангардну

На­

майстерні Л.

ти

t'1\3E!!

ОРІГІІА!

з керів­

майстерні не змогли знай­

Адже кожен має конкрет­ лювальний комбінат. Чи ну програму дій, а тому не пора припинити викачу­ й підсумки можна підби­ вання грошей за виконан­ вати регулярно .1 навІть ня замовлень партійних оперативно. Зрештою, не організацій? Немає сумні­

1980,

яка

безсистемність.

свої

програми

парторганізації,

то в індивіду­ соцзмаганні па­

чальнин

інженерно-технічного

персоналу

ЗADИТАИТЕ..,

Посилити функціЮ КОНТРОЛЮ

деталі нових плівкою, які

часом

)Зиконком приділяв

у

структурі інституту

наголошували на

тому, що уваги

в

ЖИТТЯ

Звіти і вибори в nарторгаllізаціях

проектування теплиць. У Броварах створюються

виконком

ряд питаНl.,

НОВЕ

Номуністична

партія­

розум, честь і совість на­

шої

епохи:!>.

Він

стане

важливим

кроком

комсо­

мольців

молодІ

до

і

за­

ЛОВ0-комунальні вають

у

осіб,

організа..

які прожи­

комунальних

бу­

динках. Якщо у громадя­ нина змінився сімейний стан

слід

чи

житлові

умови,

замІнити

(Форма .NQ

3).

довідьу

НопlI Ж до­

кументів про сімейний стан подавати не nOTpi(S,.

но. Часто квартоблік

при взятті ка встановлений

порядок витребування до­ кументів не дотримуєть­

ся. Тан, лише в ці Броварською ною

ра­ держав..

1979

нотаріальною

конт\)­

рою було засвІдчено 2500 копій для ПО,!JаЧі на квар­ тирний облік.

основ марксизму-

ленінІзму. В. ЧИРОК, другнй секретар мlс"ко­ го комітету ЛКСМ Ук­ раїни.

Л. САВЕРА, ст.

державннй нотарІус

Броварської держаВRtJІ нотаріаJlЬНОЇ KOHTOPIL


НОВІ

'#."'11 KOHrpO",1O

Огляд 1

мання

розтринькують

ної

штатно-кошторис­

дисциплІни

пІдприємств

на

ряді

мІста.

На

свІтлотехнІчному

заводі

кошти

тисяч карбо­ бачите, тут

Як

з

державнІ

вельможним

роз­

махом.

встзновлено, що' понад лі­ мІТ утримується пра­

у чотирнадцяти май­ стернях художньо-оформ­ лювального комбінату

цівникІв

працювали

11

апарату

управ-

лІння. Усього на оплату їх прaul незаконно витра­

чено

13,9

1979

тисячі за

тисячі карбованцІв за 1980 рік.

1 6,1

-

Порушуючи домства,

наказ

директор

вІ­

заводу

В. О. Проценко затвердив понад

норму

ступника нера,

ра

посади

головного

заступника

по

за­

Інже­

директо­

виробництву,

на-

Виявлено

незаконнІ

начальнику

до­

худож­

ньо-виробничого вІддІлу Є. А. Мацlєнко, стар­ шому

інспектору

вІддІлу

нІшньої кооперації, голов­

каДРі!! Є. І. Ращенко, Ін­ женеру-економІсту Л. В. ГладкІй. АдмІнІстрацІя

ного

комБІнату не набагато вІд­

чальникІв вІддІлів механіка

ного

І

-

капіталь­

будІвництва.

утримання

зов­

На їх

за півтора року

пішло майже 12 тисяч карбо!!анцlв. Допущено ряд Інших СЕ'рйозних пору­ шень. У результатІ з по­ чатку року за раху­ нок !!ироБНtlчого персона­

1979

лу службовцям виплачено

стала

ну

вІд

керІвництва

нездоровому

суперництвІ

свІтлотехнІчного заводу у марнотратцІв: понад мак­ симальнІ асигнування не­

законно виплачено близь­ ко 45 тисяч карбованцІв. ГрІшать подІбними по­ рушеннями

і

керІвники

Ращ!нської Ук­ проявляє безТІльки

утримання

двох водНв легкових авто­ моБІлІв склали за пІвтора року більше шести тисяч

карбованцІв. Усього не за призначенням

16,4

но

використа­

тисячІ

карбован­

цІв.

МІський комітет народ­ ного контролю ПРИЙЮІВ рішення. притягти вІдпові­ дальних працІвникІв, які виннІ

у

вказаних

вико­

трудових

HapOIIHoro

під

керіВ­

перспективу.

Заходами

передбачено

регулярНі

рейди з метою виявлення

на

посилення

режиму

недолікІв у паливно-мас­ тильних матеріалів, елек­ троенергії, запасних час­

тин,

а

також

робочоrо

часу.

Результати переВІРОК стають вІдомими всІм: гласнІсть забезпечується вони стоять на сторожі бюлетенями. У цілому до учаСТі Б народних надбань. Ножен народний конт­ оглядl залучено 558 чо­ Група народного ролер головної І цехових ловік. спільно з ІН­ груп автопІдприємства контролю громадськими ор­ має постІйне конкретне шими стежила за доручення. Сектор конт­ ганізаціями здІйсненням зобов'язань ролю за ДQдержаням ре­ жиму економії, збережен­ по розвитку руху раціо­ ня соціалlСТИчно! власнос­ налізаторів, Як пІдсумок, за перше тІ активно втручається у впроваджено у виробниче ЖИТТІ!: колекти­ піврІччя 22 рацпрпву. Пого члени спІльно з виробництво з економічним оглядовою НОМlсією си­ позиції стематично , перевІряЮТЬ ефектом 29 тисяч карвиконання трудящими зn­ бованців. Заощаджено ма­ і бов'язань по енономН І теріально-сировинних паливно-енергетичних ре­ бережливосТі. Позитивним моментом сурсІв на 8,5 тисячі кар­ у ТОМУ ЧИСJJІ у дІяльносТі групи є те, бованцІв, що робота планується иа 43,1 тонни пального, 5,6

рошкової металургІї ІменІ

на

раціональне

сировинних,

Інженерно-технІчних

працівників. Борючиr.ь проти безгосподарностІ,

Нерlвництво заводУ по­

витрати

проводить

ків,

ня апарату упра!!лlяня ви-

вІдповІдальнІсть.

конт­

економН. ДОЗОРЦі дlй(\130 впливають на підви­ щення сВідомОСТІ роБІтЮТ­

у ПМН-24 тресту «Бро­ варисІльбуд. на утриман­

раїни теж

за

усунення НИЦТВОМ партійного бюро значну роботу, спрямОБ:і­ ви трач енні

«Бровари­

сІльбуд:!>, хоч тут незакон. но витрачено З8 цей пе­ рІод «лише. 33,7 ТИCJIЧI карбованцІв.

60-Рlччя

народного

РОJlЮ, яку очолює О. Глу­ ХО.,

таких

штатним розписом. За пів­ тора року їм безпідстав­ но нараховано більше 10,5 тисячІ карбованцІв.

електричних,

група

трачено на 8,6 тисячІ кар­ бованцІв БІльше, нІж пе­ пеРЕ'дбачено ,редбачено нормами. хоч

не

плати

тресту

працІвникІв

ристаио

ресурсі, ПОКJlНКанt відlграти групи

Інженери-нор­

мувальники,

посад

ПМН-8

дam.иості

контроmo на місцях. Нижче розповідається, Q працlOЮТЬ у цьому напрямку иародиі до­ аорц1 АТП .м 09034.

Це безвідповідальність 59

недогляд

Пl.JUIPивмства міста і району беруть актив­ тисячі кіловат-годин елеJС· ну участь у' респубтканському огиді береж­ троенергїї. JDI,остl. ВажJDI,а роn у підвищенні вІДПОlІl­ Разом з тим, у роБОТі

у .мlсь"о.му "о.мlmеml народно,о "онmРОАЮ

близьно ванцІвl

3 стор.

EI€OH0.м.uтu у великому і малому

C~OI:I.1U8

НароднІ контролери Пl'овели перевірку дотри­

*

80 вересня 1980 року

ЖИТТЯ

пору­

групи

народного

КОНТГ<>­

лю по активізації участІ трудящих у республікан­ ському огляді є І суттєві упущення. БІльше yвarJl

слід і

приділити

виробничій

ТРУДОБtit дисцИПЛіНj,

особливо серед водіїв. Матеріали перевірок не часто обговорюються на засіданнях бюро групи IJ зборах народних дозорці.). Слабо координується ро. бота з штабом «Комс<)о мольського

прожектора

...

Очевидно, слІд також заслуховувати звіти керівників служб підприєм­ ства. А до порушників треба систематично вжи­ вати

заходи

осуду.

громаДСЬКОІ'/)

Можна

оперативно

«блискавки., сатиричні

У

і

варто

випускати

«сигнали.,

листки.

групи

контролю

народного авТОПідприєм­

ства є резер!!и в діяльнос­

ті, і їх необхідно ввести в дію. Адже не секрет,

що

в

АТП-09034

трапляються

гляду

за

никІв

з

роБОТОЮ

боку

ків.

чаС1'О

факти

неДІ)­

робіТ­

господарни­

Б.

ЄГОРОВ,

голова групи

HapOAHoro

контролю

Дарницького

РБУ.

_П_О:і~~g~_:є_1 3а методом "dуравчина"

шениях, до адмінІстратив­ ної І матерІально! вІдпо­ відальностІ.

Пригадуєте, У репертуа­ та 8 розеток. Таким чином, Справа у тому, що поруч користувалися із нею споруджується ЖИf4 рі народного артиста СРСР господарі Аркадія РаЙкіна.є мініатю­ усіма благами ра, у якій він висміює лю­

е

дей, що скрізь і в усьому

шукають вигоду для себе. Зокрема, розповідається про ловкача, .який робив махі­ нації з е.'1еКТРOJIічильником за ПРl!.ви.'10М «буравчика» і таким чином не він був

Остаив1м чаСОм • конвейєрннх тній фаб­ рики го

верхнього дитячо.

трикотажу

почес­

3

ним п' ятикутннком ехо­

дить більше 40 процен­ тів виробів. Щоб не потрапила

продукція

торговельну

мережу

найменшим тут

у з

браком,

встаноВJIеио

поси­

лений контроль на кож­

виробів

здачею

на

трапитися нещастя.

переl

cKnal.

НА

ПЛЕЧІ

На сьогоднІ в дlяльно(;,

колективу

заводобудіl!­

МАШИН

ся

номбlнату налічуєть­ чимало вузьких місць.

Horo

І одним з них вільна . робота

є незадо­ по змен­ ТUФЯЯ~ ручної і ліквідації

села

та її будинку М

~Іузиченка.

тяжкої

ручноУ

про зменшення ручної лІквідацію тяжкої ручноІ праці, мехаНізацІю і ав­

тих

важкою

ме­

цею,

автоматизації

лою.

виробничих

процесів.

Су­

приклад,

дІТь

комісія,

яка

ханізацІї

1

праці,

Рівень механізації ви­ робничих процеСів скла­ дає процента, а кі,1Ь­ кість трудівників, зайняручною

залишається

1979

У

цІ

пра­

чим<!­

році,

роботи

навико­

розглянув

питанн~

1

томатизацію

по зменшенню праці, механізаЦl1

матизацlї процесІв на РОКИ

ручної авто­

і

виробничих

1978-1980

передбачалосн

вик/)­

нок,

які

трудилися

на

комбінаті у МИНУЛОМУ 00ці, 59 було зайнято РУ'1-

адмІністрацію

підприєм­ нати 17 заходІв. Із неВ>і­ стан справ на конан их 7 заходів реалі­ стві І У нинішньому ро­

усуну­

також посилити

заці~

U1ести

затягується

із-за зриву плану введен-

ці.

тету

Цими

.ІІнями

міський

JПO.

ки

ки. І ЗНОВУ ж таки за цю

тим

В. родtilИ, завlдуюtЦfй позаштат­ ним BIAAinoM ПРОМИС­

повості

нями правил техніки безпе-

міського

народного

комІ­

ХОНТРО­

що

господарі

вже два

електроенергіЮ.

електроенергію

ніхто

І

ГОСТРИП

СИГНАЛ

покарають

самим

винних,

роз..

припинять

не крадання електричної енер ..

сп.'І1I.ЧУЄ гроmеЙ.

Вирішили ПОГОВОРИТИ 3 вали в будинку, який вона господарем гаража (а ним зводить. Виявилося, ЩО ІЇН ВИЯ!!ИВСJf гмевний лікар caMOBЇ1lЬHO, без спеціально­ ді.'ІЬНИЧНОЇ лікарні М. О. і попрямува­ го ,І038011У енергозбуту під­ Ткаченко) КlІJOЧ~ИИЙ до електромере­ .'1и до лікарні. Те, що тут, вразило. жі. У будиику 8 лампочок побачили

діяльність по вирішенНlО цієї проблеми.

11 -

НОЮ, а тяжкою руч­ НОЮ працею. Такий же

госпробкоопу, ми встанови­ ли,

Разом 3 господаркою побу­

ти виявленІ недоліки. Зо­ бов'язано

перевірці ках не зважили на заборо ..

було IІстановлено, що від ну і знову підключилися до опори зовнішнього освіт- мережі лікарні.

ристану

вироБНИЧRХ

нували 144 чоловіка, а в контроль за виконанням 142. повинна .вирішувати це ниНішньому роботи в цьому напрям~у питання, по суті, бездlч­ Незадовільно займаєть­ і членів групи народи"­ ла, паспортизацН РУЧНОї сл адмінІстрація комбіна­ го . контролю. Адже тіль­ І тяжкої праЦі на піДПР'j­ ту і таким важливим пи­ ки при активНій учас'rl танням як полегшення ємстві не зроблено. народних дозорцІв можна праці жінок. Із 223 жі­ Номплексним планом повести цlлеспрямоваRУ самі:

16 по вулиці Але" як стало відомо, у Літ·

При

Спочатку МJітали ДО двоповерхових бу~инкі., у яких мешкают. спеціалісти ра,J;rоспу. І в одній іа квар­ тир, )!е жим .11. Лиса­

міс_ці не платили за вико­

процесів на заlодобудів­ ному комБІнаті І зобов'я· зав

енергії (адже це не по оди..

нокий випItДОК). Нарешті винуватців знайдено, наве­ деН0 належний порядок.

,n.

комітет -народного контро­

58,9

До речі, у районній лі~ карні тільки знизують пле ..

лення зроблена проводка Сподіваємося, що керів.. до гаража і сарая. Скрізь ництво радгоспу, районно І BCTaHoB.'teHi розетки. До ре- лікарні, окремі споживачі праItівниця Mi~nellOro ра)!­ чі, все зроблено s порушен- зроблять відповідні висно~

ня потужностей по капі­ тальному будІВНИЦТВУ.

лю

випадках усі

му саме ТУJ(И? Від місцево­ ключення будинків до меконтролера надходили режі. Зацікавив 'tленів рейдосигвап про нераціональне ВИТl'а'I1~ННЯ MeKTpoeHellriї вої бригади і стовп біля

На холостому ходу тІ

кав0 те, що і у першому,

ге

споживачами

-

енерго..

та

зуtтріти у житті. Найбіль­ нутися до енерroзбуту). Ці-

роажр&даНIЦІ.

ПРАЦЮ

ричних мереж

збуті. Кабель під високою напругою лежить на землі, а поруч проходять хворі і У будь-яку хвилину могло

Цього разу маршрут рей­ роботи проводили спеціаліс- чима, не розуміючи, чому і

ф

р)"чну

вельники вирішили підклІО" чити бетонозмішувач до ме.. режі лікарні. Вирішили зроби.'1И. Але забули одер.. жати дозві.'1 у районі елект­

дової бригади проліг до ма­ ти радгоспу. А вони повин- де перевитрачається вста .. ЛІМІТ електро .. льовничого сма дітки. Чо­ ні б знати про правила під- новлений

Фото А. Зарlчвеro.

до електромережі без дозво-

ву іонтролери енергозбyrу. і у ДРУГОМУ

На фото: коктролер Галина СОМ перевіряє якість

тим, що не знали встановленого ПОРЯДКУ. Аналогічне становище у будинку іншого господаря: новий будинок підключено

лу енергозбуту. (До речі, у винен державі, а держава селі побудовано ще кілька - йому. На жаль, таких будинків, господарі яких «спеціалістів» часто можна так і не спромоглися зверше ас із ними мають спра­

ному виробничому про­ цесі,

і не плати- ловий БУДЩіОК: Щоб меха.. ли за них. А пояснюють це нізувати свою працІР, буді ..

гіі.

М. ШИБІКО

-

стар­

ший ін~пектор, А. ли. СЕНКО майстер,

Р.

ОЛІИНИЧЕНКО

-

контролер міжраЙОRН~ віддІлення еиерг~

ro

збуту, Л. ШИНКАРЕН.. КО кореспондент г. зетн .Нове життя •.

Проблеми виникають штучно

Минулої осеНІ на вулицю Папаніна, що в Бро!арах, ЗА!!езли щебінку для асфальтування дороги. Та пІсля розвантаження вона пролежала майже

щі для: водіїВ авто транс­ лю, як ПіШОХОДіВ обда. порту. І ось нарешті мі­ зливою ДРібних камінціч. сяць тому щебінку роз­ Цікаво, скіл.ки ж проле­ рівняли по всІй вулиці. жить щебінка уже роз­ Як виявилося, ми дape,~- рівняною на дорозІ? но раділи, бо роботи приС. ГОЛОВКОВ, рІк, :!агороджуючи nl'U- Пинили знову. А стражда· їжджу частину вулиці, Щ'J ють ВІд ЦЬОГО мешкаlfці. за дорученням мешкав. створювало певні трудно- Варто проїхати аllтомобlців ауn. Папаи1иа.


* БОРЕЦЬ ПРОТИ РЕЛІГІІ

4 стор.

ЗО вересня

ДО Наша

118

1980 року

НОВЕ

ЛНДНЬІми знаниями БОТ.а· ника. (М. Горький. Собр. сочинений, т. 14, ст. 104). турну спадщину минуло­ М. :Коцюбинський вваго, спрямовує ЇЇ проти жав природу матеріа.1ЬрелігІї для подолання від­ ною основою життя НIl поглядів

на

світ.

Серед

Музика в житті Ілліча

РІЧНИЩ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ М. М. КОЦЮБИНСЬКОГО

марксистсько-лС!­

нІнська пропаганда широ­ ко використовує літера­

жилих

ЖИТТ,.

землі,

що

життя

ВИНИКЛО

багатющих скарб,~ без надприродних сил і дожовтневої ХУДОЖНЬuї розвивається згІдно з літератури почесне місце діалектичними закона~ш займає житя і творчІсть розвитку природи: «СтаМ. М. :Коцюбинського. ре мусить вмирати, моМ. М. :КоцюбинськР.1t лоде жити. Так все Н'і походив із провіНЦіальної світі. Старе листя спада.;:, родини. Під впливом молоде наростає. Зима гисвоєї няні Хими МихаЙ­ не, як надходить весна, лик був релІгІйною ДИТН­ зерно гниє в землі. випус· н~ю. Але вже змалку по­ каючи парость. Так все

релігlI. Через цензурні умови Він не робить ВИСНовків, але в кінці статті підводить' читачів д') антирелігіЙних міркувань: .Где здесь свет и где те-

полЩаями •. У боротьбі з релігіЄj() М. :Коцюбинський не об· межувався лише заперР.­ ченням бога, а всією си­ лою свого таланту викри­

ни,

вав реакційну суть

представляем

судю'Ь

ре.:І:­

самому читателю~ (Твори, т. 3, ст. 55). Про антирелігійНі погляди М. :Коцюбинського пІзнішого часу розповіл'і

гії, показував її класовий характер. Він переконливо доводив, що цеРКІ\а пІдтримує царське самn­ державство, духовенство

ський-атеїст». ПисьмrJ!ник був далекий від релІ· гійних переконань . • Ікон, чав помічати несправед­ ведеться відколи CBIT~ згадує дочка, у наливість, яку підтримува­ (Твори, т. 2, ст. 275). ших кімнатах не було ... ла церква. ВласнІ спо­ МатерІаЛіСТИЧНІ погл!t- До нас ніколи не прихr)стереження, а також за­ ДИ М. :Коцюбинський при- дили на свята попи з хоплення усною народною щеплював і своїм учням. хрестами, бо шлях до натворчІстю, публіцИСТІІ­ Нолишня його вихованка, шої господи 6ув їм закри-

ру», новели .Сміх», .ВіН іде», «Подарунок на іме· нини~ та ін.). Свої антм·

дочка письменника ІРИНIl бере участь у розправі з :Коцюбинська у своїх революцІонерами (повіС!і спогадах: .М. :Коцюбин- «Фата моргана», .На ві­

релігійні

погляди

пи:,:ь·

менник висловив і в ба· гать ох інших художНjх творах, зокрема, в опові­ даннях .Ціпов'яз», сДс­ бют», «Лялечка», .дядькою, природничими на­ згодом колгоспниця ее- тиЙ». ко ца тІтка». уками похитнули реліГіЙ­ ла Лопатинець Марія Поруч з будинком r;r. Перша російська ревомайбут­ Нсьондз, ні переконання згадувала, IJ}( :Коцюбинського в Черні- люцІя виявила, наскІЛЬІШ нього письменника. • Чи­ Михайло Михайлович го- гові знаходилась цepKB~ облудлива попівська мо­ тання настільки перевер­ ворив, що природа ІСнує :Казанської божої матеР1. раль. .Ось вони, ось ця нуло мій світогляд, що з без втручання бога. А Пlп-чорносотенець Наз:!- армія озвірілих поліцаїв, незвичайно релігІйного раз бога нема, то не тре- ров здійснював нагляд за забитих до одурІння вІй­ хлопця, яким я був до ба коритися служитеЛl!і'f «неблагонадіЙНИм статне- ськових, здичавілих по· ;12 років, я став на 13 церкви - не цІлувати I~I ТИКОМ!>, та й усю родину пів, диких крамарІв, під· :роЦі життя атеїстом, а на !lУКИ, не дотримуватиrь :Коцюбинських духовен- поєних покидьків капіта­ 14 - соціалістом» (Тво­ постів, не відзначати ре- ство переслІдувало за лістичного суспІльства:!'. ри, т. 3, ст. 281). .11lгіЙні свята. ТакІ бесіди атеїзм. Дітям письменни- Так В. І. ЛенІн називав Про визрівання aTeї~­ тичних поглядІв свідчать ійого перші літературНІ спроби. ВІн написав (,'і­ тиричну п'єсу «Поп Вла~, что имеет власть», у якій внсмlяв попа Янковсько­ го. Остаточно сформува­ лися антирелігійнІ погля­ ДИ М. :Коцюбинського після ознайомлення з

'Іворами утопІчного, а зго­ домі наукового соціалІз­ му. у листІ до Мочуль­ ського вІн писав: «В од­ номус-елі я познайомив­ ся

НОМ

з

п'яницею-священн,

1 він

(... ),

де

вчителя наляка-

ка

на

сповІдІ,

як

згадує

лишити Щоб

с. Лопатинці. «Чи не пиячиш, краще ознаЙОМJ{- крадеш?».

тись із життям духівництва, письменник (в той час він працював у фІлоксерній

дував

комісії)

вІдві·

:Кузьмо-Дем'янсь-

кий монастир, де спостерігав, як хворі лю):;и купалися у холоднІй «СВЛтій» воді І незабаром умирали від простуди. ВJи описує і внутРІшнє життя

я

іншим

натрапи"l

на

респондентам.

зять, ці. 4де вони лиш здаються соиними. ДоволІ зачепи-

ни:{

р.,

1897

наводиться

по-

:КомуН!­ «Розви­

знаходились

твори Ч. Дарвіна, П. Бе­ ра, П_ Маєвського з хі· мі1, анатомії, зоології, Шілеонтологlї, фізІОЛОГії,

громадського похорону, і дружину письменника

запису померлих пІд гр:іфою: «Нто HanYTcTBoBa.JI

нІ

слабо дів.

розвинених

незваЖilЮЧИ

І

розруху,

регти поміг

на

го­

М. РО СИЧ,

зумів збе­

театри і музеї, до­ створити музичні

школи для дітей робітни­ кІв і селян. ЛекцІя була

заступник

директора

експернментальнlй

по

під.

готовчlй групІ ДИТJI1IоІ музичної шкоnи.

наро-

IV

Державної думи ~e·

мусульман (оповІдання

ісламу .В пут"", шайтана», сНа камеНІ»;. ЦІ твори спрямоваНІ про· ти положень

«... життя безупинно І невблаганно іде на мене, як хвиля на берег. Не

Письменник

до

(... )

вІльним

від

в

реЛіГіЙ­

Юl- кий, І. Франко. Безсмерт­

адреса

І телефони:

17.05 18.05 18.35 18.45 19.00 19.30 19.45

255020,

11. Бровари,

В,ІІ. Ки'вська,

154.

lаст,

реДІІтора,

llдАl..

aapTllHoro

ЖВТТІ 19-4.47; ІIДПОllдальнвl секрет ІР, llдАl" сl"ьсы гоo господаРСТВl, коресповдента

IIlcnelaro РlдlОIlОlлеННJI 19-3-18; 19-4-87.

IОстl, "встlІ І lІаС0801 робоТІ

.!ААІ.ІІІ.

аромвс.'ІО·

І

серІя.

сЧас>. ТележурнаJl сМузичне ЖИТТЯ>. ПО закlнчеинl 22.50 СьогоднІ у свІтІ. ПРОГРАМА

УТ

їнських зиторlв.

церт

Так

у

нашому

ЛОСЯ.

у

трудІвникІв

роду

пове·

KOJlrOC-

вердl.ва>.

ТелефІльм сНад1йна дина>. І серІя. IЗ.45 До&. фІльми.

11.40

.ІІю·

компо.

камера. ПодIJl.llЯ.

Ков. бандуристів.

ансамб.llЮ

20.20

с Гараитовано

21.00 21.35

сЧас>.

Конститу-

цlею>. В робlтиичlй сІм 'У. 20.45 на добранІч, дІти! ТеJlефlJlЬМ

дина>_

2

сНадІйна

_

серІн.

ПРОГРАМА

НА

ОБЛАСТЬ

8.05 ДJlЯ 8.35, 9.35

вас, батьки. Осиови радянсы[)1 держави І права. 8 1[.11. Пе­ І.

9.05 Російська 1І08а . 10.05, 14.35 Фраицузька 1І08а. 10.35, 15.0.; Чого і як наВ'Іают. в

ПТУ. В. Скотт. СторІнки ЖВТТІ творчостІ. lЗ.20 Програма СЗJ\ОР08'я>.

11.05 І

14.05, 17.30 чих

Слухачам nlJ\roTo" Вступна пе­

вlДАI.ІІень.

реJ\ача.

15.35

О.

тя

пу Ім. Суворова Магда.llИ­ вlвського району ДнІпро­ петровської областІ 11.20 сЛlричнl піснІ М. Тарн­

І.

укра_

радянських

Купрlи.

І

СторІнки

ЖВТ­

творчостІ.

Екраи рlя. 8 КJI. 6 КJI. 19.00 ЧемпІонат

16.20

Новини.

10.00 10.20

сДинамо>

учите.llЮ. Істо­ 16.50 Музика.

СРСР

намо> (Рига). В вечlрия казка. Київ мІсто

21.40

PellaRtOp

Є.

s

хокею. еДIІ' перерв1 -

(Москва)

_

мое.

Н. ФЕДЯR.

~------------------------------------~ ДирекцІя. партlйиа та профспІлкова оргаНlзацlї ра,,­ rocny

сВеликодимерський> глибоко сумують з ПРНВОАУ смертІ заСТУПllика J\иректора радгоспу КРАВЦЯ ГригорІя Микитовича

трагlчиоТ

І висловлюють щире спlвчуттн сІм'ї покlЙного.

ристам співати на похо- народ узяв на своє озбр~­ р?нl. Далі поліцмейстер, єння, як дорогоцінний з явившись У церкву, за- скарб.

peAalTepa 18-3-82;

СРОЗПОВlдl

19.00 Актуальна 19.30 Вітерець

редача

Життя науки. Народні мелодН. ТелефlJlЬМ сКавlку.llИ

Кроша».

залишиться без духове!!- В ЧернІговІ. Ректор семі- не слово, спрямоване про­ ства. Якщо дехто з поrте- нарl! заборонив семІна- ти релlгіУ, раДЯНСЬКflЙ

ТЕЛЄ.ОНИ:

Адреси МОJlОДНХ. Наш сад. сХочу все знатн>. Сьогодні у світІ.

21.00 21.35

гочинниЙ· погрожував, що веду ще цІкавий прикла.1. на творчість М_ :Коцюбин· церква закриється І село Похорон :Коцюбинського ського, ЙОГО гостре І влуч­

спогадах ський

Hawa

сЧас>. ГІмнастика. М. ,Горький. c€гop Були­ чов та інші>. ФІльм-виста­ ва. По закінченнl - Новини.

світла,

явив, що вінків нести поН. ГРИГОРЕНКО, перший помічає переду трунн не можна. вчителька, пектор мlсь· кої органІзацІІ това· про :Коцюбинського пи· байдуже, а то й зневаж· Тут ви бачите дивне єдсав, що він володіє «со· ливе ставлення народу до нання духовннх властей зриства .Зиаиии •• і

ВІВТОРОК, 30 ВЕРЕСНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 8.40 9.05

.1армонП.

них вІрувань, як і йоrо вчителІ, великІ матер1а­ лlсти і революцІонери В. Бєлінський, Т. Шев­ ченко, М. Чернншевсь­

ЧернІгІвщини.

ТеJlефlJlЬМ

заповlдиого .11lсу>. 18.ЗО Симфонічи1 твори

До національного свята РеспуБJlіки КІпр Дия не·

заКЛИК;1В

Новини. сСрlбний дзвІночок», Док. телефільми. сКомпас туриста». Мар­

шрутами

18.00

заJlежності. Док. фІльм. 1505 ТеJlестадіон 15.35 СПОР-КJIуб. 16.35 Концерт квартету баянІс­ тІв Київської державноJ срl·

засвітити друге на небі сонце, був певний; «що «прий,ае, те нове життя, прийде у світ нове добро, треба тількн розбити тверду скалу неправди 1

народностей, в тому чис- ляв

лІ руської 1 особливо слJв'янських народностей, здається така багата всі:.l відомими прикладами, щО не потребує окремої

16.00 16.10 16.30 17.10

14.50

тільки власне, а й чуже. А вреШТі хіба я знаю, де кінчається власне життя, а чуже починається?» (Твори, т. 2, ст. 222).

пробитись

Цвіте бlnа n1nlи.

.священноl»

книги мусульман 1\1')рану, що, як і християн­ ська БІБлія, виправдовує покору і терпіння ., а освячує закабалення жіН­ кн. М. М. :Коцюбннський був тІсно зв'язаний з ТР7ДОВИМ народом і в носе­ лі «Інтермеццо» писав:

путат-БIЛЬШОВИК Г. І. ПР.Т- ХОЧ би довелося вкрити ровський (проект його кІстками шлях до нового промови написав В. І. життя» (Твори, т. 3, ::,т_ ЛенІн) ..... Політика гно()- 40). лення І переслlдуваНIJЯ Но,ве життя він УЯВ­

вІть тодІ, коли отець бла- -ілюстрації. Все ж

письмеНникІв зоБQтанІки. Про досконал~' редніх населення, обізнаність Михайла Ми· бражував хайловича з природничи­ особливо сІльське, ре.'llто М. :Коцюбv.нми науками добре знав гlйним, Горький

ВОЖДЬ.

лод

стане на- рамова, Л. Є. Ужвій. Вс!

примусили погодитись на Ряд творів М. :Коцю' «На дВОРі ла- похорон з попами. Але бинський присвятив спе­ мов соннІ мухи. Чr.l-!- характерно, що в книзі ціально викрітtю релігії

дІя, яка вІдбулась у Саратовській губерНії. Сільток соціалІзму від утопlї ська сходка вІдмовилась до науки», «Перемога ка­ платити податки СЛУЖНЛсело з'ядетів І завдання робіТНИ' кам церкви. У вилися отець благочинчої партії» та Інші. . На формування мате­ ний 1 земський начальумоJ3ЛЯТИ селян Ріалістичних поглядів :КО­ ник цюбинського мали вплив «платить попрежнему жатакож книги з природ,)­ ЛQвание». Та селяни кате· вІдмовились НІ\знавства. У його влаСН1Й горично

М.

номери концертної про­ грами були тепло зустрl­ нуті слухачами.

мистецтво

католицизм (ОПОfЗі«Дебют., «На ocr· До останніх днів свого рові. та ін.), який Неі­ життя ненавидів Михайло ВіТЬ більш за правосла~­ Михайлович церкву. На- ну релІгію був і залиша­ віть умираючи, заповідав, ється ще й тепер, дуже щоб ЙОГО поховали на поширеним релігійним ві· Болдиній горі, Тільки руванням і є духовною без попів. За царату не зброєю буржуазії у пон!)­ можна було провести воленнl колоніальних та

твори

Серед

були «Маніфест стичної партії»,

бібліотеці

дбанням народу; про те, як у важкі роки становлення Радянської влади

що

чи не 'судив дання

ти Ух І !они зараз роз- и приобщал» значиться: 'Л. Фейєрбаха (закОр;tО}f· ворушаться І почнуть ви- «Не бьІЛ у исповеди, не ні видання) і його «rOMo кладати хатнє смlтrя. прнглашали притча». гоміні деуз» - зроБИ.l1') Сплітки тут. сварки, заРетельно старались дуна мене великий ВПЛl!в здрlсть. І Ігумен дурень, хівники й царськІ посіп~та похитало мої релІгІЙНІ і економ шахрай І, по- ки, щоб похорон М. :Копогляди, розБИТІ вкінець послухаєш, кожен з «бра- цюбинського відбувся з бесідами та безконечни­ тів» злодІй І розБІйник релІгійним обрядом. Поми суперечками з CT:lP- Моральна внутрІшня не- лІцІя заборонила ВИГОЛ')ШИМИ товаришами... Твn­ охайність доповнює кар- шувати промови над могиРИ Фур'є (з тої ж бібліо­ тину неохайностІ знадвір- ,10Ю, заборонила нести 'Іеки) зродили в мені зн\~в ної. Серед розкІшної чис- вІнки в руках (їх везли симпатії до соціалізму» тої природи монастир на колісницях, причому (Твори, т_ 3, ст. 286- з його «браТІєю», свято· так, щоб не було видно шами та забобонами червоних стрічок). За е87). Про знайомство з тво­ здається гидкою плямою, процесІєю пильно наглпрами наукового соціалі;!· смердючою купою гною. дала полІція. ХОРОВі еему свідчить книга Ф. Ен­ Я швидше втІк з монас· мінаристів, регентом якогельса «Людвіг Фейєр· тиря». (Твори, Т. 3, ст. го був майБУТНій рад янський поет П. Г. Тичина, бах», видана у ЛьвовІ 141). Працюючи в газетІ не дозволялось спІвати (збеРігалась в особистій (1897-1898 навіть «Вічну пам'ять ... ». бібліотеці М. :Коцюбинсь­ • Волннь» було також КОГО), а також сІм книг роки), у роздІЛІ «Свет и Заборонено Маркса, Енгельса, Ле· тени русской жизни», :КО· фотографувати та змальовмІщує рlЦ вувати траурний похід. ніна, занесені Михайлом цюбинський Про ЦІ ганеБНІ заходи :Михайловичем до катало­ статей, спрямованих прообуренням скага книг, призначених для ти церкви. У статтІ, на- поліції з 11 грудня зав у виступі на засіданрозсилки сільським ко· друковаНіЙ МіЖ

своїми іменами справжніх

ли місцеву владу І полі- Ірина МихайлІвна, «піп реакціонерІв. цію. У 1892 рОЦІ :Коцю- Адвокатов навмисне стаУ своїх творах М. :К '.). бинському довелося за· вив образливі питання: цюбинський висмІяв і за­

ілюстрована грамзаписами улюблених творів В. L ЛенІна. ПотІм відбувся концерт. З Інтересом слухали ро­ tі!тнини виступи учнів В. Бор~.шевського, Л. СІ­ КОРСЬН01, Р. Іваново! (клас педагога Н. П. Вра­ дій), В. Щербак (клас пе. дагога H~ М. Юскевич). І. НІЩУR (клас педагога Л. Т. Песецьної), В. Гал­ ніної (клас педагога Ю. В. Мишенко), Р. Туровсько­ го (клас педагога Т. І. Бу· равкової). Звучать гітара, фортепіано, акордеон, баян. На зміну учням на сце· ну виходять педагоги. «Скерцо» Ф. Шопена, «Місячну сонату» Л. Вак Бетховена, твори :Крейс­ пера І Ревуцького викону· ють Е. С. Пархомовська, М. М. Оксюта, О. Б. Аб­

дозволив монастиря:

мені :брати книжки з йог') незвичайно багатої біб­ лІотеки,

МnЛОІТОГО

Учителі музичної школи прагнуть прищепити Г,1ибокl знання учням, подають посильну шефську допомогу самодіяльним колективам, виступають з концертами, читають лекцlї У школах, гуртожитках, на заводах і фабриках. Цими днями Відбулася перша лекція із циклу. присвяченого ХХУІ з'їздові нашої партії. У залі гуртожитку заводобудlвного комБІнату зІбралися р06IТНИНИ підприємства на зустріч з педагогами j учнями музичної школи. ВечІр вІдкрився лекцією «Музика В житті В. І. ЛенІна., яку провела леда гог школи О. Г. Бабанська. Цікаво і змІстовно розповіла вона присутнІм про те, як Ілліч ставився до мистецтва, як мріяв,

Виконком ВеликодимерськоУ сlльськоУ РаJ\И наР"А' них Аепутатlв з сумом повlJ\ОМЛЯб про трагlчну смерть Аепутата ВелИКОJ\имерської сІльської РаJ\И КРАВЦЯ ГригорІя Микитовича

-

І ВИС.llовлює глибоке спІвчуття рІдним та БЛИЗЬКВІІ вО­ &llного.

сНова я вареного

жизнь>

-

sргаи

городского

Вро­

комитета

Коммунистической паРIИ" УкраиНЬІ. roродекого " районного Советов народнЬІХ депутатов Кие8СКОЙ обл асти.

Газета

виходить ііі! в!второк,

середу, п'нтиицю та суботу,

Індекс

61964.

Вам,

5781.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.