ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І<РАТН, ЄДНАRТЕСЯІ
ОРГАН
Л д РТ І Т У І< Р д І Н И, М І С Ь К О Г О І< О М І Т Е Т У К О М У Н І С Т И Ч' Н О Т РАд. НдРОД.НИХДЕЛУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ РдАОННОІ
БРОВдРСЬ~ОГО І
MICbJ<OI
- - - - - - - -·- - - --вихnдить а f7 квітня 1937
ГааРта
-
рnк~·
o~V2
•
• --
157 (5296)
Субота,
З
1981
жовт·ня
•
року
Ц1на 2 коn.
і
П'ІТИРІЧЦІ-
і
І
НОВИНИ І
І
КОРМОЦЕХ
УІАРНА ПРАЦІ І
Новий кормоцех для І
підготовки кормів до І зrодов~·вания худобі
І на прода;к, 1 на насіння :tf~J'П~a Т<'.к:;й тр~·:::о внй Jil pyrюr; 13 11 р ; J!ІІ1 ~н ПіJНЕ'СТИ святу
траJ;ЩіЙН<Н1;·
~ІРханl:~атори
рад Донучаєsа
rоспу
ічен\
В они
нико па ~и
бv~ь6и
на
ш•йжє
їО
n.1ощі nnн<І.l 350 'гЕ-ктар ів. що стано.внть
JO
процент ' !'!
п .1ану.
R nЖH'JЧ\'
:J
на
20
uентнер!в
ше.
ні;t;
тор і ;; _
H!CTID
Ііі-ІХ
На
о:zерн.;а ,1И
t'іі .іь
УD•)ЖdЙ
!>'очуют.ь ноr-'м; 1J 5 ппоuентів.
початr;~·
, ,_.Jант<tu,ї
~і;1нп 6у.1ь6 .
нат-;r)п а."!н
r;o
3ї
і
lliFH.:tno картоп.1ю
в і.1п r·
тnнн
36
трансnорТ\'€ з
J"
nо .1я
сор·
в c J ' /j
еКІ'·
q!'pry
n.~уатацію перпіу
Ве.lИІ\~
· ав
радгоспу
~- ТІ'>\1)",
ll!ІJ .. r.·f'.п цанrr
]ІВІРрі;а у ви~наЧРНИЙ строк, зar.ly
роНJЇТНИh'ЇR J.Ї,lhHИТli, Пі1.1і r•·я прот.яжніпю ra т;і:тометvа . Ue іозМ.lИ- .Я~І)ІО І\t'РУЄ BИI(OІJpofr П. А.
-
4,5
:Jat>araтoF!aнo І[ і1і .
на
Г'а .1ГО('П
Бnриспі.1ьськсгn - 50 ТІ1НН.
розпочато
і служби
райсідьrосu-~
дострокове
вІдвантаження
вузлів
І
делегат XXVI з'їзду lіПРС, Герой
І
.1 И•:топад та антогреfіJ.ерип· І 11 .-\. М. Корнійчук .
дета
БЕРКОВИЧ,
нача.1ькик райШРБУ. І
обсязі
ЗИ~ІОВО·СТЇЙдОВОГО
ТОВАРИ
кtчнат .
поr:и.1QЧНі ящи~->и. Найrо;а го .\І . ший RHE'COt\ у ' RИ~:О · нання виробничих п .l a :1 iR роб~ять r;о~еитиRн бригзз верстатнн~->ів Варвари ?1-t :tхай .l і внИ Ваві .1ової <а сто .1ярів :\Інколи Ниr;н форовнча Рибаt\а.
НАРОДУ
ВІАХОАИ В АОХОАИ Деревообробний ком6tна т виробничо r о об ' єднання .-Брnвари.1-re6.1i» с.lавит ься ,,е
.1ише висо;;оякісни \ІИ ;;ухпнннмн гарнітура · .ІІИ « Пnпе .1юшка "· a.le Й
широr<оrо
Іване
Уляновичу,
якІ корективи внесено у виробничу програму цеху пІrщr обговорення nоста · нов ЦК КПРС І Ради МІнІстрІв СРСР про збі,1 ь. І
по.ліл
шення якостІ товарІв для народу?
вжит-
tіJ'.
-- Ми наміти.lн ряд за· спрю·юваних ;.ra рац і она.1ьне виr;І)-
Нещn:zавно наш І;ореспонJент А. Козак
хо:zів, б!.1ьш
попросив
рнстання
uexy
віша:н.;н,
шення виnуску
рlЗНQ~ІаНіТНИ:ІоlИ ТО'!а-
ра:~~и
настінні
:vюлока,
і иицтва та продажу Й\Jro державі.
1
ЕІЮНОМІЧНА НОВИНКА
Серед найбі .lJЬ Ш 33· 1 стосовувзних на nрак-~ 1 тицІ є проект плІокоJ вих теплиць серії 810193. При nроектуван-
1800
На знІмку: бригадир І'іригади слюсарІ.в-ск.'Іадал"· никІв турбін М. К. Сау;юв. Фото М. Тура. (Фотохроніка РАТАУ).
І нІ
теп.1иць
І більше
двох
~працівники
нача : tьниr;а
товар і в
ширвн;;;т-
ходів.
виробничих
щоб :за
ку І. У. Чорноrn роз- виробляти nовісти
.1ЮВ.аНИЙ
про те, яr; оч,., ..
виконує
НИМ
КО.lЄКТНВ
виробничу
про граму .
хідних
ВЖИТКу
у
їх
рахуяок
б l.1ьше
не Jб
nоRсяс;денно\Іу
ТОВарів .
n:!ад . :zитячих раніше
ві::·
J-ІаП[РІ·
таб\· оеик
виrотоя.1я:1и
за
J-і о.1ектив нашп~п цехv неве .1 юшй, а ..1 е ;хру~ннй і nраuьовитиі\.
:чісяць І ООО штуr;, ТРПРр вигптов.1ятютечо їх :3000, за~tість 2000 таб.vреток
Свої завJання
rосnодарсь~->их
завжзи
щ-
СІ\ОНує і перевиконує у 3 а-
дано~ІУ асорпшенті. Нон;-
Rнrот ов.l я
тrнtе:Ію ::юоn штук. Удвт:;
з6і .1ьшн:~~n
r:;ипусІі
.1очних
ящиків.
жу товарів rocnoдapcьfir•ro nризначення на 37 тисяч нарбованців. 3 почат,;у ро!іу їх вироб,1ено ~Іайже
~Іарf!о най~-rеншнй ІШІіІf/) · чо~-> Jереяини. Сю1е :~ та ;;их неве .1ич~->их Ш)<ІаТ•1Ч · ків J .1я взуттєвої nромиr:
важно з віJХО.'!ів основно- біrків. говорять,
nеретворюємо
Виrотов.ІЯЄ .ІІ(о
захоJи
на
ре~юнтно-механі'Jноrо
:з'Яви .1И(Я вони
нові
таб .lИЧІіИ .
інфор:~~ують,
Tar., що
в
ІіОНСТрумтnрСЬt\О - ТЕ'ХНО .' ІОГіЧНО\1V В і д· nостійно бу:zуть nрово:zвтись за · НЯТТЯ J.lЯ ТИХ. ХТО RідВ іJУЄ СЕ'\1іНар ,, Еконо~tна еконо~Ііnа >>. А!ітовий за ., став постійsюІ ,\1і.СUЕ'\І занять с.1у~а
Ji .l i
OCHOR
ЧіВ
IUKO.lИ
щ·.
С .1ухачі
шн і.1
ці НаRЧаТИ!ІІУТЬСЯ тах цехів .
210
робітників.
}!арк сн;J~І у·.1ЄНіН;~
Ііо\Іуністичної
пра
В .1€'НіНСЬКИХ Кі\ІііJ
с .1ужбовu!в.
!НФ~
-
нерно технічних n P<~l!iRHИn i в заво.1у бу Jyrь nоnоннюва ти свої 3нання. р оз
10 rурт!іах, Ji.l0.\'1 Від ізsа.1ОСЬ .
ширювати
нругозір
в
щоб В роботі C.lOBO ~- перший JЄHh :zpy;t;нo, :з з а:zов -J
ні
за
року
В
СИСТЕ'.\Іі
ПО.1 і ТОСВіТИ
ралос пу «Требухів с ький » ·. О 17 rо :zині в свят~->ово nри!ірашено~,у Ііабі
неті партійної р<Jботи з!бра.1ися rау .1 івнини rоспо.Jарства . Сеі-іретар парт !іОJІУ Г. Я . 1\ .lЕ'ПІ->0 ПрИRіТа.1а ПрИСУТ· .з
почаТІ->О\І
Перше
виробниитва
~1атеріа .1
6у,ю
.1енінсьною
ності
з
·; анять,
ово .1од!нні
побаmа .1а
~Іарксистсько
·
теорією .
з аняття по
наро;:Jо:\1
ї:-1
тем! си .1а
«В є.:r-
г.артії.
В
Є;!НОСТІ 3 Т!ЗрТі.ЄЮ, Б ЇЇ неріБНИЦТ!'і - си;zа наро~у• вровt_з пропаtа.ч.а.кст,
~ тови.:товець
І вав бі,1ьш ра_ціональиу І
І 1
з
техно,1огічиою дорІж
кою по
с ьr:пю
кіностv дією,
Я!-( а
Зара:1 новинка засто· ~ совується на всІх ~
об'єктах.
розnовідзє
Р . ПАНІВКО , загальним вІдд1.1ом
міськкому партії.
:zею,1ька
хви.1нн
JO 14
годи'!и
центра.1ьна районна .1ікарня при йш ."!а в рух . .1ю:zи в б і .1их халатах .1ікарі, фе .1ьдшери, ак уше рки, м-од ·
сес три .1и
дп
групк а .VІи .1rнінсьних
і n oo :z инu l поспіша ~->І .wнат,
щоб
не
:за ·
п1.1нитися на заняття в системі пол rт осві тн.
Ць оrп навча~ьного р о!іу в
16
се~і
нарах І ШІіО~ах буде навчатися 360 ~lединів. У nерший Jень навчаннп
6:11-ІЗЬt\0
300
ЧО.10Віn _\"Ба;t;НО C .1VXa.lИ
своїх проnа ган:zи с тів .
яні
грунтов :и
nідгоr ;у·в а ,1ие я до u і є.ї зус тр і чі .
А. МИКОЛАЄНКО.
НА кошти
І
ПІОНЕРІВ
~
свяченІ &О-річчю ствО· рення Всесоюзної пІо·
радгоспу.
завідуюча
І
В ~·сіх ШБО ,lах міста району відбу.1Ися піо· нерські .1Іиійки. при
.1юбите,1ь-
ПрО ЖИТТЯ і ВіДПОЧІШОН. Ч.lеНіВ КО.1Є Іі ТИБУ
j
еконо::~~ію матеріа .1ів.
ne;,Je·
з аняття
1
пери- І
метру І з'єднувальним
н:, ті J;орнстують с я права:~<Іи і сво·:5о .]а.\Ін. га рантовани:~~и 1-і. онст ит у uі є ю знятої
всьому
J коридором. Це дозво-~ ,'ІЮІО одержати значну ~
r.: sорЕ'нні питання. навє .1и ря.:~ прн h' 1а:z ів того, як требух і вuі у всій мв -
с тр іч;;и,
.Мо
запропону-
І комконовку теплиць - -
ці·
тваринництва .
Завершн.1ося
метрів за·
і гІчиої групи П. І
С:tухачі в :JЯ.:ш <tІітнвн у ~-часть у о6 -
r .1я:zом
втрача.'Іося
~ критого грунту і т. д . і 1\ерівник техно.1о ·
про тру:zівню:ів г ос подарств;~, яnі в:д:зна•Ін.lи с я на ;зІ'інранні :зеrнп ~> их. :з;;гот!я.ll кор\Іів д.1я гро~Іадсько
СРСР .
металоконст-
~ к!.1ька сот
nов;в
І· о
иас.lідків:
внкорнстовува.1ася
і рукцІй ,
ін тересо:•1,
підготовлено
не
і частина
•
Урочистим був початок нового нав ча .l ьного
!
навча.1ьний
велиІ->И.\4
1
І Це nризводнло до ряду
Ііаний, ~нкористанQ ці.1нй rяJ при І>.lа:t l Е. 3пnр€'~Іа, Я . А. СеНJЗЮК рС>·!
За
пі:звншеа>!і
і зб іль шеннІ ;:tЬход!в · рахунок · відходів .
з
А. ВОЛОШИНЕНКО.
~'спіхів в
nозна-
с.1ух<1 .1 И
aJ ;t;e
.1еННЯ\І пр ийш .1и на навчання в шн о лу Ііомуні стичнnї nраці робітню-»< с;уюсарно - механічнnго цеху .
на~tіЧеі-!і
пnзитивно
1итячі . ефеюивносrJ
СТОЛ;{НИ І таб урет nи. Ra· !Іісні шафни д.1я ваннях
.заво:zу
наприІ> ,lаJ,
ніх
Впевнені. що
чаться
цехів
npon?.в
ри ~ІИ виготов.1яє.\Ю nere· ки жіночих туфель і •;о
вl:zходи в :zоходи .
ні~Інат
.1енінсьr<•1х
майстерні
<<Теплнцятех·
! негативних
Г<J.lОRНИЙ еnОНО~І іС Т раJГОСПj' Я. Л. СенJ.З!<)!і. Вист уn nо.1ітбійuя присут
Праш ~є: -
на 340 ТИСЯЧ карбОВttІН· .::JOBOCTi ВИГОТОВЛЯЄМО Je· ц:в. Го.1овне , що ui тоRа- рев'яні вн .1а.:tки в каб.lv
ro внообниптва : Як тепер
!iopnycy.
~Ііністративного
поси-
ноrо ~ІісяЦя :~~и відnрав ; ІЯ·
є::~~о у торгове.1ьну мере- ~ю · таІі, щоб не
На переJодні нового навча.lьноt·о раку на багатhох :zверях r;абінет : в ц
ШІощею І ·
гектарів
і монтаж» б.1окували іх. І
І слово дІлом відзоветься! >k.овтня в системі політосвіти розnочався новий рік. Наші кореспонденти повідомляють:
успІшно
І виконати n.'Jани вироб
нормо-годин.
1
1
уТ·
риманни худоби були повноцінними рацІочн rодівлІ , щоб збідЬШІПИ
j
ПрацІ Микола Корнійович Сау .1ов. Ч .1 ени бригади дали СЛОВО ДО КЇИІ\Я рОКу ВИГОТОВИТИ НаДП.!JаRОВОЇ продукції в обсязІ 3 тисяч нормо-годин . Тепер на їх
11
ся .р емонто~t фермсь- ко
. го
~ надої
СоцІалІстіrчиоr
рахуику вже надпланової продукції
техніки , яка займаєть-
1тресту ДЛЯ
1
робітинкам
І !
лей ун!ка.1ьної турбіни потужністю один мільйон _кІловат д.1я Калінінської атомної електростанції. Такий успіх став можливим завдяки самовІддаиНt роботі турбоб~·дівників, які зобов ' яз~дися заверШІt· ти завдання першоt·о року п ' ятирічки достроково до свята ВеJЧІкого Жовтня. В авангарді соціадістичного :1магания йде ко.1Іе'f тия -- слюсарІв-склада.,ьників турбін, який очолює
"
Л.
1!
допомогу
об .1аднання. У гос подарстві робиться все j ддя того, щоб у період
У виробничому об'єднаннІ атомного rурбобудуваи ня <<Харківський турбінний завод ім. С. М. Юрова•
ра
.1.
кормосумІ· і
І подають
І
'<Г.lнбn ІІЬ
навантажумча В .
дію в І
І працівники спеціальної -
Г. АНДРІЄНІШ.
ніст
поживних
Чималу
ПРОЯ()JІ1ТЬ
J)іІЗГОСПУ
в
і СОКОВИТRХ КОР· для підготовки
І шей .
crpтn<'fi \ІiH Н<t •'і НІ'ІЯ. Так ..1 раJГосау ічені Щпр<:а ·н вР .1Е'Нn !80 ТОНН RliC'Of(() R rю;;;aJiHHX сортів к<tр т )":· ІіИЙ,. ЙОН)'
бІІХ мІв,
,
насінні
.li ..1
пущено
кою для nереробки гру-~
Bn:zнnчa.c раJГОСГІ пpQ J<Jf :zepФaRI :zобфН\• !і <І pT ; Jn.lІO. Bmr реа:Іl :ю вано її ~Іайя•е 1460 тонн. І;р;ч ТОГО. 880 TQHH І->артnП1і
, "дооре (( Ве.шкоди-
буде
радгоспі «Заплавний.>. Він обладнаний техмі
віз пона:z 400 т онн бул~б . І
netJe-
ме(н:ь~;иі\- ;;,
1
І
р&йnнного . ~9- .. }начн() nол іп шити спо- .:І~.'ІІЧУК .. Оrпб:1~во Ві)значи ре:~~онtио~~УАі- .:1}-ченн~r ~іж дво.'ІІа ві,ці;t .lйсь на бпівницrві маши
ь:ою ,< 1обр~ >> ца.1и в
8
3
1->артоn . 1яні
ве:tьного уnраs.1інн.я ~ пцін- к&МR
тодпрnrи
11 () --
на
ОЦіНRОІО
3 Праnівниtm
Боб;; а тр іІ J.;ТПРІІст'о; .1. О. І! рокопчп; а та :\1. Г. Хи.1ЬJ.;а . Вони .>И-
тува.1;ьноrо nуниs Ф. С . Хи.1ьно . Він
радує . Х."!і6ор66 : ~.
m;~я:хnвого
ВНСО!·Ю ПРРJ\'ИИВНО п !Jд . цюют!> •аІ·регати n')\1бей нерія .\-1. Ф. БсбЕа : Ф. ;ч.
І
НА ФЕРМІ
:ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІ І ІІІ І І ІІІІІІІІІ/111111111 ШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІf~
3ах1нчити :~б~ра!-JНЯ І rтр о.:;аж JЄржаві ;;артс•П - 1 ' до Всєсnюзч<1m .1ня n;Ja UІБ!-!ї~!і:о. C''.1t-Chi->OI"O !'OCПO
....,....,
IIMSIMA'\W1111
.:.!tІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ/ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІfКfІІШІІІ~
! нерськоУ
орrанізац\1.
• Вони проходили nід девІзом ~змІна змІні
І
йде».
З ціRавою вою
ІніцІати-
внступи.оm
нІйцІ червоні слІдоnцти І 6-Б к.11асу міської ее
на
і редньої школи .М
лі·
8 -
~ ч.'Іенн каубу. ~С.rrідоnнт і великого
подвигу»
при
мІському будинку пІо~ ! нерІв та школярів. Во-
j
1
~ ни запропонуваJІн кожа ном~
учневІ зІбрати по
~ 10 кІ :іограмів маку.'Іа·
~ тури І зароt'і .1енІ rpo·ml ~ перерахувати на будІв і ницпщ
1
пам'ятннкІІ
нерам-rероям
у
піо-
Києві.
~~~~~--~.~
-+
----
стор.
!
~ Жl)ЗТНJІ[
року
1981
НОВЕ
ЖИТТЯ
Наназам виdорців
неоелаОну увагу
Із сесії районної РQди народних деnутатів Я.к уже повlдомJІІІJІОся, цими ДНЯМИ В ЗaJfi засІдань раЙВИRОН· кому пройщла VШ сесів районної Ради народних деnутатіJІ смикання. Вона роаrпцупа .D11· талня <<Про хід виконання наказів ввборців, даних депутатам об.!fаС· ної, районно!, сільських t седuщ ноІ Рад народних депутатів».
них
XVII
Доnовіда;~.
го.'!ова
-
що Ііакази
зи~!ї ВерховноІ Ради СРСР Голова ПІ)езидії Верховної Ради СРСР то. варищ Л. І. БрежJІєв, - яснраtнй проя5 наwої .:~емонрат!ї, дe:vrOЩJaтiJ
'
вико
5
із
8
відре~интовано
Остерське
в
щосе
в
часно
sиборців і
сько'і влади, в Uiлo:.Jy про роботу Р4· ди.
та сільської Ра:~ народних делутатіз.
ро
:ку жителі населених nунктіJІ. Бровар·
Не кращий стан справ І з
юш наказів виборЦів у Заворичах Іа ВеJшкій Дю1ерці.
..
щнни дали кандидата:л у народНі об·
рщщі обласної Ради 5 наназ!в. 22 1!1РQПСІ31ЩЇЇ бу.'10 fЩСЛОВЛеИо До1Я реа Лі3аці! к.андидаrа.'\і у депутати райо.і
ноr Ра.ди і
ка:щ
трудящих
сфер
стосувалиси
еІ\ОНО~Іічноrо
турцоrо жипя
Нижче своїх можлимстей у сnраві реа.1Ізації наказів виборців nращоє нолекrив Дарницького РБУ. Прот>І· гом ;нюх ронів будівельники затлІ'У· ють ремонт будинку купьrури в се11 Великій Димерці, пові.1ьни:vrн темn:t·
)!ЇСuевих Рад. На
1:29 -
і
рі;:;ннх
соціально-ну."ь
да.1ьuюrо
виконан
)ІИ
розвитnу
спору;щ;ують
;:щтячий
комбінат
v
на
так•>ї аб
са~шм
наказів
трудящих
належить
народним
обранцю1.
Вони nовинні в nовній
мі·
діозних
накреслень,
наведення
торгів.1і.
зразкщюrо
nобу
санітарно:·о
/
стану.
Постійна уБага внконавчпх коміте ті-а Ра;:х, їх nостійннх комісій, депу татів, Гр<:ІМ<J,дських анrпвісrів, нерів нщtіJ госrюдарсІ>ких органів. постій .ний НОНТрО.ііЬ за 'ХО.ДОl\'1 здійсНеНН.ІІ . прщtозицій трудящих дозпо:шлп бід!t· шу
частину
наказів
усnішно
Да.1і
доловідач зупинився на
реа.lізації
•'Іі
но
s
садок,
експ,1уатацІю
і
ТИСЯ'!
завершується
зда
ві;Іремонrовано
житла.
то
у
пер
шому році одина;щятої п'ятирічки nередбачено спорудити 8.497 квц раТ'НИХ метрів JIOf!.'Ia. Значну роботу зиконано в ниніш НЬО:І1У роЦі і розширенню мереж! шн1л. При активній участі Рад народ-
no
ЮВІЛЕЮ ПРПСВЯЧЕНО Ціжавий номер стін газети «Проектант• ви йшов у БроварськІй проектній майстеркl
тресту моитаж,..
34
тнсячі тонн
сіна, У
215
заІ'ОТіІ3·
нар-одних .1СПУ7атів
у~Ііння ДО
nрнс.1ухатися
1\РИТІІНИ
до
го.1осу
:~·ІаС,
. Під час виборчої ка~шанії кандиJа.· тач у деnутати було дано 17 нак~ зів. Частину з них бу.1о здійснено ще в процесі nідготовни до вrtборін. Зокре~tа, бу.1о збі.1ьшено n.1ощі J:lЯ виnас:в громадської ху.Цоби, прове;;е но
вневпну
окремих
ву.;шць.
дорогу
з
ДО центра седа,
твердю!
OCBiT.leHo
ву.1ИЦі
«Теплнцятех Він присвя-
чений підготовці до святкувания 350-річ· ноrо ювілею міста.
Чимало довелося по nрацювати
начальнику
інженерно
•
rеолоrіч·
ноrо
Троєщинсьної,
сі.1ьських
відділу
Раз.
А.
;J.Є·
А.
Берковнчу, щоб відшукати історичні матерІВ· ли, скомпонувати їх у
цідІсну кількох
розповідь. }' розділах стін
нівки рп:~nов!дабтьс" про пох·оuжеинн назви
і
не
розпоча:шся.
рса.-ІІзаЦії
цієї
прnпозtщїі
~m·
1981
ро
нассасних пунктів. Однак вшюнавчі ко:~rітеrн Бобрицької, Троєщинської, І-\а.1инівської, Рожнівської сі.1ьськ·ІJС
Рад не використовують такої ~rоні:ш. БОl:Ті. ЯІ(
т;оопсруваннп
приоrств.
устанои,
коштів пі.1· pn J·
органіJацій,
ташованих на території Ради, на б:н
гоустрій
населених
пуш.;тів.
Зага:ю.Іr шпання благоустрою у сс.1ах Броварщпни вирішуються JY· ;Ее пові:Іьно.
тового прюІіщення в теп.1ично~Jv
цнк.1 <<.-Інстів з відда:JЄН!Іх насс.1Сю~х
.. нове
гnс
На
-
першій РадІ
сесії
ну:Іьтурного
депутат!в
XVII
ск.1нкання. сказав бригад•Ір радгосnу «3аворицький",, :~епутн М. Марченко, бро затвердже
r.
но
захо;1и
по
Цю
виконанню
роботу
наназів
ВІІКОНКО~І
ви
у no.1i свого зору. Постійний нон1роаь, активна участь .:~епутатів у ці1\ сnраві сприя.1и ТО!>1у, що частина на казів уже виконана. Від ~1агазину дrJ ді.1ьничної .1ікарні прок.1а;1ено дорогу ~
твер;ІtІ:ІІ
nонрІПТЮІ,
висипано
rородасене
:ю б ;~еrІутатюІ тнлн:я д.1я
-
!
-
.'ІНкій
j'
ВітчизнJІній вНІ:·
JI.
ДАНИЛОВА.
цю
справу
виправ:JеНШІ
і
вжrпи
втr-у··
заход:в
становища.
виконко.ІІV
райШРБУ Л. А. Беркович, го.1оІш.;й інженер
тресту
~ Броварисі.1ь6у 4"
М. Т. Михайленко.
Про роботу ВИКОНКО~ІУ Ради народних депутатІв .ч1ж
сьомою
сутніх
і
вось,юю
проінфор:~Іува R
райоНН:>Ї у періГJ;:І
сесіюш
при
:Jаступнин
гu
:юви райвикоНІ\О}ІУ С. І. Товстенко. Сес іл також зас:Іухааа звіт деп? тата Гого:ІівсБкого внборчnго onpYry ,'\f} 21 К І. Мишкоріза про poбrJ~Y на виборчо:.tу окрузі.
сказа.1а шофер радrосру
нах, розвиток міста у одинадцятій п'ятнрІчцl.
в
варто б.v·
Радн
Рожнівсьної сі.'!ьсьІшї Ради народН•ІХ :tепутатін М. Г. Лисею\о, нача.1ьннк
3 обговорених
«ТребухівсьІ<ИЙ>>, :~епутат Л. С. ЗіН· ЧЄНКО. :Інше :за ОСТа!І!іЄ ;~есЯТИРі 1 І ЧЯ бу.1а .реконструйована шко.1а. СП'·· руджена 6у;1ннок І\у.1ьтури, будинnк
міста, участь труди щих Броварщики у ре вотоційних под!JІх, громадянській та Ве-
газє ~l
ХВИ.1ЮЮГ!t
Очевидно.
районної
В. А . .Ковальчук, го:юва
к.щдuвише.
З кожним роко~і красивішає на
ше се.1о,
у
В обговоренні ;ІоІювіді висТУП;{· .1и ТаІісж бригадир птахівніJч)f 6рнгади п.1е:~штахооаводу <<Ру дІІ'!>>
RУ.їІІ·
з твердrщ П•1·
р.
опуб.lіІіовачо
ЖИТТЯ,· ЯКі
н,пє і!ШТС.lів сі.1.
·Проте не всі нака:ш реа.1ізовано . Є й невирішені проб.1еми. Зокре~в.
треба зробити дорогу
6у.1о
}tагазшrів. Яh\ 1 раніше, не :Ja.:~oвo.'Ih·
ТРІ!:\Іа;J
ці се.1а. споруджено два ко.lа·дІзі бі:rя радІ·оспних будинків, частnово об
червні ц.
жнте:Іів Першотравневого, Зорі, БєІJ виці, Гребе.1ьок. Однак ні ад,ІіСІі· отрації радгоспів, Ні партійні органі зації, ні виконавчі кюrітети Гогол~в ської, Світи.1ьнівсьної, l\Іокрець!юї сі.1ьрад на.1ежних висновнів так і ііі:! .зроби:щ. Робота К.'Іубів, біб.lіОТt;і;,
Завориuької
народних
У
життя>>
пунктів>>. У цrrx :ІІатеріа:Іах порушу ва.lнся важ.1нві проб.lе)ш соціаль:і.>
виконані.·
в цю справу і допомогти у з;ІійсненЕі nропозиції виборців.
Требухівсьної,
тан
ріЇ Лагунової, Максименка і частІЮ· во Ниївську, завершується бу діВІ!!!· цтво про~поварного ~Іагазину і побу
топлі у населення. Осо6.1ивої nохва.1и заслуговують народні обранці ЛіткіІІ· ської, Рожнівської, За:зюІської, Пу хівської, Гого.1івської та інших сі.1Ь· ських Рад.
Шевченківської
яких зак.1а· здnро.
У багатьох накаJах іде :~юва npo необхідність по.lіпшення б.1агоус Ірою
Ма
то бу.1о б райвинонко:нові втрутнтнсп
ної,
у
ку.
покрІПТіlІІ
кар
А от винонавчі комітети Бобрrщь
строІ.;
наказів була уважно вивчена na сесії Ради і прийнята до виконання. На сього;щі часпша з них успішІ!n здійснена. В Нняжичах спору дже:ю па~1· я таин заги6.1и~1 . воїнам-односе 1'>чана~t.
наІіаJу
нув ще в друго~ІУ кварта.1і
Решта
на:~шанію,
лишків
своєчаснога
виборців,
Не викона.1а наказу виборців і ад• ~Ііністрація радгоспу <<Аванrар;.r'>. І\і:~шату гігієни жінют на тв<tрншшuь nШ фер:~Іі так і не вІдкрито, xoq
ЗНІІзу.
Прп активній участі депутатів міс цевих Рад успішно проведено і тану заrотів.1я
важ.1ивості
нanaJiB
в'л. проведення б.1агоустрою. Ось приІ<:Jа;J.. Ад.>Ііністр;щія ра;::госпу ~ П.lосківський>> повинна бу:rа
пра
ди. не може вирішити цього nитання. а винонко~1 сі.1ьради не проявляє на· ,1сжної наполег.'lивості. Очевидно, вар-
як
на
цього
Ради
Руса!!()·
Гого.1еві,
недостатньо на.1ежно:-о
порушуютьt:я питання роботи ді в торгів:Іі, побуту, ох,орони
і:-.Іені Щорса,
краттю1 довжиною 400 метрів до станції Заворичі. Жодна з 6 органl зацІй, розташованих на території Ра·
се.1ах
виконавчого
:ційснення
цюють на;1 винонання:~-1 наказів впбJ~ ців. У Цій роботі перевіряється іх
борців.
J:OHH си;ІОСНС)Ї :ІІаСИ.
цю справу у ві, Пухівц!.
у 1980 році за рахунон держазних нощт!t будо введено в дію 3.566,6 метра
сільсьноrссrJІ)·
ті у сфері ~1атеріа.1ьноrо виробн:: цтва. Найкраще бус1о організоваqо
виконком, внконавчі иомітети місце вих Рад вживають заходів пля nоліn шен_ня Ж!fТдовоrо будівництва. Яншо
квадратиого
xo;:ri
щшх
кормів, крі~І працівНІи;ів сі.1ьсьна госпо.:~арських підприє.чств, взяли 'іІі· ТИІSНУ участь і гро:v~адянп. не заtіна·
кіло:~<tетра авто;чобі.льних дор1r. виконано великий oбcJ'Ir . інших Р"· біт. Вюrонуюч!! нанази внборців, ра f!.
9,8
питання
в
онтrщааьІІі строки бу:ю посіяно зернові І кор:~ю ві І<ультури. вчасно проведено їх об· робіток, Jбирання врожаю. Певну роботу нрове,1ено no по:нn шенню т;ор:vювої ба:ш в радоспах і птахофабриках раііону. Зокре.УІа, .ш
бу.дІвництво дитячого КО:~<Ібінату.
дитячий
виборців.
у
дарського виробництва. У нннішньо:~~у році в
втшона
rотовлено
1
наказів
порушуються
ти. На сьоrодні з 5 наказів, даних .депутатам обласної Рци. 2 уже в:1козані. 11 »аказів із 22 реалізува. rи деnутати районної і 89 із 129 · нана зів делутати се.1Ищиої, сі.1ьсью1х Рад нq.ро;ІННх: деnута тів. За nР<Jnозиція:.m сі.ль<:ьких тру;:~із !ШИі!! у районі спорудщено 3 маrа:щ ни,
йщ.1ося
Є рлд претензій 1 до комітету сі.1ьради. Він Jай:~<Іаєrься наведенню·!
сьної
радгоспу
сі.-rьської
ту,
які
виділяє
до 1 жовтня нинішнього року спору· дити НОВІ·ІЙ торговий центр. Рік :>а· вершуєтьсн, а роботи по внконанюо
Дире'Ктор
жешт центра.1ьноі канадізації. у За· варичах і Русанові житла.
ку охорони здоров'я.
про
не
деnутат М. С. Адамковач розповів, лн народні обранш Іінлжицьної сі lЬ·
подарстві. До чергових впборів у ~І;'> цеві Ради наро;1Нпх депутатів усі пропо~нщії се.1ьчан бу.=~уть успішrю
ПРІJзначеннн.
господарства
осто
вулюІЬ
pa;:Irocny
ад:vІіністрація
дирекція
наrо.1осив
визна ченнх
лропозиціJІх трудящих. є ря.:t істот них недо.1інів. Тан, у Кннжичах затя гуиься ві,щриття ~Іагазину, у П.1ОС· ко:~Іу будівництво торгового цент ру, в Жср;:1ові і МокреЦі спору,~
rо
розви•·
що
благоустрою
ценrрі Требухова. Внасаідок цьо.-с) ро?.оти тут вс;1уться дуже пові.1Ь.Н'J. Другий секретар ~Іісьнко,Іу Ноя· партії J'Ііраїни, депутат І. С. Рудак
з'їадо~І КПРС в uiao~І:V. Деnутати і запрошені взяли актнв ну участь у обговоренні доповіді.
но:-.Іунадьноrо
господарства.
зауважити,
по
санітарного стану на ву.1иuях се.1а, недос.аІньо контролює здійснення о;J; ного ;j наказів впорядк-ування території навко.1о обе,1існа СJІави у
затвсрдже
,;нтках.
•
варто
робіт
транспорту.
економіки, nовнішого Іі!нкористання реаервів виробницпа. д<Ільшоrо nа ліnшеRНЯ Jtщrлщю·побутовоrо та нультуриоrо будівництва, розшире11на
Заrало:ІІ у справі сnорудження g ра~іоні заІс1адів соціально.ку.lьтурно
же
на.1сжно
XXVI
Примlро:~<І, у Богданівці з вини ВА·
акушерський пункт у Ліrочнах. Вцн. ні в цьо:.~у керів»ини радгослІв
на~.:еленнл
Рі користуватися nрава:v~и,
своє
Не збу.до!Зані nрофілакторій у рад госnі •Аванrард>> та фельдtuерсько
Лише за
організувати
буnе
юнш в СтатутІ ,1еnутата. Треба, щоб ножен обранець знав, як здійснюють ся nропозиЦії виборців, регулярчо іифор~tував про це тру;:~івників _ лід час звітів перед нюш. Антизна ділльність Рад, nocrirtн;тx ном!сій, деnутатів на всіх ділянках комуністичного будівництва одна з головних умов успішного здійL:неІі ня наказів виборців, зокрема, і гран
якісно.
коІшо:vІу ~І;сцевоr Рали та адміністр.l· ції радгоспу і:ІІені Докучаєва не роз почато спорудження їда,пьні.
го са~юврядуваннл. у~юви
можна
Проте
ронь
:ю
орrанів громадсько
Велика роль у реалізації
жцття. О::х не завж4и
виконуються
ч.1ени
села.
~tу рівиІ.
до
дорогк
ко~Іісії,
с.:Jуговування
проnозицій трудящах,
стосуються nоліпшення стану
<<Аванrар;І» та «Літнівськнй:~>, а також вю<онавчі но~fітети селищfІ~ї
1980
проживання
«Требу;'\івсьниіі>>. Частина наназів виборців стосувалася саме цього nи тання. Виконати їх нє:.1ає змоги, ад
накази
Радяи
ряд
за.1ишається
Уважне ставдення. до lнrepeciJ гра
роботу свІ)
створення
д.1я
цих nитань, нрім винонкомів Рад.
винористовують~я
мадяu закон нашого нан, як свідчить ана.lіз.
wцрокt
населення,
умов
садон,
винні зай~tатися і депутатські постій·
травневе,
ц.r;.о:~~у наnрямі. У райоtшій, сел!fщИі!і, сільських Радах склалася nевна си стема роботи з наназа~ІИ виборців, у :пф~ чільне ;УІісце вlдіюдиться глаен•1· стl. контрощо за своєчасністю і я.nt· стю реалізації тіє'і чи іншої прсщоз\f. цtІ трудящих. Адже від того, як
.У ход! І!!Иборчоу Jїамnанії
належних
;щтячий
Ні
трудящих.
селі Троєщині, Семиполках.
Ради народщ1х ;:J,епутатtв р•йоІ-Іу no· СТІЙМО в. :ІОС!іОНаJ!ЮЮТІ;> СІ!!ОЮ роботу 11
npo
no
ріг. На сьогодні нолентнвом УПР'іВ ління nобудовано дороги з тверд\ім nонриrтя~І по одній з вулиць Гоголе ва. між ce.'la:vrи Русанів Перш"·
пщ:ер:ед!іЬ9Ї участі трудящf!х 1 yn· рам11ПІі сnравами Ztержави. м!cuesi
орrа:нюt
с.lуговування
діяjjьностІ Рад
штена,
нових магазинів. Частина цих. ново будов зведена за nропо~иція:.tи трє бухівців. У нИнішньо~ІУ році бу.1о nроведеао чима,lу роботу по ~~дtйснснню пропа зицій трудівюшів сс.1а. Споруджена :~opory до дитячого садка Ng 1 та ;:~.о се.1а Перс~южець, впорн;1кова:и тернторії nі.:~приємств та закладів
всі можливості д,1я вирішення постав ·1ених завдань. Це. в nершу чергу, сто сується Гоголівсьної (голова викоНЮ)· му Г. С. Бачурін), Руднянеької (N· лова виконко~1у В. П. Карабут), За зимсько'і (голова вихонкому В. li.
зува.1о
УсвІдомлюючи ІІсю 3Начцміст~;о на· казіs rш6орці!І, Яt> важлив<>ї фt?pмJJ з;1lйснення ра.1лнсt.ко! демократії. j>OЗ!31fTJ'Y творчої аюивності мас. бе~·
в
наJ:І·
nобуту,
в радгоспних гуртожитнах, благо устрою їх території. ТраПJІяються ви nадки несвоєчасної доставки хліба та товарів першої необхідності в магаз;і ни населених nунктів. Вирішення:vt
що
інlдіапцт ..
їх nредставни!\ів
дитячі до
внконано. Тан, райШРБУ вже р€аЛі·
сцра13н СІ!О(:Ї держав». npo rрома.ІІСЬІ<і інтерєси. І :vш не має~10 права ро"J губити та.к1 цінні крупинии народНІ'JЇ
народні маси судять
2
магазини,
2
Дудка) сІльських Рад народних депу татів, райШРБУ (начальник Л. А. Беркович), де більшість наназів уже
не на. словах. а ІJа ділі, демокра.тІt справжщ.ої і реальної. В нахазах ІК• слов.пена турбота .'J.Юдей ПРQ.ц! npe~
проnозиuп.
місця. До кін
1.672
1f
nутати n~:>етави.'!ися ;ІО цlєУ важ.1имУ справи не з усією сум.11нністю. Чимало виборців, сназав :~а.1і М. О. Сергієнно, nорушують пита!{ ня ко~tунадьноrо і торговельного об
нанню наказів виборців nоказує, шо вони усnішно здійснюються тими міс цеІЗюш Радами, но.1ективами радгос пів, птахофабрик. nро:vшс;ІОвих пl;:: приємств, де створено атмосферу ~Н· соt<ої відповідальності за долю nроло
зицій
Накази, гої!орив »а засіданні Пре
ці
нові школи на
Праюнка
Конституції СРСР.
зді!lснюються
3
радгосnів
в ексnлуатацію здано
шкільні занлади, ча.1ьний ко:vrбінат.
трудящих одне з найважливІІ.UІІх питаю•• що 6ідносиrься 110 ко:vrnетез ціХ Рад нар<>дJІих депутатів. Нині це закріплено в ОсІ-Іов):Іому ЗаJ!ОНі нр:>.
Унч
ко.'!ентивів
nтахофабрик
ця року стануть до ладу
рай!Винонкому
М. О. Серrієнко сназав,
депутатів,
і
відповідні рішення.
}'
пнтань
npиfiHf!':O
роботі сесії ваяв участь засrvп.
ник го.-юви об.~асногп кочітетv народ· ного нонтро:rю
ПРЕС-ГІГАНТ Дніпропетровськ.
Г. А . .Кутовий.
нює по продуктивності цІ8;;-
nуск nотужних пресів J.l:I
.'ІО:І1У
в
з<tводу,
Назахстан.
Ввсдення
виробництва ве.1иногаба· ритннх конвеіієрнпх с:трі-
бі.1ьш
ЧО!{ уперше в "Раїні осво-
rщпь
~;но в Дніпрuпстронсько.ІІУ
нrrx
ІіО\Ш.lст;туючtrх
.1 ет:J-
на;;:Іітrх
t>ИХ
!<ОНвеіієрннх
~вrі·
оІ'їr::днанні
ПО
пресів.
RI!Пj'Cl;)·
Першrrй
i1oro
в як
відправ.1ево
єнсп.1уатгцію удвоє підвн-
виробшщтно
основ
:rcii д.-!Я СТ!ЮрСН!l/1 !1С.1И·
такий arpera'!', що .:\ОРіБ- стра,lей.
(РАТАУ),
НОВЕ
ЖИТТЯ
Загтра-День учи111е.ля Голоне
ЛЮБОВ'Ю
3
ДО ДІТЕЙ
сього~вt
щоб ПІАВИЩИТИ 'ІаRНJІ,
трудового
і
ТАК СЛАВТЕСЯ ж, ТУРБОТИ
мораль
ного BНXOUНRJI 8 зжити формалізм в
ШКоЛі, оцІюtі
результатів nраці вчителів і навчаннл
з
життям,
по
ліпшити підготовку школл рів до суспільно корненої
працІ. Вирішальна роль тут, звнчаііио, калежить учнrе лю. Не слід сІtупнтись на увагу ао його працІ. побуту, підвищекия кваліфІкаnІї. А.11е й вимоги до його робо тн
ТРУД ЗОДЧОГО ЛЮДЕЙ! О . ПАЛАЖЧЕЩ(О.
зростають.
Л. І.
БРЕЖНЄВ. ~1у.1яжі .
ЗАКОХАНІСТЬ У ПРОФЕСІЮ від~tінннк
нар од но ї
р ос.1и н,
шко.~і
і)rен і
В.
І.
СвлrІ;ов ! іі уроч нсті бу .1н rnгn дня товтс
нята
:2 - В І;:іа,- у_
Ті .:І ьІ; н - но
, : с.:r уч!
Ссрг:Н
Хv
ді:lш і Ок са на Са обод•Іш;ова про •шта .щ вip!ll, на центр к.1а су в иііш.ї а юна бе різка гnІ; .lас нпця Тетяна Сте .1ьщн. Весь ув<І;І\ІЮ ;з
сrс;fіи ть
ве:ткн .ч
гі . mчІ;а
.-\ .1е
~а
пної
вона
;з .lЮІі\ .1а
:ш<І ііш .lн с ь
у
pyxrJ.\I
!Ю ;t; !ІІВІ
по•Jуrтяч
грає
чпясь
бер і;J!ін
дру к .1ас
д: В'ІІ! Нfі 'І:
р0.11,
бер і зІі ~ І .
і1сдо6ра
...
с ІІрав ;кні
р у І ; :J.
.:~ру;; і
і
п с .lі;-;ува . ІІJ її ...
П дс відЩJ І Пе ;1аннття на тє :11у: <<lic -- Ніі шє бе~гат с rво >> . Провод І ІТЬ його віД}І і ншш ІН · родно ї
освітн
учит е.1м;а
nочаТІ>авих
к .·шс ів
ч ісьІ;ої середньої шко.1н .\~ 5 Раїса Андріїз · на Гуд юІ - .' !свІювІІ'І . .lіТІІ ува ;Іін о Вl'-lухають С:l
В
1\ОіІ\!!е
С.:ІОВО
fJc:JПOEiдi
!C'pl'C0.\1 ;J НаЙtнІ:ІНТЬСЯ
ВЧІ!Те .l ЬІ<І! ,
З Гарно
;з
iH-
oфop~t.le H l>Ю
нао•mістю.
I3 нt:m;a худо;r;ня іІідотовІіа,
1'5агашй і .l•О-
пр а тн в нніі }Іан•ріа .l . внгn т ов.їе :r:rі і уч нюm й У ' ! ІІТС.l ьк о ю . Г.lІІбОІ\І ІіІ ідСЙНІІЙ З :ІІіст . чі т кі с ть , чюду:ІІаніс ть .
~Ja
я кн:.ш
с тоїть І\О n і тІ;а
n pa ц ,J ,
д :І JІ !іОЖНОГО ур а н у і 1/ О~Jа К :ІаС Н ОГО Р а ї с н Андр ії вн н .
\Jpa!iTCpl!i : ; анп тт н
Ос ь ч а чу нрохсцяrь вон н.
m; на;nу ть.
І-Іа
ПДІІСJЧУ ПОДІІ\у. В О'Іах д : тсй l'БіТЯJ;ЬС Н П О.:( t! О l ::ахо п .1ення . •-\ ;~у:~ І н а в сіх присутніх но.1сг
о,ll! Остайна : робота учнте .1 ьхн ~Jас :rуговує н аіt· !J і І ЩО Ї
ОЦі ІJЮІ.
Н с:J с п; ій ш· да го гі•ші іі ІІр аці нчІПс.lьІ; а в і:r да:І а 19 рОК iR . У ЧІІ Т Є .'ІЬ·.\1 2-~іt:Т е р , !ЮНа ДО Іі о< ІіІ!Оl ;~уСТріЧі а ;l iTb \ !11 ГОТУЄТЬСЯ :.1 І!ОЧj' Т ТЯ .\1 Г.l! ібО І\ОЇ Ві.11 10 8:да:І ЬН О СТі . 1 \ О.lС І;тнв К .їіі· с· \ ,
лк
вона
нвап ;ає . .
-
11 е
ч :rсн н
о.1 н ієї
:rру
;J о<юї сі., 1 · ї . !Jo на з чаннн :ro їх тру;~. І в ча тс. Іь І;а нcl.lH!iO nригне ;~ р об нтн його раді с нн :.1. Ро :Jу .чіючr r . що е лю р е ння Іі.lасу-к абінс ту сп рІІПЄ ІІі дв нщ е нню еф е к тивно с т і навча .'1 ьн о 1 ·о пrощ· с~·. Ра'іс а Андріївна об.1а д н а .1а н абінет ~ї ірR'ін сь1;n ї ~ЮАІІ п оча тковнх к .1а сі в. Ио .ІІу П\) l l l'BOC!JO TCI!l'p ЗВаНН Я ;; ра ~JКОВ ОГО К абі нету
:11:ста. УрОІ-> JІ Раїс и Ан дрі'івни цік аві :за будово 'о , рі ;Н І О:І1 а ІІі т ні :Ja :J :ІІ І СТО:ІІ . Шнр01;о викорнс!'О · вуюrьот н;; ІНІ Х технічні з а с обн, нао чн і сг ь . Б С'.l !І І->У у вагу 11 р ! І,J, і .l Я Є В ЧН Те .lЬКа іНДНВ і ;І у· а.lЬ! ІІr:\1 ;Jаняттпч . по;;ак :Іа снн :н · <Jахnд а>І.
У J\О .'ІС І іТ ІІ Ві шко.ї и
·''-'
Б Р.
А.
Гуд юІ -Лєз
КОАІІЧ ;J ІJ а ІОТЬ ЯК !Ш С ОІ\О ВІНІ ОГ.'l!ІВУ, Цi .l ecn p я :l l rJ Ra ІІ y .•1обру і чуй ну .1 ЮД ІШ у , яка ві дда є свп ю .лобов дітют . І щ е о;~ н е . Раїс а Андр і ї вна ю1і є на .'Іаrодн т н т і сн і н :JRl::І І.о:J в'я; JК ІІ ;1 бат ь Ііюш . Paзo:vt з
ІІН\ІН RCJH<J n ф І) р:VІ.lЯ Є В ІІСТаf!І\1 1 Д І ПЯ 1111Х робі т і \і .'І аС ІІ~' Ііі :ІШаТ у. l!рО!ЮД ІПЬ 6с а.1іЧ КОРНСН !1Х справ . :Іо її пор а д . пр о nоз ицій nр в слу хають С:l
і'іСІТЬ ІіІІ . Вн со r;nї
роб от<~
nцін J; н
вч ю с.lЬ Іі ІІ .
; ;СІ <.:.lуговус
Ії
і
ро;1 робкн
~t єтод ичня
уроків .
п о за
r: .1ас ІІ:І х ааходів , дЬп пві ,1сй на абnра х щор ічно п ;>nnR HIOIO TЬ
б,_ ; І у
І!І Кі .l ЬНОГО
б ! н е т у. п овч а .1ь ні д .1я
На фото : Р. А . підготовки до
;\І е ТОДІ!ЧНОГО
Ка ·
:~ю.lод н х n едагогів.
Л . ПРИЛЄПОВА, за вуч школи .Nv 5. Гудим-Левкович nід час
~'JIORY .
Фо т о
п.
ro.10B8HJI,
« О\:ВОЮБ<ІТ'·!
І
П і;:ІПр!!Є~!СТВ,
,1ярі. Те п ер ШІ\О:Іа ДИТЬ СЯ ! кабіНЄ'fО .\1 та.чн ,
в
я ких
баТ ЬКІ!,
ш ко .1 а.
І
Іін іт і в.
.10
і
деко
прн~оди
передає
сво н1
І
« Прир? в и хова н
1
n у.lьтура.\ІИ
ча
Ш!іі:ІЬ НІ!Х навча .l ЬНО -ДОС•l іДН ИХ д і .1ЯН· 1\ct \ . ,J,о с .l і ДНИЦТ ВО П ОГ.1Иб.1ЮЄ б iO .l tJ · гі чн і :з наІІНЯ . с п рия є nідвищенню тру дової
nідго т овкн, .
в и хованню
K'J·
~IJ'H іС ТІІЧНОГО С ТаВ.lСННЯ ДО nра ц і. Л І< і б робОТІ! н е В ІІ КОНу Ва.'ІІ! д і тп : FІІ / ~JІІ ачають С ХGііііСТЬ нас іННЯ , !!Ор'І<!И
•>
вн сів у , до ;m в не с ення: д обрив. ро :.~б н в а ють
ді .lЯН ІШ ,
с адять,
JОГ.lяда ют ь
:Ja рск:шна:~ш . збирають
чи
А~' ют ь
Гр иr орів ч а
J"(JP·
Б 'JІп ь
!\ !'Зі · і
уро<Ііа й,
їх
працювати
ооІ нс.lено,
ор
яІіі
о.:~е р;к у ю ть
npRUЯ
під
об .1іко
прави .1ь н о
~юб іл іауючи
воІІІ·І
С n: .1 ьна
Раїса
ті
t4
зна ш ш ,
на
у ро ках.
ксрівшщтво;t,t
БЧ іі ·
те :н,кІ; ~~Г~1но вує шко :r ярів, розви ває Б H l fX І ІО' І У ПН ТО Вар ІІС ЬКООі, С ІІ рИ :І f СТВQ р І:' Н Н !О
з доро вого
ко:І Є ИТІІВУ .
а
це
ваа; :ІІ r ва у:нова ::r :1 я того, щоб Hd.d • r а .1 ь1ю- внховна робот а була у сп і ш-
-
'
н ою .
!';Jica 6агатІІ .\І
Г рІІгорі вн а
.l ос ві дІщ
ще дро
з
д і :штьс я
учнтє:JЯ~.НІ .
Тр; І
. ва .11 1 іі
ч ас вона бу.1а к е рівННІі О .\І paiioJ!I!o гn :~І етодоб'єд н ан н я вч ит ел~в
інтере сІ в . турбот, ЯІ> ЮІИ ЖІІвуть тру
б і О .l ОГ іі ,
д івни ки
В ОГО д оt:в іду. На б аз і 6 іо.l о гіч щ>го к а
се.1 ища .
Ра'іса
Григор і вна
ёа :,ю с т і ііні с ть
)"І
бінету
н ів розвнває nостійно . З ц іє ю \! СТо ю
КУ~1 ІІ ,
у с ;;оїй пр аюнЦі вона ш и роко -;; а оо е ов у є диференційований n ідх ід до уч н ів. З біОЛОГіЇ Н Є~Іа Є І! СЕ СТІ ІГаЮ'І І! .\,
.lєння
8
допо~'!аrає
ч а ння
з
ЮО
офОр:ІІ.'ІСІІ НЮ
і
б іоло гії
орган і :J а ції
!іабі нст, Я КОГ О
ОЧ О.lЮЄ
пр оводять с я
них
н ао•шнх
ШKO.l :V
читан ня
з
m-
nита :·Іь
уроку, впгопнІ
n ос і бн нr;ів ,
~-І аrє рі а:І ів.
П С рСД J
се~І інарн-праІ;
педа г огічні
,!Є тоднин сучас ного
с юди
дндак rи·І·
з аnро шую тьс я
ВЧІІТС.їі н а від І-;рит і уро к и
а б і .1ьшість шк о.1ярів нанчається з цьог о пр ед,Іета на <и'J •> на • 5 , . Д уп;с
:1а ра ;1
і гуртІНJ!3і
заня ття.
С воє
lІ 'lН
п роф е t:ійнс
vч іІТ С.lЯ
об ла;щаІ·І·
Раїса
свят о
Г ри горі вна
в р о ; н; в іті своїх т вор чи х
A'II ITC.lb.'-><1
д<' :І ь
-
~~усrр :ча є
с н .1 . Поба ·
пrнді-~І яє багато у ваг11 . Сьогодні ц ,· і·і r;аб і н ет кр ащий в об.1аст і . Т ут є
IJ;a є.\JrJ їй новнх у с n і х і в у сnраві Н<І іJ ·
а :;ачннй
у чні в~
уро•Ін а
днда!і ТІІЧН ІІfі і
те.\Іати ч на
:ІІа тс ріа.l, !іа}нотс кн,
'Jі1 Ш1Я
І І О
і
по:v~ун істичного
заступник
тот еки i:J заnитанняч и і :J авдаН Шl \1 11 СХС .\ 11 1 , ;! .1Я У 'І Н іВ . Ні:І-Іі :І!і1 .1ЮНІ\Іі і :\IO;IC.l l , r аб.lИІ\і, с х слш , д іаграшт ,
внхо ван н я
І. ОСАДЧИИ ,
І; а р
директора
школи
навчально-виховній роботі, служений учитель УРСР.
по
за
Т ІІБі С Т СЬ!іі В і ДН Ое ІІ іІ!і УЧІІ · т є.1ів є вирі шал ьною У :\10-
вnю
~·с піх у >> .
Н Є .1 еГ!\ШІН роки
О с об:ш во
б уЛ !!
П СрШі
t:т а н ов :І с нн я
t;ол еr;
тнву , й о го Я І\ кер!.внн ка . Адже в і н \r ав ста т и ;' ТИХ JІір керіВНИКО .\1 , НС!· ста в нн ко \1 . n рга ні з аторо,r . господар Ішко:vr, .lОІ
виховат е
ві
створення
.1 : .1о8ої .
:~~ осф rрІІ .
н едення
в
ІЮ .lею и
тнnрчnї
зт
н арад ,
!І ров е;Jе н ня я ю1 х беру т ь
тє:І і,
зборіn .
з ахо;:Jів, n уча ст ь В Ч І І
об ~І е;~;уєт ь ся
ч ас о.1 1
і проход ить :r і в т о ри -двох
не біль ш е год 11Н . А ц е
; : о ся г а є ться
ш :І яхо~І
рсt Н НО Ї
Д.lЯ .\С ІІ НЯ
...
І :1 п е ршого дня наЙ Г'J : rовні Ш ЮІ з ав да нн юt :\!. С. Бузнш;а ста :І а турбо :а про
с т ься в шкn.1і гра ф ік nро
Пі ;J ГОТОВК ІІ
еф СЮІІВ !І О ГО r;о;ю юго
с та
JO Н!І Х . Вl' -
пре д:vІста
~, ШІіО.lі ствnрсн а .1обра натсрі а :rь на ба:з а . ЗR р.-І ; ~ 'І' \'Т п рацюю т ь 14 r; е~біН(· · ті в. я t; і ~Іают ь н собхіJ іt і ІІ« В'Jб :rьн і пос іб Ш І І-іІІ . з ву
У шко :Іі sHP" - Ііо ву і c-I; paнrry а па рату · sв дi-1\PHn 11:1.1 ;\RX n:1;A , i!fii ру . У U€HIP i \'ВаПJ :1!! !'!:'!\ cn p ц;; .l;.t' ('rг ~ н i : ; ~ui і р L<т Й ЖИТ .10Ві УМіjБИ мі qної роботи. n о .1 іпшєн - Т ОРіі -
:1 абс ~те чені
ус т ро єн н:vш
в
6у -а1
:vІаіk т е рн ост і .
~· р о!і ІІ ют ьсn тю .
завіІ\ДИ високо ю
\І е'f О;ІИЧ НІ! .\1
йorn
ві д:зна ча с:vюц ійні с р і ВНе}! .
Дн ре ктnр пода є пр н · Іі .'І і\Д Не .lІ!Ш е у ведЄ І! іІі
ВІІ ХО F!1ЮГО JljJOЦ ЄC Y, ро боті
на
а Й У
ра дгос п ннх
п о·
.'ІЯХ. гурткіВ Х У ДOif\ H brJЇ с а :~юдія .1ьн ос ті . То ~1 у т а :; а в т ор !Ії СТІІо ~ну чи т ь й огn с.1ов о на батьг; і в с ьюп збо р ах . реnетціях х ору, Іk с ідах :J т р ~·.1і вннІі а .\Ш .1а · ні в ,
на
уро на х .
Є.
СОJІОВЕП,
ІЧКТЄ.'ІЬІtІ·!ІІВеіОІІерJ(а.
І І
.lИ L'Т КИ
1\8· м і сянь
П ерш ий
н авчаJ ь н ого
позаду .
У
р о
жовтні
пр нііш:ю н аш е с в ято - Де нь учнтt:І JІ . Сьоrо11ні я
повннч
.1
жу
Про
пр а в о~!
ЦЄ
ка
С ІІJІІГО
« Н І!·
ш r> . .\:1 е. здаєтьсІІ, з о!І сі м н rдавно д.1 я мекt в се ті.1ьк н І (175 rік .
Н ІІUЯ
лочи н а.ї ось ... А н п ус•, .
51 -
Дні про пе тrовськv·
го дертав н ого ~· н і вер:'І · тету . У чене в р ,·ках HOBCHbh !lii , ЩО нах ІЄ дру ;;аr сь1;о ю фа рбо ю , д Н ІІ.'ІО>І . І ось теnер М Р · ні на :: еж~ть П І'реда т Іt свої зи аннІІІ .\ і т ям . : 1а ду ші 6 у. ю р ад і сно і
тр иво;nно.
, і
І
Прнбу.1а я в Рус а н і в - І с І> І\У
сrрсдн ю
шк о.1у
в
се редині сер п ня . Ра нт .)М : в r; орид n рі nоч у.нюf і
1\роr; н .
Назустрі4
.l ЮД ШJа
З
r:-ІфОН-11ЧН,
іш.1 а \
П ОСН!Іі.:JИ ~\!1 І а .1 е
з
Н С JВІІ'І аіі н о
т а к ою
м о.юдо ю
уоtіш;;ою . 1 ак в іл 6у.lо· ся ~ює перше з на ііочс т· rю
з
ди репор оч
Яко во~!
ш ко т!
Сер гійо вн ч .,ч
Я но вськ н:~о~ . .\ п оті!~! б у .ю І е с ресн я . 1-!азавт.ІІ.И .аа-:тиши т ься в па ~1 ' яті -:-а ~1 ит ь : ма
стою
в е ред
к.нс у .
чу ю то м
двср rі ·
.1сд вс
стра
ХВИ .їЮ ВЗННЯ , j f'З ;J · знов у зустріч а1о
Т С П .lJІЙ
ПО !','І Я Д
\'ВЗ ЖН ІІ.\
оче й директора, Ч\' Ю nі !! бадьор.l ивс : « Смі.lН В і· ш е ! Вірте в се бе». .. .Д нректор ш ко. 111. Він ст ав ~шї м п ер ШІІ:ІІ У Ч ·І · те.l С М \' Н~Ш ііі tiC.lC Г;(jЙ:
п роф~сі'ї. то вно,
Завжди
м удр о
м е не
дn
т ак-
з ін
ві в
псдаг ог ічн •)і
;\Іайстгрност і. ~· r к:1ад анні кснс n ~к т і в , n.1ан ув <1 нн і н авча :І ь но ї ре1 боти м е не 6 а. г а rо 40 \1\' H a R'I И. l a 1-іІ'J .lИ Ш ИІ!
О.1ена
ще
-
П а в:іівr іа ·
через .ІІ.ея к нtі перша і нсnС'кто р .
n~рсвірка . І
я
ре кон у ю сь,
R Ч IIТ C'.l e :VI У ЧИТе .lі В, ОСО· 6и c rrt .\І п рик .1адо.ч утверд жувата :з раз ки и едагог і •І ·
ної
ку
уд а'Іі .. .
6.1аго
щоб
но в о г о
J
Палають .
КруЖ .l ЯЮЧ И.
.1ендвря.
сь;;а
І\ва рти ра :І1И .
Т О О\ )' ,
осінь ...
А ч ас
Та на й nер ший с вій об о н ' я ;Jо І; :\[ ІІ!іО,1 а Савнч вба
•rа є
АУШІ
Я н•інuьк а .
RЧ ІПе.lіВ . Вlдрад НН~ Т l'І Й Ф<шт , що в с і в ч НН'сlі шк " .111
ВІА УСІЄ}'
~а в \· q
НАСТАВНИК ПЕДАГОГІВ СтавШІf дирсю орО;t,І . Іно у~Іов п рац і . Н а nrніІ-> · ДО Ч і ІІі :І І~.' П :ю~ n і в с ьІ;nї с е р едн ьої .Іа,J,, ;JВСДСНО УЧІІТС .lю шко.1и , :.\1икnла Са внч ;,1у з ауsа;n ення час; робО 'ІОГО ДН Я . ~ Бу :зн и к часто ;Jа :Ішс .lю ІІ ід об.1адн ано хоро вавс я на:. с:ю вамн в і.JО· Ш ІіО :Jі ~юго n еда гога В . О . С у ШІІЙ }! СТО ДК абінет, ;І Є 8'1 11:V !Oi!\C р ац іо н а:І Ьr1 0 Х О \І.1 І{І! С Ь!-іО Го : «У Б ІІХО Те:І Ь час д •1 Я ::а ВаНІІ і і н а вчанні n і дроста · ВІ Ік о р н с т а т І І Ч ітко вико fJ У · І<J 'ІОГО ! !О !Ш.'J іНН 11 К О.1е і' · _, :оо світн.
І
'
Раї :а
внставок
сІ,кn го с nод ар с ь!і ІНІИ
І
вихован-
ні у чнів. nереnонана 8Чн rе,lьІ>а , ні ,1іграє ;]о (· .lіднІщьr;а робота 3 сі ,lЬ
н о в огn, нсві;~олюго , за:Іу•J атн їх ;\ІJ уч а ст і !' ёусn і :І~ІJО кор ас вій праці і Та!і!Ш ШЛЯХ О\1 'і ІрН .lУ'Іа ПІ ДО ;t;ІІТJJ І ,
до
рнба~ш .
вроі!\аю .
JюшуІ; у
пі з нання .
}І \ с цевн:v~и
да і фантаз і я -. тощо . Вс :шn у ро.1 ь у навчанні
І
ганіз<щі єю роботи на на в•Jа:І ьн о-д r) С.1ідн ій ;Іі.1 ЯНЦі. Вчатс :Іьна г.тнб61<о І1срс tі0нана, що на в ча.1 ьно-внховНІІЙ прощ~ с н е :~ютна об~н· ;І; нти ра 'нкащJ у р01;у, під р уч ни ка . Треба ро з uнв атн акт ивніс т ь і ~ а ~rос тійн і ст ь у чнів , 8ІІхо вуват н 8 н~rх п ра гн с ннn
паспорт .
ШtіО ·
по пр аВ.'/ б іО.l ОГіl, і
потоnа є
з
~Іає
r атн її багат с т ва . Прет;расною трад •і ц і єІО ста.1о н ро ве;~ ення в Ш!і О.lі свя т
1іову ц!.l нну . І Раїса Гри горі вна га ря че взя .1 а с я :за роботу , ;;у:\'!іла :~ct · безnе•шrи союз с і ;;t ' ї , шJ-.:o:m, гр ,J >Іа дс ькос т і. На доПО )ІОГУ lІРНЙШ.lІ! іі Е' ріВ!ШЮІ
•иrо
п т<J хів і рос.шн, вед у ть фсно:ю гіч :-~і. спn с тере;~;ення. п і д час екск у рс ій р оаш ирюють знан~ІЯ п ро природ у р Ц ного nраю. в •шться .1 юбити і обе[Jі·
І
справн , с а.\Іе та _, J . с фо р:-Jува.'1СУ:я вс:І •І· не п очу тт я: любсв і до ;Jюде й, до .:~ і тей , до нрнродн . Почат о.к роботи її в На.1нті l!JHІ · п адає на той час , ко:н1 нова шІ;о.п. .шше встуnи:! а в дію . Треба б у . Іu сnо•Іап;у ,
~х
цюІ. В они захоп .1 єно працюють в гурп;у юннатів , під керівництв ом ВЧ І!ТЄ.'ІЬІ\И ВІІВЧаЮ ТЬ :чіСЦСВі ВИД І !
І
lІращ 'lє
них
любов :.о'
Г р игорівна
І<іВ, Раїса Грнгорінна ві;Іч у .<а с пр<НJ· ЖRЄ Ща С ТЯ бути учас!ІІШО JІ ~ІСІГа.їЬ Н• JЇ
вс е
к!ІІЬНість
з
аhвар іу~І
Свою
тут з 1971 рок у . А ;:(о цього 10 рок ів робо ти в ці лвнно:~rу кра ї . l\lабуть , Са:І!С ТЮ\ , серед Ці.lННН : І
ночинат и
!іо;nна
рат rІ вни~ш
ВІ ІІі .1адJ с ссредн ; й
.lен і на.
l
Тут
<квітн
~- РСР . Раїса Григорів на біодоrію у 1\а.:шттн: ьк і й
Основна
тов.:те на Г'аїсою ГрнrоріJJною та П уч н юш . Багато в кабінеті ні:vtна тннх
Серед трудівнннів, що сrа нов.1яrь горд іс т ь сУ'Іасної На .1И ПІ , Г'а'іса Григорівна Чукавова, вчнте.lь·:І1 Сто дн ~ т.
і
І
НЕБУ ДЕННІ, І ТРУД УЧИТЕЛЯ--- І
учнів . на ділі зміцнити зв ' я зок
l
тому,
•
ВісТЬ нав
щє
П ер•uі раз
nе
що n p auя n~
д агоІ· а найuіка в іwг . на ііJаХ О П.lЮЮЧ іШа . Проііш о в qac. Я nсча .1а пра цюват и 11 місЬІ\ іЙ · серед н ій Ш І\ О.1і х~ з. Б у ,'J И тр уд нощі н овачк а 11 но в ому КО.ІЄКТІІІ!і . А 1€ ЗНО В\' ПОруЧ б у:ІІІ дІ'J · свід ч ені ;;о.1сги. стар .· u і
д (1У З і . С!'рсд !ІІІ Х Зі н а ї да. По снnі!І на Нс- 1'1 · м с ріt\ІІ Uьк а, Віра Ів а н ів на 8\ а когон . А.1:1а Mr~ · r;ар і в н а Скrші н а, З і наї д а ;\.\ их ай.lі вна Іиа щєн . кn , О.1•,г а йос ип івн~ Т c pтtt4Ha іі і нші . ... Па дають . 1\ Р \'Жl !ІЮ · ЧИ.
'1И С ТКІ!
Нз
t>д н о ~І У
~Н <1.'!~Н О
Ka .l tH!lЗ~n .
з
Д~ н~-> учн тє-.1я. щn
ка жу
нн х
на ш е
п ро
11_1.1·
\' В,. Т О
-
І з а ~f. ньп rо
«Н~ ·
ІІІ~:> . в і .1 у сієї д y;JJi R д Я4На ва ~ • .10 po r·i В 1 1Н тел і. ,ТІ МАИОРЧИК. у<ІИ'fе.~ ька шкtми J8 3.
*
4 стор.
З жовтня
НОВЕ
1981 року
ЖИТТЯ еа:рав ).
Пе
ИІІІІІІІИ.
ПРОГРАМА
s!lвs uетааа. сЧае•.
ааа:ІвеивІ
21.00
21.3~ Ширше
НА 05ЛАСТЬ
8.00 сЧа~•. 8.45 . Док. те .. ефІJІ"ми
ПРО Г РАМА
ачмте~1 я.
9.30 ' • Ве<:е.•ка •. 10.00• дБВГдtІ!ка. 10.30 Св от<> n!сн! ПБОТА.
З
І тавпю аентів прн6о.1тІІІ~ьккх n\· б.1ік .
ПРОГРАМА
ЦТ
8.00 сЧа<> . 12.20 40·11 тираж сСоорт.•ете• . 12.30 Р\' бtJ нtбезnекн. 13.00 п'існя да.;ека й 6.1 и•ька ·. І-J.4;, МірзІ) Тур•уи-заае. Jlo jІ)~pi 1t'tЯ
14.30 14.45 15.10
1І.Н11
:1
14.з .; nро
І5.зn ·
до
ИаРОАЖ!ННR.
АІі·Річчя
деІІ>Каовоrо
.:Тр і\\) JІ3ННЯ .
д.1я
діт.іІ
сТамбу·
,; Іамб у».
,,\ с.lО JІЇі мnrn міста. . 16.3-~ Б~сіАі1. nо-.1їтично г о .'HPta Ю . ..'Jf"''J'~" HOIIA ,
15.5.;
t7.o; )'
.,·віті
Д.1я
18.05
труаІвинки
Tn.1<тnA .
сЦар
Іоаниовч •t•.
Ф~АіР
ку
ама-:-орів
сцени
чюта.1_о
творчих
кудьтури,
тр~· дівники села .
На
На зн!щ:у: снена з комедії М. Кроливиицьноrо «Поmюшся в ;~;урні•. У ра лях ВІктор Х.:lІБОРОБ, Мнхайлg ГАНДАК Ф о то М. До.:tоманськоrо .
сл~·>"-~НІ)Ї х:nрnвої ~· pcp •д v мка•.
Іб.З9 Те. 1 енарнс
БЕСІДА
НА
МІЖНАРОДНІ
США:
ТЕМИ
< І амбр. скіті
хаnел:и
антинародна
• еКОНОМІЧНа ~-
J!C\ сsо го п ре ·
ТИННИХ
Р.
КИ
n~рші
З!'Jент ств а ступаючи
кo :vr y
pe~~~s .
по
вrr·
3~reprr !-: a:i l' ь·
rР .1Єб ачєнню .
нг. :.і а.
cct \Т
у: , с:! ('
..1юsав.
яs
SИЕСЯ.
•CY\Jt:\'
станУ
r кпнО\І і:-: r!
<< ::'11 и·: -
яj н
Ііі!РТІ ·:н •;·,
С Ш.-\ .
cfia :Jaв
в :ч.
co~r ...
fК () НІ} \І ЇЧН !! :\1 Прє :; н,1rнт
ха<> ·
пr, .< иІ•ІЯ.
шо \Іаf. на \'Б<йі інф. 1:1 · liiiO. ТЕ' Ч ПІі j:р;ІJЇ R І тзо р•Щі CTaHO F>I .HI \ :;, .J п р rщ., в· я.1 у Ji.10R\' аю и вн і ст ь і ЯК НRС:ІіJ <Чі ·'f':'I!И\1:.1!oiiCJHH\' аІJ\І і Н І i'i':':> -
p JO Т НІІХ. :І.E'Фllli; T l'i~ JJ ;·f' P ! :V. F;('.1Н'! Є.З НИЙ J С'р·,!;НБ Н !Й б о рг. Не.:чfі~Р • •\І
P e'1ra н
п! с-: :1
І1:..101'0R.1Є'НН Я
<•
ЄК ОН0'1\'-'Іі.
;:r и .1 а с ь
С у ть
до
nершР., шєнt~я
того .
трат.
:;;і:]і
ra ·
ПP :J \! I fC.lp ·
\
:1НІІmЄНН~
m:юв:111 ;11
На
;:~pyr e. ф ."! ЯU ію ЧЄ ННЯ
:JB·J І І '' · :1б\ 1 !---
Jл6ит н с; ~
no;:IaTJ-\ i R,
,,
Іі!С1б .
Ш .liJ X•>}I
Н О .\!
'їІ
пр:Ш.lІІRУ
;!Q BJ-\ .13J.ЄHb
ВіС Т Ь
н ьо< ·rJ
сФс·~"І ~·.l lf•F<J ~ с !і ' : ю
Л.р.JГр 3\; \·
:1\С}ІіО іІО.'ІіЇ.
ч11 ·
і.
П •l ·
<•П Іmбо ркатн > і Н Ш.1ЯхtШ с r; о ро ф Е' JЄ' ІJ3 .'І ЬНИХ RИ ·
ш о.
за
ро :тахунк<-~
;о,.rи уря ;:t у, ж1 ra n б пр І: вест и JO З \ І ЄН Ш Е' І !НЯ і\ю ;;
іІіЕТ НО Г О J С:Фі ІІІІ Т\' . ГІ Р : ! lib0 .'v1 y , C>..J IIiHi , 3 .\ І r' Р І ІК<І fі · СЬКі!Й ~· p R J r.enЄ' ;1 !i<1•: г q р :з І-\е на 40 ч ! .lhЯ PJ i P ;:ІО .lа р ! в ЄЕННХ
-
~Р'1СТіН1Ні1
~итра1 ,
яnі
:-;y.
RIJ ·
п .:!:1 І ~:.-
r. )-
Е':іСНО\ІЇ -
Крі!ЇЕ у
c .lOi>: , юва тн
:re 1;ротн
і
я
Rl!·
1-(r.нrpc c і.
:н: ;;f) _І'J іl Є'Тєнтної
п n:1;т;н:и Бі.1• І ГО ;;ml\· в·І · сrупп.lн і~ РЄ:!СТ<J R НИЮІ н є
кан с ь!;оj
!1?-. р т :ї.
н:! \І
.J.~a
Н ~ ІІРі'ПІ ·
Р ей га н а
nр : І І О.Ч•> ст а .1 а iip0.\1II C'.11JRIE
r:i.l .
а 1н 1;о
ЯІ; і
,, с;ор
П ОЗ І111іЯ
:~ -:-.•:n:ї,
\'
шв:r,l п;ю
\1 0mHa .) \І ЄН !ІІІПН ,1Рф ; lі И Т бto.lW. E' T ~·. С КОfJ\ІЧ\' І() ЧІ : І
таІ'
не .з начні
npo гp a~m
і
с,:r но ча с но
і
r: nui i!.lЬЧ i })І) З J\' Sа юч: :
б е:з
того
І:J Е'
(' Rіту _,І ; ТІ {.
Cl11 .\
тс..: н
'!ho ro
Д;nop'JE'.l• .
ч оіJ ; на :>Р'1 ·.~· n cpi1J i Т Р І·: HR~P ·
За
ІJОІ'v
націона .l nН ІІ Й
т: .l !,: ; ir
Ji .:Іnнrm>
воєнн і
Сnеu·іа .'!І ~ ТІІ про
nоча.1и шо
мічн а <<S юІ а н Ja noraнo з н ається
го нn е коно
Рейr~ н а,, н а об ' єн -
Наша адреса
1 телефони:
со а !а аь ~·:r
~·ряJnвІ
1а·
ХОДИ
ПС'РС: .lбсtЧаЮТЬ,
1-\р : \1
Т ОГО .
.1; J;H ];IaЦii<J
~1іНі ·
ни :.1и
650
3НІ1mСННЯ
Яf' і
ТІІХ
н г фто Р. Н\Т
пnр;тіяІІ .
llO JaП; < 'RiE
б~· .1 и
та
п іт и
'! (' 1-lНЯ
ІІ<І.J ан :
і н tu : І\1
на
Н СііО Ч і рН <І :.,:
1\()р -
с'І·:'' /1·> ;;n •:H-
С'Т ? тr ; niOJ ,Ef';~·. :!<іСа ЩіС · PC'J Ні! С" '~іа .lІоН і ПІlТрІ'б; і .
а; !НТСВОГО
ді:~-~, Іі Е'
~r :онr.• \1~сти .
!ЧЯ R ШН
таr;ий
Б~! ('()f; j
п r еlндє rп .
~ 11 .
піJкр ес.l ІІRШ Н . що На С Т \'ПfІ() Г О
СТУПНІJГО
TH <KH R , Н і :.І і ся u я, н !
на
на ·
м. БРОВАРИ,
вуn. Кмівсьна,
154.
•
жнтта
li.ЗP~Tsa,
19·4·47;
коресnондента
nромис.•о•о~тІ,
19-3· 82:
ІІ АПО&Іда.t ~ВGГО
ли~тІа
І
aac-r.
масово!
ІЧ"ИІUtНЯ
..
F~•l.1io
.. Lлс.&и_. .
RiA усіfї д уrні .
21.00
м.
Зустр іq
_.,ю «Музика 1
« Ч.fІ.с».
снмф()Іtі я
11о
Новмнн.
·-
ПР()ГІ'А ,\\Л
1n.no
Акт~<\-1~на ·
1n . :н
Ра.нкокиіt
ІІ . 4П ('~nro.oиi
Те ..1еfіі .1уб
rі с ть» .
НеРТ
14. 1()
~· т
Камера.
·
11'.30 Г р;~.f:
Д rн" учмтел а.
кн•нrн~
с Ше..І·
1 е ~ltфі.ІІЬМИ .
КіН1f .ІІ И
Будинку
с С..1ава
KOR•
I(~ЇB
nоRістм пра~.в.у•. 1 і . 4П Фі .lьм - кnнц•рт . 1~ .40 Tt.1tФI .1hM • RнnеІtJІІІ
\'
М)'3 Н Ч:НП Г О
В ~ КDЮ3· фtcT.M83.JI.fn
.:ам•рмnгn
хору
Киїо<ькnї фІJІІDмоніУ. сНа JІ.()брАRіч , .ІІ.ітм!•. 21.00 • Час•. 21.~~ Ф;.,.,. • .\\м ] Крон шт аА· ТА>. ( До H · )fqqR ІИХОАУ 118
?0.5()
ІteAA&'fOpa, ІІААІJІу
Броварська друкарнІ! Київського об.1ПО.1іrрафвидаву. м. Броварн. 'ІУ·"· Киікька,
8.4,;
до•.
фі.1hМ
•Окрилені
в!1'•
ри.1ами-..
10.00
Pocit.ichha мова. 10.40 Істnр ія . S
r..
І.
к .1.
Со•о .1о•- .~ н к итов• і творчо~ ті~
Сторінки жІfтта ІІ . Оі; АБ В Г д~іІ~а .
12.40
1 ~.~0 Життя
Бnтаніка .
на.'' k Н.
8
kJІ.
12.30 На уковn •· nопу JІ яр ни І фі .'h!'І • Кам'яний щит Ру· с. і •. 13.0•1 П ' ятмрічк•. мо.1одІсть моа. Пt.Рt-JІ.ача
13.4., 14. 1.;
1.
10
Фі.,нка.
~ ,, ,
Осиn•• Радянськ а У Ае~ ж а ки і пра на. 8 кл. Іі.Н Т e.rp ОАНОГО а КТО ра• Я хо нтnR .
Рі . 4,') Дщс тt .1е-фі .1 ьм сРкзаиь.• .• К~<ївськиІ\ r•nnpтaж сТО· карм н ароАnвf•. 2ІІ . flП Rtчірня ка•ка .
2П.І; С. Прокnф'еs. сРомео Джу дЬf:Т1'3:t ,. 8и~· тава. :?1 « 1 l~c )t> . 21 .:1.~ Прn.лн кжtJ-ІН Я' aиcra!JJІ
"nn
«РІ>М«'о
r.eptpвi -
і
ба.
Лжvд ь !тт :н- ,
У
Довідкова СJІУЖ•
НІ
П р к ймаються дів ч а 1 а з освіт ок > 10 к.1ас ів, п ропнс<tні в м. 1\иєві аб (J 1\ ffЇВськ і й о б .н сті. Ст р ок навчання 10 \Іі сяаі в. СРі ПЕ'НlіЯ
ЗО :-: арбован uі в (відмінника'-\
-
підв и щена
Пі.1 час ва р об rнJч о t·о навча ння
\' ЧН і одеР·
-
на 2.') нро ІІ.).
ж у ють додано в о 33 пр о uенти зар п fііт ку .
Г урто житком учІ1 .1 І І utе та міська те.1ефонн а не забезпеч\-' ІUТь .
До заяви до.нют ься: до кум е нт ·пр о се редню
осві ту (ор11гіна.1). сяідо rпво. пr)о н а родженнq , характ е ристнк<t . зі шко.1н ч11 ,.І ісuя р n бnт и , до ~і дкн з мі сu я пр nжива ння. м ед и ч на ( ф ор-. ма .\"9 :28fi). б фогокарто к (З Х 4 01).
Зве(:натІІ с я на адреси-: 2520:~2. Київ-32. 6\',1Ь· вар
Т.
Ш е вченка, 56, тем фон и : 25-82-04, 24 - 9~ - 77: К11їв - :Ю. fіу.~ ьв ар Т . Ш е вченка . 18,
25-R2-01. 2.'1:20:)0,
ві д.1 і .1 ка.1рів, те:І ефо н и
24-31 -61,
24-бІ-1 1 .
Броварському комбінату громадського харчування
НА ПОСТІй Н~' РОБОТУ ПОТРІБНІ на ч а .1ьник sідд і.1у кадрів, офі uі анти, буф еі н ик:r .1•1 Я робnти у шк о.1а:х, к, · х.арі . к у хо нн! роб ! ТНИК\1, прибира.1ЬНИ UЯ В кафе « Пр о.1 ЇСОК»,
З не р т атн е я .10 відділ ,· ка.1рів ко:"<-Ібінат\' на а дресу :
Кнїgськ а. · 148, те. 1 еф он 18-4-86.
вуJІ.
Д11рекuія . ,\"\.іня ю ...lВОКі\4'_~а тН~.: кsартнру з усі~ а еигсд а '-А:и в м . Ба.туй ~
k:И. Б є.1 І"('рn.з.:- ько ;
nб.t асї і н~
~ ~а ут м:r у
в
ч . б р!ів ари Звеn т а ~ r~ .
CJJ н~ a .1p~r· y : -~.52О.Н, м . К :·tІз , ву.1 . В nрnвськог-о , 30, "кв. ~~~
.'v\aТВ JfHKO
Г.
П.
БрnоарсниА. р~Акnм
n рофс nі.ни
nра аІвкнкІв ~! ,1 hСЬ КО·
r nc-noa-.pcтвa вн ,. ;, n вдю іі r ..1нбок~ t'.n~вч ут rА r0 ~1~nt ро6іткиq()ГО мnм:іт~т у nrt nфc ni л ки РІ\.lІ. ГОСПУ cЖ~ttllfB~ r:ttкиA• Г, А. Bo.1nci з nрИІ~о Ау тя:ж"t"Ї втрати смерті
Ma TfPI
. ~·J!Я НИ
аІААІ_,у
nарТІАtІеоІІ
eiJІit(:"KOrO
lt-~·18;
rcм: no
81UIJІIJ
ГРІІГОР!RНИ .
Пt ll.arn riчниjt ко.,е~tтнR r еJ'Іt..ІІ.Ньnї шко..1м ~art ~ ан:оrав. .1ює r .1мбоке спІвч уття wч и тмьnf У . С. (.ачко 3 прнво.1у ntр.~.І. чі с нn1· снео1· і 'rї" •Іn ~1 nl'ik t~~ 8011'ІЕНК д Мих аА.1а П •масовrtча.
«Н о вая
аарс к оr о
ІКМ,нь•
-
Р З ИНЬІ .
rn pnЛ('I(O ГO
1\неоской
ccraA
~D O.I1c fi.Oro
f\ n\tЧ V WИ Cl и q t"C: kO~ C () RPTI1A
10-4-87,
ОБЛАСТЬ
ro
камера.
кnнnrртів
та
НА
~. 1}() с ЧОІ.С» о
Ресnубліканська міжміська телефонна станuія та Киїрськf' технічне училище .МІ
•Зn., nта nсінь-81• . Вистvn •тtнтnІІІС"Ь~t:ПГ('\ кa·M~J)HI)r() ..;р~ ~~:естру
~ртмст"-а
І ·r ,· ,;• нськnї РСІ' М. ДоfА· А<аш•І .•і (форнпі•нn). J!t.4.; n. "'"tttlri iH. с ПfJІІІіrті f)~~-1 · кіна ,. . · ( « Пострі.1• ). Тt.:'І~ІІі-
мн
кпоо"'аА• . 19 . ПП Акт у а .,~на
З
nf)
ПРОГР АМА
С() .1 JІ.а тс.ь ка• .
rт \"ІС Янкn• 'l ctoisi. Іt:\.2() Катруr.ин кімn-,.а..:t. І і .Zfl. Л nк . фі.1hм • !І хочу ІЮ•·
НС'І'n
«- Я вас ,!fюб!4в ... s, закінLІ~НfІі НСВИ!f~.
кчмтетr.
I~.J:; Л-•• діто~ . Тr.1tФІ -• ьм сПа
19 ..10
дітм !
21 .110 .. 'І а(',.. 21 .3.; Фі .lь!Ч
19 ..10
світІ.
:1ac.1yit\tHa
Фі•'""
пісні». 2n .4~ НіІІ ~1о бран і ч.
R.
ма .,юикv
Т>rарі ї •.
вітрн.1 а:1
,\\у1 .
ва нт.:~ жник.
К () НІ!f'rт .
-
X OГJnRnЇ
(' bKnl f)
С.•о"а
«.,l~мінrра.в.ська~.
зіі'кі нчrwні
f'Yx• .
19.00 Рішенно XXVI 3'і3АУ КПРС - а життя. сИафта
5
MypмaRCltka.
2 1. :З .J Ф ~тбn.1ьни~ nr"-.:1"я 11. 22.0о Д. Д . Шnстакnв м·• ·
раАІІІ!(Оаленв•
робот'к
Tt.rr~виcтtt·
.
•Кіт
Пі~о;» .
І t.1r-.фі .1 ьм
риба .1кам:и
СfКРеТІРІІ.
иlcn•вnro
тата• •
.~рhтфі .'ІІ•"
pinA.
19.1 .~
ФЕДЯR.
PeAikTopa
н а ші
•З.ора~туА·
.1tHtlt~ . .\-\ у ,.иqна проrр·а ча до Дня уч r1тtля." ti .-4~ МіАна· ро..ІІ. иа паноРама . 1~.:\О 'Іrмnіnнат С Р С Р ! хокею : Ц С КА •Трактор•. 3 ne-
!ТАРС).
6.
Отко.,еико.
І fі .о.;· K.l) б к іиопnдорожеі!. Лр иМміт h на ші поз~оров..
М. СЕТУНСЬКИП.
Редактор
МИ!(&
r оСт~~ .
17.{)..-:;
яв 11 в пr ові.1 Ннй екnн ом ; ст одн і,:; ї з найбі.1 ьших ст І'!а XOSHX КО~Іnаr>ій << ~fep pl.1:1 .-l ii·JIH .1 \J OJ .
Т ЕЛ Е ФО И И :
255020,
і
15.10
с nричинить 3Г О Р ·
ni
17 ..5 " ~У~:=~:іп JІ.rняч.,rn . JІнсамб ..
ста н u і я
Ra..
ТіJ ТТЯ 81!p!'J6HHUПa . ХЯ И .110 банкру Т СТВ і Н ОВИХ M,J· сов и х зв і.:ьн е нь~ . ~а
« На ш і
n роб.1Е' \1И НЄ' 3ННJ'НУТЬ
1't,
1!;,2(1
.1Н С !і(>Н П [
чr;ну чє
що
Сою·
Ci .lhC hІІ.a 1 · nл.ика. Му з иttни\іі· кіос.к.
14.00 Р.
РІ< О·
!\ а а ав,
іисrр~'"ент«х
(ба .1а.1аАка) .
.tRруЬіжн их
к урс,
R•І СТ \' П l'еііган~ по rє · :1 І':'ба •Іе н н;о ::3 І Rrрес ня :и ·
Лмірп•
12.:Jo 1:).30
Б і ."! f1 Й
С Т іі!-!І-:1!. ХрО Н і 'JНІіЙ JСф і І(НТ дrр;-ка вного бюJ'"е ' У :Ібr р і rатн .ч~· тьс я. а ue не
н ароанИ•
Ш.
J1.4.; «Раниова nошта». 1~.1~ Ра.оІІНСhkНА (ою 3
Не>Чіh~· . « !І О .lіТИКа aJ \І in : стр<-Jц ; ї н е nринс .1 с т1 ро;; в ' я:!<ІНН Я СЕ' РЙ ОЗЮ ІХ n роб.1 ОІ l-<ра їнн. Інф.l >l і!і Я,
на
.1 \"!
р і В
:1 \Jrй,f' ІІ. > J ОРОRИТ И
c:1f.,.~ ,...
ІІ .ОО .•3 Аорnо' я» .
ня Ш іІр о:; их ~Іас. Як вва·
;r.-аютh
c5erAall
ЖОВТНjІ
4
турботою nrn -•юан· Дп 611-річчк ЛенІнс•кnrо
ІR .30 У кnжнnму сонцr-. 1R.4;) (ЬІ) І· nлt4і у
УРСР
• На
\.
20.111
оr· олош у ють набір у чнів на 198J i82 навчальниИ рік no підготовці телефоністів міжмісько1о зв'язку.
9 ..)0 БУдильник . 10.00 1 ::1ужу Рааянському
t:ro;JO-
Т І К !->
Bl,l
J7.2o. З
ка:Jка.
s. ~O Гімна ( ти•а. І'n•• .1• урt<Н 11 lkepociA· -.·ькof"ft t.i:OHI')'pcy виІLеІіавu і J
анти народної прог ,Jа·і\J \І ' н і с тр аці ї Cli.IA ,
;І ка RE';If> JO .1а.1 ьшаї мі :І і · тар и :!ац і ї еконо .\1іки. не R T[Ji i\1HOЇ rон;-;11 rчб п щ: .Jь ,
Rt" •tipня
9.0.)
rконо
сІ нх учоRа;: Р єі1 r :1 н r ~· p. пос:т<і в.·Ієн иіі n c p nJ ви!'іор '1 \1 аб о в і .1 .1 ! <J ·ш -
R
3
ПРОГРМАА · ЦТ
н е таrов у . В нi:JO\l,V в H<li-1не .1бі.їЬІІ І іІr. ся . ;;, б.l І-ІmЧ і п'ят ь рок і в u i ;; .J·
H C hІІ .~ a 7 \Іі.l Ь ЙDНів ТІ1 с;1 'І ч :J :юв ; І-; .
сЗ,n.орnк ' 1Р• .
І;.О()
« І'і юд nрактнч т-: n
ТаІіИ.\І И є ;! СЯк : 'І ічні й с nціа.1ьні
Jq.( 1) :1n.rщ
Н F.дІ.lЯ,
'li!C
;;Н аЧ ГН • ;о цнфр с>Іл . іі ІНІ іЯ \J е;Jр 1б l тНіі Х \' с с р п н і СТ<
1 ne-
.
2n.to ПD~ У• ' иа. ми. 2ІІ.4о Ilnк. тt.1ефі.1hМ. « Час•. 21 .3.5 Фi .1hM·ontpa Хмf!.lhНмн•кнй -. .
шого ::~ рос тання ар~fії бе1·
Трати, П [IO JOBmYIO' J И Щ і!· POh' Y :)рОСТаr и на 7 ПР О· цrнт :н. с таrювитнмуть астрон n .ІІі чну с~- ~І У - - 1,5 трн::ьй о на JO.lapiв .
І
УТ І
ко·
КВ2Р•
1~ . 20\ Мамин• шко.1а,
:? t.no
стср,'Е пе віти та енерге Ті1КН. а тако;n ряду інш и х
'У тоІ1 же ;nетна СІJ 1,І1р а»
«t\рис.та.1• . ~ ntріодн
-
pin.o. (2 І ~ ..10 nn
Ві1 .1С' f<іій · не а<Ічіп ає іНТ('ре сі в П ен
в •п ратн.
т е,
с.С:окі.1 •
П fiOJ .\'KT
І спра вді, з'яв и .1 и сь по !!і!!О \1 .1 Е'нн·я , шо J єфі ц :п 6ю;Jmет у в 1!=1R2 poui іН' · р ЄБ ИlІlІ;ІТ Ь 6 0 ~Іі .1ЬЯР.1і R
рити
~трахуна :,ня .
і
НаВ ІІ 3. К 1!, :І :lІJ :НІВ С Я б!.lЬ : ІJ ЯК HiJ ; ·. ;( ' І Н П}НЩР Н Т. ТС\1 · Іllf інф .'і RЦ ії а ог~;с і .ч..ю с тання :1 : н. - · Я fі і Р<1 · ніш r . внр;:: ·,;.; аІл тн я J R·J-
!1\.~ hГ,
Chke r н iJ.JJ.() ... ФІ .=thМ-RИtтава..
май бутнЕ• . Зу 3 Ч .ltHOM-KI)•
МО ~1 Оді
респондентом АН є. nабінце ...
!1 .-\<І,
.зaC .1\' Жt!Horn
16..~~ Те.'І tстаJІ.іон.
·
\6,І>n І< .•уІі кіноnnдпро.к~• · 17,00 Екран ,·туJІ.ент~.-заочннка. 1 і 2 r.;,· рсн . .-\ииrій.с t.иа МО· ""'· 1 к\рr . НІмtuька мnІJа. І8.J(І Чемnіонат LP<.. P 1 "'"~ :n:
oxn·
RІ "() .H)C:t. сІ\Н·
.1~КТ ~1 "\' 1.\tr..АІ: :\ІЇН(tГО т~тv. іМ . · КnмІтас.а.
так.
12.4~ - 11•><• ; тtхн і ка. Іz ..;,; • Те~епаJІІон•. 13.2:5 д. Мамін • Сибіряк. •Гір·
'ІН·
на
робі т н н х .
,; Уо.т; по · т
ра<t:і\ЮЧИ і НТЕ'()Є'С' І1 FЮЄ НН О· n prJ\11-I C.lП ROГO KO:\I П.lf' Kc::,· . в : rрі ш нв піпІ по :~pyro :.:Y Ш.l ЯХ ~'· В r1 :;навш п . щп США щ е н е R ибра .1и ся з ТРЯ С ІJ· до.lаР і Б ( з а :.r іс ть пen eJ бil · << Ті f.Ї І? КОНО:\І і'ІІІ ОЇ ч:уваних 42 .5 'ri.l nЯ P Jd ) . FHIHH , В ЯІ-\ l Й заrру.З.1Н •> , і
ли ч е з н і
ro.1o~ни:vr
а сигн ~rнання
*'
•"
сОаексанл.u
д.<!крету про Держаанt стра ..
По 3акtнчениt -
каме р а.
Пnг .1яа ~·
•
Я ,J,;,
тоnк омсDта .
.'1,\" МІ\И
J~ •.; .; Коннерт
Ry.
ПРUГР А.'І-ІА НА ОБЛА<..ТЬ 12.20 Фі .1ьм- кnнцерт сРитr.tи Ut"raти• .
с корn•rе н ня
З ан• ::п;;щ: н с; я
·>.
Є Г<'lOR · JN-:l' pr .l o~! ' 'І Ф:l і'! аії . ЦЬОЧУ зв'я :J)і \' На , ·~· ГІ Є· i\Qf) ІІ!Є' б і .1 Ь '! І С ур : :3 а " І! а: 1 Ri.·1", 1j речиос ті .1 ііі ~>р Я;J \' . A Jmf' ~ r· нr н~· R a ння н а
Не
нові
ф ЄJ С ра.l ЬН 11Х r;;д0.\1СТВ. У /)Є ~~ ~- .l ь та rі к : .1ькіс ть · p •J· бочн~: \ riC !!h у дєржав но \іУ СЕ' І; т о рі Ще 3 .\1ЄНUІИТЬ· С Я Н а 7;) ТІі С ЯЧ, ЩО Н€.1<1 1 ! · нуче П }J 'І р. с ;1с до да.lь·
<'0'1J r1POR.ICH:iil
;mx ВІІТР іН . 1110
,.
ОГО· ·~K'J
,,t;r;of1<Л·rlчн~ п р •J Г РіІ\ІС! РєйrаІіа П• 1В Н іст ю втр; 'ІІ :r а ,1 0F<[р' Я » , f'OIІCT iJ TYJ:;i\H ЦІІ\111 .~НЯ .\11-1 О ІJГ·Ні кС' . lІІ f: ' >rt! бі :~ нє с \· га : : с ~ а
l'j1iJ.\ii
HIOt
~ 1;а :·: ,· Rа.їіІ
Ri Н
J (<JаП< ОЕЄ
рону :ц с рс1в' я
ф[НаН ~Іі -
р •н•;ар\'J;<t:І н сь
.~і;:~:;;, •.
mЕ'ІНІХ 1\ 0 HПJE'C'Ht З:'і \f і.ть fliJ.J i я. За с1nв аш1 н р Р Ш
НО \І
найGі .1 1,ш
•\
.-lе.ІЦПС
м!й
І9.З1J
Я.U:ї
а І~ ад~~'ікlІ Прnхорова •.
ntpi oAи .
21 .3:j Фі.tьм сНу.
Новини .
rота · \7t(тtp Доеt'их•. с.Денt.
сПrрtмож-
21.00 .. чис• .
Ти евн·
19 .і)() .\ктуа.1ьна с.трі•t
тварин .
1\! иоnрог р.а ма
20. 1> ·• н" добранІч, Аітм!• .
рочєJ->ня витрат ше на 16 І 'І i .l f,я PJi в ;:tо .:Іа.рі 8 на J'1· І :~;нr.к ,10 рі!_н;ше затве1~ .1· 'І
1 .1ен та. ц і й рс· іі гі!а вс ь;;rJї рес· пуб1і- . \а чє r: :r ять
т ів
С НІ А
РОК~'»,
п рn
JС:.юкра т и•Інnї.
ва .1ОС Ь JОВ е ,т и F І !lR:2 Ui б 'l l·:.U як ]() 220 \І і . І Ь· яр.1ів Баг атn N:он.;:,: ~ с
v
С ТУ ПНОГО
чра· . .100!8
.10 Tpi!R'JГY ' поча.т-1
Вр~tнrt.ІІя•.
н.,Іе·
ЖОВТН!І
'
~акінч~ниІ -
19.00 • .\п у а .1h на камера>. 19.30 '!емnіnиат <.. РСР • хокею: сСокі .1 • _ «Крмrта ..,•. 2 і 3
політика
За :-:ог. ;;х
SЄJP
ті .·тьк•І
зу ~ тр 'ч аою с я ., :-оі! і'ібі .l ~>· ШИ~! J ча с ~· <• І'Є'.1 і ІК 1J! JЄ · !!р ес іЇ~
і
ці
« ГІrrькі\
Р . ЗО Нояинн . І4 ..;u Тяі й Т1> У А -
Н!.О.5 Фі .н.м·к r.. нurрт cMapiA~hKt 1~.4.~(:~~~~11; • муJеїа )'країни. J\pичrttcькиft !
кіиnr .1Я: Л.А. 't&.
с :tyжeнn1 ·n а.ртнста ~\o.lll.aвсь•ої Р<..Р І. Пн.••и• а. По
Те.,ефі.t•!'І
.Ф.
ка~"" ·
11.05 •І • об~ав cni••. ФІ.ІhМ · •nнІІtрт про твnрчіrт ь зІІ·
сПастух Янко•. 1 ceptw .
8
тебе•.
ясний •.
rnнuя• .
сЧаr•.
1 0. ( 1 .~ У
• Природа
фан 1 а 3 ія• . 17•00 л.1 я 411 .еА .
без
18.0:; І>ішення ХХ\'1 • "із.tу KnP C - В І.іі . •ТварнН'ІН• цт"" ·ударниИ фронт • , 1S.:!u Муз . фі.1ЬМ <Т~·т мій АіМ>.
«knмopa
S.(l!> •Ч •~~? ГРдМА ЦТ ~ - ~'' fї мн астн hа . ~,n:, ,\\~ .1 ьтфі .1ьми. 9 ..з.; Ф і:. ьм д.1я дітfА сТІLмбу·
12 ..;0 •доброІ о """Jl 3ANІQt '••· 13 -~т·~~ •. Ка•nна. • икуи• • Виt.;.зо Koнutpr llеrжааиої •а-
рахуи
успіхів.
иі
тінь• . Ні з ТО•
Ht .fl.;
ПІ'ІНF JІ І .'ІО К
Фt.1hМ·Вн<.та.·
qtнні ·- Н.nкннн. ІlРОГРАМ.-'1 >'Т
прн ЛіточкІв сько~tу сіаьсько~tу Бу дню.;:)-·
бою .
ІtJІа::.
8
.1 і тера тура.
става .
т,-. 1r фІ.1ьч .11 » о
12-2~а~~~%~~оrрама · с)' свІті n!·
ni6
екран .
~· кра їнс ька
12.1 О Т е.Іеtрі .• ьм • Ьі .1а 13.2:; 3 . 'Іернншова •
а нашом у 4'-ІОрі• . ІS.ОО Фі . Іьм- ..оицер т • Краю
:?IJI() 21 ..~:1
Cf·
оа. (21.0~ •Час•). По •акін-
З велики~т зад01ю.1енил~t вІдвід)·ють ви('тави драматичного гуртка. який
дол.их• .
І 1.40 Шкі .1ьнніІ
ftt"f'ii O Іlli , 1~ . 2; Кпннерт иарtамІ артм~тк и РРФСР F. . П ' єхи .
20.1~ {'.\· n~·т ник
.l<t.
19.20 О.
сту рес·
• П~ршІ · ра !І О·
Te.,.mi .,...
2n.nn R~чіf'ня
or.-.•·
тварин.
вас ,
УТ
15.00 Но•ним. .16.10 с(.рібіfнй дзвіночок• . ш і -.. ~ r~11iw. 16 ..'31 . P()ln oвill.i npo '-УАОЖИН· Іб ..JО Док . те.1 еф і.1ьм сП обачеJІ.. ня з ма ~бу rиім • . кіR. 1 7./ІН 'Іе,.nіоиа т СРСР • ,., ..ю , 17.()1J с.,1ірнчні Мt.10..ІІ.Ї(~ . ltCI\A •Трактор•. І ! 2 17.30 Д.1я ш ко.1 я рІв. с0,11 Мnіі\цІ
Новини. Мрьтm і .1h>4И.
15.~.; Фі.1ьм
ба .н т .
!страАІІ8
10.00 сАнvал~иа камера• . 10.35 сДо6'роrо 8а.м зАоров ' ••· 11 .0~ Фі .. ~!'І-концерт сДует мо-
11.1n ·очr.вн Ан• - неАмовІ!!Не. 12.1;; те.1ек .1уб .. .~()(.КІнчи·.!:. . 13.45 Jloк. те.1tф! .1ьм •Камnучія- jof(HTTR nicJІ• ~Mt'f)Tf•.
ЖОВТНЯ
коло.
nрограма. По sак!нчекві С"огоднІ у ~віті .
дВ!І
J.O
R!nr"І .1 H ЬІJ: сбJІІСТ И,
б n(')·
к"nмиrrта
ПІІDТМИ А
УК · [',At'HttO r ., .u!'n yтa ·roв
!54. дrіvк . аиеокиА. 06elu 1 д"УКОВ!RИЙ !"k"VТ"· ,.. ,.. ... -
Г азета ~еред\'
81\Х О.!!. ЯТh
.
n'ятннпю
І нАекс
. 12·-І 5О•
т ·ираж
'
та
ІІІТ(!tІОІ,
с у І\ (}ту,
6! 954.
Зам.
4148.