.N9 158 (3468)
РАДЯНСЬКО
СУБОТА
ІТА.JIІЙСЬКИХ
1872 р. 2 коп.
були підписані радянсько-іта лійські документи «Радян сько-італійський прnтокол про консультації» і «Договір між урядами Союзу Радянських Со ціалістичних Республік і Італій ської Республіки прп морське
Голова
і
Голова
Ради
Ro-
Міністрів
Італії Д. Андреотті.
(ТАРС).
літератур,
редодні
що
проходили
в
велиного
всенародного
свята 50-річчя утворення Союзу Радянських Соціалістич них Республін.
26 жовтня член Політбюро ЦR RПРС, перший сенретар ЦR RП Унраїни В. В. Щер бицьний, член ПОЛітбюро, сек ретар ЦR RП Унраїни О. А. Ти таренно, член Політбюро ЦR RП України, перший заступнин Го лови Ради Міністрів УРСР Г. І. Ващенко, нандидати у чле ни ПОЛітбюро, сенретарі ЦН НП
РІН ВИДАННЯ ЗЗ-й
підписали
Ради Міністрів СРСР О. М. ClIГiH
ніх
містах і селах республіни напе
Ціва
судноплавство».
Протnкол
Великим вечором дружби на родів і літератур Союзу РСР завершились у Rиєві дні брат
ЖОВТНЯ
В Москві У Великому RpeMлівському Палаці 26 жовтня
письменниками
3
28
ДOKJГMEHTIB
торгове
Зустріч
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСlІl
ПІДПИСА.ННЯ
--
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ
України В. Ю. Маланчун, Я. П. Погребняк, перший заступнин Голови Президії Верховної Ра дИ УРСР С. О. Стеценно зуст
ПЕРЕД>КОВТНЕВА ТРУДОВА ВАХТА ПРАЦІВНИRИ
БУДІВНИЦТВА!
НАПОЛЕГЛИВО
рілися в ЦН RП Уираїни з письменнинами С. В. Михално вим, Б. М. Полєвим, М. О. Ду діним, Д. М. Rугультиновим,
ДОБИ·
Ю.
ВАйТЕСЯ СВОЄЧАСНОГО ВВЕДЕННЯ В ЕRСПЛУАТАЦІЮ НОВИХ ОБ'ЄRТІВ!
Верченном, Ю.
В. П. Ноза
О. Збанацьким, яні
брали участь у вечорі дружби.
БОРІТЬСЯ ЗА ПІДВИЩЕННЯ ЯНОСТІ
В ході розмови . товариш В. В. Щербицьний розповів лі
І ЗНИЖЕННЯ ВАРТОСТІ БУДІВНИЦТВА!
тераторам
(/з Закликів ЦК КПРС до 55-ї річниці Великої Жовтневої соціалістичної
М.
ченном,
про
боротьбу
ному
ністів, усіх трудящих республі
революції).
ки
за
винонання
рішень
ХХІУ
з'їзду НПРС, за достронове за вершення
РАПОРТУЮТЬ СlnЬБ УДІВ ЦІ Ця книга-естафета побува ла на багатьох передових підприємствах, у радгоспах і колгоспах, на будовах і в иауково-дослідних інститу тах міста Києва і Київської
області.
де с яти·
місячний! тив
Великого
Жовтня,
Броварського
колек
експеримен
тального заводу «Торгмаш» до строково 23 жовтня - ви конав план десяти місяців по
реалізації
і
продукції. Приріст у
випуску
З
з
відповідним
минулого
6,7
вить
товарної
.обсягу виробництва
порівнянні
ріодом
року
пе
стано
процента.
початку
виготовлено
понад
план
торговельного
об
ладнання на 360 , технологічно го на 80 тисяч карбованців, кузовів до автолавок і хлібороз возок 66 штук, виробів із чавунного лиття 51 тонну. Завдання
тивності
по
росту
праці
тивом підприємства а по накопиченнях процента. зниження
продук
виконано
колек
на на
104,8, 105,1
Від надпланового собівартості ПРОДУН
ції досягнуто економії
400
ти
сяч карбованців. Успішно втілюються на
заво
тянського
свиновідгодІвель
ного комплексу. годи тут вІдбувся ний мІтинг, який лова об'єднаного го комІтету М. К. Середа.
З
З цієї на багатолюд відкрив го будІвельно профспілки
промовою на
мІтингу
заступник
дирек
тора Інституту проблем лит
тя АН УРСР ренко і
М.
передав
будlвельннкІв
І.
Гонча
колективу
естафету. Ви
тар парткому М. М. Крук І голова будкому М. К. Се реда прийняли естафету до сягиень.
Брнгаднр
комсомольсько
молодіжної брнгадн з ПМК·9 Васнль Марченко сказав, що молоді будівельнИки тресту активно
підтримали
почин
бригад
ва і Миколи Рибака і стали
дало
му
Все це
економічний ефект на су
150
тисяч нарбованців. На
мічено випустити до кінця ро ну продукції понад завдання на
600
тисяч нарбованців.
Попереду упереджовтневому соціалістичному змаганні йдуть .нолективи
слюсарно-складально
го цеху NQ ся до нінця
надпланових тисяч
3,
який місяця
зобов'язав випустити
виробів
нарбованців,
на
цеху
200
ністи Володимир Петрович РябАнатолій
Олександра Чулано
на ювілейну вахту ударної
праці»,
«50
днів
присвячену
піввіковому ювілею утворен
ня Союзу РСР. Потім було зачитано текст рапорту, який буде внесено до книги-естафети тр)'дових досягнень. В ньому, зокре ма,
говориться,
що
колектив
будівельників, розгорнувши соціалістичне змагання, до строково, 1 вересня, здав в
на
Миколайович,
Бєлоус,
Микола Павло
Федорович
Іванович
Ле-
лекцlУ то
даиию
веJlИКУ
увагу
шефськоУ
передових
бригад, комуиl
ко, МІ:'нола
і зусилля зиамеиної
дати 50-рІччя Союзу РСР.
утвореиня
В. ПОЛОТНЯК.
ipOB~
усПlШНО ВИІ:ОНУЄ зuбов язання. Достроково виконано деСЯТИМІСЯЧНИИ план по виробництву і продажу державі
продуктів
тваринництва.
подо.1аЛИ тритисячнии руБІЖ по надоях молока на корову. Добре заІ:інчують сільськогосподарський рік і наші рільники.
Г. ТАРАН,
старший
економІст
кандидат
у
члени
радгоспу.
вра
перебування
на
Унраїні, зустрічі з трудящими,
_........._-.-.-....._.
письменницьних
овочів ни ни
по
Механізовані ланки
група
почали
внесенням
ремонт
четверга
передовиків
велика виробни
цтва,
пропагандистів, політін форматорів промислових під
приємств
і
установ
нашого
містао відвідала Жовтневий Па лац культури. Тут у перепов неному залі перед присутніми
під
предtт&вниками трудящих Ки
єва і області з лекцією
над
рення Союзу РСР ідей
ка
«У тво
-
втілення
пролетаJ}СЬКОГО
інтерна
ціоналізму» виступив секретар
по виро
Президії Верховної ра,їнської
РСР
Ради Ук
тов,
Колоту
ха Л. Л.
ну. Уже підготовлено зяб під ці з
теплий
поїздка
щуванню картоплі, овочів про довжують занладати міцну ос нову під урожай наступного ро
культури
за
Цікава
й недільника, поля 700 тонн
відвантаженню
організацій,
подянували
прийом і гостинність. (РАТАУ).
пусти в м. Харнів.
І
поділились
про
Минулого
а тепер щодня її
завдання
добрив,
Після лекції відбувся вели
техніки.
кий концерт майстрів :мистецтв.
І. МАКСИМЕНКО, головний бухгалтер.
П. ВІКТОРОВ.
Хліб-Батьківщині
Попередні підсу~IКИ соціалістичного змагання на честь 50-річчя К
Літератори жQннями
ходить у магазини 300-310 тонн. Радгосп успішно виконує
о в о
Шмат~о, Володи- При несприятливих цьогорічних погоД'них умовах вирощено на кожмир ПlНЧУН Анатошй Лузан та . . іНШі.' ному гeltТapI 20,5 центнера зернових, а на Троєщинськом:у ВІДТоргмаШіJЩі докладають зу- ділку по 25,fi. 3ао дев'ять місяців одержано від тваринництва і силь для того, щоб виконати рослинництва 921 ТИСЯЧУ карбованців прибутку в тому числі у підвищені соЦіалістич~і з.обов'Я- треТЬЮlУ кварталі - 435 тисяч карбованців .:.. з,начно більше зання на честь ПlВВlкового ' ювілею утворення Союзу РСР. ніж п.lанували. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспоидеит.
капусти,
вирІшив
за право бути на
Президії Верховиої Ради СРСР, Ради Міиістрів СРСР і ВЦРПС і в ці диі спрямо
u
фото:
роботи.
час суботника відправивши з
городжеиим Ювілейинм По чесним Знаком ЦК КПРС,
До с n~ ро
якості
попрацювали
будівельників
вує свою еиергію иа гідиу зустрІч
ними.
Готуючись до свята Велиного Жовтня та до 50-річчя утво рення Союзу РСР, иолентив радгоспу «Зоря» 25 жовтня достроново виконав державний план і зобов'язання по продажу державі картоплі на 102 про центи, овочів на 109. Добре
виробиич
одиостайио
боротися
си
тонаціональної нраїни, дальше розширення взаємозв'язнів між
виконано
працІ.
Колектив тресту
він
кої дружби народів нашої бага-
щиро
на суму
близько 1 ОО бригади
Літерато
ии ведуть велину роботу, спря мовану на зміцнення братерсь
30бов' язання
иикІв. Серед них О. Чулаиов, В. Марчеико, В. Мислов ський, Л. Гаврилишии, М. Рибак і lишl. Нииl в соціа лістичиому змагаииl беруть
23
трудящих.
доганній
в
тисяч карбованцІв. у колективІ вирІс великий
стичиої
вахту,
Фото В. Полотняка.
500
участь із иих
люстр
ДОПОМОГІІ
шефства
Щербицьний
розповіли про плани діяльності
по
ТІльки
В.
стеАtaтично виконує ЗА/інні завдан ня на 120-125 процентів при без
цьому роцІ викоиаио роБІт у
загін
соціалі
цеху
КПРС В. ДЕМJlСЕНКО.
«БроварисІльбуд.
придlЛJlЄ
переджовтневу
На
що.
щенко, Іван ~"авелійович Бу- Попереду у ЗМ;:'ганні серед доярок йдуть Катерина Андріївна НКО жениця, Валерш Миколайович . • . . . Полуян, комсомольці Петро Со- венко та МарІЯ КИР~:llВна. Литвиненко, ЯКІ першими в радгосПl лодкий, Наталія Rрасножон, Іван Ратушний, Микола Ільчен-
ву
СJl концертн художньо! само
Бреус, Григорій Панасович Іва- ; утв?рення Союзу РСР ,свідчать, що колектив радгоспу імені.
ницький,
буді
дlJlльвостl 1 професl0иальинх
Трест
у
/Сандидат у члени КПРС Володи мир Демусенко. Ставши на трудо
вельинх майданчнках даВ8ЛН
митців, читались
змагання
заводу електротехнічних виробів впевнено йде слюсар-наладчик,
960
шир
вжитку і пластмас. У боротьбі за виконання зобов'язань визна чилися правофлаНГОВі. Це комуцов,
мІсць,
ПОРJlДКУ
і раціоналіза
кової організації праці.
посадочвнх
Серед правофлангових стичного
Ди них
Ідалень ва
7
буд. А. С. Колотилов, секре
впроваджуєть
нау
на
Багато зроблено в справІ
побудовано
рону
зустріч
ри республіни в своїх творах 'оспівують нашу героїчну добу, майстерно змальовують багато гранний образ сучаснина -- ак тивного і перенонаного борця за світле майбутнє. Письменни
188,9 тисячІ голІв молодИJI
чинку робітвнкlв.
В.
.виховання
введено в дію Семи
конуючий обов'язки керую· чого трестом «БроварисІль
нова
плани
будів
полкlвську птахофабрнку
другого
гідну
піднреслив, що т!юрча інтелі генЦія надійний помічнии партії в справі номуністичного
місяців. КрІм
радгоспам району.
оргтехзаходи,
пропозиції,
цього,
строкн
16
створеиня належинх побуто вих умов І організацІІ вІдпо
24
ся
торсьні
скоротивши
ництва на
жовтня естафета при була до будівельників Кали
РСР.
Товариш
чергу
честь піввІкового утворенвл Союзу
ганні на ювІлею
ді
техніна
першу
за
50-річчя утворення СРСР.
Калитянського радгоспу-ком бінату з оціикою «вІДМінно.,
ка птицІ. Зак1нЧУЄТЬСJl будlв ннцтво Бортницького теплич ного комБІнату і близько 20 івших об'єктів.
виступив
року
ній вписано яск
бутки у соціалістичному зма
Готуючи гідну зустріч 50-річ чю утворення СРСР і 55-й рі'l ниці
В
раві сторіНl(И про досягнен ня трудових колективів, здо
експлуатацІю
завдаllЬ
п'ятирІчки,
Трудівники сільсьного госпо дарства Rиївської, Тернопіль сьної, Житомирської, Ровенсь кої, Волинської, Львівської, Чернівецької, Івано-Франнівсь кої і ЗанаРПаТСЬНОЇ областей, винонуючи рішення ХХІУ з'їзду
томирсьної 202 тис., Ровен ської 119 тис., Волинської -110 тис., Львівсьної - 105 тисяч тонн хліба. Занладаючи основи
врожаю
наступного
ро
ку, господарства повністю за безпечили себе насінням ярих
RПРС і взяті соціалістичні зо бов'язання по гідній зустрічі 50-річчя утворення СРСР, ви ростили добрий урожай зерно
культур, створили необхідні продовольчі і фураЖНі фонди.
вих
велиній організаторсьній і полі тичній роботі партійних, радян ських, ПРОфСПіЛНОВИХ, комс 0мольсьних організаЦій, сільсь когосподарських і заготівельних органів.
культур
і
перевинонали
народногосподарський план про дажу
зерна
державі.
Rолгоспи і радгоспи Rиївсь ної області взасіни Батьнівщи ни засипали 506 тисяч тонн, ТернопільсьноІ - 362 тис., Жи-
Успіхи і
землеробів
радгоспів
досягнуті
колгоспів завдяни
(РАТАУ).
ХАй ЖИВЕ
КОМСОМОЛ
ЛЕНІНСЬКИй
І працюється
ВІРНИй по
-
краще
МІЧНИК І РЕЗЕРВ КОМУНІ
СТИЧНОї ВИЙ
ПАРТІІ,
ЗАГІН
ДІВНИКІВ
МОЛОДИХ
чає
свое
КОМУНІЗМУ!
середню
риста, курси.
рево
люції).
вець
тру ДОМ СЛАВНІ Майже ВОСЬМИ'ГИСЯЧIlИЙ загін КОМСЮlольцlв нашого міста і району :Іуrтрічає [).l-у річницю
Bi:l
дня :!аСНУВ<lННЯ лрнінсы'оїї І\омуніст!!ч
ної СніllКИ Молоді НОВИМИ пер Юf(1l'а ШІ в соціалістичному :Нlаганпі на чепь піввікового ювілею Батьківщини. Уже стало доброю тра
дицією рапортувати в цей день про нові трудові :.шсршеннЯ, патріо тичні
ПОЧlІнання,
проводиш
всюди
ОГЛЯ:l
боєздатності
й
організов&ності
КОЩ'ОМОЛЬСЬІШХ організацій і груп.
Таl\, комсомольсько-молодіжні бригади Миколи Рибака та Олек сандра Чуланова (ШШ-8 і ПМК-9 тресту «БроварисільБУ:l»), юяв ши на себе піДВllще,ні соціалістичні зобов'язання, звернулися із за
_ЛИКІІ
ни.
наполегливо СЯ
на
виконання
вllІ
труднть
ланах,
своєю
Улітку
СОЛОМІІ,
«МТЗ-5» дить з молодий
трактор не вихо борозни механІзатор
пІднІмає
зяб.
ЙОГО
рае
-
прити
Гlllзда
клапа
нів
У
головці п.
ХТО lIЧО.ЛОЄ ііого. Добре Bi,~OMi імена у,~арників комуністичної праці, ТIIІ;а[1ів llа,l~Р:Я Єгорова Т<.· Валентина Латишева (ремонтно-механіч ний :mво,(), фре;Jсрувальника llіталія Крикуна та печового Андрія );І'ВЩ ;:1 :ЩВIlі\У порошкової металургії, формувальника і:! заводобу
юаілейного
1024
вироблено молока
В. Ка Лесик,
Комсомольська
Теплюка.
Ш.вроку TQMY, пі,СЛЯ закінчення Одеського технікуму харчової ПРОМНСЛОВОСТі, ,комсомолка Віра Феодосіївна Луць прийшла на Броварсмrnй хлібозавод. lV10ЛОДОГО фахівця пр,изначили змінним технологом. І вона з честю виправд!ує високе довір'я, сумлінно виконує сВої обов'язки, оперативно і вміло керує ви робiplЧИМ процесом, особливо приготуваВIUIм тіста для випі каШІЯ хліба. Дівчина бере активну участь в громадській ро ботІ. На фото вннзу: Віра ЛУЦЬ замір,яє температуру хлібної за'кваски.
Фото П. Теплюка.
ми сlльсько! школи, знайомить їх·з виробництвом, прищеплює їм любов до землі, ,рІдної при роди, ХЛіборобсько! проФес!і.
3
цією метою
на радгоспних
понад
завдання на
ну працю шістдесят з них дп рекція радгоспу нагородила ту ристськими путівками в, Ле,
організації.
ще,
пу.
гек
тівка~1И брали участь у «бояп за урожай в Кокчетавській області
R",:JaxebKoї РСР. Привезли вони звідти комсомольський запал пер шопрохідців ц;.'1IШНИХ земе.1JЬ, почуття задоволення від виконаного
обов'язку, сердечне епасибі ка:Jахських землеробів. Свій поеИJlьниіі трудовий вклад вносить і учнівська молодь. Школярі старших класів навчання)!, гро~raдсько-корисною діяль ністю с'гверджують свою приналежність до Ленінської спілки моло
ді. І в 'ГО'ІУ, що комеЮlо.1Jьці Броварщини зібрали і зда,1jИ державі 650 ТОНН ,мет11'ЛО,1jОМУ, висадили 15 ТИСЯЧ дерев і кущів, чимал'l чаСТI,а праці шкілы ІІхx організацій.
ЮнаЮI і дівчата
ПОСТlII!lО
працюють над
які В:;JВоюва,1И 11 ааХllщали нашу БатькіВЩIlНУ. На заводах і фаБРИІ>ах, на тваринницьких феР)lах і ланах
-
всюди в ці дні енергія комсомольців і мо.'!оді спрамована до 6ДИної, ГОЛОВНОЇ )Іети успішно виконати завдання, поставлені
ХХІУ з'їЗДО~1
КПРС і ХХІУ
З'ЇЗД())І' КП України.
В. перший секретар
Q
2
стор.
О
БУРЛАКА,
МК ЛКСМУ.
о
радгос на тур
рядах
Імайстрів хлІбо
Н. НИЧИПОРУК, ,комсомольськоl органІзації радгоспу «Плос ківський». секретар
8
СТУП дО лав ВЛКСМ HZ,-
дії ни
в
передодпі визначної
по
житті Радянської краї стало вже доброю тради
-
книжечку
заповітну
3
силуетом
червону дорогого
І~омсомольський квиток. Він овіяний славою минулих днів,
героїкою
сьогоднішніх.
одержала
доярка
Иого
радгоспу·
«РУС11'нівський» Га,1jина Литовченко, ткаля Гоголівської стрічкоткацької фабрики' Лідія Коломієць, слюсар-сантех нік спеціалізованої пересувної ~Іеханізованої колони .м 503
підвищенням СВОГО
ідеііно-політичного, загальноосвітнього і фахового рівня. Так, лише в ('иетечі КОМСО~lольсько-поліТIІЧНОЇ освіти навчається 2837 чле нів В.11\С'М, а 1282 комсомольців - робітників і службовців ВЧ11'ться у вузах, технікумах та школах робітничої молоді. Бажання знаТІ! більше про героїку боїв і трудових буднів по передніх поколінь веде молодих у пошук. Понад три 1'исячі ком сомольців беруть участь у УІ Всесоюзному поході по місцах рево люційної, боііової і трудової слави, ідуть ш.'!яхаШI батьків і дідів,
ділом
робсьКОї справи.
вождя.
Іtращі з кращих механіааторів району за комсомольськими пу
нашого
відпонідаючи
бо1'У партії, і надалІ йтимуть у
одержа,1jИ
GO
високопродуктивн'Їше.
перших
І,а ІІетра МільчаРИІ\а з радгоспу «Бобрицькиjj».
центнерів бульб.
партійної
Вони постійно дба
КОМСОМОЛЬці
ц;єю молоді. Тисячі юнаків і дівчат сьогодні, в переддень славного ювілею Батьківщини,
125
починан пІдтримку
турний відпочинок. Відчуваючи цю турботу, і працюється нра
« Русаll: вський»), Апа ТО,lіИ Марченко (Пухівський племптахорепро дуктор). Серед молодих І>артоплярів відзначилася механізована лан
тарів :!акріпленої аа ними площі по
працювати
ють про навчання молоді, ,куль-
доярки радгоспу «Русанівський» КОМСОМОЛКІІ
ІІОГОДНИХ умов нинішнього лі1'а хлопці зібраіІИ 3 кожного З
заи1нчення
Комсомольська організація у
fiатерини Юрченко, як" надоїла по 3374 кілограми MOJlOKa. lI'1'ашниці Марія Макаревич та Раїса Буряк з Київської птахо
несприятливих
після
залишаються
всіх своїх корисних нях завжди дістає дирекції радгоспу І
I{ріП.'ШIИХ :Іа НИ,МИ грун, перевершll.'lИ 4000 кїдограмів молока. Нс
311'
працювало
Ніна Касян.
~IaBOД), Миколи
фаорики одержа.1И по 192-173 штуки яєць на кожну курку-несуч ку. Ті ;IЬ){И дві ці ],омеомолки :lД11',;1ІІ державі за 1О місяців цього Рlll\У :з ~1:.1ЬЙОНИ штук яєць. Ja підсу)]ками райuнного соціаllістичного змагання переможця-. 'ІН на :JБИjJаННI врожаю аернових культур стаіІИ механіаа1'ОРИ Вопо дюшр І/ру дкий (радгосп «Требухівський» ), Петро Рябий (радгосп
ланах
школярів. За сумлін
170
в рідному радгоспі. Тільки в ЦЬОМУ році на ферму прийшли випускниці НадtЇЯ Кривець 1
L'Ііачеl:а ( ljJIJl\ - 2) та інші ДlJrтl)()!;OBO :1авершили ВИКОІІ:lННЯ плану ,l,Pl'HTIf \lіс}!](ів другого року п'ятиріч]ш. Іх ударна праця стала преД\Н~ТО~1 и('об:\ІІВIІЇ Гllрдості міської КfJМСОМОЛЬСЬКОЇ оргаllіаації. у .:Jіт()пис трудових авеjJШСШ, чима,1jО славних сторіll(Щ вписали ж)лоді []Р~tЦівники сільського ГОСПО:lарства. Напередодні свята Ка тсрина Миколаєнко і Катерина l~упріянчук ~ радгоспу «Пдосківсь J\ИЙ» раПОРТУВ:lЛИ ІІРО дострокове виконання десятимісячного пла~ ну, надоївши 110 8:З-!Ю тонн MO.10Ka. Надої на одну корову, за в
комітетами рад
госпу і школи розробленІ спіль ні умови роботи уч.нівсЬІКОЇ ви робничої бригади, якіусп1шно виконуються. НИНІШНЬОго лі та
нінград. Відрадно І те. що юна
своїх Сllціа.lіl'ПІЧIIИХ :JОUllв'юаIIЬ. lJригади і Юlіни Васила ])углаК:l (JaHOil ПllРОІ1I1;ОВОЇ мртаЛУРI'ії), Валентини ,1]ИССНІіО (шиноремонтний
НОI':'ні показники
організація
пlдТіРИМУЄ ТіСНі зв'Я!Зки з УЧНЯ
день народження комсомолу ~н11'чним перевиконанням
(pr"()I THO-~lеха[]іЧIІИЙ
у
лоха.
нині 78 1(1)~IС(НI";]ЬСЬ]\(Нlо.1Jодіжних колективів, (і 70 комсомоль ціп у"ilРНИI;;В КU\[УН;СТІІЧІІОЇ праці підприємств міста і рОО:ону
заВІІ,I), O.lPKl'~.. :[iIjJa ){Щ:lЯ
енергії
механізатори Г. Топіха. кун. В. Лебідь. О.
ки і дівчата
JУI''І'jJі'[ають
і
молоді
школи
змінні
цент
гекта,рів
доклали
та \IIІIІТ;t',){НИI;а !Істра ])РРСГУllа (I1МК-7). Вопи та багато інших '110виконують
на сто
старань
діn!ІIІГIІ 1:І)\10інату МИІUJ,lИ МаСЛЮ];!l, муляра Леоніда Гури (ПМК-8) .-I".1I1Х Пf'jJf',10вш;ів ВИР(lUlllщтва І ~! :)-- І:Ю llj)lщеІІтів.
по
С. Строкач. О_ Дяченко. В. Во
бло
до всіх юнаків і дівчат міС1'а й району стати на ТРУДОВУ ювілейну вахту (:50 днів ударної праці,). У числі перших на ньоги
ІІа всіх !!іі~!lРIlЮlствах JlРОВilРЩИНИ шириться патріотичний рух « 11 'ЯТЩl'ш;у --- :J;t чотири дні». 1\0ЖОМО.1Jьська молодь в числі тих,
другого ро
року
Багато
K,lI!K[jM
віДГ)'IШУШ1СЬ lіll~IСIНIОЛЬrhКIІ-молодіжна :JMiHa Конона Вітра із З&ВОдУ ІІ.']<іСПlас. І(еіі J<llлектнв Ш1ше :щ третій квартал нинішнього Р8К}" випустив IIj)()ДУlщії понад план ІІа 2 тисячі карбованців. До кію~а [1ОКУ \IО:JI)ді вироБНIІЧlll!IШ :lоБОВ'Я;ЩЛІ!СЯ даТІ! Шtдпланових виробі!! ЩІ' на 22(}О ];арБОn:lllців.
завдань
ці досягнення
КУ.
Фото
юних
тур.
На фОТО справа: Микола СОЛОВЕИ пІд час техдогляду трактора
запалом
сільгоспугідь, а на корову його надоєно по 3217 кілограмів. Зі брано високий урожай картоплі, кормових буряків, овочів. КУКУ рудзи на силос та інших КУ ль
працював 'на
зараз
з
за дев':ять місяців нери
сумлінною працею завоював визнання і повагу односельцІв. скиртуванні
комсо
ку п'ятирічки. Молодих вироб ничників радують здобутии ІЮ лективу. А вони 'вагомі. Так,
механІ
ВІдтодІ
працюють
ришами вони
місце. О г о
'
р~госпу.
там
виробничу ,радгоспу
сердець борються :за дострокове
. . . .руж
колектив
заторІв
нашого
мольці і молодь. Разом з свої ми батьками і старшими това
ШКОЛУ.
закінчивши А невдовзі вицуску хло
після
б не взЯТИ
ділянку
Там же без вlАРИВУ від навчання здобув сн~ціальнlcть тракто-
(Із Закликів ЦК КПРС до f)5-Ї річнuці Ві!ЛUКОЇ Жовт соціалістичної
Яку
І!ОМСОМОЛЬ
ське C.~ труді KQ.МJ;oMO.leць МИКма СО.lове.. Цього рсжу він закіНЧ0 "усанlв
БУ
ську
невої
.
ПеРШIJ. раз зустрі
ПЕРЕДО
МОЛОДЕ ПОПОВНЕННЯ тресту «Киівспецсільбуд» Во лодимир Лютий, учні На тадка Трикоз (БроваРСЬІ>а се редня школа МІ), Лідія Сорока (Семиполківськ& серед ня школа) та багато інших. Всього до Ленінської Комуніс тичної Спілки Молоді прийня то цього року 1268 молодих виробничників
та учнів шкіл
:міста і району. А 38 кращих 3 кращих ви хованців довані
комсомолу рекомен
для
вступу
кандидата
ми в члени КПРС. Серед них ініціативні організ&тори до б-
рих
справ
молоді,
комсомольських
секретарі організацііl
Надія Жук (Семиполківська птахоФабрика), Михайло Кра сильник (радгосп «Жердівсь кий» ), члени комітетів комсо мопу
Ніна
Матвієнко
(З&ВОД
холодильників), Тетяна Реше тилова (завод
них виробів)
електротехніч
та
інші. 3а ко
роткий час роботи вони встиг ли добре зарекомендувати
се
бе як відмінні виробничники
;
активні комсомольські праців ники.
Гідне
молоде
поповнення
прийшло у комсо.мол. С. НЕСТЕРЕНКО.
RЛ;VВ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНО) ДР;V-ЖВИ Про
його роботу в
Пухів
ській середній школі може розповісти майже кожен. Ад
же п'ять секцій клубу (кіно :JНaBCTBa, філателістів,
пондентів,
літератури і
корес
ми
Рада клубу повела свою ро боту так,
що кожен
піонер
ський загін, кожна комсомоль
організація
зав' язали
дружнє листування
ська
з школяра
листування
для
проведення
в
школі тижнів республік-сестер.
Уже пройшли тижні, присвя чені Українській РСР, Росій ській Федерації, Білоруській РСР.
стецтва та драматична) стали
ми однієї з союзних республік.
центром
Тепер щодень
на адрес}' клу
бу
листи з Грузії,
Юмецької Демократичної Рес
Білорусії, Ро
публіки та Народної Республі~
інтернаціонального
виховання учнів. Керують Їх роботою КОМСОМОІ1КИ Софія 3а вєдюк, Любов Михайленко, Раїса Більська, Віра Терещен ко.
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
надходять
Азербайдж&ну, сії тощо. Члени
К,1jубу вико
ристовують
матеріали
Субота,
жовтня
28
цього
1972
року
Велика дружба 6днає юних пухівчан 3 їх ровесниками з
ки Болгарії. М. КУЛИЮВСЬКИЯ.
о
QОВІДОМЛЯ€ Є РЕйДОВА
подих. Опустіли
поля. Тепер
трудівники села
всі свої зу
СИЛЛЯ
спрямовують
на
Тож не можна бути байдужи-
стан і комбrtйни, що розміщені
ми до долі врожаю наступного
тракторної бригади, якою три
на зимове зберігання на по двір'ї птахівничої ферми.
року, фунд&мент під який тре
механік ко
ву організацію зимівлі худоби
муніст Ів&он ГОРДiїtович Гулий.
і підготовку
Оглянувши
до весни третього
не чекаючи за
вершення всіх заздалегідь
осінніх робіт,
ПОЧ1;'ЛИ
ГOTYBaТlI
сільськогосподарську техніку дО 3ЮІОВОГО зберігання. На польових станах обох трактор
НІІХ бригад і на
садибі цент
ральної майстерні
ко якраз і вважає це основною
боти. Але працівники майстер ні і механізатори, присутні під час огляду, запевнили, що цей недогляд буде негайно усуне
причиною непідготовленості до
~[и днями недоліки будуть ви
дарства, П. ТЕПЛЮК
ний. Інші ж машини і знаряд
правлені.
цівник
ряди
по
стоять,
ц('нтральну
плугів,
зернових сіва
і мех&,нізато
ри,
закріплені
за
J1КIf)[И
справляться
3
цим
ГОРДІЄНКО кореспондент,
Г. СМОЛЕНЧУК госпнагляду равління
що руд
ве
сільського
редакції
фото:
тракторної
завданням.
уп
госпо
-
пра
газети
«Но
слюсар бригади
Вони виростили в нинішньому
«Русанівський»
році хороший
йович
урожай зерно
держсіль
районного
життя».
На
успішнu
старший
-
інженер-інспектор
що найближчи
механізатори
Г.
громадський
техніки.
Треба еподіватися, нянські
ніка»,
інженер
-
«Сільгосптех
другої радгоспу
Іван
l\Iикола
на
ремонті
Соловей
культиваторів.
ви~, картоплі та інших куль-
пл('мптахозаводу
середжені одно"у
вантажена, паси й ланцюги (з~ .неве.1ИКИМ винятком) зняті і
наБ
сховані на зберігання в комо
головним
ці
польовому
c".~·;;y.
на
стані,
од-
мав l'Іеохайний вигляд, робочі
машинами обне
органи не очищені, ЇХ п()бриз
з
кали
мет&лев()jсітки. Скрізь ЧИСТІ,
Овочівники радгоспу рицький»)
цього
року
ще вищі рубежі. у спішно трудились овочів НИКИ першої бригади, яку очо
«3аво попра
лює Володимир Андрійович Лі
цювали непогано. Вони вирос
верчук.
ТИЛИ дорідний врожай як у за критому,
т&к
і
в
7432 6800 за
3ара:з
про
п.нном.
Добре
доглядали і
та
центне
заворичани
дбаЮТІ,
майбутній
овочі
державі робітники бригади за критого
грунту
Федора
відкритого
урожай. Йде
підготовка теплиць, заготівля з('"лі, нагромадження.. органіч них та мінеральних добрив.
вчасно
відправляли
3
5717
р:в городини.
грунті. Д('ржаві ПРОД&.lИ
вибирали
Вони
грунту зібрали
віДКРI тому
центнери продукціі з
намітили
І. секретар
Ілліча
РУДАС,
партІйно'і орга
ра теп.1ИЦЬ зібрали по 12,7 кілограма огірків. На наступ-
ники. Завдяки іх на-полегливііі
КОЖНОГО
квадратного
Д МИТРО
працює
Єфрем о вич дояром
у
рад
госпі «Заворицький» і добре себе зарекомендував. Ножно го року добивається високих результат~в. Нинішнього на ДОЇ1В від корови закріпленої групи по 3160 кілограМіВ молока. Це найбільше по радгоспу. Похвально ГОВО рять про нього колеги Олек
сандра Василенко, Ольга Жа
роботі з місяця в місяць зро-
--
Ма
НІлька
рокІв
тому
освоїв
при
швидко
спеціальність.
Тепер
НаЙКр.аIЩИХ успіхів добиває
ться бригада Марії Петрівни Болгар. Вона перша в змаганні серед тваринників. Ст&вши на тру дову ювілейну вахту, Олек сандра Кеуш, Галина Ланченко та Марія Остр янко вирішили в жовтні добитись 800-грамо вого
приросту
живої
1
Молако
ли
не
не
вироб
в корови
на
ІЮРО'ВУ,
то
ганим
кормом,
не
буде.
висоних
на
Молоно треба
дуальний підхід. Тварини люблять ласку. Славом, тре ба вІм іло ходити біля нарів. Поряд ньаго працює його дружина Нате·рина. Вана та нож має непогані успіхи. Доглядає 26 корі:в і 3 па
БІля
х'Удоби
ничнин, непоганий товариш.
вм'іє ходити. З дитинства цю
Нали
справу любить. Багато РОНіВ
допо
мага, ніколи не вІдмовить.
Захворіла якось Марія Ге-
снатарем був. Пасміхаючись, гаварить:
тільки
патрlбен
ІндивІ
пора
для
складські, щення,
Кудасов. Вони
готують
до
допоміжні
лагодять
фабри на
близька
осінньо-зимавого
Це
жіночі
пальта
хутряним
Субота, 28 жовтня 1972 року
сезо
з
нату
номірам,
штучнаї
шніри
вирабництва
зими
ВАС,
Кілька
ГОСПОДИНІ
можна
швидко
м'ясні,
рибні,
овочеві
пригатувати
бораШНЯНі
страви,
спекти
та
тарт.
Інфрачервані прамені нагріваль наго
приладу дають
регти смакові прадуктів.
і
змогу
паживні
збе
якасті
ПАСТА-БІЛОК Підприємства «Захриби» (Рига) пачали випуск харчавих із
застасуванням
білкавої пасти «Океан», містить усі неабхідні для дини
амінокислоти,
яна лю
мінраеле
менти і вітаміни. Іх виробляють з
рачка
нриля,
що
нагадує
креветок. Білак нав аї рівноцінний яєчнаму.
пасти
(РАТАУ). ШIJШDlПОПllшuппппшmШlllПlПIППlППП
днів
тому
парникового
теслярі
господарства
рам.
2000
М. ТРОХИМЕНКО, економІст.
одержує дабовl надої найви щі в радгоспі 8-9 нІло І.\рамів. Вміло пІдготовляє І винористовує корми. В ра ціан входять буряки, січна, піЙло.
- Золаті Б нього, руки, говорять доярни. - За ща не ві,зьметься, до ладу дове
де. Він
-
майстер сваго ді
ла.
Готуючи гідну зустріч зна менній датІ 50 рІччю ут ворення Союзу РСР, Дмитро Єфремович Хаменон вирІ шив
вІд за~р.іпленої
надоїти по
3300
грУіПИ
нілогра,мlв
молона. ВІриться
в це.
Бо
Ізавзяття в праці йому не па зичати.
чат,ну рону надоїла від нож
наї 2600 нІлаграМів молана. Зараз l{митро Єфремавич
Q
НОIJИХ
На заваді «Мукачівприлад» (Занарпатсьна абласть) асваєна випуск елентрошафи-духавки «Гуцулка». В цій чуда-печі
примі
теплиці, а й
120
ее за ну
М. ГУРИН, бригадир молочнотовар ноУ феРl\1И радгоспу «Заворицькнй)) .
На ЧернІвецькому маСJlОЖНРОВОМУ комБІнатІ на три місяцІ ранІше строку став до Jlаду новий пресовнй цех. Зав ДЯКИ
НОВИМ
завдання
ПОТУЖНОСТЯМ
буде випущено
додатково
НОВЕ
ЖИТТЯ
Q
до
високоякісної
продукції майже на однн мlJlЬЙОН кар бованцІв. На фото: дlJlЬННЦЯ нового цеху. Фото І. Свериди.
(ФотохронІка
о
тисяч .
6
виконують ряд інших робіт.
відремонтували
відомо, ща ко
нагодуєш
нинішня
Микола
Думою про майбутній уро Ж&'й живуть механізатори гос-
вМі ти доїти,
ти на фермІ.
комусь
керує
для
Дог ля.дає Дмитро Хоменак 29 норlв. Для таго, щоб під потрібна півшастої ранну бу.
потрІбна
Гаряча
колективу будівельників, яким
зоотехнІк.
йому допо:wагати.
ню. Добрий
штапельних,
швейна
випущено
прадунтів
ВІДРЕМОНТУВАЛИ РАМИ
грудня.
3авзяття не позичати
можна позаздрити його вмін
з нього
громадський крреспондент.
РОДЮЧОСТІ
-
Добре
П. ЖИГАЛО,
ваги
доїв
до даіння,
ви
випуск чолавічих курто
тонн мінеральних добрив.
248
кожної тварини щодоби, а зо бов' язання по виробництву
м'яса ВИІ(онати до
родю·чості.
ботою трактористи Василь Ді дик та Петро Кондратенко. Вони значно перевиконують виробничі завдання. l\Iеханізаторив поле доста вили 341 О тонн органічних т:?
стає виробництво м'яса. Дер відправлено його 170 жаві тонн нри річному плані 186.
Подивились
групу
до
фарбується, мала мнеть 1973 раці па купці одер 5,5 мільйона метрів та
ДЛЯ
нагромадження
справляються із дорученою ро
молока не жди. Нагодуєш па
гатувати
міцніша від
тували да моделей.
вітамінів
дик, Натерина Норчевська. йшов він на ферму,
з
віскози
Нутаїсьнаго швейнага об'єднан ня. Грузинські швейники підго
подарства. Іде
рПні норави. І сам береться
за роботу. жІнки і стали
нітрону і
пустив НораБЛінсь!шй намбінат ШОВНОВИХ тканин Рязанської абласті. Цей вид вирабів освоє на вперше в країні. Нава тка
з
язиці! Здавна
Давайте раздоїмо
з
лавсану
ща їх випускає Тбілісьна швей на фабрика .NQ 1, жіночі пальта
расименна. А Дмитро вже да жінок:
тканини
мішкаю
ральним
НАГРОМАДЖУЮТЬ ВІТАМІНИ
Добре працюють відгодівель
а
Тисячу метрів кастюмно-плат тяної
ну.
ВІДГОДІВЕЛЬНИКИ
мет
ни
З МАРКОЮ «КОРАБЛІНО))
новинки
С. КОВАЛЬ,
ПРАЦЮЮТЬ ДОБРЕ
МЕБЛІ
Сподобались понупцям і інші
головний
Найкращі результат!! в Мі'4рії Миколаївни 3вягінцевої та Марії Іванівни Олексієнко. Во
РИБИНСЬКІ
Випуск навого набару нухан них меблів з одинадцяти пред метів асвоїв Рибинський дере воабробний комбішrr. Для оз даблення винаристано пластик і поліефірну емаль. У тарга вельні організації відвантажено, першу тисячу та них наборіВ.
де
нІзаціі.
НИКИфорова.
плану
чак-напівпальт 3 штучної замші на хутрі. До кінця року їх бу
Bicn~i а pai)eocfJ~Y n ..'JаворuцrьfJ(/UЙ U трудівниці
паліпшенога
вання.
почала
протикорозїйним РО:JЧИ
рік
квартири
НОВИНКИ СЕЗОНУ
ніде не побачиш бур'янини. риторії валяється багато спраUРИ6:)ІНО зайти на таке по· двір'я! ЦЬОБаНИХ частин від машин, ZQVAr/~~~~Ar~~~~~~~~~~~/~~///~~~28za~~~~~~~za~~~"8D
ний
ладжіями, каридари обладнана вбудованими шафами. У дев'ятиповерхових будин нах у кожній сенції 72
Тбіліська
НЮІ поверх шару бруду. ІІа те-
ЩОБ БУВ УРОЖАй ВИСОНИМ
У !lИХ
збільшилась площа нухань, удває більшими стали вітальні, баШЮ!lИ замінена прасторими
метр1в.
знарядь
біля навІсу із
паліпшеним
квартир.
Згадам камбінат пав ніс тю пе рейде на випуск тнашш з ні трону з лавсанам. Ух щорону вироблятиметься 42 мільйани
недбайливо,
Більшість
серії з
плануванням
кого, матеріалу.
«Рудню:.
чином
п'ятиповерхавих будин
навої
засоби зо-
поставлені
бе;!
ків
добре ся. В жать
Але ТЮІ побачили :ювсім іншу Технічні
У Нишиневі пачалося споруд
ження
шша
Побували яи і в механізато рів
ять вони під навісом, впоряд ковані, rYMrt в машинах роз
ОГОІ )жею
Він з&опевнив,
ТОКМАКОВ
щаряддя.
зернові і кар
акуратною
зберігання
В.
райоб'єднання
польових робіт
сюди приходять
картину.
сена
третину
вільнення від
задоволенням
ру. Територія
зимового
Рейдова бригада:
няті два слюсарі, а по мірі ви
спо
Топдезбиральні комбайни. Сто
збиральними
3
лок. На ре)[онті постійно зай
майстерню. Виконуючий обо в' язки головного інженера ралгоспу М. Л. Коваленко та інженер по техніці безпеки показали нам
частина
відре)[онтована. По
культиваторів,
ні підс'Гавки.
Н, А. Гузло із
значна
.1агоджено
підклавши під колеса дерев' я
чатку завіталі'4 у
а
НИХ уже
марках,
Наща рейдова бригада
по
чищені і змащені. І не просто
протикорозійним мастило'd, ви в
о[іття, не вичищене після ро
техніку, МІ!
ваних доріжкrtх, дбайливо
знаряддя за хорошоїпогод~ очистили від бруду, робочі ор гани зм&~тили спеціальним ставили
ДВОХ соломокоппувачах від са мохідних комбайнів побачили
всю
дя стоять на чистих профільо
машини й
ба закладати вже сьогодні.
Під час перевірки техніки і! Рудні всі механізатори ще бу ли зайняті на збиранні моркви та кормових буряків. Головний інженер заводу В.М. Линчен
не в.иявили недоліків. Лише в
Механіаатори радгоспу «Ру са нівський»,
зібрали його.
лом. Не приведені в належний
валий час керує
року п' я'гирічки.
втрат
вигляд другої
справив і загальний на ПОЛЬОВО)lУ стані
зразко
тур, без
які потрібно
враження'
здати в метало
КВАРТИРИ СТАЛИ ЗРУЧНІШИМИ
на на;:
Хороше
Прийшла осінь. 3 кожни" дне" все відчутнішим стає її
брати приклад
кого
з
.
ДЛЯ р Адянсы rr людини
Q
3
стор.
Q
РАТАУ).
ПОДИВІТЬСЯ ЦЕП ФІЛЬМ~~ переваги: тіЛЬКИ значний за своІм ВН:УТрішнім змістом і за багатством зв'язків з
дійсністю герой
дає
можливість
Від того здає'І'ЬСЯ він трохи сухуватим. Та то лише на перший погляд.
-
пере·
дати ритм сучасного життя. Досить за· глянути в настіЛьний налендар секре·
це
-
різко
від-
Ні, це понликання, повідає йому Бужор.
рів до номсомольсьного весілля. ... Літнього сонячного ранку так
То справді велике покликання, для партійного праЦівнина основне
ті-
люди,
ків, привітно підморгують світлими вік·
відгодівельну
базу.
Справа
це
нова
і
прошили.
світ, Іх радоЩі й
на документальній
основі:
за
Траіг<щії
Ораідура
І пекло
Хіросіми,
й Копища,
й Івелич Лувра, І Тарасова правічна ~'YKa, І
золотавий шепіт
рідних .нив,
І полум'я калини у дІбрОВі, І уст твоїх солодке трепетання, І мамина задума сива-сива ...
Ноли я щось хоча на мить забуду, Тоді в безсил.1Я я навік повІрю перестану буть самим собою.
рядками
сценарію стоять справжні біографії пар-
тійних керіВНИjJiів і сільських спеЦіалістів. Ті проблеми, про які йде мова у фільмі, дійсно хвилюють сьогодні всіх. Картину поставлено на кіностудіІ «Молдова-фільм» за участю як відомих
Неспокійне ЖИТТЯ секретаря. Досить йому з'явитись на людях, як до нього звертаються з пропозиціями, лроханнями, скаргами. Приймальна завжди переповнеІІа. Усі справи Кирило Бужор повинен вирішувати швидко й чітко.
«Офіцер запасу» Але воно має свої
бо
-
мини фронтового товариша Спартару з сім'єю, довести·. молодим Андрієві й ВіоріЦі, ЩО життя насправді набагато снладніше, ніж то здається. А ще не дають споною спогади, постає у пам'яті світлий образ дружини ... Перша велика робота сценаристів Миноли Гібу і Зінаїди Чиркової кінострічка «Офіцер запасу» створена
лює фантазій запального зоотехніка. Та все ж Бужор не хоче рубати з плеча: а може і має рацію Барбу? Завтра ж - Відтвuрити на енрані образ пози- треба зібрати бюро райкому, подумати, ТJlВНОГО героя, та ще ТaJЮГО масштабу, порадитись... ЯК партійний керівник, наділеного велиКИМ організаторським і просто людсьІШМ талантом, завдання надзгшчайно складне, розповідає ОДІІІІ з по-
їх духовний
* * * В ~OЄMY серці кастаньєти залпів, Що наскрізь Лорку на зорі
болі. Треба глибоко проникнути у взає-
вельми ризикована, багато хто не схва-
становників фільму Юрій Борецьний. -
-
праЦівник
запитує інструктор
-
-
JIами біленькі будиночни молдавського села. Та сенретаря райкому Кирила Бужора непокоІть проблема, з якою він зіткнувся в нолгоспі «Біруінца». Тамтешній зоотехнін Штефан Барбу, нористуючись тим, ЩО голова нолгоспу потрапив до лінарні, зупинив будівництво ферми. У Барбу, бачите, своІ міркування: треба будувати не ферму, а міжколгоспну
~
партійний
таря райному. Тут тисячі справ, почина· ючи від виробничих нарад мехаНізато"
шить оно рознішна зелень виноградни-
~
Хіба
не спеціальність? райкому.
с.
Анатолій Требухів.
ЛУЦЕНКО_
YYYТf~~~~~.~~~~~~~~~~~~~.,
артистів молдавського кіно, так і дебютантів. Серед них Борис Зайденберг, Світлана Коркошко, Григоре Грігорlу, Іон Унгуряну, Ірина Акулова та інші.
ДИВіТЬСЯ цей фіЛЬМ на екранах кінотеатрів району.
,~~~~~.~~f1ii11i87
СтаРОВПІ!не місто Мирго род на Г!О.lтаВІЦІІНі. Цент· ра:IЬЩІ аптс}{З.. Відч!!няють св Двері, і пходить незвичай НJlіі
а
-
В:ДВі!Дувач
віВ'Іа рка.
ветта
Вона стає в '1ер·гу,
lIаli:І!!ШВІШГСЬ
простягає
до
роногий
покупець
виходить
на
спокійно
СУМІ(У,
ЛІ;У
три~иє в :\yGax. ПРОБ~ :ІОр liepe з СУ\1Ю! ](ОIІВСРТ, видає потрібні ліЮl, і 'Іетве-
ходу
терпляче
зжві'Тить'ся
довжує
чекає,
зелений
шлях.
НареШТі, .всі покупки зроб лені. Треба поспішати додо му. Та,м ще ба·гато діла та й
ПОКИ
сигнал
~JлеБаченнS1 СУБОТА, Перша
жовтня
28
-
"р()грама
ЦТ
~.o:-I I(O.lbOPUI:H~ Тt'.lебаченн~. Гімна CТlIKil Д.1Я всіх. ~1:2{J -- Новини. ~.З.(J :Тt:'.'1і::GачеВIiЯ
}\O.1hO!H)Ut"
ДЛ \-І
"РУШlіllЧОК». (Гlере}.1,ача З ~,И\:В3.). Літер~tТУРllі
_
ЧIН3.НIІ_іl.
ДlТea: 10.00
Кольо-
1l).JlJ
Ті:,'1t:6аЧt'І-ІIІЯ. КО!!цеIН МОЛОДИХ: tl.llU ... Актуальні ПРО(J!lе~111 HaYI~1I 1 h\,,'I1:>T\"1)1I'>. ",Lучuсна rJЮ.'IОПЯ. Прооле.~
рин
1108'':
:>'-І'н
і 'llt'PC Il~KTHBlI».
ТУРНІ\)>.
11.З\J
ТuиНі.('IІТ
-
Виступ
УЧJ.\' 11 I1І\.І В ХУДО:;'КIlЬОI ~С<1МОДіSl"ІЬ1іО,СТі. l~~.ЗIJ -- Kil-lUlIрограМ;1 «СучаСІІИК). 13.\)\1 «З)j\ОРОВ·~I».
__
lЗ.::Ю Н.О!) -
YC:l.
11::і)'КОВО,ПОПУJIЯ.РIIП
про·
(11еР".(:1ча:! НОВИНіI.
Ленінграда).
1~.1:) -
«СШТ
Вперше
19,;)0 --
ІІа
ДD.ІІІІЯ
В
СОЦІ-
вої
Ві!СТ<1на.
Друrа
-
програма
('тудента-Jаоt~lIlfК~.
СОМО,1).
ll'T0J1i~1
ції
КПРС.
(1'11І7-1911J
«І lарТlЯ
рр.)>>.
12-тн?».
в
реак
періОД
\1.111 --
Вища
гания.
ріI:НlЯIlЬ.
Склярниіі
M~'
добуток
побудовн :3<.lllитань T~
11.25 -
век
АНІ'"Шська ~OB<l .. -.:T~x
ropiB». 1().:'){) віка
Н"рисна
"росторо"і· КРlІві
лінії.
ЛІНІЯ.
Утворення кРИВІІХ поверхонь І Іх зоБР~ження на креслеННІ»:. клаСИфlка~\я
«Найбільша
КОМСОМ.ОЛI,}СI)~ИJ[ с~ботник. 14.1,) - І?аДЯ.~-{СЬКІ шеНІ. 14.1;) ~ «Ш.:ІІЯХ~МИ боио.~
ВОІ С.lавн у роки В~.тlИКОl В..ІТЧИ~НЯНОІ B~i~I:II». «Герої ~?.1ГI~ ~- rеРОI.}І.ншgа».: 1".З" ХУ,ДОЖНІІІ фІЛЬМ . «МІІІ до j11111 т"?о». Ні .. >.) - H_a~a афІша. 17.00 -:: ф,льм,конц,'рт. 1,.1.) ~ «Свято обжи НОК», (У виноградарІВ. За~(lрпаття~. НаРОДН,НIІ теле)ГНl· верситет. Факультет ЗДОРОВ"я. 18.1,) -
17.45 -
+;Чнста к]?~ltIиця». (,\І\и кол а.1 в): 19,00 ІнформаЦІ""" Ilрограма «ВІСТІ». 19.ЗО-
Концерт зас.'lУ:.l{('НОГО саМОД.1ЯЛUНОГО .alI~
с""блю танцю YPCr «51трань». (К'11О' в<:прад)., В lIepepВl .-: «Ha l . ДU(jра~IIЧ, f\1]:"i». 21.UO - ПIIOІI:~М~ «І"с». ,(,\,.!. 21.',:)0 --:- Вперше ІІа. T~ .. le~Kl)[II/I. Х!,)1,о;<-
ВІН фІЛЬМ ~f--IССIlОДIВШІе НОР) Ч». 2J.O,)--IIOlНllНl.
Програма
(Донецьк).
17.00 -
Концерт
тів
IІр()грама
перс.нач.
-
ляд,
ЦТ
оркестру
«Хто
спортивна
З
іІОВНlllІ. 9.30 -- Для школярш. ~БудиJ1ы 1ll\>>.. 10,(){) -~ «Товари l1аро
ду». J()':Ю -- «.\\У:~I!ЧJll1ЇJ кіосК». 11.00--l\о ..'IЬОІЮВС ТL'.н~(,аЧСIІIІЯ. Пр~грама мультфі.:JЬ~Іів: «.Чн :~a СОIlСЧК.ОМ ІАСМ» , +::Вllсока I'ipK[l». 11.:.$0 КІ.JlОЖУРIІD..~ «НОВИІІИ jLIIS!». 11.4U «ЛІТераТУРіІІ Jустрічі». О. Фадєєв. «;\\ОJIода п~ар дія». Веде IIl'ре;\ачу письме 11 J[ Il К
12.30 -
С. Гlр"оGр"ж"",,ькніі. Кольоро ве те,,'[(~бачеIlШ-I. Концерт. 1:1.00 Д,I151 воїнів РаДЯНСul\()Ї Армії і Флоту. (Пе зі
Львова).
телебачеllНЯ, вольці». До
Художнііі
13.00
підсумків
року на А.паї.
Gачення,
13.25 -
«КJІуб
-
Кольорове
фільм
«Сільська
«Добро
година».
сільськогосподарського
16.00 -
Кольорове· теле
кіноподорожей»
28
народних
радіо.
21.00 -
передач.
програма-ЦТ
l1ЛО _ Телевізійні вісті. 11.15 _ До :;n-річчя утворення СРСР. Творчиіі звіт
. 17.00
Довбуш».
16.4:;
на
Респ\,61іканська фізико-математична шко~іа.· 18.00 _ «ЗО-іі тираж «Спорт· ЛОТО». (Ворошиловград). 18.ЗО _ Для дітеіі. «Сонечко». (Малятам про ву· личнніі рух). 19.00 - Інформаціііна Гllюграма «Вісті», 1~).30 «Наодинці
книгою». (Сторінки з «Кайдашевої сім'ї» 1. -Іечуя-JIсІЗИЦЬКОГО читає за-
:3
C.-1УЖЄl!llіі d{lTHCT УРСР А. ПаламаІ 'НКО) 201:; _ ФіЛЬМ-КОlщерт «Сур·
(Пісні композитора
І.
Ковача). (Харків). 2О.4;) _ .На добра lІіч, дітн:» 21ЛО _ ПРOl'рама «Час». (М). 21.:Ю _ Художній фільм .Берег надії». 22.40 __ Тележурнал «Старт». 2:~A() _ Вечірні IIОАННl1. Програма пе
«1 {a\'I{(J «Хі~tія
r iB .
програма-УТ
Програма
_ -
передач.
сі.1ЬСЬКОМУ
і BpOZI\aii».
16.00 -
17 ..
КУЛЬТУРН ім. Горького М. МОСКВІ!. 17.30 _ «Сім днів Чеrеповецького металур гіііного ІН ОО -
заводу» НОВИНІІ.
родна
понора~а.
(Передача перша). ІН.ІО .Союз неру
18.45 - .Міжна 19.13 - КОЛl.орове
Ш;ІМНЇІ». Комі АРСР.
теле(}[lЧСНІІЯ.
19.50
ти.
13ізіitll0ГО
фільму рія).
КОllцерт
артисТІВ
Прем'єра
Оагатосеріііного
«Віра.
21.00 -
опере
теле·
ху дожнього
Надія. Любов.. (1 Програма. «Час».
се
21.30
«Від усієї ДУШІ». ЗУСТРІЧ з. колекти: вам колгоспу ім. Суворова ВІНИИЦЬКОІ області. НОВИНИ,
23,05 -
штамп одержує
м.
во
ОСІНЬ У ЛІСІ. Фотоетюд А. Козака.
І. ЩЕРБАНЬ. кор. ТАРС. Миргород .
Редактор Є. ФЕДЯИ.
----------------------------------------------щеплення.
7' .. а. r . :а е l' ед :а JZ а. т • • • j МІСЬКРАЙОННОУ r А3ЕТИ ,,8 О В Е ЖИТТЯ"
До
..
21 жо.тня минув строк доплати за збільшеку періОАИЧ ність виходу мlськрайонноі газети «Нове ЖИТТИ», Понад три тисячі передплатників своєчасно не внесли Аоплати, а тому не одержують газети,
асортименті.
Тим, хто не встиг внести ДОПІІату, МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИ ТИ МІСЬНРАЙОННУ ГАЗЕТУ «НОВЕ ЖИТТЯ» на листопад грудень. Вартість передплати газети за два місяці
70
копійок.
Передплату приймають відділенни «Союздрук», всі відділенн ..
зв'язку, листоноші та громадські розповсюджувачі преси.
ництва фабрики імені Горько го, пальта жіночі зимові, шуби із штучного хутра вироб ництва фабрики "Україна»,
Редакція міськрайонноі газетн «Нове життя)). ,~~~~~,~,~~~:~,q",:~~q~~~##~#G
••
ковдри.
Ласкаво наш
просимо
відвідати
магазин.
Дирекція
До
універмагу.
........__...._ ......
кІлькості
і
В широкому асортименті: та інша радіоапаратура.
1,
Дирекція
М_
БРОВА'ри ,
універмагу_
,~~_._.~._._._._._._._~_._._._._._._._._.~
~
........................" .... НАША АДРЕСА: ~ 255020
ЛИСТОПАДА ц. р.
телевізори, радіоприймачі, радіоли, магнітоли, магнітофОНИ
Адміністрація змішторгу. і
~
1
ЛАСКАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШІ МАГАЗИНИ.
і З літри, а також пляшки
з-під олії.
ЖОВТНЯ ПО
ПРОВАДЯТЬ ВИСТАВНУ -ПРОДАЖ РАДІОТОВАРІВ.
приймають
скляні банки розміром. 0,5,
25
nоuуnців/
райунівермаг та універмаг «Привітний» Броварської райспоживспілки
нАСЕЛЕННЯ! І Всі продовольчі магазини 11 приймальні пункти в необме женій
уваги
З
'і
ДО ВІДОМА
Для школя
«Вогнище». ПіОllерськиіі телезбір ННК. JII - «Рідні наспіви». Концерт· Ilарис про народнніі ХОР БУДІНІКУ
на санаторіЮ.
алей
Тан проходять трудові днІ Хільди, яка на своєму оший нику носить медичний чер 'воний хрест.
господа
До послуг покупців: тканини для чоловічих костюмів та жі ночого плаття, імпортні ткани НІ), кремплінові імпор.тні кос поми, костюми чоловічі-вироб
l'осподарству».
10.30 -
його супутницею
з
жувати зарплату. Потім ни пішли за покупками.
тканин, взутти, швейних виробів у широкому
2
ре)1,ач,
по
Хільда вела господаря одер
ВИСТАВНА-ПРОДАЖ
.Від понеділ
ка до понеділка». 17.00 - Тележурнал «Голубі широти». (Одеса). 17.30-
~~ITЬ ~урм·ач».
-
з
масиві
ПОНЕДІЛОК, 30 ЖОВТНЯ Перша
йо
ПРОВОДИТЬСЯ
.'10"'. (М.). Вперше на тслеекрані. Художній фільм «Мину ле /] ітп». 23.00 Вечірні НОВІ'lНи. Про грама
одній
в універмазі на житловому
З
інструмен,
21.30 -
Програма
разо,м
жовтни по З листопада 1972 року
гра-зма
16.55 - Програма комсомоль, 17.:30 - Сьогодні -
20.1" -
I:;.~):;
:).20 -
редача
своєму
намагається
Я зустрів ВаСjiЛЯ Яковича
В
роз
собаКУ 4провід
ходить
Концерт
Друга
Ранкова гімнаСТІІка ДЛЯ дiT~I'I.
9.05 -
СЛУЖИТЬ
перемога».
Українського тслебачення і «На добраніч. діти!».
НЕДІJlЯ, 2Н ЖОВТНЯ Перша
Ш'.дмос~ов'ї,
в
гвинта.
МО.l0ДНХ».
12.311 -- Телефl .1ЬМ «Любим~ дожній фільм «Олекса 14.00 - . СЬОГОДНІ - ВС~СОЮЗНИІІ _ Наша афіша. 16}іll -
ВечіРI-11
ташована
вручили
ЩО
,Державний п~йок, періо'дИЧ но проходить медичний ог
11.35 -
силового
поверхНІ>'.
(Ужгород).
фронтО'Вика.
реві. В її паспорті прописки. Вона
КРИВІІХ поверхонь. Лlн~и~асТl поверх ! І маіістрів МlІстецтв та художніх колек і оберт~ння. РО3ГОРТНІ ,І неГЮЗГОРТНI \ тивів Ворошиловградщини. 12.0;) - ху· роль».
'Мирити.
У,же два рони Хільда вір
~'країни». 19.05 І. Карпенко-КаРIlА. «Сто тисяч). Фільм-вистава. 20.1;:}-
'ПЛОСКІ І
Гвинтова
цукерками:
про
18.1'1 _.
ВІДПОВlдеl.1».-
геомеТРІЯ.
Зір.
ської нісні. (Львів). день народження КО:-'IСОМОЛУ «Півсто, ліття в ЕДНІ!ОМУ строю». (Сімферо· поль). Д."я дітей. МультфіЛьми: «;\\'ЯЧІІІ\. і Х.:lО[lЧИК» і ~Розповідь стз рого моряка», 18.З:-, -- «На меридіанах
тсмаТlІка. «Однорідна система а.1гебра IЧIlIІХ
дО
Телевізійна
передач.
Ек
KYP~.
СІІЛ
«Екран
l;'"I.4U
УТ
ПеrНU~1І
втратив
школі,
починає
лриносить
господарю газету або книгу, а господарці норобку з
поrурбу,валася
опеціальній
порушує
руху.
Ві'В1чарка
Поті'М
війни
но
Телефільм «Твої арденн, КОМ15.З5 Програма передач.
13.2[",--
Те.lе·
!І.ІІ<І_ Прогрома передач. 9Л! -
ран
системи
Тt',:н~фі.УIЬМ
НОВІІІІІ!.
23.3;-) -
Ві т-
як
Держава
9.35-
Інтерференція».
голос,
завивати.
маса
нина.
Зведення cItCT~MII сил до рівнодіючої. Теорема про MO~1eHT ріВliодіючої». 12.40
ШНІІОМ)
баты1І : »
наШІ
XBII~lb.
біля
Велшюї
Теоретнчна механіка. «РівновС!['а систе МІ! тіл. Зведення довільної ПРОСТОРО
ї РПIСТl\.1 РРФС (-J, _'l?ypeaT ЛеНlНСЬК()1 Щkмїі Л. Зикіна). 2:2 ..1;) Р. OTKO.'leH-
«З.:1растуЙте,
мову».
роки
господар
вулично'го
ЧИlзняної
му
lI-го ПОРЯД,ку Ji сталими коефіцієнта м н та правою частиною спеціального вигляду~~. «іу\етод варіації довільних сталих>}. 11.сю ._- ФіJНКL.I. «Про склз
телеекрані. Х\'дожнііі фі~'lЬМ «Паро,;]ь I;С потрібt>ll"). (l серія). 2l.UO Про1 ]l<1~.-I[-I (..-4ас». ~!I.:Ю -- К?~:Ь'Jровс телс· бачення. <rМУЗllчні :~устр[ч[~. (H?pOДII~. КО,
Ек· курс.
~<Герундій, ЙОГО фор реченні. Способи ле
YKp:1ilJ~'bKY
у
Пацера,
колишнього
Рпн!(ооа
РJIIР>. 17,1:) -- 1,(~ЛЬО!)Qве '!'е:'lt'?а~I~~НЯ. ПРОГРJ.МП МУЛuТФ1ЛЬМІВ: ~CTиpa llр~аш l-~J.:», .fАGрикоI'ОВ~ дepeBЦ~»: l7,4,:.1,-lll:\lпіО!lат CPLP 3 ХОl\ея: СІ\А .q;:дll
"ОМ"".
Другий
НКОВИ)Ч
жист,
гі!\1И3СТllh:.1, 9.с,и Вища ма teM:1THK,-I, «!нтеГРуваtlН>І лінійних не ОДl!орідних дифе·ренціа.'1ЬНIІХ рівнянь
HIICTJUI\l! наукопо-теХlllЧНОl творчоt:ТІ мо•'IO:Li. l·l,JO -- ХУД,ОіІ\нііі фільм «За щу. '-111\1 ut!.'!iIIII~I:\P>. 1;'),:\0 .~ «Ilошук», B~;J.~ Ilередач)' Шlсl..tМflliJI\К С. CMllplto~ .. 10.1;) _ I\.О.'Іьорове н·.пс(J<lЧ~НН}-j. q:;~" СВіТІ тва·
IIC'pt'PBi a.TIIJMY~).
ІІЗ
peh.1a,.tY
KOНll,epT з ТI:ЮрIВ 1111'ра,-, РеПОlна~( .~. Центра.'І.ЬНОI
rpar..f<1.
студента-заочника.
Англійська мова. МІ! та функції в
-- «.\\У::1114НІІІI
Рllга.
силь
•.
23.10 Друга програма )lт 9.00 - Програма передач. 9.05 -
йаго
входу в л~кувальний корпус санаторію «Миргород.. Ва
•. 18.45 19.30 (2 21.30 -
21.00 -
чекає
якщо
Дуже цікаво часо~ спо·сте рігати за 'собакою в домаш ніх умо·вах. Варто кому-не бу дь 3 подру~жя підвищити
ГОСПОідаря.
Чемпіо"ат СРСР з футбола: «Зоря» (Ворошилuвград) «Торпеда Тl',1евізійнніі музичний фільм «Тн пом'ятаєш, товаришу!>. Впер· ше на нашому телеекрані. Художній фі."ьм .Пароль не потрібен». серія). Програма «Час». Пер ШІІЙ випуск програми «Документаль НИЙ екран Веде передачу секретар правління Спілки письменників СРСР Р. Рождественський. Новнии.
-
жує,
правила
обідня перерва наближаєть ся ~ неоБХі'ДНО зустрічати
Хільда
-
Миргород .вивчила ДОС'lюна ло. РобочИІЙ день Хільди по чинається о шостій годині ранку. Виконавши деякі до машні обов'язки, вона про В·Од'жає Ва'силя Яковича на роботу. Овоєчасно поперед'
світофору, і тільки тоді про
вулицю.
На мить собака зупиняє ться, ніби пригадуючи щось. Потім Ylпевнено йде У продо вольчий ма,газин. Біля пере
віl{ОІЩЯ,
пров;:зору
ВІРНИЙ ДРУГ - ХІЛЬДА
ЩКАВІ ФАНТИ
• ~
У СПРАВАХ ОБ'ЯВ
ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ
ПО ТЕЛЕФОНУ
«НОВАЯ ЖИЗНЬ»
-
19-3-18 . ІНДЕКС
орган Броварского горкома
Коммунистиq~ской партии УкраИНЬІ, городско.го 11 раАонного Советов депутатов трудящихся Киевской области.
вул. КиІвська, 154.~========================================11 ТЕЛЕФОНИ: редактора
-
19-3-82,
заступника ре-
дактора _ 19-4-47, вІдповlдальиого секретаря, вlдд!"'у сільського господарства, кореспондента мІсцевого рад10-
\ мовлення -
..
19-3-18,
вІддІлів
роботи, фотокореспондента
-
Газета у
61964.
виходить
вІвторок,
середу,
п'ятницlO І суботу.
промисловостІ.
19-4-67,·
масовоі
41І IIOiIQ~iS_~~~
Броварська друкарня,
Київської області, вул. Київська. 154. Те.лефон - 19-4-57.
Зам, 4320~
.