СЬО ГОДНІ-Д ЕН Ь КО нет и ТУЦІї СРСР .
ь'
OVГAH
БРОВАРСЬКОГО
МІ<;ЬКОІ
МІС Ь ко г О
РААОННОІ РАД • •
І.
.
.
.
• •nЕТ)' _ . ц:, ~~.:oI В1А,'ТІ} 'C:I"A'J=-' И, A"'~.~ 1'8.;(; ..... О S•.•C\t І
n •• ах
'Ііі.
" )••
Гааета ВИХОДИТЬ 3 t j
квітн'я
J937
рок)'
1.,
4
.
•
Всенародне
Tff;fOBA
свято
.ЛІТА .
.
~
.
.
Сього,цні трудящі міста і райOllf, JШ і асі ра
ДJIНсьщ.
JIIOдн,
вlдаиачають
радісне
.всенародне
свято День КоlIЄ'rитуцlї СРСР. ПрllЙВtlТа по зачерговою cec1slO Верховвої Радн СРСР дев'я того ек.пвкaввs 7 ж.тва 1977 року, вона стала OCВOВВIIМ законом Союзу PaдВRcькнx Соцlал1стичних РеспуБJdк.
ОеиОВRИМ тому,
що не Ti.ru.кн
ЧЄ8Itl заВОЮВ8IIIIJI ,tdlllllЩтвІ,
а
й
в.оду в
ВII3В8'8J1a
Вагомими
.
зaкpJпнла ."Це, дальшого
Hн&tв,
роз
вро бaro В
тoro
JlCix.
KOHCl'llтyцII
СРСР
еоцlaJJ1СТ11'П10ro
змtцвмmre.
союз
зalEpiваені
уетої
бщщів
cya1Ju,eтвa в иашій кpaJв1.
pJ6Iтввчоro
паеу,
кратії
ВOJIl'geIIII8fO
Bcell8POAHoro обroвopeн в .кому
розвннені і
Міжнародвого сп1вробіТJlJlЦТllа. З 1tовстнтуц1вю П8В'Язав1 lІа.7ІыRIIй ]КІІ3виток 1 погmtблеввя coцlaт
шою
демократіІ,
в
управ.JdRRi
етааа
I8Иpcцta і
актиана
деpжaвlUlМВ
роБО'l'аРад
участь
справами,
варОДRИХ
Майже бованцІв
ТРУ
гро
мцськи орraи1зацtй. Тl3ькн 11 BIUВOМY 1ІІ1стl і районі обранцями IIIkltкоУ, pdollllOi t ооааевої Рад народних' депУlаlі. є ПО.Ц 1530 кращих внроБНИЧllllldв, спец1а.Jl1е'llв, партіЙIIRX 1 радRReЬЮIX працlвИИК1в, представии
ні за УCDhИне ВlllЮиавиJl '38вА8Иь тpeTьoro року і п' ятврl'ІИІІ в ц1noмy. Турботою вро JIJOАИИУ apoiIuті статті Конетн туц1І СРСР про права ва JIIIiQ.IO,вірооІинок, охо рову здоров'я, eoцlaaвe аабе8llellевва: та iвalе. 1'830111 3 ЦIDI ЦІ права і Свободв 1Ie8iМt.....ід '4ткого викоиаввя rpolDДJIII8IDI Країви Рад евоїХ обов'я:пdв. КоЖJDIЙ в pa..8IICJ;IQOIIIY cyaIim.eтвi цеє, ЩОl'оловва rapaвт1Jl и8ІІІІІХ врав 1 еао60Д DOJlJII'8EI В тому, щоб м1цв1ш8Ю 1 -...uпою б,-ла Баrьюв щива, щоб пocтUhlО3p0et'88 AQб,обут її IІ8рОАУ. ТОМ)" й ве mкoдyвпь ·своіХ СИJJ І вм1иJlя ТРУІІЯ щі
м1С'l'а
lраіону
ДІІІЯ
уеutиuюгe.
викоIWIВИ
ва
креслевь X:XVI з'Узду ІШРС і XXVI а'іЗJ;У КоМ вapтll. YкpaJвн, tlJJ8IQВ ll-ї п'ятирІчки. ОкреМі ко JJeКТIIВR День Конституції СРСР а)'-етрlчaюn. до строковим аавершеВRJIМ дееяt'llМlea'ІВНХ ......в. В цtдoмy ж КОJJeImIВИ ПРОМНCJI8ВИХ . ЩIIpJI&МеТв З початку року .JIIIWe понад пан ввpo6нJJВ DpOАУК
ц1І на суму
2,5
міJlЬЙова кapбoвaнцtв.
. .
Baroмвмн цo6y!KUIВ з)·арlчають вeeiI8PONle свато колективи моетопоїада-814, які виконали трн виробвв'іУ иporputy, аавод1в порошкової ме Ta.uypr11, aJllOll&вl68IIX ~~й, f-ore.JdвеІокеі СТРlчкоткацькоі фабрвкв та Шшнх. HeMВJlo добрих справ ва, рахунку c1.IIw:I.KHX тру
Pt"I!IY
дlвиикtв, акі 8апОJlеrJlВlO .ТLIIDDТJ. в *вnя: рkuell
ия травневоro,
JJВстопадовоro
(1982
р.)
ПленумІв
ЦК КDPC, ~ ..СIШlollУ .часпсу 1ІР8Ці' у ро3В'В3UВя ПрояоВОА.ї DpOI'P8МJI. llaudй . . .Ів!, ЗавеPIDY.rьeа :а&&равк upтоплі, 8ве'll8, K~OB.
ROpeвeD.llOДІв
:ra
l.IU8их ІСуm.тур.
Добрих В&CJJiдк1в
ДОIllОГJlИСЯ ICDpII8доб,......., акі ааготоВJШВ _до C'laJ!Ь ВВС0К88К1CIQIJ: IЮрІІlв ІІ"Я громадською тва pнlПDЩna, Jlep....oll8ld JШaIIИ продажу АЄржаві МOJIeКa, м' аеа, 'a~ аа мвму.ll1 9М1cJlЦiB. C_Ji1'ICyJМII ДеНІ. ИеlleQl'l')'Цlї сре!' ми 3 І'ор-' ,ucтю roB8pII8O вро wopиreство раданської демо
,
кратії иоае. .CWf8JIЄ
8
одв1єї з, •• 'в8Пld8Jих со-,ат.ввх eyaJ1aьcтвl зршого eoцtaa.y,
.".,.,.._ _,
DlСті
rpolll....,
мостІ, одержавию вових перемог
му будllllllЦТ81.
в
іх
ц111JI'К8
свІдо-
комуністично
здано
. 41
в
об'єкт
ти мосто
вартістю 9 міЛЬЙОНіВ тисачі карбоваНЦіВ. Вaroмий lfIecoн: 'у досяг
654,2
НIІІНя та.го
ЗІ'Обили
ptзультату
к о л ~ кти В п
бригад, які очолюють бригадири А. М. Власок, М. Я. Киценюк, Я. В. Бесага. НинІ вони тру ДЯТЬСЯ в
1983
рахунок
грудня
року.
В. ГАВРИЛЕНКО, секретар парторrшзації. .
2 'мільйони кар-вельники - такий обсяг вельцого
на спорудженні
шляхово-будJуправління-50,
естакади
устрою на ,завершальному
по вулиці Кутузова. Зараз етапі буДівннцтва нале буДІвельнИRН докладають жить виконати бригаді багато старань, щоб зда- Василя Грвгоровича Яку ти цей об'єкт в експnуа- ші з пересувної механІзо
ків tнтe.1llreнцt'l. Вови працюють ва вalplавомавіт иl1UНX _aflllКax виробництва, очоJJЮЮТЬ трудові
K03elC'I'IIВR, ведуть перед іІ соцlаJJ1ствчиому змаган
час
будівельно-монтажних ро- які укладають асфальт. БІт доведеться ОСВОУТ8 Великий обсяг робіт по піДРЯДНИМ органlзацlям впорядкуванню, і благо с
дієвІ
депутатів,
цей
3Аlе9ШУ·ЄТЬСЯ &VДI8НИЦТ80
І багатограива робота по 1досковалеН1llO управJJ1в
вя спррамн _ кра1в1, Bce6t"lJlOМY 1 вlЛЬВОМУ роз витку особне'1'ОСТ1, по змtЦ1lЄШIJO миру і розвитку
дJlЩ1lX
п'яти трьох
будівцями виконано ро біт на суму 9 мільйоиІв 163,4 тисячІ карбоваНЦіВ.
конкретно вт1лев1 лев1неью lАЄЇ про наР8довла~Яі На базl вової KOВCТНТYJl,lI роaropнулаеь BeJlRКa
етичноІ
ви
160
рокІв- 9 мІльйонІв сяч. карбованцm
ня і прийнаття ввВі ДlJOЧOі Констнтуц1ї, перекон ливо довів, що вона мІцНо ввійшла в наше життя
і є ввдатввм документом,
ним завершено
років одинадцятої річки. При плані
й ІДейва в,цвість ра,цпськоl'O еуad.JJИ'l'ва, вpoJdд. ВОЮ СПОЮ якого ввстуває ре&t'lUlчвй IUlaC.
ще минув після
спуж-
конанкя. пnану' буДівель но-монтажних роБІт трьох
ceлsиства і народвої іue.dгевцti,дружба вацій і наРОДвостей СРСР. C~fI еоц18l1Ь11O-ПОa1-иmla
Час,
і
МОСТОПО'їзда-814
OPIЄHa Леніна, тресту МостоБJJц-l. Навере.ДНі свята раД1lНС&КОУ ~мe
розвнву
За
еКСВnY'f.тацію
іщ
них працівників
ВВПУ HIUll8l'O суса1ш.етва, законом жнтт. JRCOГ8 , Тур6ета всіх вро БЛ8l'О кожного і турбота В . . . . . .'
в
1\011-
~8t'яжністю кeпel(тив рallт загаjJьНою __рно-rе81ч~ 1.669,в norolitI. метра
cTН'tYцlї
к••уи1nнчвому· бу·
програму
успіхами
прaq1 зустрwае День
Планат художнина С. ГРIllUoКа. (Фотохроніна РАТАУ).
Анатолій ТАРАН
я ЧИТАЮ ЗАКОН ... .н читаю Закон, мов стою на посту, І за кожним прочит&ЩlМ слов~м
Чую гуркіт мартенів, бачу сад у цвіту
И прапори, що горять пурдурово. Л читаю Закон. Хлібним, словом жита,
Сад
-
цві'l'інпям і кличем
заводи
-
Мов утверджують мудрі закони життя,
Що в труді об'єднали народи.
ПудовІ надої Вагомими трудовими зжобутками аустрічають День К4)}ІСТИ'l'уціі і своє ПРОфе,сійне свято тру
дівники
Ві'ІІІИЙ ~yКiT невтомного серця, І пульсує у ньому, JlК заклик, як грім, СпогадаflНЯ огненного герцю. Л читаJ& Закон. Ніби з батьком в бою,
Ніби з дідом в кінноті червоній. Знов крокую вперед у єдинім строю,
Знов лечу у однім еєка,iUlоці.
тваринницьких
комплексів радгоспу імені 60-ріЧJIЯ Сою:!у РСР.
Вони ВИJJИся нап
Л читаю Закон, і вчувається в Hi~1
Л читаю ЗаіОн. А ЖИ'l'ТI -
тацію до дня' святкуван- ваної копони тресту пром ня 66-1 рІЧНИЦі, ВeJJИКОї підпрнємств Укоопспілки, Жовтневої соцJа.1l1сти'lНОЇ яка є генпіДРЯДНИКОМ цьореволюції. го об'єкта. Вчасно закінчили мон В. БОIШAРЕНКО, тувати опори суБПідряд начальник ПМК Укооп ники з, МОСТОПОїзда.в14. Ритмічно працюють будіeIIimCн.
успішно з
спра
річиими
продажу
пла
держа-
ві 'rВаривниЦькоі дnщiї, а ТaRОЖ конали
про ви
СОЦІаmСfll'lие
зобов' язання по продук тивності
ху.цоби, вадо
ївши ва
кожну
корову
по А.085 кілограмів мо лока. А оператор ма ПШlfНОГО доїння Н. В.
Іваичух п()~лала п' .ІІ1'и У цвіту,
тисячний
рубіж
і
за
Наливається. щ&стJUI, 1ІІ0В ГіІОНО.
раз ЩОАОби ожержує більш як по пуду МРО
Л чита'ю Закон, мов стою на песту,
ка.
І живу ~JfI\J ВеiJlnИN Закоиом.
Хороші трудові
ра
порти святу підготували
о. Н .•ТfYЦЬKO, О. Т. Ро гач, А. О. Стеценко, О. П. Міщенко та інші, які надоїли
на кожну фуражну корову на 500 кілограмї'в молока біль ше, 'ніж в середньому по
господарству.
.зваживши ливості,
свої
мож
працівники
тваринницьких
комп-
леJtciв дали слово до КЇ'иц,и року 'виробницт ВО молока ва кореву до
вести до
5.000
кіло
грамі-в і' реалізувати до-
дап:ово,ll;О ПЛaJIУ 25. ТЩІН м' яеа. Це буде ва гомим ВН&еК&М требухів ців У виконання Продо вольчої програми краї ни.
М. ЮРЧЕНКО, начальник
ницькоrо
с.
таар_
комплексу.
ТребухІв.
*
2 стор.
7 ЖOВ'1UIЯ 1983 року
НОВІ!
ЖИТТЯ
Конституція РаАянська осявав ШІЯХ ВПВРВА rr~::iF0В4;. e~..T~~. .. .
І РАДІСТЬ НА ВСІХ ОДНА
ш.а~,
;J".~ ;iK~ . . . ЖJI1Inввй ·~aвt~ . пму , '_tfJ. _ .' , .' . вьоro. \~~ - - •. . . 1зUbвoв ~ · справі лeJiOi I'OВOJI8'I'It йоl'O-lо" орде
ви І . ~a.Jd,
.КOJIiIїDmIM
oтpВМllld
'1ек1с'І'ОІІ за безкоllllpOм1C11j боJioaбу а вoporalillL . Зараз П. Д. Шинкаренко на заCJIyЖеному відпо'ІНВКУ. На пар
гий
праці у cпlm.ну справу. Пого .ozвa ба'ІНТИ ва заclдaввl різнш: коll1с:1й, у трудових колеКIfИВ8Х.
ків.
Тут
йоro
1
а yвarolO
до
РЕАЛЬНІ
слухають І
Основного за- по декілька · сот чоловІк.
rnaBa 7
кону, в ЯRій записані ос- Ще сотнІ заводчан
иовні . права, свободи обов' язки
і мали туристичиІ
громад я н
CPCP,~ це
~am.HIcTb І туристичн
І
І
отрн
путівки
пут вки ви-
нашого життя. Тут кожна юдного дня. А кращі з стаття виrtовнена турбо- кращих робіТНики й май
тою
на
про
людину. Право стРИ по пІльгових путів
працю, житло, вlдпо- ках бували на відпочинку
чииок...
У
краУнах
напі-
.
талу за них :1 досІ йде ~ нордоном. Практично боротьба. У нас. - Ц~ . всі діти працівників під звичайне'l$ище, ." ИЕЩ nриемства мали змогу
яким ми навіть не зав- побувати
жди замислюємося.
в
піонерських
таборах. На оздоровлення
{БВяТИ, наприклад, наш заводчан з різних фондів
молодий
заВОД
алюмініє-
його
колективі,
вМх буДІвельних нонстру- У цьому році вже витра кЦІЙ.
у
чено понад
60
як у JфаплІ води, вІДби- бованців.
робітників, інженерно-технічних праців-
. ників,
служ
бо
і
вц В
н
е
мітет
і
виявляють
про те,
лективу
щоб
ту
рб
оту
члени но-
заготовили
собі
турбуються за те, що зав- на зиму необхіДНІ продук-
тра
без
МОЖУТЬ
роботи.
лишитнся
Вони
спокій-
но і впевнено втілюють в жи",я
рішення,
намічені
ти
харчування..
бу ло завезено
картоплі,
20
Т
ак,
вже
1 ОО тонн
тонн помідо
наnЮЮ партією, І тим са- ріJil, 1 О тонн цибулі.
мвм підвищують свій доЦя турбота, зрозуміло, бробут, забезпечують ще не даремна. Люди, знаю нраще майбутнє своІм чи сво! права, пам'ятають дітям. і пjю обов'язки. Голов-
,Турбота про людей на ний з них -
заводІ виявляється
І
но,
з
повною
добросовісвіддачею
в трудитися на благо Ба,:-ь-
постІйному житловому та Іншому буДІвницТВі. На-
кІвщини. виконувати на міченІ плани І соцlалі
приклад, і в цьому році стичні те,
як
зобов'язання. вони · це
Про
роблять,
планується заселити 100 скажуть і деякі цифри. квартир
у
207-нвартир- Напринлад, товарноІ про
ному заводському будни- дyнцlї за дев' ять місяців ку, здати в експлуатацію виготовлено порівняно до
завдання на 102,5 про заводську нухню-Удальню цента, продунтивність иа 300 посадкових місць праці зросла на 3,3 про та їдальню у блоці цехів цента. ці показники -
на
120
посадкових місць.
трудовий
водчан до
подарунон
fa3a't
віДпочинку побува-
ХІ-ої:
п'ятирічки.
Л. СеІСретар ВОАУ.
ось
років
горчук
користується вчитель міс-
прнклад. КІлька літніх
пІДрЯД .
очолює СОЦ1ал1стичне змагання коибвйнерів району. Здавалося б, роботи в механізатора завждн вистачає - встигай тільки виконувати П. Але ж ні, депутат Грнгорчук серед кращих членів нашоІ Радн. Він 1 сесlІ антнвно B1ДвJдyв, І у складІ
служить
проблеми.
\Невпинно
біжить
час.
В. А. Красовсь- сцевІ органи влади. І. зу~
Л. І. Гри-. кийl Багато доб~ слів стрічаючись з односещ,
посТійноУ
висловmoють тpeoyxJвцi і цями депутати Ради зві
иа адресу оператора по туватимуть про зроблене. вирощуванню нетелей Говоритн Ім є про . що. JL О. ПрудкоУ, прац1вни- Ножен день перебування цІ
теПЛИ'lНоro
господар- на посту народного обран
ства Л. С, Тригуб, про- ця наповнений вагомим давця Л. І. Оксюти. Зви- змістом. А саме цього й
чайно, того, що вони сум- прагнули люди, обираю n1ниі ТРУд1вJDIКИ, _ за- чи кращих своїх односе
мало. АвторитеТ Ради
KOмlciY КОJJOfОГО
І льців до складу Ради.
депутата зокре-
взІрце. для то- ма залежить віД того, як
варИШів. і длl! виборців Є оперативно
розВ'язують
В. ПРУДRИП,
roЛова
с!m.ВНКОВКОМУ.
ДОЛИНІН,
партбюро
за
з
СКЛААО8А УСПІХУ
......., .
.XO'leTЬC8 lIJI8UO ВE.1OВImIea
Heвpo.uor1'IROI'O вІ_
ВСЬІ врацlВІІІІКаи
ваС81PR'редйoro
головного
ва-
С. В. Семенець.
Подібних записів у киизі вІДгуюв неврологІчногО відділення центральноІ районної лікарні багато.
ротне приміщення. Але найвагоміша складова ус піху У впровадженні нових методів діагностики
ливе , свідчення того, що в
у першу чергу тут над
Вони -
контро
лювати хід І ефективнІсть лікування.
вJдyJo'lOlІу А. В. ОрДПО8еЬКОIl1, за Іх добрІ І B!Wd
РУКИ, чуйне серце.... -
мозку.
Широко впроваджуються.1 ф.lзметоди ліку вання, Набір їх широкий. Зверну увагу на один мо мент. Масаж хворІ відді лення приймали у загаль ному кабінетІ · лІкарнІ. Це було незручно. Тому цією наукою оволоділа на об
ще одне перекон- і лікування.
нашій краІн! гарантовано не лише безплатне лікування. Кожииll із нас впевнений, що завжди t
звичайно велика увага ПРИДіляється достаціонар ному обстеженню, що дає можливість з першого ж
новану І чуйну медичну допомогу. Такий напрям діяльності нашої партІІ, всіх лlкувально-профілак-
в лікарні вести цілеспря І така невспокоєність, не- · досягнутим моване його лікування. :вдоволеність всім праців ДОброю підмогою медн .притаманна кам у цьому стала нова никам _ відділення. А в ре
всюди одержить
кваЛіфl- дня
тичних закладів.
перебування
ехоенцефалограф
ли у неВРОлогічному від- ЄДиний
серед
в більш доб- досліджувати
районних
медсестра
І.
більше,
.попередньому,
Ця апара ефективно'
стан
Т.
А.
квартирал
багатодітні
сі
переваги
Іллєнко.
Микола
синами
ра
лагодить
Марія
Оле~
жала
трикімнатну
квар
тиру.
Усі, ла
до кого я завіта
в той
вечір,
-
члени
однієї дружної сім'ї за воду порошкової мета лургії. Василь Сергій~ вич
Гусєв
~
печовии,
його дружииа Тетяна Василівна -лаборант центральноІ заводської лабораторії. Віктор Сер гіиович Короткий - слю
-
інструментальник,
дружина Надія Юріївна - тепличниця. Микола Кіндратович Даруга електрик, а Ніна Юхи мівна -- лаборант. Всьо
80
го ж
сімей щасливих
заводчан
одержали
не
щодавно квартири в бу динку N2 12, що на бульварі імені 50-річчя ВЛКСМ.
- Це ж дуже приєм но, друзі, товариші по роботі '. стали добри ми
сусідами,
-
говорить
пресувальниця Тамара Анатоліївна РУДИЧ . Всі тут свої, знайомі.
ніж' у
зросла
но
житла.
Прокопчук
усміхне,на
йо
го ефентивність і якІсть.
корк
го
чоти-
сандрівна порається БІ ля блискучої газової плити. Вона контро лер відділу технічного контролю . Сім ' я одер
зультаті тільии у мину ло му роц! стаціонарне ліку :вання одержали на 115
І
Особ- лікарень областІ електро чоловік
ливо вони стали ПОмlтии- енцефалограф. ми з часу переселення тура дозволяє
відділення
курсах
відділення
апаратура, зонрема апара-
;Вагомих успіхів досяг- ти
діленні райЛікарні.
ласних
хворого
у
щось на кухні. Хлопчи ки із задоволенням йому допомагають.. Тут же
сар
за-
вІДпочити під час обід- М 2, .де начальником ньоУ перерви. А ближчим Е. Т. Юлдашев, секре часом працівни~и заводу ій ї і та Іх · діти отримаю'rЬ тарем парт но орган зацlI О. Я- Бахтін. Тут прекрасні профілакторій вже за~ершено річну прона 100 місць та . піонер~ граМу, і нолеК'tив працює ський табір на 320 місць. в рахунок четвертого ро_ ку
побачити
Тут
Спікальник
депутатів. цево! mкoJJН, голова ко- Лічені місяці лишилися мlсіУ У enpaвах неповно- до чергових виборів у мі-
Допомагали
один
одно
му переселятися. П~спі шали . свято Радянської Конституції зустріти у нових
квартирах.
Тепер у нас на всіх одна .
і
радість
Н. ЧЕМЕРИЧЕНRО.
СЕРЕДА.
Забезпечена старість
свята радянсь-'
Крім цього, майже у нож- коУ демократі!. А найваному цеху є кімнати для гом1mий внесок у нього прийняття їжі, де можна зробив колектив цеху
А взяти те ж право на ВіДПОЧИНОИ? Тільии цього літа в санаторіях, будин ках вІдпочинку, сімейних
можна
внесок наших
дзвінкі
просторога
зом
авторитетом ня потреб сельчан.
характерні
оцінити
вого
як ~бають про задоволен-
яким
четвертому
рикіМНilТНИХ
ли
тисяч кар
вається реальність наших Адміністрація,· партійне конституційних прав. бюро, профспілковий ко-
2.026
скрізь
А
квартир
м'ї. ОЛНil 3 багатьох Тамари Анатоліївни та Миколи Олексійовича Рудичів. Трійко малят (старший, Вова пер шокл а сник) вже встиг
rромади
ного ЖИ'n'я хв не В3ЯJ1Н,
в
дітей.
Іванович
наболілі
переносиТІ>
це
живуть
ВИКОНУІОЧИ волю
соц1аль-' paдIUПЮ..
допомогою
кількох
-
лоси
З8ХоплеJDIJIII.
кого життя. яку б сферу добрим помічником і по- вони
господарювання,
з
Зате
звуки
Фото Л. Добровоm.ського.
иазвали ва своІми представниками у C1nьcьKOВY opraв1 Ра дянсько! влади. ВСІ &о ни суllЛiвнl виробнич ннки, активІсти rpoмaдcь
дру
котрийсь:\
найбільш
на знімку: П. Д. ІПввкаренко роамомяє 3 молодими робітиика мв цеху aamзJDIX пороmк1в.
р' А В А
З
У
зразу чути стукіт молот
молодіжної ауди
завжди
встигли жваво
товаришів речі.
ТОр1I.
n
під'Ізл
сьогодення, тому, де тількн може, старається внести і свою частку
lІІШо8ll'l має
вже
новоселів
має вете проблеми
Але вайбlm.lПНЙ иотяr П8ВJIО Да
ОДНОСЕЛЬЦІВ жителі Требухо
зграйка
що
щось обговорює.
коІ УкраІви.
75
під'ї зду
будинку
подружитися,
-оргав1зaцlї заводу порошкової ме T8JJypr1Ї Імені 60-рі1J'lЯ Радявсь
серце ЙОГО
першого
дітей,
тійному обniRу стоїть У партійній
Та неcnок1йне ран. Турбують
Біля нового
Ця подія запам'ятається пра
Цівникам
племптахозаводу
«Руд
ня» надовго. Вона ще· одне свідчення того, ян на прантиці по ложення Конституції СРСР вті люються
в
життя,
як
дбає про людину праці.
держава
На виУз
ному засіданні иомісіІ по призна ченню пенсій при райвиконкомі, яке проводилося вперше, семи ви
робничнииам призначено
господарства
роботі. Пенсіонерам
ців
боту про ветеранів праці, Білецьиий запевнив, що
1 забезпеченІсть 'І.
иачалгоник
-
робництва
М ..
П.
цеху кормови
Білецький.
Ви
СОКіпенсіr призначені також Г. П. Скоробагатько, ро
_ пташииці
бітницІ Н.
М.
ЛіООВСЬf(ій
та ін
шим ветеранам.
бу.1JО
пенсіУ.
По працІ -
!:тарості. Пенсію у розмірі 132 карбованЦ!в одержуВQ'l'нме телят ниця Т. д. Вурда, 120 карбован-
Після щиро
лу
вруч.еЮJ8
привІтаnh
посвідчень
працівиRНИ
с()цзабеЗПI~чен;ня,
їх
відді
товариJl11 по
вруч:ено
По·
чесні грамоти, грошові премії. Дякуючи партії й уряду за , тур
нери
продовжуватимуть
М.
П.
lJeHcio-
натхненна
трудитися. Таи, до речІ, робить не один із 20.750 жителів райо ну, які щороку одержують понад
1О
міЛЬЙОНів
і допомог.
карбоваНЦіВ · пенсій І. ЗАБОЛОТНИП,
завідуючвй Р8Йсоцзабе30М,
HOB~
ЖИТТЯ
_овтня-Деньпрацlвникlв сlльськоrо rocnOAapCTBa
9
НОІІІІ ЗАО6fТКІВ
В А М, lJ1160РО6И ТРУДівники села відзиачатимуть післязавтра СВОР. традиЦійне хJIlборобське свято День прaцlвВИ ItiB сільського гОсподарства. Ім радісно YCBiAo~mo вати, що і .они внесли, кожен на своєму робочому міСЦі, посильвий вклад у виковаввя плав1в та соЦіа лістичних зобов'язань третього року oдввaдЦJIТoї п'ятирічки, в успішне, здійсневвя Продовольчої програми країви. Про здобутки трудових колективів радгоспів 1 птахофабрик раііону иа прохаввя редакЦії розпові дає начальник Р8ЙсільгоспуправJIlВВJl; голова ради р АПО А. В. БерезовсьпЙ.
Насамперед стд ві-Цзначити самовіддану працю твариннинів, яні з місяця в місяць успішно справляються з доведеними завданнями. Дев' яти-
мІсячний
план
по
Є чим рапортувати хліборобсьному святу і но лентивам птахівничих гос подарств. План вино нано на 110,3 процента, яєць понад завдання продано.
вироб- державі
на
ництву і· продажу тварин-
583
ницьної
мільйонів
продунції
держа-
м\льйоніВ
18
тисячі штун і на
370
13
тисяч штун
ві перевинонано. Тан, мо-
БІльше. ніж торін за цей
лОна
час.
па
за
час
продано
Найнращих
поназни
тонн більше пла-
нів досяг
нолентив Бро
а порівняно · з відпо-
варсьного
радгоспу-плем
2.927
ну.
цей
відним періодом минулого
птахорепродунтора.
рону-на 4.905 тонн. НайНезважаючи на не вагоміший вклад у цю сприятливі погодні- умови справу внесли
колективи
ідрадних по
року, В Р адгоспів .ПлосківськиЙ., цього казників у роботі
«Бобрицький», ім е н і Щорса, «Русанівський., «Великодим е рськ и й., племптахозаводу «Рудня», яні' 'виконали свої плани'
віДповідно
радгоспах
на СЬКИЙ»,
«Пло с к і в-
«Нрасилівський~,
111,5, 110,8,108,8,108.6, ім. 60-річчя Союзу РСР, 108.7 і 114 процентів. «Пухівсьний» та деяких Успіху колективів
мо- інших
зернові
вродили
лочнатоварних Ф е Р м особливо рясно. Ниніщ сприяло чимало факторів. ньо:': осені сівбу озимих Нинішнього року було культур у всіх господар нраще організовано зим1в- ствах проведено лише ЛЮ худоби, що дозволило протруєним насінням, до
помітно
підвищити
продунтивність, зростали надої
вмілому
ІУ
влітку завдяки
використанню
поунісних іпожнивних по-
сівів
кормових
культур.
Позначилось також поліп-
мінімуму
зведено
підвищення
справи,
введення
в
врожай
ності в наступному році.
У господарствах району
шення селекційно-племіН- завершується
ної
кіль
кість стерньових поперед ників, що стане запору
кою
пізніх
овочів,
дійне стадо більшо:': кіль- Через . засуху
збирання картоплі.
маємо не
ності корів-первісток. По- дорід цих культур, однак зитивно
вплинуло
раніше
було
добу і те, що
на ху-
і'ї значио більшість господарств ма-
переведено
ють
повну
в літні табори. Як наст- розрахуватися
док,
за
дев'щь
місяців
середній надій молока на !(ОРОВУ по району становить 2.314 Jdлограмів на 74 кілограми більше торішнього показника.
.
можливість
з держа-
вою, відправити споживачам необхіДНУ кількість
продукцІУ. На стійловий період для худоби заготовлено вдосталь грубих і СОКОвитих кормів, а пла-
Господарства . району ни по заготівJIl сіна й успішно· справ'Л1ПОТЬСЯ з трав'яного борошна на
завдаIfНЯМИ.ДО· цтву
виробни- віть перевиконано.
м'яса. План дев'яти
місяців'по . продажу його
Щедра oci.~ добрих rocJroIfal'i.
-
досягли
працівники рослинницької галузі. Врожай зернових зібрано на кілька центнерів вищий,' ніж торік, а в
У цей свяТковий
день
державі'· виконано на 109,3 прОцента: Порівняно- з відповідним періодом МИНУЛОГО' року цієї продукції -здано.на 985 тонн більше" а понад
хочеться привітати усіх сільських трудівників. ра йону з ДОСflГНУТИМИ успі хами в праці і побажати їм нових творчих здобут ків. Нехай рясно коло
план на 1547 тонн. На жаль; окремі радгоспи заборгували. -
ситься їхня нива, продук тивнішими стають тваринницькІ ферми.
Осінь ошатні
багрянцем крони
обсипала
дерев,
жаєм наповнила
ще
щедрим
-засіки
й
уро
комори
День
-
пра
цівників сільсьного господарства. Любо глянути на впорані поля рад госпу «Авангард». Вруниться на них
ніжна озимина, буйно квітне (і не снажеш, що діло до зими) олійна редька, масними скибами чорніє
рано
. Впевнено
вступають У завершаль ний квартал року тваринники госпо дарства. Вони СІ}овна використали
всі можливості літа, успішно викона
ли річне молока.
завдання
по
Радісно
по
27,3 центнера зерна при
плані 26,6 · центнера, ·значно більше плану зібрали кормових буряків, продовжуємо виробляти обезводнені корми. А щоб зберегти основнІ фу раЖНі запаси на зиму, збираємо третій і четвертнй укосн багатоРіч них трав і згодовуємо худобі щодня до 60 тонн зелено! масн.
.
свіжозорана рілля.
у РО Ж А R
та «Знак · Пошани. Н. П. Задорож ний. У результаті кормодобувникн при пасли .2.610 тони високоякісного сі на при плані 1.800 тонн і зобов'я занні 2.000 тонн; заготовили 9.606 тонн Сінажу., що на 106 тонн більше плану, 3.200 тонн соломи, що на 700 тонн більше, ніж передбачало ся. В траншеї закладено 10 тисяч тонн силосу, з кожного гектара зіб
добрих господарів, які, не покладаю· чи рук, трудилися влітку, а тепер з піднесеним настроєм зустрічають
своє професійне свято
8АПРОГРАМJВАЛИ .••
виробництву
До кінця року намІтили по
долати 4600-кілограмовий рубіж і здати державі 450 тонн продукції
у досягнутих успіхах вирішальну роль віД1грали висоКа культура зем леробства (варто згадати, що добра
і відгодівельники.
половина
понад план.
Вагомих успіхів досягли
Працівники
цеху
кормовиробницт
.угідь
земельних
господар
ва зробили найнеобхідніше для ус пішної роботи тваринників і взимку:
ства зрошується), впровадження на уково обгрунтовано:': системи пlдви~ щення родючості грунтІв, звитяжна
і взяли курс на створення дВОРіЧНО
гідні високого звання хлІбороба. Це:
створили півторарічний запас кормів го запасу.
Вміло організувала
робо
ту цеху .кормовиробництва агрономіч на С.lJужба.
На . всіх важливих ділянках вироб ництва . були . розставлені комуністи. На період заготівлі кормів створили дві парТійНі групи, які очолили чле
ни НПРС, воді:': господарства М. А. Андріященко та В. М. Хоменець. Загонп
по' Щіробництву
лили теж народного
В. В. · денів
кормів
очо
комуністи:· голова групи контролю, агроном-хімік
Пригоровський
енергетик
та
господарства
Трудового
головний
кавалер
Червоного
праця
нашнх
це
парткому
І
83.
Ім та
подумки
серпом, в'язали ' у снопи, МОJlотиmi ціпом... Та хіба
можна без хвиmoВ8111111 реJIlчити все, що веде
пе
вІд
. .. _маленької
зерииии до пиш ного короваю, ЯКІІЙ квІтчає радявський добробут.
І зараз дружно, у едво сті із сучасною високопро ДУКТВВВОЮ . теХНікою, у гаря·
чу лlТRIO пору цілими сім'я ми хлібороби самовіддано заради
працю хліборо
всім
іншим
трудівникам
В. КAJlYПН, ceKpe~p парИйвО1 opraвl88ЦIt
." ще ие так далекі. роки МОЗОJJЯст1 рухи стеБJIJIJIY .за стеБJlИИОЮ зживапн йоro
всіх ТРУдIІЩП.
моло-
сільського господарства, творцям . достатку, якІ множать славу хmбо робську, доземний уклін!
кому столl.
трудяться
наставник
свого сина шанувати
співвідносимо ЙОro з усім тим; що передує йоro по~1 на робіТRR'ІОМУ 'Ін сеJlЯВСЬ'
.
радгоспу,
ба (Олександр під час шкільних на нікул був помічиином комбайнера у батька). Вони І стали героями жнив·
ор
то
md
ді І. П. Носок, ~. С. Головань, пор трет якого - на районній Дошці по шани, С. Ф. Абакумка, який навчив
Прапора
слово,
людей,
передусім, ветеран виробництва, член
Хліб... Коли ми ВИМОВJlяв· мо
славних
достатку
цей святковий день не
."
МОЖliа
дей,
ие
якІ
вгадати
збирали
тих
.1110врожай
1983 року. Одні з внх -
сlмейн1 еldпажі ЖllllВap1Jl 1з сГоl'OJdвcuвй•.
радroспу
Іх імена вж~ не перПIRЙ РІК
иазивають
у
ЧИСЛІ
На цьому фото славRRX
кр8ЩІІХ.
вв
тpyдJвввкl.в .
б8"U1'e' rocпо
дарства lваиа Петровna ко-
иовчука,
МJlRОЛУ МнвoJIaйо
вича КY'lера, Андр1J1 . Іваво вича KOHOJ1lYКa, Мнкщ ОJlександровича КY'lера, ВаCИJIЯ та ВолодlDIIIpa 18ановича БоЙldв. Іх частка У хлібному короваї нащоro району так же иезапере'lll8, як
і
м1Ц11J1Й
зв'язок цих
moдей з XJIiборобськоlO спра вою.
Фото М. СеlPlllorа.
та
було цього
спостерІгати
бам
радгоспу
СЬЮlй.
сКраСНnlВ
за тим,
вається
колос.
nI-
Хnlборо· як
наnи·
янтарним
зерном
Ваговитнй,
вlи аж
гнувся до
землі.
терпІнням
чекали
А
прийшов
коли
З
збирати
хлІб,
вали
небувалим
з
не
жннв.
ВСІ
час
працю еиту
зlазмом: приємно збирати такий
урожай.
гектар,
по
як
Кожен
иlколи,
видаl'J
32,6,центнера
(торІк
було
зерна
пише
24,9
центиера).
на
окремих
А
по
тепер
дlлянках,
особливо, депос1ялн скиянку., збирали по 42 цеитнери зерна, . 1 рад госпиий тік, І здаваJlОСЯ, вгинався- вІд нового уро жаю.
І сталося це не · випад ково, не від якихось там особливо сприятливих по
ГOДнwc умов. Урожай бу
ло запрограмовано. YKpa~ Інсьна сільськогоспода~ ська академія разом о Інститутом hay <OBO-ТЄХ'
нічиаХ
ін.lфоумаЦіХ
АН
УРСРрозрооилн науково обгрунтованl реноменда ціХ щодо впровадження новоХ системи сІвозмІН та удобрення ПОJIІв .
Диференційований
n1Д
хід до кожно! ппощІ, численнІ досліди І пра вильний вибір оптималь ноl програми для тІєl чи іншоl дlnянки даnисвоІ насJI1дки. Важливу роnь віДіграв, безумовно, пра вильний, своєчасний до гляд за посівами: двіЧІ провели
прикореневе
позакореневе
ня,
та
п~влеи
обробили
гербіцида
ми тощо. НапружеНІ бу ли жнива. Адже тут ие мали
права
доnyстиm
втрат зерна. Переможця ми Іх етапи механІзатори
О.
В.
Отичевко,
Марченко, П.
.~
на
·1.
В.
Н.
СоТНИНОВ .
наступний
рІк
плануємо зlбратн 8 кож ного гектара по 35 цен тнерів зерна. Посіяли
високоврожаЙні
.
сорти
пшениць «полlська-70., «lлЛlч1вка. та «киянка •.
В. ВОВК, ro.llО._
arpoкo•
.
*7
. 4 tтop.
Ж'ОВ1'іНЯ 1983 ІРОКУ
НОВЕ -----------------------------------------
ЖИТТЯ
п,.11ІІ1 rаз у село 3.
h"ОіЮIИМ Днем краси вІшають 'наші села. Ви ростають НОВі добротні . будинки, асфальтовані до POr,Ji' з'€днують вироБНИ чі оО'єнти . в1дКРі!ваІОТЬСЯ зак.тraди соціа.льно-ку ль, турного
ПРОГРАМА
призначення.
Чимало
важЛИВИХ
1L20
ця РОНУ працlвнини БІло управління
« СпецгаЗМDнтаж»
~Той;
:ro · гарщ» ~ ~
- - -g !l!!!.!ІІІ . ЕІІI . oкyuaцlI.
доБРе ..працює.,...:.... l'ОВОfllb нaPCiI~Ha MY~TЬ. Тах без ІІе
II8I'OpOAJfcyВaп
радгоспу lмеи1
зaeJdвує сотстха хо
ливого соціального питан
-_..
радь
ва.жmmу
відіграють
близько.
десяти
вмі'ння
-
ІГайкраЩИЙ у дітей,
ЦИМИ
припальниці
1іИХіВУЄ рими
порадами,
ДНЯМИ В сіль
о.собистЮІ
сenі Рудні.Ио.г.о приймаль- їх. ДооDtтися успіху до- приклцом.
День ~'чИ'Геля та прово
ниця Галина Сергіївна Ось- 1І1Імагає ій те, що дуже Галина СерРіївна нік~ли мак' з початку ниніШнього добре знає запити своіх не чекає, доки клієнт сам року о.формила 3637 33.- QДlЮCельців.Уl'iі~ 3ащюпо- црийде на КПП. 130на йде
ди юна.кrв на с.1Jужбу в Радянській Армії. На вечорі голова ви
Ka.нц~ тут припадає побу- ВIJA пOtЛУГ. тщшх послуг В середньому браку.
конкому еільради Г. Л. Нестеренко розповіла про копітку працю вчителів, про іх ВІла)!;. У вихован
мовл~нь_ 1:Іа на
о.дного мещ- 1Q'II8'l'И ім той
15 'карбованців' 49 ко.,.
пі~ок. Де майже
чи інший до лю.цеЙ lІІа племптахо.за
Працює
без вод чи тваринницьку фер му і пропагує усі ВИДИ по
с.llа ж Галина Сеігіїв- елуr, ві може на,цатирзй
на, чоти- ка
л&СJЩчена
майсТриня поб'У'l'RО}fбінат.
ри карбованці більше, ніж своєї справн. B~a грамот- завжди на одНого · житeJШ міста. .
Ато_у lIeнi Й ХО'le'l!ьtЯТВ: 1І~ЯГУ, ВYIJатво оформ-
ТИЖДЕНЬ
та.м її
ня
зустрічають
Фl3КУЛЬ1WИ І
~ПОРІУ
булися паганни ІІа першість КиївСь кої області з ф~о.ду серед 1tолeItТИ
вів І-і групи. фу'1'БOllї"сТИ иаDlОNlМЇста пptflll&"JIИ команду «Блискана» з Ва ри:Шівки.
3магання пройшли напруЖено і ці-
Д. ГОРЛАЧ,
,циеветчер райпtJбyткОIllбlнату.
за'ІИТУ6
_ ..._ _ _ _.....,~_ __
K&~O. Перший' тайм закінчився внічию - (): О. У друrlй пеловині зустрічі
ініціа.'І'НБа довщстю перейшла до на ШJ[х аємлвків. Безперервні атаки, врешті, принесли успіх. Єдиний гол забив Олег Левеха. Ця перемога зміц нила по.зиції нашої команди У турнірі,
8апереДОJ(lllту ,рПj·ру МИНfllо.і иеJtjлі ИаИJ~ . кіСТ0 зустріча J!О!:Ilортсменmз усіх ,а_ів і .міст
Київської області. На зиага.ииflприбу ла 31хоманда
3
-
всього
261
JlerKOЇ аUi!'rИКИ,стрільби і
чОло.вік.
...аиия
' ЗМlr&JIИСЯ ~опривовНИItи .і ЩJИ8tВJПOtИ.
УСnїШJiО виступили наші ~тсие НИ.3бірв.аБроваріВ,ДО аІШ
cuw
ввіішли учні шкіл та ПРОфтur.tНЛIІЦІ
;м ~ •.аа.інял& перше мkце~.. 'Вoвa:~a
гаvoдщена treрехіди'иМ RубrЩi об~ому комсомолу та о.блспортltоміТПf.·В · .особистому зашкучеипіон&ми 'enJ111 та
СРЦІ.
в
сьогод
наказ
міністра
дЛЯ
3В}'ЧИ'l'Ь
T~p
СПОpтcJlЄнів
ЧeE&JOТЬ
IUI'ПІІЩ&. еуОСіот ..
яким
ви
С.
А.
піCWI
у
ЖИ'І'Ті,
наетуп-
засновнику
міста
-
1!J502e, 11. -ВУ
висту секре
секретар парто.р
r.
школи Н. а від імені
.призовІПІКЇВ 38Т(lР радгоепу
:механіС. Мі
щенко.l. Pfl6ИИ, 3ІС,упним
T~_...
n:
19.00 АпуаlllWtа _ _ра. . 19.3& ~ ",eqwetlТ1Мb ~ИХ
nJlO
1'·4.f1.
-
фi.IIWIt_
-
~_
Є.
ІІДР.
кotщqт
l(о"SWRI·••
ІІа ~,
«Спі..ае
АіТнl
п~ еЧК •• М. ....... «",,",І &ОИ цoprv. оПl7ераТ)'рвиА !еатр.
n.&5
Н_.
ИЗА'ГАЛ.Ь'НОС()ЮЗНА ' ПN)ГР~МА Ц"]' А1!РJ!ДАЧI
НА
6'.
ТА
О6JIЛСТЬ
8.00Г~·. І Ко....,.. Ач_го
.•
ро
~ 1ІОРУ СРСР.
9.10 Д~а"ИІ'і фllll.lUI.
flI.!5I(OВЦet"' м.aOc:т!ti. ~ЦTII ..І1а1SlkиоІ КР. 11.00 )' .C8hII тварин.
..
12.00 C~ _ _ А". 12.301 ..... ~.
кіх.
c~_
11І)"
1'3.'311
;ху.........
3
•
торфІ л ь м
2
~I
.. -
серП. С1'С1' З
хокею
с.в.ивамоо
(Мое
II~.
1'8It•• % .~. .fIID_8 ....-т1.
н&ІІІі
.~~
lЮR~и.
ЧУТІ!
нінці .
mвтврок.
а;оеr+tя.
~
164.
Jt'ysl....
пї оне р-
~I ."".
к_).
--.уа-:::;:::\ 111
SРОВАРИК~OJ QIS3IACТ1.
ки1всыtA,
про
Му....тфl·л_и cJ(oeap-бога ~ , еП«91lD\ c:>IфJI1IК'P • 19.15 Грає амlI'rСТ ОИl\llстlІ хо ру росlkиol' *ИІ Цонт.раJlИero иаеба.чеи·1ІІІ І ВсеСОІОЗtIOrO .,.,Alо.
18.40
сказане слово добре
р
.РО_іАі
16..510 Xy.-..вIА теяефlл"м "Цн-
В
118Cf'. зent Ні1&у
-...-r.
T_~
..:xl.... -
гocnу.
СтудІя
1tO.1I1O_•• Н!.* «tlї'CИIf . ~e
иL1r,Jli". ] І 1'5.49 'І_lоват
C8МP8Y8~
другому
,цокріeиN.JlWlого
JI'"YtЮ-.
O~МlaJlIIIJteЦIo. ПерJlIНІН JU'ш1 иаРОАItOІ . НI~ ·Саlт вonR. М. СИТао1l. 17;J1O :licqlЦItId
2".3&
застУІІНИК
клю-
_kТl>&MH
«:)'~BI ......
29.+5
вечорі також
З
фМlоМ)' «ONlH АСИI. З 1ОстИ-
_
3
Т~lteфlWll: 'ре;!І,lІl1тора 19-3-82; '.l:Туn.нк. paanopa, .alцl.'ly 1LIIpr!laOl:tl . .тта - 19-4-47; lIAПО8Iд8ЛЬИORl . . . . . ., •• . • IААlлу сlльськоrо rocnoAapc:тв. -1"·18; кореспондеита Mlcцe,oro ~аАIОМОlлеJlВ. 19-3·05; 8Lц.a.lllis ПРОNИСIІОІостl. ЛJlстjа
-
15.111 {ljleM·. . . ·
ненко.
своє
парку .aanJ80рила» ROJtOВaДa ' oC~театр»: нав1'І'ь ІМ ".Н
змarаиь.
.
знаменитому
~АленcaJЩp1я.
ІВКОВ,
A.tреCll1lЦIІ1ІЦП:
~.
Пере
«ЗоJlОТИЙ
з,.t.'І
-.
2'0.811)
вітальними сл&вами
орацl.
t"OC/JII'NIP-
nette.....1II
)'
]4.20 CТy)l.~
присвятив піСНЮ «Вчи телько моя» М. П. Чер
Біла
.-
Д~
1:1~iICU.OТO
~.иc.nм ~тсиа.
привітав
із свитом пе~агorm . Ім
її
УКFЛІИСЬ~ОГО
Т·EJ!IОЄІіЛЧE1l."
AIIJrtIr', •• U8IIJ'1\,
t3.S5!hapтy1he JIIII!I!IIIIY. ..ІІ:_ · ..... · 6ИW18.
1'7.40
парторга"ізаціір3А
місто
_ _ aTJI.jI..
n.
І. Т. IО1Ічеи юпаків 3 пам' JI'IIною подією в іх
нувся ветеран партії і війни, учасник оборони
відзначає
~o
6ере .~ гоас~OM сIЛl.гocпrехв8к1t )'РСР В. . - -•. Кl-8PIJI'PUН. 12.1J5 Спl_е ~ap1'IКT СРСР А. Co808·~O.
вико
таря комітету комсомо. лу радrоспу І. Ю.Со
Старовинне
')"ПІ IJ)І.OSЮ-.
C1'8l..
ветераНІВ
ПOlВнилося 18 років, на службу в Радянській Армії. Під звуки маршу 15 юнаків ВИХQAЯТЬ на сцену. На ЇХ честь ли не пісня ' у виконанні В. Г. Тодіхи. 3 напутнім словом до ~ай'бутніх воїнів звер
Церква
'І.еМІІIО
18.65 Мi~ ' uвo,paNa. 19.110 ~-...... .яau" пlо ~ 1I'IVIII'P1oO'X". " .•«Н__ во ~ мpeJl.alfl CtIIxy •• ,21.10 ~ «'ti!I:••
~o.г~, а T~ ВСІХ
ганізації Дяченко,
СРСР
а .у.лу. з6tp8a Пол .. - "&що хо
ЗОір8а СРСР Щf. 8 п~
М()в
поздоровив
ловей,
матч
.6JIpoD
НВ'і.
радгоспУ
ньо-му
JIiI;I.........
П~8S.
-
сlлl.
l'КtIo~
.МecllЦa.
iII'rY
Ii.all 18.1JD
на
у
і Кlсо••І ро'отв
17.11е
К.
МlCDOАар-
lIb«rIpa
\1).45 c.oro,J,1d' -
Ювілей міста
юпі!
суми
· 14.00
парткому
пили
громадян,
які lIРО~ в м. Д-ерчі. Успіхів вам, ~дpoмy. головвий
8.
П?ОГРАМА
Секретар
зов
рес~ліJtи, 'Хвсьиому ннязю "'РОславу
В.
с·..r.oro
Ю.ОО
пила Г. К. Ofyпa1tiвська.
ко
сl_окоro
ВIInY8
ocsecЦl)' ~Фраtlцl.). 1І08ll1Пl .
нанні В. д. ПрвхоренJta. Від jMeHi батьків з П8баж&ннями добросо ві ево вlПt-6JlуваfИ воїн:' ський оООв' изок висту
ОООIЮНJI СРСР про зві льнення в запас і при
ньо'і фортецІ !Ор'<Є!В уста новлено Пам' ятиий .3НaJ(
ні зvа.гаиня на nep.tlliC'ГЬ
_в
1:'18'.
R .•
спортиmmxбаз.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. ~p,aB ~. .~ ro)XNroCSO~ комитета Ко .... уНиСТичеСКой n8llrви J"араи_. .I'IUIOA· "ого . и . раЙонного Советов dapoaJrb1xtenYT.Toa 1{11е8'011І ·.о6.аасти. (На украииCJllO.. ИІІ"~J. '. . РаІ.'КТОР Е. ФEдjПI. . . . Газета _ЬU:OAВ! ' С 17 .орел. 19З7 ГОА'.
tтOpau.
й
кож
СGIOЗУ.
ГО)l.ин:а.
ІЗ.ЗО МузичииА кІоск. · 14.00. 1\,.1)'6 _,tQ>НIМI'KI•. 15.00 Jtо.ви. IS.05 f'poaЕ 3КУn1КеинА а·~и(Т р ... ср · М. PO~K_ (бала JNI'II·КJa' ) • 15.35 Gw>ГOJIIIII ДеІІіІо працl.
22.46
Сталінграда
чан. Для
PaNlНCW{OMY
~.30 СІ.т.с"к.
Н . • ~Jl ••• 1ІіІІІ ... hlчtарІ~ СтР.. ~epт .~aДIlOГO
"СЩц &АзнаlJllТИ чітку opr&Віза.цїю 950-ріЧЧя. Увесь C1'aJЮ( З ім'ям міста лов'яза ЗN.IIl'авь і ва ~~оШ, і ~ бacdвax, і винний архітектурний ан- на творчість Пyпвd:на. в СТІНmJЦЬ&еМУ тирі . 3асдуга в цьому самбль, що' складає істо- Шевченка. тут щюхо~ - керівників mJЧ&повоі війс,ьковоі ри но-туристичний центр збори дt!ка6рИC1'ill, C'J!IOпі,цroтовки учнів, диРe1tц\Ї Ш1tіJl, учи мІста, рес,!,авровано. На pювaJIOC.Я . К03a1Je вiicwco телів фівItYJlЬТУРИ, керівників згаданих пагорБІ поБЛИЗУ КОlІНШ- БoQaна ХмеJВti&ЩL1юro.
тор Сорока.
IIІІ<lОАI:
Керчі
3бірна команда нашого. району зай ШlJI& ~pYte Mi~e і також вaroрg1{жев& грамО'Ю!І і KyМroмOMcIropTKOМЇTeтy.
кож броварча.ни Олег ОзерчYR 'Ра ·~ilt
Двв
в
русанівців,
числі
нішніх ІфИзовників. Працівник сіЛЬВJНtон кому Л. В. Черненко
Перемогли броварч_ни На міському стадіоні «Спартаlt» від
юних
тому
110 шnпв мірку на попиrr- односельчани.
ро.ЗlIовісти nРО1:Jl3fВИУ ' ІЩ-: ;um нарЯДИ і завжди своєшу . трудівницю fаJIИНУ часно звітує. Своїм досвіЙДЕ
І
ра;цо
ІЮ
12.15
В. ШЕВЧУК
ському буАИНКУ культу ри відбувся тематичний вечір. Громадськість Русанова шдзначила
-
діайливо
Пporpца .3~·a •. Н.45 м,-на llepeA8'la .Ран-
Щасливої служби!
Bcir.l& шано- із села ЖеРД1lвоі Тетяні йі приіімальні ПУІІ~ТИ. · ее_' В&ШL ЛЮРRa, мати трьох Драній. Допомагає ій доб ред них
компnекс- селі 'Вона
років. У СВОЄ
.
зу!
11.'"
%1;$5
tUllIOll1I8
c:f.·ль
Доку
«Є "1"8JC8"II ..... ПlCJI • • '.НІ ~T .1ІІІІІО.І.-0 амсам6.lllO т8ІІЦІО '" Моло~ Aa~тatry"». І. • J;J."aHIf&. 10.ЄV С!'у.у Pa,Jl;SttCKoMy Сою-
продовжуватимуться.
Фото А . Козака.
у поліпшенні по.бутового Сергіївну. На цій відпові- дом щедро. діnиться з но.о.БСЛуГовування трУдівни- дальній ПОСa,ilі працює вачками. 3араз пеРЄ;J;ає дуже
ня
ру Oт.ra в~eвкo.
.n __ "' Н І
ківсе.'lа
.
у наступному році ро боти по вирішенню важ·
само.ція.пьИИЙ
РОДІІІІЙ хор D1д "Іас сашоаого концерту,
1І1ста blwlelf;bwo-фаmи-
Всіма
.ДРУЖНИМИ
враl\l._..
f"oclIDl'8PCna.
pua. ,
30
на
На ФОТО:
ви-
господарclJIЬCЬК!
їх
.
ODJJeCКВМИ.
гоКірова.наРОДН8ф ХОРУ .ордена ~111~iIIE2~~ У 101-0 складі евеeaJIТIt1В8Н-
ціатстн ci~ЬKOГO ства, мехаиlзатори,
"6ро
lIIIIIiNaви за коиnly и1eНJo щедро
ребl.пьmеmrЯ ...ожиа сказатн про кожного УЧ8фИка самодlя.пьно-
«Знак 110шltal»
ВAJI'Iи1
вироб ничого об'єднання «Rи'іВ облгаз» передбача1QТЬ пІдключити до газової маІ1стралі понад осель трудівникІв радгоспу « ЖердІвський»
Д..
М·e1ttал.ні rе.аеф і JI Ь М И си 1t.з81ЮККОІІУ, у 8еп-
-
церківського
ДО
cwr.oro
.ниЙ рік У новій шкот. а' нanepeдQДНi Див Консти туції у денІлькох оселях тарасівц1в радгоспних . виробничників, ветеран1в працІ спалахнув голубий ВОГИИI{. Це перший етап газифікації села. До кін
ЦТ
НОІНИИ.
8.00
со
ціальних змї.н сталося і в Тарасівці. Першого ве pectJя її · маленыіi меш НаІЩі розпочали навчaJ1Ь
.' 1"
НЕДІЛЯ. 9 ЖОВТНЯ ЗАГАJlЬНОСОIOЗНА
І
_.
]9.1Ю По
..,.аекl
иста.аЧНtlх
З&1IIUt.
~. .cOe:l88l, В. .·
.LabM
-
Гог ,
20.. ......
18 Го
"",О.
_.
10. . . . .:
каа_а .
_І
!фаі",. . .: .ir;;5=~~ . . . . . ~чКО. ,......
СІ
«Поп~-
фІльми
-n.цotlл"м
сПlч-