ПроnетарІ всіх краін, єднайте€~!
ЧЕТВЕР.
4
ЖОВТНЯ
1990
Орrан &роварсьноrо 8ІСЬННОІ8W Номnарт1J Унраіни. мІсьної
ЕКСТРЕНЕ
НІ
8
РОКУ
.М
159 (8068)
коа.
3
районноі Рад народниz деnутаnв ИиІвсwсоf обnасТІ
1
Наш су"асни"
ПОВІДОМЛЕННЯ:
Т Е Р 11 Т О ,, І Ї
Ціна
6 Р О В І Р І В І Р І 6О Н У
ВВОДІТЬСІ ОСОБЛІВІ УІІОВІІ РОБОТІІ Р І Ш Е· Н Н Я N~ 2 «ПРО ВВЕДЕННЯ ОСОБЛИВИХ УМОВ РОБОТИ ДЕРЖАВНИХ І ГОСПОДАРСЬКИХ ОР ГАНІВ, ПІДПРИЄМСТВ, УСТАНОВ І ОРГАНІЗАЦІЯ МІСТА І РАЯОНУ З МЕТОЮ ЗАВЕРШЕН НЯ ЗБИРАННЯ УРОЖАЮ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ КУЛЬТУР•> Президії міської та районної Рад народних депу
татів інформують, що в господарствах району скла лось загрозливе становище зі збиранням вирощено го врожаю картоплі та овочів, їх заготівлею на зи му, підготовкою виробничих приміщень та об'єктів соціально - побутового призначення до роботи в осінньо-зимових умовах. За станом на
3
жовтня ц. р. із двох тисяч гекта·
Рів картоплІ П викопано на площІ Із пІзніх овочів на площі брано на
325
1530 гектарів. гектарів їх
1598
зі
гектарах.
Особливо И!'итнчннй стан із збиранням картоплі та овочів склався у радгоспах «Придеснянський>>, •Зоря•, «Бобрицькнй», «Жердівськнй», «Красилів ський», «Вепикодимерський». Цими господарствами не виконуються договірні зобов'язання та завдання по реалізації сільськогосподарської продукції під приємствам
торгівлі
І
закладам
громадського
хар-
чування, школам та дошкільним закладам міста та району. Таке становище стало можливим тому, що
виконкоми міської, районцої, селищної та сільських
Рад народних депутатів, керівники агрокомбінату «Десна», окремих радгоспів допускають безвідпо відальність і неорганізованість, своєчасно не вжи вають необхідних заходів по чіткій організації пра-
ці трудових колективів підприємств, установ І ор ганізацій, мобілізації необхідних транспортних за собів на збирання і вивезення врожаю. ВиділенІ ро боча сила і транспортні засоби використовуються в радгоспах
неефективно,
а
часто
і
не
за
призна
ченням.
З
метою
жаю,
недопущення
загибелі
лею і овочамн та у відповідності конкому обласної Ради народних
28 09.90 Рад
вирощеного
забезпечення жителів міста і району
р.
.N9 143
народних
президії
з
уро
картоп
рішенням депутатів
міської
та
ви від
районної
депутатів
ВИРІШИЛИ:
1.
Ввести
умови
на
тернторії
роботи державних
міста і
і
господарських
підприємств, установ і організацій жовтня
по
І
листопада
ц.
району
особдиві органів,
на період з
3
р.
2.
На цей період не дозволяється проведення мі тингів, демонстрацій, інших масових заходів.
3. Виконкомам міської, районної, селищної та сільських Рад народних депутатів, керівникам гос подарств вжити необхідних заходів по збиранню та
/
______
збереженню
вирощеного
до збирання і перевезекия урожаю необхідну кількість nрацівників підnри ємств, установ, організацій;
--
мобілізувати
іншої
на
вивезення
сільськогосподарської
картоплі,
продукції
овочів,
необхідну
.Юлькість транспортних засобів, включаючи авто буси для перевезення людей, які відправляються на збиральні роботи, підпорядкування.
незалежно
від
їх
відомчого
4. Керівникам господарств широко застосовува ти форми матеріального заохочення людей, зайня тих на збиранні та перевезенні плодоовочевої про дукції та картоплі з видачею натуральної оплати в розмірі до 50 процентів від зібраної ними продук ції. 5. Зобов' язати директорів радгоспів імені 60рі ччя СРСР, « БобрнцькнЙ>>, <<Велико димерський>> (т.т. Рибку І. І., Малюгу С. Г., Селюка І. С.) 90 процентів плодоконсервної продукції реалізувати міському управлінню торгівлі, комбінату громадсь кого харчування, райспожнвспілцІ, ОРПК
Керівникам підприємств,
6.
установ,
організацій
вжити невідкладних заходів по закінченню пІдгото вки виробничих приміщень І об'єктів соціально-по бутового призначення до роботи в осінньо-зимових умовах.
7. Працівникам правоохоронних органів вжити конкретних заходів по недопущенню дій особами, що займаються скупкою і перепродажем плодоово чевої продукції. Своєчасно запобігати неправомір ним діям окремих громадян та організацій, які по рушують громадський правопорядок І загострюють соціально-економічну обстановку в місті та районі.
міста та району, глибоко занеnо
коєні складним становищем, що склалосЯ в збиранні і заготівлі овочів, картоnлі на зимо
вий nеріод. Низький темn робіт на полях, хо лоди, що наближаються, змушують нас звер нутися до населення міста та району.
Ми звертаємося до членів трудових колек
тивів, . громадсько-nолітичн-их організацій, ко жного жителя Броварщини з проханням на дати посильну допомогу у збиранні овочевої nродукції у госnодарствах району. Особливе
професію у колективі виробничо-торrоВєльного три
котажного об'єднання, де трудиться
вже
більше
двадцятн_років ії мати, передова внробиичнtщн Ні
на Степанівна Помазок. Швидко опанувавши пр~ фесію закрійниці, зараз вона добивається виооиої якості в роботі по випуск~· трикотажного одягу для діrей.
жовтня ц. р. на засіданні президій заслухати звіти керівинків окремих підприєІІ"tств, установ про їхню участь у виконанні договірних зобов'язань перед
На фото: Олена Мнхай.'Іенко. Фото А. Козака.
селянами.
9. Контроль за виконанням цього рішення покла· сти на голів виконкомів міської та районної Рад народних депутатів т. т. Іщенка О. М., Томіна €. Ф. Голова міської Ради П.
РАД
Гострий сиг~еад
-Потрібна
Голова районної Ради народних депутатів І. РУДАК
народних депутатів
ГОНТ АРЄВ.
Дбаючи про міцну І<аР·
мову базу для громадської худоби на стійлово-:шмо
НАРОДНИХ
ТРУДОВИХ КОЛ ЕКТИ.ВІ В, ГРОМАДСЬКО-ПОЛ ІТИ ЧН ИХ УСІХ ЖИТЕЛІВ МІСТА І РАйОНУ. Ми, члени nрезидій Броварських міської та районної Рад народних деnутатів, усвідомлю ючи свою відnовідальність nеред виборцями,
Після закінчення міської середньоУ школи N''l 1 Олена Михайленко вирішила освоюв~ти майбутню
8. Підсумки шефської допомоги колективів мі ста госПодарствам району підбити по закінченні всього комплексу сільськогосподарських робіт. 17
3ВЕРНЕННЯ
ПРЕЗИДІй МІСЬКОІ ТА РАйОННОУ
жителями
врожаю.
3 цією метою: -- додатково залучити
ДЕПУТАТІВ
вий nеріод. механі:1аторн радгосnу << Велнкоднмер СhnИЙ>> завершили силосу
ДО
ОРГАНІЗАЦІй,
вання кукуруд:ш. цієї ~1ети було 750 геnтарів.
nрохання до трансnортників: зробити усе мо жливе,
щоб не залишити її на nолях.
Ваша
rї для nосіяне!
Високоnродуктивно
nо
тру дн.1ись на носовиці
екі
участь у збиранні овочів сnриятиме наnовнен ню nрилавків магазинів, сховищ овочевої ба
пажі у складі комбайнерів
зи, доnоможе зробити закладку овочів на зи
і
му для дитсадків, шкіл, закладів кого харчування, кожної сім'ї.
лера. Г. І.
Закликаємо на цей nеріод з листоnада свят,
відмінити
видовищ,
ботах,
а
виконати
взяти
свій
3
жовтня по
nроведення участь у
1
мітингів,
nольових
громадський
ПРЕЗИДН МІСЬКОІ
громадсь
ро
обов'язок.
ТА РАйОННОl
РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ.
М.
Д.
банки
Семка.
та
А
О.
Г.
трактеристів
На
Ру
ТюJ.чен!іа В.
І.
Шу
І. М. Нузьмика Хлоnчура.
та
транспортуванні
со
новитого
ністю
С.
корму
старан
відзначилися
водії
В. І. Безсмертний, Г. І. Лях та А В. Нишенко. Спільний доробок кор мозаготівельників 21 тисяча тонн силосної ма си. що fіі.1ьше. ніж було ЇЇ 'J3ГОТОВ.1СІІО МНІІ\'ЛОІ"U року. Для годівлі грома:!·
допомоrа! сьної бано
худоби
взнмну над тонн сіна l 3200 тонн зернофуражу, що танож Г,ільше торіш
2000
нього.
Нормодобуввини
почали
збирати норенеnлоди, яні вирощені на гента рах. АлІ' сільських тру дівютів непокоїть те, що вони не встигн)уть самі
200
своєчасно
в
виноnати І nри порядок кормові
буряки Якщо в
до заморозкІв. минулі рони во
вестн
сени
на
радгоспних
полях
можна було побачити представнинів шефсьних орга11ізацій з Броварів І Ниєва. які брали участь у збиранні врожаю пІзніх культур.
в тому числі і кормових бурянів, то тепер подібного не поба· чиш. СІльсьнІ трудівники ченають на негайну допо могу nроварчан І ниян.
Г,
АНДРІЄНІ{О
2
4
стор . •
жовтня І!НЮ р.
--Бровар-q:а:ни
.
душу І, звичайно ж, кожен не раз згадуватиме той незабутній час Як і наш земляк. керівник дитячого спортивного к.r1убу <<Метеор•> ЖЕД .NQ 2
Анаталій
Іванович
Не можу не запитаАнатолію Івановичу,
як
СІЕТЛ:І
(СПТА)
Ігри Доброї Волі. що проходили цього року в Сіетлі. нині уже і<:· торія. Але для всіх тих. кому пощастило взяти участь у спортивних зма ганнях чи бути гостем, дні перебування у США ще довго бентежитимуть
І
ти,
ви
потрапили
у
ТИЧИНСЬИИй. Сьогодні він щ~ребунаючн ~нідрі1;\ женні в ЧРхо-С:юваччнні
Мова
число
щасливців гостей Сіетла? -- Снравді. мені поща· стило. Адже у складі де· легації Уираїни було всього 13 чоловіи. Tpot :J них - броварчани. Нрі~І ~Іене. це гандболіетна Світлана Іванова :J «Авто· мобіліста» і культурист Андрій Оксанич. Претен дентів же на путівки oti-
11ро інше
новерхових
У
б<іг<Іто
h'ШІіТі!ЛіСПІЧІІ\'.
ІІіСТЬ. hого
.Ііта
і1
ІІР
ого
СJ.lhІЮ
:1амов.1еннй
барnас
обс.1уговуючнм
персо
лених
жіночнх
тіл.
ливо.
J(e
СТОСуЄТЬСЯ
Т.
;(. Л ЖІІВУТ!о ЛЮ
,'\И
у :Jручних і одноповерхоних ках.
на
.затншних
будиноч
.зе'\ІЛі.
Тут ми можемо ли рукамн розвес'fИ. А
ше
ось які вони взагалі, риканці?
Ті!Кі
ж
аме
однаh
і;-;
Мож
\юмент
ІІа:ІШІ. нн.lн
все
І ·Ще кі.1ька совно ІІсбуту. но.
слів С'ТоRе.зпереч-
МОЖЛИВОСТРЙ
біЛЬ І!/('
у
!ІІІХ
\CbO:VJ\'. НН і Н opгaнi:Jarri{ харrіуваннн. Є свої
В
тра;ІІЩії.
б~·:ю
НК\'СІ>
себе
Але
нищо
НІІ.ЗІІаЧІІТ~І
(j
ТеН.1t'ІЩіН>.
!(('
ТО
• КОЛІ
у
спеці
:ншу
На баркасі .. встано дванадцять
гін.
цікавий
\10ЖІ/а
'ІіІ.
}{f;
\!Оралі. ж
рН·
мене
po:J.
ІІР
чи бабусі нихо дять щодня покидати м'я чем у баснетбальну кор
,)аЛІіІІ
бачив
'Іеhан
;(ідус!
Н('·
ЩО
жар
офі сер
і
.'/ ОНІІТІІ. \Іа:І~· 'ІІІ .!Hh\' 1 ». Я Hi,lllOBiB. HCHhy OCJ, у день
;(уХОН
ось серед
Tah
.забудовах
вісу
,JНІn.І·
гість нашої редакціі.
міщені ріснюго роду си. конторн. службн
• вІдчував
"я
РХОЛОТОМ
.ІІІ рнбні МіСІ\Я. hа:J\'НаЛІ!,
ІІа
rІіймалася нн:нІся
СПіІ!іНГ
:Jдобич.
рнба.
А
.10-
камбала.
наніть
ма
.lеНьhі аку:ІІІ :1ннчайно. ВС' іХ ЇХ Ві,'НІІ'СКсt.'ІН \' НО ;(\'.
. ..."
друзІВ
н
nрохання
ll
турою. дійти?
Яn
~ІаЛО
бу:ю
ЧІІ·
прнрuда.
~.·ка ж.
...
Як nодорожували? Як приймали? З чим по вернулися? Про все це нашим читачам буде иад :.tвнчайно
цікаво
T<J.ШI.
ВИНОЮ ГОДИН в аеропорту чекали сім'ї у
ЯКИХ
Мені і стило.
:мс>нна
перебування зоване
ЖІ!ТІІ.
:Jміг
!Іро
хо
нені:\·
робну щирість. ;1руже:110б· ність. прагнення яинай· більше
ти.
бе
ро"ннзатІІ.
Всюди
у
я
поназа
відчував
колі дру:Jів. Була якась
ее
відміну ии
від
ж.
ні.
нашої
На
практн
запрограмованих
:Jу
стрічей. екснурсій там усі старалися передбачити наші бажання. інтереси. Сприялн
І\ЬОМу
і
кладачі. Тут теж. буть. пощасти:ю. бо стали
брат
і
Ровенської живуть тут
-
}1\ив
Бафел.
н
в
що
Сіетла.
не
J
вра
б
виді
містечку
непо;~алік
Волі.
н~
НЄ
надзвичаЙНО
СТаН.lРІ/1/Я
ро;t!ІНИ
1!<!
про
себе.
вJ1аштоване
,lНТІІІ/11
ство.
бачив.
JІOCTaH.ll'ilct
І
щабt'.1Ь
Пj"НН'ТСІ к
СіJ·:'.ІОГО
І Ц·
,.,~и
По-
;(ІІІі\11
же
час
VІа:н·ЧІ\У І!рІІНЧСІ. ,'\0 Cct \ІСС'ТіЙНОСТі
КJТЬСЯ :за.кон
нтахін. ні;!
Спостері
І'аН.
ЯІ\
час
прогу.'Ііl ·
нен
(Jагат:JТІІСНЧІІІІ';і
ТО\1.
:~
lli~.'ICHII'\1
:1а
і!ібІ1
щ•трін
батькін
>ІіС Р\'Х(І\1
Ct-J\1(--l
!1< 1
r·рІІСТа
КІ.l
\ІСІІІ;tр~·ва.'Іа
ріЧІІсt
;tCIIЬhct
t:ться.
енею
.:,'la
:rержав
три P:V юІ. ІІі о т :машніх оі'ісв'н:Jhін.
.:ro то
:Ja :Іо ІХ
\'Cl :)ю!ЧііЙІІсJ НаШ nсбуТ . :J/ІаЧІІО !!ОСТ\'· пається їхІІьО\І\. :\ "Р. :1 BHKOHVIOTb
і !І ІІІОГО
бок~·.
B.lall!ТOB\'IOTf>
Так.
абІ.І
н:J~·ття. ві:t
а\Іе!Н1hаН ІІІ СВОЄ
\ІаТ/1
ЖНТТН
\Іас<СЮІУ\1 Скажі\10,
НhІІt<>
ilt'
н
кожно
старого
.10
\Іа:ю
кросівhІІ.
то
о;:ІІаh
як
.зручно
го.
амерн
свортннного пm~·. Tah са \10 і О,'ІЯГ. \1н ДОІJГО ГО· ворн:нІ про наш~· ІІай:.JО ра.ІІ.ІІіІІІ~· \JOpa.lь І нан-
коли
слvжнв
в ар.ІІії на тернторії НДР
сіб
Лю-
спо-
жнття.
СІі!Ю\Іність ІІростота ві;!рі.зняють і влаштува.ІІ нн жит:Іа. Все тільки
найнеобхі,'ІІІіше ннтрачає
,1баНШІ ТіМ
Ніхто .и-е
гроші
на
hНЛН~1іВ.
ро:~ВіСИТН
нри·
щоб ПО
ІІа
СТ!ІІаХ.
Американці в~Ііють пра нюватн (і иідпочивати т<І
ІІаhІІ
ІІР•'
їхню
;Japoб,lHTH
рахувати
мн.
ІІІІ:Jьк\·
їх.
А
ще
тура
недіІІці
ГрОШІ
Так ..
воtнІ. ре ІІІm
;J.:мернк<ІІщів
ні.:!<Шачають
ннсока
ку.lь
і
н ппбуті.
і в по-
на
нvющІ.
в усьо-
.VI\'.
Анатолію Івановичу. ці дні увагу всіх при вертали змагання на спор тивних аренах. Чи вдало~ ся вам побувати на яких
,.
небvдь з них? • Так. \)\·в
сві~\ІіО\І
ІІінФіна.lЬІІІ!Х
:J.vJагань
боксерів.
До
командою
\Jайпрін
рнної
НІНІ тсt+.:
речі
. L'Іhl
pyKaBHЧhll
.:J\TahC\1 нб~-) ..lінан
.(і!ВІІі\111
.'Jt'TiB О;(· ;to Сіс1·.1а
\»\€'
rн,;
.JiJaЙlJ\llf.YIII
Переглядаючи
грІІ·
б.
fl
життя
канців. Я не !Іро багат· ство магазинів. Таке н вже
;ІІТРИ
ІІііЙНІІІІlІІЙ ЇЇ
члеІІlН
;(О. (Ц/ІОГ(~. І!
0.11111 ;to
бІІТИ
ІІІСІ.ІІООЛІІ
ВСі\
сссб:tино
го.
від:шачи
про
ІІеребунаННН \Je.Hi ІІР JІОІІуВа.lІІ СПИрТ! І О! 0". :\ІІ ве;~уть :цоронІІИ
внеоко :Jабе:шеченІ. тельніше їх рахують,
І
ли
До
родинах.
а ЖИВ Н і Н бі.ЗІІеС\Іе і н \Іільйонера. про вось:.нІ днів ТНГС\1 ~·сіХ
І.1Я;І нібИ T<J.K. НІ\ І Н _нас. Старші хо;rяп на р::юот~ · .\Ю:ІО,1Ші В ,1НТСа,1ОК ЧИ нчатьсн. :\nr є те. що ІІЄ ІІО\1іТИТ11 Ht' \ІОЖН<І.
:Іручносн•ІІ
очевидно.
~
сtмеи-
:.(ї. ІJа.
фотоальбоми.
знirvrrш.
:~ri
ваші на
діслані із США ось уже цими днями, я зрозуміла.
що ви великий фотолюби тель і подорожам Т\'
з
по міс
фотооб'єктивом
діляли
багато
часу.
при~
Фо
тQграфії просто незвичай ні. зокрема й ті. що зроб лені з висоти відомої башні в Сіетлі. А які ще захоплення
бн
вдалося.
так
мовити. реадізуватн? !'ран.
рі:НІі
ІІаС.'Н1І!Е'рР;t.
С:І!ОрТІІВІІі
ігр!! . . \
ще встиг ІJО)JІІба.:ІІІТІІ Хо ча рІІба:Іhа та o\.'Jd '"' .Іовсі.vІ :шнча.ііна \Іt'ІІt·
чи
щофіакуль;~о І\ього
Через
одного
ви
поко
лІнн.и. Однак повернемо с• до більш приємного. Ось ви повернулися не тільки з багатющими вра женнями,
а й сувенІрамн. педелЬ!:атне запи
Трохи тання
-
дбали
за грошІ, які
нили
все
це
ви
при·
обмі
на долари?
Та
Ні. чн~Іа.lо суне· по;rарунии. При сюрпри:J. наприк
нірів
є:vнrнй .lад.
\ІН
ьутербрuдн.
КОЖ).
са~І Сіетл широко ІІака зувало наше телебачення. всі.
.
і
нростота.
ДЖVСІІ. haB<i. ОВОЧі. фр~'Н· ТІІ.· до речі. в жодній сі
ту
СЛОВО:\1.
приготувала
;rля
<• :\lа.lь_боро•>. по;1арунку
всіх
У
-
їх
курт
hа, набір товарів нершої ІІеобхі;ІІІОсті ( о;1еколон. ручка тощо). Дарували
читачі•
___ Всіх вражень нє пе· рt'кааатн. На перший п~
трансr::~рт~
що
Ігри Доброї
нас.--
:1
трьох
rобі
рік.
Які
НріПd·
зб.8!.з~ка.
у
ма нн\>lи
області. які ужr ;1ругий
жень багато. лили?
чаr;ТО
бачили
пере-
сестра
Розумію,
ж
ІІіСТЬ
програ-
ма?
Звичайно
~·
ливості?
ІіИМ би не спілкувалися.-·
;зустрічали
лише
1 тут знайшли якісь особ
чу підкреслити найважли віше. Де б ми не були. 1
всюди
ТаІ\
ви
того
ІЮ
пої:Jдку.
hBi-
ІІідо:Jрі:юсті.
не життя
бути у трьох сім'ях і нк· найбільше побачити. Але перш ніж конкретніше розповім
«НаШЮІІІ»
багатьс~І
__
органі·
що я
« наш1н1и»
бу.1о
щирість.
то моє
було
тан.
\111-
\ІОЖl', :Ja І(І01 ЩОСЬ нрнхсвується. а. ,юже. 111 \'бІіШКИ фа.lЬШИНl. а. на \·~Іі своє'." І ІІ<-Jнв~·. ' 8 у\Іі бусlН .llf!lll' ТеІІ:Н>Т<-1 l
:Jначилося
teacheч (педагог).
Щf'
Т<І·
Я
<1
тут. ~1абуть. поща. Оснільии в моїх
документах
та\1
Не
НКСІ.
:J JJOJJU·
маЛИ
нас.
стос~·нюіХ
ЛЬОТу. і НаС Сіетла вжР американців.
~ІІІ
оТ<Jчує,
в
oёpi:Jha~JИ.
дізнати
Одинадцять
і
.,vвався
ся.
-
НІіа
нк
нам
Складно.
-
ховання
сувеніри
ИОМСОМОЛУ
в
0ДНЮІ
для всіх заняття
фір\Іа
Зустріч
пограти
гру,
:Jвичні денні
!Це Й ПіД-
ЯНИЙ
скvн і,
•Ісрвона
сmнш
рО:JВідува
чи
іншу
ньо:~о~у
КОМу
ЖИТТЯ:.
«НО В Е
Не
мог.1н ви
цікавитися
й
не по
питаннями
і
сім'ї.
ІІіСТІО
в ЩИрою
3
ЖИЛИ:
ІІ)JІІЙ\Ііі.111
но:~<-tР,\І!І\1'
HhHX В,'(ЯЧ
і
!1;1/ІІі
ТаІ\Оі+<
1-J
1,; 1
організації
фіакультурно
ІІDОІІН'ІІІІН
спортивної
роботи
ІІ!!l'. ІІроІJіа:ІІІсн .t :ІСt.!ІІІ•. ІІr:бачнтнся !ІІСК\ в iit>.(,,
'дітей нею
в
шиолі
та
серед
п~1а
...
Н'І\С:\1\'
\loжt>. н ІІаl· ;"· гірші ДІОСШ. ,)аl·t·Инн .\.1t' ХСЧ\' Cha.Ji!TII lil' JІР"
Іtt'
Фі:1к:.-·.1ьт\·ра
фі:шчні нее
це
вправн.
та.v1
;!
НІі
водвір'і 'f,'
річ
н
«\1І·
\ІаТері
на
~·j:J!,hH
!f!!f\
\ІОіі;{'
с·~'ОНТІі
На
фото:
"і'ІІІнА:
г;. 11
lict
Jlt'JH--"IlJf\(1
3JІ!оа
сnрава
агорі
вниз
з
-
-Сіетл А.
ти ...
американськими
,;.,·•ми; Інтер'о:р кІмнати бу Jtинку ОJІ.нІєf 3 сІмеіі; на ри• баJІ.ІІ,І; у му3еf с БоІнrа•. Вин
-
м.
"-'ані
КСJКІІО\1\
Зннчна. річ
\ІаЙ()\Т:/і,О\1\
;(І
'~
h,\'ТОЧhІІ
і<
.lJO;tcJ,JШI ,\р,І·жііі . іІ:Що І·Н·
чннс ..кк.А
h<іЖІ ТІ,
:\10ЛОКО\1
сІІсртивні
:ннrчна 11~1)
.. ,Jo~Jт.
І'' х
:Jасноюєтьсн
рнканців. /ІаС.
IIQГOCTIOH:J; І!
ста, ти
-
СІет .. , на nереJІ.ньому nрмоатнніі сектор мі
ам~рмканці "а
зе:млі.
А
а
прагнуть не
на
жи
сnовер-
nHIТHf<:RA
8
.N"c:: 159 (8068)
«НОВЕ
ЖИТтЯ»
4 жовтня І !)90 р.
8
Сільс.ькогосподарс&ке виробництво
3авершипи
"3еnені
Іrер
Пращоючн Hd На ІІ:\Зі . Ін<Ін СтРnаrrовнч :з ПОЛП .'1" ТрdІІІ!ІСЙ. НКі по6:ІН:1\ rв;чнtІІІІІЩІ,hОГО
жнива''
1"0111~
\
і \ІІ'іІІ
P<t;j[ '()l:Jii r,·_\
с;.·
t,\·p\;~.!rt.
fi(>ciннr-t
І<ІІІ:ІІ<І.'Іn
CII.'I<Jt
LІ\.la:.ti
LitUJ!
І І;;ст~·ха.
Jld
ffii!І!H•}
·· .ІеЛРІІІІ\
. tіЇ
:~~-;
;[t•
ІІІІіІ
НО ·
\ft'\dll\-id.TOpl! .
Ті.
\ТО
Іtін гора :ІІІ
рО(JІІІ(;
НІІ:ІІІа.:ІІІ.
Іllt>
l[t' ,\1
TfJ)';[ІJHOI'І>
с~·nерІІІІІ[Т
НJІіі!ІІОВ
t'hіПан;
о
Р't:Ііі
і
се:ІОІІІІt·
перснІtlіОІІа :tdНДа ІІІІЯ .
:\Іех;;ні ІdТОР ІІ ІІ<~нчеІrк о і R.
ІІІ.'JN:ІІUіk
!1<'1
працював
І-\СС-2.6.
а НёhОГU ІІереробІІ tн:зs тоІІІІ :~1айн;е \.
:ЇІІ
ПрІІЧl'Т ~
ІІі_lНІ· '.ІІІ
pa:J0\1
:з.
:VIQ.CII.
RjiO;t;iifO IІJ:lC\ \Jh ll
Іt)ІІ}J<ІІ !і!Н
:\І.
T]JohTOpІІCT<t [' :\. ДІ!ІІІІН· h<J. ВонtІ що,щн нндавалн іІО :но :;20 . і більше ТОІІІІ ІН >;tрібІІРІІО Ї :JеЛеІІОЇ
тctpt;; :і <Ір<!:< ІІ<t кс ііі ІІ:ю Щі ІІt· поГJачІІІІ! жодної сте.:І.lІІІІІІ . t\СІ'Іана. Ліслн lilRІ'pii l t'IIIIH
ІІЮІЙ
~lctllllllli
IICJ
Гl'К·
\.)()
hU\Ібаіінер;;
rtpdцюнa,ltt
на
rцнаковнх
Іі<!.\ІбаііІІа\ \ІаркtІ
\'
f-\CC - 1()()
о
т р
r·
Н.
рокін ІІраtрш. С. :\Іо:JrовІІіІ неО,1ІІЩJа:юно ВІ!:-;;ц:rн
Він
І
нерннttтв а
:Jа КЛ<JСТІ І
\ІОВ('
не і
оночі
на
.Збt• pil '<lllll>!
:JаВ;.tаІІІІН 11ере;1
СТОЇТ!,
iiO.ll't\ТIIНO:I!
ро:>;tрі()ІІОГО
го
.JВа;t;І !ТІ І
ніт,на.
:н І
іІІіІІ і
ЖОНТІІЯ)
Х.1іба
Пі;[
'•IRCH
уро
ІІі-і ІІІОГО
\Ліб<l>>
· ВОО
ТОіІІі
:rеннн
частt tн~·
її
Ос·
ІІОСТ<J ча : rьннк
р<~;tгосІr
Гого
,,
Одн<Jк ~· :ш·н:Jк~·
лінськІІІІ"
.:;
но.<.: е
:заІ\.1а;tено
т pr•тttt
НОВ!! І Ііі 6~·.1ьб
Ііі
I:J
(rютребіі
ІІіста)
ЛІІІІІ<'
:J
";[р~ТОІ'О
t;djJTOIІ.li
!Іевроm<J.Є;ІІ
І'О!'О.' ІіНЧd.ІІ
.\C'TfJi! ;;ОВ\'!ОТІ, }!J\ < !\J;І
ЩОр<.:і ВІ1і
T~I\Oif\
~ї\.lc1;{f!.IIO
;;
;(оrон;
Яt;;с ; ,,
11 /JO.l~· t>ttiІ.
те.
,liiO
ІІ(>fіОГО
що
(до
І
ОВОЧеСХО·
r·тv
н;аЙ. ІІІ ІТ<JІ І ІІН :te НІІріІІНІТ!І ІІ<'ЛСГ!\0 0со6.1ІІНО I\l' СТО · C~'ЄTJ,Ol
в
й
rrto
v 1\dГ<J.тах. .-\ :та чи.тr,. · набагато :~tенше бy ;tt' втрат ВІІ<l<.:Лі;(ОК ЇХ rtсунанвя. 'Іі
До речі.
:~а.,ла.1атн
рано.
О;щак
сподіваємося. що тут не буде: pi!.:t· ,, КрасилівськІІіі ». " ПрІц есня н<.:ьюІЙ » та <• Ве·
rІробле~т І'ОСІІІ!
.lІІІн>:tн:\>терсьюrй" об і цл Іоть Іі<Іl\І ROO тонн ка !І\'СПІ. що навіть більше.
нін; ~· :щt нуло\ту porti . Бу р}:І\ІІ
~-
1\ількості
тонн !І<Jдійдуть "1-\расІІ.lівськоrо»
І
lld
і
ТР·
СніТІІЛІ,ІІІІЩі на
поста ·~аrrнн
гарб\·~з;r,
редька .
червоrюкач анна
Про
250
теж і :1 та ,, Зо-
•rорна
Іtей
dсорт!І
ІІІЮС
It•
ІН'ТС'ра! І< •
С
Іtа<·ІІ
у
нас
'Ії
ннні
i:J
4()() ТО!! 11 ВІІІГІІі :шкЛ<JСТН ГС!ІШН.
J::
району
СОЛіНІ,
І ;;.;г<J.р-
.1атн
на\І
бpoн<J.p'Iarra~; Б ТОІІІІ ква ІІІЕ'ІІІІХ ОГіркіВ. І 5 ТОНІ! rю\rі;ІЩJІн. БО тонн r;а П\'СТІІ !)у ;te ~10Н\.111Ні<.:ТЬ
"~·питн
і· Іtрод~'ІЩію
JHІI[!,h·or·o сr,І;ого
:tів
та
Ве .lю;оЛІІ\ Іер-
ІІ(оr r раІца.
:\d!JO·
не
Т<ІІІН,
У:Ібекнст<J.ІІ\'
та
ро:Іі
І.ІІ,с
ІІС
rrртю:JІІТІІ
..
іІСуЄТ І:Сі!
ДО
;{0-
у
!ІрО·
50
rІродуІщі1'.
1
н;аль .
:;а
На
rюс.тідора\:и
:за
трІІ·
ю;і
не
;;у·
Hct\i
11а~
в
лення
зміиилося
до
соціалістичного
змагання. Воно свій зміст. І 11ам' ятаю. зіазму
втратнло все ж
скільки
енту·
викликала
сомольсько колективі заводу
став
у
ком
- мо.1одіжному
торговельного
підприємств сприяло
розкриттю
потенціалу
те.
існує
Ми
Це твор·
молодих
повірили
що
практично
не
меж
зростанню,
са
'VІоудоскоиаленню. ро.1Н
першість.
було
два
роки
І
вибо·
А.1е
це
тому.
А
тепер? ~·же два місяці !І:О .1ектнв
не
виконує
ціною
надолужува
прогаяне,
давати
півтори норми, ваючи
про
не
по
забу
якість.
Так було й у серпні . А
ма·
rалузі .
робітників у
якою тн
зварювальників
шинобудування участь у респубJІіканському соціа дістнчному змаганні серед
чого
Не спадає J~пруженість з металом. Доводиться працювати ривками, будь
одне:
якою ціною дався ІJіЛан: вересня. який ледве-.1едве внтяг.lН! Працю в а ли дві ·суботи і останню не· ділю. Але серпневий план так і не надолужили . І квартальний теж. Недода· .1н 200 комплектів піддо· нів СП-5, які теж чена ють. Зрозуміло. що все це відбивається на заро бітках членів колективу: які знн :шлися вдвічі . А в кожного сім'я~ безліч
проблем, в тому житлові. побутові
планів.
числі І Це ще
того
ускладнює
не.1егке
й
без
Іі<і\1
не
:JO. Ht.'
\1 іС Т І >
\Іаб:птJ
му <:тані справ колектив може розпастися. Хвилює
те.
що
стабільності
обстановці,
що
при
складаєть
ся. чекати важко У ре<: пуб.ІJіці, та і в країні в цілому
'На
не
спадає
соціа,'ІЬ·
напруженість .
скаже.
якою
нішин
~Іолодь.
Хто
стане
сьогод
яка
прн
йш.lа в життя у час.~ко.m похитну.1нся ідеали. Іші живили
наші
серця
і
зум? Що візьме ідеалом д.1я себе? христані
іі[Ю
Н
іJ\ЕНіОЧ\'
rн?
Все
ГАВРИЛЕНКО.
r:po :tu·:TJ..ІOJi.:;?.e 1
:~
it\(ІRTH,>!
;~:1:
;~t
< (~
ПС'." 1 НЕ~·
.;ара:;
!;арТО Іі.СІ і
і\
СЛ .:;робі!ТІІ. BCl'
Т;,
н<~~ICJI'dЄ\it>~
~IO;t;.'iiiRl'
ЩОб :)a {jp:1Jlt'"IITIІ !іІі\ІіІ броварчан .tо ст;,т нііі r;ількості
1ІfJ<1'1fl;liЇ
Td
fJJ1KOIIKO:ІІy
раЙОННОЇ
i!apo;.tнrrx ;Іеrr~·то.тін аг)юко:~Ібінат ,,дrсна» та :VІіСЬ!,раЙОІІІІОЇ ·га:Іс-ТІІ ... Ноне ЖІІТТН•> Про·
1-'a;pr
pe;taf.ІliЯ
но;tЯН СоЦіО.lUГіЧІJL' ;іоСЛіДЖе•ІІІЯ ВІІТІ\У ..:е:rннсt,Jі!Іх r·ос.:подарств у
<JаЖdЄ
ро:J. Усіх. хто
:V!Oii\.1\IBOCTi районі
Нn\Є
:1 JtJ~I jJOI\Y :.Jd Й ІіНТІ1СЯ ве.lL'ІІІІЮІ СРЛНІІ· С:І,!;ОГО I'U<.:IIO;!aJJCTBd.. ПрОt:ЮЮ Н.ІІh<'ТУ .! Ні;(ІІОІJЦ.f!Щ1 ІІа :JdІ!ІІТаІІШІ Td. ІІОВІІО!О адреСОЮ у <.:ТрО!і ;\(І j () '1\ОВТ · 1 ІЯ Іt r нa.liC.'Id.TII ;(о аrрокош'іінат~· ··ДеСІІсt<> ( \1 Брон<ІрІІ. ну.1 !іар,І.
Гагарін<!.
в~· ; r
:\І атрріd!І:І ро:JГ.'ІІц~· ро:чюбt\ІІ В<ІІІІІЯ
<ІІІ кРТ~ нан ня
на о;tніІі і:> trшюженrІн
ІІ .lа ІІіН.
;l.'ІЯ стнорt;>ІІІІН CP.lПJICI,fii!X
Hfii
Бро ·
бу ;t,\1'1, ШІ kорІІ<.:ТііІІІ
;ин
чергОВІ!\ сесій раІІОНІІОЇ Рад11 Irpo на;цннн :Jемлі. кор е rу
;toнo;[!ІThl'>l
раЙСJІІІІІІ.\
pa;ti'IJC:Пd..\1
С 'І'р\·І;Т\Р
ct
TdK()iJ\
ІІ<І .;<J.\'ЇР: НІРЧРІ!НЮ
ГОСПО.'ІС!РСТВ
ЗАПИТАННЯ І.
І :)) dбо pr;1aкttiї r·а :JеТІІ І \І ).')4)
hiiЇBCbt;a .
МАйБУТНІМ
Якими лодієте?
2.
З.
4. від
ЛАЗАРЕНКО .
:Jастv nннк
;tttpeктnpa
ОРГЇh.
єть<:я
у
нашому
житті
хамелеонів .
були вони раніше, мовчали? Шкода, когось
вони
кднкатн
Де чому що в
можуть
повагу
по-
і
вн
Від таких ще більше роз· хитується наша слабка економіка. І це кожен доб ре відчуває на собі, на своєму
підприємстві,
недодав.
яке
недопоставляє,
недоодержує
...
Що буде завтра з на· шою !\раїною, з нами усі· ма? Над цим потрібно за ;J.уматнся сьогодні . Завтра буде пізно.
.\:,
}--!!\. "ііІЧ;_:j!(J
С. t'ірнга;ІІІР
з'явля-
ЗІНЧЕНІЮ. КМК :зварю
ва.1І,ІІІ1Ків
:~аводу
гов е:Іьrю го
:ІІ<lІІІІІt!Обуду
тор
);:
до
50
~~d.J,
сільськогосподарськими
І
'VІісцем
хотіли б
б) у тварн~~нцтві ництво
телятини.
свинини,
вироб
інше)
АГРОКОМБІНАТ
РЕДАІЩІЯ
садівництво,
(молочне тваринництво.
ГАЗЕТИ
<•НОВЕ
Тар!! ПрО·
т<J
ін·
.nлатежів .
Встановлено. що :~;; ху доб~· та ПТІЩЮ. ПjJOДd.!li .1ерп;;ші в січ>rі-вересні 1990 р.. надб<lВЮІ :>а перевнщенrІя
рівня
середнього
їх
реа:rі.>аІІії
nродуr;ці ї .
цієї
і\О<.:ягнутогu
один<J.дцятій
н
п'ятнрічці.
:Ja
внп;rачуються
рс:>у:rь
тата:vти :>а 9 иісяців і по І!іІІ. ЯКі .lіНЛ!І .10 ] ЖОВТ·
lt
!ІН
р.
Дс;~ан;ові
н;rтратн
в
чет вер т ому кварталі !990 р. по відшкодvван rrю рі:>ІІІІІtі в нін а х (.\· :~в·я:щ\· :J ПіДВІІЩ СІ І!ІЯ\1 .lаК\'Пінельннх цін) по \т'Я
rу ·і
у,'яс:опро·дуктах.
ЯІіі
ВІІr;срнстовуютьс я
для
ВІLутріреспубл іІ\ансьr; о г о СПОіІ\І!:ВаfІНЯ
ся
по
і
одержуЮТЬ·
~Іітресп ублі кан-
ll11CT<1BnaX.
сььнх
за
nрова-
рахуНОК
КОШ·
тів бюджетів відповідних союзних республік. а ло \'!'ЯС~' і .\т'ЯСОПр0,1:V'ІіТаХ. що
nоставляються
в
\'1~1.
і Ленінград (крі:vт РРФСР).
:1
а
сненсnсживача\1
рdхуrюк
Зі!.·
коштів
coю:І
бю;{жет~·
Рад<l :\Іініорі н СРСР н:~я:J <J. :u> ні;.ю~Іа. що Pa;ta :V'Ііні с трів РРФСР ггоста ІІсвою tti;l 8 вереотя 1990 р. .\~ З43 передба ЧІІ.l<l
RІІЩ\'1\dІ!ІІЯ
f{Gli!Ti!J
!Іе;;бхі,l·
,l:ІН
ГІО!іfJІІТТЯ
дo;taтt; oвr rx внтр:н
h..\. :З HRe;tP!IIIH\1 f\\'IIiHe ..·IЬIIIIX Ці!І f)y T<l ГITifll/0
в) родючу ділянку :за '11ежами району • 7. Яку основну спеціалізацію вн хотіли б вести : а) у рослинництві (вирощування овочів відкритоrо
ФЕРМЕРАМ:
Місце вашої нинішньої роботи?
во
nроживання
картоплярство,
р.
1991
страхуванню
rrшx
б) у будь-яко~ІУ місЦІ на території району
чн закритого грунту. інші пропознціі)
встанов .lеІІ
січня
д~·кЦіІо і пос:r~тн. пі,\ІJІІ· щенІІХ ставин по со ніалІ,
rruru
повнолітніх ч .1е нів родини (віком рСІків). які бажають працювати разом
за
подорожчань
;~
onTCBIIX І(і!І і 11<1 ПрО\J!!СЛ ОВУ
фіВ
'"' ДО·
;;ередбачено
НОВІІХ
ІІНХ
селі
п:Іщ і
одинаді\НТій
r.
:1в rпr;\·
:J
і
; ~ ср-
р!ВЄНЬ.
""~'нс•tt:ацію
нюІ
ДИ
;r::,'((JЗP.i;){
та
п r!ТіІрічц,l .
,.
:~ ~-:-; :а~;,2;-:і
rальносок;:нюrо фон;tу.
професіями
5. Якого роз~Іір~· з~~Іельну ді ..1ЯІІІ\У Ви мати? 6. Де хотілн б мати земельний наділ: у
!lTii -
;Іі!О'!і
C~'JY<~!:ii"i
СЯГІі\"І'ІІЙ
за
з Вами
а)
Xy-
!
іІро:~нн~
\" .\ ' J.rj:);i
if\(1B ;
l\1ос1-0ву
нання .
:!
н <1;1Г1 <; і~~;і і
ДЯТЬСЯ
ро-
!::
~)' ; :,· .\ ·
віру.
Ваш вік? І\іJІькість
20
рО!"""СІТ_\·
!t:i!;~
но:vту
О.
ВИ ХОЧЕТЕ БУТИ ФЕРМЕРОМ? ;
но~~их
ОRСНЬ
фІ'[!: ' ':' і< ' " І'С'..іІ)
J!ai!(~i.l;}J!J
СТаІІОННЩ !:'
То\ІУ
1
такот
,!t!J!J'Чt'!IІU!.\1
р.
:~:1. ~~:~п і :;:Cli; н r1x
с~:.:1ІН.'!,~
" ,.
н::є::!~ ~ннч
ц.
;~Р р~-~-~ в; і:~ х
пост аво к
.)а
~.
Р'-ц" :\!і:;[с-:-рін СРСР ' :11 рРіі ~ ; ; ~.Ja ; ;:;·.1по;;я-дже1!В51
;п . ~·
CjJ<JI!;)lІ>
ЧJіЇІО:\І.
~Jiil'liГi fJ.l CIO
1-!б.l\' і·:.
лозун-
б!дьше
;t:ІН
\У ;li.;~tІ
.
G. '
Pr~;1i
."16 i.1Ьiill'J!НiJ
ТріtвОіКІ!('
і:З
:~ава;~Іс:!<)
IJOTyp6 :;нdT'' · ·;,
Tl1.r,·ІJ\1
вона Роз-
думки
:tМі Ц
t)<J:Зy
1'Аіністuів
r.cтc\it()i<
\Іicr,;;ifi
літичних
життя.
У нас працюють хорошІ спеЦіалісти Юрій ХлебіІ\, Во.1однмир Парамонов. Сергій Міщенко, Васи:~ь Троханенко. Та при тако·
аери
дастtJ
У Раді
t)~·;l'\І;,:І'
обсн:зі . Та!і. \1ІІІІу:юг о JIO t;\' \ІІІ О;jерmаЛІІ .lt<lii(· Jt) ТОНІ! l'!Jei'!IiфpyTiH .Jn
І!НІІі ;(UВОДІ!ТЬСІ-1 ll;(IITH на ІІівдень. Тщ1 у й ціни ві;tnовідні І карбова ІІРІ\ь :Іа !ii.lOI'P<l\1 3d. ;(О-
бі;;ьше
; ; , ;[:\ІОН\'
А.
об
ПРОБЛЕМИ ПОРОДЖУЮТЬ ПРОБЛЕМИ Зараз
ІіІІТІІ
it:нte .
HJl!\OIІ\'fOTI-'CH
і1
Мтю :і <Іів
ВІ!Гі;tІІО
rtентів
таке
І!ЄІІТН Єр іR
70
t1.1
:1 r·'.'І·:T<'! J-'<l Ue \IO;t;'liJІ~kTI• :\ІІRЧІІО
JtH ' Іг~t-н :р,:;;-t,· е!іf!Х IHJC ['2..~ Лt:>ІІЇ ЯННО ;~aJ!JiiEC\I "L (jHiJi f J:', ; H І•:· і-';:;.;lИ ~-.1~H~C:'P~D дІІ !ІіІ. І(І!Трусш~і А::е і: .,, 1 СРСР ~~].~ :і c~·!-J;-:1 . ;.; }9~·С
вr·t,<JI'o
;\ ОТ j1Cpt:Цb
баrі:Jап:;,нн
.ш і ;{ТІІ
і
Г еІ\Т3 ·
()т
ІІІуКаТІІ\!Р~І(>
фруІ\ТІІ
113
r;ypy;t-
:16Ррі
ВІСІІаrаючн
:>;(<J..l('Гі;)Ь
одерЖRІІО
сt,ІіОЇ (;(J:IaC.Ti rг<~
~~іІІ
ріаЛІІ
часу.
раДІї1СІііІ
йду1•,
:Jустріч.
:tого-
:1<1
охuче
ро
почнут:)
:ІІс'[.•trову ГІІJСіН!ІО :)()
гpo\tn;~{ · 1~!-: с ~ \
\Юmyl:,
:JІІОВУ
пройде
ІІА
!іЛОІІі т
На
востачальннr;ів
JtiІІ<l\111
UІІбу:но-ріm;у. ;)О()
Gоб·
І'ОІІССрВіІІ!Х
вірІІІІ\ІІІ
н;!'.
Т"'ІІІ ІІ
:3
:J<J.l ip O!ЮII,\' e:,;o
JJJ('
нблуками. НІ> і УІ И 110
:ІІіСЦені
все
рі R :З<1 rю пер елн! \:И пі;1рахунt\С1\ііІ. \~уде ІІС :\H~l!~
;~ово~
h'll\111 ,lltf!Я\11!. Ал е ще бі.'ІЬІІІнй
же
насе.1еннн
Уї
,,.
;[ііТІ,СЯ TopгyR<J.l'll і ~· . JбPt!f,
ЧаСІІІІКО.\1,
ні;1
Іrirrpaт:r
Hil-
і
.'•Іех2ІІі:~аторіІ
І!еВ Е'!І ІІ·
;~ін~~~ТІі
:шіни
Небагато
l
\ІііСН
;1o;.t<нJa.:нr
\Н'Х<~ні:><~
.НhHdi'r!ipaщe.
<.:ІІ.'ІОСуВа!ІНІ!
'!dC
/Ji;[
.1•,
дві
rіІІ.lН
:'Зу();;.J;а.
ІlО;tрібНРІІОЇ
у
.111
18:30
:CJ.\1 ;jОСТ<lВНЛІІ :{ 110.1Л ;tO 11Jdlllll(' fi бі:ІІ,f!Н' 12 'С ІІС ;JЧ TOJIII. nPJJE'H<'fJIIJIIBIIIІI ТО· ріІІІІІі!Ї ПОііаlН\11\ lld ;2(}()() TOJIJI
уЩіЛІ,ІІІОВа
.\
ІІJЮ·
ра;н·осіlІІUГО
ЙОГО
трактора>!ІІ
торн :\1 . С Мr::і(ЯІrнй. в '\рТL'~'ІЧУІі і R п ТІІ\І'ІІ~ІІІі<І Rони праакнJ;;
po()lilfilї'Hd \1 ГІ . lecнti?.. В С СІ·ГJуров<l та iнtrrr:x ІІJОфt>рів Всі НОІІІІ pa-
дев'ять :Jе~тель.
:JаГОТоН
:ш
.\I<JC11. TOIOHR.'Ji! .Іld lllll·
\ІЄ'І І Т таІ,Оm потурбува .' tІ! сн краснлівці. Не бу;tс ). ГОСІІОДrt[10Н !ІробЛОІ і :1 ЯІіОГО
ЯКіСІІІІМ.
t•UlJ:\1\"
ІІЕ'ІН:<>r:з
!"{JBifJІJH\lH
СІ:Іііі
Bl!KOHyiOTb
кільність консервсtНТік. щоб tіорм добре :sбе ріrався у сnорудах. був
Hu:ю.1t1'viІrp
ІІІ: і но;ііїв Н
СІ!,lІ>СІІОЇ
C"I'R!JOCЯ
лавка х
ці ово
ще
іі\І!ІІН
'ldC
Tiiti
С,І'
перен<' :зеrІІІі
тра!іСІІОрт~·ВdІІІІі
:Іадо
НІШ(<\ Є.\ІІііСТІО З ТІІСЯЧі тонн вiдt!d,'J.P необхідність :>берігати буряки чн капу
НІ;що
ІІіІІІіШІІііі
вве;(еншнт
i:J
1!.1О;{ОО!Н!Чt' НО·
ІІа
ІІОJІЯ.
Важтшо
TRf\t' UIIТIJHO ·
r;о\ІГ1інату.
:1
надходить
T!J:; ,l,(•HOI'O
ІІа
1ІІІtькоr·п .'Іі !СТОІІ.\ДА
І
Він
59 ( 8068)
.\
19!=}і)
();j'['І,ІіОн~·
І
"~
!ІО;[ріГJІІt'ІІОЇ
1'0111!
ьагато но;:іє:vt
.1ено
ДО
І><t< '''''''il'
ІіО\Іб<JІ! '' І' р і тр::!t,тt . ;п : ст :За.'І<Н! і і!І:
І>аІ;~·ста.
а є
И· В
Ф•·сію.
;· tп()pt·
tla
СРІ'
Hv;
r ;yк~·p,·;t : {rl Г .' ft-c:;"
.\
Пoru
_.,. ,ї І і'Ід!іунан
\!Ор!іі!ІІ: 1:1 280 TOI!ll Уї І1адіЙШ.10 :J;)() Gу;.tуть н:~юtJ.і\ на нrи·
ея
п
МаСВ.
l " OJ\O BIIТ OI'(~
Всі ТОІІІі
:J4()()
потру;оr.lІ І'"· І
;югонір
~
п
СОІіОНі!Т ОЇ
I!Cf!Oo<iliO
... .........................
е
і)j:1J,І:Н·
рі».
о ч е в а
в
ВІ!;lан
пepe:VJOiEitl'.\1
В. О Савчу1;
11 .
ПP]JC\llM:ІiL'\1 НІІЙІІІОН .~.:rr:н. 'І.ІІ'І><.:андровнч
..;r--:·т·c:~t•E
\tiCTC ' !I-\C:
8 .N'2
стор.
3
Д о р~·чt·ІІ <;
,.
:J н · я:J
Ііі!
:JaX\';10-
Рада1т
\ І і; : І.
ІІОІ<ІІХ
стрів с<;~< · \ !;р:.; І•• < І·:ГJ•::< :за пого; tіt,\' І !~! .'·~'.і : ;.lt ·p:~·: І\C\1IliP СІ'С}) і \"ii.:J(jJiiJ().\1
СРСР
ІІІН''·т:< ·'
(СЛТСНі
І
СТ<іПІ;}І
\99 (1 J'.
І[ІІІІ1)
11<1
сt-: '11\Т'!Н ; ;ІІ l :Іl(іЇ \і ;н· ; •
.\І. яс с прс:1 .\ ' J.іТІІ .
«ДЕСНА•>
ЖИТТЯ~
:~
на
II C Rif\
: ~ ~Н~ \-ІІЇНС':1 і,: 'ІІ\
х.\ · ;rc::l\
:n
нт ~ і і і 1о
il\ f f
стор.
4
4 жовтня
8
1990
сН О
р.
ПЕРЕДП.ЛАТА-91 ВСІ
БРОВАРСЬКІ
Завершується
передплата
газет
На
прохання
«Нове
читачів
дякую
за
публі
по
та
в
цьому
наnрямку
ду
До подяки додам кіль ка побажань. Хотілося б різних
питаннях.
викликають суперечку,
ти на більше
ма·
сторінках газети діалогу, ніж мо-
нологу .
Особливо
сується
це
КПРС,
хочуть
І
чого
-
раДІСНОГО
;{ОВГО,1іТТЯ.
всіх
і
вони
вже
дQсяr
Янось .
наповнювач
Те.1.
4.
з
до
краєзнавчого
що
чоловіном
лиці
Гагаріна.
Броварах. Читаємо вич
в
першого
ні
змило
.1ьна
nершість
району,
заворичани
вирішншt
гані:зуватн
в
се.1і
жителів
стадіону.
буфеті
чаt:
у
( 190:3 організатор
комсомольсько
на
У
було
і
ор
свято.
заnрошувало
аа
ласкаве
товариська
зустріч
школярами
.:vrісцевої
школи
та
-
сусідів
сезону
між
та
волок
14-й
нісенітниця' де-небудь. а
вітрині
аею.
вже
Та на
історичного
Зрозуміло.
помилка.
що
му-
що
це
:J
трапилась
чиєїсь «Легкої>>
руки.
невже
nотрапила
вона
нікому в
ла
не
очі? . Чи
байдужість
вді.
:Jасліпи
до
навколишнього.
діється не
міг
всього
що
повсюди?
райном
Але
очолити
8Гі-річний
якого.
до речі. ужР І :J
знаємо.
за
таке
те.
щоб
не
:Jе\ІЛЯКіВ. ннхі ;t і
ХЛОnЦі
:1а
викладення
іс
НіЗаЦіЇ. Вважаємо . що це неповага і до Юрія Се меновича. який був nер шоnрохідцем на Броварсеред
20-х
KO:vJCO~IOЛbi(iB
ронін.
що
nісля
бу дуть
Сподіваємось. вистуnу
внесені
виnравлення вітрині.
про
на
га:Jетн
відnові.:!Н і :vІузейній
яку тут йшла
БАШТОВИХ.
БроварІt .
республіканським
уково-дослІдним зовують
курси
жистів. ня
після
RЬІХоді-і:
яких
буде
чесно. націй.
з
Руса
ось команда з ni шла ще далі .
!-\оли
ааворицькі
лісти
нриїхали
матчу,
пора
яна
футбо
до
і
в
грал,, але
людину.
уболівала
Ось
і
все.
атор.ннк.
~~rн•_IJ:=t,
На
ція
го
ють
маса
аа
спра
що
і
ста
:нюву
:1беруться
ра:юм
у
та
сельчани
для
фі:шульт~·ри.
що
чи
ма
що
до
у
виявляють
цІєї
тиждень
рази
по
20,
а в суботу
АДРЕ-СА
до
з
15
-
ре.1актора
аі.І.ПОВіАаЛІоНОГО СОІІЇі... hМІІЖ
- ·
4-112·92;
Київська 3астуnннка
8ІА .. ЇАУ
СЇJІІоСІоІtОГО
ІЇJІАЇJІу
до
_
організації •Знання•>
Ko~lt'KTИH
235,
·тр<1r·ічної
по
[')pouaj}І.'bkOЇ
~-мt"рТі
виt:~10BJit01i
rІМК-:>
гли()око
.... уму ...·
і
нрнІіоду
робітниt\ н
РЯ БОІ<ОНЯ
1
щнрt•
Олександра
с11івчут1и
Олексі~овича
рі:1н11М
t(-1
6Jtн thKH~
ІІUКійного .
телефо
Редактор А. ВОЛОШИН ЕН
ФЕДОРЕНКО.
об.пасть, м. Бровари, вул. Київс~ока, 154. аі .. АІАу nартіАного »снтт• ~ 4·04-61: ГОСПОАарстоа ~ 4-23-26; 8i.U.iAy ПРОМІІСЛОІОСТЇ
реАа&тора,
ЛИСТ)8
інформаІІ.іТ
l'І!·i ~ •. ,,.,ojo ІІіІ.l:t\'НІІі\} ~ІІr : ::tи.1•Н!ІtІ ~ .lt.}it't.at Ak) І' ~і pu .: К J(:· ~ ..~l.K.::
9.00
3
4-24-15. С.
4-ОЗ-і6;
с611р~таро.
ІІИТ»НІо
ну
щоденно НЄ'ді:Jя .
Адміністрсtція.
будинок
Довідки
255020,
~
Заявки приймаюТhrя внхідний дЕ'Нh
19.00.
культури) .
по~ttділ
РЕ)І.АКЦІІ:
Т~А~фоим: І
міській
на
18
можна оформити Jаявку. HiJ настрпювання пі фортепіано, роя.1я .
і1Ніно.
проводиться
(вулиця Кнї.в-ська,
проводити-
три
БРОВАРСЬКОГО РдйПОБУТКОМБІНдТУ (Будинок побуту «Ювілейний»)
Строк
жовтня
товарнетва
робо
Ііах і середах з перед-
1о
районний
м_уться
встановлено
•
року.
Запис
освіту.
те
з відрядною оплатою праці
ПРИ БЮРО ДОБРИХ ПОСЛУГ
карбоПочаток за-
цього
5-23-58.
на постійну роботу потрібні водн роботи в експедиційних vмовах на
риторії України -
120
нять
середню
педагогічну
Заняття
врученням
l· y {,r'!r;r r.
чання ванців.
•
Тел .
(до 500 крб_) і виплатою командировочних . Звертатися на адресу: м. Бровари. вул. Во їнів - інтсрнаціона.1істів. 5. Український фі ліал ВІСГАГД.
години.
17
7-а.
ЛЕРОФОТОГЕОДЕЗИЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
ще
навчання півтора місяця. вартість нав-
тн.
зразка.
ПЯТН'ІІІt1-
інші.
інтерес
масажиста-профе
цього.
вищу
медичну,
кваліфіна з
до
Чкалова.
УКРАУНСЬКОМУ ФІЛІАЛУ ВСЕСОЮЗНОГО ІНСТИТУТУ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ
вихідний день ?І О. БІЛЯКОВ.
вчІrтет,
за адресою: І. тел. 5-24-97,
•
вvл.
яких
Коли
на
За довідкамн звертатися на адресу: м. Бро вари.
можна
:Jаворичанам.
ба що сонечко.
запрошу
особи,
,( фізкУ'льтурну)
випускникам
відnовідна
курси
Звертайтесь, будь ласка. Бровари, В\'Л. Радгоспна.
\' той день приголубнло хі
Жалі
що
дощ.
грати
запросити
б
договір
Броварська райсільrоспхі:-..~ія реалізуf: навантажувач фронтального тип~ ТО-6: - трактор К 70 І: - міняє нав(!нтажува:Jьну :юпату ПТС-77 (нова) на екскаватори інших марок.
продовжує
бе:J всіляких махі А в район давно
сказати
повернулися
xлontti.
сніг.
ма
спор
грати.
КОМБІНАТ
ДО В'ІДОМА КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ, КООПЕРАТИВІВ, ОРГдНІЗдЦІИ:
ву. нерувала не кабінет ними мртодами. Років де сять. до речі. ніхто зі сnортивних функціонерів (якщо не більше). і носа не показував у ці краї.
цього
Прикро .
ються
прнсвоюватись
Крім
-----
на інстн
закінчен-
.
Лни
за
Не
приїхати
хоче
не
зі
•
та укладає
ультима
що ,
команда
бачається організува ти і непрофесійні кур си для аматорів.
тутом ортопедії органі
сНоеая жизнь» орган Бровар{'І\UГ\J І'OJIO."J.\'1\ortJ КОЮІТета КоммуннстическоА nартин Укр•ннЬІ. roruд c~~o· uto н районного Совt:тов народньr:<: де11ут:ар" r: 1н·н· скоі! о6.1асп1. (На украинском язьІке). Ред•ктор Л. ВОЛОШИНІ::НІ<О І'а•ета ВЬІХОДІІТ С 17 ЗПрNІЯ )~!7 rод" -~ . · -~ ---
тому,
ту.
дочекалися
ралися виїжджати на всі : Jустрічі . Це чи не єдина
про-
все
жити.
в
Міська організація товариства <• Знання •> разом з Українським
свідоцтва
Сім'я
кро
навести
послуги
5-45-98.
роз
3АПРОШУЕМО на курси масажистІв
сіона.'Іа
мова .
.\І,
пр1rrщнпом
команда
:Jа
:шсь
3!ІаЙШЛІІ
селі
до
м.
З<І
футболу
nocrriль
додому.
розчарувати
масового
інструктора
нІнсь
повнісінLhО.
Hh '11у:J~йнюІ
торії броварської район ної ИОМСО'І10ЛЬС[>И0Ї орга
щині
яюtх
вкотре марно чекали. Та й са~Іі гравці також. Про
працівникам. а нам сором но
люди.
:~ібралося
роні в.
Не
а
ставлення
витну
що
.
оренду автобуса с Кубань».
си
тивно вийде з участі в першості. Ще більше при
~111>> під'їхалн ще кілька гравців. Але. не дочекав
внзна
заявляємо,
ючн
не
ио:-.rан
власними
такого
на
робив роз:v~ітиу nоля. Че Р<':J деякий час <<Жигуля
лотерея.
час .
сnра
райспорт з І. Cyw-
~южуть
пропонує
зара:!
же
наших
nерерві
уже
ТоЖ
села. то інструктор зі спорту радгоспу тільки
о
nопулярна
\1І!нав
чениіі
в
лотереї
сільсьна
грає
харчування
РЕМОНТНО-ВИРОБНИЧИИ
Насnра
ВЛКСМ
ветеран. немає н
сnортивна _\ле
А
така
не
нова. .\ Гоголева
СемІІ
nочатися
го;~ині.
номсомолу».
Я!іа ще не
мала
з
в
яна
порядок у футбольному господарстві. Це вдруге
бажали
господарнмн
футболіста~Іи
Адміністрація.
КИУВСЬКИИ ОБЛАСНИИ
ла~и.
лотерею
воричани футболу.
:-.rо
нів.
хіба
hO~r
торгівлю Н. Ф. Любенко . О 12 годині розпочала між
І
районі
да.
врятуватн.
ва'' ЗдаР.тьсн . ко:vІітет на чолі
щів. для :-.rалечі завезли :vrорозиво. Організувала
А тодн все під Остання зустріч
раtшй секретарем nершо го Броварського райком~·
Та
мож
солоДо
f{речан. ходнЛІ!.
Пізніше. в квітні ... рану ( 1 ) він був об
вдалосн
до
ся
:'5 : 2
хунком
сонечко
купити
в
фесійного баскетболу зу стріч таин провели. Пер шу :Jустрі ч <<Північ>> ви грала у <<Півдня» з ра
футбо
го осередку м . Броварів. до якого увійшло 8 юна
1988
НА БО-ЛІ ЛО! ..
Та rtiGї не ніби
Зранку
ву
На одній :J них << ІОрій Семено-
Гарін рр.) -
1977
осінь.
ро
:о.1узею.
Нас
свій
погода
вул. Шевченка,
5-04-33, 5-04-41.
nотрібні кухонні працівники з відрядною оплатою nраці. Звертатися на адресу: м. Бро вари, вул. Воровського, 16. Об'єднання гро
цього
на
цінавили на вітринах аа лиси про людеіі. котрі працювали
ні
ділі
балонів.
•
днями
:Завершувалася
nідійшли
розташований
літо.
СПОВНеННЯ
сподівань.
В УДАЛЬНЮ УВТК
стивилась.
гуляючи містом.
ми
балували
надій
На.ша адреса: м. Бровари,
що
погожими
здоров'я,
-слюсарі по ремонту газпвоrо обладнання,
РА ЧИНСЬКІ01,
Не
ВО-
Панасівну.
сои~чннх ранків . мирних світанкІв.
·
мадського
ку
завідуючу
Людми.1у
БРОВАРСЬКОМУ УПРАВЛІННЮ ГАЗОВОГО ГОСПОДАРСТВА на nостійну роботу nотрібні такі сnеціалісти: - водії І. 11 і ІІІ класів,
броварчан ин.
І таке буває ...
народження
Оголошення
в
В.
<<ВінОЧОК» вітає З ювілеЙНИМ
'
лн.
сьогоденні тем. ІнодІ, чо го гріха таУти, сторінки
( 8068)
садка-ясел
Бажаємо їй міц~ого
· 'j
'
кален-
rазету
форм
сто
актуальних
лікарів
неформальних організацій, нових партій або плат
які
І 59
.
тн: то приїжджі люди чи наші, місцеві. І взагалі бажано б мати Інформа цію про наявність у нас
доречна.
у
. \ .
Ще додам одне поба жання. Доводилось бачи ти v нашому місті людей з жовто-блакитним пра пором. Цікаво було б зна
невели
8 N2
дитячого
РОНЦОВУ
варчани в своїх поглядах одностайні (всі як один).
ких містах, як наше, май же неможливо, ваша робо
Колектив
fS .... -~. .·.-:. ~J"W -9 !..~" · днем
:.
люди.
«Нового життя» справ ляють вра:кення, що бро
ховуючи той факт, що в офіційних історичних виданнях знайти система дані
кавляться
році
церковнИй
про
кацію ряду статей по Іс торії нашого краю. Вра
тизовані
поради
гороскопи,
Думки
же
наступному
життя» друкуватиме
сексопатологів,
Щиро
у
·· ,:: :,. (~ ·
дар, с€вангеліє» та інші матеріали, якими ці
жур-~
налів на 1991 рік. Поспішайте, бо не встигне те nередnлатити міськрайонну газету. Нагадуємо, що ціна її лишилась незмінною і становить 5 карбованців 76 копійок.
Ж И Т Т .Я»
СОНЯЧНІ
ПРОБЛЕМИ -ТІЛЬКИ У сНОБОМУ ЖИТТІ»!
НОВИНИ
Е
8
~
і
NІСО80Ї
рІІ)ООТ·ІІ
~
4·04·81;
ІЇА,І.Ї./1)'
РІА]D
5-13-91,
: i'IIf' JLJX JІ.ИдоtІіННН1Ц. ito.1ltp<.~фii . _. (..,.;!.•: і l., flll . !:> :н:J;~ 1~іІ. ~1---" . 'f.\kie• i.K~t
r.wJtЖ:I\Pнn ··
1D•
"1t..lfnts.~ ..
І І І І
Індекс Др)~ koAaJHiй
1(0. 61285.
офсеТНІ<Й. аркуш .
06<'ЯГ Тнрttж
]
дру•
1.:1
~l"ІІ
IIJ')H\iiJHfl+h:iB.
]н<(ІRJІення
N•
Н9:.! .
--------------