Пролетарі
IJcix
краІн,
ус пі х
єднайтеся! Рік вндання ХХІІ
стаХІІІІОВЕ ь КИЇВСЬКОЇ області
--
пnану
вирішуватиметься
підприємствах
і будовах,
ку з цим ще більше підвищується роль місцевих партійних органів, первинних партійних організацій.
СЕРЕДА
4
Вони
повинні
Д о б и в ати с я,
щоб
на
кожному
підприємстві, в кожному колгоспі і установі було створено атмосферу творчої праці і виробничого піднесення.
лютого
19~9 р.
партії України та районної РаАИ Аепутатів ТРУАЯЩИХ
на
у колгоспах і радгоспах, в наукових закладах. У зв'яз
.N! 15 (1770)
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
семирічного
б е з п о сер е Д н ь О
(3
-
доповіді
товариша
М.
С. Хрущова на ХХІ з'їзді
КПРС).
на позачерговому ХХІ з'їзді Комуністичної партії Радянського Союзу
31 січня
позачерговий ХХІ виклик на мирне змагання капі- ки делегаЦіЙ. братніх КОМУНіСТ'ИЧ-, темпами розвиватиметься гірнич- Промовець відзначає зростання з'їзд Комуністичної партії Ра- талістичній сист{'мі і , насампе- них партій Німеччини, Австрії, на, нафтова і газова ПРОМИСЛО- міжнародних зв'язків радянських
J\ЯНСЬКОГО
Союзу
про,довжував ред, провідній
країні
свою роботу. 3 великим піднесен- лістичного світу -
капіТil- Вели~_обританії, Данії, Норвегії , І вість .
США. Тов. ЯПОНll .
профспілок .
Член Президії ЦК ІШРС М. М.
***
3аступник Голови Ради Міні-
ням делегати обговорювали допо- П~спєлов відзначив, що імперіаШверник говорив про успіхи со- стрів СРСР О. Ф. Засядько підеідь товариша М. С. Хрущ@а лістів найбільше лякають високі 2 лютого на ранковому та ве- ціалістичного будівництва в креслив, що за сім років в капро контрольні цифри роовитку темпи розвитку господа.рства Ра- чірньому засіданнях делегати СРСР, які є закономірним ре_ пітальне будівництво буде вкладенародного господарства СРСР на дянського Союзу , економіка яко- з'їзду продовжували обговор"ння <
наступне семиріччя.
го не знає криз і спаду. Семи- доповіді тов. М. С. Хрущова .
Ранкове засідання
відкрилося річний план, говорить тов . Поспє-
Міністр будівництва
зультатом
економіки
раДЯНСЬКО-І но стільки коштів, скіllЬКИ було
розвитку
і культури
під ке- вкладено за всі роки Радянської
електро- рівницт'ВОМ Комуністичної партії влади. Тов. 3асядько підкреслив
виступом першого секретаря ЦК лов, - це найкраща агітація станцій Г. Т. Новиков розповів та її ленінського Компартії Азербайджану І. д. за марксизм, за соціалізм. з'їздові про широкі перспективи Комітету. Муста.аєва. Він спиняється на Слово надається сталеварові розвитку електрифікації. 3а сім ' ,_
Центрального необхідність швидше вводити НОві об'єкти в експлуатацію, не до. пускати розпорошення коштів.
перспективах розвитку промис- fOPbKOBCbKOrO заводу «Красное років у нашій країні намічено ХХ з 13Д закликав паРТІЮ,. гоПерший секретар Харківського ловості, сільського господарства Сормово» Н. І. Аніщенкову. Він збудува1'И нових електростанцій ворить 'І'ов . Шверник , до КlН~Я обкому партії В. М. Титов вка.І
б
.
культури респу ЛІКИ в роки се-
оголосив
вітальну
'reller.paMY,
в
загальною
потужНістю
на
виправити 58-. оо
поруш е ння •
•
б
. .
СОЦlа-1
зує, що в цьому сеМИРІЧЧІ в о
б
-
мирічки. якій колектив його підприєм- 60 мільйонів кіловат, тобто май- ЛlСТИЧ~ОI закон.носТІ, яКІ ули ~o- ласті вдвоє зросте продукція маТов . О. І. Нириченко У своїй СТва одностайно схвалює величну же в 35 раз більше , ніж за пщ- пущеН.І в перІОД .культу осо и. шинобудування. Швидкими т'емКОМУНІстична парТІЯ Радянського промові ГОlЮрить про велику ор- програму семирічного плану. ном ГОЕЛРО. Таким чином, гово- Союзу, говорить далі М . М. Швер., пами розвиватиметься газова і
ганізаторську робо!)' партії, твор-На трибуні - тов . А. І. Міко- риl'Ь далі тов. Новиков , те , що ми ЧИЙ розвиток марксистськ~ленін- ян. Він говорить, що доповідь зробили за 41 рік, треба буде
ської теорії, про роботу з кадра·- тов. М. С . Хрущова ми, підвищення їх ділової і по-
ХХІ з'їздові тепер зробити
з перевищенням
містить цифри і факти, які ха- лише за сім років.
ХІМІчна
промисловість.
Високі
ник, до кінця виправила допуще- зобов'язання беруть на себе тру_ ні
порушення
соціалістичної
за -
дівники сільського
конності.
3
літичної кваліфікації. Тов. Кири- рактеризують велич комуністичЧлен Президії ЦК КПРС, секреТов . М. М. ШВСРllИК далі гово ченко піддав критиці буржуаз- ного будівництва на наступний тар ЦК КПРС М. Г. Ігнатов го- рить про те , що необхідно своє
господарства .
промовами виступили також
перший
секретар Краснодарсько го крайкому партії д. М. Матюш кін, перший секретар ЦК Ком
них теоретиків, які намагаються семирічний період. Семирічний вбрив про розвиток сільського часно і швидко розглядати листи підмалювати дряхліюче обличчя план, відзначає промовець, збіль- господарст'ва в СРСР у цьому і заяви трудящих, чуйно і уваж партії Киргизії І. Р. Раззаков, капіталізму, обманути трудящих шить притягальну силу Радян- семиріччі, про можливості збіль- но ставитись до їх запитів. перший секретар ЦК Компартії теоріями про оновлення буржуаз- ської країни, зробить посередній шення ного ладу.
виробництва
зерна ,
м'я-
вплив на поліпшення життя тру- са, молока та інших сільськогос-
ГОllова ВЦРПС В. В. Гришин У Естонії І. Г. Небін, перший секре своєму
виступі
говорив про те ,
rap
Татарського обкому
партії
Стале вар Мінського автомобіЛl>- дящих у країнах капіталу. Тов . подарських продуктів. 3авдання що радянські профспілки, які С. д. Ігнатьєв. ного заводу д. І. барашкін роз- А . І. Мікоян відзначив, що в Кому- семирічного плану по виробницт- налічують в своїх рядах 52 міль 2 лютого з'їзд вітали керівни повів про успіхи колективу мін- ністичній партії Радянського Сою- ву
ських автомобілебудівників , про їх плани на майбутнє. Питанням розвитку землеробства і тваринництва в Російській Федерації присвятив свій виступ завідуючий сільськогосподарським
ВІДДІЛОМ
ЦК КПРС
по РРФСР
зу ще ніколи не було такої єдності, як тепер. 3начну частину виступу тов . А. І. Мікоян присвятив підсумкам своєї недавньої поїздки в Сполучені Штати Америки.
Поет О. Т.
ТваРАОВСЬКИЙ
10-11
мільярдів пудів зерна йони
в 1965 році, підкреслив промовець, реальне. Ного можна перевиконати . Так само можна перевиконати і щорічне завдання по виробництву 16 мільйонів тонн І м'яса у забійній вазі.
у
Секретар
членів,
КуИбишевського об-
Н
В. П. Мипарщиков. Він повідо- своїй промові говорив про ту кому партії тов. М. Т. Єфремов
мив, що з ініціативи трудівників сільського господаJ)CТва в республіці вже розгорнулося змагання за дострокове виконаннЯ' семирічного плану.
Палкий привіт
комітету
дО ХХІ
ки делегацій братніх комуністич
них
партій Сірії ,
ку,
Венесуели,
ни,
Марокко, січня
3
США,
Алжіру,
Іра
Аргенті
Уругваю. з'їзд
продовжував
с вою роботу.
(ТАРС).
.
О В е ТРУ ДО ве п ІДН есе Н НЯ
благородну роль, яку відіграє ра- говорив про швидкий розвиток 3 винятковою увагою вивчають ТОВН палива . Всі комбінати і BY~ дянська література в житті ра- видобування нафти в області, про трудящі України доповідь тева- гільні трести, за винятком трес дянського суспільства, в соцїа- величезне значення Куйбишев- риша М. С. Хрущова на ХХІ з'їз- ту «Фрунзевугілля» (Луганський
лістичному і комуністичному бу- ської дівництві. Він закликав
гідроелектростанції
імені ді КПРС. Натхненні грандіозною раднаргосп), успішно справилися
радян-. В. І . Леніна, яка стала до ладу. програмою будівництва
Центральному ських літераторів і далі засобами, І
Комітетові КПРС КПРС від імені
прийшли
з'їзду партії ще більш зміцнілими, згуртованими, готовими виконати великі завдання, поставлені семирічним планом перед трудящими Радянського Союзу .
комуніз- з зрослою місячною програмою.
Перший секретар Башкирсько- му, радянські люди розгортають
і ХХІ з'їздові правдивого художнього слова УТ- го обкому партії З. Н. Нурієв НаціонаllЬНОГО верджувати нашу чудову дійс- відзначив, що сеМIJрічний план
змагання
за
дос трокове
3 патріотичним почином висту-
пили робітники та інженери МаП кіївської шахти « ролетарська-
виконан -
Народн~соціалістичної ність, чесно служити СВОЄМУ на- відкриває перед республікою ве- ня семирічного плану, працюють Глибока » .
Підрахувавши
свої
партії Куби, від імені всього ку- родові, Батьківщині. ликі перспективи. Обсяг валової з небувалим піднесенням. можливості , вони вирішили викt1бинського народу передав Сев,ро На вечірньому засіданні ви- промислової продукції зросте в В січні гірники республіки нати завдання 1959 року ДОСТРО-
Агірре.
Тов. О. б. Арістов У своїй про-
ступили тепло зустрінуті керівни- 2,4 раза.
мові говорив про економічне змагання
соціалістичної
системи
Особливо
t':r
дАН
=І
6Jara
а
швидкими дали понад план 177,8 тисячі ково, а семирічку шахти завер <J
народного
шити у
1964 році.
Для цього
гірники
прискорюють
.
капіталістичною, про незмірно ви
гірничої техніки,
щі
радянської
водяться
з
зацію
темпи
розвитку
економіки
порівняно
економі
кою капіталістичних країн. мовець
спинився
таннях
також
економічного
Російської Федерації природних багатств Далекого Сходу .
на
Про
І
пи
розвитку
прав
і
культурного
будівництва.
Він
навів ЦИфРИ, які ~арактеризують
небувалий розквіт У збецькоі Рес публіки. Наприкінці
ранкового
На січня
вечірньому першим
засіданні виступив
31 тов.
П. М. Поспєпов. Промовець ска зав, що семирічний план
відкритий,
прямий
-
це
і сміливий
по
ЦІовали
по
Січневий
республіці
всьому
план
викона
виробничому
колективи
Петровського,
заводів
І . Одеський комбінат харчових концентратів випускає продукцію 34 назв . 3а період після ХХ з'їзду КПРС випуск комбінатом концентратів зріс на 23,4 процента.
На fI~РШОМУ фото: автоматична лінія по випуску концентратів у розфасовці
Продуктивність автомата
- п'"ть тонн продукції за зміну. 2. Львівський велосипедннй завод налагодив серійний випуск На фО~О в центрі: складання
-
слюсаРІ-складальники
І.
М.
110
мотовеЛОСИllедів
200 грамів. «В·902». В
60 тисяч та ких машин. на конвейtjрі мотовелосипедів «В·902». На передньому плані
Бекевельськиіі
(зліва)
і Р. О. Бараковськніі.
3. Запоріжжя. Швейна фабрика імені ВOJIодарського випускає кілька нових видів дитячого
одягу :
дитячих
пальто, костюмів.
штанів.
Успішно працює колектив підприємства. План 1958 року перевиконано. В цьому році випуск
імені
«3апоріжсталь » ,
імені Дзержинського,
засідан
ри.
цілому
но
цьому рОці підприємство випустить
ня з'їзд вітали московські піоне
механі
вугілля.
циклу . Особливо злагоджено пра
ре с
публік у питаннях господарського
видобування
Чудовими успіхами ознамену
в
значення
союзних
всі лави пере-
комплексну
талурги Украіни.
і освоєнні СибіРУ ra
про величезне
розширення
на
вали роботу ХХІ з'їзду КПРС ме
Перший секретар ЦК Компартії Узбекистану тов . С. Намапов роз повів
впровад
ження у виробництво найновішої
імені Во
рошилова та імені Сталіна. Вони дали
1000
понадмісячне
завдання
тонн чавуну, сталі і прока
ту.
Тваринники Джулинського ра йону, Вінницької області, ра портували
щю
дострокове
нання
квартального
дажу
дC1lжаві
плану
вико про
м'яса і молока.
дитячого одягу буде значно збільшено. Недавно на фабриці пущено новий цех пошиття Дитя. чого одягу. Тут в основному працює молодь, яка закінчила середню ШКOJIу.
Державі продано м'яса в 3,3 ра за j молока в 2,2 раза більше, ніж за відповідний період мину-.
ментального ~exy Н . Вострова переглядають нові моделІ днтячого ОДЯГУ.
лого РОКУ.
На третьому фото: конструктор-модельєр КОМСОМOJIка В . Шпичко (зліва) і начальиик експери
(ФОТОХРОНІка РАТАУ).
Фото А. Фатєєва, К. Бузиніна і О. Красовського.
(РАТАУ).
4 лютого 1959 року.
Середа,
СТАХАНО8ЕЦЬ
2
rs
в ОБСТАНОВЦІ ВИСОКОГО ПОЛІТИЧНОГО а! Петровського Шполянського ра В обстановці високої активно- Тетяна Антонівна Аркуша, коче· Герой гар Понінківського целюлозно-па_ йону, Черкаської області,
~
військами
сті трудящих на Україні 'l.'J)иває
у депутати письменник Олек санд,р ЄВДОКИМQВИЧ КорнІйчук, наJ)OДНИй артист СРСР Гкат Пет РОВИI{ Юра, вчений-селекціонер, академік Академії наук УРСР Василь Якович Юр'єв, директор тепловозобудівного кого району, Тернопільської об- Луганського ків. ої Революції Жовтнев ім. заводу Кандидатами в депутати Вер- ласті, двічі Герой Соціалістичної ліюар Сорока, ич Антонов Павло Долиховної Ради УРСР висунуті: про- Праці Євгенія Олексіївна
варів, але точно не знали, в чиїх руках станція. почиБіля села Броварів
нається шосе на Чернігів, ду же важливе для відступаючих
військ. Необхідно було зберег не було. щоб там ти його, Климент €фремович запропо
нував негайно поїхати туди і на все перевірити особисто місці.
лікарні
Протяжний
про початок
перерви.
обідньоі
но-технічні ПJ}aцівники Броварсь кого заводу холодильників. Тут збори по сьогодні передвиборні депута
юандидатів у
ти Верховної Ради УРСР і облас ної Ради депутатів трудящих. Першим бере слово
секретар
Микитівну. зували т. Комбарову, як передо Ольгу
ву робітницю, активного громад ського працівника.
*• *також
-
***
про
контрольНІ
народного
розвитку
ри
ци
на
СРСР
господарства
висування кандидаТІВ у депутати
сприйняв, як надзвичайно
важ-
У клубі на зборах першим ви~
Вона .пустувала.
назад,
швиденько
Ідьте
-
ведіть
і
частини
розшукайте
!
Стан-
•
цію необхідно зайняти, поки її
.;
сюди.
швидше
якомога
наказав ~
не захопили білі! -
палаючих
хвої,
шишок,
помчались назад. Нарешті
натрапили
ми
через .1Ilс.
і !
вулиці в д~кілька рядів. Доно- іш~в по насипу,
промчав нас командира роти, ПОЯСНИJlИ йо
Фіат . швидко
му обстановку. Швидко пішли
тісно вперед. Наблизившись до стан
• В курному селі було
~
на
Розшукали
колону.
нашу
побачили Ворошилова. Він
вІД обозів, що тяглись вздовж ції
з
прицілювався
на БJlИЗЬКіст~ вертався,
Недивлячись
через кожні
зупинявся, по
кілька кроків
~СИJlИСЬ СТРІлянина, вибухи.
BOPOГ~, З одного .БОКУ ШИРОКОІ гвинтівки і стріляв. І все це
~
ВУJlИЦl се.па РОЗМІ~ТИВСЯ баз~р:
!
Ашла жвава ТОРГІВЛЯ з ВОЗІВ.
на
і
З іншого боку ДОРОГИ
під безперервним вогнем про-
тивника.
можу забути цієісцени.
Не
пе
! площі стояли гармати з Я її ясно бачу і зараз. Стій ! редками. Біля господарських кість, спокій і холоднокров ! ! возів були звалені купи сіна. ність КJlимента €фремовича ! Машина наша не могла швид підняли, дали натхнення чер і ! КО проскочити, все доводилось воноарміііцям. Вони кинулись агроном колгоспу Мико- ! об'їжджати гармати, вози. Чу ради вперед, на ворога. Через годи Федоренко, іі лись в'їдливісмішечки на на ну командир роти доповів ла Костянтинович Без сумніву, серед Бровари в що бригади ! шу адресу. Ворошилову, будівельної бригадир ! базарного люду вештались во радянських руках і взяті по ГРигоРович Денисенко, !! рожі агенти. Василь лонені. - Станція в наших руках, ланкова Тетяна Василівна Мар і Ng 11, (Журнал «Нева» допои, захопил що тількн ~ Степан и сільрад ченко і голова • рік). 1958 ову. Ворошил хтось і вів Іванович Музиченко. а IІ.,I.IІ.,I·, •• ,.' .•. , ••.• ;."." •. 1.11.1 .".,I.I1
......
1959- 1965 роки кожен з нас/до Рад.
зуміли проскочити на станцію. виявлено. на ній не Військ
!
!
! !
знаменні в у комплексних бригадах колз'Їз ХХІ ного історич роботи дні ду Комуністичної партії Радян госпу ім. Калініна, с. Літки, від товари ського Союзу. Доповідь булися передвиборні збори. Колша Хрущ()ва Микити Сергійовича ГОСПіІНКИ обговорили. питання про Ф .
все-таки
ми
Але
суччя і соломи.
!
го і трудового піднесення, г.отов-
Нас
що мчалась.
шу машину,
обстріляли.
!
висування
Наші проходять
-
пах
кандидатів у депутати до облас пройшли Передвиборні збори депутатів Рад НОІ 1 районної в обстановці великого політично 'l.'J)удящих. Кандидатом у депута
Відбулось
ти обласної Ради по Броварському и завдання, партійної організації заводу тов. ності з честю виконат виборчому округу .м 107 вису які будуть ПОС'l1aвлені ХХІ з'їздом нутий Кузнецов І. голова колгоспу Федір КПРС. Степанович Музиченко, до рай говорить збори, він,
ніА дим від кострів. Стоїть за-
3бори ПРИЙНJIJIИ одностайне рі
кандидатом у и барову Наталію Терентіївну. Тех шення висунут Верховної Ради Україн керівник цеху т. 3авітневич М., депутати ви комуністичної ськоі РСР по Броварському бригадир бригади Холод 133 .м округу борчому Г. характери праці т. Карачик
неви
був
Насип
соснами.
ми
сокий, і ворогу в прогалинах між деревами БУJlО видно на
сонячних зайчиків, що проби Ворошилов. ваються крізь кольорове ли Він залишився з ад'ютантом, і Жовте дорогу. крають стя, я п()їхав шукатн червоноар а з лось червоне листя змішува і золотистими мійську частину. Шофер Соро зеленою хвоєю вміІІО розвернув стовбурами сосен. Вздовж до- кін швидко, вибухн і під фіата, довгого І сидять и, роги стоять двоколк посвисти пуль ми червоноарміАці і стелиться си- снарядів і
(РАТАУ).
імені
** *
заповнили ро Незабаром клуб бітники, служБОІЩі та інженер
висуванню
сільгоспартілі
сповістив ницю ЦР'{У холодильників т. Ком
гудок
ОсінніА день. Яскраві плями
ГОЛЮК, на Прокоп і багато інших гідних
доярка колгоспу імені Сталіна синів і дочок українського наро Тячівського району, 3акарпатсь великій ду, безмежно відданих кої області, Герой Соціалістичної Праці Марія Михайлівна Алечко, справі комунізму.
машинобудування комбайнер
воду важкого
Автомашина вискочила з се-
піщаних по аа, і, скакаючи . вибоїнах, швидко понеСІІась
Бро
до
наближаються
стини
кої м. Станіслава Стефанія Григорів кнехта в Кривбасі Герой Соціа- Вінницького району, Вінниць
вич Денисенко, вибійник донецької шахти .м 10 імені Артема ковальов,/ Антонович Харитон пре.сувальниця Ждановського за-
!
€. К. приїхав України Ворошилов. Ми одержали по вздовж залізничного наснпу, відомлення, що денікінські ча лавіруlOЧИ поміж поодннокн
дівного заводу Володимир Йосипович Гу_аль. Серед названих кандидатів у депутати Верховної Ради УкраЇнської РСР ланкова колгоспу імені Сталіна Мельнице-Подільсь-
лістичної Праці Андрій АНдРійо- області, Лукія Іванівна
уряду
!
Треба перевірити, поїха-
_
під Києвом ли.
йшли
Радянського
чемням
В числі висунутих кандидатів
га» терапевт першої міської хідник рудника імені Карла Ліб- нюк, свинарка артілі «Перемо
петлюрівськимм
поблизу СВЯТОШИН0. За дору-
Лиcett- І но вич 8оВК. Верховної Ради Української РСР. області Федір Денисович
трудівники сільського господарства, воїни Радянської Армії кандидатами у депутати називають керівників Комуністичної партії України і уряду Української РСР, кращих своіх представни-
з
а і
час
(У рив о К)
... Бої
цької Соціалістичної Праці Яків Коно висування кандидатів в депутати перового комбінату Хмельни
Колективи піДПJ}ИЄМС'І'В і будов, КО, токар Львівського машинобу-
Буремний
!
І ТРУДОВОГО ПІДНЕСЕННЯ
АРАЛОВ.
С.
.:.'.11 •. 1••.• "." •.••. 1.11.".11 ••.••.• '1 •••• 11.' •• 1••
а
,.,'е' .11.11911.1 •• 11 •.
рів "С'у'Час'uа дра:nатурzія па сцеuах теат
pecnyfJ.ltin-U"
який роз брошури з картини радянських художників nивий документ, в якому відобра- ступив т. Прокопенко М., державний музей ліча Леніна. Тут Київський тру і не доповіді товариша А. Шматька «Виступ Леніна про жена ціла історична епоха ді- повів про велике політич театрального мистецтва влашту- текстом тез ва панує в ці яльності нашої партії і народу, дове піднесення, що вав у районному Будинку кульлюбимої х куточка усіх в дальшого дні· розкриті перспективи тури пересувну виставку на те-І ХХІ про роботу роввит~у радянського суспільства. Батьківщини, драматур·гія на му: «Сучасна ь това сценах театрів республіки», приТов. Кузнецов пропонує вису- з'їзду КПРС, про доповід згур свячену ХХІ з'їзду КПРС. нути кандидатом в депутати Вер- риша М. С. Хрущова. Міцно
ГОЕЛРО», К. Прохоро ХХІ з'їзді план на М. С. Хрущова весна», 'l'Вори М. По ка «Кримсь КПРС, історичні рішення груднегодіна
вого Пленуму ЦК КПРС.
На
стендах
9
розміщені
Ma~
куранти»,
«Кремлівські
Корнійчука
0..
«КРИЛа»,
«Чому
TBO~ теріали про керівну роль паJ}ТЇЇ І посміхалися зорі» та ще ря~
радянських україНСЬ~ИХ Кому рідної навколо літогра- в будівництві комунізму, героїч- рів На чільному місці ховної Ради УРСР по Броварсь- товані ників. Радин кого комсомо-' письмен фіи-портрет засновника і органі- ний шлях Ленінсь ~ОМУJ;lиборчому округу .м 123 ністичної партії, трудящі І. Шпичка, семи РQбітничого ють працю і сприйма життя Союзу лу, Раського і партії ну. тичної затора Комуніс т. Холод Ольгу Микитів
-
Ольгу
MtJ\i'!TiBHY, -
про
довжує т. КузнеЦОВ,-всі ми доб ре
знаємо.
Вона
є
депутатом
річний
план,
як
вияв
власної
волі і прагнень, як свою кровну справу, бо вони прекрасно зна
дянської
Вірна
нашої партії і народу
дочка
ljiMae BC~
ють, що величні накреслення пар
свої сили і знання справі кому
ністичного
бу діВНlІ!цтва.
Колгосп
села Требухова,
де
для розквіту її духовних і фізич них сил. Тов. Прокопенко роз повів також про підготовку до
виборів, висування кандидатів у
всіх сільськогосподарських куль1'УР. Я закликаю вас, товариші,
Потім В3.ІІв слово голова кол-
госпу '1'. Музиченко Ф. Вів вніс
и каНДИА&ТОІІ підтримати висунуту мною канди- .пропозицію висунут
датуру.
Пропозицію т.
у депутати до Верховної Ради Ук-
Кузнецова під- раїнсьх&ї РСР
пронома
«ЖовтеВIt», С. Требухів, 1'риму~ т. Матенков д. ну Холод. Микитів . я Холод - Ольгу Микитівну _ Ольга Микитівна добре знаю, - говорить він, це чуйний товариш,
ap'l'iJJi Ольгу
BeJ}xoBHorO
органу республіки ми-
також
культури.
ИХ ПО ВИБОРАХ ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ GКIW JUJlЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ НОМIClИ, ОПlЛЬН
.
ЩИХ ДО ВЕрховноІ РА.ІІІ JКРАlнеьиоїРОР ТА .ших РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯ БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ
у газеті «Стахановець»
1
див. І &ід і.{,)JIгоспників
Початок
(Закіиченця.
лютого ц. р.).
.N! 14
від
В ЬКІН
ПО РОЖНІ С
ВИБОРЧІR ДІЛЬНИЦІ 16 43
_n.
артілі
«біЛЬШО'1 від
.
ки
. Qlюпріенко ~адія І;\~СИЛі~на -
від колrnСПНИКlв
ВИК».
apТlJII
«БІЛЬШО-
ПО п)'хIвсы(RR
орг~нізаl1:ії
праЦІВНИКІВ
Микал
професійної спіл·
культури.
!leTpo. І~а~ович -
КОЛГОСПНИКІВ
арТlЛl
ІМ.
.від
ВаТУТІна.
Заїка Андрій Омелянович _ від колгоспників артілі ім. Вату-
тіна. ВИБОРЧІR ДІЛЬНИЦІ .м 44 виборчої Дільничної Голова Васюк Зінаїда Василівна - від виборчої ної Дільнич Голова .... Савович.. Василь ГОПI[ комісії спілки професійної організації Пав· Микола иlW Пас~уше комісії кол· ціі від комуністичної організа вищої школи освіти, иків працівн оргатичної ,юмуніс від _ nович госпу «Більшовик:.. Пухівської і наукових установ голови Дільничної нізації колгоспу ім. Ватутіна. Заступник семирічної школи. ної Дільнич голови ик Заступн о Михайл виборчої комісії Батюк
вірна відмінний дочка народу, вона є депутатом Степанович -
фахівець своєї СПJ}ави.
райбудинку
директор
селянства та
колгоспного
1 Н22 РІШЕННЯ трудящих атів депут виконкому Броварської районної Ради ... від 27 січня 1959 року
депутати до Верховноі Ради Ук агрономом, 3 т. Холод працює раінеькоі РСР і міоцеві Ради. JЮКУ в рік збирає високі врожаї «Жовтень»,
класу,
влені вого пролетаріату Володимира Іл- на інші теми. Предста
Верховноі Ради Української РСР тії -спрямовані на благо людини, минул~х виборів.
світо-
вождя
держави,
від
артілі «Більшовик».
колгоспциків внборчої
НОЇ
комісії
Марченко
кола Опанасович -
виборчої зації
Ми·
від органі·
професійної спілкн праців-
ПО РОЖІВСЬЮЯ
ВИБОРЧІR ДІЛЬНИЦІ 1ft 45
Секретар ДіЛЬННЧ виборчої Дільничної Голов'а висувають нулих виборів, нема сумніву, що комісії Онопрієнко Павло Андрі' ннків освіти, вищої школи і на3бори одностайно дрівОлексан Таіса Федай я. комісії довір' наше семикої і надалі виправдає йович - від колгоспників артілі укових установ Пухівсь від ооганізаціі професійно! Т. Холод Ольгу Микитівну кандина річної ШКOJIИ.
датом в депутати Верховної Ра-
На зборах також
секретар
виступили
комсомольської
органі
дИ УРСР по Броварському вибор- зації т. Павлюк К. і завідуючий молочно-товарною фермою т. Паш чому округу .м 133.
«Більшовик». Члени Дільничної виборчої комісії:
Секретар Дільничної виборчої Ім· комісії Терещенко Домаха профе' від організаціі нівна -
сійноі спілки працівників освіти,
спілки нрацівників освіти, ВИ~ОI школи і наукових установ РОЖІВської
початкової
j ' .-
школи..
Заступннк голови
_
ДІЛЬНИЧН?І
Дикун Марія Кіндратівна Я в А K~ підтримали від колгоспннків артілі «Більшо· вищоі шк,?ли і н~ук~.вих установ. ВНБОРЧОї. КОМІСІІ. дамк. ович ИКlI! М. Вони й ківськи Київсь КОЛГОСПН и B~Д депутат Кузьмович ВКандидатом в школн. НОI сеМИРIЧ КОI ПухіВСЬ . ., пропозицію т. Музиченка Ф. про вик». _ Пастушенко Ілля Антоновнч _ aТYTнra.. коі обласної Радидепутоатів тру аРТlJII ІМ. Члени Дільничної виборчої В 'ІД колгоспників артілі «Більшокандида Холод М. О. ня висунен Секретар ДіЛЬНИЧНОI виборчО! комlc.ії: дящих по Броварсыюуy вибор у депутати до Верховної Ра Олексенко Марія Миколаівна- комісії Якименко Любов ЮхиЧО)JУ округу М 102 учасники 3'60- том ВИjj~с:еико Ганна ПИJ1ипівна _ УРСР. ди рів висунули безпартійну робіт-
Сере"а,
СТАХАНО8ЕЦЬ
року.
4 nlOToro 1959
3
L2
у
Вирощуватимвмо цукрові бурнки
ДНІ
ЦІ
є у нас ледалеко від села ее- 'І зіАшло
Вже далеко за північ, а пов-І широко, ніж раніше, використо сюдн? ще .яскраво ~орять еле~т- вува~и для іІропаганд~ по~ітич РИЧНІ
ВОГНІ .
І нІ' ТІЛьки
пунктах,
на
центрах
виборчої
В аГIТ-
Слід,
кампанії
до
правда, сказати, що не
всі ще наші агітатори працюють
Рад, а у більшості хат.
з
належним вогником.
Колективно і поодинці трудів- організація
Партійна
звернула,
увагу тт. Єременка М. , Журбен ка П. на те, що вони рідко зуст річаються з виборцями, а у бе сі дах, які проводять, мало Фактів
виступ з тих, що надрукований
3 місцевого життя.
«атхненні програмою
Сhогодні в газеті, пропустити хоч
одне
столиці
слово
радіопередачі
любимої
ПО
зокрема ,
ники колгоспного села читають історичні документи ХХІ з'їзд}' партії . По собі знаю, як важкО залишити на завтра хоч би один
би
Мало тут що кми родило. По(іяли раз просо і ледве насіння повернули, у позаминулому році посадили картоплю. Ії зібрали
них І наукових знань І раДІО.
двадцятихатках
ки посилюють
Батьківщини.
відчувається
ва вносили вручну
ти цукрові буряки.
ри на кожен гектар. Потім кін
ма JIИ,
ви-
цієї
бо сіяли
культури
не
буту
і
навів
культури
у
своєму
трудящих
виступі
села
на
добрив під бов'язалаг.я
ПО.'Іільниками
грунт
в
'Центне
розпушили
міжряддях.
Ціле
літо
зібрали буряки добре доглядали, не ПО 280 центнерів коренів 3 кож- вали появлятись бур'янам
да·
Horo гектара. Цукрові буряки -
плантації.
без
хороший поживний корм для гро-
втрат, не залишили жодного ко
мадської
реня в грунті.
худоби.
Корови спожи-
Щоб
Урожай
на
зібрали
урізноманітити
раціон,
зміцнити кормову базу для громадського тваринництва, запла-
нували ПОСІЯТИ
гектарів цук-
10
.
.
рових бурякІВ заМІСТЬ
як ма-
2,
І ЛИ торік. Запровадимо комплекс
кукурудзу, яку З1О5 1 За прикладом Дl1іпропетровців по 5 центнерів мінеральних доб- агротехнічних заходів і доб'ємося в~ростити на в артілі створено З механізованих рив, сіяли широкорядним спосо- високого врожаю . Будемо мати
ШКІЛьна
reKTapax
се
по
вперше,
наших кращих агітаторів. Глибо імені Кірова - одному з передо- мові буряки. молоді, в тому числі учнівської. вих у Лубенському районі в, З осені ділянку ви{)рали на кий інтерес викликала бесіда пе Поиад 50 юнаків і дівчат приминулому роЦІ одерж.ано з КОЖ-Ізяб. Весною на кожен гектар дагога т. Кукшина Ф. на тему святили декілька годин свого ного гектара на ПЛОЩІ 900 гекта· . «Економічний розвиток Батьків рів по ЗО 4 центнера зерна ку- внесли по 50 тонн гною І приора. . ., ли. Під час боронування дали щини у наступному семиріч ВИХІДНОГО дня заготІВЛІ МІсцевих курудзи . ' чі ». Цікаві дані про ріст добро
ними
ПолтаВlCька область. В 'ЮЛГОС'1 і вають їх навіть краще, ніж кор-
серед
3
торік вирішили на острівці посіл-
Недивлячись на те, що досвіду
конання взятих зобов'язань на Прекрасними носіями слова перший рік семирічки. Особливе партії в маси показує себе ряд піднесення
ли, залишивши рослини в рядках одна від одної на 16-18 сан тиметрів. Через деякий час зро били перевірку, випололи бур'я
центнерів з кожного гек- ни, що залишились, а тоді зно не Пустувала, ву підживили. Мінеральні добри
87
вирощування
комуні
боротьбу за
П1ДСIЯЛИ.
буряки прорва
тара . Щоб земля
стичного будівництва, колгоспни-
;і
і тут знову
ред болота невеликий острівець . Через півмісяця
виробнича ланки
вирощуванню кукурудзи бом. КОіШ сходи бурячків мали по додаткові сотні центнерів пожив-
110
бриrnда. Разом з молодими енту- та інших просапних культур. мінарі агітаторів агроном т. Жи На фото: комбайнер комуніст два листочки, зробили ручну вого корму для худоби. зіастами зі справжнім юнацьС гало П., який виконував обов'яз О. Ярошенко, що очолює одну шаровку. На п'ятий день росли . Довгодько, ким запалом працювали колгоспз ланок. готує квадратно-гніздову ни підживили мінеральними доббригадир кормодобувної ки інструктора під час Всесоюз ного
перепису
у
ні водії автомашин
населення.
передз'їздівські
ливо у січні, більш тісним став зв'язок наших лекторів,
ХХІ
садівництва
так,
щоб
якнайкраще
агроном
тий
на
В.;
т.
тему
здійс-
нівський
колгосп
В. Днсенсепlй,
штук
-
парторганізації.
3500
яєць
колгоспниці
никових рам. Вони з цією робо-
парникової ланки. Одні підготов- тою ляють грунт, другі
скучують
-
мівиа ської
від організації
Комуністичиої
лоді України колгоспу ім. Ватутіиа . Члени ДІльничної комісІї:
Коиончук
Іван
вибоР'lоі
Антонович _
помідорів на всю
лікарів-
систематичне
вітамінних
спожи-
капуст
поліп.
підвищує життєвий тонус і оживляє мозкову діяльність
людини.
Як рослини відзначаються легко
вітамінні
капусти холодостійкістю і
переносять
заморозки
в
ме·
жах 2-5 градусів. Вони швидко ростуть на грунтах, як слід удоб рених і забезпечених вологою.
О. Бондаренко. парниковоД.
Кірова.
Погреби.
ли _ і наук.ови~ установ Погребсь,
. Ващенко Галина Петрівна _: КОІ сеМИРIЧНОI ~коли"н ВІД колгоспників артілі «Шлях Крупенко МаРІЯ ТИМОфllвна Ілліча».
_
від організації професійної спілки
Дани-
-
способом,
переважно
в
гляд за ними полягає в поливан
знищенні
кірки, прополюваниі
бур'янів,
боротьбі
і
хворобами .
капусти
Для
-
бокових
від
щкідниками
брюссельської
застосовують.
вершкування
рення
з
.
КРІМ
того.
на початку утво-
качанчиків,
а
д,ля
захист головок від со.
нячних променів надломаним зов
нішнім листом Збираиня
(білення головок).
капуст
провадиться
в міру їх достигання: ранніх сор тів в червні липні. серед
ніх
-
- У вересиі-жовтні, пізніх в жовтні Н3 початку листо
пада.
І!аукових
установ
Вигурівської
Троєщанської семирІчної школи. Секретар Дільничної виборчої Сидоренко Євдокія Іллінічна- комісії Погребняк Архип Васи
-
ва.
Іванівна
Усі капусти вирощуються роз-
садним
вищої школи і наукових установ семирічної школи.
від колгоспників артілі ім ..Кіро-
Негода Марія
вання грунту, шо одночасно слу жить профілактичним засобом бо ротьби з капустя'юю килою .
Д. Мартинюt(,
льович - від колгоспників артілі ім. Кірова .
Дроботун Уляна Михайлівна -
від колгоспників артілі ім. Вату- працівників освіти. вищої школи лівна від колгоспників артілі від колгоспників артілі ім . Юротіна. і наукових установ Зазимської ім. Юрова . ва. середньої школи.
на
аГРОНОМ-ОВО : ІіIlIІIІК.
ва.
Анастасія
зябу
му, яка проникає в глибокі, воло·
від колгоспників артілі ім. Кіро·
Некрашевич
оранки
Маючи розвинену кореневу систе·
І ки працівників освіти. вищої шко- сійної спілки праціВНИКів освіти.
комісії:
Риженко Валентин Іванович
спостереженнями
та
систему,
честь ХХІ з'їзду КПРС парнико
с.
вимагають
шує травлення, зміцнює кісткову цвітної _
Почато забивку парників.
Члени ДІльничної виборчої
Мо·
За вання
ім.
з них різні соуси,
червонокачанної
інших.
TaK~ зобов'язання нп
Колгосп
тури
цвітної, брюссельської, ні (в поч~.тковоМУ періоді росту),
савойської,
.Іанки
виконує по півтори норми.
Ленін·
Спілки
розсаду виростити. Не можна забувати і про різноманітність овочів. шоб споживач міг їх і в свіжому виді використати,
дієтолоГІВ,
-
розгортається
вирощування багатих на вітаміни
справляються добре, кожна вої ланки.
добриво, щоб воно ЗІГРІвалось. Зібрати у парниках 2 тонни Роботи вистачає всім. Колгоспни- ранніх огірків і 1000 кілограмів цям Bapllapi Касич, Наталії Рад- редиски в утеплених грядках, ченко, Галині Марченко і Галині виростити хорошу розсаду ран-
радгоспах
капуст _
зоотехнік.
Побувайте в ці дні на парни-, Сергієнко доручено в'язати соло- · ньої капусти тут
і
нади . Треба, зокрема. подбати про
Т. Ігнатенко,
ках і побачите, з ЯК1ІМ завзят- м'яні мати для накривання пар- площу працюють
пах
гарніри, приправи, соління, мари- торфо-перегнійних горшечках . До
« Жовтень», С. Тре-
бухів.
Вітамінні капусти
підготовка до польових робіт. Ба- глибину не менш ЯК 25 сантимет гато турбот і у овочівників . Ім І рів. На ділянках з підвищеною потрібно і насіння Підготувати, і кислотністю Провадиться вапну
і приготувати
1300
пухівська ім. Ватутіна,
-
11
своєчасно
«Більшовик» .
с_ Заворичі .
Дружна робота парникової тям
сезон.
курячих
1000
ська артіль «Шлях Ілліча»,
Колгосп ім . Юрова .
-
медпрацівник т. Фесюк О. Більш
виробничий
привіз
Стільки ж доставила яєць зазим
в ричного ХХІ з'їзду партії. секретар
почала
яєць для закладки у машину рож
нити величні накреслення істо-
Темносага-
медичну
ки
с. Рожни .
Наближається весна. В колгос., г і шари грунту. ці овочеві куль
Інкубаторно-птахівнича станнові тонни. Можна вірити, що це ція семиполківської птаХОфабри
ти
Консультація
11
Першим
«Більшовик:.,
---------------
Кекала.
Почато інкубацІйний сезон
буде так. Усюди і в усьому серед літніх трудівників і молоді одне палке бажання - все роби~
бригади.
Колгосп
нери на кожен гектар. На окремих місцях насіння не
з'їзду партії
брані силами учнів. Юні ленінці запевняють- _ будуть ще нові і
КОдГоспі у наступному семиріччі прочитав
Фото П.
мас,!.І1Ш були і дві тонни металолому, зі
трудящих села. О. Ненюк, нанриклад, прочитав хорошо підготовлену лекцію на тему «Життя і діяльність В. І. Леніна - величний приклад служіння наро- . ду»; Л. Слісаренко - «Радянська молодь ХХІ з'їзду рідної Комуністичної партії». Про розвиток
відкриття
внесення ривами 3 розрахунку по 2 цент-
рудзи. (Фотохроніка РАТАУ).
Серед трудових подарунків до дня
для
добрив одночасно зсівбою куку-
особ- К. Бадуля і Г. Шевченко.
дні,
агітаторів з широкими
П. Кисіль і сівалку «СКГ -6»
М. Іваненко, учителі Ф. Кукшин,
від
дРОБОТУИ Марія Трохимівна
-
ЧJlени
Дільиичної комlclі:
Мигашко
виборчоі
Митрофан
Захарович
Яшник Наталія Олександрівиа ЩИГОJlЬ Анатолій Михайлович колгоспників артілі ім. Юрова. від організаціі Ленінської Кому- - від колгоспників артілі імені - . від організації .ПРОф~СіЙНОї _ від комуністичної організаціі Улещенко Катерина Денисівна ністичної Спілки Молоді України Кірова. Пиж Сава Іванович - від кол С?ІЛКИ _медичних прац~~ниКlВ Пу- колгоспу «Шлях Ілліча:. - від колгоспників артілі імені колгоспу ім. Кірова. ХІ!!СЬКОІ медаМБУ".lаТОРll . . Wвидак Віра Михайлівна - Кірова. Спичак Олександра Петрівна - госпників артілі ім: Кірова .
. Дідеико ЄВДО~ІЯ APC~~IВH~ ~ І від колгоспників
ВІД
колгоспниКІВ
Ватутіна.
арТІЛІ
ІмеНІ
Ілліча:.
Омеля Дмитро Онисимович -
16 46
Голова Дільничної виборчої комісії Приходько Павло Іванови'! - від колгоспників артілі «Шлях Ілліча:.. Заступник голови Дільничної виборчої комісії Пшемишський Олексій Миколайович від ко муністичної організації колгоспу «Шлях Ілліча». Секретар Дільничної виборчої комісії Литвиненко Марія Григu рівна - від організації професій ної спілки працівників освіти, ви· щої
школи
Зазимської
і
наукових
ВИБОРЧІR ДІЛЬНИЦІ 16 47 Голова ДіЛhl~ИЧНОЇ виборчої комісії Негода Павло Федотович
тіна .
установ
середньої школи.
-
від
комуністичної
колгоспу ім. Кірова.
Заступник
Негода Степан Андрійович -
від організаціі професійної спіл -
від комуністичної організації кол·
ки
госпу ім. Юрова.
ПО ПОГРЕБСЬКlR
від колгоспників артілі ім. ВатуПО 3А3ИМСЬКlR ВИБОРЧІН ДІЛЬНИЦІ
артілі «Шлях
організаціі
€peдeHKo
ПО ТРО€ЩАНСЬКlR ДІЛЬНИЦІ 16 48
комісії
лович
Дільничної
Крутько
-
працівників
Троє-
щанської медамбулаторіі.
Тетяна Іванівна -
ВI'д колгоспнН!<ів артілі ім. Юро·
ВИБОРЧІЯ
Голова
медичних
Михайло КиРи,
16 49
Секретар Дільничної виборчої комісії Гордієнко Євгенія Іванів· на _ від організації професійної спілки працівників освіти. вищої школи і наукових установ ТРОЄ-
греБСЬКОI сеМИРIЧНОI школи.
шанської
Члеии Дільничноі виборчої Борисівна
школи.
Члеии ДІльничної виборчої
коміс:іі: Шевченко Марія
семирічної
комісії:
-
Гордієнко
9ід організаціі професійної спіл-' \lОВИЧ -
Андрій
І
Пантелеймо-
від організацїїпрофе-
ністичної
Спілки Молоді
колгоспу
ім. Кірова.
Купрієнко Лариса
України
Сергіївна
-
Украї·
Шафорост Галина Сергіївна .від організації професійної спіл
Заступник голови ДІЛЬНИЧНО' виборчої комісії Хрис:тинчеико Валентина Андріївна від ор ганізації професійної спілки пра цівників освіти, вищої ЩКОЛI! і
ки працівників освіти, вищої шко, ли і наукових установ Вигуріs ської семирічної щколи. Ярошенко Василь Сергійович - від організації професійної спілки працівників освіти, вищої школи і наукових установ Вигу рівської семирічної щколи.
олова
Д'
-
ІЛЬНИЧНОІ
б
-
Го.ltо.а '""О""ОАУ Бро.арсЬ*ol раllо""о' Рад"
І
-
Кому
ви ОРЧОІ
Г
виборчої комісії Улещенко Іван виборчої комісії €peдeHKo Олек, комісії Тер~щенко Дмит~о Пи~и: Олексійович - від комуністичної сій Михайлович _ від колгосп. ~ович . - ВІД колгоспниКІВ арТІЛІ організаціі колгоспу ім. Кірова. ників артілі ім. Юрова. ІМ . КІрова. ._ Секретар Дільничної виборчої комісії Мельник Марія Миколаївна - від організаціі професійної спілки працівників освіти, вищої школи і.. науко~их _ установ По-
Павлівна
Ленінської
ністичної Спілки Молоді ии колгоспу ім. Юрова.
ПО ТРО€ЩАНСЬКІR
ВИБОРЧІR ДІЛЬНИЦІ
колгоспу ім. Юрова. голови Д'·ЛЬНИЧНО·'· нізації Заступник голови Дільничної
ольга
організації
від ' організації Ленінської Кому
виборчої ва.
"ід комуністичної орга·
Гриценко від
депутатІ. mрyдJlЩU П. МЕХЕД
С'''р,тар '""ОIUtОАУ 6pOlJapC6Mrpalo"lIo1 Рад" д,nутатl. тРУ~IІЩ"Х К. Рl3АНЕНКО
4
СТАХАНО8ЕЦЬ
Еа
Творчість наших земляків
.
в
СереАа.
. ...
. ...
ПІ,Lf.ВО,.J;НІИ
4 пютоrо 1959 року.
.Іабораторії
наУКОВІИ
НароднІ' думи зdулися в квІтучій моіі стороні Крокую з р060ТИ додому ДО
рідних,
щасливих
Десь зникли якісь-то контакти, а мо' відпустились гвинти. З годину завзятий хлопчина
дітей.
На~у~тріч по схилу крутому НОВІСІНЬКИЙ трактор «ДТ» не йде, а летить, під собою
з
руками
спітнілими
вгинаючи
Дідусь
мій,
хвилею
пролазив під ним, мов карась,
путь.
Повз нього прохожі
юрбою
із
тисячу літ
знаючи
спраги,
він
тут на
селі.
Мимово.,і на
думку
мені
і плуг, з яким в полі дід
в
HeMa€
щоб кусень черствого добути горбом для сім'і. все це пригадую нині моїй
я
в
штанцях
в
!,оботі
дні,
полотняних
квітучій
моїй
...
н
8 до
зима нас
Мов все
м
стокрилою
вона
вкрила.
Зима завжди жартівлива,
цвяхів настили, бетоиу, без заліза, людської сили.
С.
8.
Колгосп «Більшовик:.,
І'.роткl сигнали
НовохацькиА,
Наших пожежииків можна ЧJС то бачнти у Богданівці та и в
UЦe ОДИН КРУПНИЙ виграш продовжують
М. Драного.
зв,ертатися власники білетів грошово-речової лотереї 1958 року, на які випали виграші.
НОВІ КНИГИ
11
"БІБЛІЯ ДЛЯ ВІРУЮЧИХ
11
яка
лежить
в
основі християнського та іудейсь кого релігійних переконували і дей, що біблія
-
вчень. Богослови переконують лю (грецькою мовою
- ' святе
«книги:.)
створене нібнто бога пророками
письмо,
«з навіЯННІ!:' і апостолами.
На іх думку, вона єдине дже рело мудрості, зведеиня всіх ві домостеfi пре> світ' і основні за кони
життя.
Чи справді це так? Всебічну відповідь на це пи тання дa€ книга Єм. Ярослав ського «Біблія для віруючих і не віруючих»,
но в
я:<у
випустило
недав
світ Державне вндавництво
політичної літератури. Ця книга перекладена також на україиську мову.
«Я
хочу,
лавський
-
ти.
-
про
писав
Єм.
Ярос
мету CBO€Ї
робо
допомогти
розплутатися,
розібратися в тому, що містить ся в біблії:!>. Полум'яний пропа
му вигляді постають брехня, об ман. лицемірство релігії, демон стру€ться сила і нездоланність
розгляда€ це так
зване «святе ШІСЬМО:'. Він цнтує
біблію, порівнює одиі висловлю вання
з
іншими,
звертається
до
ілюмінатори для спостереження.
промислових знарядь лову, проводитимуть океанографічні
-
спо<:ереже~ня.
верянка»
шукати
своєму
Перед
читачем
р06ить
свій
час і
(Фотохроніка
спосте-
човен
«Се
перший
РАТАУ).
Фото М. Редькіна.
У дописі під такою назвою (<<Стахановець» Ng 152 за 1958 рік) йшла мова про грома.цяни на І_ Миненка з с. Заворичі, якиіі
ro ларя. Як нам повідомили, рі- часто п'€ і непристойно ПОВ'Jднть шенням сесії Літківської сіль- себе вдома. Начальник Р'l;;мілj'J.ії ської у
Ради лар буде збудовано
другому
кварталі
1959
року.
повіДОМІІВ,
що Миненка
жено
про
ст.
КК УРСР.
153
гюnерt'д-
відповідальнісп,
[іо
--.:~-=------
ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДR ЧІ
використовую
С. с.
Бобко.
постановка оперети «Багатель:.; І ПеньковlJt. (За заявками глядановий мексіканський ху- чів); 22.45-«Любнтелям шахІв:..
21.20 -
Богданівка.
у книзі Єм. Ярославського пе- її «з пороху земного і вдунув У лістичних краін, ставши господа- сумніви навіть у віруючих. Так. реконлнво викрива€ться легенда лице її дихання життя; і стала рями свого життя, назавжди по- досить хоча б п06іжно порів про «священне» походжения біб- людина душею жнвою». кінчили з гнобленням і експлу- няти глави біблії, як зразу помі
лії. Насправді ж це _ складна Ці легенди настільки фантас. атаці€ю людини людиною, бу- тиш, що вони містять дві різні і строката збірка книг різнома- тичні і иаївні, що не витримують дують нове, щасливе життя. Цер- версії про створення світу і лю нітного зМісту. складених у рі з- критики. На основі даних біоло- ковні проповіді повністю nрова-, дини. Те саме і з розповідями
ний час різними авторами. Тут гії, хімії, фізики та іиших сучас- лилися.
зібрано багато казок і легенд, зведень законів, літописів, псалмів і навіть поем. Біблія - одна з пам'яток стародавньої літерату-
про потоп: в одній він трнвав 61 них природничих наук доведено, Захисники релігії твердять, що І деиь, а в другій - рік і 10 днів. що життя на Землі виникло з жп- біблія вчить добра і що колн б. У біблії багато й інших розход вого білка в результаті тривало- мовляв. люди слухались її пов- жень. Побоюючись викриття, ка
го процесу розвитку неживої ма- чань, вони були б більш мораль- толицька ';tepKBa .в свій час забо
ри. Вона створена руками людей теріі і дa€ деякий матеріал про життя
стародавнього суспільства.
€ДИНО
істиннними,
а
нашої
книги
планети.
Нічого не лишилось
Такі лійного
«священні:. книги є у багатьох народів. Причому кожний 3 НИХ вважа€ свої релігійні вчення
міфу
про
ннми,
ідеологічно ни
людей
в
впливати
інтересах
люди,
сміливо
на мільйо- лі, які самі створили на землі. пануючих,
Справді,
в.1 роияла ВСІМ, читати
недосяжнісгь бов ~o ближ~~orо .• Але .не мен-,
для живої людини небесного простору, про небо як оселю свя"'тих. О СОШ1ИВО наочно спростува-
' ли це радянсьКІ
доброчесними.
і від біб- біблії багато говориться про лю-
€ДИНО «свяшенними». Церковники вторгшись в міжпланетний простому наділяють біблію ореолом тір. Вони першими в світі посласвятості, бо це дає їм можливість ли туди штучні супутники Зем-
Глибоко ворожі інтересам тру-
ше МІСЦЯ в НlИ з.аима€ ляння жорстокосТІ. Взяти, до жінки.
І
вих ва-
наприклад,
ставлення Якщо дружина зради-
ла чоловіка, біблія велить в6ивати ЇЇ. Смертній карі підлягали і «непокірні діти». А скільки в
, .
. ПОХОДІВ
. ІЗ
духовенства,
Киига Єм. Ярославського «Біб лія для віруючих і невіруючих» витримала перевірку часом. Почавши вперше друкуватися у виг-
. • ЛЯДІ окремих статеи
В.
газеТІ.
«Безбожник» у 1922 рОЦІ, вона відтоді витримала російською .мо вою десять видань. Багато ВІРУ-
біблії потрясаючих описів різних ючих, воєнних
КРІМ
«святе письмо».
які
порвали
з
релігі€ю,
. спаленням ВІДзначали, що ви р'шаль І Ну
роль
експлуататорських класів. Розглянемо деякі положення «Біблії для віруК'чих і невіруючих». Людський розум з давніх-
дящих положення біблійного вчення про суспільство. Біблія в тій чи іншій формі виправду€ поневолення бідних людей бага-
міст, убивством дітей! «Священна» киига не тільки не засуджує цих звірств, вона опису€ їх ЯК хороший, гідний наслідування
У цьому відіграла книга Єм. Ярославського «Біблія для віруючих і невіруючих». Вона і тепер допоможе багатьом віруючим звіль-
виникнения життя на землі_ Тому і біблія почина€ свою розповідь із створення світу. Світ вн-
ататорам, смирення. А якщо так, то люднна не сміє навіть думати про перебудову світу на землі,
«Нічого нема в біблії повчального, корисно:о для трудящих,~ пише наПРИКІнці Єм_ Ярослав-
Велику допомогу ця книга по дасть також пропагандистам і
приваблювала
проблема тими, вчить покірливості експлу- приклад.
ник нібито за шість днів. У пер· вона може мріятн ряву було названО ніччю. а
біблій ло
неприкрашено-
фото: підводний наукова лабораторія
"Суворо покарати хулігана"
тіЛЬКІ! про ський. -
лнни і тварии.
розповідей.
усьому
На
"ТОВ. Лобко обіцяє ... "
них в
..довгий
необхІДНі для
візуального
Так називався лист з Літок. надруковаиий у «Стахановці» 11 січня ц. р. В ньому йшла мова про затримку будівництва м'ясно-
Ший день бог створив світло, тем- «царство иебесне:!>. Релігія вчить, І шкідлива
антинауковість
води,
С.аlдами ваших виступів
науки, літературн, життя .та ін ших джерел пізнання. Так він
викриває
для
і
науки.
гандист-антирелігіЙНИК. блиску чий публіцист, Єм. Ярославськиli давен крок за кроком
вони
пристроєм
грунту
***
центральною ощадкасою.
Протягом багатьох століть міль Йони людей з дитинства вихо на ·біблії,
виграв холо
С. БогуслАВСЬКА. завідуюча
І НЕВІРУЮЧИХ" вуються
ВІн
адже
води,
проб
4 лютого дожній кінофільм «Любовне поться ие за призначенням. А ко ли трапиться пожежа, пожежни Середа: 19.00 останні вісті бачения:,. ки ие завжди готові виїхати. (Москва); 19.20 чехословаць-. 5 лютого М. Онашко. кий ляльковий lРільм «Доброго с. В.-Димерка . ранку, Кутясик і КУТИJlкаl:.; 19.40 Четвер: 19.00 останні ВІСТІ -«На честь партІІ:.. Нові вірші ра- (Москва); 19.20 еЯк проходи 19.45 - теле- JIИ вибори в царській Росії-; Хороший клуб збудовано у на- дянських поетів; хронікально-документаль шому селі, а кіиофільми демонст візійна кінохроніка еНОВИНН тиж- 19.30 еМамай та йоro ний_ фільм «Брюссель 1958 року:.; рюються з залу клубу. Вважа€ ня:.; 19.55 Телевізійний кінонарис; 20.50 - літературна композиція мо, що настав час ВСТЗIІ08ИН\ у друзі:.. І клубі стаціонарну кіИОУСТ-іIlОВКУ. 20.25 - поради садоводам і го- еСЛОВО про комуніста:.; 21.05 родникам; 20.35 - телевізійна І художній кінофільм еДіло було в І. Теплюк, Ф. ЦЬОl\Іка,
дильник.
Щас:лнвиА білет вия&Нвся у громадянина с. В.-Димерка
ву рибних косяків і поведінку риби в різних умовах, роботу
самій В.-Димерці, де вони працю ють на будівництві. Це непра
•
вильно,
До ощадкаси
Каnашнмк.
с. Рожнн.
с. Вигурівщина. F
взяття
ПlДв?днии човен може пла-, північний рейс.
та іншу
бригадир.
колгоспник.
•
стільців
леності
вати ПІД воДо.ю
ви
не тільки в місті, а і в селі?
Скрізь права свої проводить: як хоче, так і дi€. Стокрилою полетить, як сонце пригрі€.
її люблять діти. А для тих вона шкідлива, хто забув зустріти. Непрохана скрізь загляне в зимовій обнові. І на вікнах намалю€ візерунки нові.
збільшить
вано для вивчення морських і
океанічних вод, дна. морської
мебель, яка так необхідна за раз в кожному господарстві
А без без без
пухом лебединим,
не
робництво
На річках мости буду€,
прилетіла.
тим
дильників
м. Бровари.
стих.
акуратно
Ось ми і подумали: а чому б, наприклад, заводу холо
вчитеЛЬ.
f ! 1 1 ! І f $ f
фауни і флори. За допомогою апаратурою для кіно- і фоточовна вчені вивчатимуть будо- зйомки. На човні устатковано ,~
сподобались
кілька.
Горбатеико,
закашляв
вимось: люди купують стільці. вони нам: неважкі,
різними
Човен спеціально переустатко- температури, солоності і освіт-
3а
ЙШЛiJ в одну з крамниць. Ди
-
оснащений
І океанографії (ВНІРО) «Се- тами, гідролокатором, прилаверянкз» зр06ив перший рейс. дами для точного замірювання
зроблені_ Купили і ми по де
стороні. М.
ляками був у Броварах.
Приглянулись
рянка»
науково-дос:лідного інституту приладамн і апаратурою ~OPCЬKOГO рибного господарства підводним телевізором, ехоло-
Нещодавно я з своЇми зем
До зір піднялися крізь бурі і люті вогні. Народнії думи збулися в
лабораторія Всесоюзного
Про CTiJlblti, шафи і .,фоти
машин.
Без зайвих, надмірних прикрас. Все, все Батьківщина створила своїми руками для нас. Зросли ми.
для всіх нас був дивом із див. Та ось біля клубу той трактор
Біла
Підводний човен - наукова реження об'€кти. Човен «Севе- f
погляд не кинь, закордонних
і миле ...
під столик сам пішки ходив, і перший фордзончик поганий
спинився
чорти».
хороше
В уяві моїй оживають коли
отих
стороні,
вже й далекі ті
Степан.
Все рідне,
яка своє щастя безкра€ знайшла у великій рідні. не так
не ~иво,
це було. А сьогодні,
капризних
квітучій
Гаврило,
дививсь
крикнув
куди ти свій
навесні.
Трудився,
...Я
натовпу
... Раніш мій
нього
до них не пристали й
і рало, трудивсь
покійний
на
своїми стальними руками болти оті був закрутив, їй-богу, дитино, віками б
Прискорюю крок. приходять
чуприну
бравсь.
«Про це ось я й хочу сказати. Щоб наш більшовицький Іван
невтомно,
працю€
за
бо звідки цей фор дик з'явивсь?». «З Америки, діду, із Штатів!» -
Ідуть, не звертають уваги;
не
раз
а потім сказав: «Це -
проходять
вже
не
довгенько
і далі ідуть. неначе
досади
-
днем.
Потім
На
з'явилася людина.
створив
шостий
CBiT-, що рос-
день І
і
вОНи
непорушні.
Але трудящі Радянського Сою-
моралі
Навпаки, вся її мораль агітаторам у проведенні науководля
він
комуністичну
Зміст
мас».
нашу
Б. Жнровов.
мораль.
біблії,
м. Бровари, Київської області, вуn. Київська, Н!
Релігійній атеїстичної пропаганди.
протиставить повний
Бог створив зу, великого Китаю, всіх соціа- ностей і нісенітниць,
щеса редакції:
-------------------------------------
гом
такі порядки встановлені бо-
нитнся від релігійного дурману.
супереч-
викликає
Ре.актор с. nOГРЕ6IНСЬКИИ.
138.
------------------------------------~ Броварська районна друкарни Киівськоrо обласного управnіНня куnьтури. Зам. 528-4550