Газета ввхо~nь KBITBJI 1937 року
СЕРЕДА,
17
ЛЮТОГО
19
.,Nq
1992 POKr
Ціна
15 (8258)
коп.
40'
Громадсько-_!'Іоnітична газета БровQрщини Думки вголо~
.1111 І ІІІ І ІІІ і; І ІІІІІІІІІІІІІІІ І ІІІІІІ І ІІІІІІ І ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ І І ІІІІІІІІІ І НІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ.
П РОТЯГОМ усього часу, ~оки триваJІо
r
Обrово
фактамн з нашоrо · страждениоrо. НИНІ . 2КИ'fТ.В.
~· rоворuи
:~~ра~. ВJСОю б страшною
.
JIId-
арна ·не
був.· Вважай, .1южне e.Jtoвo, еКЩJаНе .цопОвЩачем - rоловою сtm.ра.цн JI. П. Сол:о,·вм 1 JІИС'fУІІ8ІО •имн. ІІи'рвх за штрвхом ство,рюва,ао всеоХQuю. ючу непрІівабпву картиву бJдностІ> ·у вкІй .оПІІІІІІ доеа 1 те ж Зазвм'в, .1 lRПil ее.иа ВроварщИВН.
автотранспортники. хіба тися
хоч
зупинку
їх
запитати:
витримується? можуть
І
невже
істотно
оті
nозначи
rрафіку?>>.
акцію,
про
яку
говорив
на'
З.
П.
цього
більше
.виграє
і
.нагнітати
навіщо
нам
у
напруженість?
варишу Локтєв?
такий
Чи
спосіб
не
прав.да,
іще
то
щ Е ОДНА проблема, у осно·ві тюї лежать усе ті
ж бра•к коштів та
наша славнас•ві,сна безвід
повідальність.
У депутатів. Ради . не вкладається у голові, як це
жител1 ми до
Погреб1в та Пухінки можуть бути віднесени~они по";иленото раді-оактиазного контролю, а
меш:ка~.щ
якось
пом11тю
З_азим я
нають
ні.
-
Ознаки ж
неозброє•ним
оком.
бо
дії
Зі
радіації
сльозаМи
на
no
очах говорила про це вчителька .місце.в·ої школи т. Ф.
щвля в населення лишків сільгосІшродуктів... . Тобто.: робилося_ те, чим упродовж ось уже десятиЛ!ТЬ заималися МІсцеві органи влади. Хай щось ви-
водилея робити, що при'В'одити <<·до тями» моло·дших учнів, котрі то свідомість втрачали, то кровотечами дорослих лякали.
вирішувати
~ с~лу,
питання.
Упорядковувалися
дороги
виконувалися накази виборЦів, тривала
ходило краще, щось -
заку-
Суворі на.
гірше, але, повторю.ю, викон-
, Чимало є
ком і депутати не сиділи, склавши руки. На срогодні·
ж вони залишилися біЛJ{ розбитого
корита.
Яку
к.в.
б
завдяки
бага'!'оріЧНій
політиЦі
метоДичного
~и
соЦіальних
на
lHШOl
•КвІтень.
3азим ян.сь.ну
Х:ба
це
нормально?
шнолу
по-
Можливо.
г роводити на початку навчального екцін школи знала діагноз хвороби тієї ала
ення.
. 1. нао
Поли :\ЮЖН
програм.
педаго·гів _і нарікан,ь на адресу меди-
ти.ни,
ІХ оз.:щро дагсги-де
1 стане зрозумІЛим: мова тепер іде не про здійснення
!3
графш . медогляд1 1В
варто такий: рок~, щ?.б
обкрадання та руйнування сіл з боку держави. До~айте до цьог~ зашморг так званої лібералізації щн,
масштабних і багатовартісних
У
ставлено
сферу не взяли, скрізь проблеми, скрізь невизначеність. І виникли вони не самі по .собі, а насамперед
На ново.~іrчному святі їй · тількп те й до-
а.tа.кт
змогу
завчасно
подбати
про
а й самі огл,яди, стверджували пеО1'юдять•ея поверJюво, нашви;Дкуруч.
нщ зі своєю бід!)Ю. Так коротко изува.ти становище, в якому спини-
Вим-ога _ставиться інша вижити, зберегти найелементарюше, без чого село задихається... .
лися ж ещ села. Н дар
дер~ава населенню не продає, значить
даЧ'! на берегах тиХ'оrплинно1 Де:ни. Злітатися то злі-
Та як же його в достабіса збережеш!? Rонцкормів
ного із найкрасивіших на Броварщині но ж сюди, як мухи на мед, злітають-
ся _керівники усіх
плани заку-
ПlВЛ! в ~аселення лишКів молока, вважай, на провал
мас;.гей, .?блюбовуючи
таються, а от д"опомоrги віrд них
лриречею. Забезпечити зазим'янців нормально медич-
місця
під
нуль цілих і нуль
-
д~сятих. Тому и ЗІМушений сільвисІіон.ком цри підтрим-
ним обслуговуванням :!Іе можна, бо та ж <<швидка до-
ш
одного
на
ЧОЛ!
лише
В.
М.
Хоменка
хо·ч
щось
робити,
помоrа>> через брак бензину простоює. А додайте до цього, що дюдей аж ніяк не може задовольнити як
щоб полегшити життя людІя.'VІ у цей жорстокий час. Я не. збираюся •Співати дифі·ра:v~би органові влади
гордо!), як організовано рух
вдається:. Є сво1 здобутни. є й упущення. До останніх
працює служба сервісу товарами
(чи не правда, як
забезпечують селян
зву~ить
транспорту, як і якими кооператори...
вар:о
Та в усьому, яку б сферу не взяли, з кожної ~парини виглядають бідність, брак коштів, дефіцит, нестача. На кого залишається сподіватися сільвикон-
. Н~ n<?спішайте ·<<валити» все на дирекЦію радгоспу !Мею ffipoвa. його директор В. М. Хоменко і так
на
допомогу?
Звісно, райвикон-
ном з1 сво1ми вщдlЛами та службами. Про райвиконком судити. не берусь, а от про те як допомагають селянам районні служби, ми раз~м із . оргінструкторським відділом райвиконкомузав~уючим Єщенком наслухалися удосталь · ю.
дотриманням
те,
належного
деться зустрітися із ще більшою бід'ні.стю, і ..'Ш є десь
межа цим випроб~ванням. щorlj .ли на долю -Ма-
ле'Х';:\і~~зи;~л~нц;в_._ ?по.гребівців літківців?.. . , ки ІХ... \ , В олодимир~ ПЕВРАТ
1111.1111111111111 І 11 І І І І І ІІІ І І ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ І І І 11111111 111111 ІІІІІІІІІІ•ІІАІІІІІ ІІ "- -'- ІJІіІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІОІ1 • ..-
Весняні турботи "
ливо nрацюють·
.Запікірували
чя СР~Р ветерани вироб-
иицтва
ні.вна
сан
-е. О
рун,
чора
при ній ще покладаючи
доведеться
ранну
до
з
ранньо
пізнього
. трудитись.
·Олександра
Борисенко, меі'на
ве
наполег-
н
.
Олек-
Мельничен-
Сизоненко.
Степанівна
Ух
іНШі
приклад
Дарія
Мельниченко.
.наслідують
робітниЦі,
того
!J
грунту
ЯКі
пра-
no
вирощу-
ванню ранніх овочів.
Дружна __ робота
Хо~~~~ ,/ nr~eBHl
ко і Rокун, Софія Іванінна
цюють на грЯднах закри-
Іва~ ·і
.
Не чекаючи приватиза"
го
-р1ч-
В ра rRo ніС!наv~ р енко, мQ д "~ан!'вни -«
розсаду Ції, оскільки rбільше, не
у· 60 теnли·
цях радгоспу 1мею
що
украдено дитинство. Нев.же завтра їм віч-·на-.віч Деве-
В ІЗЬМІМО, приміром, автотранспортне підприємст. во. Те, що зараз сутужно із ·бензином ні для •
.
із
вени
- ... Сьогодю двадцяти шести (учням днієї із груn nс·довженого дня на по.лудник видали it4 яблук. Діли мовляв, як хочеш.... ' с · ·f лухав ц~ ~л?ва Т. Ф. Суворіної, і:' в уяві мимовоЛі п.оставали ОЛ!Дl. знекро•влені облич'f:Я. діток, У яких
бути «дшною коровою>>. Хто ж іще в такому випадку сел~н~м
недоліки
Роблять
Мовляв, нехаи зазиІм янці самі виб9fJс.У, ться із виру проблем. як зу~іють. Та чи зуміфь? І
Але ~ радгосп не завжди і не в усьому nовинен й
вщнести
Ооло·в'ЕJм.
Дl~янок ::~о турбст селян. Є спо.глядал~·сть із бо-ку ранонних слу~б за. тим, я.к ро.зг~ ься nодії.
робить стільк~ що позаздрити йому мали б десятки ІНших начальників зі значно більШим стажем роботи. П:РИ т~
Л ... п.
санІтарного стану, по·с\lІаблення У бороть6і з самогонова.р;нням, алксгосЛізмом, дрі6ни.ми •РО3Крадачами н~родю:го добра. lЦо є, то є. Та є ж бо й інше _ в71сутюсть уваги тих же численних госпо 1дарів дачних
номові та депутатам?
має
з
·
забе.з-
результати.
иці вже ~!lліІ}і.,Рували у _живилью г6р~ики 1
розсаду ранніх
Вона
рослини
ляться
ся
nомі
зазеленіла.
· по
добре
на
ів.
оли
прижи.в-
них
· у·творить кілька сnравних
листочків, їх висад11ть на
до6 ре
•
підготовлених гря.д-
нах на
постійне
місце.
Овочівнищ ,висіяли вже і
насіння ра.нні.х о·Гірків на ;розсаду.
Вони
тахож зі-
брали~зди більше 20
. тонн
' с.ві.
ибулі, тонну
запаш~п :РУШКи. З~: лені
ні
у
вітамінИ..
відnравле-
--~ магазини Rиєва
та
реаліrзовані на ринКу_
~ПРТf:Н~~'} ~
--'
У СІЧНІ БРОВАРЧАНИ ПОКЛАЛИ НЛ СВОІ ОЩАДКНИЖКИ МАИЖЕ 59 МІЛЬйОНІВ КАРБОВАНЦІВ
пасажири ---: катай
сесії
_'_·_ _ _ _
.Р Я ТУ В А nИ •••
«А
Максим'юк. Ось його сJюаз.а: «Ми зберемося чоловІ-к сто, візьмемся за руки й зуhинимо т,ранспортний по тік Може, то~ді районні служби схаменуться>>. . Уявімо, що люди зроблять так, як кажуть. Хто
детальніше. було
на
цьому
провє:•дуть
Якщо говорити про минулий рік, то тоДі виконко-
мові Ради і депутатам іще можна
графік
парнрували
пішки від або до птахафабрНІш <<Rиївська>>. · · Повто.рюю, за руку я ні·кого не ловив. але не віри ти ~епутатам підстав немає. Не здивуюся, якщо по гребівці . та заr.зим'янці дотримають своєї обіцянки і
---.:zш::z.К::NI!IIICif!i'lWilii·Вi'IIII*I!C~-II.·~:ІІIIii-....t~.;.~~-1!11-8 думку
Але хочеться
цей
-
руху»,
ситуації ;:\ОХодить до абсурду дадуть водієві три карбованщі є з,упинка. А нj
Б 1·д НОСТІ? свою
на
графік
Немає в мене пі-дстаrв не вірнти голові Ра1ди Л. П. Солов'ю, іншим депутатам, котРі стверджували: у Цій
.
вщ
пояснити
сьогодні
хвилина-друга
ЧИ Є МЕЖА
Спробую
порушується
~
-----------о.
*
о
ЯК КАРБОВАНЕЦЬ
погребінЦі теж) просили, щоб водії автобусів робили зупинку на повороті на Погреби та ~азим'я. <<Не можна,
'
•
""',.'!
кого не се~<рет. Тож можна зрозуміти зриви виходу рейсових автобусів на маршрут. Але інше не вкла д?ється у голові. На двох сесіях районної . Ради у своїх зверненнях до нерівників АТП зазим'янщ (та й
реВВJІ питань порЦКу ~енкоrо черrовоІ сесІІ ЗаЗВІІ'JІВСької сіJІЬСЬІUІ'І Ра~и uароАННХ ~епутатІв, мене иевідступuо трвмІШО в своІх тенетах почуття сорому. Воно иев~вмвми ХВІШJІМН всотувалосв, здавааоси.; в кожну ulтвву, не даваJІо змоги по збутисв ·. йрrо ві· на мНТJt., І тіJІькн пlзнtше, коли еесів давно вже закJ.ичН.іІаев: зрозумІв, звІдКИ вн JрОШо це почуттв. Воно ВНП.JІІПJ&JІо з с&моІ розмо ви, пqаиачеиоІ справжньою, а. ~ показною вmsep- І тtстю,. підкріmІеІІ&І вражаючими ІІJІ1ІКІІІЩамн J
'~
* t
Облога, початку
в
яку
року
на
ку,
Ііотраnн-
заплатити наперед
за
комуиаJІЬиі
послу
ли броварсьКИЙ Ощадбанк та його 32 філії, здається, скіїІчНJІася.
ги, погасвтв позики. - ЯRЩО ЦЕ НЕ Т АЄМНИЦ , НА-
Н.
ЦИФР,
Наш
КQR~спондент
Зустрілася чою
ЗВІТЬ
ЧEME1RirttEHK0
із' ~ке · -
.
Ощанбанкш.
ЕЮЛЬRА
~БИ
УЯВЛ
Я
_ _._..
(Р}'Щ.tfНСЬКОЮ.
ПАВ-
СТРОІТИ»
січень ц. р. вони внес ли на свої рахунки
близько 59 міJІЬйонІв карбованців. До речі, ще кілька років тому наш річвий план сягав
лише
мільйонів.
2
лишок
Так, ва: ~~ргу за-
ники ледве могли про-
Ощадбанку
рез натовп.
б
че-
установу ва
чи
броварського
569
йонів 943 тисячі
в кінці робочого дня
взагалі
складає по всіх
Фі~іалах
А закрити
обід
р.
лютого
1
ц,
Буц дні, коли праців-
За-
загального
вкладу на
висувалися ще з ночі.
битисв до дверей
ОПЕ-
місті і райові зараз 196,5 тися'Jі вкладників. ТШьки за
СВОІ
RАРБОВАНЦІ ...
ХА-
ОБСЯГИ
ЕНИХ
ЛІВНО, ВАШОМУ· RОЛЕКТИВУ ДОВЕ ЛОСЯ ПЕРЕЖИТИ НЕЛЕГRІ ЧАСИ. БО ЛЮДИ НАПЕРЕДОД НІ ЛІВЕР АЛІЗАЦІІ ЦІН ТА ВВЕДЕННЯ RУПОНІВ ПРАГНУ ЛИ БУДЬ-ЩО «ПРИ
-
ПРО
І
р АІСО
-
ДАТІІ
НАШИМ
мІm.
:!)
і ' ованц в. ...) .А .А. vl - ІГ\ У 6"t"тА.ннє.
було Ероб --\ШІЧf:Ot!I ПОСЛУГИ
мою ДОВОДІШ Jl звертатися за о о- ·.
АЄ . ОЩАДНИй AHR УRРАІНИ НА-
гою до ~JІЧ~·
ЕЛЕННЮ?
ІЦОj~_.І! АТИ, - В інтересах заНАПРУГ А... БУ Л~ безпечекия соціально
-
ВІДЧУТНОЮ, ШТАТИ
У
ЗБІЛЬШИЛИСЯ? от
Звичайно в обсиrів д~да осн.
-
Згадайте хоча
процентну квітня.
післв
До речі,
су-
ма ця становила 128 мільйонів 397 тисяч карбованців. кожний
рахунок
Довелося особовий
перераховува-
ти.
~ Головним 1110Ю
думку,
же,
на
є те,
що
тодн ~е не ймуть віри НІЯКИм запевняв-
ням.
Вони навіть не
· реагували ня,
які
на
ми
поясиев-
весь
час
транслювали
У
зал.
му
наслідки
Великою мірою в цьо~ниві
«павщвського• об~іиу купюр. Такі «експери менти•
даром
не
про
ходять. А додайте сю ди тіm.ки одне необе режне
· слово
президен
та Кравчука, нібито з 1 JПОТОго купони ва Україні повністю ви тіснять карбованець ... І хоча наступиого див цю івформацію спрос тували на офіційиомv рівні,
наші
продовжували
вати ги,
щоб
цtв
людей
в
лібералізації
з 2 січня
ц.
р.
клієнтам
в
вдвічі · підвнщуєтьсв прибуток, який силаусіх
виді!х
наяввих
, вкладів. Так, по вкла-
дах «до запитання» це
4 проценти річних, по строкових
з терміном
зберігакин вІд року до трьох,. вІд трьох до
п'яти
та
років
понад
та
10, 14
тів річних. вих
та
_
них.
По цІльо-
вкладах
на
дітей
нагрома,І("ІКувальних 18 процентів річ
По
преміальвнх
~
п'ять
відповІдно 18 процен-
молодіжних:
вкладах
процентів
10
них.
По
вкладах
річ-
договірних:
8 процен-
-
тів ріЧІПІХ .
Запроваджується
та
кож новий вид страхо вого
вкладу з терміном
зберІrаННJІ років
з
понад
виплатою
ходу в розмірі
центів рlчщrх. січня на
1992
З
року
вже
вклади
25
8 до
про
10 мож
вІдкривати «,«о
запитан
клієнти
ня•, ва які внески здійснюют"ся купона ми багаторазового вн-
вистою
користаищJ
довжелезні покласти
заощадження
умовах
б . 49-'1 чується
комІfеІІЄа-
Цію на вклади
2
g
AДjltyEE1'. го захисту
BACfH ·
на
чер
тою
свої
4
книж-
дохор;у
процщrrи
(купонам.,;).
з в
іІВПд'і
розмірі ріЧВИХ
,
2
.•
. см,
лютого
19
ня
торгівлі
придбати
по
недорогій · цані іІІанчохи. шка.рле'l'КИ, білизну , пос тіль,
одяг .
Так . у минулому році такі реч•і були вручені по-
виявле~ні
Нас називають служмилосердя. але ми
беруть
бою
лише
-
частка
її.
ЯJКі
Від
ність .
і
·відцуралися
догІІАдати
вище
,~~;очки
П.
астановити
І
мІсце
.п
На
прожи
Та
лі:на_рІв ,
HJ:!:"
рік-два
зви.нають.
І
ми беремо на ро· інших працівнянів зростаючу
ТО
наванта
ДС'ВGДИТЬСЯ
дуже
бага
звикають а· й ЩІШі
з•викають
до
_і жаліють , як рідних.
·Але ж навантаженість на одного праЦівника згідно з <<Типовим положен
вияв
через дільнич-
участь
люди
п.раЦівники
ням>> похищ>rо
депу.татів .
на-йбільшу
· соЦіа.'ІЬ
лише са.'dотні до працІвни.кq,
ки.
них
ссіме
то~ н,арікань. _Ми це пре красно розуміємо, бо не
П саму в чотн стІнах, хоч ІнкоJін зано сити - продукти харчування, . лІ
-
вияв
вислуховувати
sаJІишати
лення самотнІх ЖІfТЛО!Ві контори,
nокликана
доглядати
женість.
прІз
шлях
Наша
До працівника ної служби за
через
.рих
Основний
буде.
ян до близьких . людей .
вання виявиJІИСІІ МВ(ІННМИ. Ма ти не хоче завдавати ТА не ·nриеІІІІІостеА, але дуже просить не
nо-
долею
коли бету
·
І
бути цю
обділених
са.>ютні
..
намагании
може
ЛЮ.:ІеЙ .
хвора пенсІонерка Б І-оТ групи, самостІАно
nроіІІ!иаатн
са'VІОТ
за
не
і
тани•х ,
не пересуааеться, має дочку , сІм'я якоТ прописана а квар тирІ матер~ аJІе.не хоче з нею
шІ
знати
лrяти
своєї хворої матері , Ін вал\jДЗ., Залишили напри Так, ІнваJІІд
Що
служба
ластях. країнах. На превеликий жаль , є в нас на обслу.говуванні І таокl, котрі мають ді
зволяще.
спокійно
чужу
рожнечу? І .померти стr>ашно, бо ніхто навіть
вають в інших мІстах, _об
вони
:v~ожуть
страшніши.:vт
валІдІв, якІ не мають ді• тей або діти їхні прожи
та
людей
знайомі .
споглядати
дІлення соц.!альної допо моги самотн\!.'d організо вує обслугО'Вуtвання на дому пенсіонерІв та іН
тей,
не
таких
сусіди .
пово
у
8-10 ві•ку.
чоловік Та посту-
·ВИЯВЛЯЄТЬСЯ
ЇХ
все·
більше
більше.
Наше слуговує
над
відділення об199 старих лю-
дей,
27
ми .
В обов'язJ:(И соціаль-
самотнім.
80
П'я-
тьом завезли .безкоштов- · но шифер на ремонт да-
з них доглядають
хів,
сусІди по договору з на-
ній
трьом
доnомогли
ально
ного праЦівника входить: доставка проду.нтів х~рчу-
-
і
дров·а,
од-
(матері-
організацІйно)
підвести воду . Майже 9 чоловік · одер-
вання, ліюв . здача бІЛи~жали матерІальну · допони в прання , виклик JІІ· ·і ' 0 у по 50-100 .крб. на ~.ар~, о.плата ~а квартиру
комунальНІ ~ормлення ~-
П?слугй, ЛІКаРJt~
1
В~•дВі
.гальну суму
5 тис. нрб., · виділили з міського
0 ду
миЛосердя.
Були
JІtттІ,
.лосерІД:я.
ло
ли
Дві чі на тиждень соцІаль-
ні працівники вІдвідують старень·ких. З
· ..
УСІЄ!
ГОВуВа~_ИХ
. ~"'-1 R ЛЬНОСТІ U\,J\;Лy-
понад
вІд-
6q
С?ТКИ ІХ ОДерЖ~~ТЬ ПеН~ СІЮ, _н~жчу . МІНІМально!
'ІН мІюмальну. Тому ми на'VІагаЕJмось малозабезпеченим
через
ущ>авлін·
А
за
не
gx
• 1 жов
Гене~'! а
я
ЗНаЄМО,
1991 року
Асамблея
nеченим
Тут
ЩОб
цей
ор-
в
СВЯТО кращому
ВЇІД'ПОЧWР.ОК В кафе · мІста
«Фонтене-су-Буа>> самотнІх. Тих, хто
день
для наро-
дився ще в минулому сто-
подяку-
Заводів
газети.
...
Лікарні,
ще З~ беНЗИНОМ, ВИДІЛЯЛИ дл•я доставня цих това рів транспорт безкоштов но. · Велике спасибі ·управ Лінню
Щиро
Щоб
ного
Із
свого
Візьми на гласність, синку. ..
кар
велнке
Фото АнатолІя
.
КІf!ІJ.НlнаІtьна~ . .tpoнl~ea
ЯКІ
Аого вІдомим романом райвІддІлу внутрІшнІх
сnрав усе ·~астtше ,~~;оводиться стверджувати nротиле~не. ••. У
останнІіІ день сІчня оперативно-пошукова група раАвІдАІJІУ мІлІцІі затримала киянина с. д. Лева . На nередньому сидІннІ автомобІля. що Ііому . патронамн належав, виявлено обрІз, nри: стосованнА для стрІльби з дрІбнокалІберно• гвинтІвки.
Пtстолетом • наган• Із сІмома боІіовимн патронами був
•броєннА 1 одни Із пасажирІв, котриіІ перебував У кабІнІ о.;томобІля ще одноrо киянина - о. о. ЛевкІна. ДругнА но nасажир В. Малецькиіі пере вав у стан І маркотич го сп'янІння. Хар~ктеруа деталь: . бидва зброєносцІ та ТхнІА
nартнер-наркоман у~е мали
:;!!.уднмостІ.
звІсна рІч. нез~а~ом ~ знову_ nорапуть перед :JберІгІ\'jІІІя зброї та вж"вання наркотн·
аІв. Але це~к втІ~. ~б<J дивує Інше - чому Броварщина, немов 11 . 11\доkоJли_\. n уа_ v;o. осіб? себе всю команtа.-~• 1 1т.цІІх . нечисть - . злодіїв, нар-
·.
\) ~ . ~
-раз,
-.J
смалець-два·
.
саме 11)_ та ІншІ nродукти хар•· J&ання стали легкою здоІ!иччю ,ІІ.ЛВ невІдОМІІХ злодІТВ, коr.рІ •ексnроnріювали• ЇХ у
nогребІ житеJІьки Требухова К. Приnаси там зберІгалися не·
nоганІ : е ntвJІІтрових, 8 яІtрових, 4 трuлtтровt банки тушон· ки, 4 трилІтровІ банки· олtт, бли~ко десяти банок смальцю.
випа,~~;ок у ТребуховІ иеnоодинокиіІ, тtєт ж ночІ постраж·
...,.. М. Із ПуХ'Івки. І вона. не,~~;орахувалася у льосІ десяти
JІІтрових банок варення, трилІтрової банки сала.
висновок: голод - не тІтка. Тож подІбних вІзитІв гастро-
.-ерІа рІsних мастеІІ у сараТ та погреби жителІв Броварщики
c.8JA чекати
вже
а
І[]енсіонерІв.
пІдтримати
їх. Про проведену роботу просиЛІ-І повідомити, але жоден керівник, крім ви
робничоГо торговельно трикотажного об'еднання,
цього не
не зробив.
було
про
Мабуть,
що
повідо:v.
.'Іяти.
·
Ми
не
знаємо,
що
чекає
нас
на старостІ рокІв. Не допус каАте такого цинІзму, з яким
ще
зустрІчаються
альнІ
нашІ
працІвники
одержуючи
соцІ
а
спаАкя•
а·
NOTHIX ЧИ КУПУЮЧИ ДJІЯ продукти. Іх штовхають, в
гру ди,
викидають
обзивають, вони
. як
для
'
Н
з
хочуть,
себе
.
черг
для
. ть
ги
нІб
куnу
ь
по
кІлька трилІтрових ~ан к мо лока чи по 4-5 буханцІв хліба
Бу1дьмо Да·вайте лями
без
спільними
виявляти
не п В
ми!
зус
тих.
сторонньої
аж ніяк
.
милосердІ
ко
~ОПО'VІОГ
·
АГ
Т'І-І .
ЮК
зав . ві'дділе аЛЬНОЇ ДО·ПОМОІ'И.
всі
збору фолькл~оїfспадщИ
ю. Даси~
Рильськ
\'ке pa;J · відомИіі поет
а!fLМІ в нашому селі :
•Я
життя
,
літківчан.
вчителя,
по
крупинЦІ
збирали
все,
що
недалекому
маІІбутnьому.
Та
не
~.,.... а 11 готуватнея АО таких зJіодІІІських нападІв.
тІл~ки
Так
r
ласить
закоН
письменника
працю-
сшrати прибутково.-:-іго ПОДаТКУ.
абонента (при наwвності КОда) не сам, а корнету-
не прожива-
звільняються
~Сі _пільги, передба-
цьому.
єшся
якщо
дали вн~сЛІДОК чорно-
1::а~~ої 23 к=о~)
и ь .' ОсобІJ' гяковіорпостТСІЯЙН . о пр·ожвва:
ють. та постійно пра· цю~ь або постІйво
проживають
у
зовІ
. ПОСИЛеНОГО радіоеКО· логіЧНОГО , контролю, ЗВІЛЬНЯЮТЬСЯ ВіД сплаТИ
податків
усіх видІВ.
А
1
........а '"п•
особи,
рифи на поСJІуги зв'язку.
nо·слуrами
чайна ~йJ!.ІV
тел.ефо-
адресата
Абонементна nлата за при наЯВ'НОСТі марки за основний тел~фон - 15 ()~'"• крб. на місяць; за т й,_.т . прост,!и телеграмі з ЩО на блок· О Рі. . в3а5 за 1 слово візь~уть 12 крб ле коп у термІновІн · · .с о а · · -:ФОна - gooo . Но- 1 крб. ·•40_ коп.' ХудоЖНІЙ ристува:нн таксофоном 15ланн Обійдеться У 871 ПО М~СТУ буде 15 КОП. . КІ)П., а ОПОВ\';ЦеННЯ JtpO ~1ЖМІСЬН.l розмови по Ни-
ївськІй областІ - 90 к~n. за 1 хвилину, по УкраїНІ 1 нрб. 80 коп.. за межІ
врученНІЯ вашої телеграми
адресатовІ ВіддІл
Купонни.к.
n
кредит
викликаєш
ченІ ЦІЄЮ статтею, наністки, ці тарифи по,двоюдают.ьс·я . на ч~остІй,.....--- Ються. За терміновий виного Пr-•••. .....,.. о клик береться потрійний ПОСJд~ноі . _. тариф. ють. в •З? леного ~. · · ···~И - ого Варті.сть радіоточки радюЛОГl КОНТ- ./ е . О · ОГО 36 юрб за р·Іи ролю. ЧитачІ l!І·л· запи:~'У~ .··"і_. ..·•....---в·.ІдЩJав . . .ляю.' ч.'"и'· посил_ ' ну, ють·. · якими ""-~/ І>У<1 _ СТОСОВНО ~ОД К~К __,І-· Дай ці нам пам ятаите - 0,5 ЮЛОристуються , г.рама ваги тепер коштує 1 цих · сіл ~ки, 2 крб. 40 коп. Рожнів Лrfок 1 іН. BOJIIO ЦІна конверта. просто• го - 7 5 коп., МІЖНароду ЗаКоНІ про статус Подаємо нині ДіІ()чі та- ~ий же ПОО'~ебу марок 1 соЦіальний захист на 5 крб. лист а зви-
громадян, я_нІ постраж-
школі
М. СИНІЛЬНИК.
~дlоекологічноrо кон-
:, _ 1,,t., '-' ~~~ 'lV' Як В :mька придесня И Лб на Броварщи , е ува-
nрисвоєнням
середня школа іменІ М. П. Стельмаха.
України (до з тисяч Ніломет.рІв) 2 нрб. 1О коn., бІльше 3 тисяч кілометрів :- 3 крб. При
олю,
і
ІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ ІІІІІІІІІІІІІІіІІІІІІІІ tІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІfІ:ІІІ
ють у зонІ посиленого
Здрастуй, з б рdє.І
На вІдмІну від Е . хемІнгуея з сПрощаА, зброє», спІрробІтникам
постlйво
ють, але
r.
Tywc ' '
органі•зафям зrада'rи сво їх колишніх працівни:ків
ОРОХА.
' "НІ ІІІ І t llllflflll tttlllnfi'IIIIHIIIIIIIII Н ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНИІІІІІІІІІІІІІ
'
-людей
nочесного звання. \ Надалі наша школа іменуватиметься Лlтнlвсьн~
~ -
.
спасибІ!
х::
дня
похило·го ~·і ку · - 1 жовт ня відділ соцзабезпечен- _ ня запропонував в-сім пІд при€мствам. установам І
·
дня народження
.
•Магістр•; Від нього на рахунок редакції
су,І,ом за -незакон
іНШИХ .
На честь
дувало про роботу · Михайла Панасовича. У школі створено музейну кІмнату, яку _ зар~~ оновлюємо і поповнюємо в зв'язну з . 80-річч~
«Нове
тисяч
та
ли учнями М. П. Стельмаха, зберегли пам'ят~о
житrs• колектив ко мерційного центру
Усім
задовольнити
милосер
. .<<Фобос~
Вдячні вчителі нашої школи, з яких багато бу·
пенсlі
карlіованцlв .
5
військових Аншакову
фонду
кооперативу
Вже багато писалося про невтомну етtіогDВфІчну
М. Т.
ша
котрий
бованців.
з П.
команди
за за6езлечЄІння чобітьми самотнього 90~річ.ного ценсіонера Т. Т . Андресо Іtича та ї~ достав.к,у.
пере~ахував у фонд виживанвя газети 50
надійшло
вдячнІ
:-.1іського
дя,
ми:ру.
милосердя.
бачив, якІ мщнІ зв у вас з вашимИ учнями 1 з дорослими ит ями ЛІток. Я добре зрозумів ~е _тодІ, що жнт 1 література для вас - єдине щле 1 безН\нечно дороге . Я не помилився,- це зна ють читач! і на Україні, і далеко за її межами». Та мало що відомо про те , якої творчої наснаги на все життя Михайлу ПанасоБичу дали талано ВІ(Ті селяни Літак. Адже його перший значний твІр «Велика рідню> насИчений образами з реаль
Редакція також вдячна броварчанину Михайлу Грнrоровичу
1
підготу
продуктовІ
фонду
згадати, як . вІд укн в~пр~ N
пі,ІJ,трвмку rазетв.
Підтрамав
і
ВіД
ни цього спІву
вашу мате й моральну
своєі скромноі
фонди
хороШі
яке
роботу nисьменника 'п
пtдвІс · ре
Ткаченку,
ТОРГІВЛі,
НаЙІШЛО вало
.
Михайле Яко
ВІf'ІУ, за рtат.ву
- станови
обласного марафону
молоді.
мину
дякуємо,
скрутне
затверд
канщв захоnила молодого вчителя. З перших днів роботи тут Михайло ПанасовиЧ став улюбленцем
.дакцІІ 'ІSТач а ПухІвки М. Я. ЛІПІІПІК. Щиро
які,", незважаю
на
крім
життя сільської моЛоДі, уЧнів і всіх сільських меш·
І сиромВий в одязі, В усміШЦІ ЧОЛОВік Ді став з ваrрудвоІ кише Ві НЮ-карбовавцеву куmору ... Отакий при
НОВJІІІЙ
алю
потреби.
женого кошторису, на ріtК ми · от.рwмали кошти вІд
Збулася давня мрія шанувальників пам'яті Михайла ПавасовІІ'І8 Стельмаха. Літківській серед Вій школі присвоєно почесне зваІІНЯ ІменІ М. П. ·Стельмаха. Село Літки розташоване поблИЗf }{иє ва, де за вдалим поетичним виразом Миха~да Па насовича <<Любич зІйшовся з Десноіо». Ром<щтика
мій вклад у фонд вн
лоУ середи
пластмас,
М'інієвих будівельних кон струкцій, водоканалу, «hиївтепломережі», рай
W> (8258)
І
,
сюрприз
МІС·
ці
.м
Школа імені Стельмаха
Але не треба да.тв за rввутв Ій . Нате, ось
ЄМІІІІЙ
у
хочеться
ру оІднієї частин В.
КОШТИ,
ганізувати
оу
вати · керівникам
ЗНаЙШЛИ
ві-ку. · Ми
які
малоз абеа
самотнІм
ООН оголосила днем люпохилого
да
Ті.
набори.
дей
. що
замовити
набори,
товарІв.
ЦІН.
ми
виді
загальну
крб.,
розвезені
на цукор, і rрош~ мІняти.
СаМОТНІ.
це
фо.нд
в у.правлінні торгівлі про -дуктові
чим зм емо до:nомоrти наши~ пІдоnІчним nри таких І віДСутності
СЛІПІ
все
на
З!viory
В сучасних умовах доводиться і пенсії одержувати. і купони, І талони
ВУІОЧИ,
Звичайно,
ми
Хреста
тис.
нам
чи
з записом,
Я чув, що скрут
живаНRJІ
5
суму
робили~о Ібералізації
єва
вдо
товарис1'ВО
кошти
прос:Лухо-
~
-1
'іарвоного ЛИJІИ
«чита'?т_ь»,
ее~ з
лю
декаду
міський
мішосердя
«t.;тріла»,
ся
є
народ
привІтали
Проводяч(І
У'Ком,плектоваН-1 невелич!<і аптечJ<и з .найнео6х\.дн\ших ліків, які ми викупили і Завезли самотнім.
Ні часи вастали в жит броварськоі
ми
вання ІХ Іl)(iJJ= держанн а ~іодукт их пайюв, , з літени. ка-
·
них
року
ма, подарували їм теплІ халати. плаття, чоловікам - теплу білизну. . .
ВИЖИВАННR ТІ
серед
188~
ження,
У ФОНД
-
а
дина
•
ж и тт,.»
сН О В Е
р.
1992
У 12 крб.
соціальних
пвтавь редакцlі.
На
Ві.. в~аається строком !}ДИІІ рік праЦЮЮЧИМ
громсt-дннам
за . місцем' непрацююч~ neнcio.Re. рам за міс".ем " НЗ'р . ахуі;Іання куnо~н\в·~ля
робот~ а
придбання
непрод
оль-
чих то~рів велико· вар-
тості ~oзujp кре не б'·1л ьще . .•. ЦІссти.мlсячної ту -
СУМИ
RYI,IOHiQ_, JIKi НаЛе•
•
.
жать до вндаЧ1.1 БажаюЧі
отримати К{JeдJ\:r оформлюють на с~в· ї ~ ·дприємствах 1 уста
•язання. в · вниках, яке нон
ДНіВ.
ва
зобо-
ох , РИМїрі є для., уста-
банків; протягd~
15
Для о ержання н!1еди-
ту необ !дно внести гроШі в карбованцях або
описат відnовідну суму з р унну внладнина.
Пог
ення кредиту про-
ВОДИТЬСЯ ШЛЯХОМ ЩОМісячних вІдрахувань в роз_
МІРі 50 проЦентів ВіД сУ·
ми купонів, що підлягає
видачІ.
сІІ О
ІЗ
ЖИТТЯ»
Е
8
ЗМІШАНИМ
почут
лютого 1992 р.
8 19
ній рі·к колектив цеху за
цтва? Чо:v~у nріоритет від· дається комерційним ст.ру;нтурам, біржам? У той час. я.н виробнии
лізних
і
тям
ті.
тривоги.
нада
невпевненос
розпочав
ниніш
порошнів
порошнової
заводу
металургії.
Ще пам'ятається рін 1991-й. ·ноли . не:зважа ючи на великі ставки сировини
недопо мате
і
ріалів (ви:нориставши всі свої запаси і резерви), цех
в
ціло:v~у
успішно
вершив
рік.
нано
договірні
ки,
всі
хоч
цтва
Було
обсяги
за
вико постав
виробни-
ЗL"еншилися
десь
на
nрпцентів .
.')
·А.:ВІООиии IBIJJІI
·
основна
маса
на·селення
стають злидЮІ.'dИ , з'явля ються .ко'VІерЦІйні і бір жов'і мільйонери , котрі ні чого не виробляють. а лише
ти
.
nереnр01дують .
Вже
всі'VІ
повинно
зрозумілим.
створення
ще
бу
що
ні
однієї
со-т
ні бі рж, ні введення ну. nонів чи наЦіональної ва люти, Ні НаВіТЬ ПРИІВаТИ· зація · nодальшого nадін ня рівня життя не :;уnинять . а та,нож не вирі· шать і1Іших наших тру.д· нощів найближчи:v~ ча
еом .
Лише
рішучі
захо
ди, сnрямовані на стабілі :заЦію .виробництва, а дал!
на його збільшення, змо, жуть ·вивести нас із нри :зи . Думаю. в янійсь :v~ipi тут
доnо:\южуть
останні
рішення .
Не
легШе
січН'і.
стало
б:льше
і
того·,
в вІн
до.дав неві виnробування. Різко , в десятни разів,
.. збільшилась ровину
і
ціна
:-.t.іж ми
отримували
ян.
Гостро
воріжсталь», зросл.а ше; ніж в 50 разів
тунна в_~_ння
більі те-
пер етановИ1'ь 6376 ·Нар-
що
·з
І
Росії
чавун
це при тому.
імпортуємо
набагато
ший :
дешев-
йо·го тоІfНа ноштує
2500 карбованфв . :з
ми нар-
Чусовського
гійно·го
Чавун
'VІеталур-
номбlна'Гу
nоІЦО·
рожчав у 1О разі.в.
Все ue nro собівартос ·
ося і на
ліз
рошку. Але п 6 го
реаліз
ли
nитання
зараз. А оснlльни зна
Росією: сировини
(в
не
дово·
дитwя. і nідвищення за-
Во област1), 1
лодими~ької вогнестІИ·Ка цегла та
маг-
Але .
в.сlх
рівнях
влади
і
У• Правління не ·вживають-
ся, nер;Ш за все, заходи
. по
стаf)Іліза'tії
виробни-
за 1991 радгоспу
труднощі,
готовлЯJЄ
і
свою
пе.рш
на
все,
зупинився
за
ми
Ві
по 318
_
:
nодарунками
і
Особливо
ЯківнІ
вич
молочно-восковоІ стиг·
норенеnлоJ.,:Іів
не·
молока.
пре
теnло
Шарко,
•· яка
уже більше 20 роКІв трудиться на фермі. Коли Григорій Семено
37,3 - no
кукурудзи з качана·
лості на силос _
і
nодяку•вав за су,мліннlсть. успішну роботу Владисла
культур:
картоnлі
кар
Однан
овочів
міями .
зібрано по
центнера,
220,
м'яса .
ними
сільсько ·
господарських
nовідомив,
досягла
ільw
що
вона
пенсійного
віку,
то всі присутні у новому
як по 950, зе маси будинку нWітури встали tюр_мо~их нульту 1 ~,/t і 11 '!.e9o.J1oc-.. • (»!тали ювІ
годІВJІІ Г·РО:vІЗідСЬК \...к'}o;J.IJiJ'.IiК~~i би
ПО 347 ' ентнеріВ З гектара , ОВОЧіВ ЗаНрИтого грунту _ по 12,7 н;.1 ограма з квадратного метра
но
корисної з
у
Дирентор
•~ВОЮ
В П.. }НИТТІ ПОДІЄЮ,
ЗИЧИ·
-
ЛИ ІИ ВСЬОГО найкраЩОГО У ;ж~ттІ. мщ_~ого , здо:
с ер В ·
плід·
дяк
новому
її.
н
відзна-
вила,
чив, що ·радгосn . з•начно перевинонав державне
що
і
надаЛі
ва. Замавинків у нас чи-· Ma.Jt'l. ~ і ~рубіщні . Цьо-
тане
місцевий
мітка
ця
рідними
До
речі,
ще
лого. року р~я."Іа
цей
трудитиметься на фермі. Владислава ЯІ{І\вна
молока
вати
в
цеху
застаріле
обла:дна~ня~араз. зонре-
n'ять оди. ГОСПО•Дар-
ст~а . Все .
го
лс.рошк
важливо:
Працювати
нінцево:v~у
що·
а
ду
е
nоча~~
над
ф.
наЦІєю наш ·· , ПРОдУти .~~ І 1·
начальник
них
nc
0
· ІВАХОВ, ~еху ' ·
·ВОІ
~еталургії.
nорошкt І!:ІНІВ
заводу
Чи
iliillliд·~~ .
шла
чимало
Судіть
самі.
nорушень.
хіба
можли
во кваліфіковано надати медичну доnомогу людИ· Ні НаПіДПИТКУ. ЯКЩО У приміщенні медвитверез
ника
ві;:tсут-ня
гаряча
во
да, а· холодна ледве тече (в санвузол вона прак
тично не потраnляє).
Зрозуміло, вачам цього го оя
ми
що відвідУ~ специфічно
закдаду краще сnить на ліжках з матраца·
(а
nовинні
тут
бути
таnчани). Тільки останні мають такий вигляд та заnах... Більше того.
брудну но
не
білизну
своєчас
здають · на
прання.
тривалий час вона збері гається у кладовІй. не
Та не думайте, що тут турбуються про здо
ров'я як
відвідувачів.
турбуються!
Ще
Тапочки
нею
за
групи
У цьому,
лютого .
9
кepiв-
ництвом С. О. Фадєєвої Куріnко. юні бандуристни С. Бон-
.нов).
,.
Ще раз nереконалася дитячої
народного
nід
даренко, Л. Иобко та І. Багато
nобувавши на святі
відбувся
прадавнього
оволодівають
хвилин
радості
подарували
члени танцювального гуртка (nедагог
Які талановиті наші діти! який
скарбницею
мистецтва наполегливо
~ДJ]Д·Ш~ш! · ~
У
фt.нал
вийшли
И.
присутнІм
·0. В. Костю-
Шумов~ська
з
танком
« Чарльстон• 1 Я". Богатирьова (варіаціІ ·на тему «Пепnі Довга Панчоха• ), а танож вихованка Г. М . Долинської О. Панtматченко. яна винонувала <<Російський танок•. •
творчості,
Можна тільни порадІти
Із
38 учасників із гур'ГНів :вонального сnіву, танцю-
тання.
Хвилювалися
юНі
виконавці,
вболівали
за
тих,
хто
ла1мовщ
та
В.
Еі<.
Брильова .
я.кl
вже
за,раз
вра-
деtюративно-прикладного.
резвлюватися.
чені ,
Щур, И.
і
не передба·
.1юди.
для
них
пристосо-
ваному nриміщенні. вона не оnалюєть я, з ЦементНИ.'І1И пі~ло а:v~и_ Чн не nравда
умови
якраз . для
тут
1 ~е е н~се . І!ітарно · ротиешдем· пчного режиму ту
дотримуються. відсу:ні.
лизни
о }Je
д~зи~-
використано І
не
б1-.
робиться.
Знайшла комісІя пору-
шення
і
в
медпуннті:
шnриЦів одноразового нористапня в ньому
має , нии,
ду~1ається.
недоліки
nравити.
n'яні т.еж слід
негайно
Можна
ж
ви-
укла·
Чи
райсанеnідстанцією на
19Іатра-.
При-
чому зробити ~ треба терміново . ~ - -·· ·
На нащ22.'думку, мед-
nунк!
ванни
має
. бу
.біля
витвере:івл
и
розташо .
. nалати. де
ться
в
нІй
Потрібне 'і·"вікно Для спо·
стережею.;.
вине-
А взагалі. прийшов час удосконалити форму
відсутній холодильа шафа, де зберіга-
надання цих сnецифічних nослуг . Можливо, · органі·
ються
медикаменти,
заиривається
на
не
ключ.
Щоб nеребування в цьому · сnецифічнос'І1У · закла,ді ~уло ~езпечним д.'Ія 31доров я
иого
відві,ду-
юні
Ру-
мІському
фестивалі
зветься витверезни-
ном? Не зрозуміло. І ще одне подібні заклади
сьогодНі
мають
бути госnрозрахунковн· 'VІИ . Ношти, що витрача ються на їх утримання. зараз, / Гадаємо, доцільні
зувати
nомогу
нваліфіиовану
цьому
до-
нонтинген-
ту людей при райлінарнІ, перепрофілювавши витве· резнии у. наркологtчне вІдділення. · Тоді
б
відві-
ченим.
Останнє,
лося
б
про
сказати.
зультатами ревІРки
яному міни
1992
що
За
було
року
хоті·
ре
згаданої
силадено
nе
ант,
в
вказано тер ДО 1 СІЧНЯ
виконання
-
заnропонованих
заходів.
Заnит нашої деnутатської комісії про вжиті ·тут заходи головний лі
нар
санепідстанції
Прокоnенко
шив без &~дп Г.\
деnу.тат
.
/д.
так
1ді.
В. і
А.
зали-
.
ЕВСЬКА, ної Ради,
АНОВА,
голові' депута ··ькоІ ко мtсіt no охо і здо
ров'j.
нраси твор-
8ІІІІІПІІІІІІUППІІІІІІПІІПІППІІІПІІПІІІПІПІПІПІDІІІІІDІІП
СНОНСОРІВ
/ІJКІЄ/10
СНІДу, !Геnатиту тощо, він цей розсаднии а.нмедичним
світ
дитячої
.. Н. ГОМЕНЮК.
nеребувати під наглядом нарнолога, тоді б цей за клад був · дійсно · медич· ним. Чому сьогоДні, у він
1Нсанітарії
моделювання
чості .
сти договір з центральше використовувати чи ною райлікарнею на ав· на харчування дітей. чи тонлавування шnриЦів .. · на доnомогу малозабезnе
а ~'\_,.0в..ЧоЩ~ --Можна!
деззасоби
намерна
фекц1я
Ці
адже
:-
· аг~~ . намерн~ обробку
Та
фантаз\І на
ляна зачарували глядачів.
вачів,
у
мистецтва.
· ти це різнобар·в·я фарб l певмиручий
Шу-
мо~сьно~. О. Иаландирець, А. Шумовської, Т. _ ХалаІмсвоІ, Ю . Ио'Пачевсьної. Р . Хала'імова .. А . Зозу-
витве·
роздягалка
розташована
талановиті
та нонструювання одягу .. Бажаючі зможуть nобачи-
~~у~ного українського слова. ЛіричнІ і · жа.ртівли:
ВІ ПІСНі .У виконанні О. Пономар, ·Т.
ТИСН•Н .КАРБUВАНЦІВ
має
виступили
ки nрисутніх у залі, а також Г. Горбенко, Є . Ан-
жають тонним відЧ'уттям чарівної народної медодії
МИНУЛОГО РОНУ НА УТРИМАННЯ ЦЬОГО СПЕЦИФІЧНОГО ЗАКЛАДУ • З МІСЦЕВОГО БЮДЖЕТУ БУЛО ВИТРАЧЕНО для
віршами
. дреєва, ·м. Маньківська. це свято і перший у життІ вистуn усі учасники ,.,с-9-~' ЦIJ<.DJІ!1l-4~в _J.t~t\Т гітаристів у снладl А. Семиодержали дИІПломи . Лауреата1м же конн}VflЧ nов,_,. · ~~.'1Vl: ~~Юнаки обрали для своєї авrордеться 23 лютого відстоювати честь св-ог~:Мкdа· · кої nІсні тему афганської вІйни. ду ~а загальномі<:ьному фестиваЛі дитячої творЗахоплення гщtдачІв викликали І · акробатичні чост1. . · номери вихованців В. Ф . Гельфенбейна. . На суд компетентного жюрі вийдуть вокалісти І, звичайно, не обійшлося без традиЦІйної виІЗ . гуртк.ів n~дагогів Л. В. Шумовської, Н. М. Хаставки кращих робіт у галузі образотворчого та
n О · Т рі бен
166,9
власними
новують художнє чи1ання з доnомогою И. С.
них керівнини, батьки та друзі. А на сnомин про
медвитвереJнин?
nе ко ·
корови
за
липської. Це, Щtсамперед, Ю. Лук'яненно, що ЗУ· міла пройняти високим пафосом nоезН Л. Уира'ін-
мину
депутатська
вІд
кріnленої
на
вального, .спортивної анробатики та бандуристів, нлубу юних любителів nоезії та ,ху.дожньго чи·
на
місія ~кої Ради на· родних деnутатів і ·знай·
торік
.кілограмІв
3565
nоетеси Ю . Чичко та Л. Коломієць (керівник клубу юних любителів поезії М. М. Шмаль). Високу майстерність продемонструІ!али гуртківці, . якІ опа-
Ду за
заклад
доярці,
дсІла по
нять на будь-який еман І nодальшого розвитку хисту. На святново прикрашену сцену того дня вийшли
гостями.
восени
лодій
- ·
передала
авити 320 тонн nорсш-
~чі пристрасним любите лям спиртного. Можливо , nісля цього вони будуть тут
Зінченко.
щедро
за nедагогів та їх вихованців із міського будинку творчості школярів, адже тут є всі умови .для за-
договором маємо nо-
медвитве
потрапила
О. В.
Вона
J~~:-flаnринла.д. згід·
знати.· що
резник? Будь 11асна! же хотілося . б, щоб
тва
свій досвід не однІЙ м6-
·
--~------8М---------------------------------------~~-. дУвачі могли Постійно 1 БАЖАЄТЕ
колективі
Сnравжньою
ви-
виробнИІІJ'Г·
тру
працЮє в
tІІ.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІ~.І~ІІ; ІІІІІ'tІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПm.ІІІППІІІ-ІІІІІІІІІ•ІІІІtІІІІІІІІІІІUnІІUІ
на
цех
ому
и
всім за вшанування
Зая-
кращих
ин nершоУ бригади фер
доїння. висловила щиру по-
.
з
· яка
ннникІв, так вІдгун увся на П адресу нерів·
· машинного
щирі побажання.
одна
дівниць,
ров я, лодальшо1 усn!Шно1 ро?оти в силу можливостеи . До глибин':' серця p· зт f l : вожилась 1 май-
площі
·
трудитись
роцІ.
продухдІю
обс.ягів
директор ПасіЧНИЙ,
врожайності
зернових
нама·гається не знижу-
вати
...
приуроче-
рік, Г. с.
реаЛІза·
особливо
~рщз
незважаючи
Ці
зборах,
зерна,
Він назвав чимало пе редовинів, що зробили свій певний внесок у забезпечення · досягнутих nозитивних результатів. Всі вони віДзначені ЦіН ·
них підсумкам роботи трудівників госnодарства
старший майстер Анюхін. всі
хвилююче
На
зан:\1ається на Уралі наш
Р~uультатІ c:n иятиме nотnшенню ЯІю ті залізно-
МУ . а ТИ:УІ бІЛЬШе ПОЯСНИ·
чисто,
no
замовлення
Владислави Яківни Шар ко. Вона проходила уро
більш
нить nадіння рівня . ЖИ'Г· тя порошновиІнів.
ти робітнинам. чо,му на
додав
імені
їм
ма, З'а:УІІнює НИЦЬ кранс• О
Важне зр?зум і ти · само-
Щорса
радгоспу
побажав
l ла:
робітної nлати нашим робіТНИі!\аМ З .1 СtЧІІЯ біЛЬ·
Ше, н:ж утричі. не зу.nи-
тоnлі.
і
його частина винорис' ну 8 knан : ю. Є замсв вується для ви.готовленну ff . ння. ·і . із Сінгапуру та деталей . сlльгослмашин, і.'Іеч,чини. Зар~ nрацюто, зразуміJіо, що очікуємо над ними . · вати низьких Цін на сіЛ . · Продовжуємо оновлюrосnnроду,нти
корів
доїння
цим вІддав тваринникам,
nостачання
Останніми
машинного
Разом належне
надсилали з
:не_?ИТ.
Ції
ПО•СТа·
сітна для · РО3сіюзалізного nорошку
нам
Пам ' ятна подія ві•д· булася в життІ майстра
теплиць.
матеріально-
.N2 15 (8258)
Спасибі Ва:и~ Н:ві:sвоt
росі·
від
Проблема зараз -
но
'
і
СЬОГОДНі
техніч'ного
бо·ванців.
зв'язнІв
cf{-
- сталь· но· го брухту. що iioro нам nоставляє Ю}мбінат «Кри-
ж
всіх
і:ндновлення
Тан.
нашої сировини
117
. це
УнраїноЮ процентів
вартіСТЬ 1 ТОННИ ОСНОВНОЇ
бованЦів . Раніше за нього платили
за.раз
70
на
ма'Геріали.
Голо·вне
8
•тер.
S
МІськніІ створеннА
футбоJІьнніІ три
,роки
ВОАНТЬ
веJІнку
внт111у
[футболу
тому,
роботу ІВ
по
кJІуб,
ті
вона
про·
вс~ •
.
роз-
Броварах.
Rїн об'ЄАНУЄ :ts ,J<опектнвіІВ фІзкуJІьтурн, а це . 450 АОРОС· JІHX футбDJІістІв та АІТ~іІ. Про· тягом
мові
року
органtзовуемо
міські
футболу, JІітнІіІ
змагання
в~снянніІ
чемnіонат.
з
кубок
зи·
міні· та
НашІ
сnорт-
сменн беруть участь в них змаганнях внщоТ
обJІ • груnи
н~
може.
Перш
залишаються
nитання
про
команАу.
яка
за
віАкрнтнмн
міську
футбольну
вистуnатиме
на
nерІUостІ КиlвськоТ області вищоТ груnи клубом. Це JJ.opocлі І АІТИ, ім nотрібно 45-50 тисяч карбованців . ЦІ г,рошІ ють бути використані на ар~ ваннА у~асннкІв, nрндбанспортнвнот
форми ,та
Інвен·
транспорт, оnJІату nраці :t~кв;а.АІфІковаиих тренерів. на nризи сШкІ·J' ~/ 1
клубом, цітн рАнні! м'яч• . сЮнІсть•
дія•,
мtсця. Так,
ку
11.е
1 •На· nризові
заАмають
иаnрНІtJІаJІ.,
футбольна
заіІняЛа 11ретє
мин~· JІого
команц мІсце,
а
ро
мkта
А ІТН
nе
ремоrJІн у змаганнях сЮностІ• та • НадІУ• на nершостІ Киів· ськоУ обJІастІ. До речІ, сnортсменів
збірних Украіни.
..
чнмаJІо на.их беруть участь у
команАах Ми
на
nершість
nідготували
· го чемnІщtа сІJту.
Це сnорту ЮрІіІ Макаров В. І . Подзигун) .
ОАНО·
маАстер (тренер
...
Все це робиться АЛЯ змІц· иенни ЗАОРОВ'я броварчан та Тх JІ.ІтеіІ. Ми Ауже ВААЧНІ на ШИМ CIIOHC(JC)aM КОJІеКТНВаМ заао.ІІ.у
торговеJІьноrо
будуааинІІ,
машино·
малого анеобннчого ПіАПРИЄМСТВа Б РОТЕ П, с Кн1вобJІТСПJІОМе· режа•, котрі nІАтримують нас . Але це незначна aon·oмora, І внрІwнтн всіх nроблем noAaль woro РОЗ(\НТКУ футбоJІу у МІС· державного
. /ІРА,
о рі H"\J
ре
о
уват~
У спор
тнтн
І
за
х ~)...;рла-
суцд
у
корn~
меАИКам .
Одним нам це не nід с.иJІу, тому так необхідна nІдтримка сnонсорів . До рєчІ, сnонсор ство
добре
.товІ,
організовано
ІрnенІ,
!ІfІВцІ ,
Борисnолі
футбол
там
тощо.
біJІьш
Рада клубу зв~ директорів завоАІВ, nриємств, гоJІів до всіх, хто не розвитку футбол
JJ.BTH могу.
КЛуjіу фін Це JІ.озг"л т
ВАосконаJІювати
стерність
у
БерезанІ.
футбо
Фас
Барм· тому
оnулярниіІ. аеться до "'"лих nід·
&сті, ІrІІ· СОВу JJ.OnO• иtlr І АалІ ртнвну
маА·
<тІа.
Наш рах к ~ 700934 у Бронрськ Агроnро.,баи~<у, .\\ФІ,) 421~9!; ____ _
rолов.а бСІJІу. А
~У6РОВСЬ~ м о К.'ІІУбу уТ:
4 стор.
19 лютого 1992 р.
•
сН О В Е
···-.
автобус ТС-3965 з .водієм.
.J
•
киrвськия оБлАсния РЕМОНТНО-ВИРОБНИЧИй КОМбІНАТ
Шановні учні! Для вас не є секретом, що в умовах ринку
підприємницькі, ділові,
пр.аце.1юбні, професіонально компетентні, що уміють мислити крі:ітично, швидко адаптува
тисЯ· до умов, здатні до ризику, самостійностс у виборі сфер діяльності, саморегул-яції поведінкІ-І. тощо.. · Ви. -на порозі самостійного життя. Голов не- з.авдання для вас успішно реалізувати
себе в r.Jайбутньому. с:Магіс:тр:. готовий при йrи на ~опомогу вам. Освіта розуміється нами як механізм і за
' сіб розвитку рідного краю і незалежної Ук раїни в цілому. Тому ми вирішили :;tаснувати
ФОНД СПРИЯННЯ УСПІШНQМУ НАВЧАННЮ ЮНАІОВ І ДІВЧАТ Чим і як ми збираємося допомогти? Тмм, хто пройде конкурсний відбір, буде стипендія
в
сумі
400-500
крб.
за місяць. Юні_.щ>узі! Хто бажає і потребує допомоги, звертайтеся до нас за адресою: м. Бровари, вул. Енгельса, 6, середня школа N!! 2 (район «Торгмашу»). Контактні телефони: 9-74-74і 5·40-55. Заяви приймаються щоденно з 15-ої до 18,ої години, в су§.оту та неділю -з 10-ої до 12~оі години до 2?~.02.1992 року включно. За консультаціями звертатися до завуча СШ N~ 2. КОЛОДІЯ Олександра Іларіоновича. Конкурсний відбір стипендіатів проводити меться з 25 по. 29 лютого 1992 року. ДО УВАГИ БІЗНЕСМЕНІВ, ПІДПРИЄМСТВ! Комерційний
центр
пропонує
•
столи
меблі:
однотумбові,
столики
банкетки,
палички
книжкові.
~ухонний набір: кутовий диван, різьбле-
-
ний стіл. банкетки. •. OnJia.тa чеком або платіжн_им дорученням.
ToJap ·буде виданий зі складу у м. Брова
р'х 'Н;іrайно після оплати. НаЦІа адреса: 255020, м. Бровари Київсь кої ,oonac:ri, вул. Кірова, · 2. Тел.: 4-05-65, 4-14~68; .телетайп 132949 ЛАДА, факс 0449-1 55-007.
•
.яrоrинськА дшьниця ~киrвського ОБЛАСНОГО РЕМОНТНО-ВИРОБНИ ЧОГQ .КОМБІНАТУ приймає замовлення на виготовлен.,-я
пам'ятників
з
чорного
«габбро» і малинового граніту.
граніту
.
ХfдОЖ
125,
·
.
ки-дизайнери з різьби по дереву;
- ·,~обі. ники no виготовленню біжутерних
виробі~
тел.
5-10-90.
Зверта_
есь, будь ласка, за адресою: місто
. Радгоспна, 1. · Тел.:
5-00-21;
\\
сНоваІІ жкsнь• ' - обЩественно-nолнтнч-ес~·ая rазета. (На украІ;Інском яаЬІке). . Учреднтuм - , коллектнв редакции rазетЬІ, І>ровар· ские гороаскоА 11 раАониЬІй СоветЬІ народнЬІХ депута· toa Кнuской оЬластн. Рцактор А. BOJ!01llИIOШkO.
-...
raзeta ІІЬІХОДІ!t е 17 &Пpi!JIJ/ /937 tода, ДнІІ вWXOJta: ІІТоJ>НІІк, четаерг, суббота. -
зовнішньоекономіч
Вітаємо
нашу
Вам
працю,
ОЛЬГУ
гідроізоляція,
-
серця,
металоконструкцій, металевих та ємкостей клейовими · полімерними ~іями. Матеріали підрядника.
захист бетонних компози
Наша адреса: 2.55020, м. Бровари, Київ.сь ка обл., вул. Анр.реєва, 2; тел.: 4-04-09;
4-05-42.
яку
за
•
БРОВАРСЬКОІ
теплих
ІJІtІСІІрна
Ви
потрібен
водій
автомобіля
усмішок,
ної
-
·керівника
ювІлеІіиим і
ласку,
днем
за
на
часточку
поколінню.
І світлих років життя, мирного неба, яскравого І
добра.
•
ТВОРЧА СЕРВІСНО-ВИРОБНИЧА КОМЕРЦІйНА ФІРМА с:ДУМА» проводить заміну кінескопів кольорових те Лfвізорів та ремонт моніторів і ПЕОМ ім прртного- виробництва. В м. Броварах кон
чктні теJІефони: Г~)ДИНИ і 5-72-73 -
з 10-ї до 14-ї ~ 18-Ї ДО 20-Ї ГОДИНИ.
5-48-91 -
•
•· Здаю у найм буднцок у Бро_варах. Є всі комуз
гараж, телефон. Бажано було
б
підприємствами.
Звертатися:
м.
249020,
ластІ,
Обиіисьх
0/С 7, а/я 7101. Телефон 4-15-36. Дзвонити о будь-якій порі.
Калузької у
об
Броварах
• КОJІектИв
чуття
радг<ЮІІу
і•мен.і
Щорс.а
висловлюе
'районної
.Ради
народних
директору заводу сФакел• КОЗ.'ІЕНКУ з прююду смерті його батька МихаІіла Семеновича.
щире
сп\)\·,
Анатолj'!Ь
МихайловІtчу
ТРЕСТУ
Виконком
Михайла
розряду по ремонту
деnутат в
висловлює
щире співчуття директару заводу «Факел• КОЗЛЕНКУ АнатОJІію Михайловичу, усім р.дним і близьким з nри зоду тяжкої втрати смерті його батька
дви
Семеновича.
ВисJЮвлюємо щире сnівчуття директору заводу сФакел• Анатолію Михайловичу, р'дним і близьким з приводу тяжкої втрати смерті бать.ка Михайла Семеновича. СІМ'Я ТОМІНИХ. КОЗЛЕНКУ
слюсар 5-6 розряду по ремонту палив апаратури, слюсар-електрик 5-6 розряду по ремон
Кол-ектив Броварськюго дослідного· сФакел• щиро співчуває директо):>у
ту електрообладнання автомашин та авто кранів, - слюсар-гідравлік 5-6 розряду. Звертатися за адресою: с. Калинівка Бро варського району, вул. Ігорева, 12. ·Управлін
ня механізації, відділ кадрів. Тел.
\j
СІМ'Я.
ІІІІІІІІІІUІІІПІІІUUШІІІІUІІІІІUІІUІІІІІІІІUІІІUUUІІІІUШ
с:ТЕПЛИЦЯТЕХМОНТАЖ» на постійну ро боту в с. Калинівка Броварського району
5-6
П
класного
-
з
доброту
радості
ЗІЛ-153.
УПРАВЛІННЮ· МЕХАНІЗАЦП
слюсар
ТА
З ПОВАГОЮ УЧНІ 11-Б КЛАСУ БРОВАРСЬКОІ ШКОЛИ .Ni 6,
Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Красовсьюого, 22. Промкомбінат РСС; теле фон 4-02-43.
•
за
довгих працІ,
ОРЕНДНЕ
•
Колектив
4-02-87.
nІдnриєм•ства
<Фроніус-Факел•
ви
Колектив Броварського з-аоо~J:. комунального обладнан сумує з приводу передчасно' смерті робітниІ<а заооду ХОЛОДИЛІНА ВJІчеслава Миколайовича та висловлює. глибоке спVвчутт~ сім'ї та рідним покіАноrо.
« БУДДЕТ АЛЬ»
ня
пропонує підприємствам і приватним особам бетон, розчин, збірний
Адміністрація,
бетон і залізобетон. Виконує будівельно-мон тажtfі роботи зі своїх матеріалів. Виготовляє
тив
з
праці
і
приводу
з
4
і
за-воду
смерті
весь
кол~к
глибоко
пра·цівн<Ика.
суму
ветерана
3аводу
СЕМЕРЕНКА Василя Павловича· висловлюють щире співчуття р:дн·им і бJІизьким
Адміністрація, профспілкова орган:зація і тив Броварського шиноремо.нтного заводу
щире
співчуття
сандрівн-і
металургії
орrан·ізація
wиноремонтн<Jго передча-сної
покій
ного.
і т. д.
Наша адреса: м. Бровари, вул. Лісна,
профспі,лкова
Броварського
ють
і встановлює вхідні металеві двері з оздоб ленням (за бажанням замовн11ка) в кварти ри і інші споруди. З матеріалів замовника виготовляє мета локонструкції (гаражі, огородженняt воро
заводом порошкової лісу); тел. 92-4-33.
сп'льного
обладнання КОЗЛЕНКУ з
близьким
словлю€ глибоке сІНачуття голові пр-авління СП сФро-ніус Факел• КОЗЛЕНКУ .Ааатолію . Михайловичу, його рідним, близьким у зв'язку з тяжкою втратою смертю його батька · КОЗЛЕНКА Михайла Семеновича,
ПІДПРИЄМСТВО
гашене і сухе вапно,
заооду заводу
Анатол:ю Михайловичу. усім його рідним, приводу тяжкої втрати - · смерті батька Михайла Семеновича.
з
nрацівниці
приводу
(за
боку
ПрезИдія мує
у
і
весь колек висл~в.люють
КОВД:J.ІЬ
передчаt:нОІ
смертІ 11 Михайловича.
Га·~НІ
Олек
чоЛQВІКа
· Бровар<:ької районної ради УТМР глибоко су
'3В'язку
члена nрезидії
•
зав".дУ
Олександра
висловлює
з
рапrооо10
БОЯКА
співчуття
смертю
Івана
його
на
42-му
році
життя
МаксимовІІча
рідикм
і
бл.изьким.
Загублену печатку громади Євангель-:ьких християн-баптистів м. дійсною.
235020,
Броварів вважатtІ не
Редактор. А.
J(иівс:Іока обJІас:ТЬ, м. Бровари, вул. І(иівс:ька,
154.
Телефони: редактора .С-03-78; sастуnиика редактора, аІддІпу сусnільио-nо.ІІТН'ІиОrо JІ<ІІТТІt .f·M•81-;--. ІІдпоІІАаІІ"ІІоrо секретари 4•21-34; ІІААіІІІІ: сІльс•коrо госnодарства -4·23-28; промисІІоаостІ І с;оцІаоІІьІІих nитань 4-02·92; о'ІИстІа І масоаоі роботи - 4·04·81; ІІААІJІ)' РаАІоІнформацtі 6-13•91.
-
ВІ)ОІ'аJІСІоІСІ
вчи1ельку
одному
мати справу
РАйСПОЖИВСПІЛКИ
СЕСТРА МАРІЯ
не
сонЦJІ,
віддали
нальні зручності,
ПРОМКОМБІНАТУ
І
Від усІєі душі бажаємо ще вагоміших здобутків у
та по високої
антикорозійний
багатим,
МИКОЛАІВНУ
конання таких робіт:
АДРЕСА РЕДАІ(ЦП:
j
САША
дорогу
ПЕТРЕНКО Спасибі
- шліфування паркетної підлоги криття її поліуретановим лаком якості;
події
родження.
· -
•
Опла:г~відрядна.
Бровари) в 5-45·98. І .
з
БРОВАРСЬКЕ АГРОПРОМИСЛОВЕ ПІДПРИЄМСТВО (АПП) «ПРОГРЕС» про nонує цідприємствам і приватним особам ви
та)
~омбіиа у для роботи nотрібні:
-
директора
них ~в'язків, який має досвід роботи в цій діяльності. Оплата праці за домовленістю. Наша адреса: м. Бровари, вул. Кутузова,
гунів,
нурнальні, крісла, що обертаються на колі щат~ах,
заступника
І
на
і свята завжди Вам щастить. зустрічали ювілеї І дати, весілля дожить.
Щиро вІ1'аємо в ювілейним ;днем народження КУШКУ АНДРІЯ ПАВЛОВИЧА. Добра бажаємо Іі здоров'я, як чисте небо голубе . Ми Із великою любов'ю усІ вітаємо тебе. ХаІі рІвно стеляться до,роги, тікає лихо від керма, Бо водію Іі за непогоди спочинку, знаєма, нема. ХаІі, доля 011смІшку ·дарує, в садибу щастя зазира, Щоб люди· завжди поважали І щиро зичили добра. З ПОВАГОЮ ДРУЗІ. м. Бровари.
РЕСПУБЛІКАНСЬКА МІЖКОЛГОСПНА БАЗА МАТЕРІАЛЬНО-ТЕХНІЧНОГО ПО СТАЧАННЯ І ЗБУТУ запр9щує на посаду
-
набори меблів для 9Фісів різноманітних
компл~ктацій:
СИНИ ОЛЕГ Бровари.
терміново потрібні:
·с:МАГІСТР:.
сЮловий набір різьбленого дерева при краситі. ·ресторан, кафе, бізнес-клуб; стільці, обтягнуті гобеленом або яшмою; "
-
\)
буде -життя
м.
5-45-98.
ТА·· РАЯОН-У
вс-та~:~овлена
Хай
Хай в будні Щоб не раз До золотого
ЗІЛ ММЗ-555 (самоскид), ГАЗ-53А (бортова). Звертайтесь, будь ласка, за- адресою: м. Бровари, вул. Радгоспна, 1. Тел. 5-24-97;
-
ДО ВИПУСКНИКІВ 11 КЛАСІВ СЕРЕДНІХ ШКІЛ м. БРОВАРІВ
І
Михайлівну.
автонавантажувач,
3ВЕРТІЄТhСІ
знайдуть себе люди
Із •срібним• ювілеєм у подружньому житті. сердечно віта· ємо гарну пару добрих душею І серцем наших батьків ВОЛОХУ МИХААЛА ІВАНОВИЧА ta ВОЛОХУ КАТЕРИНУ
має можливість здати в оренду машини:
.
.
.N2 15 (8258)
Пасажиромісткість 21 місце. Бензин (А-76) орендатора. Дзвонити в Броварах по тел. 5-43-15 .
ІІІЕРІlІІНІІІ ІІЕНТР МАГІСТР'' -· '
8
ПРОПОНУЄМО ВЗЯТИ В ОРЕНДУ
УВАГА!
",
Ж 11 ТТ "•
Jtliiill!"llllrCІ ·СІ6•аІІІІІІГСІ )'ІІjІа!ІоtіІІІІ!І 1 сnравах андаІІиицта, пО.ІІіtрафії І Цреса АруаарІІІ: І(мїас:•аа СІб.ІІаеtь, ІІІ. -БроварІ, ау•. ЬіІІСІ!&&,
книааової
IW.
tCІpriUi.
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
61285.
Друк
офсетний.
Обсяг
кований
аркуw.
Тираж
примірники.
За М<Jвленнn
N• 872.
І
дру
і0.294