ПРОЛЕТАРІ ВСІХ KPAlН, ЄДНАйТЕСЯ!
ПОВЕРНЕННЯ В москву
• (4885)
z
2
.N! 161
І!!
РАдянськоl ПАРТІЙНО.
CEPE~A.
УР5Ідовоl ДЕЛЕГАцll
10
Радянська
ЖОВТНJI
1979 Ціва ііІІ
2
з
р. коп.
IiilIІііі
Генеральним
,.
переБУ1l-8ла
3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
ІВ
(ТАРС).
НІмецькІй
Радянська Україна від- В. В. Щербицькиft, Голо
У
працІвникІв села в ЦІ
стихає коивейєр польових ро
БІт. ПР\Jте в ще сьогоди1 одне ваЖJJИВе І ие вІдкладне завдаиия якнайшвидше заверши
ти підrотовку ферм до зими. Треба оргаиізо ваио закіи'ІИТИ пасовищиий період утримання худоби, перевести П иа стійлове утримаиия І не тІльки зберегти, але й підвищити про дуктивність, успішно внкоиати народногоспо дарськІ плани четвертого року десятоІ п'ятн рІчки по виробиицтву І продажу державІ тва продукцІІ.
Використовуючи СПРИЯТJJИВІ умови пасовищ
ня
РОСТУТЬ БУРТИ
-...".........
осІннІ короткІ днІ: трнває збираННJI врожаю хартопJJl, кормових буряків І овочів, продов жується оранка на зяб, заготівля кормів. Ні
ринвицькоі
мІсць Збереження корене плодІв надходить по 300 -500 тонн бурякІв.
перевезеннІ.
врожаю
вич,
З
з
початку
збиранн>!
коренІ
площІ,
що
викопанІ
станови'ГЬ
значІіо
деннІ
НОР'
ми механІзатори буряко навантажувачІв Л. Рузt>
М.
ЛІтиченко,
А.
Адаменко. водlУ М. То процентІв до загаЛЬНJі:. Врожай з гектара переви· пlха, П. Строкач. щує 1ОО тонн. П. ПОГОРІЛИИ, . Найкращ~ справи йдуть голова робlТIIJI1IОГО ко у КОРМОПОЛЬОВIЙ бригадІ мІтету радгоспу .Плос М І, яку очолює І. І\.іківський ••
70
ТРУДОВА
нlмеЦЬКО'фашист- О.
ли
не
померкне
слава до
Не
забули
тут
органlзоваио
І
8
ніх
де
смертю
з
поховано
воїнів, якІ
окремІ рекоиструйоваио, приведеио в иа· лежиий стан техи1ку, створено достатиl запа
си кормІв, організовано іх переробку. Свов ч'аСIJО подбали також про створення в кожно му
приміщеннІ
иалежного
мікроклімату,
иа
Дlйио працює вентиляцlв, елеКТРООбладиання. Добре пІдготувалися до зими в раДГОСПІ
.ПухlвськнЙ.. Колектнв ченка
своєчасно
брнгадн К. І . Тим
вІдремонтував,
старанно
утеплнв, побlлнв тварннницькl ПРНМlщення. Незабаром буде введено в ДІЮ кормоцех. Весь ааготовлений на знму фураж тут ;,находиться поБJJВЗУ ферми; що дасть можливІсть навІть ;,а несприятлнвих погодних умов забезпечити своєчасну годІвлю тварин.
ЗовсІм Інша картнна в радгоспах «Заплав· ИНЙ., .ЛlткlвськиЙ. та ІменІ МІчурІна. Пога
вl дІла на тутешніх фермах, керlвннки І спе цlалістн цих господарств не приділJПOТЬ їм на лежноі увагн. Тут погано або зовсІм не пра· цюють механlзмн і техніка для підrотовки
кормів до згодовуваннв,
а вручну Іх багато
не підготуєш. Тому й не днвио, що тварнннн цтво в цих господарствах з року в. рІк прн, носить лише збнткн. Недостатньо уваги прндlлнли пІдготовцІ ферм до зимн також у радгоспах «ВеJJВКОДИ мерськнЙ., Імені Докучаєва, .ГоголlвськиЙ •. Тут ще треба багато попрацювати, щоб· ство рити теплу знмlвmo худоБІ. Взимку кожна
незасклена рама, несправний калорнфер, не дІючнй транспортер, поламана годlвннця обер нуться помІтною втратою продукцlУ, переви тратою енергП. ВІдомо, що робота в зимових умовах вима гає вІд ТРУДівникІв села не лише додатковнх
фlЗНЧННХ снл, але й певннх навнкlв, поглнб
леннх знань. Тому важлнво так органlзуватн УІ, щоб кожен працlвннк вІдчув особнсту
вІдповІдальність за долю знмІвлl худобн, пра· внльне внкористаиня кормІв І технlкн, за вн· конання соцlалlстнчннх зобов'язань. Тваринннки вступають в однн з наЙваж· чих перІодІв роботн. У спІшно справнтися з великнмн завданн"мн в цей час значнть закрlпитн досягнення в цІй важлнвlй галузІ, спрнятнвнконанню завдав. десято1 п'ятирlч· кн, дальшо1WУ пІдвищенню добробуту радян, ських moдеЙ.
Вонн поклали
Невідомого
хоробрих
ненЗlВИСНИМ
БІля могили
муж-
коІ
АрмlI, молодими ГBa~
полягли дШцями п'ятирічки пома. у
боя.х
ворогом. ли до могили Невідомого
НевІдомого СОЛД81'а
гlрлянду
СЛlШи.
яскравих
квІтІв
солдата
невгасимо
вогонь. член
Сюди прибули лягли на могили похова. ПолІтбюро ЦК нИ'Х тут героІв минулих
КПРС, ЦК
першиft
секретар битв.
КомпартlІ
ЕСТАФЕТА
палає Букети
(РАТАУ).
України
П'НТНРІЧНН ЗАРАДИ миру
НА ЗЕМЛІ КомунІстична партія! Радянський уряд, будую ЧИ зовнІшню ленІнських
полІтику на принципах
мирного спlвІснуванtiЯ держав з рІзним соцlаль но·полlтичним ладом, втІ люють у життя Програму миру, вироблену ХХІУ f
розвинуту ХХУ з'їздамя КПРС. Виступаючи на торжествах .у БерлІнІ, 10ва 'риш Л. І. Брежнєв ви словив цІлий . ряд новю, цропозицlй щодо даЛЬШІ) го змІцнення І поглиб.
харчуван
ив, -медичне обслуговуваиня трудІвникІв. В цей перех1динй перІод тут одержуют... ·що днв по 14,5 кІлограма молока вІд кожноl ко рови, що на 0,2 кІлограма бlлы8e проти вІд повІдного перІоду минулого року. Багато уваги приділили питаиню підrотов ки ферм до зими у радгоспах «ЦлоскlвськиЙ., Імені Кірова, «РусанІвський. та Інших гос подарствах. ВсІ вlдремоитовано примІщення,
могили
жовтня у парку ВІчної разом з воІнами Радянсь
слави,
про побут тва
громадське
КомпартlУ 1 УРЯД1
тих, хто вІдстояв КраїНу солдата вl'lЮК. Рад від гІтлерІвських окуВетерани Велино! ВlТо" naHTLB. чизнJtно'( війни, колишні Тисячі киян зІбрались па.Р'І'изанп І пІдПІльники
щения, своєчасио полагоднли механІзми, пус тии. в дІю цех по пІдготовці кормІв до зго ринникІв~
П. Ляшко. ІншІ ке,Рів
нІй пам'ятІ поколІнь нІко- реооублlни.
Так,
перевиконують
BLд
ських загарбникІв. У вдяч, ники
Все БІльше буртІв кор· кун. Тут високІ темпи мових бурякІв виростає збирання врожаю, високІ поблизу тваринницьких вироБІтки механІзаторів ферм радгоспу. Щодня до на навантаженнІ врожаю.
ного утримаиня худоби, тваринвикв племзаво ду .Рудия. пІдвищили иадоl молока вІд кож иоУ корови на 95 кІлограмІв проти вІдповІд ного перІоду минулого року, зБІльшили вироб ництво м'яса І яєць. Намагаючись закрІпити досягнутІ в лІтнІй перІод показники, воии ре тельио підготувалися до зимІвлІ: вдосталь за готовили фуражу, привели в иа.lJежИИЙ поря док твариииицькі примІщення. Тут створено хорошІ умови для високопродуктивиоУ праці тварнннии1в І иташннць. Молочну ферму радгоспу .ТребухlвськиЙ. вІдрІзняє висока культура виробництва. У гос подарствІ добре підготували до зими примІ
довування.
СЄПН.
зна чає 35-рlччя визволен- ва Ради MLHlCTPlв УРСР
ФЕРМИ НАПЕРЕДОДНІ 3И М И иа хвнлнну не
КомІтету
ДАНИНА ГЛИБОКО1 ПОВАГИ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІстичноr ПАРТІr УКРАrни. МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ киrвськоr ОБЛАСТІ
Бarато турбот
секрета- ного
рем ЦК КПРС. Головою Державно! ради 1 Ради ПрезидЬї Верховної Ради М1иострliв НДР з офLцlA СРСР Л. І. Брежнєвим ним дружнім вІзитом 3 8 жовтня повернулася з нагоди 30·рlччя YTВOpe.!fl! Берлl.на в Москву. Вона ня НДР.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ
-
партІйно- ДемократичнІй РеспуБJJ'Щ1
урядова делегацІя на чолІ на запрошення Централь>
Бригаі)а
формувальниКіВ,
ЯfCу очо:ІІЮє: Віктор Микола· йович Кукса одна з кра· щих на дОСЛідно·ексnери ментальному вельних
заводі
конструкцій
трест!!
~Броварисі/lьбуд».
Ударно
несе вона вахту пам'яті, присвячену 35·річчю 8изв()·
лення
України
від фашис
тів _
На знімку: бригадир В. М. Кукса із Формуваль, никами
С.
П.
Хомичам
та
С. М. Бі/lогубом . Фото М. Семииога.
ПОВНИЙ СВІТЛОВИЙ ДЕНЬ
Днями
вІдбулося
засl· пІдприємств У цlА ваЖ.1Н· дання мІської ради по УІ'- вІй справІ дозволить єди· равлlнню
ефективнІстю
виробництва
працює в
полІ
зябу.
загІн ОІ)
До
JiомплексноІ системи уІ'. равлlння якІстю продук,
цП У промисловостІ мІс [а І району. ЛьвІвський ДG· тику на восьми пIДПРИЄllІ'
складу входить 7 тракто-І бота
бу.
МеханІзатори
перевиконують
доведенІ
переорюютьс~
якІ
були
зерновими
морква,
пуста та рІзнІ
ПОЖНИВIiI
на корм хvдобl.
Всього по господарству 3 плану 1300 га зяб піЛlНt то на 910 гек·тарах. Змагання трактористІв .на оранцІ очолюють меха· Нlзатори В. М. Дячишин.
госпу
застосуванню
Об єднати І зробити цІ·
нолективlв
мІст!.
що
дасть
змогу
оператир·
НО І дІйово вирІшувати рІзноплановІ питання. І 7 жовтня ПРОВОДИТЬСil мІсьний .День якостІ, пl;t 'Іас якого керІвники про· мислових пІдприємств, го
ловнl спецІалІсти ознаі!ом
ЗУСИЛЛ;l
ностІ І якостІ працІ. Рада намІтила план рг;.
боти на
ПР01l1ИСЛОВИХ рі од.
найближчий пе
І.
Фурман
га
МІЩЕНКО. агроном рад·
.БобрицькиЙ..
наголошено
розрядки.
на
T~
.
бі за скорочення гонк/{ озброєнь І вибивають з рук стратегІв НАТО фальшивни про так звану загрозу зІ Сходу, ЯКИМJI вони
козиряють
У
нечес
нІй грІ з ядерною зброє",.
РоБІтники нашого цеху з великим Інтересом зна йомляться з промовою товариша Л. І. Брежнєва., обговорюють
констру(,
тивнl пропозиції СРСР. Особливе зацІкавлення викликала
за"ва
зменшення радянських
про
чисельностІ вІйськ у
ЦентральнІй ЄвропІ носторонньому
в од·
порядку.
Це свІдчення турботи Ріі дянського Союзу про міц НИЙ мир. ПартІйна органІзацІя цеху намlтнла ряд захо дІв по пропагандІ поло жень
промови
товариш~
Л. І. Брежнєва. У цІ Д:Jl проводяться полІтінфор мацІї в колективІ цеху та
ПОВідОМЛЯЮТЬ КОРЕСПОНДЕНТИ РАТАУ
ка·
посІви. якІ ще використо.
головний
в
культурами,
ростуть
вуються
нинІ
зайнятІ
~~;Н~:~~аМ~:О~~~~~И~, T;~ ще
по
леспрямованими
Зараз поля,
створюється
стандартІв для пlдвищенн;" ляться з досвІдом робот)) якостІ працІ І заходи по колективу заводу порош· пlдго!овцl вироБІв до ате· ково} металургП ІменІ 6Г) cTaЦlI на державний Зна;; рІччя Радянської УкраУнр якостІ не мають комп· по полІпшенню ефектип
знаЧl10 лекс~ого взаємозв'язку.
завдання.
управлІння
А. Д.
йо,'О ствах. Проте подекуди ро
рІв, 3 з них потужнІ колІснІ трактори Т· 150. Щодоби на рахунку заго· ну прибавляє.ться В срред. ньому по 40 гектарІв зя·
система
Передбачається для о:) Фроло" робки пеРВIІННОЇ Інформа проІнформував присутнІх цП застосувати електрон· про хІд впровадження но·обчислювальну технІку . УкраїНИ
Повний свІтловий деІ!!:> св Ід уже втІлено в пран· оранцІ
на
якІстю ефективнІстю виробництв!! І якІстю продукцІї, якз
1
продукції. Г о л о в :3 ради другий секр!', тар мІськкому КомпарТ1і
процесу
Знову
му, що наша стратегІчна доктрина має суто обо ронну спрямованІсть. Ра дянськІ ІніцІативи дають потужний Імпульс бороть
ІІІДRІІЩ~RАТІІ ЯКІСТЬ ПРАЦІ
буді
лення
ВЕРСТАТИ
МОЛОД
ОГО
Житомнр.
З
АВОДУ
РОЗШИРИВСІІ
пІдприємства БІльш як у десять разІв зБІльшив ВIІ пуск
токарних
автоматІв
асортимент металооброб· І напІвавтоматІв. НинІ по· чалося складання перших І· них агрегатІв, що їх ви· металооб · пускає місцевий заВО!І автоматичних верстатІв-автоматІв. ПІд- jюбних лІній для КамАЗУ приємствам по виробниuт І Мlнсьного пlдшипнико, заводу. Економlчнн~ вІд застосуван',я
801'0
ву пІдшипникІв BlAnpa&лено першу партІю вер
ефект
статІв ~ових моделей. 3 початку нинІшньої п'я)и
60
рІчки
рІк.
колектив
МОЛОДОГI)
кожної з НІІХ становитшtt тисяч карбованцІв на
бесІди на всІх РоБІтники ють
дІЛЬницях. висловлю-
рІшимІсть
працею
вносити
ударною Rnнирег·
ний вклад у справу мир~·. Зараз колектив Інстру ментальникІв гІдно несе вахту пам'ятІ, присвячену 35·рlччю визволення УК раїНИ вІд нlмецько·фа· шистських загарбникІв.
О. МУТИЛО, токар цеху .N! 7 заВОАУ nopnmRolloY металурrlJ
ІменІ 60рlччя сько!
УкраУии.
Радян·
'*
2 стор. . ЗВІТНА таря
жовтня
10
1979
року
НОВЕ
доПОВІдь еекре· поза увагою сштабу. ор вже одержано
комсомольсько! ор-
ган1зацlr.
Це,
зокрема,
цІ І_
Один
ЖИТТЯ
відре
ганlзацtI ремонтно-иех'інічних майстерень В. Prtпенка була КРИТИЧНОІО_ РозповІвши про виконан-
навчання І полІтичне, монтували тзн, що замов І вечІрнє за програмою ники одразу ж відправи.1Ч середньої школи. Як зая його для .латання. по.1а BIfВ член комІтетуС. ЗІ) годжених вузлІв. Є в:
ня
зуля,
комсомольцями
соntа-
показник
лістичних зобов'язань, ВіВ вань школи окремо
зупинився
долІ ках.
ОстаннІм
часто
на
не-
праця.
вІдвіду'
.Соціалlзм
становив
у
цьому
«заслуги.
і
І мольців.
мину
Для
того,
щоб
трапляються
пере-
редньому
50
лише
низьку
про
актиn-
КОМСОМОЛЬСЬКЕЖИТТІІ: ЗВІТИ І ВИБОРИ
комсо
Однак
ряд те\1 лів чи по
обговорення
на
зас!-
якості
самі
цього
праці.
Адже, за словами началь
МІнІстрів
В.
«Про
дальше
ления
навчання,
ня нlх до
УЧНіВ шкіл і праці~
одним
удоскона вихО'Взн
8ВГальиоосв1т n1дroТOBКВ 'іх говориться,
З
основних
дань школи
є
що заfl
трудове
ви
ховання, зокрема профе сійна орієнтацІя учнlвсь· кої молодІ. СІльськІ школн виховувати
RaHI
освІчене,
покm;:· 9ИС<W1'І
всеБІчно
РОЗflИ
нуте
молоде поколlНfUt, яке вмІло б ilННОРИСТОНУ вати в своїй роботІ ДО' сягнення науки І ТЕ'.хнІкn.
випадковІсть,
іювимірювач». А:ецьку
Лише
.ЦаroгІчного
в
ЖНТ'tЯ
Рес
му .році
понад
тисячі
7,5
електровимірювальних
при
ладів. На знімку: дальниці
слюсарі-скла
Галина
Василівна
Стельмах (ліворуч) і МарІя ,'\;lихайлівна
ревіряють
Пастухова
прилади
пе
перед
(ФотохрОНіка РАТАУ).
нlзацlя
тваринницькИ'с МолодІ з
«РусаЯі"- СВlд.
великий
тим,
в
хто
трудову
турбуються
про
про-
за рахуноІ':
.11)- пєребування
НЛУШFО цтві оточений
на виробии-
батькІвсь'
ський. в трактористах прийшла на ферму рад- кою увагою наставник~, профІль змІнено. госпу «РусанІВСЬКUЙ. лl!- має всі можливості стати
Зараз разом з 8TecT1t- ше рІк тому, зараз вона висококвалІфІ к о в ани :~ тами про середню освІт)' працює ,ДОЯРКОIQ..ДОГJlЯ- спецІалІстом, постІйно
J:(;J1aoy;
тІсно
пов'язані професІЙНих
вподобапь
основному,
пр1'.
цюють злагоджено, роб лять все, щоб повніше за довольнити
запити
сІль
ського населення.
Особливо ся у роботІ
вІдзначають передовІ ко
I'lвnl. '
Що
зроБJR8'о88
...
цей с у МIcr.1rdМyЄПО жнвчому TOвapвcтвt?
Так,
у
Зроблено чиМало. селІ ТребуховІ,
наприклад,
полІпшено
ви
робничІ умови торгового центру . Відкрито новий лективи таких магаЗИНіВ. продовольчий маrазин як красилІвського проw. Княжичах, у центрlсма товарного (завlдуючиіt будується промм~r, У. А. М. Петренко), княжи, с. КраСИЛlвцl зак}tа~но цьких промтоварн о г о фундамент пІД продоволь (М. Я. Лисенко) та про чий магазин. Пде pЄJ(~H довольчого (Н. Д. Лесик). струкцlя магазину 'J требуХіВСЬКОГО продоволь с. СкибинІ. чого N'2 1 (Г. М. БабичІ,
1
СкlНьки
продоволь
T~pIB
продано пІд 'Іас вніЗllоl чого М 6 (М. Т. Гнатен торnвлl? ко). Із них иайбільш(' - З початку року н:\ го ж успІху У третьому шl кооператори ЗРОБНЛR кварталі домоглися пра74 виїзди в поле Іна цІвники требуХІвськог.J
процентІв.
увагу
вливається
наСТilВ- ЛО.:\ИХ. Нині
Людмила
в
значну
радІстю пере- ній учень з перших днІв
СЬерм. В зв'язку з пот ре· ймають П
бами радгоспу
магазини. Іх нолек
44 тиви,
продовольчого магазину ЛІзували товаРІв на .М 1. План товарообороту тисяч карбованцІв. вони виконалн на 10::}
передових феСIЙНОї майстерностІ мо-
доярок, адже 'іх
иалlчуЄ'l'.ЬС1! 53 торг6вель нІ підприємства, Із них
обхІдностІ повного осliO ЄННя К8Пfт8JIЬННХ вкм nelb.МJЮЗВИТОКМ8'l'ерl ально-технlчиої базн тор
Іншими спецІалІстами. Днрекцlя, партІйна ор· ганізацlя радгоспу. Русан!}Зський~ придІляють
а но, що дІвчата приклада- сІм'ю,
колектиру стати в число
товарй~тнl
троєщинського
Ран1ше у школІ прово- ник Герой Соцlалlс- радгоспу у вузах навч~дилося виробниче навчан- тичноУ ПрацІ доярка М.!- ється вІсІм випускник\з ня по профІлю - меха- рlя Захарівна ПильтяЙ. школи. Кожний вчораш·
школІ
чат.
Ні
демократичну
вдосКона· технічнІ
зусиль дО
випуститн
в
публіку відправлено в ц/ю
В. ДОВГИЧ.
вона зайняла пеРШ,е · мlспідготовлених до тРУДОВnV Урокн фІзики, лІтера· це. І цим дІвчина 'завдрдІяльності в СIЛЬСЬКО1оfУ ТYPI!,. і.сторН, . біології, чує СВQЄМУ наставникогt. господарствlювак1в і ;діВ ' трудОвого навчання в З метою виявлен}{q щоб
До багатьох країн йде продукція з маркою Жито мирського заводу f:Елект-
копітка праця всього пе- ють зусиль до того , щоб дальше пІдвищення школи.
у нашому мІському
-
докладаюТJi виnyёкнііки . одержуют'> дає 50 норlВ. на· коНкур- пІдвищувати І TOI-(\, права трактористІв НІ сІ доярок господарс'гна лювати свої
'ІЇедагоги максимум
Це не
попросив П 'ро:nroвlсти про ЗДобуткиколективу.
споживчому
Фото П. Бойка.
Радченко.
з РІДНИМ СЕЛОМ ЖИТТЯ ПОВ'ЯЗАЛИ
СРСР
1
у члени НПРС відправкою в НДР.
Jiандидат
-----------~ -------~--------у ПостановІ ЦК НПРС Ради
му УОВ8lММJlolюТy перевиконано иа 172 THCJI1!1 KaplJoвa8lda.HOt кореспондеltТ3Уі:!трlвся Із BJIКO H1JO'IOIOo8oв'lI8ItJI головн правління Л. М. На.:llс
.
які
•
ba}RI-с!'hіа, п __ . ТІК, дев'R'l'Имlсячие завд8ВRJIПО роздрlбіЮ
лише з 26 чоловік_ Якщо поставити на облік ком
даннІ комІтету КОМСОМО- ника пlДПРlІємства Ф. П. лу, на зборах лишилися ДеГТЯрЬ()ва, у цьому році
1
мlс&Ць pвтwdчво пр8ЦRnOТь колекти*в мlського спожнвчого '10успішно виконуючи й перевнконуюu
дІвникіВ, а первинна лаf:' ка Cnlлки складаЄТЬСIi
сомольцІв,
-----
~1IIIJ:1t1~RCT.
в житті всього колективу, необхідно, перш з·а все, потурбуватися про збі.1Ь шення і Зll1!цненняряд19
спромоглися зрr, хеда, окремих комсомоль- нІсть проявляв шта"S ще не цlв В . Бондаренкз, .Комсомольського пр 1)- бити, то організація одра Ю . Сбитнєва, Є. Сороки. жектора~ . По го начаJЇЬ зу виросте до 42 членІв. Бувають випадки пору- ник Ю. ВІР0зуб звів пояс Звичайно, залучати до шень дисципЛІни, мораль- ненЮІ до того, що , мов Спілки треба не лише, них норм з боку деяких ЛЯВ,вtн трива_'1ИЙ ча~ так би мовити, адмІНІ членів ВЛНСМ . перебував у вІдпустцІ, та струванням. СлІд поста КомІтет комсомолу Н'! ще й не має хисту до вити справу так, щоб пе· обминав цих питань про· малювання ... Але ж роБО ребувати в рядах первин тягом звІтноro періоду. та «кп. повинна ВИЯВЛР.- ної органІзації було І п(' Принципово РOSГЛЯИУ'rо тися не стІ.'1ЬіШ у ЛИСТ- чесно, І цІкаво . На цьому персональну сп р а в у Fax, скІльки в реЙдю~. напрямІ резервів теж Д,). їх , задlяlИ Ю. Сбитнєва, оголошено Ю. ВІР0зуб мав досиТІ, волІ. Шдняти догану Л. Сушилlн\;1, часу для того, щоб про в комплексІ ось зав Р. Шипунова 3"11 паспв- вести 3-5 рейдІв по ек(' дання комІтету комсом;) нІсть виведена Із складу номІ'!: сировини І MaTepi~ лу, ЯКИЙ вІднинІ очолю~:
комІтету.
8. ~
посили ·
організації . У майстерия:~ працює 86 молодих тру
НЕПІДНЯТІ ПЛАОТИ РЕЗЕРВІВ
НАШІ ІНТЕРВ'Ю
3А ПЕРЕДОВИМИ МЕТОДАМИ ПР ДЦІ
часом лому учбовому році в ее ти роль комітету ЛКСМ~
бої в ритмі і темпах роб(1- центІВ. ти членів бригади · В. МеДуже
для
_------
4 реклама-1
трактор
знання, умІння І иа!rЙЧКИ, загальноосвІтнІй, ІдейнополІтичний І КУlU!tЮ.Jни1 рІвень. Кожний
стаРШОКЛ<JС'
ферми,
-
Любове
МаркІвно,
розкажіть, будь ласка,
JIl(
поmирюєте досвlр; роботu Кожного мІсяця ми
час
якюсреа
19
- А JIl( ідуть спр.а. Із IІпровадженНJlМ пеі'6Ао вИ'Х методІв праці у ТОР гlв.11?
передовRкlв?
-
пІд
Із 44 магазинІв
-
працюють
за
методом
27 са
проводимо сДень продав цп.. На зборах виступа
JIIообслуговування . водиться робота І
дуючі магазннами.
цlалlзац1Х пlдпрнємств торгІвлІ. Так, наприклад, у с. ТребуховІ працюlO'l'Ь
ють ветерани працІ, завІ ВОНИ
розповІдають колегам, за
рахунок чого
добивають-
спецІалІЗОВані
Про
tro спе
магазиніl
<fTexHIKa., . «Книги., .Гос . ся високих показників. . НрlМ того, обмІн до- подарчl товари., сПpr> свідом вІдбувається кої!: мисловІ товари'., сПродо· ного дня на робочому МlС вольчl товари •.
цІ. Ветерани торгІвлІ ДО-
Впроваджуємо
урМо
помагають опанувати про- ту і торгівлю за зра:mа
фесlю продавця учням. Хорошим наставником мо. ЛQЮ зарекомендувала себе Ганна МаркІвна Б:t-
ми.
У
селах
КрасилІвцІ, цюють три
бич, яка нагороджена ор- зини _
ТРОЄЩй1іI, ·
ПухllЩl
за
цим
пра
методом
промтоварних
мага
Тут покупець ~a ВипускникІв РусаНіВ- мІж собою. УсІ ВОНИ но · школярІв класнІ керlвни, ник РусанІвськоХ _ sереД'демами ЛенІна і .Знак бажанням може заМОВИflf ської школи, наПРИКJlI!.Р. сять виховний характер, ки проводять анкетуван- ньої школи ГОТ1єт" до . Пошани.. ЗгІдно з рІ буltь-який товар. У гОспо можна зустрlrn на р!ЗНliХ прищеплюють любов до ня серед них , а TaK:)~ самостІйного життя, ЙОГI) шенням Радн МінІстр19 дарчому магазині с . тре
найпочеснІшоУ в нашІй країнІ професІЇ ХЛlБОРI). му парку, на фермІ, нз ба. полі. ПІсля закІнчення ШМТак, за чоrnри остаІrnl ли працюють доярками у роки залишилося праЦI') рІдному селІ Наташа Совати в селІ 90 випускни ловей, Людмила Клушко, ків . Люба Соловей. І не дие·
дІлянках
радгоспного
РОбництва :
у
ви·
тракторно
кличе до себе земля. А землІ потрІбнІ молодІ. завзятІ руки. дбайливІ господарІ . І. ДОРОШЕНКО, методист районного методичного кабlвету.
УРСР та Укрпрофради П портрет встановлено на алеї Трудової слави Виставки досягнень у народному господарствІ УРСР. ~ На квІтнеВому Пле-
--- --- ---- --- ---.... --- ---- ----
а
ДО З5-РIЧЧЯ
ВИЗВОЛЕННЯ
УКРАІМи
ВІД НІМЕЦЬКО- ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ
НАГОРОДИ ФРОНТОВИКАМ КИJllжнчан. Нинt, З ІнІціативи виконкому сятки Герасим') Rняжицької сlльсько'і Ра сказав А . Д. ди народних депутатів і вич, фронтовики хоч І пе рзймІськвlйськкомату в ребувають на заслужено будинку купьтури села му вІдпочинку, але бага
Княжич
напередоднІ
3-5-
то
хто
з
них
ще
допома
радгоспу на рl;\ річчя визволен'{Я Украі гає господарських ро ни вІд нlмецько,фашИСТ' них ветеран вІА ських загарбникІв бу,•• , ботах. Так, проведено збори. В уро ни Ф. М. Залозний очо чистій обстаНQвцl 120 пює кормодобувну брига жителям села - , учаснн ду, М. М. Горбач працює кам Великої Вlтчизиян"ї трактористом, К В. Ск", водІєм. війни було вручено ІОвІ· нун ВІд ІменІ нагороджени>с лейнl медаЛІ «60 рокІв виступили ветеранн вІй· Збройних Сил СРСР •. Відзначення ветеранlі1 ни П. П. Швачко І О . Я. війни стало визначною Гончаренко. Вони подяку подІєю для трудІвникІв вали партії І державІ з:t
села. Поздоровити своХх високу нагороду І запев земляків, що ко односельців прийшли де нили путати Радн. предстаВIlJoI лишнІ фронтовики І нада сумлІнно при ки громадських оргаНlза· лІ будуть цювати, братимуть актИІ;, цій. піонери. Майор у вІдставцІ ну участь у громадсько А. Д. Герасимович кl) MV життІ села. ПІсля вручення нагаротко розповІв про геро подаРУВ8.,,, їчний шлях Збройни'1( род піонери війни букети Сил Країни Рад, їх пере· ветеранам могу у Великій ВІтчи:\ осіннІх квІтІв. М. БІЛОНОГ, нянlй війнІ, про битву з1l
Радянську Україну. В цlА війні
бесІди, вечори, · екскурсі:. Для глибокого озн:}йомлення учнІв з сlльськогосподарськими проq,єсlями стали традиційними зустрічІ з агрономами, зоотехніками, тракторястами, комбайнерами та
брали
учаcrь
1
Іе-
голова виконкому c! ,IJЬ ськоl Ради.,
ред
штаМПув8JJьнвJdв
прнємств
електротехнlчно\:
ловостІ
иід
МІнІстерства промис
СРСР, який про
ходив
у
по
вересня.
26 На
містІ
ЛІдІ
24
з
свІтлотехнІчному у
заготІвельному працює
цеху
НІна
штампувальницею
уже
сьомий
ця
комунІстичної
рІк.
Ударни працІ
норми виробlТ'Ку завжди виконує на 120 - 130 процентів. Бувало, що за змІну даВала Півтори-дВІ
Уже пІд час другоУ з'яви лась
упевненІсть,
спокІйНІше
на
стало
душІ,-
ПЕРЕМОЖЕUЬ ВСЕСОЮЗНОГО КОНКУРСУ процес то знайомий. бага то разІв відточений.
І ось вже жюрІ оцІнює
соку майстерніСть І вмі пІст... Тут ХУ прІзвище назвали першим. Не вІри лося,
же
що
це про
багато й
неІ. Ад
і'Нших учас
ниць показали хороші ре
зультати. Ій, переможцю Всесоюзного конкурсу, вручили грамоту, букет чЩ>воних
ний
гвоздик
1
цІн
t
... Перед
виУздом додо му НІна обмІнялася адре сами Із своїми новими ко
легами з Москви І Риги.
-
-
товаришІ.
УсІ
поля
пам'ятають,
як во
ла,
І а
Ліди.
Вона
першому
поча
завжди
але
й
відшукати нових
хороших
друзІв.
ПІсля такоУ велико! пе важче . Однак , Ніна Скуй· цех, як пильно ПРИДИВЛЯ біда почувала себе на на ремоги у боротьбІ за про лася до всього І жаДІбно ЛежнІй висотІ. Свої дета· фесійну майстерНІСТь, ав освоювала профеСІЮ. А лІ вона зробила швидко І торитет Н. Скуйбlдп пІд поті-м, через ПІвроку ЇІ! високоякІсно без пору· нявся на небувалу висо ГОРДимос", ЩІ) уже присвоїли розряд . шень технІки безпеки. А ry. І ми на
вперше
НІна ся,
коли
прийшла
весело згадує
в
всмlхаєть до того ще й н,а <!вlдмін про
кон,
курс:
-
Дуже
хвилювалась,
адже Із тринадцяти учас ник1В перIlЩ виконувала
но. відповІла на всі за питання членІв комІсІї .
ПотІм частина
була в
ЛіДинського
урочиста
актовому
заводу
залІ
Мек-
за
цим
методом.
Одним словом, иамаtа· ємося роби'ГИ все для то го, .щоб нашІ покynЦl бу
виховалн
таку
чудову
трудІвницю.
С. ПОТУРНАК. секретар
СЬКОї
KOMCOMO.1lb-
органІзації
ХОЧ ЛИСТА НЕ БУЛО НАДРУКОВАНО
КЛУБ ••• ЗАДУВ Мєшкаицl села Двмв'r рова в JlВ'Стl ДО редь· цlІ скаРЖИЛИСJII, що в IUIX ПРОТJllГОМ кlJlЬКOX років не ирацlOЄ elJIIЬ.
ський клуб. днться
Rлуб знахо
в ПРНС'rосоваво!ІІУІ
ПРНМlщеRВl, в 8ІІаРІЙВОIIyj станІ.
.
ДІІректор радгоспу Г. І.
Довгань І голова
подарунок.
ХУ десять кришок. готую Домовилися ./Іистуватись . норми. ться до роботи другІ уча,с Адже конкурс допомІг Ум Дуже lIIВпдко ви ницl конкурсу Нінинl сокоякІсно працює наша колеги з Москви . Т;1П!!(ен не тІльки перевІрити свої й майстернІсть. НІна, кажуть про неї та , Риги, Єревана, Терно знаЮrя
r
цює
&УМІ ЦК Компартli УкраІ- ли задоволенІ І товарами, нн наroлошувалось ва не- і якІстю обслуговування.
Штамиувальнищr заго коН'Ку.рсне завдання тротеХНІЧН'ИХ вироБІв. тlвельноro цеху Бровар- штампувала кришки для Грав ,uховий оркестр, ського свlтлотехиlчноrо свІтильника. Треба було учасників КОН'КУРСУ по заводу НІна Скуlбlда робити чотири операцІї. здоровляли Із здобутими заЙJUJJlа перше МІсце у успІХамн, дЯ'Кували за ви Всесоюзиому коикурсl се
бухова є вІддІл по прода; жу меблІв, що 'Геж пра,
свІт
.лотеха1'П10rо заВОlУ!
викон
кому сІльської Ради П. М.
Квасько протягом Bepe~~
-ЖОВТНя
1978
року
1fI"-
ли провести капlтальввJt ремонт примlщеИИR І об ладнати його для демоа струваиия кIВОфIЛЬ1liі&.
Але й до цього 'Іасу вІЧ0го не зроблено.
Як повІдомив "піі
вІддІлом
завlду1) tqль'fУР_
Л. Ф. Дехтяренко, у клуб села Днмитрова иаправле
ний кваЛlфlковаиий пра цІвник виnускннкКJt. JllcbKoro культосвlтньс) го У'lнлнща В. В. Merковськнй. Радгосп у чер говий раз пообlnяв вlдре монтуватн
Чи цього
прнмtщеRR1І.
року СЛОво ке
кинуто на вІтер ~Щ ~ac
...
-
пока,
,НОВЕ
*
J() 2КOВтmt 1979 року
ЖИТТЯ
З стор
Успішно завершимо господарськийрік ,.*0-7 1..".
ьт'"
.
,
...
Рід оу• • • co..i .....i'CDI....-оrо a • •ra..... ш ••р......и:і.
~~~ь,ЗНИ::: ~~~~~~Т:~л:с= Д. О ЗИМIВn·' ВС·Е· ГОТО,В'Е низькою теплоізоляцією, ХудОба повертається на ферМИ
оЬсіВIІ -
**
надійниАрезерв кормів роздаватимуть механізми.
ПЬжиивиі зникне
на)(оїдлвве крапо-
Корми тіння сконденсованої пари. Роздавання корМів тепер повністю
здійснюватиметь-
r ос
а• • _ісаЖ(і»
д о я р к и
ІР
Днями ро'бітники Ки ївської птаХОфабрики делегацію
Польської Народної Рес
nртавться
були спеціалісти держ госпів, які займаються nтахівництвом.
8 літніх та60S'iв 1 ЛуКів на ферми. Почивавтьс.стіАлове утриман11. тварин. Поступово ... іlc1rЮ6ТЬСJl перехід на иоnl рщіон. Ще надходи'ть 8 полів і луків зелевий корм, але треба д~a-
зимівлі, ми подбали про те, щоб всі корми були ваготовлені поблизу ферм. Більше уВаги, ніж раніше, зверталося на підвищення якості сінажу, силосу. Цього було досягнуто завдюtи прискоренню заклад-
Грубі
корми і соковиті
будуть змішуватися на кор MOВ!JMY майданчику. Тут же працюватвме потужний підігрівач води КВН-300, за допомогою якого усі концкормй зrодовува'l'ИМУ ться у вигляді пійла.
П, :п оЩ&дЛи1!О і з корис- ки зеленої масІ!: до сховищ
Необхідно
відзначити
ТЮ)tJIя справи використа- і скорочення строків заго- сумлінну роботу наших бу
р наявні фуражні запаси. тівлі кормів,
таltОЖ ста- дівельників, які вчасно від-
&
Теплі і сонячні дні, які :ранному ущільненню зеле- реМОНТуВали
іпобілили
IИпа,цзtoть останнім часом, ноі маси. До того ж цих приміщення. Очолював JiJI ВВltориетовуємо дЛJI ви- видів кормів порівняно з бригаду виконроб КОСТИН
па'с'аИйя худоБІ!:. Як тільки минулою зимівлею заготов- тин Іванович Тимченко.
:o:~c~~~:, в:а;~~:і:и:;: лег~т~~а::о бі:::~ННИЦЬКі
ТрудівнВltи господарства
ІПіto'Ть гурти ІУ,ltоби. Н'ас пРиміщення до роботи в зи- проведуть наступну зимі в8Дорово виручили пожнив- мовиl період, ми повнісТю лю орrанізован() і не ДОІІУС ві посі'ви вівса і 1t}'1tурУЯ- trєреобладнали
дахи корів- тять зниження
8И, пія акі відВели влітку Пкі~. Тепер над бетонова- ності худоби.
200
пктаРів. Ще принайм- ними дахами повсюди sроб-
І. МАПСТРЕНКО,
иі 1,5-2 тижні на ферми лене ШИферне по1tриття. У ,.мтаВлit'l'йметьс. отава приміщеннях стане теплі~ '"
продукти в-
з
Слупського
воєводства. В її складі
Польські друзі 11 ве ликим інтересом знайо милися 8 підпривмством, цікавилися тех нологією виробництва яєць,
питаннями
управ
ління виробництвом, по
БУТ!JМ
робітників. Вони
побували
в
медпункті
фабрики,
ві-двідали ро
Пояснення давав Аиректор фабрики А. І. Вербовиков. .
В. пЕТРЕНКО.
ФОfО М. Се!ІПІВога.
*.*
111...
8 _іс.цІ. 1979 року (за даннми мІського IНфОРМ4'ui/1во.qбчиtлювальноre
іі ~OJl.1Ie!U
І» ~& ~O 1:("
!; '~!leЬnIb
4228
«~ухIIlCloКИЙ.
З72б
і_ені КіРО81 «Аllангард:. імені Щорса
3436 3189
центру Аержавноі статистики)
.,u ""ID
. . • ,;
,: IQ
455 443 358 3З9
зШ ~844
314
«nyxiBC&KHA:.
«Л і1'ківськиА»
2552 2542 2433
"З~!орицький.
22З4
261 176 243 225
2189 2178
214
l'I.ІІ&мАавод c:Pylab «rОN3J1іЮкиЙ.
«Зоря:.
ПЛАНУ
І tфOдажу .-ержаat !ІрОдук'іів тваринництва roСПОll.арствами району
\
«Русанівськнй:, «5мрИuькнА:. «Краснлів<:ький:t «Жерді ВСЬКИЙ:'
імені МічуріНІ «~еликодимерськиЙ. «3аплаВниА:.
імені докучаєВА
Рl.l1госп-ко.мбіиат «Ка.ilиtяиськиА:.
імені 50-ріЧЧІ! G~tp
276
2.13
214~
232
2057 2050 2029 1940 18!J9 1849
204 195 212 199 223 161
....
ID • о І
11
О
~,
і :rI' ..... • tll: Ім
=іі 8:2
'i~
<tIg~
.....
:; І! ~
-136 -253 +182 -144 -157 +95 -141 +144 -160 -137 -227 -46 -111 -270 -360 -236 -139 -351 +З3
95,4 30,5 72,1 92.8 ~3,3
90,9 92,0 0,4 92,0 ~7,5 ~5,7
4apcьxoro
2389
244
-164
1933 227 3J2 405 1368 946
877
134 1020 915
925
-32 +17 -15 -38 +52 +1 -з
-33 +9 -52 +)б
91.8 92,7
924 -25 983 -58 917 -118 683 -26 832 +9 682 -66 645 +48
289
-18 +3 +45
229 50 114
--1 +9
91
26
З3
29 З2
42 28 52 36 54 39 27 Зб з9
53
104,3 112,9 lМ,7
-5 3.9 раза 103,7 116,0 177 -14 101,0 24,0 94,1 93,8 111,0 93,4 97,2 91,6
-9 106 -б
+3 +2 +2 -7 -І
-4
+б
"-6 -4
169
+28
87,5 145,5 95,8 121,1 167.7 80.2 135,4
157,8
(<<Требухівськиl» ) (<<Плосківський») (<<Плосківський») (<<Требухівський» ) (<<Плосківський») (<<требухівсыtй>>)) (<<Требухівський»)
Вопкова В. П.
(<<Аз:tlfi'ард~)'
4190 4179 4167 4159 4142 4131 4075 4050 4045 4043 4038 4020 4013 3996 3983 3976 3974 3968
Корнус В. Є.
(<<Авангард»)
Топіха К. М. Паник Г. Ю. Микопаєнко Г. С. Мапюra Н. Я. Ф'Аitp8НКО Г. М. КощІй О. Є. АНАрlященко Г. Д. Kac~ Г. М. Ненько Г. А. Павпенко О. М. Бабич С. Ф. Шамрипенко Г. І.
(,«Пло.с)t*ЬХИЙ») 39Н (<<Плосківськиl») 3934 (<<Плосківсь1tий») 3932 (<<Плоtювськиl») 3876 (<<Плосківський») 3765 (<<Требухівський» ) 3717 (<<Авангард») 3692 (<<Плосківський») 3625 (Племзаво,lt «РУДН!») 3644 (Племзавод «РУДН!») 3644 ( «ТребухіВСЬRиl») 3636 (імені Щорса) 3589
1230 1227. 1270
1109
1010 1130 1123 793 1.4.24 1230 1130 1143 1011< 1097.
J046 1954 1053 1153 992 985 105~
і012
1016 994 1035 '914 931 998 964 lН9
988 9~8
991 967.
Н98
1083 994 912 960 924 948 7з3
835 921 645 815
960 9БО
910 1049
ПТАWНИЦІ
97,2 100,0
95,8
119,0
111,5
132,1
104;5
190
-782
888118
rocno48pc:тaa
174
-20
209
+2
183
228.0
Ко.шун Г. П. (ПлеМЗ8ВОД «РУдИI!:') ГузlА Г. К. (ПлеМЗ81Ю,lI С:РУ.!І.НЯ~) Дахова Л. Ф. (КИЇ!lська птахофаБРlІка) Олешко М. М. (Племзавод «РУДНІ':») Репетунова N. О. (І(иїВ<:ькі птахофабрика
221.0
209.4 209,4
РУДОбаба С. М.
208,0
(І1лемзавод «РУДИІ!:»),
Омельченко С. М.
(Київська ПТахофаБРИ1<.1
Петричук 11. П. (Київська птахофабрика}
Влзсеllко Т., І. (Кцївська . птахофабрика) Ваkуленк() Т. С. (Київська птахофабрнка)
Ковпак Г. І. (Київська ПТ8ХОфі!брика) Денисенко О. С. (ПлемзаВ()д «PYAHII~)
Журахlвська О. д.
129,7
106,2
80,1
102,6
--
......
100,1
IОЗ,5
+4
lМ.2
101,3
86,3 100,7
178
Кytl8НКО Т. З. (І1,11емза'll()Д «РУАНІІ:') Поиома"еНИQ Н. С. (ПлеМЗ8~()Д «РУДИ!!:')
J
113,5 108,8 66,0 113,3 89,7 92.2 94,2 126,2 108.7
~8.1
-4 +2
185,3
100,9
90.1
(<<плосltівсыtй>>))
ЖурибtАа С. Ф. , Овдііі Н. Ф. Юхимчук О. В. Жеребець Л. В. Топіха Л. П. Моrипьна П. 3. 'В8НЧУК Н. В.
4.2Р4
1265 1198
і
IQІІ:>.
«5р<1&арський:,
По району
(<<ПлосківськиА»)
'Маринич Є. Ф.
npfЗll8ще,
::І
(:*миполкі8СЬКI
птахофабрика
СтупаЧ8НКО В. О.
маИ1
=,,11:
....
--
КиіАОІиа птахофабрика Sогдlи·іВська птахофабриха nлемптахора.!l.ГОCn
4966 4901 4847 4757 4679 4641 4599 4536 4450 4433 4414 4397 4372 4350 4319 4281 4257 4242 4209
МИj)онівська Т. С. (<<Плосківський»)
~~ :'.5_
99З
96.4
М35
OU.,:
9З,0
90.0 81,8 90,2 91,8
(<<Плосківський») (<<Плосківський»)
п,е488а • npGаtIТах до 88,eaRoraeno-
:іЬ
о; ... ""8. ocg :8: 8,-",1:'" .: о
Кривеlt\t Г. В. Карпенко Н. Г.
5248
Васюра В. С. (імені Щорса) СИТНИ'lенко Н. П. (<<Плосківський»)
(<<Плосківський») (<<Плосківський») (<<Плосківський») (<<Плосківсь1tИЙ») (<<Плосківський») (<<Плосківський») (<< Плосківський» ) (<<Плосківський»)
бітками, побутом.
,На ~HiMi(y: . С. М. ОМЕЛЬ чtнко 1'a П. [. БАБИЧ за .
•
(<<Плосківський» ) (<<Плосювський») (<<ПлосківськиА») (<<Плосківський») (<<ПлоскіВСЬІіИЙ») (<<Плосківський») (<<Требухівський» ) (<<ЖеРДіВСЬКий» )
Гриwко 8. М. Тапі ха Г. М. СмирноваО. І. Мепьничук Н. В. Міщенко Г. М. Цюрмаста Н. Г. Микопаснко О. Р. Левкlвська К. М.
цікаВИJlИСЯ їхніми заро
пАО:НГг "' Jlтuріч'іси.
.5 •
Лисенко П. М. Строкач Є. С. Фесюк О. А. Бупавенко Т. М. Диченко В. Є. Нупріинчук К. Г. Роrач О. Г. Ho'clto О. П.
(<<Плосківський»)
фАtлtгtf8і і:оціflАістичного зма l41tltЯ за дострокове виКОltаltltЯ
.~
(<<Плосківс_кий») (<<плосківсыtl>>))
(<<Плосківський») (<<Плосківський») (імені Щорса) (<<Плосківськиl»)
~tюсо 7'IJ САюсар-оnєраtор П. [. Бабич і3, Київської itтахофа6ри/(и. Трудівники nраво
-
(<<Плосківсь1tий»)
БОНАар Н. М. ЦІПКО Ко І.
Фесю.к К. Л. Сіра В. М. Остапчук А. М. Строкач М. М.
~Їf~Mи% усnіх!"г у nрtщl ~o
аа
Кривець Є. М.
і'аііворонО. Н.
ekI:.tu ir'tашItUЧJl С. М. ОМЄАЬ
еИРО!іНИQТва
rocno4apc:твa
Гості фабрики вели бесіди з робітниками,
дирепор радгоспу .ПухЬк:ьШ ••
вИКОНАННЯ
назва
бітничу ідаJlЬНЮ.
'
~o'tolb,
п,IЗВllще,
з
Сере,цина Ж()іТНЯ - . КО- трав, зелена маса кукуруд- ся за допомогою механізиrтиа пора дЛJI тваринни- зи, вівса. мів. Дверні проіоми приміаї!. В цей час худоба поГотуючись до наступної щень значно розширені.
публіки
,. '
НА НИХ РІВ,НЯТИСЯ!
т І
.Н· Т'·АХОih.АБРИ К' М
приймали
"о_у . .
107,5
(КиІвська
irтахофабряха} Котеніб О. В. (50гданівська птахофабрнка)
Сироватка А. А.
Романенко С,
Му~ира О. М.
(~6filаиівсыс8 іітахофаерика} І.
21М
198.2 213.0 І 97;!<
2111,1 298,7616,5
208.0 5079.0 &33,5 2О5.З
~.1
3055,0 319М
195,З
3578,0
203.6 233М 198.7 31111,0 197.:) 3!)54,.) 197,0 90;2
1194,7 2081,0
(КИїВ<:БК3 nтахофабрикіІ}
Теплюк А. е.
224.0
(Богданівська
19-З,4
8885,0
189.3 3575,0
пtаХОф8брикаJ
1~8,8
81.5
птахофабрuкаІ
184,7
80.f
(50гдіІи!вськз
жовтив
'10 КОЖНОМУ
пед1атру добре
лікаревІ-
вІдома кар
1979
року
показник
НОВВ
хорошого
перевернулася
иа
Вічний
ЖИВО,
тик. ПокладІть перед нею
розвитку.
TRНa:
приходиш на вик.лик допоможІть під Для тримlсячиоІ дитн м'яч І бачиш, як у лІжку си Щі Іграшку слІд опуст,, повзти до нього, пlдстаu·
1
дить
маля,
а
БІля
ньог:з
безлІч яскравих IграШОR. ЯКИХ тут тІльки HeMaf;: ляльки, ведмежата, бряз нмьця, пІрамІдки, І час то Іграшки, якІ зовсІм рр
ти
нижче,
хаючи чІпити
воиа,
Р:"
могла
за
ляючи опору для нІг.
розвит~овl
рук
І
пальцІв.
Трохи згодом маля кл:l вІдповідають вІку дитинн. ставлять Батьки Інколи не зна дуть на живіт, ють,
ноли
ти дІтей НеобхІдно
І
як
знайоми
з Іграшками. пам'ятати, що
саме вони допомагають ім
розвивати мову, зІр, слуz,
перед
ним
на
му
предмети,
їх,
а
потІм
Історія знає чимало rероїчиих подвиrlв ОДI;ІИО'lОК, але тІJJЬКИ в вашІй Вemto кlй країні, тільки керовані нашою великою партією, радянські люди дове.лв.
покаЗУЮ'їll
запропонуйте
що воии здатиі иа масовий героїзм.
вІдшукати. На восьмому-дев'ято-
вІдстанІ
14
см
Іграшку.
Не
трlбнl Іграшки складнІші,
ШКОЛА . МОЛОДИХ
---
БАТЬКІВ
Навіщо дитині іграшки знайомитися нІм свІтом.
з
назколищ-
ми
своєчасно
щоб
~устрlти кувати Іграшку,
правильно
1
використовур~
люк
не
коли
вередуватиме,
дорослІ
на
нього
',('
звертатимуть уваги. умі тиме самостійно ходит!'. Діти, з якИJl1И вча'сно не проводили подІбних за
яка зву·
нять, як
нового члена сім 'У. І вже чить. Згодом немовля без
ють
у
правило,
розвитку,
немовлят!.
звуку. Тепер настав час вчити
ностІ
С'початку досить буде 0!1- його заХОПЛЮВати пIДRIбрязкалець, обов'язково яскравих, якІ шену Іграшку. При цьо-
на
ного-двох
б
"му
врахуйте,
цо ре миються. J же Н:; зручнІше третьому-четвертому тиж- брязкальце,
нр.
що дитинІ
захоплювата бо воно має
J\УЧИХ предметах. Тому в місяцІв. Вона багато вмІє, спить,
НОJЩ
пlдвісьте
BQHa
не
І
І
Іграшии розр зняє
нтонацlУ голо-
перед малям· на вІдстан! су, впІзнає людей, яких 50-70 см. Скоро ви по- бачить щодня, вІJIIЬНО бе мітите, як ваше немов,п ре предмет, що . їй даподовгу розглядає їх. Це сприяє
розвиткові
вого сприйняття.
ють.
Маля
починає
тепер
да
щодня,
ти .йому двІ-три озвученІ новІ, гумові. П1врlчна дитина
уже Покажіть немовлятІ, як легко перевертається :і перемlщається І звучить животика иа спинку І Hal1брязкальце. Це необхlДl10 паки, бере Іграшиу з рl:=! для тренування рухалn них м'язlв очей. НевдовзІ ви помІтите, як ваш син чи донька прислухаЄТЬС>f
крІм
того,
в
мІру
забруднення (упала на пІдлогу тощо). Не захоплюйтесь Іграшками з хутра, ~X' важко мити І чистити. ВсІ необхІднІ поради
На другому мІсяцІ жит- іграшки, обов'язково ясктя дитинІ потрІбнІ ті C::j- равІ, бажано полlетилемі Іграшки, тІльни ко· ристуються ними Інакше.
кожному.
'Щоправда, потрІбен час І на догляд за Іграи' нами . Мити їх потрІбно
ВТР"!
можете
руки.
силу
чати Інтерес до брязка
здоро- лець.
просяться
На заняття ЗДИТИНОІ') по ознайомленню з нав колишнІм свІтом, в тому числІ при допомозІ ІГР<1шок, потрібно не БІльше 2-3 хвилин тричІ '{!І день, отже, як би баТЬRИ не були завантаженІ, стІльки часу знайти під
НІ життя дитина почин<!є ручку або кільце. фІксувати погляд на блисВашій дитинІ _ п'ять хвилини,
дорослих,
по
вихованню
дІтей ти у
них положень. Тепер ВО на допоможе навчити ~H тину повзати. Це надзви· чайно НОРИСНИЙ вид ру
І
гато своїх творІв присвятили цим мужнім сторінкам Історії нашого на роду. Ви їх зможете прочитати в
рОЗВИТI'j'
кІмнатІ ЗД()
.
НА ГОЛУБИХ [КРАНАХ
16.З5 Конц.рт лlричноr РеспублІканська
17.00
математична
17.ЗО .Вахта
18,00 18.30 19.00 19.ЗО 20.00
19.00 • КЛ.Д08а
пІснІ. фізиК')-
20.00
......
вІрнІсть.
пройшов шлях вІд
Волги до
захищаючи свОбоду нашо! Батьківщини.
Одеру.
незалежнІст.
1
Ось ще одна книга, яка присвяче-; на
нашим
льотчикам-фронтовикам.
Карпов О. О. • КРИJl8ті атакують ... К, 1975. Герой Радянського Союзу
О. О. Нарпов, один з прославлених асІв, якІ безстрашно громили під час
минулої війни гітлерівських загарб ників у палаючому неБІ під Сталlн гpa~OM, у боях за визволення Донба
су І Лlвобережно~ України, Нриму і При·балтики. Ннига з докуметальною достовірнІстю й художньою виразнІс тю розповідає про звитяжні будні штурмового авІаційного полку. ВОСК
решає образи
-
тих.
хто
ЛЬОТЧJІкІв-фРОНТОВИКіВ
загинув
у
нровопролит
них боях з ворогом, хто в лавах Ра
дянсьних Збройних Сил омрІяної
Списон за
прийшов до
Перемоги.
книг,
присвячених битвам
визволення
України .
можна
про
довжити . Це І книга О. Кривця .Бвl'o
ряннми дорогами .. , ментальна повІсть
К. 1973,Ііоку Камбулова М.
.АджимушкаЙ .. , М . , 1978, та ІншІ.
С. короеТОВА, старший біблІотекар Броварськоl ЦБС.
-
•.
сонця про ба· РОCJIинннаru
AporeMI.rhIIO<
ший секретар ,о мІськкому Компартlі )'1(4 раїни М. С. Таган. (до'
теле-
область). 3.' 18.00нецька Спlвае Т. МI.нсаро ••. 18,10 Па.лиrькl казки. 18.30 ВІршІ д. Па8лнчка. 21.0;) IІрограма еЧас> , АКТУ8льна каМ'ра. 21.35 Незабутні IIIHOCTplqllll. 19.00 19.30 Мулатфlл.м". .Семеро смІливин. Худо"" 20.00 ДокументаЛhниА ТeJlенlА фІльм. фІ "10М .ВllIродженн., ,. 2З.05 .Сьо,однl ,. сві"I •. книгою Т08. Л. І. Бреаи., 23.20 концерт артистІ8 еСТР8ДИ В8. Фільм 5. НДР. 71 ,00 Програм •• Ч8С •. ПРОГРАМА . УТ . 21.35 На крила. братерст.а. У ln.ОО Новини . програмІ бере уч.сть пер. 10.20 Для дIТ.й. Наша чнта· щиА секр"ар Тернопl .. ьс~. HOQK8. кого обкому КомпартlУ )'к· 10.40 Кониерт майстрl8 иис- . раіни І. М. ЯРК08иА. тtЦT8 )'РСР. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 11.40 ШкlльииА екран. 8 .". 8.00-1700 Навчальна програ.с
K.1!!'P.~.
НА
про
про велику сlм'ю однополчан Деся. того гвардliйського Ниївського Черв~ нопрапорного авІаційного полку, який
• ВІдродження.
Кtlиrt"SO ТОІ . л. ва. ФІльм 6.
ЧЕТВЕР. 11 жовтня • ПРОГРАМА ЦТ кннгпю тов. Л. І. БреЖНЕ 8.40 Гlмиао ика. ва. ФІльм 4. 9.05 BIArYKHiTbC". сурмачll 21 .00 Програма .Час •. 9.35 Художнlil фільм .діамаи 21.35 одноактні балети: Л. Мlн тн д... днктатури прол.,,· кус • Пахlта. і А. Геllмер . рl.ту>. 2 серІя. • Привал ка88Л.РIУ>. 8 пе 10.45 концерт оркестру наро." рерві новини. ПРОГРАМА
І
Книга В. Єфремова .ЕскаДРИJlЬ! летять за обрій .. , К, 1978, бl~ графlч.ного хара.ктеру. Вона розп()вІ~ дає про бойових товаришІв 1 друзlв,
Документальниll
філ ьм
оголошrнни. духовоУ музнки.
МультфІльми. Дпкументальниll телr· фІльм ВІдродженни. аа
иоТ музики .Флуєраш. Мо.,· давськоУ РСР. Новини.
красу
навалою .
С8lту.
Ip:KnJl.~
Актуальна
про
rarOM8HITHiCTIt
врожаю> .
Реклама, Концерт
думка
У романІ відтворено епопею бороtьби українського народу з фашистсы(юю
ментальних оповІдань про героїчних захисників Севастополя в роки Вели кої ВІтчизняної війни .
Л. ТАРАБУХІНА, .пікар-педlатр.
•
це
РЬІБЬІН В. А. БастионЬІ в orHe. М .. ДОСААФ, 1979. Збірник доку
полІклІнІцІ.
БРЕЖНЄВ.
с,вій життєвий .ДуНаЙ.. Водночас
во окупованих ворогом землях Волин сьної, РовенськоУ, колишньої Пlнсь кої областей. Тепло І душевно згадує автор ·про своїх бойових друзів, з якими пліч о-пл:ч пройшов вогневими дорогами з червия 1941 до лютого 1944 року.
рової дитини при ДИТЯ'іій
до Іграшки, посмІхається. -хаиня, - .бо · - всІ м'язи ПРIf ПосмІшка у цьому вІці цьому працюють. Дитина
всіх. хто невтом
відається про виникнення перших за гонІв народних месникІв на тимчасо
ви можете одержа свого дІльничного
педІатра І в
-
1.
Історичний перl,ОД від громадян ської до Великої ВІтчизняноІ вІйни. Письменник відтворює enlчну карти. ну народного життя, показує бороть бу за утвердження комунІстичних ідеалів. Це твір фlЛОСЬфських розду. мів. звернений до кожної людини, яка повннна чесно й мужньо переплисти
виявленІ у боях за Радянську YKpa~ ну, було . присвоєно високе звання Героя Радянського Союзу. За своїм характером цей збірник біблІогра фічний довІдник. У ньому наведенІ найБІльш важливІ відомості з героїч них БІографій керівникІв та вІдваж них учасникІв BceHapOДHO~ боротьби проти фашистських зага-рбкикlв на УкраїнІ, а також названІ основнІ ви дання, в яких розповІдається про їх звитягу. Ножна з БІографій героїв С . А. Новпака. О. К УбиЦвовк. К С. Гнlдаш. І. Д. Нудрl переконливий зразок мужностІ І стійкостІ радян ських людей, керованих Номунlстич ною партІєю, яскnавий рядок лІтопи су героїчної iCTopl~ нашої Вітчизни. У книзІ Корчева М. С. «ГОДЬІ ог иеВЬІе» К. Політвидав Уираїни, 1979. колишнього комІсара парти занського з·єднання. детально розпо
тоді треба не забути помилково повертатиме сплять - нричать, потре про іграшки,янl невдов:-\І голІвку в _ БІк джереЛ'і бують постійної прису'Г знадобляться "
Л.
Новий роман лауреата ЛенІИСЬКQ! прем1У Михайла CTeJJЬMaXa .Чотирв броди,., К, 1979, охоплює значикй
ро
чизни-партизанів І підпільникІв. яким за винятковий героїзм І смІливІсть,
вІдста
коли
35
центральній районній б!6лlотецl. «Подвигом уславлеиі». К. ПолІт видав України, 1978. Ця книга про славних син}в І дочок Радянської ВІт
ли Іграшки, у рік ваш M~
ною реакцІєю. Це пlдго товчий етап розвитку ак-
Мама з дитиною знахо- тивної мови. диться в родильному буУ чотири мІсяцІ ДИТJJ динку. РІднІ готують · все ну потрІбно вчити розшу необхІдне,
ви
року минає
ною працею кував Перемогу. РадянськІ письменники і поети ба
користуватися.
Якщо
1979
труд:внииів тилу
якІ можна закривати І вІдкривати. Обов'язково показуйте дитинІ. як ни
---
жовтня
к!.в з дня визволення України від ні мецько-фашистських загарбників. У пам'яті україиського народу назавж ди залишуться героїчні подвиги безстрашних воїнІв Радянської Ар мії, партизан І пІдпіЛЬНИКіВ, мужніх
му місяцІ життя син чи донька взмозІ виконати забувайте в цей час ,1а вашІ першІ доручення: гІдно розмовляти з ним 1 подати ляльку. зробит~ воно вІдповІсть вам радlс- <rладушки,>. Тепер по·
60-70
подвигу
вогонь
БІБЛЮГРАФІЧНИП ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ ДО З5-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАІНИ ВІД НІМЕЦЬКО-ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ
У сІм мІсяцІв слід вчи розумІти MOnY Це ти маля дорослих. Називайте й;) чутли
брязкальце.
сприяє
востІ
щоб
руками,
ЖИТТЯ
ОБЛАСТЬ
І.
6режнс:
8.00-17-.00 Н аачальна програма ЦТ. СІльськІ буднІ. КlНОПРО 17.15 Екран студента-заочника. Основи Радииськоі держ~ 18.15 КНУ8щина. ма ЦТ. 15.З5 РосІйська М08а. ви І права. Комунlстич"м H8ykobo-популирннlІ фІльм Екран CTY.lleHT'-8а"qии.~ 18.05 Л . -В. Бетховен. Снмфо,,:. 19.00«Звинувачення партІ. Kepl81fa І СПРI! 17.00 тютюну • . 18.00 .Авто'рафи компоsитоо .Nt з • ГероУчна •. МОВУlOча снла рад.нського 19.15 ЧемпІонат Європи 3 80. рІв> . •А. Што,· аренко. 17.00 На здобутт. Дер_а8ННХ суспіЛЬСТ8а . .. еllболу. ЧоловІкн . . (Па18.15 Киї8 мІсто "ое. премІІІ СРСР 1979 року 8 12.10 Документ.льни. телериж). 19.00 Докум.нтаЛhНН!! телефlлы'f. галузі лІтературн. фІльм .ВІДРОДЖ'НИR. ,. 19.15 ВечІрня казка. ЧемпІонат Є8РОПИ а.17.25. ЧемпІонат Європи s 80- 20.00 книгою тов. Л. І. БреЖНЕ. 20.15 До 4ОО-рjччя Вlльнюсько л.Дболу. Чоловіки (Парна). леЙболу. (Парнж). ва. Фільм 4. ,о унI8,рснтету. ВечІрня казка. 17.55 ленlиськиll унІверситет 15,55 ДЛ. малит. СрІбний Д381- 20.00 21.00 Народна творчІсть. 20.15 ПІ~н' боротьби І cOJlI.llap. мlлыlнl8.. Упра8лlнн. СОЦІ 21.40 Художній тм.фlльм .Б.з ностІ. алістичною 'економІкою. 16.20 Орбlтн дружби. Змаг.· 21.40 Естрадна про'рама .Ши", казок не стають доросли 18. ЗО ВеселІ ноткн. ютьс.а трикотажники Jlьвn мн'. (НДР). 18.45 .Сьогоднl У .. ітІ •• ва І Ташкента. 19.05 .Житти наукн •. П'ЯТНИЦЯ, 12 жовтня 18.5,0 Краса ЛЮllСЬК8. 20.00 Документальний теле17.15 РІк qеТ8ертиll. ударии!!. ПРОГРАМА ЦТ фІльм • Відроджени.. 34 Редактор Є. Н. ФЕДЯП. В передачІ бере участь перкннгою тов. Л. І. Бреан" 8.nО Про,рама .Час •. 8а. Фільм 4. 8.40 ГІмнастика. 21.00 n·I!OrpaMa .Час.. 9.05 Художиlй тмефlльм .Бс! ШАНОВНІ ТОВАРИШІ! 21.35 ЧемпІонат СРСР 8 хокею: казок не . стають Дорослн12 жовтня, в п'ятницю, о 17·Й годин1 в торго .Дннамо> (Рн,а) ЦСК". МИ'. (НДР). вельних залах Удалень промислових пІдприємств В переР81 ,Сьо,однl У 10.35 .Композитор касыІ08 ••. свІтІ>. ФІльм-концерт. По З8к l "будуть проводитися виставки-продажі КУJllиарвirх пРОГРАМА УТ qeHHI - новннн. і кондитерських виробіВ. В широкому асортиментІ 10.00 Новини. 14.30 Новнни. І кра,сивому оформленнІ будуть представленІ кулІ· In.15 Добро,о вам здоро.'.. 14.50 До нацІонального св.та 10.55 ПалІтра. Народний ху· НародноТ Д.мократнqноJ н"рнІ вироби 1 напІвфабрикати. дожник СРСР М. ГлущенРеспубліки Я,мен ДІІ. Просимо вІдвІдати наші виставки. ко. р,волюціТ. . Адміністрація. 11 40 ШкІльний eKpall. 10 Р. 15.40 Заслужений артист РРФСР 14.30 14.50
грама.
КОЧОК.
ше
Херсон. «'У небі Херсонщuнu» так назвали свіа АСувей бойової слави юні слідопити середньої школи ом
1.
Він був від"ритий на початку навчального року.
Матеріали АСузею розповідають про іс·торіЮ авіації, про героїв-льотчиків, ветеранів громадянської і Великоl
Вітчизняної воєн. Один
з
стендів nрисвячениfJ. двічі
Герою Радянського Союзу П. П. qо"ришеву. На ,нІмКУ: учні 5 «15» класу БІля стенда, nрисвяче·
ного /Jвічt Герою .радянського Союзу П. П. Покришеву.
-
Фото Г. Яqменьова.
(Фотохроніка РАТАУ). тисячі тонн.
пульс ПЛАНЕТИ
Софія.
На
еріка-море.
суховаптажног')
i
--.po--~---~
. . -'
.НОВАЯ ЖИЗНЬ.
Союзу:
НраlНИ
унаn на
Рад.
адресу
(ТАРС).
sародя/x
.ІІепутат
8
И
Га!еТ8 8Ь1ХОдИТ Н8 украиисКО" Я3Ь1К'.
•
а
кни,ою тов.
ва. ФІльм !
~
І
Л.
І.
Бре_ие-
15.55 ДЛІІ мал"т. Срlбниll ДІвl· иочок 16.15 Те,,~пост на удариlй БУАD81. СПОР)ДЖУЄ1ЬС. Пl8нlчно-Кримський кан......
...,....,..,...#..#~~
- 5po88p('ItOre - - - roPK.'" ----- ' ор'..
КОКМ Иlfстическоl парТ1lН )'КР8ИНW. roPOIIClloro • р.АОИВ81'8 у о К ~8~1I". 06лас'ПІ Советов
'ФІ
12.10фІльм Д~:у;'ентальинй теле.Вlдрод_ен".. аа
Р адянського БІльш як 100 суден на· правив КО.'lентив ціє! вер.. Д
ва в Русе закладено нову фІ ~a
судна водотоннажнІстю 3
класу
призначене
стапелях для
суднобудІвного t<омбlнату 1мені І вана Димитромодель
Судно
НАША АДРЕСА'
~ І" ~
.......
БРОВАРИ
. '
ВУ.ІІ. КиТвська.
чнта.
роsдlл"
.".ВIІІна роману Л. М. Толсто,о І мир>. 16.10 .СпаДКОЕмцl •. Тел.иарис. 16.40 Концерт. 17.05 Робн з иами. роби 1111 ми, роби краще нас. (НДР). 18.05 Москва І москвичІ. 18.З5 МультфІЛЬМ
,
поаlдом~иют" 'про пер,дч.сну смерть ШКУРОПАДСЬКОГО Дмитра Михаilловича
в.ИСЛ.08ЛЮЮТЬ ,лнбоке
.Бевенджик..
18.45.с.огоднl у свІті.,
tI
Адмінlстрацlll. партійна І профспlЛК08а ОР'ІН заи Бров.рськ.ого споживчо'о товарист.а 3 глибокнм сумом
ПОКIІІно,о.
,аГОТО8ЛЮВ8qа
спl8ЧУТТІІ рІдним
\
1 .
блнзьким
,-....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -....
.,
t
~,.,#.,....."..."..,. ."..,~.,. .... ,.,.....,....,......."..#,."~.r..,,.,..,.....,....,,~..,..~.;:tt+~.,..
.
255020.
ПокровськиА
коло».
\54.
друк високиА. Обсltr
І
ТЕЛЕФОНИ' реllа.тора - 193·82' 8аступник! pell8KТOp, - 19-4·41)
8111поslllально,о секретаря, вlllдlЛУ cl.~hchKOro rocnOA"pC18., ltoРffпеи· !lента Mlcuesoro радІомовлення - 19 ~ 18; .lддlлl8 ПРОIІIІСЛОIlOC,і, масовоТ роботн, фотокореСП01lдеН18
-
І
І
'
9 67 ·4- .
2 полоси формату д.2 .
~~~~"I"""'''''''''''''''''
..
.,..,..,.,,.,.#..?~~~...,.,..,...:--.,.:.w:r__..,.....,..~.,.,,.,.,.,.,....:"'.,...,.
І~;с~б19'64~к;;;;::;;:-киів;~06лупраміlll>1 в справах видаВНlilJ.ТlI, поліграфії і книжково! торгівлі, І\VЛ. Київська. 154.
Гааета 8и"ОllИn'
" вl.теРОIІ, C'~pell", п'SlТННПJO Ісубо,.,
....
~
_ ....
.
1
~~
Зам. 5890-11.20Q.