- ПРОЛЕТАРІ
ВСІХ КРАІН, ЄДНАffТЕСЯI .м
162 (3864)
о І
І
16 ЖОВТНЯ
І
1973
І
Ціllа
2
Трудящі Радянського Сою
І
ВІВТОРОК
зу! Гідно
І
коп.
Ширше розмах всенародного •
ВИДАННЯ 34-й
ПЯТИРІЧНОГО
-3АКЛИКИ ЦК КПРС живе Великий
.
,
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАНОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КйУВСЬКОI ОБЛАСТІ
Хай
Великої
Жовтеиь,
нову епоху всесвітньої історії
-
Жовтневої
який
відкрив
епоху революцій
ного' оновлення світу, переходу від капІталІзму до соціалізму!
3. Хай живе маркснзм-ленінізм - вічно живе рево.rnoцlйне інтернаціональне вчення, прапор бо ротьби трудящих усіх країн проти імперіалізму, за
вайтеся своєчасного введення в дію новнх об'єктів! Jjоріться за високу якість і зниження вартості бу дівництва!
26.
Працівники транспорту і зв'язку! Розвивайте
і вдосконалюйте засоби транспорту і зв'язку! Все мірно поліпшуйте обслуговування народного госпо дарства, людей!
повніше задовольняйте запнтн радянських
перемогу соціалізму і комуиізму!
Комуністи! Будьте в авангарді всенародиої БОРОТьБи за втіления в життя рішень ХХІУ з'їзду
подарства, працівникам заготівельних і транспорт них організацій, усім, хто своєю самовідданою
4.
27.
і вихователямн
працею забезпечив успішне виконания високих со ціалістичних зобов'язань по виробництву і продажу
5. ТрудящІ Радяиського Союзу! Активио боріть ся за здійснеиия рішень ХХІУ з'їзду партії, за дальше зміциения економlчиої і обороииої могут ності на.шої Батьківщини! 6. Трудящі Радянського Союзу! Гідно завершимо • третій, вирішальний рік п'ятирІчки! Ширше розмах --, 'tсенародиого ~оцlалістичного змагаиня за успішне
державі зерна та іиших сільськогосподарських про дуктів!
активнимн організаторамн
мас!
lІиконания дев ятого п'ятирlчного плану! 7." Слава великому радянському народовІ ДіВНИКОвІ комунізму!
8.
~aд
9.
бу
-
Хай жнве героїчний робіТНИЧИЙ клас Країни провідна" сила в будівництві комунізму! Хай живе славне колгоспне селянство ак
-
тивннй будівник комунізму!
10.
Хай живе радянська народна інтелігенція
11.
Хай живе союз робіТНJ:lЧОГО класу "І колгосп
активний будівиик комунізму І
-
ного селянства! Хай міцніє непорушна ідейно-полІ тична єдність радянського суспільства!
12. Хай живе інтернаціональиа єдність і братер ська дружба иародів СРСР велике завоювания _ленІнської иацlональної політики КПРС! "
13.
'<.:оюзу су,
Хай живе Комуністнчна партІя Радянського
-
всього
" "14.
випробуваний авангард робlтннчого кла радянського народу!
Хай живуть Ради депутатІв трудящих
-
ор
ганн справдІ народної влади! Хай розвнвається і міцніє соцІалістична демократія, зростає активність депутатІв -Рад, шнриться участь трудящих в управ ліннІ державою!
~адянськІ проФспілки! Полlпшуйте оргаНlза цlю і підвищуйте дієвість соціалістичиого змагаиия! :~Нирше залучайте трудящих до управління вироб
: 15.
lінцтвом!
~ай' живуть радянськІ проФспілкн
-
мунізму!
16.
Юнаки І дівчата!
школа ко
Наполегливо оволодівайте
марксистсько-ленінським ученням, досягненнями науки, техніки І культури! Будьте активними бор цями за здійснення рішень ХХІУ з'їзду КПРС!
17.
Хай живе Ленінськнй комсомол
загін молоднх будівників комунІзму! 18. Хай живуть раДЯНСЬКі жІнки дівники комуністичного суспільства!
-
-
Радянського
Союзу! й
Добивайтеся
еФективиостІ ви
меишими затратамн!
22. Честь і слава робітникам, новаторам і пере довикам промисловостІ, будівництва і транспорту, які успішно завершили виконаиня планів і соціа лістичних зобов'язань третього, вирlшального року п'ятирічки! Працівиики промисловості! Боріться за даль
ший розвиток і зміцнення Індустріальної могутнос ті країни! Добнвайтесь якнайшвндшого освоєння нових потужиостей, прискорення технічного про гресу!
Шнрше шлях новій технІці і прогресивній техно-
-
логіїl
24.
ПраЦівникн
ПРОМИСЛОВОСТі!
Збільшуйте ви
пуск і оновлюйте асортимент товарів народного спожнвання, поліпшуйте їх якість і зннжуйте собі _вартість!
25.
Працlвннкн будівництва!
Колroспники і працівники радгоспів! По-гос використовуйте
землю,
техніку,
тру
дові і матеріальні ресурси! Підвищуйте врожайність усіх сільськогосподарських культур і продуктив ність тваринництва, збільшуйте виробництво про дукцІї, зиижуйте її собівартІсть!
30. Працівники промисловості і сільського госпо дарства! Зміцнюйте матеріально-техиічну базу кол госпів і радгоспів! Прискорюйте' темпи електрифІ кації, комплексної мехаиізації і хімізації сільсько господарського виробництва, меліорації земель! 31. Працівиики торгівлі, громадського харчуван ия, служби побуту і комунального господарства! lIідвищуйте культуру обслуговування радянських .1юдеЙ, повніше і краще задовольияйте їх запити! 32. Трудящі Радянського Союзу! Боріться за ко муністичне ставлеиия до праці! Шдвищуйте дисциплІну праці і організованість! t:вято береЖіть і примножуйте -суспільну власнІсть! ~3. Працівники народнOl'О господарства! Напо легливо оволодівайте економічними знаннями, су часними
методами
господарювання
і
управління!
Активніше впроваджуйте у внробництво наукову організацію праці, передовий досвід, найновіші до сягиення науки і техніки!
~4. Трудящі Радяиського Союзу! Всемірно під вищуйте роль трудових колективів у комуиістично му вихованні, дальшому розвитку трудової і гро мадської активності кожної
людини!
скорюйте науково-технічний прогрес, зміцнюйте зв'язок науки з виробництвом! Добивайтесь якнай
робництва, суворо додержуйте режиму екоиомії, прагнІть дати продукції більше, кращої якостІ, з
23.
29.
подарському
актнвні бу
хильного зроєтання добробуту народу!
ТрудящІ
зобов'язань по виробиицтву і продажу державІ продукції землеробства і тваринництва! Ширше розгортайте змагання за успішне прове дення зимівлі худоби, зразкову Підготовку до вес няної сівби і одержання високого врожаю в 1974 роцІ!
передовий
РадянськІ воїни! Добнвайтеся високих показ ників у бойовій і ПОЛітнчній підготовцl, пнльно охо роняйте мнрну працю радянського народу! Хай жнвуть героїчні ЗбройнІ Сили СРСР на дійний щит соцlал1стнчно~Батьківщиниl 20. ТрудящІ Радянського Союзу! Наполегливо борІться за дальше пІднесення соціалІстичної еко иоміки основи могутності БатькІвщини і неу
21.
Трудівиики колгоспів і радгоспів! Боріться за
викоиания і перевиконання плаиів і соціалістичних
~5. Радянські вчені, конструктори, іиженери, тех ніки, винахідиики і раціоналІзатори! Всемірно ПРll
19.
високої продуктиВності праці
28.
Наполегливо
добн-
швидшого
впровадження
в
иародне
господарство
досягиень сучасної науки і технІки!
~6. ДІячі літератури і мистецтва, працівники культури! Високо иесіть прапор партійності і на родності радянського мистецтва, вдосконалюйте художню майстериість, віддавайте свої здібності виховаиню будіВНИКів комунізму! 37. Працівники вищої і -середньої школи! Всемір но підвищуйте якість навчання, вдосконалюйте під готовку спеціалістів для народиого господарства! Виховуйте підростаюче покоління в дусі комуиіс тичиої праці!
моралі,
свідомого
ставлеиня
до
навчання
і
38. Працівники охорони здоров'я і Фізичної куль тури! Поліпшуйте медичне обслуговування населен ня, активнІше впроваджуйте Фізичну культуру в повсякденне життя радянських людей!
39. Ветерани революції, війни" і праці! Переда вайте молодІ свій
багатий
досвІд, беріть активну
участь у вихованні молодого поколіния на револю ційних, бойових і трудових традиціях радянського народу!
40.
Шонери і школярі! Палко любіть Радянську
Jjатьківщину,
добре
вчіться,
за
,
дев ятого
плану_
ДО 56-'" рІчницІ ВЕЛИКОЇ ЖОВТНЕВОЇ СОЦІАЛІСТИЧНОЇ РЕВОЛЮЦІї
Честь і слава колгоспникам, робітникам рад госпів, механізаторам, спеціалістам сільського гос
КI1РС,
змагання
. УСПІшне виконання
РІН
2.
•
СОЦІаЛІСТИЧНОГО
1. Хай живе 56-а річниця соціалістнчної революції!
треТІИ,
вирішальний рік п'ятирічки!
І
р.
.U
завершимо
оволодівайте трудови
ми навичками! Готуйтеся стати активними ми за справу Леніна, за комунізм!
борця
41. Братерський прнвіт комуністичним і робіт ничим партІям бойовому марксистсько-ленін ському авангардові робітничого класу і всіх трудя щих, стійким борцям проти імперіалізму, за мир, демократію, національну незалежність І соціалізм! 42. Хай міцніє єдиість і згуртованlсть комуністів
усього світу на непохитній основі марксизму-лені нізму і пролетарського інтериаціоналізму! 4д. Пролетарі всіх країн, єднайтеся! 44. Ьратерський привіт народам соціалістичних країн! Хай розвивається і міцніє світова система соціалізму історичне завоювання міжнародного робітничого класу, вирішальна сила в антиімпері алістичиій боротьбі, оплот миру, демократії і со ціального прогресу!
45. Трудящі соціалістичних країн! Хай живе дружба і єдність співдружності соціалістичиих на родів! Хай міциіє і процвітає братерське співробіт ИИЦТВО країн соціалізму! Будьте пильні до підступів ворогів соціалізму! Вище прапор соціалістичного інтернаціоналізму! 46. Jjратерський привіт робітничому класові ка піталістичних країн, який самовіддано відстоює права всіх трудящих, бореться за мир, демократію і соціалізм! 47. Палкий привіт народам, які скинули коло ніальні кайдани, борються за зміцнення незалеж ності і соціальний прогрес своїх країн!48. Палкий привіт народам колоиіальних і за лежиих країн, які борються проти імперіалізму і расизму, за свободу і національну незалежність! 49. Хай міцніє могутній союз революційних сил - світової системи соціалізму, міжнародного ро бітничого руху, борців за національне і соціальне визволения иародів! 50. Братерський привіт мужнім борцям за сво боду народів, за соціалізм, які знемагають у тюр мах і фашистських катівнях! t:вободу в'язням капіталу! 51. Братерський привіт героїчному в'єтнамсько му иароДові, який здобув історичиу перемогу над силами імперіалістичної агресlї! Хай живе радянсько-в'єтнамська дружба! lVlир, свободу і незалежність усім иародам Індо китаю!
52. НратерсьJ{ий привіт робітничому класові, трудящим і всім демократам ЧілІ, які ведуть муж ию боротьбу проти терору реакційио-фашистських сил! ' Народи світу! Зміцнюйте ,солідарність з патріотами Чілі!
53.
Народи
світу!
Вимагайте
припииення
ізра
їльської агресії проти арабських держав, звільнеи ня всіх загарбаних ізраїльським агресором арабсь ких земель, встановлення надійного миру для всіх дrржав і народів Близького Сходу! Хай шириться і міцніє солідарність з арабськими иародами в їх справедливій боротьбі!
54. Палкий привіт народам арабських країн, які педуть справедливу боротьбу за визволення своїх земель від ізраїльських агресорів! Хаіі міциіють і розвиваються дружба- і спІвро бітництво між радянським і арабськими народами! 55. Народи європейських країн! Боріться за пе ретворения європейського континенту в район міц ного миру, безпеки і плодотворного спlвробітиицт ва між державами! Викривайте підступи сил реак ції і реваншизму ворогів розрядки міжнародної
-
напружеиості!
Народи азіатських країн! Боріться за зміц нення миру, співробітництво і добросусІдські від носини між державами, за колективну безпеку в Азії!
56.
57.
Народн спіту! Боріться за те, щоб розрядка
міжнародної иапруженості стала необоротною, до биваіітеся перетворення принципів мириого співіс
нування в норму взаємонідноснн між державами з різним соціальннм ладом!
58, вання нах, а ріться нення
Народн СВіТу! Добивайтеся, щоб незастосу сили стало заКОIJОМ у міжиародних відиоси ядерну зброю було заборонено навічно! Бо за загальне і повне роззброєння, за зміц міжнародної безпеки!
59. Хай живе ленінська зовнішня політнка Ра дянського Союзу політика миру і дружби наро дів, згуртувания всіх сил, які періалізму, реакції і війни!
борються
Хай торжествують ідеї Програми леної ХХІУ з'їздом КПРС!
60. щина лІк!
61.
проти
миру,
ім
вироб
Хай міцніє і процвітає наша велика Батьків - Союз Радянських Соціалістичних Респуб
ПІд прапором марксизму-ленінІзму, під ке рівництвом Комуністичної партії вперед до пе ремоги комуиізму!
-
Центральний Комітет Комуністичної партії Радянського' Союзу
Партійне
Комуністи Велшюю гою
трудовою
о:шаменували
перемо-
СВОЄ
I\їНне свято День прuцівниІ{ів сіЛЬСЬfЮГО господарства трудівнини КИЇВСЬІЮЇ птахофабршш. Успішно ВІІІЮНУЮЧИ пзяті соціаліСТІІчні ;юБОП ' Я:JUНШJ, пт<:tхіВНІІЮІ :JuвеРШI!ЛИ план валового збору яєць третього, вІ!рішального рону п'ятнріЧІШ і до 12 ЖОВТНЯ виробили їх більше 49 МільЙОНів штуn. До нінця pOr:y буде одержано 13 мільііонів IUтун яєць. Дiїlове, добре організоване соціаЛіСТIІ'lНе змагання дало свої ре ;)ультати. Наш ноленТІІВ ВІІЙШОВ переможцем у Всесоюзному ;JMaгaHHi тваРШШlІнів, завоювавUI!! Червоний прапор Мі-
ністерства
сільсьного
:1Обов'я:зань
тради-
Чітно
.тит тв
•
І{омуністи
місяців
ордена
на
птахофабриці
ства СРСР та ЦК профСПіЛКІі р06ітнинів та службовців сіль-
стають :Jа'ІІшателями усіх кра щих справ, За прикладом пта
СЬJ(ОГО
ХіВНlшів
господарства
і
заготі-
вель . Багато переДОВlшів ВНроБНlщтва відзначено урядовиМ!! нагородами, Почесними Граматами Міністерства сільсьно-
го господарства СРСР, ми подаРУ.НІ(ами. СЬОГОДНІ ми
цінни-
вже можемо
1'0-
радгоспу
Першою почала :3апровадження нового методу член НПРС Л О
наБЛІІшаються до І Репетунова.
~:lВершення
В!!lюнання
своїх
« Південний»
Кримської області в нашому господарстві здійснюється пере хід на обслуговування ДВОХ пташнинів однією робітницею.
варити, що
серед
у
.
ПЕРЕДОВИН ЗМАГАННЯ
Ночетков,
О. В.
. 1
Бабенко, В. А. Швірст.
.
Н?нтроль за виконанням. со
лістичного змагання. За дев'ять І спілнова
пташниці
навалер
Трудового Червоного Прапора Л. 11. Слуценно, навалер орде на «За<lН Пошани!> К М. Буту сова, нандндат в члени НПРС Р. М. Бурян, робітниці Є. П. НУЛІ!гіна, Н. А. Косахівсьна, М. И. БруН, Н. В. Лаєвська, Г. І . Мельниченно та багато іН ших. Вони одержали від ножної нурю!-неСУЧnl! по 19Б - 202 яєць. Трудову вахту поруч ;) пташницями несуть слюсаріопераТОРІ! комуНіСТИ І. І. Губенnо, А. Г. lUпільна, !ЮМСО молець В. І. Клишта, М. П. Стоянов , М. І. Шеварьов, М . Ф. Гроза, Г. І. Гончаренно, Г. Ф. ГаЙдун.
господар-
І. В.
робота
яні підвозять задають члени
ЦіаЛІСТИЧНИХ ~обов'язань ЧІТНО здійснюють партійна та проф
передові
господарства
НПРС
авангаРДІ
в
налагоджена
транспортнинів, КОРМИ. Тон тут
І зараз вона
правофлангових
.
-
.
соЦіа-
нинішнього
рону
пташ-
рини.
організаЦії
В
нас
птахофаб
регулярно
прово
ниця зібрала 2143 тисячі штун яєць. Пташниця номуніст О. П. Гашщьна разом з членом ВЛКСМ слюсарем-оператором Володимиром Бевзою обслуговує пташнНІ, на 25 ТІІСЯЧ НУРОІ{-несучон. Вони вже почали
диться щомісячне й пан вар тальне підведення підсумнів змагання. На честь передової бригади 1 нращої пташниці піднімається прапор Трудової сла ви. Зараз він піднятий на честь нолентиву третьої бригади (бри
даваТIІ
гаі\ИР
продукЦію,
зібравши
7[ щоденно
тисяч штун, яєць. Ольга ПетРІВна. ,1Обов яза.лась в 1974 роЦІ. ~lб~аТ!І БІльше ЧОТl!рьох мІлы oн1вB штук
Є.
Нифоренно), яна
винонує завдання на 150-160 процентів, та нращої пташниці Є. П. КулигіНої.
яєць.
Ці принлади свідчать про ве-
О.
В'ф б
H~TPI
а ричн
е
с
'ал'стич1« .
~~I
лину виховну роботу в lюлеКТIІ-
не з магання .носить ДlИовии ~a
моцеху,
щ"{е на в:заємовиру JНY'. допо~ О
ві .
H~ :Jборах праЦівнини нортранспортнИlШ,
буді-
рантер,
~epIДHo O~~H
одно 1 ~
вельнини неодноразово розгля- гу товаришеВІ по роБОТІ .. У ньо
дали питання поліпшення УТРИ-І му
М.:lння
птиці,
підвищення
продунтивності,
реfЮНСТРУНЦії
прагнення до СПільного
.-
її УСПіху. Змагання ~опомагає H~~
приснорення
пташнинів.
. виявляти
все
НОВІ
резерви, шляхи
можливос. І,
да~ьшого . П1Д~
Бригада слюсарів Г. Н. Бо- несе~ня ~Иl?обництва. У P\'WHO
рисеllна,
будівельнини
М. О . ма:IlП~ОСТl ного форм парт
o~
Бойnо, П. М. Добровольсьний, М . М. Ступан, М. В. ВасиленПО вносять чималий вклад у
ОРlаН1.~аЦlЯ домагається ~ращ. го залучен~я вСіХ. праЦlВНИНl~ до aI~TIIBHOl учасТІ у боротьбІ
но
ДYHTlВ
переобладнання цехів . Своє часзабезпечують
цю
нормами
комуністи
пти-
за З~ІЛьшен~я виробництва про птаХІвництва.
дозувальниця
Г . О. Фешина та елентрин І. Д. Циба.
Т. секретар зації.
ІГНАТЕНКО,
opraHI-
партійної
Багатьом
відома Пj}одутщія
Г>ровар,ського електротехнічно
СПОКОЮ НЕ ПОВИННО БУТИ КОIІ;ен ТРСТІИ Р(}ОIТНИК Літ l;івсы оїї фі.lії Київської швей ної
Фабрики То
й
не
ДИВНО,
HJJ[l
Л. ЛитовчеНІ,О). Ним було ор ганізовано рейди перевірки
но спав. А УМUВИ Нс СІ;ажеш, добрі. )Іає на Фабриці
якості
учасників
успіхами
завдання
~
гор
свого
під
основних тех
hiko-еКОНЮІічних
пока~ників. ~' тому чис.'1і вироБJено товар
ної продукції на СУЧ 24:14,1 _ТИСЯ'Іі Кі:'рбоваНІ\ів, П.1ан по стаВІШ виконано на 1О 5,6 процента, продуктивність
ПР АЦІВНИЮВ ТОРГІВЛІ Понад
600
слухачі,в з різних
респуБЛіН країни сіли за парти віднритого в столиці УнраїНИ
інституту підвищення
паанової на процента. Кожом,ольці ус пішно виконують і перевико нують
1І0.Р)IИ
рються за й
виробітку, бо
економію
К;;·ЗНИ.КЮІИ,
відмінною
нерівних
спеціалістів
тор
гівлі.
ВУЛИЦІ
ОДЕРЖУЮТЬ ІМЕНА Заселення нового мінрорайо ну почалося в північно-східній частині Набережних Челнів Та тарсьиої АРСР. Цей велиний житловий масив внлючає в себе номпленс будиннів на п'ять, дев'ять, дванадцять і чотирнад цять поверхів. До останнього номплекси
Автограда, де вже проживає більш як 150 тисяч чоловік, значилися просто під будівель ними номерами. Тепер за рішен ням винонному міської Ради де путатів трудящих 50 вулиць, ПРОСПСіитів, бульварів, набереж них одержали найменування. (ТАРС-РАТАУ).
2
кої про'\!Исло.вості.
якістю
Гали
ну
Говорячи про ідейно-вихов ро,боту В організації, /\0)1-
CO~IO.1ьцi
пішно рік у
відзначили,
що
ус
розпоча.тІИ навчааьний систе11і комсо)!о.lьсы ()її
РУНІ\И Ве.1ИКО)IУ Жовтню, Пr.· раскові я O,leKciїBHa у своєму КО,lсктивj веде перед у соціалі стичному змаганні на честь знаменної річниці. 115-120 процентів такий щоденний пuказник виконання 3MiHH~ завдань у цієї працелюБН01
Обрано новиіі Сlшад коміте'
ться
СЮlольеької
кому ЛКСМУ.
ударни-
3араз,коли весь радянсы ийй гідні трудові да
сандружини.
жінки.
ту КЮIСО,\IО.тrу, його секретарем
П.
Тетяну Нока.тІО.
-
С.
На фото: Парасковія
комсомоль
організацІй
ГОЛОВАНЬ,
rромадськнй кореспондент.
ПРИСТУПКО,
вІддІлом
значок
народ готує
таря парторганізації П. І. Тро
ських
ПРИКj},'І.СИВ
гапня ~TкpaїHCЬKOЇ РСР».
ХИ:l!енко.
політос,віти.
ливарниць
«У і1а,рник соціалістичного зма
заступник секре
ВИХ КУllЬТУР, і діяльність КО\І
звання
груди
КЮIСОМО.'lЬСЬКОЇ групи. На збо
lu!аДЮI CY~IдiHHOЇ праці, борю високе
ріДНЮlУ
ГРУПК())lCорг ГаЛИ'Нil Меolе щук ро:шовіла про роботу своєї
зав.
за
Хо
СТО.lичних підприємств лег
рах виступив
П. О. Сигаєва
бригаду
ПіlaСПІасових виробів. 3а са "овід1;,'НУ працю портрет Па ра.сковії Оаексіївни занесено на заводську Дошку поша'НИ, 3!
тури харчовиків у Києві, ан СЮІб.тrь став призером фестива
залучалися
праці
nЧО.1ЮЄ
еа)Іоді-
у
.'110
майстри,
тичної
сеаі, а й У Се)ІИПОolках, Рож нах, на сцені Будинку І:.уль
ківський »на збиранпі ко,рмо
міськ
O;reKci-
їв на Сигаєва за робfJ'ТОЮ.
.
Фото автора.
СЛУЖИМО РАДЯНСЬКОМУ СОЮЗУ
По снrналах трнвоrи
Вже не першу добу човен спливає
Треба
стор • •
на
пове:рхню.
.вия.вити й атанувати нораблі
з
особливою :вахту
.пильністю
а.нустини
-
.не очІ
і вуха підводного .норабля. Мічман Микола Саврасов, дел'<гат ХХІУ з'їзду НП Ук раїни, доповідає .командиро ві обстаlЮВКУ. Поки все га разд.
Раптом Са,врасов, старши на першої
статті
Оленсандр
Гуцов,ста'рший матрос Сергій Ба'ранов :ПСірезирну лися:
почався
перес.вист
ло-
каторів, шум гвинтів. Ціль ~ия.вле.но безпомилнOtво на великій віддалі 1 з чима-
лої глибини. Мічман миттю передає на головний номанд ний пункт (ГКП): .пеленг ... швидкість
Настають,
РЕПОРТАЖ ПІДВОДНОГО
3
ЧОВНА
«противни
ка». ЗМіНЮЮЧи один одного, суть
•
со усі ПИХ по
ше Н1;,- /\онцеj}l'ах
майстер
ран ;!аводу, ударниця комуніс-
ровиіі гурток виступав не ли
тивність «прожектористів» пі Ш.lана спад. До роботи мало :з~Іінні
поміт
СПОРТОІелів .
прОфесійної
ності. Зара:j досвідчений вете
нваліфі
тисяч
житлові
Фі:.БРИI(И Тетяна Цока
у другій ,половині року ак
чи
ВЧИ.lа
створ сні що не3,lіБНIІХ
ху,~ожньо,ї
сич і багато інших С.тІужать при
надводні
нові
звітно-,виборних
я.1ыlстіi
рівень її
ЧЮlа.тІО добрих справ н,"" ра ХУНКУ літкіВСЬКIІХ швейників. І\с і допомога радгоспу «Літ
рік тут зможуть підвищити ива
часу
на
ворили, що
Дванадцять j}OKiB пра цьому підприємстві
на
не один десяток робітниць 1..::-
своїх виступах О.тІЬга l\Iарчеп1;0 та Ва',lентина Сапченк() го
ІІа Мелещук, Марія Довготько, Марія Триголова, Ольга Мар ченко, Нція Панова, Ніна Ма
оперативно-го'Сподар
і
відзначала
}Іісць
ціЛЮIУ. Але, як
робітники.
у СІІішновиконують свої ціа.~істичні зобов' язанпя Ч.lени влксм. Але й серед віД:J'Начnються ВИСОКЮІИ
не
працівнинів
сировини
MaTepiaJiB.
в
дисцип.lіни·
робочих
зборах секретар комітету КЮІ СО\IО.тІУ
сьний, торговельно·еНОНОМіЧНИЙ і громадсьного харчування. За
1 ()
та цехів
.1,0,
кого роду. Інститут має ТРИ фа
ліфі,кацію
ЧИСТОТИ
1,5
кації нерівних працівнинів тор гівлі Міністерства торгівлі СРСР поки що єдиного в ираїні навчального занладу та нультети:
пра
(начальник
продукції,
праці,
ці ~росла проти
кращі мо;rоді робітниці.
ІНСТИТУТ ДЛЯ
Особливо ПРfJ Ky.тrЬTypHO-)IaCO ву та спортивну роботу. У
про~кеиора»
праву
Адже тут виготов
ІІарасковія О.тІексіївна Сигаєва . За роки роботи вона fJсвої.~а не одну виробничу прОфесію,
зауваж.ень.
~[ісяців нинішнього РОІ;У вико
,ПО
oce.lb. цює
вислухати й
критичних
приєчства. ФаБРИl\а за дев' ять
MO.10fIb
диться
ФОТО В. БСНДИІ{а:
д()велося
чимало
ків кочністичної праці. Чима.тІа заслуг,"" у досягнен ні вироб'ничих УСП1хlВ на.1е жить штабу «І\О~ІС,ЮfО.lьеьк()го
що
m:ну знають на БроваРСЬКОJltу Л;ОЛОl{озаводі ЯІ{ від!>Іінного ін жснсра-.lLікробіоло,'а і як кра щого пропагандиста щколи ко муністичної праці. А ще .МО лодь підПРllЄ!>Іства одностайно обрала її І;омсо,\/ольсы;LL ва таЖКИ!>L. І з цією роботою (lOна справляється успіumо. На зні!>LКУ: інженеР-I>Lіl{робіО ло,' А. ДОРОНІНА .
і вибори в комсомолі
«Дит()дяг»-
I\OJ[со~[юець.
Колtсо,ltолку Антоніну Доро
Та
. Звіти
го заводу.
.1ЯЮТЬ світи.тІЬНИКИ для наших
...
ві
ПОСТИ.
механізми
Морнки
готують
і
до
зброю
ЧІтно, швидио,
Q
бою .
беЗПОМІІЛНО
.во.
АКУСТІІКИ
продовжують
зірко стежити за рухом ЦІЛІ.
Про Лів
;ножний
маневр
«,протиВ'нина»
нораб
допов іда
ють номаНДИlроВ'і.
Настає час торпедистів . Старшина другої статті Вік тор Грінченно, стаРШі матро 'СИ Юрій Нлопов, Минала Орлович і матрос ТОфі,К Джафаров готують техніну для
торпедної
Підводний ,позицію
атани.
човен
для
залпу
займає lі
лягає
на бойовий ,нурс. Ще нільна
-
секунд - · ПЛі!
і
лунає
Торпедири:нули
як піДвоДники зайняли бойо-
Тільни но
Бойова тривога!
Не в·стиг ВЩУХНУТИ 'РВВУ,Н,
томлИ.вJші
а
ЧОВВН,
номанда:
до
маневруючи,
дить ,Від місця залпу.
НОВЕ
ЖИТТЯ
цілІ, відхо
мабуть,
хвилини
анустиии
,вслухають'Ся
НЮ1
,визначають
.в
най
чекання.
напруже шум
'рух
і
за
торпед.
І ось повідомлення ата на за:вершилась успішно!
Надовго запам'ятається цей пох'Ї'д УСЬОМУ екіпажу, та особливо ТРЮМНОМУ Володимирові Меленіну 1 старши.ні другої статті Пет рові Симчуку. Володимир Мі ленін
усі
у
цьому
ПОХОДі
снлав
заліки на самостійне не
ру.ва;ння, бойовим постом і блиекуче продемонстрував свої знання. Номандиrp чов На ,вручив йому свJдоцтво про
посвячення
у
під'ВОДНИ
ни, .в ЯnОМУ написано: «До рогий товаришу МіленLн Во лодимир Іванович! Сьогодні ти
у>рочисто
ІПОСВЯЧУЄШСЯ
стійних і метких.
-
...
А Петра Симчуна вшану .вали з іншої нагоди. Лому виповнилось 19 ронів. Стар·
шину
16
пост
на
цент
иомандира,
у'рочисто ПОЗДОРOJВИЛИ, під несли адресу і пам'ятний
дарунон. І, ян завжди, нок приготува,в вели ний пиріг. ... Тепер завжди, нош! чо ,ВСН випливає з мо.рсьної ГЛИ
бини, ·на його рубці, на фоні війсьново-морсьного пра,пора, можна побачити напис «Відмінний». В офіційному донументі про 'ПРИС:ВОЄННЯ цього
звання
записано
стис
ло: за відмінну бойову і по літичну підгото.вну еніпажу ...
М. ТУРОВСЬRИП, кор. РАТАУ. Червонопрапорний Чорноморсьиий флот.
В
жовтня
запросили
раль'НИЙ
Підводнини. Назавжди запа м'ятай цей день. Пишайся! Віднині ТИ належиш до пле мені сміливих і вrдважних,
ВІвторок,
Шляхи-до
-
роги твої на ме·ридіанах мужності, нонлинанНя 'твоє стати спра.вжнім волода рем глибин :!>.
1973
року
Т061, ВІТЧИЗН0!
Культу ра великих можливостей
35 ЦЕНТНЕРІВ-НЕ МЕЖА Сп(}конвіку
хлібороби
раїни вирощують ячмінь,
Ук ви
Иог· о розділь'но, намолотили на І(ОЖНОМУ
нак,
може проростати при
розповідає
-
ної
Аль:за. Насіння 'першої }}епро дУlщії придбаl1И у Брг.-гінсько )ІУ районі ГЮlельської об.1ас
ри
l\ ,
внесли
по
с уперфОСфату
-
хоч
)Іає
с тій. Я 'ВІінь доз рів , ніж
і
під
ці і трудівників
ну основу під наступний уро-
відділку вирос-
30,6
це.нтне-
ІіОГО
р;е
трпер
хозавnл ,
"а.1ИС я
ли в рядки мінеР1!.льні добри-
сячну тонну водокна, одержаного
коди :не о~ержува.1]И.
дукцій таких високоврожайних
.:=============================_ Це ре-
~rашинобудування. Об'єднання та кого профілю поки :
зацікавш~не
«Сі.1Ь
вищення продуктивності громадськ(}го тваринництв&.
На знімку: пастух М. Я. Глущенко. Фото В. Бендика.
2-
раза скоротити потребу в лю
рете,lЬНИЙ підбір корів, придатних машинного доїння, підготовка кадрів і науково обгрунтована
до
праці.
Проте при невдалому викорис танні доїльні апаратн травмують вим'я корів, ВИК.~икають специ фічний вакуум ний мастит, ЯКИЙ нерідко закінчується атрофією окремих часток вим 'я. Спеціалісти Броварської стан ції по боротьбі з хворобами тва
товарів широкого
споживання.
Спортивні човни «Дельфін», ав томобільні дзеркала, кавовар ки, чайники та інша продукЦія підприємства користуються ве ликим попитом у населення. До кінця нинішнього року тут буде випущено виробів на 2 міль
ЙОНИ
900
тисяч карбованців .
На фото: пакувальниця
діЛь
ниЦІ товарів широкого спожи вання КОМСОМОЛ'ка ЛЮДМИЛа
СеРДЮR готує до відправки чай ники.
Фото Л. Самсоиова.
лактичні заходи дають можливість запобігти травмуванню молочної залози доїльними апаратами і від новити молочну продуктивність корів. Це досягається при вико нанні зоотехнічних і ветеринарно профілактичних заходів . На фермах, неблагополучних оо травмуванню вим 'я доїльними апаратами, перш за все необхідно усунути всі причини, які виклика ють мастит, виявити хворих і не придатних для машинного доїн ня корів, перевести їх на ручне доїння для відновлення молочної продуктивності.
Головною
(Фотохроніка РАТАУ).
о
рин разо~! з ветспеціалістами гос подарств проводять перевірки ко рів на приховані форми маститу і часто спостерігають захворюван ня їх у господарствах, де є пору шення технології доїння. Профі
порушення
Вівторок,
16
причиною захисної
жовтия
1973
маститів реакції
рону
є
ви-
єдине
в
сприяти
-
прискоренню технічного прогресу в цій галузі. Сконстру!їовані й виго товлені тут автомати різко зни зять трудомісткість робіт на скла данні тракторів і комбайнів. Цього року Харківському, Челябінському, Во.1гоградському і Павлодарсько му тра.кторним заводам будуть відправлені кілька потоково-меха нізован,ИХ ліній з маркою нового підприємства. (ТАРС).
Профілактика захворювання маститом
радять
дях і знизити собівартість центне ра МО.10ка . Цьому також сприя.lll
випуск
що
країні . його завдання
Застосування доїльних апара тів, які пол е гшують і підвищують ПРОДУКТІІ в ність праці тваринників,
ніна постійно збільшує
технологіч
виготовлення автоматизованих лі ній Д.1Я заводів міністерства трак торного і сільськогосподарського
М. ІВАНИЦЬКИП.
HOBOKpa:l1aTopCbKoro будівного заводу i:l1eHi В. І. Ле
СКЛАДАННЯ
КОМБАЯНІВ
р"меllтального заводу «Жовтень » створено науково-виробниче об'єд нання. йому доручені розробка
госптехніка» .
організація
волокна.
ного інституту автоматизації і ме ханізації, а також ДОС.lідно·експе
з асіяти
у
продукці~
На ба з і Павлодарського проект
заду
господарствах
Цінна
IIО-КОНСТРУКТОРСЬКОГО
дач& Миколу Яковича Глущенка, який ЗаВЖдИ турбується про під
в
країни.
ТРАКТОРІВ І
тварwнників. У колективі в числі кращих називають пастуха-догля
ДОЗВО.1И.10
бeзпeчyюTb переробку дедалі зро стаючого потоку бавовни. Турк менське бавовняне волокно від
АВТОМАТИ ДЛЯ
ня
2,5
року
п'ятирічкн. бавов І10-0ЧИСНИХ Дев'ятнадцять заводів республіки за-
вовняного
Однак
СnеціаJtістu
двадцятити-
йде і за кордон. У цьому сеЗОНІ республіка має поставити текстиль никам країни 290 тисяч тонн ба
четвер
{Jб'єднання
відвантажено
з бавовни врожаю третього
ствам
ці. У розв'язанні цього питг.·ні районне
рації
вантажується більш як трьомстам великим текстильним підприєм
3 к~жним днем зростають надої моло,ка на Тарасівськомувід ділку радтоспу «ЖердівськОО». І в цьому, в першу чергу, заслуга
бути
ВИ.СОКОІ ЯКОСТІ З Туркменії на адресу текстиль-
класу першої і другої репро·
таку П.l0ЩУ при ная.ВНій техні повинне
БАВОВНЯНЕ ВОЛОКНО
31. Такого врожаю ми ще ні-
по
l1лемпта
і
бригади.
них підприємств Російської Феде-
-
ЯR у СТИСl1і
підготувати
КУХТИК,
першого
.
ва. СІ'яли насінням
зими.
бригадир рlльиичоХ
під ча.с сів'би дoдaTK,QВO . внес-
цент
~Іеханізатори
над тим,
СТРОJ\И
.
дирекція
закінчує компПОЛЬОВИХ робіт,
.
вирощування висо
врожаю яч~!еню в
переДЖОВТ.неве
соцзмаг&ння, лекс осінніх
С_
площах з-під кра
т()ч році п'ятирічки.
р о згорнувши
підготовку до
кдасу .
5
врожаю.
У 'ці дні колектив відділка,
Отже, руднянці непогано го
траво
Нолектив машино
ню
Рl}зміщуватимуть
на
туються до
· раніше :1ібрали
Донецька область .
навесні, що сприяв .підвищен
с,обою зав-
ВНО С ИТЬСЯ 4-5 центне. рів амі ачної води.
Альза
ВИЩИЙ
значно озимі.
році п'ятирічки по 35 центнерів зе, рнових. :1аклад&ємо міц-
перед
нерів фОСфОРНОГО борошна і еті,lЬКИ.ж Кl'Іїніту,а також
бііІЬШ стійкий проти виляган ня,
дів зернао. У цій перемозі є частка пра-
ра, в тому чисЛІ ячменю
сіятиме
кожний гектар внесено
Х.lібороби на практиці пе сорт
дання виростити в четвертому
поставила
щих попередників. Під зяб на
рпдюr. Да.1И також по 5 цент нерів а~Ііачної води. НОР\Іа висіву 300 кілограмів НІ'І сін ня. Площу оброби.1И гербі ЦІЦЮІ ДУ-2 , 4. що
продажу державі мільярда пу-
Погребському
Шlем
першого
Яч"інь
час передпосівної культивації і центнер під час СІВОИ у
РРI;она.lI1СЯ,
« Рудня»
кондиції
весною
центне
два
лиця. Враховуючи .наявні резерви і можливості, бригада
продовжується.
Нинішньої три
України з .великоютрудовою перемогою - виконанням соціалістичного зо'бов'язання по
Підготовка посівного мат~ріалу
ri . Попередником була картоп .1Я, під яку вносюш 40 тонн весни
нятися на досягнутому не до
тила зернових ПО
році
Та ми Рl}зуміємо, що зупи-
трудящих
нашого гос-
тах. :1начно розши'римо площі ячменю, ,особливо сортів Ель гіна, НосівськиЙ-6. Застосує мо такий .передовИЙ агрозахід, як підкореневе підживлення озимих азотними добривами
репродукції. Частину вже пе речищено і доведено до посів
особлив.о сорт
гектар.
то,
70 тонн, а Московського-121 - 58 ТІ}НН . Усе воно другої
Треба сказати , що не тіl1Ь
СРСРвсіх
подарства, які виростили по жаЙ. Основну продовольчу 28 центнерів зерна на кожнокультуру озиму пшеницю му з 811 гектарів. Валовий посіяли на площах з-.під кр&збір зе}}на становить 2298 тонн щих попередників у добре підпри плані 1520 і зобов'язанні готовлений, заправлений мі:не1920 тонн. Наша бригад1'l наральними добривами грунт. А
ячмінь на 475 гектарах. На сіння ячменю сорту Адьза є
ІіI! прижився, а і ПОJ\азав се
на
врожайності,
птахоз&вод
прижився.
гною
щодо
~' наступному
головний
« Рудня» Микола Потапович Бі.1ецькиЙ, ЯРИЙ ячмінь
бе позитивно,
ністрів
рекомендували на :наших грун
зультат піднесення культури землеробства і, насамперед, самовідданої праці механізаторів і всіх працівників ріЛЬНIІЦТВ:l.
хов'Ної Ради СРСР і РаДи Мі-
35
пш{'ничищі.
. П.lемптахозаводу
агроном
гектарів
можливо, Московський-121 зменшив вихід зер'на т· ому, що гірший був попередник. Тіль ки 40 гектарів вирощувалось на картоплищі, а 90 на
температурі 1-2 градуси, ви СОКО.ВРОЖ&·ЙНИЙ. .Навіть на . наших зем :ІЯХ,
30
Гірше показав себе сорт Московськии-121, ЯКИЙ виро щувади НІ'.! 130 гектарах. Уро жай стаНI}ВИВ лише 23,8 цент нера. При НОР)Іі висіву 300 Ki:тoгpa~IiB (загущений посів) дав дещо дрібніше зерно. Од-
:3ерно містить (у процентах на суху речовину): крохмалю 45 - 67 , білка - 7-26, пен т о занів від 7 до 11, саха рози від 1,7 до 2, кліТJ\О В-ИНИ від 3,5 до 7, жирів - від 2 до 3, золи - від 2 до 3. Вегетаційний період яро го ячменю становить 80-110 днів. Він невибагливий до
-
з
центне.рів зерна.
J\ОРИСТОВУЮЧИ його як продо вольчу і фуражну культуру.
тепла
почуттям великоїрадо·сті тру дівники полів радгоспу імені Кірова еп}}ийняли поздоровлення ЦК КПРС, Президії Вер-
3
сортів, як Поліськ.а.-70, Одесь ка-51, lллічівка . та М,иронів СЬКI'.!-808, я·кі до, бре себе за
'І'Я корів високим вакуумом. То му необхідно встановити постій ний вакуумний режим доїння: двотактними апаратами - _ 300-
320 мм рт. ст. (0,4 кг/см 2 ), три тактними 360 мм рт. СТ. ({),48 кг/см 2 ) .
Відхилення
вакууму
вздовж лінії трубопроводу на 10 ~IM рт . ст. при роботі доїльних апаратів свідчить про забруднен ня трубопроводу, недостатню йо го герметизацію, зношув<\ння тек
столітових лопаток вакууму пом пи або недостатню його потуж ність, невміле використання ДО Ї.1ЬНИХ a~apa!iB, а також не достатню
МІСТКІСТЬ
вакуумної
си
стеми і неправи.%не розміщення трубопроводів та інше.
Постійний вакуумний режим за безпечується щоденною перевір
гати за молоковіддачею у доїльні апарати і при її зменшенні відра зу (за 20- 25 секунд) провести заключний масаж з машинним до доюванням, а потім відключити апарат. У зв'язку з тим, що мо локовіддача триває 2-5 хвилин, рекомендупься
носне
які
кранів
початку,
на
підключаються
середині
до
і в
кінці кожної лінії трубопроводу в усіх приміщеннях, виявленням і усуненням причин його коливан ня . Машинне доїння недопусти ме при невідомому вакуумі, не справних вакуумметрах або їх відсутності.
Найчастіше вакуумні мастити виникають при перетримуванні ДОЇ.'1ЬНИХ стаканів на дійках видо єного ВІІМ'Я. Тривале перетриму
обслу
відро абь
молdkопровід і
не залишати доїльні апарати без догляду. Порушення: ЩjХ . вимог призводить до
неякісної підготов
ки внм'я перед доїнням, привчає кор і в до пові .1ЬНОЇ молоковідд ачі, що
зменшує
МОЛОЧНУ
продуктив
ність і. загрожує розвитком мас титу. Отже, слід одночасно доїш дві корови і готувати вим'я у
,
третьої;
Захисна р е акція
кою вакууму переносними вакуум
метрами ,
одночасне
говування майстром не більше двох апаратів при доїнні у пере
порушується
вим'я
при
у корів
чергуванні
ма
шинного і ручного доїння. Тому переведення корів на машинне до
їння слід розпочинати при наяв ності на фермі аварійного енерго агрегату.
Корів требf1 кожного дня вига няти
на
тривалі
сприятливо
прогулянки,
впливають
на
які
загаль
ний стан тварин. Виконання цих заходів зменшує травмування вим'я доїльними апаратами до окремих
випадків.
Для
підвищення
ефективності
вання порушує захисну реакцію навіть у тих корів, які придатні
машинного доїння на фермах тре
для
ба
машинного
доїння.
Своєчасне підключення доїльних апаратів запобігає перетримуван ню доїльних стаканів. Необхідно під час доїння уважно спостері-
о
НОВЕ
здійснювати
більш
ШИРОКИЙ
комплекс заходів для запобігання вакуумного
Починають підготовку корів до машинного доїння за 2 місяці до оте ,1ення. Під час запуску переві ряють благополуччя корів щодо маститу. Годівля сухостійних ко рів проводиться за нормами, які забезпечують надій від первісток ЗQOD і корів- 4000-5000 кіло грамів молока за JНІктацію: У підготовчий період проводять ма сажування вим'я, шо сприяє кра щому
кровопостачанню
о
і
РОЗВИI
ку молочної залози.
В.1ітку дійних корів утримують на пасовищах і в таборах. Взим ку Їм улаштовують щоденні про· гулянки на майданчиках з твер дим покриттям. Шкіру необхідно
чистити кожного ДНЯ, чистоту ви м'я підтримують достатньою кіль кістю підстилки. Утворення трі-. щин і виразок на шкірі дійок по переджують змазуванням їх анти
септичною емульсією або борним вазеліном відразу ж після доїн ня.
Необхідно
проводити
конкурси,
показ кращої організації машин ного доїння, робочого місця, при-
йомів роботи, організувати підго товку
ня
за
майстрів ; ' машинного
програмою
сільського
доїн
Міиістерства
господарства УРСР.
маститу.
Необхідно проводити постійний відбір корів з ознаками придат-
ЖИТТЯ
ності до машинного доїння, ви значити стійкість їх до вакуумних маститів. Формувати стада і гру пи лише з корів, придатних для машинного доїння.
Л. ДОРОЩ заступник
головного
нарного лікаря
о
3
ветери
раЙоиу.
стор.
О
НОВА ВІЙНА НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ
у І(лін тоб і, невтомний
Близьний Схід знову став
хліборобе шнолі
середній
відзначається
врожаю.
І
цього
свято
разу
з
не
терпінням ченали його учні, адже багато з них добре по трудилися на полях місцево го радгоспу, на дослідних ді ляннах. Сто вісімдесят юна ні-в
і
дівчат
провели
нанінули у ВlДпочинну
_
щини»
таборі «Юнь
дить
праців
яблуна,
винограду,
їх
кордони
Саме
важ
учням
за
магнітофон
заяву
іншим, дирентор шно
велиний
церт учаснинів шніЛьної дожньої самодіяльності, рі
підвело
су
на
підсумни
нращий
ноннур-
норовай
нращу номпозицію з
та
яна
ве
важ
відрізняється
яні він вів до
заявив
на
прес-нон
в Тель-Авіві пред Ізраїльсьного міні
роз
До таних визнань керівни ків Ізраїлю і їх зарубіжних
доброзичливців змусили фан ти, в тому числі і таний: протягом перших трьох днів нинішніх боїв Ізраїль втра тив понад сто таннів і біль ше літанів, ніж за всю вій ну 1967 рону. За час, що минув після червневої війни, зміцніла і розширилася солідарність араБСьних нраїн. У розпо рядження об'єднаного єги
ПереДУСім сам хід ниніш-
овочів
-
це дуже
єнну неlЮмпетентність віяно •.
народній арені в цілому во сени 1973 рону зовсім не тана, ян улітну 1967-го.
На занінчення вечора жю-
війна,
яну тепер
-
значення. його зробила аме ринанська газета «Вашінг тон пост»: «У будь-якому ви падку міф про арабську во
припи
петсьно-сірійсьного
віЙСьно-
і фрунтів, Переможцями ста ли 10-А та 8-Б нласи,
Селище-лауреат
Пай десь ного
стало
забудову сьних
і
воно
диплома першого господарстві
У
виступі
Генерально
І.
ЦН
Брежнєва
НПРС
пїднреслюється,
що
сьний
і
ся
Союз
був
перенонаним
ном
жовтня
8
Радян
лишаєть
J;IРИХИЛЬНИ
справедливого
міцного
всіх нраїн і району.
Досягти гасити
народів
цієї
мети
пожежу одним
ливши
в
Москва. Сотий експеримент ім П.1знтації штучного серця тварині проведений у відділ.і транспла.lІ:а-
по
-
нової
на Близьному лише
цього
війни
. jJiї і ШТУЧНИХ органІВ H~I ~Л1Ю~:
СХОДі можна
-
шляхом
життя
ної
вті
рішення
ізраїЛЬСЬНИХ
онупованих
війсьн
арабсьних
ступеня.
і бібліотеною, ательє ним
центром.
вулиці
і
го заміщення хворого серця .~юди-
1111 з наступною заміною його на донорське. А надалі і для кон
ГОНЧАРОВ,
струювання штучного cePl!-Я'. здат· ного
нини. ні,
ОСЛО. Занінчився
тижневий
страйн 600 робіТНИНіВ у Вердалі і Тронхей:\!:і на двох підприєм ствах Норвезьного суднобудів ного
нонцерну
«Анер группеН».
Робітнини добилися лев ного пі~ вищення заробітної плати. (ТАРС).
Всі
Уздовж
будинни
нвіт
гаЗИфінова наналіза
Трудівники Львівського авт~бусного заводу в нинішньому році зекономили 155 тонн металу. Із зеliо<номленої сирови:ни виготовле но додаТКОВІ! до плану 37 авт()бусів. На фото: аВ110буси, виготовлені із зек(),но~леного металу, перед відправкою. Фото В. Песляна. (ФотохроНіна РАТАУ).
природі ранньої осені льоту павутиння. Кажуть: «полетіло бабине літо •. Це
жуть, що настало «бабине літо:!>. Та на назва зустріч ається ян У художній літера-
віт-
чих» робіТ носовиці, збирання, молоть б и зернових. ПіД осінь настала «літня по-
ра:!> для жінон: обробна льо-
ром, несе на собі малюсіньних павучнів-мандрlвнинів
ну, нонопель, соління і нвашення овочів, грибів, сушін-
.JIITO"
турі, тан і у
фенологічних (фенологія нау на
відлітом
У
стосується
теплі
одного
павутиння,
далено
нраї.
явища у
пlдхоплене
-
від рідних місць.
гаряча пора для «чолові-
ня фрунтів.
літо»
Прихід і тривалість «баби-
Вираз «бабине
піднреслював
зайня-
про сезонні явища у приро-
ного літа» не зв'язані з пев-
тість жінон у цю осінню по-
ді). У цей час листя на деревах золотого осіннього но-
ною IЦl.Лендарною датою 1 змінюються з рону в рін за-
літо:!>
п
ло
чагарнинах,
вітрі літає павутиння; чується спів
І
'. • -
ЖИТІІ
робітництва СРСР і США. На фото:
pYKaJ\.
штучне серце в
.
ся «КОММЕРЧЕСКИй ВЕСТ
змінить
тень l>lіжвідомчої ради вченню
мерческий
новою
1972
по ви
населення
на
вестник»
виnY~Ka
ється двічі на місяць. ВарТІСТЬ річної передплати 6 карбо
періодичність вихо
з
nОІZllТУ
товари широкого вжитку. «КО:.!
СРСР
друкуватиметься
-
НИК». Це інФормаційний бюле
раз
ванців. Цього
року
вперше
прово
диться передплата на тижневик
«64» - tиахово-шашковий до даток до газети «Советский спорт». Передплатна ціна - 2 карбованці
копійки.
64
Передплата
на
приймається
твОРЧІСТЮ
ці видання
до 25 листопада
без об:.tежень.
В. БУТНІКОВ, начальник райониого від «Союздрук •.
дlJІЄНИJl
року видаєть-
ди
на
у по-
іноді
пташон перед
11.45 -
ня
С
дн.
16.10 -
Кольорове
Альошин.
лежно
від
загальних
тичних умов.
Вираз «бабине
телебачення ВIВТОРОI(,
Наша
ру. У наш час назва «бабине
нліма-
чення
певного
стану
ди на початну осені. Е
літо» ви-
.
вважається ян визна-
нин дуже давно. Раніше він
с.
приро-
СТ
С. ПЕР ХРЕ.
Нняжичі.
ім. Московської Ра
передач.
9.35 -
Но
ВИНІ!. 9.45 ДЛЯ ШКОДЯРІВ. «Вогни ще». Л. М. Толстой. «Днтнн ство. Отроцтво. Юність», Телевистава. (Частина перша). Кольорове
11.35 телеt;ачення. «Артлото. . 15.15 Програма передач. 15.20 - Кольорове телебачення. Програма документальних фільмів. 15.50 _ «О. С. Пушкін: .Полтава»
16.15 -
афіша.
«На
ГОЛОВНИХ напрямках п'ятирічки» . Перша черга в дії!. (Роганс,>кий мясо-мол.ОЧНИЙ комбінат). (ХарКів). Му~тфіЛЬМ. «Ранні ре волюційно-романтичні ТВОрИ Горького Літературна передача. 17.30-Для дітей. «Іскорка (Донецьк). ФІльм концерт «Зелений вогник». Дл." дітей. .Сонечко». (<<Два кроки у свІт широкий.). Реклама. Оголо
-
16.55 -
•.
18.00 18.30 -
18.,50 19.00 - Інформаційна програма 19.45 - .Хроніка наших диів,. 20.45 - «На добраніч, діти!. 21\00 Програма «Час.. (М.). 21.30 ~ Теле вікторнна «Обережно рух •. 22.30 Кольорове телебачения. Концерт май стрів мистецтв. 23.15 Вечірні ·нови шення.
«Вісті».
16 ЖОВТНЯ (2-1\ канал)
9.30 - Програма 10.15 -
телебачен
«Інша». Вистава дра
•.
Програма ЦТ
Ноли у жовтні стоять теплі, сонячні дні, звичайно на-
ь
можуть
Експернменти 3 штучним серцем
• 16.45 -
Часто назва «бабине літо:!>
Оі
апаратом
включені до плану спільного спів
з 1 січня 1974 року :'10.10діжний суспільно-політичний і літературно-художній журнал «СТУДЕНЧЕСКИй МЕРИ ДИАН» орган ЦК ВЛКСМ і Міністерства вищої та серед
двоповер
водопровід,
Д стигают
таким
ДЛЯ ВАС, ПЕРЕДПЛАТНИКИ
головної
"БАБИНЕ
у'
лю
близько двох діб.
матич;IОГО театру
означав початон «бабиних» · . Л' ро б ІТ У господарстВl. ІТО
деревах
з
Воград).
(ТАРС).
льор
оргаЮЗМI
(Фотохроніка ТАРС).
У
цію.
працях
в
медсестри.
побутово
фруНТОВі сади,
мають
працювати
дини тривалий час. Зараз тваРЮ\ІІ
торговель
вишинувалися
-
ВИКО
тери
громад
хові нотеджі. У селищі є шно ла, відділення зв'язну. Створю ється велине водоймище із зо ною відпочинну. Навноло будиннів
створюють .тут,
удостоєне
створено
обслуговування
і
ристовуватимуться для тимчасово
СЬІЩЙ центр з нлубом-нонторою го
ХlРУРГ,Н
здоров я
з
(ТАРС).
З жовтня
сіль
охорони
У перспективі апарати, які роз
робляють
торій.
В.
експериментаЛЬНОІ
СРСР.
ди Безпени і Генеральної Асамблеї ООН про виведення
та
Міністерства
Ра
і nIlCbMeHHUKiB. Перед плата ljіна журналу на рік 2 карбованці 40 копійок.
нращу
благоустріЙ
селищ
під
поетів
лауреа
огляді-ноннурсі на
на
агресії незмінні Радянсьного Союзу
tiомuтuся
том ВДНГ СРСР. У Всесоюзно му
дип
тепер
на .нісяць. Його матеріали розnовідатшtуть про життя /010лоді в нащій країні і за рубе жем. Тут ви ЗАtOжете знайти uідnовіді на багато питань, що ХlillЛЮЮТЬ l>tOлодь. А любителі белетрuстиКlI ЗАІОЖУТЬ nо?на
••••••••••••••••••••• Естонії
виступають
сенретаря
ду
школн.
району
і
та інших соЦіалістичних дер
-
ликоднмерської середньої
Вяеста
ни:\!:
ньоl' спеціальної освіти
О. МУЗИЧЕНКО, старша пІонервожата Ве·
Селище
з
відносини
миру на Близы\муy Сході і гарантованої безпени для
стерства оборони генерал ще одне ви Агарон. А ось
цей час явно працював не на Ізраїль. Обстановна на Близьному Сході і на між
ху
на
ференції ставник
час, яний минув з 1967 ро ну, багато що змінилося, 1
нон
Ізраїль,
Сі:!>,
прем'єр
лініях
«Війна,
де
вІд усіх тих,
Отже, агресивні цілі прав лячих кіл Тель-Авіва лиша ються незмінними. Проте за
Гостей і присутніх вітали піонери. Десятинласнини під готували до свята літератур ну ном позицію «Унлін тобі, невтомний хліборобе!:!> А по
дано
нини.
хопити нові.
дарунни.
тім було
на
ЧИТПЧЕН
Це змушені визнати і самі ізраїльсьні війсьнові нерів
нення вогню 1967 рону». Інанше нажучи, тельавів сьний «яструб» дав зрозумі ти, щО Ізраїль має намір не тільни і далі утримувати в своїх руках окуповані раніш ара:БСЬКі території, але й за
уліТІНУ Оленсандру Дра ному, Наташі Супрун, На таші Драній, Галині Семе І. Нумейно вручив по
агресорів.
НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ
передав з войовничу
заступ нина
пиняться
А
ли В.
J
міністра Ізраїлю Аллона: «Янщо буде необхідно, ізра їльсьні зБРОЙНі сили не зу
тим, хто найнраще працював
ног та
ізраїльсьних
році. Суть її
агентства Рейтер Тель-Авіву тану
допомо
«ЮПітер:!>.
відсіч
устремлін
Л.
англlИСЬКОГО
порвали
антивно
го
енспансіоністсы ї
респондент
гу. На знан дружби і вдяч ності шефи подарували шно
лі
дати
з
держав.
ці
~ержав
ломатичні
жав.
сусідніх
пе
їльсьної симпатії
інтереси,
держави
рахунон
нині
нальні ням
цілі нерівнини Ізраїлю став лять і в нинішній війні. Но
величез
свято дирентор «Велинодимер-:. О_ БасІОН, янии
подянував
за
арабських
праця.
Віднрив радгоспу сьний» І.
1948
номандування
редано ПІДРОЗДІли збройних сил Ірану, Cy~aHY, Марон ко, Алжіру і НувеЙту. По стійно посилюється ізоляція Ізраїлю на міжнародній аре ні. За останні рони багато
тримку боротьбІ:! арабсьних нраїН. На боці жертв ізра
загарбниць ним
Близьного Сходу на нористь Ізраїлю, розширити його
ні начани напусти ... Гордять ся учні . У цьому врожаї і
фантично
утворення
Ізраїль у
жаю почесні гості передо вини радгоспу. На столі нра суються рум'яні нороваї, а
запашні
шляхом
блиснавичних дезорганізувати
вого
СЕРЦЯ
ноздатність, зросла їх рішу чість відстояти свої націо
полягає в тому, щоб шляхом застосування грубої. війсьно вої сили перенроїти нарту
... Принрашено пожовнлим листям, ягодами горобини, гілочнами ялини шнільний зал. Прийшли на свято вро
грона
Тель-Авів
моменту
нина:vr ра~госпу збирати ово
ні
вдалося
зультат політини, яну прово
чі.
поряд
не
зБРОЙНі сили Єгипту і Сірії. Усе говорить про те, що за минулі роки араБСЬНі країни значно зміцнили свою оборо
Новий гострий вибух во єнного нонфлінту на Близь ному Сході прямий ре
літні
разу
віроломних ударів
рону.
праці і Батьнів
Допомагали
го
рії і таннів з 6 жовтня без перервно йдуть на Сінай сьному півострові і Голанд СЬЮІХ висотах. Ян відомо, ці райони єгипетсьної і сірій сьної території були захоп лені Ізраїле:vr у червні '1967
Ножного рону У жовтні У Велинодимерсьній
ньої 8ійни явно відрізняєть ся від ходу війни 1967 рону. Ізраїльсьним агресорам цьо
ареною запенлої і нрово пролитної війни. НапружеНі бої з участю авіації, артиле
ІМПЛАНТАЦІЯ ШТУЧНОГО
Навчальна передача з ЛІтерату-
ни,
програма
передач.
Програма
18.00 -
Наша
І(т
(9-й
афіша.
KaHIiJI)
18.05 -
Екран
студента-заочника. Перший курс_ Ні мецька мова. «Теперішній та простий
минулий часи». Англійська мова .. «Тех ніка побудови запитань та відповідей» t
19.20 -
«Інформація,
досвід.
пробле
ри. іВ.15 - «Марксизм-ленінізм про МИ». 19.:,0 - «Митці столиці України •. пізнання світу». Навчальна передача з суспільствознавства. 16.45 _ Для шко- (Квартет імені Лисенка).·20.30-Фільм «Танцює О.lьга Мойсеєва». 20.55 лярів .•Лети, наша пісня». 17.30 - «На- -балет Науково-популярний фільм <ІПрота ука - сьогодні». 18.00 - Новини. 18.10 занов» . 22.00 - Інформаційний випуск _ Грає Ліана Ісакадзе. 18.30 - «Лю- «День за днем» ,. дина і закон». 19.00 _ Концерт. 19.30
-.прем·єра документального телефільму
«Ільїнський про Маяковського». 19.50 - Прем'єра багатосерійного художнього телефільму «Крах інженера Гаріна •. (2 серія). 21.00 - Інформаційна програма .Чао. 21.30 Заключний кон-
Редактор Є. ФЕДЯИ Колектив Богданівської
середньої
церт лауреатів УІ Всесоюзного конкурсу BOKa.licTiB імені М. І. Глінки.
школи аИСJiОВЛЮЄ глибоке спІвчуття вчительцІ Бабко Варварі АндрІївнІ
(Кишннів).
з приводу тяжкої втрати
По
-
закінченні
Програма передач.
новини.
Програма УТ (4-1\ канал)
11.00 _ Телевізійні
вісті.
її матерІ
-
смерті
БО Б 1(0
Ольги Данил1ВIQI.
11.15 _
.Герої третього, виріШdЛЬНОГО.. (!(іро-
.
І ..відповідального секре~аря, ВІДДІЛУ -_СІЛЬСЬКОГО госп.о~арства, кореспон- І Газета виходить.. ' . 154, 19467, •. ,.,:cC'. . ...,.....,,"... =, -..,. -.
-с:о::я-:и;:~::;:::::к::-:р::q .. _ ..--:::;;;;с::"._~ ~::;:::~ ;Д:К:О:-;;-:;~::П::::;:=:~:::7~':>~;:;;;;"6~;;"',
КОlІмунис.тичеСКОIІ. партии УкраннЬІ, городского в раllонного Совета .аепутатоа ТРУДЯЩИХСJl
Киевскоl областв,
і
11.
2&IiOJ8. БРОВАРИ,
вул, l(нівська,
...,.q& ... # ... "w;;th-=-gqD'.".",..,....,..:'1'...:""...,.. . .#,~". • -...,. • • . броварська друкар.... І<:иівськоJ області, 8)'011.
дента "місцевого
раJl.Іомовлення
масовО! роботи, фотокореСПОНJl.ента
I9-~-.I8,
::o!,....:'!:&7'OdCI.· . . . • w:?" . . . . . ~ - " . •
J(,иівська, 154,
Телефон -
19-4-57.
ВіДДІЛІВ е, . . -
промисловості,
•
- . , .. . -
у, вІвторок, середу
n ятницю І суботу
• • • ,. -
-,. - .
Зам. 4968-9892,
-